OCUPACIONES

OBJETIVOS DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

1. Protección de la vida2. Protección de la propiedad3. Continuidad de operación4. Protección ambiental5. Conservación del patrimonio histórico

ESTRATEGIAS DE DISEÑO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

1. Prevención de la ignición2. Control del proceso de combustión3. Control del incendio mediante la construcción4. Detección y notificación temprana del fuego5. Extinción automáticamente del incendio6. Extinción manual del incendio

FORMAS DE EXTINCIÓN

1. Extinción por agua2. Extinción por espuma3. Extinción por agua espuma4. Extinción por nieve agua5. Extinción por gases inertes6. Extinción utilizando agentes químicos secos

LEYES ANTERIORES

Reglamento de prevención de incendios.‐ Expedido el 8 de diciembre del 2006REGISTRO OFICIAL 114 .‐ Aprobado 23 de diciembre del 2008.Ordenanza 470  aprobada el 18 de diciembre del 2013

LEY  ACTUAL

Actualización Ordenanza 470 Expedida el 04 de febrero del 2014

DEROGATORIA

La ordenanza 470 deroga a:1. Registro oficial 1142. Ordenanza 308 y 172 

Con respecto a las reglas técnicas de prevención y protección contra incendio

La ordenanza entra en vigencia desde la fecha de su sanción

Jerarquía de leyesArt.425 de la constitución de la República del Ecuador indica:

Orden de Jerarquía.

La constitución.Tratados y convenios internacionalesLeyes orgánicasLeyes OrdinariasNormas regionales y ordenanzas distritalesLos decretos y reglamentosLas ordenanzasLos acuerdos y resolucionesY los demás actos y decisiones de los poderes públicos.

DECLARATORIA DE LA ORDENANZA 470

• Este documento forma parte de la familia de reglas técnicas sobreprevención de incendios y contiene aquellas mínimas decumplimiento obligatorio para toda persona natural o jurídica en elDistrito Metropolitano de Quito.

• Las reglas técnicas contenidas en este documento son de aplicacióngeneral en todo el Distrito Metropolitano de Quito, sin que para estepropósito sea relevante:

• (a) La fecha de construcción de la edificación o de las autorizacionesadministrativas otorgadas.

• (b) La reglas técnicas que hubiesen estado vigentes a la fecha deotorgamiento de cualquier autorización administrativa, en cuya virtudse hubiera edificado o destinado el inmueble a una actividadeconómica.

• (c) El hecho de que la construcción haya sido edificada con o sinautorización administrativa. (d) El hecho de que la actividadeconómica se ejecute con o sin autorización administrativa.

• (e) Cualquier otra circunstancia que en el tiempo suponga dispensa oexención de los requisitos técnicos previstos en este documento.

OCUPACIONES  DE ALMACENAMIENTO

• Cantidad reducida de personas con respecto al área• Son lugares destinados a guardar, conservar, proteger 

bienes, mercancías, productos, vehículos o animales.• Se considera a Graneros, Frigoríficos, Galpones y 

estructuras, Depósitos, Estacionamientos, Crianza de animales.

OCUPACIONES DE ALMACENAMIENTO

Medios de egreso.1. Riesgo bajo 1 salida2. Riesgo Ordinario 1 Salida + distancia de recorrido <= 15 m3. Riesgo Ordinario 2 salidas

Distancia de recorrido hasta las salidas.1. Edificios de almacenamiento, riesgo ordinario , distancia de recorrido a la salida <= 60 m y 

si esta protegido con rociadores 122 m , riesgo alto <=25m

Iluminación de emergencia• Deben contar con iluminación de emergencia.

Sistemas de detección.Sistema de detección manual áreas <= 500 m²Manual y automática cuando, si la altura de la edificación  es mayor a 6 metros,Sectores de alto riego sea de alto riesgoSectores de incendios  >= 500 m²La notificación debe ser en todo el edificio métodos audibles y visuales.No requiere sistema de detección en almacenamiento al aire libre.

