1era edición septiembre 2012 - periódico la esquina

34%39% 2%Norberto Cristóbal Catalino

ENCUESTA LA ESQUINA

Con ventajaFortuño yNorberto enPatillas

El periódico del Sureste de Puerto Rico

®La Esquina

Llegando a la región sureste de Puerto Rico y al Mundo a través del internet MAUNABO YABUCOA ARROYO GUAYAMA HUMACAO PATILLAS SAN LORENZO

Pág. 8

www.laesquina.comAño 38 Edición No. 454 1era Edición Septiembre 2012●●

BRILLA“PITO” RAMOS

CON LASELECCIÓNNACIONAL

Contratista alega mediante declaraciónjurada, actos de corrupción cometidos por el

candidato alcalde PNP, Humberto “Puchito” Rodríguez

LO TIRANAL MEDIO

2- LA ESQUINA - 1era edición septiembre 2012

3La Esquina1era edición septiembre 2012

Aplausos

Gritando en Silencio

Expresión Pública..................14Opinión....................................16Leoncio Dice...........................29

CONTENIDOServicios Especializados....32Clasificados.............................34Deportes.................................35

Gente y más

Colaboración por Orlando Rivera

¡FENOMENAL!Guiados por cuatro goles del maunabeño, Héctor “Pito” Ramos, la Selección Nacional de Fútbol,

logró su victoria más amplia en su historia al aplastar, 9-0, al débil combinado de San Martín en elsegundo compromiso de los boricuas en la Copa del Caribe el pasado domingo 9 de septiembre. ParaRamos, fue un torneo consagratorio. En dos partidos, el destacado jugador suma cinco goles.

En la foto superior, Ramos en plena acción durante el juego amistoso de Puerto Rico y España. Lodefiende el estelar jugador, Gerard Piqué.

� Con fuerza de voluntad, incluso unratón puede comerse un gato.

� Si Dios no perdonase, el paraísoestaría vacío.

� La belleza es casi un favor del cielo,la inteligencia es su regalo.

� Las preocupaciones del mañanapertenecen al mañana.

� Quien lleva consigo un puñado deesperanza no t iene derecho ainscr ib i rse en la l i s ta de losdesafortunados.

� Un amigo fiel es un firme amigo, yquien lo encuentra halla, un tesoro.

� Experiencia es el nombre que cadauno da a sus propios errores.

� Quien no ha probado lo amargo nosabe lo que es lo dulce.

� La mano que mece la cuna es lamano que rige el mundo.

� Vive de forma que no hagas daño anadie, he aquí la aspiración suprema.

Reciben acreditaciónLa Universidad de Puerto Rico en Humacao

recibió otra importante distinción, la cual laposiciona como una de las mejores institucionesuniversitarias a nivel mundial.

En días recientes, la UPRH y su programade Administración de Empresas (ADEM), recibióla acreditación por parte de la prestigiosaagencia acreditadora, Acreditation Council forBusiness Schools and Programs (ACBSP), loque significa que dicho programa ha cumplidocon los estándares más altos para elofrecimiento de cursos de Administración deEmpresas.

El premio se otorgó en una vistosa ceremoniacelebrada en Baltimore, Maryland.

La Esquina1era edición septiembre 20124 Primera Plana

Por Héctor Iván De Jesús GarcíaLA ESQUINA

�Un cont ra t i s ta , fo rmal izó una

declaración jurada ante un notariopúblico donde relata supuestos actosde corrupción cometidos por Humberto«Puchito» Rodríguez, candidato aalcalde de Maunabo por el PNP,alegando tener conocimiento propiode los hechos que imputa al líder de laPalma.�

Según reza el documento en poderde LA ESQUINA, para el año 2008,Humberto “Puchito” Rodríguez, lesolicitó ayuda económica para sucampaña al contratista Oscar TorresDíaz, cuando Rodríguez era candidatoa alcalde de Maunabo. Que dichaayuda consistía en la realización defavores po l í t i cos a personasidentificadas por Rodríguez para hacertrabajos con equipo pesado (digger,excavadora y camiones), al igual quedarle materiales de construcción a lagente, pago de gasolina a vehículosde propagandas de su campañapolítica, contratación de servicios detar imas para eventos po l í t i cos ,cont ra tac ión de ar t i s tas paraact iv idades, pago de comida enrestaurantes y pago de equipos desonido para vehículos.

Según Torres, de estas gestiones,se beneficiaron también, la senadoraMariíta Santiago y el senador RamónDíaz, “ya que utilizaban las tarimas,las guaguas de sonido y más”, alegaTorres Díaz en su declaración.

“Todo esto fue costeado por mí, porun to ta l de 30 mi l dó la resaproximadamente. De esta situacióntengo ev idenc ia cons is ten te encheques cancelados, estados decuenta y cont ra tos” , expresa e lcontratista.

“Toda esta ayuda brindada sería acambio de contratos con el Gobiernode Puerto Rico. Los cuales (“Puchito”,Mariíta Santiago y Ramón Díaz) meconseguirían a través de sus puestospolíticos. Luego de las elecciones delaño 2008, ent ra “Puchi to” comoDirector de Recursos Naturales deHumacao. Éste me consiguió un subcontrato por $10,500 para la limpiezay dragado de quebradas en Patillas.Luego que realicé los trabajos, cuandose me fue a pagar, “Puchito” Rodrígueztenía mi cheque. Al entregármelo, mepidió que le diera $500 para su uso, yde esa forma, me ent regar ía e l

Contratista plasma denuncia en declaración jurada

Señalan a Puchito por alegados actos de corrupciónMientras, el candidato a la Alcaldía de Maunabo por el Partido Nuevo Progresista (PNP)ofrece a LA ESQUINA su reacción ante los alegatos hechos en su contra

cheque”, denunció Torres Díaz.

Torres dice presencióentrega de sobre conefectivo

En o t ra ocas ión , re la ta e lquerellante, que Puchito, le ofrecióconseguir un contrato para la limpiezade los canales de agua en los terrenosde la Asociación Maunabeña dePequeños Agricultores (AMPA) enMaunabo.

“Cuando se fueron a realizar dichostrabajos, Puchito me llamó para queyo le enseñara todos los cauces. Enesa ocasión, él estaba acompañadopor el Sr. Rolando de la Autoridad deTierras y con Emilio Díaz, hijo delcandidato a Representante, “Pickie”Díaz. Luego de ver los cauces,“Puchito” me indicó que el contrato setenía que hacer con Emilio Díaz, peroque éste me alquilaría una excavadorapara que yo ganara algo también.Para mi sorpresa, Emilio Díaz, leentregó al Sr. “Puchito” Rodríguez unsobre con dinero en efectivo por

haberle conseguido el contrato. Estetrabajo se suponía que se hiciera condos máquinas y sólo se utilizó una.Tampoco se realizaron todos lost raba jos , nunca me p id ieron lamáquina”, dijo.

En el documento de tres páginas,notariado por Edwin R. GonzálezGuzmán el pasado 23 de julio del añoen curso, explica que uno de loscontratos otorgados por la Autoridadde Tierras para la limpieza de caucesen Maunabo, a un costo de $10,000lo realizó nuevamente el Emilio Díazcon el aval de Puchito Rodríguez.

“So lamente t raba jaron unasemana, aproximadamente, para asícategóricamente robarse el dinero”,expresó Torres Díaz.

“La máquina sólo se uso en la fincade Car los Burgos , y además,realizando favores políticos en fincasprivadas que no eran de la AMPA.Estos trabajos fueron inspeccionadospor el sub-director de la Autoridad deTierras, Sr. Rolando. �“Éste me indicó,que lo sentía mucho por “Puchito” y“Pickie” Díaz, pero esos trabajosestaban incompletos. Al día de hoy

esos trabajos no se han terminado”,dijo el declarante.

�

Reacciona Puchito alos señalamientos

Al ser contactado por este medio,Puchito Rodríguez alegó desconocerde los señalamientos hasta que LAESQUINA le enseña la declaraciónjurada hecha por Torres Díaz.

“Primero que nada me tengo queasesorar lega lmente f ren te a losplanteamientos que me acabas depresentar”, comenzó diciendo el tambiéndirector de la Oficina de la Cámara deRepresentantes en Maunabo.

“Segundo, siempre he trabajadoutilizando los mecanismos, leyes y losreglamentos que regulan nuestro país.Todos mis pasos dentro del tiempo que heestado trabajando en el gobierno, dentrodel marco político, he estado claro en quehay que seguir las leyes en Puerto Rico.Ahora, de igual manera, te tengo quedecir que me tengo que asesorarlegalmente y sin lugar a dudas me tomande mucha sorpresa de que estosplanteamientos lleguen luego de que sehayan hecho imputaciones contra el señorAlcalde”, en referencia a los ataques de laoposición hacia el incumbente JorgeMárquez por su alegado vínculo con elhoy acusado federal por narcotráfico yexpoderado de los Jueyeros de Maunabodel béisbol Doble A, Samuel Rivera.

“Es lamentable que en el pueblo deMaunabo, en vez de estar evaluando unasideas, se esté evaluando quién es �peorque otro. Mi llamado a que si de algunaforma esta persona trajo esta declaraciónjurada aquí, la lleve a las agenciaspertinentes y le solicito a esas agenciasque lo aclaren lo más pronto posible paraque no quede la menor duda de quién esel que está diciendo la verdad en cuanto aesto”, expresó.

“Todo lo que he hecho con laoportunidad que me ha dado el pueblo y elgobierno de trabajar para servirle al pueblode Maunabo lo he hecho siguiendo lasregulaciones y las leyes aplicables dentrode nuestro país. Es lamentable que estoesté pasando. Yo no le permitiré a estapersona, ni a nadie, acciones como ésta yninguna otra. Mi llamado al pueblo deMaunabo es que analice, que evalúe loscandidatos por las proyecciones quetienen y yo estoy seguro, que luego quese dé la misma, nosotros saldremos por lapuerta ancha”, finalizó diciendo Rodríguezen la entrevista.

Humberto “Puchito” Rodríguez

1era edición septiembre 2012 5La Esquina

Por Redacción LA ESQUINA

A menos de 60 días meses para el procesoeleccionario del 6 de noviembre de 2012, LAESQUINA se dio a la tarea de realizar una encuestapara conocer cómo piensan o votarían los electoresde Patillas de cara a los comicios generales.

El comerciante Norberto Soto, candidato delPartido Popular Democrático, dominó el sondeo conun 39%, seguido por el penepé Cristóbal Colón con34%. El aspirante del PIP, Catalino Santiago logróun 2%.

Patillas, dominado por la Palma durante décadas,tuvo una dura primaria en marzo de 2012 entre Colóny el incumente, Benjamín Cintrón. Aunque el alcaldeno ha expresado públicamente sus planes para laselecciones generales, un 2% de los encuestados dijofavorecer a «otro candidato» en referencia a Cintrón.

Un 13% no mostró simpatía con los tres candidatosy un 10% dijo estar indeciso.

En la gobernación, el PNP mantiene su dominio.El candidato e incumbente, Luis Fortuño, es el favoritode los patillenses con un 39%, seguido por el aspirantepopular, Alejandro García Padilla con un 33%.

Juan Dalmau, del PIP, consiguió un 3%. Mientras,Rafael Bernabe, del PPT y Rogelio Figueroa, delPPR, lograron un 0.5%. Arturo Hernández, del MUS,no consiguió respaldo.

Un 16% de los encuestados eligió la opción de«Ninguno» y un 8% está indeciso.

Tanto en Maunabo como en Yabucoa, más de un10% de los encuestados no mostró simpatía con losaspirantes a la alcaldía y la gobernación.

¿Cómo se hizo la encuesta?La muestra se realizó tomando en cuenta cómo

está distribuida la población de Patillas, que son19,277 habitantes, que en igual proporción a sushabitantes, se tomó la muestra.

Se realizó de manera que la muestra fuera lo másrepresenta t iva de cada uno de los sectorespoblacionales. La encuesta se realizó mediantellamadas telefónicas, de números que se tomaron alazar, sin que se supiera la persona que se llamaba ysin que los electores o votantes se identificaran.

De la forma que se realizó, todos los sectoresestuvieron representados en igual por ciento a sucantidad de habitantes. Para el sondeo se encuestaron205 personas.

Próxima encuesta: ArroyoEn la próxima edición, LA ESQUINA buscará el

sentir en la candidatura a la Alcaldía del municipio deArroyo. También encuestará la candidatura a lagobernación de Puerto Rico.

Simulacros 2012Los días 13 y 20 octubre de 2012 estaremos

realizando nuestro simulacro electoral donde elelectorado podrá participar y votar. Esto será el 13 deoctubre en Maunabo y el 20 de octubre en Yabucoa.

Dominan Luis Fortuño y Norberto Soto

Alcaldía Patillas

34%39% 2%CRISTÓBAL COLÓNPNP

NORBERTO SOTOPPD

CATALINO SANTIAGOPIP

Ninguno - 13% / Indecisos - 10% / Otros - 2%

Gobernación

Luis FortuñoPNP

Alejandro García PadillaPPD

Juan DalmauPIP

Rogelio FigueroaPPR

Rafael BernabePPT

39% 33% 3% 0.5%Ninguno - 16% / Indecisos - 8% / ARTURO HERNÁNDEZ - 0

DIVIDIDOS LOS PATILLENSES

0.5%

El candidato popular a la Alcaldía, Norberto Soto, marca el paso en la encuesta de LA ESQUINAcon ventaja de 5% frente al aspirante penepé, Cristóbal Colón. En noviembre, Soto tendrá elreto de romper el dominio mantenido por la Palma, durante décadas, en el municipio de Patillas.

La Esquina1era edición septiembre 20126


El pasado lunes , 10 deseptiembre, más de un centenar deyabucoeños se dieron cita en lasfac i l idades de l res taurante E lHorizonte para la presentación delPlan de Gobierno del candidato aalcalde por el PPD, Rafy Surillo.

E l p lan de gob ierno fuepresentado en pantalla gigante ydistribuído, a los asistentes, en undocumento impreso de 20 páginas,en el que se esbozaban sus ideaspara e l desarro l lo económico,tu r ismo, educac ión , sa lud ,recreación y deportes, cultura,ambiente, rehabilitación del cascourbano y obras públicas. La secciónde seguridad fue la más amplia,ocupando cuat ro pág inas de ldocumento.

“Este plan de gobierno representae l Yabucoa con e l que todossoñamos y que comenzaremos ahacer realidad con el voto de losyabucoeños este próximo 6 denoviembre. En él se encuentra micompromiso por un mejor Yabucoapara todos. Falta ahora ver las ideas

Rafy Surillo presenta su Plan de Gobiernodel alcalde Papo García. Las míasya están sobre la mesa y enconsideración de los yabucoeños”,expresó Surillo.

En la ac t iv idad es tuv ie ronpresentes los senadores EduardoBathia, Jorge Suárez y el candidatoa Representante por el Distrito 34,Ramón Luís Cruz Burgos, quienesse expresaron a favor del plan y se

compromet ie ron con Sur i l lo aimpulsar los proyectos contenidosen él.

