2012 ¿y qué? - iwith.org · sin más distracción que algún corto paseo frente a la nieve y una...

42
Otro mundo se hizo posible 2012 ¿y qué? Ramon Bartomeus Para el certamen literario de Iwith.org Víspera de los Idus de marzo de 2008 http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 1

Upload: trankiet

Post on 15-Jun-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Otro mundo se hizo posible

2012 ¿y qué?

Ramon BartomeusPara el certamen literario de Iwith.orgVíspera de los Idus de marzo de 2008

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 1

Pre textoSi algún día estas 7 páginas se hacen un libro, este habrá nacido en un largo parto que se inicia el 4 de febrero de 2008 después de un fin de semana en Altron http://www.mispueblos.es/cataluna/lleida/altron/ sin TV sin Internet sin periódico del día y sin más distracción que algún corto paseo frente a la nieve y una máquina con quien jugar al ajedrez. (si, las máquinas tienen su personalidad y uno puede usar “quién“ para referirse a ellas).

Nada en este libro nació en aquellas frías montañas, las ideas nacieron en años 80 cuando la juventud no te permite expresarlas más que a cañonazos y quizás alguna lectora encontrará referencias en las “Cartas para una tertulia”, pero la intención, “en blanco y negro”, http://www.lyricstime.com/pablo-milan-s-en-blanco-y-negro-lyrics.html es viajar a otro espacio lejos de la realidad del presente, un espacio situado en el cercano futuro inexistente que se acerca a gran velocidad, precipitado como la magdalena de Proust en “un amasijo hecho de cuerdas y tendones”. http://www.metrolyrics.com/maza-lyrics-silvio-rodriguez.html

Quizás esto no sea nunca un libro ¿y qué?

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 2

Licencia

El lector es libre de copiar, difundir, traducir o reproducir por cualquier medio esta obra, incluso sin citar al autor o la procedencia, con fines no comerciales, y también es libre de arrogarse la autoría, o manipular el texto atribuyéndolo a cualquier autor, http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es Pero... ¿para qué iba ha hacer esto?

Sería mejor que diera soporte a iwith.org http://www.iwith.org/es/formularios/socio.html, encontrara una causa a la que servir http://www.idealistas.org o simplemente viera algún vídeo en Alternative Channel. http://www.alternativechannel.tv

No texto

Cuando este texto se levanta del papel para viajar a tus ojos se impregna, como todos los textos, de la visión y las lágrimas del lector. No hay en el texto nada más que una novela situada en el futuro sin ningún ánimo de premonición, ni ninguna propuesta de acción, ni ningún mensaje cifrado ni siquiera un consejo velado.

Todo lo que resuena en la mente y el corazón del lector estaba ya ahí, y la lectura solo tiene la vocación de actuar como un catalizador que permanece inalterado ante la reacción del lector.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 3

Con texto e híper texto

Este texto asume que el lector conoce el contexto del autor. Como es natural eso solo ocurre cuando coincide el estrato cultural y la experiencia vital, y naturalmente eso ocurre en muy contadas ocasiones, por ello se ha incluido una serie de links a referencias en Internet que pueden ayudar a encontrar el contexto necesario. Si el lector lo desea, también le pueden ser útiles para discernir entre los hechos históricos y la ficción propia de la novela. De hecho, dado que la acción se sitúa en el futuro, no hay ningún hecho histórico en el relato, aunque está lleno de referencias bien documentadas.

Puede verse la colección completa de Links y más información en http://www.2012yque.info

La acción transcurre en el año 2012 en el marco de la Organización de las Naciones Unidas, pero los hechos podrían suceder en cualquier momento en cualquier sociedad humana, y el lector podría ser ahora mismo el líder protagonista del cambio.

Quizás este cambio no se produzca nunca. ¿y que?

Post texto

Este documento incluye la primera parte de la novela, y si los hados http://www.wordreference.com/definicion/hado son favorables, esta continuará la narración de los hechos acaecidos hasta el 31 de diciembre de 2012 en http://www.2012yque.info

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 4

Uno

Al día siguiente no murió nadie, http://www.poemas-del-alma.com/blog/libros/las-intermitencias-de-la-muerte-de-jose-saramago no es que Saramago hubiera vuelto, ni que la parca feneciera, sencillamente, nadie quiso morir el día que iba a cambiar el mundo. Uno de enero de 2012.

La situación era curiosamente insostenible, la crisis económica asolaba varios países, la tercera guerra mundial parecía la opción más sensata a ojos de la mitad de los dignatarios, Internet llevaba tal cantidad de información que ya nadie se sentía informado. El caos era norma en medio mundo mientras el otro medio miraba atónito las peregrinas reacciones de la gente de la política.

En un intento de ganar algún tiempo mientras los preparativos para la guerra avanzaban en muchos despachos, se había convocado una Conferencia Extraordinaria de las Naciones Unidas sobre el nuevo orden mundial, bajo la excusa de agotar todos los recursos antes de lo inevitable.

Las Naciones Unidas habían cambiado mucho en los seis últimos años, desde aquel 13 de octubre de 2006 http://www.un.org/spanish/sg/appoinment_13oct.shtml en que el recién nombrado Secretario General dijera aquello de “hemos emprendido la reforma más radical de la historia de la Organización”, Los estados miembros habían cedido algunos de sus poderes, la burocracia se simplificó, y sobre todo, las personas que participaban en todos los niveles de la Organización vivían sus acciones con una motivación digna de su responsabilidad histórica.

Nada más abrir la sesión, el Secretario General Ban Ki-moon http://www.un.org/spanish/sg/biography.shtml en un discurso memorable convenció a los presentes y arrancó un aplauso

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 5

unánime tras el cual cada país entreveía soluciones distintas, Una cosa estaba clara, aquel día iba a cambiar el mundo. La propuesta era crear un nuevo tipo de relaciones entre la Secretaría y los estados miembros. Un paso más en una trayectoria impecable.

Unas horas después, tras interminables conversaciones de pasillo adornadas por millones de intervenciones en Internet, Ban Ki-moon anunciaba su dimisión como Secretario General de Naciones Unidas y paradójicamente disponía del más extenso poder que un hombre hubiera gozado jamás. Todos los representantes de los 243 estados http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Pa%C3%ADses_del_mundo habían depositado su confianza en el hombre que renunció a su cargo, y con él a todos los poderes prebendas y compromisos con la única misión de escoger a su sucesor e iniciar una nueva etapa en la que los seres humanos podrían ser ciudadanos de Naciones Unidas, y los gobiernos estarían dispuestos a renegociar una a una todas sus leyes para dar cabida a los derechos y deberes de los nuevos ciudadanos del mundo. Estaba naciendo un nuevo modelo de estado transnacional amparado por la Asociación Mundial para el Desarrollo comprometida en los Objetivos del Milenio del año 2000. http://www.un.org/spanish/millenniumgoals/ únicamente el Vaticano quedó al margen de la votación, pues los otros estados y territorios auto organizados se habían sumado a Naciones Unidas gracias a la capacidad de Ban Ki-moon para encontrar “lo que nos une”. http://ciudadeladelafilosofia.blogspot.com/2007/09/lo-que-nos-une.html

Los gobiernos en crisis creyeron que la solución de Ban-Ki moon les iba a comprometer poco, pues el ya ex-Secretario General tenía un cheque en blanco con 243 firmas ilustres pero no había ningún Banco en el mundo donde ir a cobrar. El planeta estaba deshecho y la tercera guerra mundial nos llevaría igualmente a otro escenario… aunque de todas formas, la curiosidad para ver como ese coreano idealista se manejaba entre los tiburones con semejante cheque en el bolsillo mantuvo al planeta en paz.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 6

Al día siguiente los humanos volvieron a morir, aunque ninguno de aburrimiento, Internet había llevado la noticia a todos los rincones y quien más quien menos hacia apuestas sobre lo que iba a durar Ban Ki-moon o cual sería el siguiente movimiento de tropas para prevenir la guerra. Las guerras todavía eran preventivas.

Ban Ki-moon presentó ante la Asamblea el primer esbozo de lo que representaba ser ciudadano de Naciones Unidas, una categoría de ser humano comprometido en hacer un mundo mejor más allá de los Estados Nacionales, un ser humano con derechos y deberes que todavía estaban por negociar con sus respectivos estados, y un ser humano que en el momento glorioso de su muerte cedería a Naciones Unidas todo su patrimonio.

El silenció se volvió interrogante las miradas de los jefes de estado reunidos en Asamblea extraordinaria de Naciones Unidas para evitar la tercera guerra mundial sólo podían preguntarse ¿y qué?