OCUPACIONES DE ALMACENAMIENTO

Supresión1. Extintores portátiles.2. Sistema de rociadores áreas > 250 m² de riesgo alto y ordinario.Consideraciones• Se deben mantener limpios libres de materiales combustibles y

vegetación que propaguen incendios, en todo el perímetro.• Edificios de almacenamiento para embalar, rotular, clasificar,

manipular son de tipo industrial.• Pasillos que den al equipo eléctrico, equipo para combatir

incendios y válvulas de rociadores deben estar libres mínimo 1 m• Plan de emergencia

OCUPACIONES CENTROS DE REHABILITACION Y CORRECCIONALES

Aloja a personas bajo distintos grados de privación delibertad donde la mayoría son: Incapaces de protegerse porsi mismos.• Centros de rehabilitación de adultos y jóvenes.• Instituciones correccionales.• Centros de detención provisional.

OCUPACIONES CENTROS DE REHABILITACION Y CORRECCIONALES

Medios de egreso.1. Deben contar con dos salidas por cada piso, separadas entre si cuando presenten las

siguientes condiciones.2. Edificios que superen 5 plantas de altura incluido subsuelos.

Distancia de recorrido hasta las salidas.1. Distancia desde cualquier habitación al corredor <= 45 m y 60 m si esta protegido con

rociadores.2. La distancia de recorrido entre cualquier punto de una habitación y una puerta de acceso

a salida de esta habitación no deberá ser mayor a 15 metros.3. Las cerraduras de las habitaciones deberán ser liberadas para que acudan a un sitio

seguro al ocurrir una alarma de incendios.

Detección y Alarma• Iniciación: debe ser por medio manuales y deberán ser ubicados en los puestos del

personal a cargo de la seguridad de los internos.• La notificación se deberá hacer de modo privado debido a razones de seguridad• Puede ser selectiva si el área está compartimentada

OCUPACIONES CENTROS DE REHABILITACION Y CORRECCIONALES

Tubería VerticalDeben contar con tubería de clase I hasta cuando superen dos  plantasY tubería de clase III  cuando no cuenten con un sistemas de rociadoresExtintoresEn toda el área de acuerdo al riesgo de ocupación.Otras reglasSe debe compartimentar o subdividir en varias secciones los edificios de éste grupo cuando su ocupación excede las 200 personasDebe contar con plan de emergencia

HOSPEDAJE Y RESIDENCIAL ESPECIAL

Aloja a pluralidad de personas.• Actividades turísticas, hoteles, moteles, hostal,

pensiones. Etc.• Hospedajes como: monasterios, conventos, asilos,

cuarteles, entre otros.• Residencias en propiedad horizontal: conjuntos

habitacionales, edificios de apartamentos,condominios.

• Residencia unifamiliar declarada en propiedadhorizontal.

HOSPEDAJE Y RESIDENCIAL ESPECIALMedios de egreso.Deberá contar con dos salidas en cada piso, separadas entre si, excepto si:1. La distancia desde cualquier habitación o departamento a la salida mas próxima <=

25 m, con rociadores la distancia de recorrido hasta las salidas <= 40 mSeñalizaciónEn uso de turismo se debe señalizar con mapa de ubicación de las instalacionesIluminación de emergencia• Escaleras, corredores interiores que conduzcan a la salida• Espacios utilizados para reuniones• Partes interiores acceso limitado al edificioSistemas de detección.

Sistema de detectores puntuales en cada habitación para dormir.INICIACION : MANUAL solo en conjuntos habitacionales, edificios con menos de 3pisos o menos de 11 unidades de vivienda, actividades turísticas de área <= 500m².MANUAL Y AUTOMÁTICA, edificios de mas 11 apartamentos, > 3 pisos o mayoresa 500 m².Edificios con rociadores se debe activar inmediatamente la alarma de incendioNOTIFICACIÓN debe ser audible y visual en un panel centralizado.

HOSPEDAJE Y RESIDENCIAL ESPECIAL

Supresión1. Extintores portátiles.2. Rociadores en edificios de departamentos cuya área sea mayor a 

1000 m².3. En actividades turísticas y hospedaje especial cuando existen 

sectores de incendios mayor a 1000 m²Consideraciones• Instalaciones de gas acorde a la 2260• Ventilación superior inferior.• Plan de emergencia

INDUSTRIAL

Ocupación donde se manufactura productos, procesos detransformación, operaciones como procesamiento, ensamblado,mezclado, embalaje, acabado o reparación.

• Son: Fábricas de todo tipo , Plantas procesadoras, Plantaseléctricas, Aserraderos, Madereras, Área de mantenimientoen cualquier operación.