El documento puede ser visto ensu totalidad visitando la página oficialdel candidato en: www.rafy2012.com

«Falta ahora ver lasideas del Alcalde Papo

García. Las mías yaestán sobre la mesa y

en consideración de losyabucoeños.»

Vista dela portadadel plandegobierno,que fuepresentadoenpantallagigante ydistribuidoa losasistentesen undocumentoimpreso,de 20páginas.

La Esquina1era edición septiembre 2012 7


Las autoridades de ley y ordenpresentaron cargos por agresiónsexual, actos lascivos y exposicióndeshonesta contra Benito LópezRivera, un hombre de 45 años quiencometió presuntamente los delitoscontra tres menores, todos alumnosde educac ión espec ia l y conretardación mentral, entre agosto de2010 y abril de 2011 en Villas deMaunabo.

La juez Rosa Del Carmen Benítez,del Centro Judicial de Humacao,determinó causa para su arresto y fueingresado en prisión al no prestar$130,000 de fianza.

De la investigación policial surgióque para cometer los crímenes elimputado, quien no tenía récordcriminal, se ganó la confianza de losprogenitores de los menores y luegolos amenazó con una correa de cuero.

López Rivera era vecino de losmenores y esperaba que ellos salierande la escue la para agred i r lossexualmente en su propia residencia.

La agente Elizabeth Morales, de laDivis ión de Del i tos Sexuales deHumacao, explicó que el patrón deabuso se rompió el 18 de abril de2011, cuando el hombre acudió a laresidencia de uno de los perjudicados

Lo adelantó LA ESQUINA en exclusiva hace dos meses

Radican cargos contra alegadoy se quejó de que el menor se estabaportando mal. Ante la advertencia elniño, según Morales, dijo: “si yo llegoa hablar”.

El comentario le llamó la atención ala madre, quien insistió sin éxito queel menor le contara lo que sabía.Luego el padre del jovencito tambiéninsistió, pero el niño le indicó quehablaría en su momento. Poco a poco,s in embargo, e l joven br indóinformación de los ataques de queera víctima e indicó que otros dosvecinos, una niña y un varón, tambiénfueron abusados sexualmente.

Los progen i to res de las t resvíctimas, dos varones y una niña entrelos 12 y 13 años, decidieron acudir ala Policía, pero el caso tardó ensometerse ante la insistencia de lafiscalía en contratar peritos pararealizar las entrevistas a los menores.

La agente Morales no quiso indicarsi los progenitores sospechaban de lapresunta conducta de su vecino.

López Rivera, quien se encuentraincapacitado acudió al Tribunal deHumacao en compañía de unabogado.

El caso fue trabajado por losf iscales Jaime Perea Mercado yMarielem Padilla Cotto y la agenteElizabeth Morales, de la División deDelitos Sexuales Humacao.

Se alega queBenito LópezRivera vecinode los menoresesperaba quesalieran de laescuela paraagredirlossexualmente ensu residencia.

violador de niños en Maunabo


GLADYAN1/4NUEVO


El panel del Fiscal EspecialIndependiente (FEI), determinó no causaen el caso de la querella sometida contra elAlcalde de Humacao, Marcelo TrujilloPanisse, por las comunidades especialesde la urbanización Verde Mar.

En conversación con LA ESQUINA,Trujillo indicó que su pueblo se haconsternado y se ha unido, además, de quehay muchas personas felices con estadeterminación. El Alcalde asegura que ensus 12 años como primer mandatario, hasido honesto y que nunca había sidoseñalado por el Contralor en el caso de lasComunidades Especiales.

P.E. Hablando de la prueba de la cualusted acaba de pasar juicio. ¿Entiendeusted que el panel teniendo estos datosy las recientes denuncias del presidentedel Partido Popular, García Padilla, deque el FEI tiene unos problemas éticos,entiende usted que esa acusación queen su origen fue hacia usted tenía viciospolíticos?

M.T. “Claro todo fue una patraña políticaporque el Secretario de Justicia no vio elcaso mío, se lo pasó directamente a los delFEI. A mí nunca me investigaron en nada.Pero, si pedían los «bauches» y cuando yodecía que eran «bauches» de gente pobre,entrevistaron los empleados municipales yla Junta de Verde Mar . Hicieron toda lainvestigación posible y la conclusión fuecero, que yo no había participado en nada.Solamente que se les había dicho que leshacía falta una cancha de baloncesto.”

P.E. ¿Ahora que usted se sometió alproceso del FEI y tiene más elementosque otras personas, para emitir en unjuicio sobre el FEI , entiende ustedentonces que esta entidad puede recibiralgún cambio en cuanto a sucomposición o en cuanto a sus

“Todo fuecontratos, eso debe ser lo más prontoposible?

M.T. Esto lo están viendo con los casosque se someten en el FEI, cuántos sonpopulares y cuántos casos que merecenestar en el FEI ,no están por el otro partido.Lamentablemente, yo fui una víctima deellos, porque yo vine aquí a trabajar, no alucrarme, ya yo trabajé bastante en laempresa privada y económicamente estoybien. Para qué me voy a lucrar con unascosas que yo sé que a la larga sonperjudiciales, por lo tanto, trataron de dañarmi imagen.

P.E ¿Algún mensaje para el pueblo?M.T. Al igual que yo, pues tenemos el

caso del compañero, el Alcalde de SanLorenzo, Joe Román, y es lamentable queesté pasando, principalmente cuando sonlíderes fuertes y quieren debilitarlos concasos que no van para ningún lado. Asíque, para adelante siempre.

Charbonier arremetecontra FEI Garau Díaz

La candidata novoprogresista arepresentante María Milagros Charboniertronó en contra del fiscal especialindependiente (FEI), que lideró la pesquisaen torno al Programa de ComunidadesEspeciales en el municipio de Humacao, porno inhibirse del proceso, a pesar de que parala fecha en que supuestamente se cometieronlos hechos él era un contribuyente activo delpartido en el cual milita el Alcalde MarceloTrujillo Panisse.

Charbonier también exigió unainvestigación sobre un posible conflicto deinterés de parte del FEI Guillermo Garau Díazal momento de investigar a Trujillo Panissepor alegaciones de corrupción.

Según la candidata, documentos de laComisión Estatal de Elecciones (CEE) en supoder demuestran que Garau Díaz participóde, por lo menos, seis eventos de recaudaciónde fondos de la Pava, cuyas fechas

MarceloTrujillo,Alcalde deHumacao,aseguró que ensus doce añosal frente delGobiernoMunicipal hasido honesto.


una patraña política”corresponden al periodo investigado.

“En total, este fiscal donó $550 a la campaña del PPDdurante los meses de agosto, septiembre y diciembre del2005. La primera donación fue hecha el 6 de agosto por $70.El patrón continúa hasta el 6 de septiembre del mismo año,cuando realiza una donación de $200. La última, ese año sehizo el 15 de diciembre. Garau Díaz no sólo fue un constantecontribuyente, pero tampoco se perdía ningún evento político,según lo demuestran los documentos en nuestra posesión”,puntualizó.

El viernes pasado (7 de septiembre) el Panel sobre el FEIordenó el archivo de la investigación contra Trujillo Panisse yla ex coordinadora general de la Oficina para el FinanciamientoSocioeconómico y Autogestión, Linda Colón Reyes, porsupuestas irregularidades en torno a la construcción de unacancha en la urbanización Vista Mar.

El panel del FEI informó por escrito que la determinaciónfue adoptada, luego de que los fiscales Iris Meléndez Vega yGarau Díaz entregaran el informe final sobre la pesquisa yconcluyeran que no existe prueba constitutiva de actosdelictivos.

“Se puede concluir que la construcción de la cancha debaloncesto en la urbanización Verde Mar, en Humacao, confondos del Programa de Comunidades Especiales, cumpliócon un fin público, es utilizada por los residentes de esa

comunidad y el desembolso de los fondos para su construcciónse hizo cumpliendo con la Ley”, informó el panel en uncomunicado de prensa. Según Charbonier, Garau Díaz debióhaber solicitado una dispensa del caso por conflicto deintereses e informar la situación.

“La pregunta que todos nos hacemos: ¿Fue justa e imparcialla investigación de Garau Díaz, un activista político, contraTrujillo Panisse? El fiscal especial debe responder eso hoy

mismo. También exigimos una investigación en torno a si estefiscal le indicó a sus jefes sobre el conflicto de interés y por quécontinuó en el caso. La investigación está manchada por lasomisiones de Garau Díaz, no hay duda de esto”, sentencióCharbonier.

En el comunicado de prensa, Charbonier indicó que, parael mismo periodo de la investigación, Trujillo Panisse realizódonaciones al PPD ascendentes a $1,250.

Realizarán mejoras a tanque Marín 4 en PatillasLa Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) Región Sur informó que el martes 18 de septiembre se iniciarán los trabajos

de mejoras al tanque Marín 4 en Patillas, a partir de las 6:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde del viernes 21 de septiembre.Francisco Cruz Alicea, director del Área de Guayama indicó que, durante los trabajos, tendrán interrupción de su servicio de

agua, los residentes en los barrios Marín Alto y Egoscue en Patillas.“Estos trabajos se efectúan para mejorar la confiabilidad del sistema de distribución a estas comunidades”, destacó Cruz Alicea.El restablecimiento del servicio de agua comenzará en horas de la tarde del viernes, una vez completado el proceso de pruebas

de laboratorio requerido durante trabajos en los tanques de la AAA. Como medida de mitigación, se distribuirá agua en camionescisternas.

Recomendamos a nuestros clientes hervir el agua por cinco minutos, si la va a utilizar para consumo, una vez se restablezcael servicio.

De necesitar mayor información, los abonados se pueden comunicar al Centro Telefónico de Servicio al Clienteal 1-877-411-2482 ó al (787) 751-8125 para audio impedidos.


10 - LA ESQUINA - 1era edición septiembre 2012


11


La Universidad de Puerto Rico enHumacao recibió otra importantedistinción, la cual la posiciona comouna de las mejores institucionesuniversitarias a nivel mundial.

En dias recientes, la UPRH y suprograma de Administ rac ión deEmpresas (ADEM), rec ib ió laacred i tac ión por par te de laprestigiosa agencia acreditadora,Acreditation Council for BusinessSchools and Programs (ACBSP), loque significa que dicho programa hacumplido con los estándares másaltos para el ofrecimiento de cursosde Administración de Empresas.

El premio se otorgó en una vistosaceremonia celebrada en Baltimore,Maryland.

La agencia otorgó la acreditación,reconociendo además el destaquedel programa, en las concentracionesde contab i l idad, comerc iointernacional, gerencia y recursoshumanos.

«Nos sent imos sumamentecomplacidos y, a la vez, contentoscon la acredi tac ión otorgada anuestro programa de Administraciónde Empresas. Es parte de un esfuerzoen conjunto entre los profesores delprograma y sus estudiantes», dijocomplacida la Profesora Aida Kalil,presidenta del Comité Ejecutivo deAcreditación de ADEM.

Además de la acreditación, laUnivers idad de Puerto Rico enHumacao, recibió el reconocimiento«Best Practice of the World», por serla mejor universidad a nivel mundialen realizar los esfuerzos necesariospara alcanzar su acreditación porparte de ACBSP.

«Fue un esfuerzo de todos. Cadauno de los miembros del comité dimoslo mejor para conseguir nuestraacred i tac ión», sos tuvo Ka l i l ,destacando la labor de los demásmiembros del comité de acreditación,los profesores Sonia Colón, WandaOrtíz, Rosa Reyes y Pedro Silva.

La educadora habló además sobrela importancia del premio recibido.

«Al recibir la acreditación, nuestroprograma de Administ rac ión deEmpresas se posiciona como uno delos mejores del mundo y además esun a t rac t ivo para los nuevosestudiantes que deseen ingresar anuestro programa. Es importantesque los alumnos sepan que formanpar te de un programa deAdministración de Empresas que estádebidamente acreditado por unaagencia de prestigio en el mundo.Además, cuando éstos se gradúen,

Programa Administración de EmpresasUPRH recibe importante acreditación

las diferentes compañias tendránmás conf ianza a l momento dereclutarlos, sabiendo la distinciónque ha recibido el programa deestudios del que fueron parte»,añadió.

Por su parte, la rectora de laUniversidad de Puerto Rico enHumaco, Doctora Carmen J .Hernández, destacó, con júbilo, laacred i tac ión de l p rograma deAdministración de Empresas de laUPRH.

«Esta acreditación es otra muestrade la cal idad de estudiantes yprofesores con los que cuentanuestra Universidad. Para orgullo denuestro recinto y de todos los que locomponen e l p rograma deAdministración de Empresas ha sidoelegido como el mejor del mundo, enmedio de una car rera dondepar t i c iparon múl t ip les deinstituciones alrededor del planeta»,sostuvo Hernández.

«Este premio nos estimula a seguirtrabajando para brindarle mejoresalternativas de estudio a nuestrosestudiantes en la UPR de Humacao.Felicito a la profesora Kalil y a losmiembros del Comité Ejecutivo deAcred i tac ión de ADEM, por e lesfuerzo realizado para alcanzaréste logro», manifestó la rectora.

La dist inción por parte de laagencia Acreditation Council forBussines Schols and Programs(ACBSC), se añade a la acreditaciónotorgada por la Midd le Sta tesEducation, quien otorgó el pasadoaño el más alto grado de excelenciaacadémica a la UPRH.

El premio se otorgó en una vistosa ceremonia celebrada en Baltimore, Maryland. (Foto suministrada)

La Esquina12 1era edición septiembre 2012


Un barbero para la CámaraMaunabeño aspira al Distrito 34


El maunabeño Luis Argelio “Junito”Amaro Soto, anunció su aspiración alD is t r i to 34 por e l Par t idoPuertorr iqueños por Puerto RIco(PPR) para las e lecc iones denoviembre de 2012.

Amaro Soto , un barbero deprofesión, aseguró que su entrada enel mundo político se debe al interésde desarrollar la economía del País y“salir de la rutina de lo que se hanprestado los partidos tradicionales”.

El aspirante, de 35 años de edad,di jo que es necesario presentarnuevas ideas y resaltó la importanciade la plataforma del PPR.

“Nuestro partido ha propuesto ideasdesde el 2008 y los candidatos de lospartidos tradicionales han queridoutilizar las mismas ideas. Nosotrosqueremos dar cátedra de nuestras

Luis Argelio “Junito” Amaro Soto

ideas originales”, indicó Amaro Soto.Para el candidato, un voto por el

PPR representa un apoyo para losc iudadanos que se han sent idoexcluídos.

“En los partidos tradicionales no senos escucha , yo quiero ser la voz delos que no son escuchados” ,puntualizó.

Ent re sus p lanes , comorepresentante del Distrito 34, AmaroSoto dijo querer trabajar por laspersonas sin viviendas, así como porlas madres solteras.