Le habían dado todo ese poder a un hombre que lo usaba para dimitir de su cargo y crear una categoría transnacional de ciudadanos que sólo tenían en común declararse comprometidos con un mundo mejor y declarar a Naciones Unidas heredero universal de todos sus bienes. Parecía una broma, ¿ese hombre creía en serio que con una declaración de intenciones y una herencia se iba a cambiar el mundo? Solo unos pocos pudieron entrever la potencialidad de aquellas dos sencillas condiciones, en manos de una organización que vivía su responsabilidad histórica.

Y el mundo dejó de girar e internet se llenó de un enorme ¿y qué? La expectación siguió, la curiosidad paralizó a los ejércitos y los foros estuvieron llenos de ideas. Adivinos y estudiosos, agoreros e iluminados sacaron a la luz las más excéntricas predicciones, y entre tanto llegó el día de presentar al nuevo Secretario General

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 7

de Naciones Unidas e instituirlo además en Presidente del nuevo estado transnacional.

Para su elección no hizo falta seguir el complejo proceso electoral, ya que Ban Ki-moon había conseguido la reforma de la institución y todo era mucho más ágil. Realmente el personal de la casa se sentía motivado por una cuestión de responsabilidad histórica y la organización era eficaz.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 8

Dos

Kamuta Talofa sentado al fondo de la impresionante sala de la Asamblea empezó a sospechar cuando notó los ojos de Ban Ki-moon en su cogote. Kamuta era el representante de Tuvalú, el país más pequeño de los allí representados y era conocido simpáticamente por buena parte de los asistentes, pues Kamuta llevaba desde el año 2000 visitando todos los países del planeta contando la extraña historia de su país, http://bartomeus.blogspot.com/2008/02/salvemos-tuvalu.html y pidiendo apoyo para secundar la petición de su primer ministro.

"We live in constant fear of the adverse impacts of climate change. For a coral atoll nation, sea level rise and more severe weather events loom as a growing threat to our entire population. The threat is real and serious, and is of no difference to a slow and insidious form of terrorism against us." www.un.org/webcast/ga/59/statements/tuveng040923.pdf

Kamuta no era mas que un portavoz simpático, que después de estudiar economía en Estados Unidos y 12 años viajando, había vivido toda su vida como un diplomático afortunado, y ahora sentía la mirada de Ban Ki-moon en su cogote. Como buen indígena descendiente de marineros tenia ese sexto sentido que anuncia las galernas en esos días que el Pacífico sur pasa de verde turquesa a verde esmeralda.

Ban Ki-moon levantó el micrófono. De acuerdo con el encargo que la Asamblea General de las Naciones Unidas me concedió el pasado día 7 y con el fin de dar cumplimiento a su mandato, me complace comunicar a los jefes de estado de los 244 países aquí reunidos que propongo como Secretario General de Naciones Unidas a Kamuta Talofa hasta ahora portavoz del estado de Tuvalú.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 9

Ni Dios pudo creer que todo el poder del mundo pudiera caer en ese lago rodeado de coral que andaba llamando terroristas a los países desarrollados por las consecuencias del cambio climático sobre sus pequeñas islas.

Juan Carlos miró a Chavez, Bush a Sarkozí, Zapatero al techo y Kamuta al suelo. Los cámaras entraron en la gloria y no hubo fotógrafo sin su trofeo.

Ban Ki-moon entró en un respetuoso silencio mientras todas las interrogaciones llegaron a Kamuta que aún sin salir de su asombro se levantó y anduvo tranquilamente hasta el estrado, susurró un interrogante discreto en el oído del ex-Secretario General y estuvo hablando por espacio de treinta minutos en Tuvaluano. http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_tuvaluano

Tuvalun toinen pitkäsoitto, neljässä kohtauksessa tapahtuva Viimeiset hetket ovat käsillä! on yhtyeen Pimeä saartaa meitä!-debyytin tavoin hitaasti avautuva teemojen, ärsykkeiden ja tunnetilojen vyöry. Viimeiset hetket ovat käsillä! risteyttää punkin hysteeristä energiaa, progressiivisia rakenteita ja vaihtuvia tahtilajeja, sekä 1980-lukulaisen uuden aallon kaikuvaa koleutta vahvoine melodioineen.

Siinä missä debyyttialbumi sitoutui futuristiseen koneromantiikkaan ja 1920-luvun ekspressionistisen elokuvan maailmaan, Viimeiset hetket ovat käsillä! kulkeutuu ajassa eteenpäin kohti nykyhetkeä. Sen keskeiset elementit nousevat The Prisoner-tv-sarjan, David Lynchin Eraserheadin ja BladeRunnerin skitsofreenisesta visuaalisuudesta, sekä Werner Herzog/Klaus Kinski-parivaljakon dramaattisesta maniasta. Yhdellä tasolla levyn voi hahmottaa kuvitteellisena soundtrackinä, jonka neljä osaa tarjoavat neljä eri näkökulmaa tiettyyn aikaan tai paikkaan. Se pyrkii debyyttialbumin tavoin luomaan vaikutelman jaetusta ruudusta tai usean television katsomisesta samanaikaisesti.

Elokuvallisuudesta ja kokeellisista rakenteista huolimatta Viimeiset hetket ovat käsillä! etenee myös yksittäisten biisien

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 10

ehdoilla. Jokainen levyn yhdeksästä raidasta on laadittu toimimaan omana kokonaisuutenaan. Kyseessä ei siis ole teemalevy, vaan fraktaalikuvioita muistuttava kokonaisuus, joka varioi ja toistaa sisältöään eri tavoin eri tasoilla.

Debyyttilevyyn verrattuna lyriikat ja laulusovitukset ovat nousseet uudelle tasolle. Voimakkaat dynamiikat ja lisääntynyt aggressio hitsaavat laulut ja hyperefektoidun bändin entistä kiinteämmäksi yksiköksi. Lyriikat luovat myös tarpeellisia kontrasteja mahtipontisen orkestraation vastapainoksi. Tummasävyisen ja dystooppisen kuorensa alla tekstit pyrkivät tuomaan tuvalulaiseen epiikkaan camp-estetiikan aistimuksia ja antisankareita intergalaktisten panssarikenraalien sijaan. Daktaaliavaruus-raita toteaa ainoaksi kosmisen ydintuhon kestäväksi elämänmuodoksi siirtolapuutarhat, joissa daktaali-hyönteismyrkyn sekoittama hahmo valmistautuu ratkaisevaan taisteluun hallusinatorisia mutanttiheinäsirkkoja vastaan. Levyn nimiraita tunnelmoi teräksenharmaalla scifi-kaupunkikuvalla, mutta paljastaa myös mitä eläköityneelle supersotilaalle tapahtuu kun kybernetiikka vihdoin pettää.

Levyn äänimaailma on luotu jälleen Tuvalun rosoisuutta ja orgaanisuutta peräänkuuluttavaa ohjesääntöä noudattaen. Debyyttialbumia leimannut metallinen kirskunta saa nyt rinnalleen myös armahtavampia sävyjä. Viimeiset hetket ovat käsillä! nojaa 2000-lukulaisen alataajuuspullistelun sijaan keveyteen ja punkin ketterään hyökkäävyyteen. Eritellyt ja melodisesti vahvat soitinlinjaukset, sekä efektihurjastelu ovat edelleen läsnä. Niiden sommittelu on tehty entistä enemmän live-toteutusta ajatellen.

Tahitianos, Maories Hawaianos y Samoanos sonrieron al entender algunas frases, mientras la comunidad internacional miraba interrogante a su alrededor y contagiada por sus propias risas terminó desternillándose en la sesión más divertida que jamás pudieran imaginar las columnas que todavía sostenían el edificio

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 11

más internacional del planeta. La olla del estrés perdió presión y por unas horas nadie pensó en sus guerras.

Terminado su discurso en Tuvaluano, Kamuta fue elegido por mayoría de dos tercios y citó a todos los presentes a continuar la sesión al día siguiente a las 6 de la mañana, dos horas antes de lo habitual.

Kamuta Talofa desapareció surfeando entre la multitud.

Eran las 11 de la mañana de un día que no iba a llenarse más.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 12

Tres

¿Por qué has escogido a Kamuta? Había mil candidatos mejores antes que ese vividor.

Si, tienes razón y cada uno de ellos traía bajo el brazo una nueva razón para empezar una guerra.

Quizás tengas razón, pero esto no es un juego Ban, el mundo está a punto de estallar y necesita una solución.