INDUSTRIALMedios de egreso.Todos los establecimientos deben contar con no menos de dos salidas exceptuándose:1. Una salida riesgo bajo y ordinario si los ocupantes pueden alcanzar la salida a <= 15 

m2. Si tiene rociadores hasta <= 30 mDistancia de recorrido a las salidas1. Riesgo bajo y ordinario <= 45 metros, con rociadores  distancia de recorrido hasta las 

salidas <= 60 m2. Alto riesgo  distancia de recorrido hasta las salidas <= 25 mIluminación de emergencia• Escaleras, corredores y recorridos a salidas disponibles.Sistemas de detección.Manuales si el área <= 500 m².Manual, Automática,  si la edificación es > 2 pisos, sectores de alto riesgo, sectores de incendios de área > 500 m² , sectores con ocupación de  mas de 50 personas.Edificios con rociadores se debe activar inmediatamente la alarma de incendioLa notificación Activar la alarma en todo el edificio debe ser  audible y visual a un panel centralizado.

INDUSTRIALSupresiónDebe contar con Tubería vertical clase III si:• Sectores de riesgo ordinario o alto mayores >= 500 m², mas de dos pisos 

sobre el nivel de terreno, mas de un piso bajo el nivel de terreno.• Si no se puede usar agua se debe determinar requisitos de protección de 

acuerdo a normas internacionales.• Extintores portátiles.

Consideraciones• Instalaciones de gas acorde a la 2260• Materiales peligrosos almacenados adecuadamente de acuerdo a la 2266• Plan de emergencia• Brigada contra incendios si supera  los 25 empleados.

MERCANTIL COMERCIAL Y SERVICIOS

Ocupación utilizada para la exhibición, venta de mercancías yprestación de servicios profesionales, personales y técnicos.

Tiendas por departamentos. Farmacias, restaurantes con menos de50 personas, bares estudiantiles, minimarkers, tiendas, víveres,abarrotes, bazar, papelerías, centros comerciales, ferreterías,Concesionarios de vehículos, auto lujos, tiendas de ropa, SPAS, salasde masaje, panaderías, lavanderías, asistencia técnica, reparación,mantenimiento de electrodomésticos, cerrajerías, locutorios, centrode computo, venta de mascotas ,equipos tecnológicos, locales de 50m² y un aforo inferior a 10 personas

MERCANTIL COMERCIAL Y SERVICIOSMedios de egreso.Todos los establecimientos deben contar con dos salidas excepto locales cuya área sea entre 50 y 200 m² y con accesos mayores 1,2 mDistancia de recorrido a las salidas1. Serán de <= 45 metros2. Con rociadores  Distancia de recorrido hasta las salidas <= 60 mIluminación  y señalización• En centros comerciales se debe indicar el esquema informativo en cada piso• Iluminación en pasillos, escaleras, interiores y recorridos de salidas posiblesSistemas de detección.Establecimientos >500 m² deberán estar equipados con sistema de alarmaINICIACION: Manual y Automática.Edificios con rociadores su operación deberá activar automáticamente la alarma de incendio.La notificación:  general en todo el edificio visual y audible.Activar una señal  audible y visible en un panel centralizado.

MERCANTIL COMERCIAL Y SERVICIOSSupresiónTubería vertical clase I si:• Si el establecimiento supera 1200 m²Sistema de rociadores si:• La edificación supera 3 pisos, cuando la totalidad de las

ocupaciones mercantiles tenga un área bruta mayor a 1115 m², enla totalidad de los pisos ubicados por debajo del nivel de la callecuando dichos pisos sean de un área superior a 500 m²

• Extintores portátiles.Consideraciones• Instalaciones de gas acorde a la 2260• Plan de emergencia

OFICINAS

Ocupación destinada a actividades de gestión administrativa o técnica sean de carácter público o privado. 

• Se consideran ocupaciones de oficinas, entre otras las siguientes edificaciones: Oficinas en general, Salas de reunión para menos de 50 personas , Oficinas Gubernamentales o Públicas, Oficinas privadas , Oficinas Técnicas , Laboratorios Educacionales, Consultorios Médicos y Odontológicos ,Clínicas para pacientes ambulatorios, Universidades, Escuelas Politécnicas.