“En cuanto a los t í tu los depropiedad, abandonados , tanto enMaunabo como en los demás pueblosdel Distrito, quiero trabajar con laseguridad brindándole los materialesy equ ipos necesar ios , y en laeducación fomentar la misma en losadultos, con lo que es la educacióncontinua. Además, proveerle esaayuda a toda madre so l te ra ,brindándole un cuido a sus niñosmientras ella trabaja”, explicó.

“En cuanto a carreteras, si hay unaaveriada por una tubería , es trabajarpara invert i r en una nueva quegarantice una carretera en buen uso

por muchos años. No lo que estamosviendo en estos momentos que sólose encargan de tapar algunos hoyospara quedar bien”, agregó.

Amaro Soto admitió que muchoselectores no se sienten identificadoscon e l PPR, pero apostó a uncrecimiento de la colectividad en laselecciones del 2012.

“Sé que muchos no se identificancon el partido de nosotros. Esperoser de motivación para muchos a quese atrevan y levanten su voz si quierenechar hacia delante. Nunca es tardepara decir basta ya, ni para tomariniciativa. Respetando los ideales decada cual , mi meta es trabajar paratodos sin divisiones partidistas”, dijo.

«Yo quieroser la vozde los que

no sonescuchados»


Por Héctor J. Álvarez ColónLA ESQUINA

Ya ha pasado un mes y aún losestudiantes de educación especial dela Escuela Elemental Urbana deMaunabo, no tienen sus clases.

Ante las recientes denuncias porparte de la comunidad escolar,por lafalta de un maestro, LA ESQUINAvisitó el plantel donde la directoraNydia Lebrón Figueroa, defendió suprograma y pide paciencia.

“Nosot ros sometemos laspropuestas todos los años para elmes de febrero. Coordinamos lacantidad de los estudiantes y de ahí,se empieza a hacer la propuestadependiendo de la necesidad de losmismos. La plaza que estaba ahí estransitoria,al ser transitoria,se suponeque al año siguiente nombren otrapersona en la plaza,hasta que baje unstatus probatorio, para luego serpermanente. Yo estoy en espera queme nombren ese maestro. Todos losaños se hace ese proceso,este añohubo una plataforma que se llamasummat ,que se h izo v íaInternet,donde la región la veía ysabia que necesidades tenía laescuela”, dijo Lebrón Figueroa.

Según Lebrón, se esta trabajandoen el asunto con la brevedad posible, pero todo depende de cuando elDepartamento de Educación emita laaprobación del nuevo maestro.

“Yo sigo en la espera, me han dichoque eso esta a nivel central , que está

Continúa la espera en Programa de EducaciónEspecial en Escuela Elemental Urbana Maunabo

NO TIENEN MAESTRO

en aprobación, que están esperandoasignarle un número, en ese procesoes que están.

Mi superintendente , la señoraNorma Marrero todo el tiempo haestado trabajando en la situación y ami me consta. El detalle es que estoesta en espera de aprobación, quehay que esperar que baje del sistemacentral”, señaló la directora.

“Nosotros simplemente hacemos elestudio de necesidad. Pero mientras,si te puedo decir que nuestro programade educación especial lo que hemosestado resolviendo, que por ejemployo tenia asignada una maestra deinglés que los esta atendiendo, tengouna maestra de educación físicaadaptada, que los está atendiendo.Que mas al lá de ese problema,tenemos las terapias requeridas porel programa”, añadió.

La directora del plantel escolar enMaunabo, menciona que en el pasadoya ha tenido inconvenientes conalgunos cambios realizados, dondemaestras han ten ido que hacertrabajos que no le correspondendebido a la falta de los mismos en laescuela.

“Nosotros estamos trabajando conlo que tenemos . Pero yo no te puedoasignar una persona o un maestroque no han sido asignados para esaposición permanente. Por ejemploalgunas maestras de educaciónespecial están asignadas a otrasáreas y eso afecta. Eso en el pasadoha creado mucha controversia cuando

se ha intentado hacer ya que pues nose supone que se haga. Aquí yo tuvehace años atrás un caso parecidodonde moví la persona a un puestode salón contenido y gano el caso endivisión legal y tuve que removerla yponer la en e l pues to dondecorrespondía”, dijo.

Lebrón Figueroa sostuvo que seestá trabajando y esperando por elsistema central para ver en quemomento baja la plaza de maestro deeducación especial.

“Actualmente no sólo tenemos lanecesidad de eso , también tenemosla necesidad de un maestro de inglés,que no ha llegado aún y me falta unmaestro de bellas artes que estamos

en espera s i nos aprobaron ono”,indicó Lebrón.

La d i rec tora de la Escue laElemental Urbana, pide paciencia alos padres de los estudiantes y quesolo resta esperar por el Nivel Centralque emita la asignación de un nuevomaestro.

“Yo soy madre de un estudiante deeducación especial y yo como madrese, todo el sacrificio y lo que seneces i ta para a tender a losestudiantes. Pero ahora yo comodirectora , solo puedo decir queestamos esperando por nivel centraly la verdad es que tampoco puedodecir mucha información ya que noestoy autorizada a ello”,puntualizó.


DIRECCIÓN POSTALApartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 Distribuidos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico

Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

Expresión Pública

Héctor I. De Jesús GarcíaAna M. Martínez Héctor (Titito) RosaHéctor Iván De Jesús GarcíaRamón (Chito) ArroyoNilda R.Monclova OrtizLeoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Héctor (Titito) Rosa,Adalberto Quiñones, Provi Scott, Natividad Márquez Pérez y Hno. PoloMeléndez

PRESIDENTE & EDITOR/VICE PRESIDENTA /

DEPORTES/FOTÓGRAFO/

FUNDADOR Y CONSULTOR/CORRECTORA/REDACTORES/

“LA HONRADEZ ES NUESTRA GUIA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLCWWW: http://www.laesquina.comEmail: [email protected]. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX 787.861-133

Subscríbete a LLLLLa a a a a EEEEEsquinasquinasquinasquinasquinaRecíbelo a través del Correo en P.R. y E.U.

$24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 EdicionesLlama al 787.861-3305

Búscanos en

EDITORIAL

Héctor Iván De Jesús GarcíaPresidente-Editor

Estamos en año electoral, el 6 de noviembre de 2012vas a tener en tu poder elegir a aquellos hombres y mujerespara dirigir por los próximos cuatro años el gobierno dePuerto Rico.

Habrá 6 partidos que participarán como opciones paragobernar el país. Partido Nuevo Progresista (P.N.P),Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), PartidoPuertorriqueños por Puerto Rico (PPR), Partido del PuebloTrabajador (PPT), Partido Popular Democrático (PPD) y elMovimiento Unión Soberanista (MUS).

La realidad política de nuestro país estriba en que elgrueso electorado se divide entre el Partido NuevoProgresista y el Partido Popular. Esto ha venido sucediendopor décadas.

En esta elección será interesante en cuanto a cómo sedesempeñará el electorado del Partido Independentista. Sisu candidato a la gobernación, Sr. Juan Dalmau, obtendráigual o mayor voto en cuanto a la definición del status. Losdemás partidos, entiendo, que le restarán votos al PartidoPopular, por razones de divisiones y ambivalencias en supartido en cuanto a la definición de status y falta decredibilidad de su candidato a la gobernación, el Sr. AlejandroGarcía Padilla.

En nuestro pueblo yabucoeño el incumbente, AlcaldeÁngel «Papo» García, se proyecta como un seguro ganadorpara retener y continuar dirigiendo el gobierno municipalpor cuatro años más.

Los mismos que aún continúan menospreciando lacapacidad intelectual y política del Sr. Ángel «Papo» García,se olvidan que en el pasado fueron derrotados en eleccionesgenerales por el actual Alcalde.

El Sr. Ángel «Papo» García fue representante porcuatrienios corridos por el Distrito 34: Yabucoa, Maunabo,Arroyo y Patillas. Fue el autor de la pieza legislativa delproyecto de los túneles entre Yabucoa y Maunabo; el cualya ha comenzado, y por causa de la ex gobernadora SilaM. Calderón y al ex gobernador Aníbal Acevedo Vilá, elproyecto ha estado paralizado. Gracias a dosadministraciones del Partido Popular.

Casi al completar 12 años al frente del gobierno municipalde nuestro pueblo yabucoeño, éste se ha convertido enlíder invencible electoralmente,aumentando la confianzade su pueblo, elección tras elección.

Su personalidad estriba como una persona práctica yrealista ponderando la justicia social como punta de lanzade sus servicios para su pueblo. En el 2000-2004 heredó ungobierno municipal con un déficit de 4.5 millones de dólares.Gracias a la ineptitud del ex alcalde Ángel L. Ramos Alverioy a su equipo de trabajo incluyendo a su vicealcalde Sr.Rafy Surillo, el cual hoy pretende ser alcalde.

Bajo esa administración, en servicios marginales, no sele pagaba a los empleados, gastos de seguro social,desempleo, planes médicos, retiro y otros, como deuda degastos operacionales y suplidores. En su filosofia de:

«Haciendo mucho con poco», logró superar el déficitoperacional, sin la ayuda del gobierno central, entiéndasela ex gobernadora Sila M. Calderón y los senadores deldistrito José L. Dalmau y Sixto Hernández. No se despidieronempleados públicos y los servicios a su pueblo tampoco seinterrumpieron. Logrando mejorar la infraestructura decarretera en todos las comunidades. Las ayudaseconómicas para aquellos más necesitados continuaron.Ejemplos: luz, agua, enfermedades catastróficas, becasestudiantiles, gastos fúnebres, ayuda económica paramateriales de construcción, para personas de escasosrecursos, techado de canchas, aumento de personal en laPolicía Municipal, el programa de ama de llaves, el cualcontaba con un servicio de siete amas de llaves, lo aumentóa sobre 100 amas de llaves.

2008, ante la depresión económica que heredó la actualadministración y todos los recortes que tuvo que hacer elgobierno estatal, el Hon. Ángel «Papo» García tomó lasmedidas correspondientes. No se interrumpieron serviciosy no se despidieron empleados.

Inclusive, nuestro pueblo ha sido devastado por varioseventos climatológicos, ocasionando grandes daños a lamayor parte de la infraestructura de carreteras y viviendas.Sin embargo, nuestro alcalde ha estado trabajandocontinuamente para reparar los daños, aquellos másafectados, y el pueblo lo sabe.

De 2011 a 2012 el municipio de Yabucoa ha perdido enpatentes y arbitrios alrededor de 4.5 millones dólares por elcierre de las compañías Shell y JR Reynolds Tobacco.

Pero esto no detuvo al Sr. Alcalde, continuará luchandopara mejorar los servicios de su pueblo.

Luego de haber tratado bajo dos administraciones delPartido Popular, de obtener y municipalizar los servicios desalud del CDT de nuestro pueblo yabucoeño, le fuerondenegados e, inclusive, llegaron a argumentar que el Sr.Alcalde no tenía capacidad administrativa para hacersecargo del mismo.

Bajo la actual administración, PNP, el Gobernador LuisFortuño y el Departamento de Salud estatal traspasaron almunicipio de Yabucoa los servicios del hospital CDT paraser administrado por nuestro Alcalde.

Actualmente, la calidad de servicio de salud que se lebrinda a nuestros conciudadanos ha aumentado y mejorado;Sala de Emergencia 24 horas, servicio de Pediatría,Ginecología, Internista, Laboratorios, Rayos X, servicioempleados; y se invirtieron más de 2 millones enremodelación del edificio.

El 6 de noviembre vota por aquellos que han sabidohacer justicia social para los más necesitados, no son laspalabras, son los hechos.

Benny De LeónYabucoa, Puerto Rico

Yabucoa, lo bueno no se cambia

Este 15 de septiembre a las 8:00 am Maunabo nuevamentese une al movimiento de limpieza internacional más grandedel mundo.Nuestro lema «Escucha el llamado del Mar».Únete al movimiento aquí en Maunabo. En Puerto Rico esteesfuerzo es dirigido por Scuba Dogs Society, entidad sin finesde lucro dedicada a la conservación ambiental. El esfuerzolocal a nivel de PR se propone remover más de 350,000 librasde basura en más de 200 playas,ríos,lagos,manglares,bahíasy áreas costeras. Se espera la participación de más 15,000voluntarios. En Maunabo estos esfuerzos van a estar dirigidos

por Capitanes en diferentes zonas. Ángel Rivera, Jr, PlayaMario, Sra. Ana E. Gómez, Playa Los Pinos y de igual maneraAmericorps une esfuerzos en el sector California dirigido porla Sra. Marlen Ortiz. Para más información, Capitanes playaMario y Pinos 787-245-8669. Sector California 787-861-1236.

Contamos contigo, es una responsabilidad de todos.Gracias.

Ángel Rivera, Jr.Maunabo, Puerto Rico

Limpieza internacional de Costas 2012

En los pasados días, padres de la EscuelaJosé S. Navarro de Maunabo, denunciaronla necesidad de nombrar un maestro(a) deeducación especial para sus hijos. ��

Administración t ras administración,vemos los mismos problemas afectando elsistemas educativo de Puerto Rico. Tantola Federación, como la Asociación deMaestros, llevan años denunciando la faltade maestros en los planteles.

La población de niños con necesidad deeducación especial va en aumento. Enrumbo contrario va el interés del Gobiernoen mejorar los servicios a esta comunidad.

Muchos padres, han recurrido a lostribunales exigiendo al �Departamento deEducación servicios adecuados a niños connecesidades especiales. �No es fáci lentender la frustración que se genera enpadres de niños de educación especialcuando ven a otros estudiantes en constanteprogreso, mientras los suyos, quedanrezagados por falta de un sistema que ayudea superar barreras.

Nos unimos a la petición de un maestrode educación especial lo antes posible paraesta escuela, a la vez que hacemos uncompromiso con el pueblo de que estaremospendientes de que ese nombramiento llegueen los próximos días.

La burocracia, no es excusa para queuna plaza de vital importancia no estécubierta cuando comienza el curso enagosto.

Sabemos de las gestiones que realiza ladirectora escolar, la que declaró a la prensa,que el departamento tiene conocimiento dela situación y que está a la espera de que senombre uno (a) en los próximos días.

No hay razones que justifiquen que losniños no tengan maestro a estas alturas delsemestre. �Informes de prensa, apuntan aque la situación es repetitiva en todo elPaís.

Lo que no aceptamos, es que el sistemasea tan ineficiente en responder a sullamado y que al cierre de esta edición, losniños continúan sin recibir sus clases.

Urge atención


15Expresión Pública

Foro Libre

Orgulloso del 25to Festi-Carnaval Jueyero 2012

Quiero decirle a este pueblo que todas esasinformaciones que aparecen en periódicos, radio,funcionarios de gobierno son una falsedad. Esto es lapolítica sucia que están llevando en contra de nuestroAlcalde. El viernes tiraron un sereno con la misma foto queapareció en este periódico y la usaron en El Vocero, peroalguien está supliendo información falsa. El Sr. Márquez noes lo que este grupito alega. Estas personas no se dancuenta que se delatan ellos mismos. Busquen fotos quecomprometan al Sr. Alcalde, porque esa foto no demuestranada. Tendrán que llamar narcos a todos los quecompartieron con este joven.