No, Yoo, http://marriage.about.com/od/politics/p/bankimoon.htm no es una solución lo que necesita e mundo, eso ya lo intentaron Hitler, Bush, Kofi y tantos otros que vinieron antes de mí, hoy he visto reír a los mandatarios del planeta, y créeme, hoy el mundo necesitaba echarse unas risas y ese payaso se las ha dado. Estoy muy tranquilo con la decisión que he tomado, Mira esposa, el mundo no puede seguir tal como está, y te aseguro que no será Bush quien lo arregle.

Ya pero y si empieza la guerra, ¿cuánto tiempo aguantará ese Kamuta distrayendo a la gente? mmm, ¿Panem et circenses? y encima ¿sin pan? No funcionará. http://es.wikipedia.org/wiki/Panem_et_circenses

No te engañes esposa, el planeta ya está en guerra, o qué te crees que es lo que pasa en Afganistán, Angola, Argelia, Azerbaijan, Bangladesh, Colombia, Congo, Filipinas, Georgia, India, Indonesia, Irán, Iraq, Israel, Liberia, Perú, Ruanda, Somalia, Sri Lanka, Sudán… Para, para. Ya comprendo, pero ¿Cómo va a cambiar eso Kamuta?

Mira, Kamuta no tiene nada que perder, su país va a desaparecer bajo las aguas, literalmente se le va todo al garete, y lleva 10 años viajando por todo el mundo jugando a David contra Goliat

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 13

sin perder la sonrisa. Este hombre cree en lo que hace, y se divierte haciendo amigos en cada viaje. El mismo día en que me llamó terrorista y me pidió que llevara a todos los habitantes de su país a invadir Nueva Zelanda, me llevó de copas haciéndome reír hasta la madrugada. El planeta se hundirá pero al menos lo hará sonriendo. Pero Ban, eso podría acabar mal. Cierto Yoo, ¿y que?

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 14

Cuatro

Kamuta se sentó frente al río Hudson con la estatua de la libertad al fondo y el enorme hueco de las torres gemelas bajo sus pies. Sus ojos se perdieron en el horizonte mientras la mente se zambulló bajo las aguas cristalinas de la laguna TeNamo de Funafuti. La responsabilidad no le pesó, sólo tenía que cambiar el mundo, y eso iba a ocurrir de todos modos. El cambio climático iba a anegar su país, http://www.tuvaluislands.com/warming.htm inevitablemente antes o después una ola de solo 5 metros de altura llegaría a Tuvalú hundiendo los bananos, la copra, los cerdos y sus escasos doce mil habitantes. El estaba decidido a llevar a cabo un plan que se urdió a través de años de viajes con una misión imposible.

Comió una pizza, paseó por Central Park cenó en un chino, y durmió profundamente en una modesta habitación del Hotel Helmsley http://www.helmsleyhotels.es a escasos 200 metros de su nuevo despacho. El no lo supo nunca pero en sus sueños el mundo fluía en colores y sonidos manejados por artistas, mientras los niños jugaban alegres y las gentes viajaban en trenes con destinos insondables. Las gentes del planeta se entendían en un solo idioma, y todos tenían su plato de arroz, su vaso de agua, su morada y su teléfono. No era un mudo perfecto, ni siquiera se cumplían los objetivos del milenio, pero se diría que un baño de vapor Zen matizaba las luces que iluminaban el mundo al otro lado de una enorme ventana exenta de tiempo.

A las 4 de la mañana, hora de cenar en Funafuti http://www.timeanddate.com/worldclock/results.html?query=funafuti Kamuta se levantó silbando Takitaki tou vaka http://es.youtube.com/watch?v=A7ytgd5KYLI tomó un desayuno japonés a base de pescado y se paseó hasta la puerta del edificio de la Asamblea.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 15

Le explicó a Jorge el portero, que le habían nombrado Secretario General, Jorge estaba al corriente, y le costó mantener la compostura, Kamuta no solo le estaba pidiendo que le enseñara su oficio, si no que se quedó con el abriendo la puerta a los delegados hasta las seis de la mañana y presentándoselos uno a uno. Jorge terminaba su turno a las seis, pero aquel día ya no pudo dormir, sabía de primera mano que internet tenia razón, el mundo iba a cambiar de inmediato.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 16

Cinco

A las seis en punto se inició la reunión de la Asamblea, y después de los actos protocolarios, Kamuta tomó el micrófono y entre otras muchas cosas que no recuerdo dijo:

Delegados, ayer ustedes estuvieron riendo conmigo, y algunos se rieron de mí, no les culpo, la risa es un buen lugar donde esconder la ignorancia, y la mayoría de ustedes es evidente que no me entendieron y no me comprendieron. Para estos últimos les diré que los seres humanos necesitamos entendernos y necesitamos hablar nuestras lenguas maternas, Desde 2008 en que la Unesco declaró el año internacional de las lenguas maternas, se han perdido ya 500 lenguas, o lo que es lo mismo 500 formas de expresar ricas culturas cuya ausencia nos empobrece a todos.

Mañana mismo trabajaremos para que el Tuvaluano sea una forma de expresión habitual en esta sede, y espero que ustedes nos enriquezcan con el lenguaje que les enseñaron sus madres en la niñez.

Esta mañana algunos de ustedes tampoco me comprendieron a pesar de que hice uso de mi mejor inglés. No les estaba dando la bienvenida, si no que les estaba presentando a Jorge. Créanme, si vamos a cambiar el mundo será gracias a lo que hacen personas como Jorge… no serán ustedes quienes vayan a tener ese privilegio, ya se que les sonará raro, pero si quieren mejorar este mundo aprendan un oficio, pues el de político está destinado a desaparecer.

Realmente Kamuta tenía un estilo directo de abordar los temas y nadie podía llevarse a engaño. Ese hombre tenía un camino trazado y estaba dispuesto a seguirlo. El representante ruso creía

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 17

que ese chico tenía la cabeza a pájaros, pero por alguna razón la gente lo seguía, quizás fuera una cuestión de sentido común.

Por la tarde Kamuta clausuró la conferencia y les mandó todos a sus casas cuatro días antes de lo previsto. Su discurso de clausura no fue memorable, mas bien fue una reprimenda digna del más amoroso de nuestros abuelos…

Señores, ustedes ya no tienen nada que hacer aquí, pueden dejar sus hoteles y ahorrase las cenas, porque estoy seguro de que en sus respectivos países encontrarán mucho trabajo que hacer. Si, si, ya se que se están acordando de sus ansias de guerra y sus conflictos de patio de colegio. Mi consejo es que se maten, y lo hagan lo antes posible, si creen que la guerra les va a solucionar algo, sean consecuentes y también los primeros en salir de la trinchera, yo les mandaré flores a sus viudas y reflexionaré con sus hijos, sólo les pido un favor, No manden a sus hijos a la guerra, les necesitamos.

Breve, directo y eficaz, con 4 días de vacaciones la mayoría de los delegados siguieron en sus hoteles y multiplicaron las cenas para comentar los hechos… Alguno se fue a preparar sus guerras, y muy pocos pensaron en buscar otro oficio.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 18

Seis

Kamuta llegó a su nuevo despacho a media mañana después de recorrer la ciudad con los ojos abiertos, vio los taxis amarillos, los indigentes, las señoras llevando a los niños al colegio sobre sus enormes coches, alguna discusión de tráfico y ese espacio extraterritorial ocupado por las Naciones Unidas.