OFICINASMedios de egreso.Deben contar con dos salidas en cada piso separadas entre si cuando:1. La carga de ocupantes por piso sea superior a 100 personas2. Recorrido desde cualquier punto interior supera 30 m con rociadores la distancia <= a 60 m3. Para edificaciones con escalera compartimentada se aceptará ésta como único medio de 

egreso simple que se cumpla con la distancia de recorrido

Distancia de recorrido a las salidas1. Serán de <= 30 metros2. Con rociadores  la distancia deberá ser <= 60 m

Iluminación  y señalización• Escaleras, corredores interiores que conduzcan a la salida• Espacios utilizados para reuniones• Partes interiores donde no haya ventanas.

Sistemas de detección.Todas las edificaciones >= 500 m² deben estar equipadas con sistema de alarma de incendios.La iniciación debe ser manual y detección automática.Edificios con rociadores su operación deberá activar automáticamente la alarma de incendio.La notificación general en todo el edificio debe ser  audible y visual  en un panel centralizado.

OFICINASSupresiónTubería vertical clase III si:• Si el establecimiento supera 1200 m²Sistema de rociadores si:• La edificación supera 3 pisos,  área bruta mayor a 1115 m².Extintores portátiles.Consideraciones• Equipos electrónicos deberán estar protegidos por agentes de 

extinción especiales• Plan de emergencias.• Brigada contra incendios. cuando hay un número superior a 50 

empleados

REUNIONES PUBLICAS

Una ocupación utilizada para reunir cincuenta (50) o más personas, parapropósitos, tales como: ceremonias religiosas, deliberaciones, consumode comidas y/o bebidas, recreación, entretenimiento, o sala de esperapara transportes, o como edificio especial para diversiones,independientemente de su carga de ocupantes.

• Las ocupaciones de este grupo se caracterizan por tener unapresencia real o potencial de multitudes de personas sin limitaciones,con riesgo de pánico en situaciones de emergencia y son habitual uocasionalmente abiertas al público. Sus ocupantes se encuentran demanera voluntaria en el lugar, y por lo general no están sujetos adisciplina y control.

• Los tipos de edificaciones que incluyen el grupo de reunionespúblicas son los siguientes: Salas para reuniones, Auditorios, Clubessociales, Salas de conferencias, Salones de baile, etc.

REUNIONES PUBLICASMedios de egreso.1. Con  carga de hasta 500 ocupantes 2 salidas.2. La carga entre 500 y 1000 personas 3 salidas.3. Mas de 1000 personas 4 salidas.Distancia de recorrido a las salidas1. Serán de <= 45 m2. Si tiene rociadores <= 60 mIluminación  y señalización• Pasillos, Escaleras y recorridos  a las salidas disponibles.Sistemas de detección.Todas las edificaciones de este tipo deben  estar equipadas con sistemas de alarmas de incendios.LA INICIACIÓN: debe ser manual si el sector de incendio es menor a 500 m²Manual y automática si el sector de incendio es menor a 500 m².Edificios con rociadores su operación deberá activar automáticamente la alarma de incendio.La NOTIFICACIÓN activar la alarma en todo el edificio, debe ser  audible y visual  en un panel centralizado.No se requerirá un sistema de detección en reuniones al aire libre.

REUNIONES PUBLICAS

SupresiónSistema de rociadores  automáticos si:1. Cuando el aforo es mayor a 500 m² o mas de 300 personas.2. Extintores portátiles.Consideraciones• Acabados interiores con materiales no combustibles o de baja 

combustión.• Instalaciones de gas acorde a la 2260• Áreas compartimentadas camerinos, bodegas, cabinas, utilería, deben 

estar  compartimentadas  con RF 120.

SERVICIOS DE SALUD

Ocupación en la cual se reciben cuidados médicos en régimen dehospitalización y tratamiento intensivo o quirúrgico.• En establecimientos sanitarios que no dispongan de hospitalización

destinados a consulta, tratamientos ambulatorios y similares, les seránaplicables las condiciones de ocupación de oficina.

• Se consideran servicios sanitarios, entre otras las siguientesedificaciones o establecimientos: Hospitales, Clínicas, Centros médicos,de salud, Centros de diálisis.

• Todas estas ocupaciones de este grupo deberán diseñarse, construirse,mantenerse y operarse para minimizar la posibilidad de que se genereuna emergencia de incendio que requiera la evacuación de losocupantes.