Tenemos que confiar en nuestro Alcalde. Van a tenerque buscar suficiente evidencia; si yo soy amiga de unapersona, lo cual ocurre, lo que ocurrió, entonces yo soy unanarcotraficante. ¡Qué bajo han caído! Les digo a esta mafiaque tomen por asalto la Alcaldía. Eso es una desesperación.A ustedes se les olvida que el Sr. Márquez es el Alcalde yesa foto fue una caravana y él tiene que representar a estepueblo. Este grupito están tirando todo y dañando laimagen y reputación de un hombre serio e incapaz derealizar esos actos. Tal vez los que lo juzgan estánacostumbrados. Bola de cobardes han visto a nuestroAlcalde en punto de drogas. Estos mafiosos, traicioneros,avaros, tramposos, han caído bien bajo. El Sr. Márquez esuna persona seria, honesta,servicial que le ha servido alpueblo desinteresadamente, aún teniendo una profesión yrecibiendo un salario más alto.

A estas personitas que lo acusan, les falta lo que al Sr.

Márquez le sobra. Proviene de familia humilde, perodecente, porque sus padres le enseñaron lo que es moraly decencia y respeto hacia el prójimo. Nuestro Alcalde leha servido a todos por igual. El pecado del Sr. Alcalde hasido, su buen corazón y su ayuda al prójimo y al necesitado.

Yo espero que las personas sean inteligentes y nocrean ni le den crédito a estos bandidos con una campañabajuna, asquerosa, falsa, sólo por tener el poder. Entiendo,con mucho respeto que sus queridas madres sufren, puesasí mismo sufre la familia del Sr. Alcalde, su esposa,hijas,hermanos (as), etc. Pero, hijo fuiste, padre serás, segúnlo han hecho, así lo veréis. Esto es un atropello pero lajusticia les va a a llegar. En el reino de Jehová, todo serádescubierto. Vergüenza contra dinero: Todo Maunabotiene que enterarse que asfaltaron todas las carreteras,menos las de Maunabo.

Pero, a cada puerco le llega su Navidad. Y todo el quetiene techo de cristal, no le tira piedra al tejado ajeno.Ladrón juzga por su condición. Mi gente van a seguirinventando muchas cosas, rechazan esta campaña. Aestas personas le falta moral,vergüenza,siempre actúana escondidas, pero el rebajo los delata. Primero chequeenla viga de sus ojos para luego difamar a los demás.Maunabo, alerta, no permitan que los engañen con la minialcaldía, aunque hayas llenado, eso es buscando cuotas,no seamos inocentes, seamos más inteligentes. Gracias.

Josefina RodríguezMaunabo, Puerto Rico

Primero que nada, elevo mi oración al cielo paradar gracias a Dios Todopoderoso, por habernosbendecido con un fin de semana espectacular yporque se pudiera celebrar la vigésimo quintaedición del Festi-carnaval Jueyero en nuestropueblo de Maunabo. Fueron cuatro días llenos dealegría y diversión, que tanto miembros de laOrganización Jueyeros de Maunabo, Inc. y elpúblico asistente, disfrutamos en grande.

Gracias a todos los maunabeños que se dieroncita durante los cuatro días en la plaza pública,para apoyar el festival, orgullo de todos, y por elbuen comportamiento demostrado. Al igual, a todoese inmenso público visitante que asistió a celebrar,a pasarla bien y en paz, creando lazos de amistadentre los pueblos tan cercanos como Yabucoa ytan distante como Mayagüez.

Quiero reconocer, que siempre habrá opinionesy criterios distintos, dependiendo con la perspectivaque se analice, pero nadie sabe lo que hay en laolla, solo el cucharón que la menea. Por eso,desde nuestro análisis, el programa artístico estuvode primera y variado, se proveyó servicios sanitariosal público, los niños tuvieron su día con payasos ygolosinas, la seguridad estuvo excelente, graciasal cuerpo de la Policía Estatal de P.R. y la PolicíaMunicipal, el desfile de reinado estuvo bien lucidoy concurrido, la gente disfrutó de buena comida entodos los kioskos, la asistencia sobrepasó nuestrasespectativas, aún cuando fueron cuatro días. Conrelación al desfile de carnaval el domingo, quieroexpresar, que si tuaciones ajenas a nuestravoluntad, impidieron que muchos participantes quese dirigían hacia Maunabo, se les hizo imposiblellegar a tiempo para el desfile y hubo que comenzarel mismo según el horario pautado. De todos modos,agradecemos a todos esos participantes que secomunicaron con el Comité para informar susdiferentes situaciones y los esperamos el próximoaño.

En resumen, la Organización Jueyeros deMaunabo, Inc., su Junta de Directores y sus socios,nos sentimos sumamente orgullosos por la granactividad que celebramos y del deber cumplido.Éste no hubiera sido posible sin el auspicio delcomercio local que cooperó, a los cuales leofrecemos nuestro agradecimiento, al que nocooperó, le agradecemos el servicio brindado alpúblico asistente y los exhortamos a reflexionarsobre esta gran inyección económica para nuestropueblo y ayudar a que no desaparezca.

Finalmente, vaya nuestro reconocimiento a todasesas firmas comerciales nacionales, a los diferentesmedios de comunicación escrita, televisiva y radial,que han hecho suyo este festival, porque año trasaños están ahí, mano a mano, con la organización.

Maunabo y Puerto Rico, gracias mil y nos vemosel próximo año en el vigésimo-sexto FesticarnavalJueyero 2013.¡Que Dios les bendiga y lesacompañe siempre y “Ven, pá que te pique el juey”!

Héctor L. Rodríguez MartínezPresidenteOrganización Jueyeros deMaunabo, Inc.

A cada puerco le llega su Navidad

“Lo que es del polvo al polvo volverá.” De este tema nadiequiere hablar pero en estos tiempos modernos hay queprepararse para afrontar esos gastos. Se debe orientar alpueblo para que tome decisiones más sabias y económicas.Creo que todo cuerpo debe ser incinerado y así se evitacontaminar los cuerpos de agua y es más económico.Tenemos que superar los mitos. Si la familia quiere conservarlas cenizas, bien o dejar que el municipio se haga responsable

de ponerlas en un nicho con una placa de identificación.El municipio debe proveer esas facilidades y así evita

expropiar terrenos para seguir haciendo portones. Además,debe haber una ley u ordenanza municipal para que no seconstruyan más panteones.

Juan Torres RamírezMaunabo, Puerto Rico

Despúes de la muerte

A los arrastrao, cojos, sin muletas y los que andancabeza abajo, sí, ustedes, que ya tienen su valor monetario(chui-chui), ustedes ciegos de visión y alma; sigan mirandosu gente y su pueblo de rodillas, pidiendo limosna al SantoGarcía de Jesús, él sabe tu precio. Él conoce tu apellido(Porcino). Si le ofendí, perdone que usted puede ser unode ellos. A la gente sencilla, humilde, honesta, trabajadora,mis disculpas; disculpa por expresiones anteriores. Austedes, mi admiración.

Yo, como muchos que vemos el deterioro mental-físicode nuestro pueblo y su gente, les decimos basta ya. A losmediocres que pintan su cara y el resto que se pudra, lesdigo: sus abusos tendrán su final. Al señor vacacionista deVarsovia, que recibe jugosos sueldos, le pregunto: En la

capilla con fuente de agua fría se construyeron dos bañospara uso público, se instaló tubería de agua en todas lassecciones del cementerio, se hizo un cuarto deherramientas, cementerio estuvo alumbrado hasta queusted llegó – el pueblo las vio.

¿Qué hizo usted? Se la rentó a su contratista amigo(billetazo), quien tiene llave de todo el cementerio. Québonito, usted cobra por politiquería barata (digo barato austed porque al pueblo le sale caro). ¿Quién paga suprograma radial sabatino? Atiende usted, por lo quebríndele seriedad a su trabajo. Continuaremos…

Cándido RodríguezYabucoa, Puerto Rico

Faltan pocos días para la decisión electoral, ponte de pie

Mi esposo y yo llegamos a Puerto Rico hace 12 años yvivimos en Yabucoa todo el tiempo. Escogimos éste sobrecualquier otro sitio para jubilarnos y no nos arrepentimos.Hemos hecho buenas amistades y nos gusta el clima yestar cerca del mar.

En agosto 2011 pasó cerca la tormenta tropical Irene ylas fuertes lluvias causaron un derrumbe y después otro.La situación se volvió preocupante. El 29 de agosto de2011 nos comunicamos con el municipio. Un ayudante delAlcalde vino a mirar la situación y lo llamó. Le dijo que,«esto estaba malo» y me puso a mí al teléfono. El Alcaldeme aseguró que le darían prioridad a la situación. Yo le creí.De eso hace un año. Durante ese tiempo le hemos dadoseguimiento a esto: fuimos a la Alcaldía, hablamos conotros funcionarios, le escribimos al Alcalde.

Él sabe que nuestro problema empeoró cuando AAAtuvo que mover unos tubos para mejorar la situación del

¿Qué podemos pensar de nuestro gobierno municipal?agua potable, teniendo que picar por el medio de lacarretera, el único sitio donde podían, más arriba delderrumbe.

Las lluvias en esta temporada de huracanes podríaacelerar un derrumbe mayor, que nos puede dejarincomunicados. Nos han hecho promesas que vienen taldía u otro, pero no lo han hecho. Nosotros confiamos queharían algo para solucionar el problema porque es locorrecto, pero nos han tratado sin respeto y consideración.

Sabemos que el Municipio recibió fondos de FEMA.Esos fondos vienen de personas como nosotros quepagamos impuestos federales.

¿Qué podemos pensar de nuestro Gobierno Municipal?A ellos no les importa.

Carmen AriasYabucoa, PR


Hoy me siento frente a mi computadora aescribir lo que me da vueltas en el cerebro yquisiera comunicarles, pero, es tan difícilconcentrarse en algo cuando te inundan contanta noticia negativa. Arrestos, robos,violaciones, anuncios políticos buenos ymalos, qué político robó más, quién mató afulano o a fulana, casos de drogas, asesinatos,qué artista está en problemas con la ley o cuálestá “preñá”. Resulta difícil lograr escribir deotros temas.

Pero, a mí me preocupan otras cosas,entiendo que a muchos de ustedes tambiénpasan por lo mismo. Me preocupa dóndeconseguir gasolina más barata, dónde trabajarextra para pagar la luz, la casa, teléfono, losfamosos “biles”???? Pero, también mepreocupa a diario, dónde vivirán nuestrosniños y jóvenes, en qué clase de país. ¿Dóndepuedo ir con mi familia sin tener quepreocuparme por robo o hasta tiroteos? Nospasamos los días juzgando a fulano o fulana,esos que salen en casos por televisión con lajueza con guille de diosa perfecta, donde todoestá “ïrremediablemente roto”, en los de losnoticiarios y hasta en (CSI Guaynabo City) la“Comay”. Todos hemos caído en esa rutina,pero entonces viene en el fondo de tuconciencia y otra vez te preocupan todosesos problemas que escribí al principio deeste relato, lo que verdaderamente nos debepreocupar.

Un vecino me dijo el otro día, “en año deelecciones pasa de todo”... cierto, en PuertoRico todo cambia en el año eleccionario, elpaís se mete en una tómbola y se rifan aminuto las responsabilidades y las culpas.Los que sacan los nombres de esa tómbolason los analistas políticos, las noticias,reporteros y los anuncios que te abacoran deun color o de otro. Quisiera que en noviembre,realmente los que saquen esos nombres deesa tómbola seamos nosotros mismos con laconciencia tranquila y sin fanatismos. Queese día nos preocupe lo verdaderamenteimportante y con el voto hagamos lo más justoque nos parezca. Pienso que el derecho devotar es genuino y de mucho valor. Hay quienpiensa no hacerlo por frustración y eso pasa.

El verdadero problema del paísDesde La Pica al Valle

Javier Cruz Scott

Si realmente te sientes mejor así, lo importantees que hagas lo que a tu parecer es justo.Recuerda que la mayoría manda, si no teparece lo que la mayoría dijo, no te quejesluego.

Pero, dentro de todo este movimiento depensares, hay que recordar los hechos y lahistoria, no sólo los antepasados, sino merefiero a los más recientes, que son lo que nosmueve a ese día decisivo de noviembre.Claro, este año nos inventaron una consultade status en plena elección y no estoy deacuerdo con eso porque esto lacera laimportante decisión de votar por alcaldes,representantes, senadores, comisarioresidente y gobernador, ¿no les parecesuficiente? Me imagino, ¿a qué hora saldránlos resultados.....? Para eso yo apostaría auna Asamblea Constitucional de Status, fuerade año eleccionario, donde todos participaríany se llegase a un acuerdo final con este temadel status. Aquí ,y reitero, hay que preocuparsepor las cosas que nos apremian atenderprimero, ¿hacia dónde debe ir nuestro país?

¿A dónde va un país que sus graduadosde escuela superior y peor aún, los graduadosde colegios y universidades no tienen dóndetrabajar, ni tan siquiera practicar? ¿A dóndeva un país que sus comercios cierran y unoscolosos extranjeros se llevan todo el capital yemplean sólo a tiempo parcial, explotándoloscon horarios de 24 horas. Sumándole a estoel problema de las mega farmacias que hanabsorbido todo este mercado. El gobierno noha hecho nada para con los pequeñoscomerciantes y nuestros farmacéuticos. ¿Adónde va un país que todo lo compra y noexporta casi nada? Que el café se pierde porno tener quién lo recoja, ni lo siembre. Un paísen donde la mayoría de su gente que quierehacer turismo interno opta por irse a RepúblicaDominicana por los altos costos del turismolocal (turismo con reglamento americano). ¿Adónde va un país que su modelo económicose sigue nutriendo de préstamos y la deudanos arropa? Esto es lo que a diario mepreocupa, esto y muchas cosas más. Entonceshablo de esto con algunas personas y medicen: Ahh, con eso no podemos hacer nada.

¿No se puede hacer nada? O estamosresignados a que, como el sol que nos calienta,un día de éstos va a explotar como todas lasestrellas. El sol ya comenzó su proceso finalpero eso tardará mucho más de lo que tardaránuestra auto causada implosión. Porquelamentablemente, no hay un modelo de paísa la vista. Unos piensan que con la anexión seresolverá todo. Uhum .. y esperan esa autoimplosión con ansias para que pidamos esaanexión de rodillas. Eso, a mi entender esirresponsable, la estadidad no se pide derodillas. Esto, (la anexión), no pasará mientrasexista ese grupo que grita “U.S.A. U.S.A.” aquien le ha dado dinero en masa y aboga porser parte de ellos. Ellos, los que gritaban,nunca nos querrán y eso está muy claro.Tendremos que resolver nuestros asuntosnosotros mismos, unidos como pueblo. Conel mismo ímpetu que vimos unidos a Culsoncorrer.