Conversó largamente con Ban Ki-moon y sus asistentes, y empezaron a elaborar el plan. Llenaron dos pizarras electrónicas http://www.ic.siemens.com/Daten/siecom/HQ/CT/Internet/CT_Unitwide/WORKAREA/pp_ct4/templatedata/Deutsch/file/binary/sc_upload_file_soct200507_01_300dpi_1271355.jpg con gráficos, propuestas y contra propuestas, flujos de ideas, árboles de decisiones y alguna caricatura para disfrutar del trabajo. Las dos pizarras en manos de Ban y Kamuta fueron ordenando el brainstorming, y aportando datos extraídos oportunamente de la impresionante base de conocimiento de la organización. http://devdata.worldbank.org/atlas-mdg/es/

Ocho mil millones de habitantes, 6500 lenguas habladas, 32 conflictos a punto de convertirse en guerras abiertas, 12 guerras declaradas, 244 países y territorios autónomos, 1500 millones de personas sin acceso normalizado al agua potable, y la mitad del patrimonio de la humanidad en manos de menos de 200 personas, agrupadas en menos de 100 familias o grupos con sólidos lazos de complicidad. http://www.globalissues.org/TradeRelated/Facts.asp

Los datos socioculturales eran mucho más espeluznantes, pues en lugar de cifras, retrataban a la especie humana en forma de iconos. http://devdata.worldbank.org/atlas-mdg/es/ La humanidad se mostraba como una plaga de dimensión planetaria con estereotipos sacados del mundo animal que hubieran hecho

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 19

las delicias de Hobbes siguiendo a Plauto y su Homo homini lupus. http://es.wikipedia.org/wiki/Homo_homini_lupus

El sentido común les llevó a dejar los fríos datos estadísticos para profundizar en algunos iconos en los que se apreciaban cualidades sorprendentes para una gran parte de la humanidad… El gusto por el trabajo, el placer de crear, la necesidad de hacer cosas, la necesidad de tener ideales a los que servir, o de pertenecer a grupos, una afición inusitada por hacer regalos y hablar sin necesidad. Una alergia a los impuestos, a los horarios y a los tiranos. Maslow hubiera disfrutado haciendo zoom sobre los iconos. http://images.google.com/images?q=maslow&hl=es&um=1&ie=UTF-8&sa=X&oi=images&ct=title

El icono aportaba a las pizarras una colección de matices que la literatura no puede reproducir, podría decirse que el factor aglutinante de esos valores se centraba en la belleza http://www.lyricsdownload.com/luis-eduardo-aute-la-belleza-lyrics.html La información también se organizaba en mapas relativos a la distribución de los datos en el planeta. http://www.worldmapper.org/

Poco a poco el software de análisis de estrategias iba perfilando puntos clave y los hilos que los unían; la belleza, el arte, la participación, la lengua materna, la comprensión de los otros, … Se hacía todo tan evidente que daban ganas de cerrar los ordenadores y vaciar el sentido común sobre la alfombra.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 20

Siete

La primera sesión terminaba como empezó, con un enorme caudal de ideas y buenas intenciones, repartidas por toda la habitación.

Se abrió la puerta y apareció Tim http://www.unesco.org/courier/2000_09/sp/dires.htm con un ayudante y un carrito lleno de cachivaches. Kamuta, te presento a Tim, el es nuestra autoridad tecnológica y al mismo tiempo se ocupa de asistirte personalmente en el uso de las TIC http://www.iwith.org/glossary/term/TIC. Gracias Ban, hola Tim Nice to meet you, Encantado Kamuta, vamos ha hacer un breve repaso a las tecnologías http://www.lanacion.com.ar/tecnologia/nota.asp?nota_id=987774 que están a tu disposición ahora, y si necesitas alguna cosa más la desarrollamos.

Te he traído tu poket air, como ves es una pantalla de 12 pulgadas que puedes cerrar como un libro y llevarla en el bolsillo, el pocked air lleva una pequeña memoria flash que te permite realizar operaciones básicas y guardar la caché de acceso reciente. Por lo demás ya sabes la pantalla táctil es fácil de usar, y está permanentemente conectado a internet con las redes wimax http://www.monografias.com/trabajos16/wimax/wimax.shtml o las que estén disponibles en el momento. Todos los datos y programas están en internet. Si lo pierdes no sufras, pues la identificación biométrica nos dirá quien lo usa. ht tp://www.tecnociencia .es/monograficos/biometr ia/biometria4.html

Luego tienes las dos pizarras de 100” con las que ya has estado jugando, ya has visto que se comportan como dos compañeros jugando a tenis con las ideas, y que tienen asignadas personalidades distintas Pesimista te ayudará a no lanzar las campanas al vuelo, mientras Optimista te quitará ese miedo a

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 21

triunfar que a todos nos invade. Ten en cuenta que no son sistemas inteligentes, sencillamente manejan datos de forma eficiente y muestran respectivamente el rango superior e inferior de la horquilla de resultados. Antes las pizarras iban colgadas de un super ordenador Cray, pero ahora nos basta la conexión a la red donde hay toda la potencia disponible en forma distribuida. http://www.apple.com/la/server/macosx/features/xgrid.html. Con ello hemos ganado en flexibilidad y muchas cosas mas, pero piensa que vuestro intercambio de ideas es seguido en directo por miles de internautas curiosos y algún que otro mal intencionado. No es grave, en el último año toda la sociedad se está adaptando a la nueva situación.

Perdona Tim deja un momento la informática y cuéntame eso, como interpretas tu ese cambio.

Es sencillo, antes teníamos la idea de seguridad de la información, pensábamos que cada uno era dueño de su información, e hicimos grandes inversiones en blindar la privacidad de las personas. El resultado fue un desastre, que perdió sentido por si mismo. Cuando se vio que los que compartían información avanzaban mucho mas rápidamente, la gente apagó sus firewals y dedicó sus esfuerzos a compartir, y así dejó de tener sentido el viejo concepto de privacidad. Ahora tenemos únicamente un software de caja fuerte donde están en cuarentena algunos datos pendientes de elaborar para su comunicación a la red.

Ya, pero Tim, si yo jugara al ajedrez con mi pensamiento a la vista, mi contrincante sabría mi estrategia … Si, ¿y qué?, ¿pero no ves que el paradigma ha cambiado? No es tu contrincante!! ya no jugamos para matar al rey enemigo! Ahora el ajedrez se basa en la belleza de las combinaciones, una partida es una expresión de creatividad conjunta que se valora por el proceso, los titulares de las revistas de ajedrez ya no hablan de la muerte del rey blanco o del vencedor del torneo, si no de la vida de la partida y de sus protagonistas. … y esto está pasando en todos los ámbitos de la vida. Hemos dejado de rendir culto a la victoria sobre la muerte

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 22

del vencido para centrar nuestra admiración en la vida creativa de los colaboradores.

Kamuta no era precisamente un hombre chapado a la antigua, pero no había pensado que ese estilo de vida tuviera tal repercusión en la red. En fin Tim, sigue con la tecnología, pero no te extiendas, que a veces los informáticos os ponéis a hablar y no hay quién os siga. Mira Kamuta, la red es más una innovación social que técnica, ya nadie sabe lo que hay dentro de un pocked air, a través del cristal transparente de la pantalla la gente sólo ve el mundo, ya nadie se está fijando en la pantalla, o sea que no vas a oír de mis labios ni una sílaba de jerga técnica. La gente se comunica y comparte toda su vida con quién tenga interés, hay webcams en los lavabos y en los picaderos, ¿y qué? ¿Es que hay alguien que no mee? Mira, con la nueva transparencia nos hemos dado cuenta de que todos cagamos por el mismo sitio y la cagamos por las mismas causas, la diferencia es que ahora podemos verlo, y aprender con ello… y sí, los humanos mentimos, engañamos y manipulamos, pero los efectos de estos esfuerzos se minimizan cuando estos hechos se ponen de manifiesto en el día a día… Ya han empezado a surgir comunidades que encuentran otras formas de colaborar, no es que se hayan jurado no mentir, sencillamente la mentira no les es un recurso útil y la usan solo en contadas ocasiones, pero cuando la usan no se ruborizan, sencillamente mienten, y les descubren, ¿y qué? ¿Es que tu no has mentido nunca? O ¿eres de los que también cree que la de Clinton fue la primera que chuparon?

Vale, vale, pero estamos pensando en un sistema de gobierno mundial, y tu crees que será posible construirlo con una webcam ahí ¿mostrando mis dudas al mundo? Kamuta dijo Ban, el planeta solo te seguirá si confía en ti, si te comprende y si tu confías en la gente y la comprendes, las otras fórmulas ya las intentamos antes. Es muy probable que defraudes al mundo y tus enemigos te tomen ventaja, e incluso que te asesinen por tu transparencia, pero no te preocupes, vendrá otro a intentarlo.

Ya, pero yo no puedo ver lo que traman en la Casa Blanca, y me temo que están preparando la guerra, y no estamos jugando en

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 23

las mismas condiciones. Cierto tienes razón tu juegas con ventaja. ¿Con que ventaja? ¿De qué me hablas? Lo veras muy claro, en la Casa Blanca hay una docena de humanos enfrentados a sus miedos y a sus enemigos, mientras que aquí puedes estar seguro de lo que estas haciendo y puedes sumar a nuestro trabajo los datos de esas pizarras. ¿Sabes que estos datos provienen también de la red? Tu no los ves, pero los internautas están aportando las ideas y los datos con los que tu vas a tomar decisiones. No es una consulta con votación, pero ellos saben que cuentas con su opinión (filtrada pero suya). Si pierdes su soporte veras como Pesimista te empieza a sugerir que vayas con Jorge a trabajar de portero. Glups, ¿entonces lo estoy haciendo bien?