SERVICIOS DE SALUDMedios de egreso.Deben contar con 2 salidas separadas entre si cuando:1. El recorrido de salida desde cualquier punto interior > 60 mEn edificios sanitarios se debe cumplir la RTQ5 y la distancia de recorrido estará sujeta a lassiguientes condiciones.Distancia de recorrido a las salidas1. Deberá ser de <= 60 m desde una habitación hasta la salida2. Deberá ser de <= 15 m desde una habitación hasta una puerta de acceso a la salida.Iluminación seguridad y señalización• Escaleras, corredores , y recorridos de salidas disponibles.• Donde atienden a pacientes con enfermedades mentales y que deban estar en

habitaciones protegidas estas deberán ser liberadas al activarse la alarma de incendios.Sistemas de detección.La INICIACIÓN manual y automática.1. Detectores de humo en habitaciones, pasillos, salas de espera, salas de actividades,

bodegas, espacios comunes2. Se permitirá pulsadores manuales cerca en los puestos del personal y atendidos

permanentemente.3. Edificios con rociadores su operación deberá activar automáticamente la alarma de

incendio.La NOTIFICACIÓN debe ser de modo privado y puede ser selectiva si la zona afectadaestá compartimentada.

SERVICIOS DE SALUD

Supresión1. Todas las edificaciones de éste grupo   deberán estar protegidos en 

habitaciones, vías de evacuación, subsuelos y sectores de mayor riesgo de incendio mediante sistema de rociadores automáticos.

2. Extintores portátiles.Consideraciones• Compartimentación de: cuartos de máquinas, áreas de almacenamiento, 

cámaras de transformación, áreas de refugio, para evitar propagación de fuego o humo a las áreas de traslado de ocupantes, en caso de incendio o emergencia.

• Sistema de descargas atmosféricas si superas 12 metros de altura.• Plan de Emergencia• Brigada contra incendios.

EDUCACION Y ENSEÑANZA

Ocupación utilizada para fines educativos.Se consideran de educación, entre otras las siguientesedificaciones, establecimientos o locales:Academias, Institutos, Jardines infantes, Escuelas, Colegios,Guarderías para niños, Centros de desarrollo Infantil.

EDUCACION Y ENSEÑANZAMedios de egreso.Deben contar con 2 salidas en cada piso separadas entre si cuando:• Supere las 5 plantas incluido subsuelos.• El recorrido desde cualquier punto interior a la salida > 45 mDistancia de recorrido a las salidas1. Serán de <= 45 m desde hasta la salida emergencia mas próxima.2. Serán de <= 60 m en caso de rociadores.3. Tamaño de los corredores >= 1,8 m.4. Las salidas de la planta baja deben ser para los ocupantes de la planta baja mas los

ocupantes que descarguen a través de la planta baja.Iluminación seguridad y señalización• Escaleras, corredores interiores que conduzcan a la salida, espacios cerrados de

alimentos, deportivas, descanso, talleres, bibliotecas, laboratorios, gimnasios, espacioscerrados para : consumo de alimentos, actividades deportivas, actividades de descanso‐

Disposiciones especiales.Estudiantes de jardín, preescolar no deberán estar ubicadas a mas de un piso por encima delnivel del suelo• Puertas de salida emergencia deberán abrir fácilmente desde el interior

EDUCACION Y ENSEÑANZASistemas de detección.Todas las ocupaciones del grupo de educación o enseñanza mayores a 500 m² deberán estarequipados con un sistema de alarma de incendios.LA INICIACIÓN debe ser manual y automática.Edificios con rociadores su operación deberá activar automáticamente la alarma de incendio.LA NOTIFICACIÓN debe activar una alarma general del edificio, con métodos audibles yvisibles, activar una señal audible y visible en un panel centralizadoSe permitirá eliminar pulsadores manuales de iniciación siempre y cuando se sustituyan por

detectores de calor u otros dispositivos de detección que activen la alarma.SupresiónDeberán contra con un sistema de Tubería vertical clase I si:• Si el establecimiento supera los 1200 m² como sector independiente• Si el establecimiento supera mas de tres pisos sobre el nivel del terreno.• Extintores portátiles. ( pasillos, áreas de oficina, laboratorio, biblioteca, auditorios, salas

de reuniones, comedores, coliseos, talleres de este grupo. No se debe permitir lamanipulación por parte de los alumnos de los centros de enseñanza prescolar, o jardínde infantes

• Donde exista ocupación de estudiantes por debajo del nivel de descarga de salida, cadasección del piso debe estar protegido en su totalidad por sistema de rociadores.

Consideraciones• Instalaciones de gas acorde a la 2260• Plan de Emergencia

GRACIAS