Quisiera ver más soluciones reales a todosestos problemas en vez de estar hablandosandeces y culpando unos a los otros.Nuestros problemas son más grandes quepopulares y penepés. Al paso que vamosesta próxima elección todavía no me pareceque decida el modelo de país que queremospara nuestras futuras generaciones. Paraésos que nunca se irán de su país, para ésosque aquí la sudamos, sin ofender a los que sehan ido, todos tienen el perfecto derecho dehacer su vida donde quieran y éxito a todos.Pero, ¿qué pasará con los nuestros, los deaquí, a nosotros los que tenemos que pagarese “bill” en septiembre? No podemos ser losresiduos de las malas decisiones de nuestrosgobernantes. Nosotros, maestros, doctores,enfermeras, mecánicos, agricultores, en fin,los que hacemos país y decidimos quedarnosaquí. Nosotros, los que vivimos este país adiario y nos preocupa este país debemosrecapacitar y exigir con el voto lo que realmentequeremos. Tenemos que denunciar las cosascomo son y no como conviene decirlas, sehan cometido múltiples errores en estospasados tres años y no hay que repetirlos,exijamos que así sea. Gane quien gane,seguiremos siendo puertorriqueños. Unidos

y pensando en el futuro, tenemos que formarel presente, ese regalo que tenemos minuto aminuto que es la vida y nosotros más, quesomos bendecidos de vivir en una isla tanhermosa y tropical. Pienso en un nuevo país,pero con empeño genuino de sacar lo mejorde nuestra Isla. Les exhorto a que entren a laspáginas de los partidos y vean sus propuestas,saben que; son muchas las que coinciden.Nos unen más cosas de las que nos separany en todos esos partidos políticos hay buenasideas y buenos puertorriqueños. Hay queexigir al grupo ganador en noviembre que noolvide esto y se abra el consenso, para esasbuenas ideas, convertirlas, no importa quienla haya creado. Mucha gente ya habla deconsenso, asamblea de país, alianzas y esono puede sonarnos prohibido. Ya nuestromodelo económico no camina sea por lasrazones que sea, pero debemos trabajar paratener un proyecto nuestro, que todos loempujemos, y eso, si hay amor genuino, elpaís se puede encaminar, El fenecido WilliamMiranda Marín, hablaba muy claramente deese nuevo país, busquen sus escritos, estánen el internet.

Hablando de las cosas que hay que decir,me uno al reclamo de los compañeros dePlayita Arriba, pidiendo se les haga justiciacon la cancha de la comunidad de PlayitaArriba. Necesitan un techo para su cancha yfacilidades de gradas y baños, esto lo hansolicitado por años. También, en Yabucoa, enCamino Nuevo un parque utilizado comocentro de formación de fútbol (CFSUAL) seestá esperando por el terminado delacondicionamiento del terreno de juego, desdefebrero pasado no se puede usar, en adiciónla comunidad espera por su parque paratrotar y otros usos. Se necesita arreglar losbaños y la cancha que ahora mismo sufre deestancamiento de aguas y sin un canasto debaloncesto, así como tampoco tiene tubospara el voleibol.

Seamos jueces... Cuatro característicascorresponden al juez: Escuchar cortesmente,responder sabiamente, ponderarprudentemente y decidir imparcialmente.Sócrates (470 AC-399 AC) Filósofo griego.

Destrezas positivas para tolerar la sociedadMaximino Rodríguez

Las estadísticas señalan un alto por ciento degente que vive sola y predicen que ese por cientocontinuará en aumento por décadas futuras.

Hay muchas razones por las cuales la gente vivesola. Entre ellas, el haber quedado viudo (a) y noquerer volver a casarse. Ser solterón (a) no tenerfamilia. Otros que piensan como dice el dicho: “Esmejor estar solo que mal acompañado. Sea cualsea las razones, mucha gente piensa que la soledadno es buena. Sea buena o no, la realidad es quemiles de personas viven sin otra persona que lesacompañe en su hogar. Vivir solo (a) es un reto,pero si la persona se prepara, no debe temer anada.

Las s igu ientes dest rezas pueden ayudar

grandemente a tolerar la soledad: Primero quetodo, debe vivir en una residencia segura, protegidode fenómenos naturales, de pillos y maleantes.Debe mantener una autoestima alta, sentirseimportante y convencerse de que vale mucho.

Amar la vida, admirar la belleza de la naturalezay las creaciones hermosas que ha logrado elhombre. En el hogar, manténgase ocupado (a).Hay infinidad de tareas que realizar, tenga un lugarespecífico para poner o guardar todas sus cosaspersonales. Tenga una agenda de teléfonos ydirecciones.

Cultive un confidente, alguien con quien puedacompartir sus secretos e intimidades. Puede serun hijo (a), amigo (a), un familiar, alguien en quienpueda confiar plenamente. Mantenga buenarelación con sus vecinos: salúdelos, visítelos,

ocúpelos y ayúdelos. No se lamente ni destaquelo negativo. Lo positivo atrae, lo negativo aleja.Salude a la gente con entusiasmo. Mantenga elsentido del humor.

Auto edúquese. Lea lo más que pueda. Evitelos vicios. Cualesquiera que sean, si puede,elimínelos para siempre. Aliméntese sana ynutritivamente. No coma en exceso. Seleccionesus programas favoritos. No vea lo que carezca desustancia o valor, consulte a su doctor, cuando locrea necesario. Duerma las horas requeridas parasu edad. Tenga mucha fe en Dios y pídale fortaleza.Vístase elegante. Cuide su apariencia. Mírese alespejo, échese un piropo y sonría. Mantenga sumejor sonrisa. Si usted que vive solo (a) desarrollael 90% de estas destrezas, le garantizo que vivirátranquilo (a) el resto de su vida.


17

Su nombre era Mrs. Thompson. Mientras estuvo al frentede su clase de 5to. grado, el primer día de clases lo iniciabadiciendo a los niños una mentira. Como la mayor parte de losprofesores, ella miraba a sus alumnos, les decía que a todoslos quería por igual. Pero eso no era posible, porque en laprimera fila, desparramado sobre su asiento estaba un niñollamado Teddy Stoddard.

Mrs. Thompson había observado a Teddy desde el añoanterior y había notado que él no jugaba muy bien con otrosniños, su ropa estaba muy descuidada y constantementenecesitaba darse un buen baño. Teddy comenzaba a ser untanto desagradable. Llegó el momento en que Mrs. Thompsondisfrutaba al marcar los trabajos de Teddy con un plumón rojohaciendo una gran X y colocando un cero muy llamativo en laparte superior de sus tareas.

En la escuela donde Mrs. Thompson enseñaba, le erarequerido revisar el historial de cada niño. Ella dejó el expedientede Teddy para el final. Cuando ella revisó su expediente, sellevó una gran sorpresa. La profesora de primer grado escribió:“Teddy es un niño muy brillante con una sonrisa sin igual. Hacesu trabajo de una manera limpia y tiene muy buenos modales.Es un placer tenerlo cerca”.

Su profesora de segundo escribió: “Teddy es un excelenteestudiante. Se llevó muy bien con sus compañeros, pero senota preocupado porque su madre tiene una enfermedadincurable y el ambiente en su casa debe ser muy difícil”. Laprofesora de tercero escribió: “Su madre ha muerto. Ha sidomuy duro para él. Él trata de hacer su mejor esfuerzo, pero supadre no muestra mucho interés y el ambiente en su casa leafectará pronto, si no se toman ciertas medidas”. Su profesorade cuarto grado escribió: “Teddy se encuentra atrasado conrespecto a sus compañeros y no muestra mucho interés en la

escuela. No tiene muchos amigos y en ciertas ocasionesduerme en clase”.

Ahora Mrs. Thompson se había dado cuenta del problemay estaba apenada con ella misma. Ella comenzó a sentirsepeor, cuando sus alumnos les llevaron sus regalos de Navidadenvueltos con preciosos moños y papel brillante, exceptoTeddy. Su regalo estaba envuelto con un papel amarillo que élhabía tomado de una bolsa de papel. A Mrs. Thompson le diopánico abrir ese regalo en medio de los otros presentes.Algunos niños comenzaron a reír cuando ella encontró un viejobrazalete y un frasco de perfume con sólo un cuarto de sucontenido. Ella detuvo las burlas de los niños al exclamar loprecioso que era el brazalete mientras se lo probaba y secolocaba un poco del perfume en su muñeca.

Teddy Stoddard se quedó ese día al final de la clase eltiempo suficiente para decir: “Mrs. Thompson, el día de hoyusted huele como solía oler mi mamá”. Desde ese día ella dejóde enseñarles a los niños aritmética, a leer y escribir. En lugarde eso, comenzó a educar a los niños. Mrs. Thompson pusoespecial atención en Teddy. Conforme comenzó a trabajar conél, su cerebro comenzó a revivir. Mientras más lo apoyaba, élrespondía más rápido. Para el final del ciclo escolar, Teddy sehabía convertido en uno de los niños más aplicados de laclase. Y a pesar de su mentira de que quería a todos susalumnos por igual, Teddy se convirtió en uno de los consentidosde la maestra.

Un año después, ella encontró una nota debajo de supuerta. Era de Teddy diciéndole que ella había sido la mejormaestra que había tenido en toda su vida. Seis años después,por las mismas fechas, recibió otra nota de Teddy. Ahoraescribía diciéndole que había terminado la preparatoria siendoel tercero de su clase y ella seguía siendo la mejor maestra que

La maestra Thompsonhabía tenido en toda su vida.

Cuatro años después, recibió otra carta que decía que apesar de que en ocasiones las cosas fueron muy duras, semantuvo en la escuela y pronto se graduaría con los más altoshonores. Él le reiteró a Mrs. Thompson que seguía siendo lamejor maestra que había tenido en toda su vida y su favorita.

Cuatro años más tarde recibió otra carta. En esta ocasiónle explicaba que después que concluyó su carrera, decidióviajar un poco. La carta le explicaba que ella seguía siendo lamejor maestra que había tenido y su favorita. Pero ahora sunombre se había alargado un poco. La carta estaba firrmadapor Theodore F. Stoddard, MD.

La historia no termina aquí. Hay una carta más que leer.Teddy ahora decía que había conocido a una chica con la cualiba a casarse. Explicaba que su padre había muerto hacía unpar de años y le preguntaba a Mrs. Thompson si le gustaríaocupar en su boda el lugar que usualmente es reservado parala madre del novio. Por supuesto, Mrs. Thompson aceptó yadivinen... Ella llega usando el viejo brazalete y se aseguró deusar el perfume que Teddy recordaba que usó su madre laúltima Navidad que pasaron juntos. Se dieron un gran abrazoy el Dr. Stoddard le susurró al oído: “Gracias, Mrs. Thompsonpor creer en mí. Muchas gracias por hacerme sentir importantey mostrarme que yo puedo hacer la diferencia”.

Mrs. Thompson con lágrimas en los ojos, tomó aire y dijo:“Teddy, te equivocas. Tú fuiste el que me enseñó a mí que yopuedo hacer la diferencia. No sabía cómo educar hasta que teconocí”.

Alegra el corazón de alguien... Comparte este mensaje.Recuerda que a donde quiera que vayas y hagas lo que hagas,tendrás la oportunidad de tocar y/o cambiar los sentimientosde alguien. Trata de hacerlo de una forma positiva.

Desde mi computadoraRoberto Addarich

Ante la realidad colonial y la desilusión por la búsqueda deuna solución en los que creen que se puede resolver estedilema siendo un estado de la República estadounidense, lolamentamos. Es como el perro que vuelve a su propio vómito,tal es la situación que atraviesa el estado de Alaska que a pesarde que llegaron a ser parte de esa República, aún así seconsideran ser una colonia.

Haz lo que es necesario, ilustrar al pueblo soberano dePuerto Rico, hacia qué camino debemos de conducirlo ante lamaraña de esa búsqueda de una aparente seguridad. Lapoblación de Puerto Rico, si vamos a examinar, es cerca de un90% que dice profesar y creer en el cristianismo. A lo que noslleva a reconocer que esa población es la que se le conocecomo la Iglesia en Puerto Rico y no es como una denominacióno institución que ha de representar a la misma, sino a Jesucristo.

Por lo tanto, ese conglomerado de creyentes que es laasamblea del pueblo; es la que constantemente es convocadaa votar en todos los eventos eleccionarios, como primarias,referéndum, plebiscitos y las elecciones generales de nuestranación de Puerto Rico.

Lo que nos lleva a reconocer que esa aparente separaciónentre la Iglesia y el Estado viene a ser un mito. Lo que sucedióen Europa sobre la aparente separación entre la Iglesia y elEstado, proclamarse esa soberanía bajo una denominación oinstitución como representante del dominio cristiano. Ante estaincógnita no bien definida por el propio sistema gobernante,encontramos que el poder decisivo en la determinación dedelegar su soberanía es la propia Iglesia que ejerce voz y votoen las decisiones del Estado.

El error que debe de evitar la Iglesia (la asamblea de

El efecto de gobernar o gobernarse

creyentes), es que en el nombre de la denominación o instituciónse procure la búsqueda del poder político para el beneficiopropio. Ya que como Iglesia estamos ejerciendo el poder conJesucristo en la búsqueda de la definición correcta de lapolítica que debe ser el escrito y la ciencia de gobernar enquienes delegamos ese poder para que beneficie al pueblo, heaquí nuestra participación implícita en el sistema gobernante.

Ante esas interrogantes la Biblia nos enseña que Jesús, esquien presenta el reino a la Iglesia. “...,el dominio es dominioeterno, que nunca pasará y su reino uno que no será destruido.”(Daniel 7:14b). De manera que la Iglesia jamás es ilustradacomo presentando un reino a Jesús. La Iglesia siempre esilustrada como que este reinado por sí sola (Apocalipsis 3:21).

El centro del plan de Dios para la redención de toda sucreación no es la Iglesia, sino Jesucristo, hacia a quien debeser conducida toda la humanidad para que alcance la verdaderaseguridad. La responsabilidad de la Iglesia es predicar esteevangelio y procurar dar testimonio vivo en todas las esferasde nuestra comunidad de nuestra sociedad en quecompartimos, manteniendo nuestra lealtad a Jesucristo. Demanera que cualquier otra doctrina que haga quitar los ojos delSeñor es profundamente falsa.

Por eso el gobierno de Dios según su voluntad divina esabsoluto, universal y eficaz. Desde el Génesis se le haadvertido a toda la humanidad que Dios nos responsabiliza delas decisiones morales y civiles que tomemos y de lo quehacemos. Dios nos considera responsable de nuestrasdecisiones y acciones, ya que para el día del juicio final,seremos examinados de cómo decidimos vivir, de no aparecernuestro nombre en el libro de la vida. Dios es el gobernante de

todas las cosas y los seres humanos somos responsables anteÉl, si verdaderamente procuramos su seguridad bajo suamparo y fortaleza.