Pesimista y Optimista llenaron sus pantallas de gráficos, y sugerencias en los que destacaba la opinión del mundo anglosajón. ¿Por qué no hay opinión desde América latina? Sencillamente no se sienten llamados, no entienden tu inglés, Los gráficos tomaron una cierta variación cromática. Se alegran de que hayas preguntado por ellos, pero el nivel de participación está condicionado por el idioma. Tu fuiste el primero en hablar en Tuvaluano, siendo el inglés lengua oficial en Tuvalú, y a ellos les gustaría seguirte en castellano o guaraní.

Bien, entonces mañana hablamos de lenguas.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 24

Ocho

Durante la noche los blogs del planeta dejaron de hablar de la guerra para enzarzarse en acaloradas discusiones sobre la mejor forma de abordar el problema lingüístico en el mundo.

Por la mañana Pesimista y Optimista tenían una lista de todas las lenguas del planeta y sus características, http://en.wiktionary.org/wiki/Category:All_languages las leguas con más hablantes, las más fáciles de aprender, los intentos de establecer lenguas artificiales, los casos históricos, un resumen de los blogs dedicados al tema, una colección de encuestas e informes, mapas representativos de tendencias, y un par de opciones con sus pros y contras.

Kamuta quedó alucinado. Mientras el dormía a pierna suelta, millones de personas estaban atendiendo a su petición del día anterior, y las dos pizarras le proponían una decisión. Ban tomó la iniciativa. Esperan que tomes decisiones, y es normal que dudes. Probablemente las dos opciones sean igualmente buenas, y con cualquiera de las dos vayas a granjearte una buena cantidad de enemigos. Cuando me fijé en ti para que tomaras las riendas del planeta, no estuve pensando en tu capacidad para tomar decisiones, si no en el efecto que tus reflexiones tienen en las personas que te rodean. En este momento espero de ti cualquier cosa menos que te acerques a una de las dos pizarras inclinando una balanza que enfrente a la humanidad en un nuevo dilema.

Kamuta bajó a desayunar, se sentó en la mesa donde Jorge tomaba un té, pidió un desayuno japonés, y conversó sobre el clima. Jorge que nunca hubiera osado a hablar a un Secretario General, sonrió, le miró a los ojos, y le preguntó ¿Que harás? Estamos todos esperando mientras tu comes pescado y hablas del clima. Alguien miró a Jorge y a Kamuta en señal de alerta,

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 25

pero Kamuta sembró la calma en un gesto lento que auguraba una respuesta. Jorge, no puedo hacer otra cosa que pensar y preguntar, me llevan ventaja, y no podré alcanzarles. El mundo está del revés, yo quisiera ser su líder, pero ellos disponen de la información, del tiempo y de un conjunto de perspectivas que no doy abasto a valorar.

Te preguntaría a ti Jorge, pero que puedes aportar tu que no sepan esas pizarras y sus internautas. Señor Talofa tiene usted una situación privilegiada, no la malgaste preguntándome a mi, haga algo, los míos están yendo camino de la guerra, Se levantó aguantando una lágrima y tomó su puesto junto a la puerta.

Kamuta visualizó una escena de esa guerra inevitable y pensó... los míos están viendo como el mar se adueña de sus casas. Se levantó, aguantando una lágrima y tomó su puesto junto a las pizarras.

Ban le llamo la atención sobre la posición del Hangul, http://www.grijalvo.com/Albaiges/b_JMAiO_Hangul.htm un idioma desarrollado en Korea en el siglo XXV con el que se pretendía facilitar el acceso fácil al lenguaje a una población que dedicaba muchos esfuerzos a aprender el chino. En este momento los resultados de los estudiantes coreanos eran impresionantes, y Optimista señalaba como una buena causa la utilización del Hangul. Kamuta hizo lo propio con el esperanto http://www.esperanto.net que pesimista marcaba como un fracaso decimonónico a pesar de evaluar como excelentes muchas de las técnicas e intenciones de Zamennof. http://www.biografiasyvidas.com/biografia/z/zamenhof.htm

Optimista abrió un link a una iniciativa de Naciones Unidas para facilitar la traducción de documentos, http://www.undl.org mientras Pesimista aportaba una iniciativa catalana sobre el reconocimiento del sistema conceptual. http://www.sistemaconceptual.org/ca/proposta.html

¿Doctor Uchida? http://www.undl.org/index.php?option=com_content&task=view&id=57&Itemid=95 soy Kamuta

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 26

Talofa, Secretario General de Naciones Unidas. Hola Señor Talofa, usted no necesita presentación, estoy al corriente de su interés y tengo una propuesta. Adelante Uchida, le escucho.

Soy el director de la UNDL Foundation, la Universal Networking Digital Languajes Foundation, estamos vinculados a UNITAR, y llevamos años desarrollando el UNL, un sistema de codificación decodificación de lenguajes humanos con una lengua puente a la que hemos incorporado las ideas del sistema conceptual http://www.sistemaconceptual.org/ca/presentacio y estamos terminando un mapa con los conceptos que manejamos mas a menudo, debidamente ordenado y relacionado. Bien, bien pero cuénteme cómo su trabajo va a influir en nuestra necesidad.

Con lo que tenemos ahora, usted puede escribir en francés “L'enterrement de vie de jeune fille” nuestro sistema codifica un concepto unívoco en el árbol de conceptos y le asigna un código de 14 cifras. Luego podemos mandar este número a Sevilla y allí se descodifica el concepto -no las palabras- con la frase “la despedida de soltera”. Con esto solucionamos la traducción Francés-Español a través de Internet, y si usted nos aporta los fondos, podemos extender el sistema a otros idiomas.

mmm, parece interesante, pero ¿qué hay del lenguaje oral? Lamentablemente nuestros códigos no son muy útiles para el lenguaje oral.

Mientras hablaban, las pizarras iban incorporando datos y opiniones contextuales de la red. Kamuta que tenia un ojo en Optimista dijo Uchida, ¿conoce usted Lobjan? http://www.langmaker.com/db/Mdl_lojban.htm. Si señor, es una de estas lenguas auxiliares muy lógica, pero esto no sirve para nada, nadie lo habla. Ya, pero ¿sus códigos pueden traducirse a Lojban? Si, claro nuestros códigos permiten traducir a un lenguaje simple como este sin ninguna dificultad, y también podríamos traducir a otros lenguajes si dispusiéramos de sus fondos.

Bien, gracias le llamo mas tarde.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 27

El siguiente contacto fue con Jorge Llambias, uno de los entusiastas de Lojban que aparecía en linea en la pizarra. Jorge, soy Camuta Talofa Secretario General de Naciones Unidas, he visto sus comentarios en el blog, y deseo conocer su proyecto.

Señor Talofa es un placer hablar con usted del proyecto, pero este no es mío, yo solo soy uno de los miles de voluntarios que aportan su conocimiento, de todas formas, le explico. Lojban es una lengua artificial con una estructura lógica que toma lo mejor de distintas lenguas, el árabe, el inglés, el chino, el hindí, el ruso y el español. Hemos desarrollado una gramática, un lexicón con más de diez mil palabras, y en los últimos 30 años hemos conseguido una herramienta espectacular. Bien, ¿conoce usted el proyecto UNL? Si, claro, pero esto no es una lengua, solo es un montón de código informático sin ninguna utilidad más allá de crear algún traductor… pero ese proyecto no tiene corazón, y jamás triunfará, pues hay demasiada gente que vive de hacer traducciones.

¿Lojban podría ser el corazón y la lengua hablada de los códigos de UNL? mmmm, pues si, nuestra estructura lógica es adecuada para ello, aunque bien pensado, permítame el atrevimiento, Lojban debería ser la lengua hablada y punto, si los de la UNL la quieren traducir a su código que lo hagan. Bien, bien, bien, Jorge, y si yo accediera a ayudar a su proyecto, ¿Lojban podría ser la lengua auxiliar internacional, y UNL un traductor universal a 6000 lenguas? Señor Secretario General, esto es soñar a lo grande, y un proyecto con este corazón va a arrastrar a miles de internautas, podríamos programar una sencilla herramienta que ayudara a los traductores a hacer plugins para traducir entre Lojban y cualquier idioma con el código intermedio de UNL y el sistema conceptual.

Genial, Jorge meditaremos sobre el tema y un día nos lanzaremos sobre este proyecto. Gracias.

El resto del día se dedicó a actos protocolarios y de relaciones públicas, pero de camino a su apartamento Kamuta abrió su

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 28

pocket air http://www.todopocketpc.com/ para ver su correo, mientras en la semipantalla de la derecha aparecía una selección de los mensajes de las pizarras. Llambias había contactado con la UNDL, y la gente de Mozilla Foundation http://www.mozilla.org/foundation/ estaban ya desarrollando plugins para Firefox. En pocos días las academias de idiomas anunciaban clases de Lojban.

Kamuta conectó su Skype http://www.skype.com Oye Ban, ¿recuerdas todo lo que hemos hablado esta mañana sobre los idiomas? Pues tendríamos que buscar la forma de tomar una decisión y comunicarlo, porque la gente se está adelantando y… Mira Kamuta, no hay nada que comunicar, ya he visto los blogs, la sociedad a tomado el buen camino, lo único que hay que hacer mañana es mandar un mail a UNITAR http://www.unitarny.org para que oficialicen el cambio, y pongan en marcha el programa de formación http://es.wikibooks.org/wiki/Lojban_para_principiantes/Cap%C3%ADtulo_1 de Lojban para todo el planeta.

¿Que hacemos con los traductores? mmm, que enseñen Lojban. Pero si no saben, Pues que lo aprendan. Ya, pero hay mucha gente que vive alrededor de las traducciones … ¿y qué?

¿Tu crees que la gente aprenderá esto http://video.google.com/videoplay?docid=-1281783384513253724 y se entenderán mejor que en inglés? Si. La gente sólo tendrá que conocer dos lenguas, la que le enseñó su madre, y el Lojban, solo hay que llevarlo a las escuelas infantiles y a las famílias, y en 20 años tendremos resuelta Babel. http://es.wikipedia.org/wiki/Torre_de_Babel

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 29

NueveUn sol de primavera salió tras el Motblanc iluminando el lago Leman. Era 14 de marzo, http://es.wikipedia.org/wiki/14_de_marzo y Kamuta tomaba el desayuno en la terraza de una pequeña torre en Nyon. Las nieves ya se habían fundido y los avetos iniciaban su floración http://www.photo-b.net/photo/7376 antes que otros años, el clima era mucho mas caliente de lo que cabría esperar en marzo en Suiza.

Ban Ki-moon se hallaba en Yeosu organizando la Exposición Internacional Korea 2012 http://www.expo2012.or.kr/spa/ , y Tim viajaba a Londres para asesorar en la aplicación de las nuevas tecnologías para los Juegos Olímpicos. http://www.london2012.com

Aquella mañana Kamuta se iba a encontrar con Jean Prest, un hombre ya entrado en años que protagonizó el mayo del 68,http://www.fmmeducacion.com.ar/Historia/Documentoshist/1968manifiestomayofrances.htm y ahora era un acreditado consultor de la Unión Eurpea http://europa.eu/abc/index_es.htm .

Bonjour Monsieur Kamuta, coment allez vous? Jean tomó asiento en la mesa de reuniones, y después de los primeros pasos protocolarios fue directamente al grano.

Mira Kamuta, yo ya hace demasiados años que veo a los revolucionarios en su intento de cambiar el mundo desde la base, y créeme, no tenemos demasiado tiempo, la gente está muy nerviosa por las profecías del 2012, http://astrosur.blogspot.com/2005/04/ao-2012-tiempo-de-cambios.html y razones no les faltan, cada mes encuentran una nueva razón para aferrarse a ellas, los agoreros están haciendo su agosto. Te diré mas, mira, al mundo nunca lo ha movido nadie

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 30

más que los poetas, y hay que levantar la poesía que promete frente a la poesía que destruye.

Kamuta sonrió, y en aquel momento la escena quedó impresa en su mente, mientras la pizarra Pesimista se alborotó con fotos del siglo pasado http://poesiaquepromete.wordpress.com/2007/12/03/misa-por-jose-antonio-primo-de-rivera/, pero Kamuta no hizo caso, y siguió con la conversación que aunque directa, se mostraba distendida. Bien Jean, yo no soy poeta, y además tengo la sensación que la poesía necesita una realidad donde tomar referentes, aunque esa realidad esté en el mundo de las ideas… Kamuta la realidad está aquí, en esta sede de Naciones Unidas en Ginebra, http://www.unog.ch tienes la herramienta entre las manos, y yo puedo ponerla a laborar, hay mucho trabajo por delante, y tengo una propuesta. Luego ya veremos como se convierte en poesía.

En la Unión Europea hay, además de la preocupación que invade el planeta, un miedo que ha fomentado la verdadera unión, todos los países miembros están trabajando a la una y buscan desesperadamente la forma de convertirse en líderes del planeta. Esto los ha llevado a fijarse en la propuesta que desveló Ban Ki-moon en los días de tu nombramiento.

Perdona? Creía que la Unión seria la primera en oponerse a perder poder, dime, de que propuesta estas hablando.

Ban abrió la caja de los truenos con la posibilidad de crear un supra estado en el que los ciudadanos se implicaban en hacer un mundo mejor y entregaban su herencia, no? pues esta idea ha calado en la Unión, y en lugar de ver una amenaza que les limite sus poderes sobre los impuestos de los europeos, se ha visto como una oportunidad de liderar el cambio… de hecho todos saben que el mundo ya no será jamás como lo vieron nuestros padres, http://es.youtube.com/watch?v=pMcfrLYDm2U&eurl=http://www.lnds.net/2008/01/por_que_el_2012_es_demasiado_tarde.html y hay que acomodarse a la nueva baraja.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 31

Mira lo que ha ocurrido con las lenguas en sólo tres meses. Europa está llena de escuelas donde enseñan Lojban para niños, la mayoría de los estados miembros siguen la recomendación de la Unión para impartir el Lojban junto a los primeros pasos de la alfabetización infantil. El movimiento open source ha lanzado ya los plugins de traducción del UNL a las 24 lenguas oficiales http://ec.europa.eu/education/policies/lang/languages/index_es.html. Que por cierto, van a dejar de serlo en breve, pues la Unión está ya terminando el borrador de la directiva 2012/69/CE http://es.wikipedia.org/wiki/Directiva_de_la_Uni%C3%B3n_Europea sobre el uso de las lenguas, por la que se reconocerá una sola lengua oficial hablada, el Lojban, mientras que tendrán la consideración de lenguas oficiales escritas todas las que dispongan del plugin homologado de traducción UNL… en este momento puedes escribir en cualquier ámbito de la Unión Europea en 83 lenguas que serán oficiales el próximo mes http://ec.europa.eu/education/policies/lang/languages/langmin/euromosaic/index_es.html. Fíjate Kamuta, que la gente va mucho mas allá de lo que tu dibujas en esas pizarras… Mira cuando hubo la reunión entre UNITAR NY y la UNDL las pizarras echaron humo en una discusión acalorada sobre las dificultades de aprender a escribir y a pronunciar el Lojban … la solución no salió de un despacho, sino de la red, la gente empezó a mandar mensajes escritos en sus propios alfabetos y con sus conocidas reglas ortográficas, pero que al leerse sonaban a lojban, y fue ahí donde los expertos de UNITAR http://www.unitarny.org y la UNDL http://www.undl.org llegaron a la conclusión que no había ninguna necesidad de disponer de un Lojban escrito y reglamentado, solo necesitábamos una lengua hablada, ya que todo el mundo podría escribir tal como le enseño su madre, ... los plugins http://es.wikipedia.org/wiki/Add-on de la UNDL ya se ocupan de traducir los textos escritos. … la comunidad empezó a desarrollar la transcripción del Lojban hablado a los caracteres cirilico y griego primero, y muy pronto salieron los alfabetos Lojban para escritura francesa, inglesa, española… Fíjate en los manuales que hay en la red, la gente de todas las culturas aprende rápido, porque parte de un alfabeto y una pronunciación

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 32

que le son propias, y el lojban les añade el sentido de pertinencia a un nuevo grupo de vocación universal.

Esa es la poesía que está detrás de la propuesta de Ban, y es el momento de hacer un paso más, la gente quiere ser ciudadano del mundo, están hartos de sus gobiernos y de la visión partidista de los políticos. Europa entera se sumará a la propuesta si le damos un soplo de vida.

mmm. ya Jean, ya he pensado en ello en ese tiempo, y yo tenía una idea un poco distinta, yo pensé en una ciudadanía de las Naciones Unidas adoptada por los empleados de la organización, y quizás extensible a algunas de las personas que viven en territorios bajo la protección de la ONU…, no se.