Por lo tanto la Iglesia no debe rehuír en su participación anteaquellos en quienes ella ha delegado su soberanía. Mientrasse realizará la revaluación de estos que fueron seleccionadossi verdaderamente son sus respresentantes como mayordomosaquí en la tierra. No es que descansemos nuestra seguridadde que ellos establecerán el reino aquí en la tierra con todas lassoluciones reclamadas, pero que sí, procuren el bien delpueblo a que mantengan su mirada hacia Jesucristo.

No es que pretendamos establecer un reino ahora, porqueel reino está dirigido por Jesucristo, y todo esto dependerá siverdaderamente Él, mora en nuestros corazones. Ya que laBiblia enseña que el único reinado mundial que será establecidopor el hombre ante del regreso de Jesús, será el reino apóstatadel anticristo, un reino que será establecido en el nombre dela religión (Apocalipsis 13).

Ante esta realidad, ante la desilusión colonial que nos tieneel Congreso estadounidense en una forma dictatorial, que yatenía establecidos dentro de sus planes de apropiarse dePuerto Rico, desde mucho antes de la invasión del 1898, nopodemos promover ninguna seguridad bajo estos sistemasestablecidos, de los cuales son caminos que han de descarriara la Iglesia. De ahí es que la Iglesia deberá de ejercer su votosabiamente el 6 de noviembre de 2012. Si eres parte de esteejército y aún no está inscrito, o reubicado para votar en tuunidad electoral, hazlo inmediatamente, no más tardar dellunes 17 de septiembre de 2012 hasta las 4:00 PM, o se te harátarde.

Por Evelio Lebrón Lebrón

BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO


Hace varios años atrás, cuandocomenzaba en el ruedo político, muchagente me preguntaba: ¿Por qué tegusta eso de la política? Y mi respuestaen ese entonces era: “Porque yo quieroque Yabucoa cambie”. Mi primeraaparición en una papeleta fue para elcuat r ien io de l 2004 cuando fu icandidato a Legislador Municipal deYabucoa y no fui electo. Luego en el2008 volví a correr para el mismopuesto y el pueblo me favoreció.

Desde el día de mi juramentación,hasta el sol de hoy, mi misión en laAsamblea Municipal ha sido tratar deque Yabucoa cambie en muchosaspectos. Teniendo eso muy claro, elpróximo paso a seguir, es el que hoydía me ha tocado dar, ser candidato aAlcalde de mipueblo.

Sólo bastó una petición de losmiembros de la d i rec t iva de micolectividad y una pequeña consultacon mis dos hijos, mi esposa y mispadres para aceptar la candidatura quehoy tengo. Y como les contaba antes.Muchos volvieron a preguntarme: ¿Porqué quería ser Alcalde? O ¿Por qué nolo hacía por otro partido? Porque porel PIP no iba a ganar. Ahora lecontestaré, ¿por qué deben votar pormí? y ¿por qué lo hago por el PIP y nopor otro Partido? Primeramente, quieroseñalar que vengo de una familia deprofesionales y de gente comprometidacon la Patria. Soy el tercer hijo de dosgrandes servidores públicos. Maestrosjubilados y no así retirados, que nuncadieron muestra de mediocridad yflaqueza en sus 30 años de servicio,

¿Por qué votar por mí?brindándole una educación de primeraa mis hermanos y a mí y a muchosjóvenes y niños en las escuelas quetrabajaron.

Soy un hijo orgulloso de una madreque prefirió perder 26 días de sulibertad en la cárcel federal, antes declaudicar ante el imperio “yankee”, paradefender los derechos de los hermanosviequenses. Soy hi jo de un granpropulsor del cooperativismo y uneducador de l p roced imientoparlamentario en Yabucoa, en PuertoRico y en varios países del globoterráqueo. Además soy hermano deuna Trabajadora Social que nunca hacedido ante las presiones del estadoen la lucha magisterial. Soy hermanode una Profesora de Enfermería queeduca a jóvenes en el campo de lasalud y hermano de un agrónomo quetrabaja por el amor a la tierra y a laagricultura.

Por mi parte, le puedo decir que yosoy maestro de Educación Física,graduado de la Universidad de PuertoRico en Río Piedras. Además, poseoun Grado Asoc iado en Terap iaOcupacional de la Universidad dePuerto Rico en Humacao. Cuento convarios años de experiencia ejerciendocomo maestro en e l s is tema deenseñanza público y privado. Hace tresaños me desempeño como terapistaocupacional en el sector privado de lasalud.

Políticamente hablando, llevo casilos 33 años que tengo, luchando pornuestro pueblo. Desde muy pequeñitohe acompañado a mis padres a

Juan Luna LaboyCandidato Alcalde PIP

manifestaciones en contra de fábricastóxicas, protestas magisteriales yestudiantiles, la lucha contra la marinaen Vieques, actividades como las del1ro. de mayo, Grito de Lares, etc. A los18 años ingresé en la JPIP (JuventudP a r t i d o I n d e p e n d e n t i s t aPuertorriqueño) y me integré a lasluchas estudiantiles, tanto en Humacaocomo en Río Piedras. En el 2008participé activamente en la luchamagisterial que se manifestó en contrade la mala administración de AcevedoVilá y su gobierno compartido. Esemismo año, salí electo como LegisladorMunicipal y desde ese día he estadofiscalizando en la Asamblea Municipalde Yabucoa. He radicado resolucionesa favor del ambiente, la seguridad, lasalud, entre otras. He estado activo enlas luchas anti salubristas que sequieren imponer en nuestro pueblo. Yestoy comprometido a poner la palabray la acción en el mismo sitio.

Mi propuesta de gobierno es unabien pensada y diseñada para velar elbienestar de todos los yabucoeños.No miraré colores partidistas, razas,religiones, orientaciones sexuales a lahora de brindar servicios. Es unapropuesta de sana administración quellevará a Yabucoa al sitial que semerece. Mi plataforma de gobierno estábasada en estadísticas y estudiosrealizados que nos dan un marco dereferencia para llevar al pueblo alprogreso en las áreas de salud,educac ión , segur idad, empleo,bienestar social y autosuficiencia. Esuna propuesta diseñada para jamás

tolerar la corrupción y el despilfarro dedinero del pueblo.

Mi gobierno va a ser uno que noestará atado a los intereses de los“contratistas”, que andan detrás delchanchullo y el pillaje. Será uno queno reservará puestos para el hijo de“Fulano”, la ayudita para la sobrina de“Sutana” y el trabajito de verano parael nieto de “Mengano” que me ayudóen la campaña. Y de todo esto puedohablar porque en mi equipo de trabajono cuento con nadie que tenga lascaracterísticas antes mencionadas.

De los 3 candidatos el más jovensoy yo y no por eso dejo de tener laexperiencia. Estoy bien preparadoacadémicamente, por eso el pueblo nodebe dudar de mis capacidades. Soyun ciudadano común y corriente quese levanta día a día a buscar el panpara su familia. He vivido en carnepropia el desempleo y la marginación.Fui uno de los miles cesanteadosgracias a la nefasta Ley 7. He vistocómo los panismos y la falta de respetode administraciones rojas y azulespasan frente a mí y otros compañerosmaestros, a los hijos de los “Fulanitos”para otorgarle una plaza en el DE.

Soy el padre de 2 hijos y esposo deuna gran mujer que día a día me danfuerzas para luchar por el Pueblo quetanto AMO, Yabucoa. Y con esasmismas fuerzas, trabajaré para asípoder brindarle a todos los yabucoeñosel gobierno que se merecen. Por estasy muchas razones más es que tú debesvotar por mí.

Por Rey A. Rivera

Esta es la continuación de un artículo que fuepublicado hace 2 meses, honestamente penséque no haría éste artículo de nuevo, pero lost rop iezos de l Sr. Co lón han cont inuado.Exactamente hace 2 meses (el 12 de julio),Norberto Soto señaló una serie de denuncias quetodavía a estas alturas no han sido contestadaspor el representante. Todavía no ha explicado elporqué radicó una resolución por más de $717,000para el Municipio de Yabucoa cuando cerraba laúltima Sesión Ordinaria del cuatrienio. Patillas enlos 12 años de incumbencia, ha recibido poco másde $700,000 de manos del representante, mientrasYabucoa gozó de $3.5 millones de las manos deColón.

También, el representante sigue sin contestarpor qué radicó resoluciones para transferir laEscuela María Dávila Semidey, la General Electricy las facilidades de la ASDA al municipio, cuandola administración actual ya había comenzadodichos trámites. Tampoco ha podido explicar porqué radicó una resolución para nombrar la Escuela

Cristóbal Colón Ruiz: Un hombre carente de liderato Parte 2Superior Urbana como la Escuela SuperiorAlmodóvar Fonseca, cuando ya la escuela habíarecibido el nombre de la educadora RafaelinaLebrón. Esta medida fue eventualmente retiradapor el representante, pero quedó malamenteexpuesta su falta de conocimiento sobre losasuntos de Patillas.

Otra evidencia sobre su poco liderato duranteestos 6 meses como Presidente del PNP enPatillas, fue la campaña por el SI en el referéndumdel pasado 19 de agosto. Antes de ir al resultado,quiero ir precisamente a la campaña. Se pasaronpoco más de un mes diciendo que los querespaldaban el NO estaban del lado de loscriminales (me refiero al yabucoeño CristóbalColón, al vela güira Luisito Rivera, quien militacon cualquier candidato siempre y cuandoencuentren su precio, y al hombre que habló pestesde Cristóbal en el pasado, Papo Dávila). Hasta eldía de hoy ninguno de los tres y nadie en el PNPha pedido disculpas por ofender a más de 2,000patillenses que votaron NO, pero lo más curiosoes: ¿Cómo se atreven a pedir ahora un voto por élsi me dijo criminal a mí, a mis familiares y a la

mitad de los votantes que rechazó el SI?Otro gran fracaso fue la actividad del 12 de

agosto cuando Ricardo Rosselló fue el invitado.Despilfarraron 150 minutos de tiempo y dinero enradio para hablar de la estadidad, una opción quesiempre ha perdido tanto en Patillas como enPuerto Rico. Además, un joven se trepó en tarimapara hablar pestes del Alcalde (al punto queDelisse del Valle casi pide disculpas por lo quepasó), pero lo peor de todo es que el “líder” delPNP no habló durante ese período de tiempo,esos fueron 150 minutos tirados al zafacón. Y lapobre convocatoria a la actividad y a la caravanani hablar, un poco más y el “rally” del NO, hechopor Catalino Santiago, casi los iguala. Al igual queel show por la tormenta Isaac, donde tuvo eldescaro de utilizar su propio Comité político como“Centro de Mando”, cuando el Municipio está paratrabajar ese tipo de situaciones (de hecho, elpropio Colón reconoció que el Municipio trabajó lasituación en uno de sus programas radiales).Como dije en mi artículo anterior, Cristóbal Colóny la palabra líder, jamás merecen estar en unamisma oración.


191era edición septiembre 2012 - LA ESQUINA - 19

La Esquina1era edición junio 201020


La Esquina1era edición junio 201121


La Esquina22 2da edición mayo 2012


La Esquina231era edición agosto 2012


La hipoteca reverse es un producto regulado por elgobierno federal para proteger al cliente que encuentraen éste tal vez su única solución a una precaria situacióneconómica. “La hipoteca reverse no es para todo elmundo, así lo hemos aclarado siempre. Por esoinsistimos en educar, en brindar una asesoría amplia alcliente, sus hijos y personas interesadas en latransacción para que todos conozcan de las obligacionesque ésta conlleva”, decía David R. Levis, presidente &CEO de Moneyhouse. Esta asesoría amplia incluyetambién otras opciones hipotecarias. A Moneyhouse sele conoce por ser los líderes en hipotecas reverse yestar también entre los primeros cuatro bancos localescon cierres FHA. “Tenemos productos para todanecesidad, respaldado por el mejor servicio en laindustria, atendiendo a nuestros clientes a cualquierhora que nos llamen al 725-8000.”

La hipoteca reverse es una alternativa hipotecariapara personas de 62 años o más que viven y sonpropietarias de su residencia y que debido a su historialde crédito, falta de ingresos o recursos económicos,atrasos en el pago de deudas o que se han visto en lanecesidad de solicitar protección bajo la Ley deQuiebras, se les haría muy difícil cualificar para unrefinanciamiento tradicional. Con la hipoteca reversepuede cancelar la hipoteca actual de su propiedad parano continuar realizándole pagos y hasta podría recibirun sobrante luego de cancelada la deuda. “No en todoslos casos ocurre así. Hay ocasiones en las que elcliente ha tenido que aportar para cerrar la transacción”.Si su propiedad está salda, igualmente puede realizaresta transacción, es probable entonces que le sobremás que si tuviera una hipoteca.

Aunque usted haga una hipoteca reverse, siguesiendo responsable de pagar el Seguro Hazard, lascontribuciones sobre la propiedad y el mantenimiento.“Mientras más información esté accesible al consumidor,mucho mejor”. Puede conseguir información en http://espanol.hud.gov/buying/rvrsmort.cfm. “Otra alternativaconfiable para lo es la página de AARP - http://w w w . a a r p . o r g / m o n e y / c r e d i t - l o a n s - d e b t /reverse_mortgages/”. El sobrante que usted podríarecibir se calcula tomando en consideración su edad, elvalor tasado de la propiedad y la deuda que tenga. Enwww.moneyhousepr.com, el cliente puede calcular susobrante de manera fácil.

Si el cliente, después de hacer la hipoteca reverse,decide mudarse de su propiedad, ¿puede hacerlo?“Claro que sí. Recuerda que el título sobre la propiedadno se entrega cuando se hace una hipoteca reverse,así que el cliente puede luego vender esa propiedad ymudarse a otra si así lo desea. Lo único que tendría quehacer es cancelar el balance de la hipoteca reverse,pagar por el dinero que utilizó.” Hay varias maneras derecibir el dinero del sobrante - un pago total, pagosparciales, un pago inicial y otros luego o una mezcla deestas opciones. El dinero no recibido, no acumulaintereses.

Llame o visite hoy a Moneyhouse en San Juan enPaseo Covadonga #52, detrás de El Capitolio - 725-8000; Carolina frente a Plaza Carolina -710-7979;Ponce en la Ave. Fagot - 709-4500; Hato Rey en CapitolPlaza - 771-0025; Cayey - 738-1100; Bayamón en laAve. Main - 395-7575 y en la Ave. Comerío - 705-9525.

Educación y asesoría clara

Con dinero y sinpagar hipoteca conMoneyhouse

David R. LevisPresidente & CEO de Moneyhouse

Por los pasados catorce años he trabajado con víctimasde delito. Frente a mí he visto casi todo, niños abusadossexualmente, rostros desfigurados tras una mutilación,madres y padres llorando, tras la pérdida de un hijo,hasta mujeres consumidas tras el dolor de sentirsehumilladas y golpeadas por aquel que alguna vez dijoque la amaba.