No hay tiempo para avanzar a la velocidad de tus pensamientos, Europa espera sumarse a la iniciativa antes que el tiempo termine, http://www.bibliotecapleyades.net/tzolkinmaya/esp_tzolkinmaya10.htm es como un último deseo antes del cumplimiento de la condena a la que los agoreros nos han llevado… Si, Jean, pero para montar un estado hay que crear una estructura que la ONU no tiene, es una tarea titánica.

No Kamuta no, es mucho mas fácil, el mundo entero está a tu disposición, apóyate en las instituciones de la UE, pide lo que desees y los ciudadanos lo crearan.

Está bien Jean, necesito un registro de los ciudadanos de Naciones Unidas, necesito poder comunicar con ellos uno a uno, necesito que formalicen sus testamentos para recibir sus herencias, tendré que buscar una forma eficiente de gestionar este patrimonio, necesitaré saber que piensan y que quieren que hagamos con su patrimonio, habría que darles a todos ellos una vivienda digna, un trabajo que les realice, un motivo para saltar de la cama por la mañana, … hay que estudiar una forma de redistribuir la riqueza, pero necesito que la gente tenga alicientes para generar nuevos recursos, hay que substituir banderas, himnos, y fronteras, fronteras físicas y psicológicas, hay que pensar en la educación universal, …. y por si te parece poco, hay

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 33

que mantener y conservar las distintas culturas de cada uno de los seres del planeta… Ban estuvo iluminado, pero esa idea en un mundo preocupado por el cambio climático y la desaparición de las costas... un mundo en guerra permanente… Jean, el miedo me supera, no puedo gobernar este mundo y cumplir ese sueño.

La pizarra Optimista saltó en un estallido de colores era una representación gráfica de la reacción de la blogosfera, de todas partes del mundo llegaban ideas, aportaciones y comentarios, a cada cual mas atrevido.

Desde UNITAR, empezaron a llegar propuestas. UNITAR siempre había sido un pequeño departamento en la ONU, pero dado su papel de formador de todo el personal de la casa, era un punto de encuentro común que ahora, con el aprendizaje del Lojban se había convertido en el crisol cultural de la organización. Por otra parte los equipos dedicados a investigación encontraron en la nueva situación un aliciente para despertar viejos informes y adaptarlos a las ideas del nuevo Secretario General.

UNITAR a partir de un informe de Tim de hace dos años propone dar a cada habitante del planeta una cuenta de correo electrónico de nombre unívoco sobre la base [email protected] ya han hablado con su proveedor de servicios internet la Fundación Iwith.org que por cierto tiene su sede en Nyon, y han establecido una forma fàcil de distribuir la gestión a través de distintos nodos repartidos por el planeta. El acceso al correo electrónico ya no es un problema, pues ya tenemos en funcionamiento cinco mil millones de móviles. http://www.portalsf.com.ar/modules.php?name=News&file=article&sid=191

Respecto a la vivienda digna, es cuestión de tiempo, en el planeta hay más espacio disponible para viviendas del que necesitan sus habitantes, pero cómo vamos a conseguir disponer de este espacio. ¿Por qué la gente iba a dejarte todos sus bienes en herencia? La Pizarra Pesimista mostraba estadísticas que no dejaban lugar a duda.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 34

Mira, cuando vimos los perfiles sicológicos de la humanidad los iconos eran muy reveladores, la gente odia pagar impuestos, y acumula bienes para dejárselos a sus hijos, que al nacer millonarios no pueden valorar lo que tienen, y de esa forma la humanidad viene perpetuando estirpes de gente insatisfecha que está contra el sistema porque paga impuestos, y que no valora lo que tiene porque lo recibió en una herencia sin esfuerzo.

Vamos a darle la vuelta, quitemos a todos los mortales la obligación de pagar impuestos. Serán más felices, no tengas duda, y te aseguro que los muertos y los recién nacidos no echaran en falta el enorme lío de las herencias y sus disputas.

Glups contado así parece idílico, pero ¿qué va a ocurrir si no puedo dejar mi patrimonio a mis hijos?… pues probablemente tengas menos interés en acumular patrimonio. ¿Y si mi hijo tiene que empezar desde cero?… pues como todos. ¿Y si cuando me siento viejo le regalo la casa a mi hijo? … Regálasela, esto no va a pagar impuestos, vamos a fomentar las donaciones, el mundo va a acostumbrarse a la generosidad. ¿Y entonces esto nos lleva a un comunismo donde todo es del estado? … No, ni hablar, aquí va a haber propiedad privada, tu vas a ser el dueño de tu casa, y puedes venderla o regalarla, pero para ello tienes que estar vivo, que tampoco es pedir tanto. ¿Y si regalo un tercio de mi casa a mi mujer, y el otro a mi hijo?… pues cuando mueras, NU será el dueño del otro tercio, y los otros copropietarios pueden comprarlo o alquilarlo. ¿Y NU puede vender ese tercio a un tercero?... Si claro, puede hacerlo, pero eso no sucederá normalmente, el objetivo de la ONU es dar una vivienda digna a todos los seres humanos del planeta, y evitar las causas generadoras de conflictos será una prioridad. ¿Y podré heredar el anillo de mi madre, o las fotos de mi padre?... No, eso no vas a recibirlo por herencia, esto puedes adquirirlo con derecho de retracto y tanteo http://www.20minutos.es/noticia/97809/0/Derechos/adquisici%C3%B3n/retracto durante un tiempo después de la muerte de tus padres.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 35

Ya veo, mis hijos llegarán al mundo con lo puesto, yo les dotaré de alimentación, cuidado, estudios y patrimonio, pero siempre estaré jugando a la lotería sobre quien va a morir primero… No, esto es una visión antigua, tu vas a tomar para ti lo que necesites y dejaras de acumular riquezas para tus hijos, regalaras lo sobrante, vas a dejar de hacer las cosas por dinero, y empezarás a divertirte con tu trabajo.

Ya pero en 20 años la ONU va a tener un patrimonio enorme! … No, la ONU va a entregar este patrimonio a la humanidad en forma de renta básica humanitaria, http://www.lukor.com/not-soc/ongs/0409/21150915.htm una cantidad de dinero educación y recursos que va a recibir todo ser humano por e hecho de nacer y seguir vivo. Con la renta básica humanitaria un ser humano tiene los recursos necesarios para comer todos los días, dormir bajo techo disponer de formación básica, y atender a su salud.

¿Y entonces ya no hará falta trabajar, y el papá estado te lo da todo? … No hijo, no!, la gente quiere hacer algo mas que comer, dormir y seguir vivo, y va a esforzarse por hacerlo.

Pero si acumular riquezas pierde sentido, ¿qué va a hacer la gente? … La gente va a trabajar, a ganar dinero a comprarse un coche, a tocar el piano, a escribir libros, a investigar, a saltar y a correr… la gente va a vivir! y la seguridad de disponer de un plato caliente en su mesa para el resto de sus vidas, les va a permitir arriesgar esas vidas en cumplir sus sueños, la gente se lanzará a convertir su hobby y su pasión en la mas hermosa forma de trabajo. ¿Y todos serán felices y no habrá desgraciados? … No, la felicidad y la desgracia son otras cosas, la gente comerá todos los días, y tendrá mas oportunidades para hacer con su vida lo que les apetezca… y muchos llorarán, serán desgraciados, y vivirán vidas tristes. Son humanos. ¿Y esa formación universal será una forma de adoctrinamiento manipulador? … No, vamos a dar acceso a los niños a la cultura de sus padres, y a la cultura universal. Podrán aprender a leer y escribir en su lengua materna y ha hablar el lojban. Les abriremos la ventana a internet y despertaremos su curiosidad. ¿Entonces la formación será

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 36

obligatoria? ¿Hasta qué edad?... No, nada va a ser obligatorio, he dicho que van a tener acceso y que podrán aprender, de la misma forma que podrán recibir la renta básica universal. Formar parte de esta nueva humanidad es una decisión de cada ser humano, y de las madres que lo traen al mundo.

Unos días después, un acuerdo con la Fundación Iwith.org, el Fondo de Solidaridad Digital http://www.dsf-fsn.org/sp/19-sp.htm y la Unión Europea sentaron las bases para una nueva directiva, en la que se invitaba a los ciudadanos de la Unión a sumarse a la ciudadanía de NU tomando su nuevo correo electrónico que iba a substituir los viejos carnets de identidad, y ofreciendo una progresiva eliminación de los impuestos a los nuevos ciudadanos del mundo.

La Unión Europea tenía un reto por delante, pues ahora iba camino de convertirse en un proveedor de servicios a la ONU, desmontando todo su sistema de asistencia al ciudadano, el estado del bienestar había muerto, y su herencia estaba en construcción.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 37

Diez

…. Ajpu’ 5 de abril, empieza el último Tzolkin, http://es.wikipedia.org/wiki/Calendario_maya es decir 260 días antes del 13.0.0.0.0 del calendario Maya, o lo que es lo mismo, 260 días antes del 21 de diciembre de 2012. http://www.almg.org.gt/portal/index.php?id=27

Kamuta está en el centro Pavarotti en San Lucas Tolimán http://www.iwith.org/news/es_ES/2007/02/08/01/sec=none en Guatemala, donde tiene una entrevista con Rigoberta Menchú http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/menchu.htm sin cámaras y sin las habituales pizarras. En el centro Pavarotti la Fundación Rigoberta Menchú está llevando un buen trabajo de formación de los jóvenes K’iche’s http://www.almg.org.gt/portal/index.php?id=45 con una metodología que respeta la cosmogonía Maya, se trata de hacer formación con pertinencia cultural, aunque no por ello se han dejado de lado las tecnologías de la información y la comunicación. Para cumplir su objetivo han recibido la colaboración del gobierno de Taiwan, de iwith.org desde Barcelona y de otras organizaciones europeas y estadounidenses que se encuentran en el campus para la democratización digital http://campus.democratizaciondigital.net del pueblo Maya que fue uno de los antecedentes de la Universidad Maya.

Oficialmente Kamuta está en período de vacaciones, y la conversación se lleva a cabo en un paseo alrededor del lago a la sombra del volcán Tolimán.

Rigoberta háblame del quinto sol http://www.cervantesvirtual.com/historia/TH/cosmogonia_azteca.shtml. Mira Kamuta, se han escrito tantas tonterías sobre la salida del Mundo del Quinto Sol, que cuando oigo hablar de ello siento como si profanaran la tumba de mi padre. No sufras, el mundo

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 38

está cambiando, y la cosmogonía maya nos lo anunció con detalle, pero si no fuera así, bastaría mirar al cielo y observar la tierra para ver que estamos inmersos en el proceso de cambio. Prefiero que en este paseo centremos nuestra conversación en algo más importante. Tu dirás! Hoy has visto nuestra escuela http://www.frmt.org, y el trabajo que estamos haciendo con los chicos y las chicas, tienen una educación, y les damos recursos para que el día de mañana puedan estudiar en la nueva Universidad Maya, en lengua kakchiquel, pero no llegamos a atender a todas las personas. Piensa que nuestro pueblo ha sufrido mucho, eliminaron nuestra cultura, mataron a nuestros viejos, la historia de América es una historia de genocidios, que ha terminado en muchos casos llevando a la pobreza a gentes que en otras generaciones de otros tiempos dispusieron de las mejores riquezas y los mejores conocimientos del planeta. Si Rigoberta, estoy al corriente, Tuvalú está a punto de perderse en las aguas del pacífico, y yo ni siquiera puedo estar junto a los míos. Mi gente cree que yo debería salvar los atolones en lugar de estar de vacaciones en Guatemala, pero lamentablemente hay cosas que son inevitables.

No Kamuta, no. Estas haciendo lo correcto, hay que trabajar para salvar el mundo, a veces se consiguen cosas increíbles… quien iba a decirles a mis padres que trajeron al mundo una Premio Nobel de la Paz, mi vida es un buen ejemplo, el trabajo, el tesón y la constancia pueden frenar las inercias del planeta, pero hay que seguir trabajando de forma incansable por la utopia. Bien, ¿qué puedo hacer por los pueblos mayas?, ¿cómo han recibido las propuestas de Naciones Unidas? Mira hay muchas personas que están hartas de todo y no confían en nadie, comprende que han recibido tantos palos en los últimos quinientos años, y han recibido una formación que sitúa a los descubridores en tan mala posición, que cualquier cosa que no sea la que propone su vecino suena a trampa. Les gustaría creer en tu renta básica universal, tu Lojban, y tu mundo mejor, pero qué vas a hacer, ¿vas a darles un campo de maíz y una escuela donde aprender el mam y el lojban? Piensa que todavía tienen un pié en llorar a sus muertos o buscando algo de comer, mientras el otro pié anda volando por Internet donde hay que comprar un coche en second life para ser

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 39

alguien en un mundo incomprensible y encima asustado por el fin del calendario maya. Los pobres del mundo no van a sumarse a tus iniciativas si no ven de muy cerca lo que les propones. ¿Cómo le vas a decir a los descendientes del indio Seattel http://www.nodo50.org/pa-getafe/cartaindioseattle.htm que van dejarte la tierra en herencia? ¿No ves que para ellos a tierra no puede tener propietario? ¿No ves que cada cultura tiene una forma distinta de leer tus propuestas? Me sorprendes Rigoberta, me fue más fácil convencer a Bill Gates para que se hiciera ciudadano de Naciones Unidas comprometiendo a su enorme herencia, que llevar la solución a tu gente. ¿Que me aconsejas? Mira Kamuta, cada uno debe llevar su camino, y yo se que harás lo mejor para respetar al pueblo maya, hace unos años estuve en el Forum Alternative Channel http://www.alternativechannel.tv en Barcelona y vi como los teléfonos móviles y la comunicación a través de vídeo en Internet puede transformar la forma en que vemos el mundo. El móvil les llevó internet a mi gente, dale al play, explícales tus proyectos, y sobre todo tus realidades, asigna una cuenta paypal https://www.paypal.com a cada correo electrónico y empieza a ingresarles la renta básica… ellos algún día te retornaran la confianza. No esperes ninguna declaración de herencia, ni que el estado guatemalteco les exima de impuestos, estas finezas búscalas en la Europa rica. En el mundo de los empobrecidos no puedes negociar, solo entrega todo lo que puedas, y no te quedaras corto.Escucha al PNUD cuando dice que el desarrollo, en última instancia, es "un proceso de ampliación de la capacidad de elección de las personas", no simplemente una cuestión de ingresos. No te bastará con traer dinero y educación, piensa en como este jornalero del maíz de San Lucas Tolimán, el quiere sentirse libre de elegir su camino, tal como tu te sientes libre de seguir el tuyo… alarga tus vacaciones, escucha a la gente, y olvida por un instante tus objetivos del milenio.

Kamuta estuvo unos días en Guatemala, hablando con la gente, con los jornaleros del maíz, con los hablantes del kiché, del mam y del kalchikel, http://www.almg.org.gt y también escuchó a los ladinos y a algunos descendientes de la esclavitud del Africa negra que hablaban en garifuna. Este era un país de una riqueza

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 40

cultural inmensa, condenada a una mezcla asimétrica de ingredientes que como en todas partes terminó en una sopa llena de grumos, retazos culturales contaminados de odios y envidias ajenas. Un mundo de contrastes que en Kamuta levantó la tristeza y el amor universal, quizás el agua y la sal de esa sopa de grumos.

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 41

Once

Mayo, Exposición Internacional Yeosu 2012 Korea.

Al llegar al Aeropuerto Kamuta se sorprende al ver el servicio de asistentes de traducción Lojban, están por todas partes, en el aeropuerto, en los taxis, en todas partes hay una conexión telefónica con grupos de voluntarios que dan soporte a la comunicación entre las personas usando el lojban, y las herramientas automáticas de traducción de textos escritos están por todas partes. A pesar de haber trabajado algunos días con el coreano Ban Ki-moon y ser el alma visible de la revolución lingüística del planeta, Kamuta limita el uso del Lojban a eso que a dado en llamarse “en la intimidad” … es decir una docena de frases protocolarias aprendidas en una tarde previa a un discurso.

Así pues, sube al taxi, teclea en el airpocket la dirección de destino y el GPS del taxista les pone en ruta a la sede de las oficinas centrales de la Expo. Aunque a su llegada le esperará Ban, ahora comisario general del evento, Kamuta no puede reprimir su emoción al ver todo este enorme derroche de comunicación centrado en las costas del mundo, con la foto de su playa de Funafuti cubriendo la fachada del edificio Nasamidá.

Ban le recibe como a un amigo de la infancia al que han hecho presidente de los EEUU, su relación no lo justifica, pero entre estos dos hombres hay una conexión especial.

… sigue en http://www.2012yque.info

http://www.2012yque.info Ramon Bartomeus

Para el certamen literario de Iwith.org. Víspera de los idus de marzo de 2008 42