Conozco tantas historias reales que un día sería muypoco para sentarme a contar. Recuerdo una que tanpronto decidió salir del círculo de violencia, su agresor alno tenerla cerca para hacerle daño decidió que ella teníaque pagar el precio por separarse de él.

¿Cómo lo hizo? Pues, de la manera más atroz queusted se pueda imaginar, por donde más le dolería a ella,asesinó a sus hijos. Él, luego se suicidó.

La violencia doméstica es un crimen. Pero a veces seesconde entre cuatro paredes. Se manifiesta de diversasformas: agresión o fuerza física, maltrato psicológico,amenazas, privación de libertad y agresión sexual.

Afortunadamente, también, en mi trabajo he vistomujeres sobrevivientes, que han luchado con uñas ydientes por vivir, que han salido airosas de las garras dela muerte, que puede ser física, como también emocional.

Una de ellas es Kathy Llinás autora del libro: «FuiReina y abandoné el Castillo». Ejemplo de que se puedesalir de las garras del maltrato. Esta humacaeña, noscuenta que su libro está basado en su experiencia decómo abandono una clase social alta para ir en busca dela tranquilidad y paz que todo ser humano se merece. Ensu libro narra cómo la violencia doméstica fue afectandosus emociones, pero también cuando encontró elmomento idóneo para escapar hacia una nueva vida.

Kathy es madre de dos hijas. Realizó estudios en laUniversidad Interamericana, Recinto Metropolitano,donde completó un Grado Asociado en Programación deComputadoras. Antes de conocer a su supuesto rey,trabajó por 21 años en un agencia de gobierno.

Como podemos notar, la violencia doméstica nodiscrimina, nos puede tocar a todas por igual.

En la entrevista, Kathy nos lleva a un mundo lleno depalabras hirientes y nos explica que, en momentosdados, dudó de que pudiera escapar. Ese hombre concada palabra tales como: «Te estás poniendo vieja»,«Sin mí no eres nadie», «Tú no eres capaz de hacereso»; cual si fuera un pulpo malhechor, fue envolviéndolaen sus tentáculos de odio y amargura, sintiéndose ellasin esperanzas, sin escapatoria. Dinero, cenas, regalosy lujos, eso no le faltaba. Pero, ¿a cambio de qué?Promesas de cambios, promesas de un futuro mejor quenunca llegaba. Aunque ella se resistía, él la iba marcando(y lo más increíble es que nunca la agredió físicamente)y despojándola de lo único que le pertenecía: su dignidad.Hasta que un día dijo: «¡Basta!» Kathy se llenó devalentía y decidió abandonar su castillo.

Desde pequeña, Kathy era amante de la escritura, tanes así, que mientras estaba en la relación, ése era suescape. Estaba escribiendo un libro sin ninguna relacióndirecta con su vida, cuando en un arranque de tristeza,lo destruyó. Pero, al salir de la relación, sus sentimientosnecesitaban salir a flote y necesitaba recobrar lasesperanzas, así que decidió plasmar sus vivencias através de sus escritos. De ahí nace este libro queestremece cada fibra, sea el lector un hombre o unamujer.

«Con mi libro comencé la lucha en contra de todo tipode maltrato, ya es hora de enfrentarnos firmes y decir:

Kathy, una boricua que la pone en la China

«¡Basta ya! No podemos permitir que nadie triturenuestras emociones, que nos humille, ni nos haga sentirmenos. Valemos mucho», nos dice Kathy.

Actualmente, Kathy Llinás da charlas gratuitas, dondela solicitan, y lleva su libro para que otras puedan, através del mismo, salir de los tentáculos en los cualesella una vez estuvo. Ha tenido una gran acogida, tan esasí, que está siendo evaluado para que se realice uncortometraje del mismo. El libro está disponible enalgunas librerías, farmacias y paradores en Puerto Ricoo llamando al 787-347-4685; puedes ordenarlo enformato e-book en amazon.com.

Aunque ya no ostenta una vida de lujos, Kathyactualmente tiene un trabajo de cuatro horas que la hacesentir como la mujer más rica de la tierra. Ya no tiene quedoblegarse y tampoco tiene que escuchar palabras quela minimizaban. Ella recobró su vida. Kathy Llinás es unamujer libre de cuerpo, alma y espíritu. es una dignarepresentación de que cuando se quiere, se puedelograr y de que podemos siempre sacar de lo negativoalgo positivo.¡Kathy es una boricua que la pone en laChina!

Por Kenelma FigueroaBoricuas la ponen en la China

KathyLlinás

Portada del libro: Fui reina y abandoné el castillo


Jorge Santiago-BlayDepartmento de PaleobiologíaMuseo Nacional de Historia NaturalInstituto SmithsonianWashington, Distrito de Columbia20560 EEUUAE-mail: [email protected]

Reniel Rodríguez RamosUniversidad de Puerto RicoRecinto de UtuadoUtuado, Puerto Rico 00641-2500E-mail: [email protected]

Aunque existen extensas minas deámbar en la República Dominicana, enPuerto Rico no se han documentadofuentes considerables de este material.La presencia de este tipo de resinafosilizada había sido rumorada por algúntiempo, pero no se había obtenido

¿Existe ámbar en Puerto Rico? ¡Sí!

información confiable sobre fuentes deámbar en Puerto Rico. Hasta dondesabemos, los primeros hallazgos deámbar en la isla fueron publicados enrevistas científicas por el paleontólogoy geólogo cubano Manuel Iturralde-Vinent y por el químico estadounidenseEugene Hartstein en el 1998. Esteámbar puertorriqueño fue obtenido deun mogote cercano a lo que hoy es elParque de las Ciencias, localizado enBayamón. És te y o t ros mogotescercanos fueron mod i f i cadosgrandemente desde los setenta paraconst ru i r la au top is ta 22 y paradesarrollos comerciales. Una segundalocalidad, “Lares”, fue informada porIturralde-Vinent en el 2001 como lafuente de un pequeño ejemplar deámbar. En es ta breve reseña

explicaremos qué es el ámbar y cuál essu impor tanc ia para la c ienc ia .Finalmente, hacemos un llamado deayuda en nuestros estudios científicos.

Muchas plantas, particularmente losárbo les , p roducen exudados,osea,materiales generalmente orgánicosy pegajosos que echan en la superficie.Se ha informado que millones de añosatrás, un árbol leguminoso del géneroHymenaea, muy parecido al algarrobo,producía cantidades grandes de resinaen la región caribeña. En algunos casos,organismos en la vecindad esos árboleseran atrapados en la resina pegajosa ycon e l pasar de l t iempo fueronincorporados en el ámbar.

Por lo tanto, el ámbar es importanteya que nos ofrece una ventana al pasadopermi t iéndonos es tud ia r quéorganismos existían hace millones deaños en lo que hoy llamamos PuertoRico.

Así mismo, cuando estudiamos elámbar med ian te técn icas f ís ico-químicas, como espectroscopía nuclearde resonancia magnética podemosidentificar el tipo de ámbar que estamosestudiando. Se sabe que los habitantespre-co lombinos c i rcum-car ibeñosut i l i zaban los exudados comopegamento (Figura 2) y empleaban elámbar para la producción de adornoscorporales (Figura 3). Nuestros estudiosbuscan esclarecer qué tipos de resinasfueron utilizadas por las sociedades

Adorno corporal Huecoide, Punta Candelero, Puer to Rico. Imagen cor tesía de MiguelRodríguez López. Notar que los fragmentos han sido pegados por un material que creemoses un exudado.

Fosilización en ámbar

indígenas de la isla y cuáles fuentes deámbar fueron exp lo tadas para laproducción de artefactos. Esto nospermitirá establecer si las resinas y elámbar utilizado son de origen local o sifueron obtenidos a través de procesosde intercambio con habitantes de otraslocalidades fuera de la Isla.

Durante todos estos años, hemosseguido escuchando rumores acerca dela existencia de ámbar en Puerto Rico.Las áreas más mencionadas son: SanSebastián-Utuado; Castañer (Adjuntas,Lares, Utuado); Tanamá (Adjuntas);

Guaonico, Caguana, Roncador yÁngeles (Utuado); Guayanilla-Peñuelas,el corredor de los mogotes del norte,desde Bayamón hasta cerca del RíoGrande de Manatí, Piñas (Toa Alta), asícomo Punta Candelero (Humacao).

Ot ras áreas fos i l í fe rasinformadas para Puerto Rico incluyenCorozal; Las Lomas (Juana Díaz);Peñuelas-Punta Cucharas (Ponce) y LaLuna (Guánica). Si algún lector poseeinformación o ilustraciones acerca deámbar, sobre todo, acerca de supresencia en Puerto Rico, por favor,siéntase en libertad de comunicarse conlos autores.


El pasado viernes, 31 de agostode 2012 se celebró la inauguracióndel pr imer y ún ico cent ro deInclusión Gradual a nivel de agenciay del área sureste del Programa deHead Start de Guayama en susnuevas facilidades del Centro Soldel Caribe I y II.

La inauguración contó con lapar t i c ipac ión de la p r inc ipa lausp ic iadora de l p rograma,Glor imar i Ja ime Rodr íguez ,A lca ldesa de Guayama, laLegisladora Municipal , EvelynDíaz, el Dr. Alberto Domínguezdueño de las faci l idades, y ladirectora interina del Programa deHead Start de Guayama, DianaPomales.

En el acto protocolar, que diocomienzo a las 9:00am, la Primera

INAUGURAN PRIMER Y ÚNICO CENTROINCLUSIÓN GRADUAL EN GUAYAMA

Ejecutiva les hizo entrega a todoslos niños, libros de cuentos con elpropósito de unir familias y educarpor medio de la lectura. Luego, juntoa todos los niños, padres y maestrosdel Centro Sol del Caribe I y IIdieron inicio al simbólico corte decinta.

E l Cent ro l leva o f rec iendoservicios hace tres años a unamatrícula de 20 niños cada uno conun total de 40 niños, más los seisniños de Inclusión Gradual conAutismo.

El Programa de Head Start brindaservicios desde Maunabo hastaSa l inas , cuenta con nuevasfacilidades y con un personal demaest ros y espec ia l i s tas queofrecen servicios especiales paraatender cada una de lasnecesidades, bajo la integracióncon el Departamento de Educación.


José Miguel Meléndez

“Si votar sirviera para algo, estaríaprohibido.” Movimiento Indignados(España)

“Algo francamente extraño estásucediendo aquí, hasta este momentono ha aparecido ni un solo elector avotar, hace ya más de una hora quehemos abierto, y ni un alma.” Estaspalabras corresponden a un funcionariodurante las elecciones municipales enuna ciudad anónima como parte de latrama de la novela titulada Ensayosobre la lucidez (2004) del escritorportugués, y Premio Nobel de Literatura1998, José Saramago (1922-2010).

A medida que las horas avanzan, lapresencia de los electores se hacesentir. Pero la misma es menor a otraselecciones. Al final de la jornada,cuando comienza el escrutinio, elresultado es sorprendente. La mayoríade los electores, hastiados de la

De la abstención electoralpolitiquería malsana y de los continuosengaños, optó por dejar la papeleta enblanco. Se repite la elección a lasemana siguiente y el porcentaje devotos en blanco es mayor al del primerevento electoral.

En su texto, Saramago cuestiona elre i terado e insens ib le pat rón deconducta de ciertos sectores del poderpolítico que, de manera sistemática,se aprovechan de la buena voluntad delos ciudadanos. Estos últimos, de lamejor buena fe, creen que al participardel proceso electoral fortalecen lademocracia. Y sin embargo, la marchasigue y sigue ‘ad infinitum’ y nadacambia. De ahí que la protesta se hagasentir al dejar la papeleta en blanco.Votar en blanco es restarle legitimidada un proceso viciado. Se trata, endefinitiva, de reafirmar el malestargeneral, la indignación colectiva.

La trama descrita en la novela de

Saramago es pura ficción. Pero, ¿y sise convirtiera en realidad? ¿Y si enlugar de votar en blanco, la mayoría dela población decidiera abstenerse devotar? Estas preguntas vienen comoanillo al dedo pues en un país como elnuestro donde en pocos meses sel levarán a cabo las e lecc ionesgenerales y donde, lamentablemente,la democracia ha sido manoseada,ultrajada, burlada por los mismospartidos políticos de siempre, se meocurre pensar que la abstención esuna buena opción para cuestionar todoel descaro y la mentira que se escondedetrás del proceso electoral.

De hecho, desde 1992 (cuando laparticipación fue de 84.8%) hasta el2008, se ha visto una tendencia demerma en la participación electoral.En e l 2008, por e jemplo , laparticipación fue de 79.05%, segúndatos de la Comisión Estatal de

Elecciones. Este año, tras el escándalode fraude en las primarias celebradasel pasado 18 de marzo y con unoscandidatos que, en la mayoría de loscasos, levantan e l repud io y ladesconfianza de la ciudadanía, meatrevo a vaticinar que el porcentaje departicipación será menor que en el2008.

Los que crean que con su voto hande resolver algo, los felicito por suoptimismo y los insto a ejercer suderecho a l voto e l mar tes 6 denov iembre . En Puer to R ico ,afortunadamente, no se vive bajo unadictadura. Pero es prudente advertirque no esperen milagros el día de laselecciones. A fin de cuentas, saldránelectos muchos de los mediocres einsensibles de siempre y los electoresse tendrán que conformar con la vanailusión de una más vana elección enel, aún lejano, 2016.

Por Héctor J. Álvarez ColónLA ESQUINA

El pasado viernes, 17 de agosto de 2012, LuzDelia Sánchez Santana, natural de Yabucoa, le fueotorgado el Premio al Servicio Público por parte dela Oficina de Recursos Humanos en Puerto Rico.El Premio Manuel A. Pérez, es una distinción quese ofrece anualmente a servidores públicosdestacados por sus ejecutorias sobresalientes yservicios de excelencia al pueblo puertorriqueño.

“Tuve el honor de recibir el premio de serviciopúblico de Manuel A. Pérez que otorga la Oficinade Recursos Humanos. Todas las agencias delgobierno envían candidatos que se han distinguidoen el trabajo que se hace en la calle. Yo fui una delas nominadas para el premio”, indicó Sánchez.

Luz Delia, epidemióloga de profesión, está muyorgullosa de haber recibido este reconocimientocomo representante del Departamento de Salud,de manos del Secretario de Salud, LorenzoGonzález Feliciano.

“El secretario de Salud me felicitó por el trabajoque real izo diar iamente. Para mí es súperimportante que el jefe de la agencia donde trabajo,reconozca la labor que uno hace, además de lasdiferentes gestiones que hacemos alrededor de laisla”, resaltó Sánchez.

“He rec ib ido menc iones de d i fe ren tessecretarios, de la Dra. Feliciano, cuando ella erasecretaria, el Dr. Rullán y ahora, el secretarioactual. Tengo mucha alegría porque ellos saben lalabor que es tamos hac iendo dent ro de lDepartamento de Salud y en las comunidadesdonde estamos trabajando directamente con lainvestigación de brote visible y eso es lo queresalta .

El que haya habido diferentes brotes en los

Reconocen labor de epidemióloga yabucoeñaúltimos años y que yo haya estado ahí trabajandopara ello, teniendo contacto directo con personasinfectadas”, añadió.

Sánchez Santana, quien tiene una especialidaden salud pública, tiene pensado terminar susestudios en doctorado. Para Sánchez , todo lo quetenga que ver con el ser humano, le interesa.

“Me preparé para eso y siempre he estadotrabajando para defender la salud. No solamentecon mi pueblo de Yabucoa ya que trabajo paratoda la Isla. Para la convención de epidemiólogosde l año pasado, se me reconoc ió comoepidemióloga del año ya que reconocieron la laborque estábamos realizando. Y este año, me envíancomo candidata para Premio Manuela Pérez ensalud pública.

Son muchos candidatos , buenos todos, enPuerto Rico hay mucho talento, no sólo en la salud,sino en las ramas artísticas y hace falta gente querealmente se dedique a cuidar a las personas queasí lo necesitan, ya que hay muchos problemas desalud hoy día y a mí, pues, realmente ese trabajome gusta y siempre lo haré con mucho amor”, dijoSánchez Santana.

Luz Delia Sánchez Santana, le aconseja a todoslos jóvenes que están encaminándose al campo dela salud a que se fijen en algo que realmente lesapasione y que tenga demanda de trabajo.

“Siempre en el campo de la salud hay trabajo,hay muchas alternativas que son muy positivas ylo que se requiere es que lo tengan en mente y seesfuerzen para ello. Porque una vez una personava detrás de sus metas y las logra, crea unasatisfacción bien grande en uno como persona. Ylo más importante es convertirse en una personaútil y de beneficio para la población en que vivimos.Sobre todo eso, le agradezco a Dios por esaoportunidad que me ha dado de trabajar para losdemás y el vivir en paz”, puntualizó.

Luz Delia Sánchez Santana, epidemióloga de profesión,recibió reconocimiento de manos del Secretario de Salud,Lorenzo González Feliciano.


Maunabo - LOS ACUSANPOR AGRESIÓN Y AMENAZACONTRA POLICÍAS

�La Policía reportó que en horas de latarde del 5 de septiembre, en el Tribunalde Humacao se determinó causa porlos delitos de Agresión y Amenaza contraYazmín Soto Lebrón, de 39 años, JuanC. Montes Soto, de�22 años, Jordán O.Lazú Soto, de 18 años, residentes deMaunabo.

�Según la información suministrada,para el día, 1 de Septiembre del 2012,al finalizar la celebración del FestivalJueyero en Maunabo, los imputadosagred ieron con sus manos yamenazaron a los Agentes Meléndez,Torres y Muñoz, adscritos a la UnidadMotociclista del Área de Humacao.

�El �Sargento Rubén Márquez,consultó los casos con el Fiscal ZurielFigueroa presentado las pruebas antela presencia de la Jueza Rosa delCarmen Benitez, quien determinó causa,fijándole a Soto Lebrón $75,000.00 defianza, a Montes Soto, $ 25,000.00 y aLazú Soto, $ 50,000.00, �las cuales noprestaron, siendo ingresados hasta eldía 17 de septiembre de 2012, fecha enque se celebrará la vista preliminar.

Maunabo – LO ACUSANPOR LEY DE ARMAS

En el Tribunal de Río Grande sedeterminó causa por el delito de Ley deArmas contra Félix Vázquez Castro, de22 años, residente de Humacao.

�Según la información suministrada,para el día, 2de septiembre de 2012, enla cal le Reverendo Carlos Lebrónin tersecc ión con la en t rada a laurbanización Extensión Villa Navarroen Maunabo, se in terv ino con e limputado ocupándole una p is to lamodelo 6906, calibre 9mm, cargada con11 municiones.

�El Agente Franc isco Sánchez,adscrito al Distrito de Maunabo, consultóla prueba con el Fiscal Zuriel Figueroa,presentando la misma, ante la presenciade la Jueza D inora Mar t i , qu iendeterminó causa, fijándole $125,000.00de fianza, la cual no prestó, siendoingresado en la Cárcel Regional deBayamón, hasta el día 17 de septiembrede 2012, fecha en que se celebrará �lavista preliminar.

Guayama – ACCIDENTEFATAL

En horas de la madrugada del 2 �deseptiembre �de �2012, �se reportó unaccidente de tránsito de carácter� fatalen la Carr. #3 del Municipio de Guayama.

De �acuerdo a la invest igac iónpreliminar a eso de las 1:00 de lamadrugada, el joven Francis RiveraRodríguez de 18 años de edad residente

NOTAS POLICIACASen Salinas, conducía un vehiculo, marcaToyota Yaris blanco del año 2009, por lacarretera #3 y al llegar al Km. 141.9,jurisdicción de Guayama, �perdió el controlde su auto e impactó con su parte frontal unárbol del fruto de mangó, al �conducir enaparente �velocidad mayor a la permitidapor ley.

El conductor resultó con� trauma enel pecho y hemorragia interna, además,en este incidente falleció un menor de14 años, identificado como O`neil RiveraSanabria; y resultó herido el jovenCarlos Velázquez Soto de 16 años, loscuales se encontraban como pasajeros.Los heridos fueron atendidos en elHospital Episcopal de Guayama por elDr. Matos.

El Hon. Fiscal Ramón Allende ordenóel levantamiento del cadáver y su envíoal Instituto de Ciencias Forenses. LaAgte. Walesca González y el� Sgto.Reynaldo Rentas de la División Patrullasde Carreteras de Guayama está a cargode la investigación de estos hechos.

Humacao – ACCIDENTEGRAVE

El pasado 5 de septiembre, en horasde la madrugada, en la carr. 906, �km.11.2 del Bo. Candelero Abajo deHumacao, se reportó un accidente detránsito, donde un hombre resultógravemente herido.

�Según la información suministrada,mientras el joven David González Pérezde 30 años, residente en este municipio,conducía un auto Mazda Protegé por elreferido lugar, aparentemente lo hacíaa exceso de velocidad, perdiendo elcontrol del volante, impactando un postede cemento.

�Éste resu l tó con her idas degravedad, por lo que fue trasladado enambulancia aérea al Centro Médico deRío Piedras, en condición crítica.

�El Agte. Fermín De Jesús, de la Div.Patrullas de Carreteras, en unión alfiscal Zuriel Figueroa, continúan con lainvestigación, ordenando tomar unamuestra de sangre para detectar elporciento de alcohol en el organismo yretener e l vehículo para f ines deinspección.

Humacao –DETERMINANCAUSA POR DAÑOS

En el Tr ibunal de Humacao sedeterminó causa contra el Sr. AníbalSerrano Díaz de 40 años, residente enel Bo. Buena Vista de este municipio,quien fue acusado por el delito de dañoa la estructura de dicho edificio.

�Según la información suministrada,el imputado, para la fecha del 30 deagosto del 2012, fue sorprendido ypuesto bajo arresto por el guardia desegur idad Angel D. Gui l fú , de lacompañía Anoited �Security, �cuando elmismo viajaba en un bicicleta y lanzó

una piedra, rompiendo un cristal de laparte frontal del Tribunal General deJusticia en Humacao.

�El policía municipal Eduardo RíosVellón, consultó la prueba con el fiscalLuis Navas, presentándola ante lapresencia del juez Francisco OquendoSolís, determinando causa, fijándole$20,000.00 de fianza, la cual no prestó,,siendo ingresado en la Cárcel Regionalde Bayamón hasta el día de la vistapreliminar.

Guayama – ASESINATOEl domingo, 2 de septiembre, en horas

de la noche, se reportó un asesinato enhechos ocurridos en la Calle E, frente ala residencia #76 que ubica en laComunidad Miramar de Guayama.

Conforme a la información referida,el joven Michael Maldonado Ocasio, de17 años, caminaba por la mencionadacalle en compañía de su tutora legal, laSra. Sonia Colón Millán, cuando alguienle realizó un disparo, resultando conuna herida de bala en el área de lacabeza y muriendo en el acto. ��

Agentes de Servicios Técnicos delCIC llegaron al lugar para acordonar laescena, mientras que el Agte. RichardSánchez, de Homicidios, se hizo cargode la investigación en unión al FiscalRamón A l lende, qu ien ordenó e llevantamiento del cadáver.

Humacao – ORDEN DEARRESTO FEDERAL

En e l cuar te l de la Po l ic ía enHumacao, el 1 de septiembre, fueentregado por los familiares el jovenYancarlos Soto Ortiz de 21 años, C/P“Yankee” residente en el Bo. Antón Ruizde este municipio, contra quien pesabauna orden de arresto federal.

�Según la información suministrada,éste era buscado por las autoridadesfederales, ya que fue acusado porcometer los delitos de narcotráfico desustancias controladas y conspiración.

�El Sgto. Rey D. Rivera, supervisordel C.I.C. de Humacao entregó elarrestado a los agentes de la D.E.A.,quienes di l igenciarán la orden dearresto , para ser l levado ante lapresencia de un magistrado en elTribunal Federal.

Guayama – RADICACIÓNDE CARGOS

El pasado 31 de agosto, se radicaron�cargos criminales en el Tribunal deGuayama por el delito de Incendio�Malicioso y Daños Agravados �ocurridosen un apartamento en el Municipio deCayey.

De acuerdo a la investigación, a esode la 1:00 de la madrugada de hoy 31 deagosto 2012, el Sr. José Flores Rivera�de 61 años de edad se encerró en suapartamento, el cual tenía alquilado en

la barriada Polvorín de Cayey, actoseguido lo incendió. Los Agentes OmarNuñez, Dennis García y Mariano Reyesadscritos al �Distrito de Cayey acudieronal lugar y lograron rescatar al hombredel fuego.

Este caso fue sometido ante lapresencia de la Hon. Juez Elisa FumeroPérez, quien luego de escuchar laprueba, determinó causa por el delitode Incendio Malicioso y Daño Agravado,fijando una fianza total de 60 mil dólares,la cual no prestó, siendo ingresado enla Cárcel Estatal de Ponce.

Humacao - SUSTANCIASCONTROLADAS

La Pol icía informó que el 5 deseptiembre, en el Bo. Buena Vista deHumacao, Agentes de la División deDrogas y Narcó t icos rea l i zó unavigilancia, logrando el arresto de unhombre al cual le ocuparon sustanciascontroladas.

Éste fue identificado como EdgardoCarradero Díaz de 49 años, y a lmomento de la intervenciùn se le ocupó:10 bolsas de cocaína, 10 bolsas demarihuana, 13 bolsas de heroína y$297.00 en efectivo.

El Agte. Ángel Adrovet, consultó elcaso con el f iscal Zuriel Figueroa,presentando la prueba ante la presenciadel juez Joel Cruz Hiraldo del Tribunalde Río Grande, quien determinó causay le impuso una fianza de $60,000.00,la cua l no pudo pres tar, s iendoingresado en la Cárcel Regional deBayamón hasta el día de la vistapreliminar.

Yabucoa – LEY DEARMAS Y TENTATIVADE ASESINATO

Se determinó causa por los delitosde Ley de Armas y Tenta t iva deAsesinato contra David Félix Delgado,de 55 años, residente de Yabucoa.

�Según la información suministrada,el día 5 de septiembre de 2012, en lacalle Luis Muñoz Rivera, frente a uncajero automático, en la zona urbanadel pueblo de Yabucoa, luego de unadiscusión, el imputado, utilizando doscuchi l los le inf l ig ió var ias her idaspunzantes, donde una de ellas le perforóun pulmón al perjudicado, Luis R. BurgosRodríguez, de 44 años, el cual fuetransportado al Centro Médico de RíoPiedras, en condición de cuidado.

�El �Agente Reg ina ld RamírezRosario, adscri to a la División deHomicidios, CIC, consultó el caso conla Fiscal Banessa Marcano, presentandola prueba ante la presencia de la JuezaRosa de l Carmen Bení tez , qu iendeterminó causa, fijándole $200,000.00de fianza, �la cual� no prestó, siendoingresado hasta el día de la vistapreliminar.


Por Héctor Donato

Su nombre de pila era Pedro Rodríguez De Gracia,mejor conocido en el ambiente artístico como PellínRodríguez. Este grandioso artista fue uno de los másdestacados cantantes puertorriqueños de música �popular.Bendecido por «DIOS» con un inigualable metal de voz yun estilo chacharero y sabrosón, al �cantar y al �bailar;�Pellín gozaba de un inmenso carisma,estima y admiraciónpor sus fieles seguidores; pero, también, éstos lo admirabanpor su verdadero don de gente y su gran calidad de buenser humano.

Pellín nació en el Sanjuanero �Barrio Villa Palmeras en�Santurce, P.R. el 4 de diciembre de 1925 y partió denuestra tierra hacia la eternidad, el 31 de octubre de 1984,a causa de un derrame cerebral. En su honor, a la calleProvidencia, ubicada en su querido Villa Palmeras, lecambiaron �justificadamente su antiguo �nombre y ahora lellaman “Calle Pellín Rodríguez”; noble gesto que aplaudimosy coincidimos con los residentes �en que �muy merecidoestá . Comenzó su carrera musical en su adolescencia,donde casi todo el mundo empieza, en la escuela y en laiglesia; luego, formalmente, en el año 1942, formó parte del

Recordando al inolvidable cantante Pellín RodríguezConjunto Moderno, de Leopoldo Salgado. Luego, pertenecióa grandes Orquestas, tales como la de Carmelo Díaz Soler,Mario Dumont,Johnny Seguí y Los Dandys, Rafael Elvira yLa Tropicana, en donde compartió tarima con GilbertoMonroig; y además de con todas estas estrellas, �Pellíntambién brilló en los más importantes �escenarios �conXavier Cougat, René Touset, Noro Morales, el cuarteto deManuel Jiménez «Recordando al inolvidable cantante PellínRodríguez, «Canario»,La Orquesta Salsa Mayor deVenezuela y el Combo del Ayer, organizado por JohnnyLópez, «El Bravo»; y en su extensa y exitosa �carreraartística, �Pellín siguió por un rumbo fijo, donde �cantó consu melodiosa voz, �junto a mucha gente más...

En el año 1962, cuando la Orquesta de Rafael Cortijo,«Cortijo y su Combo», se desbandó, varios de susintegrantes, �liderados por Rafael Ithier, decidieron organizarun nuevo grupo y éstos, sin pensarlo dos veces, �llamarona Pellín para que se uniera a este ambicioso �proyectomusical, como cantante principal y primera voz . Y así fueque formaron «El Gran Combo de Puerto Rico.» �Pellínperteneció a los “Mulatos del Sabor”, por diez �años, endonde compartió micrófono con Andy Montañez. Estaperfecta combinación de Andy y Pellín rindió grandes frutosy fue una de las más explosivas y excitantes en �la épocade oro de �la música latina. Este envidiado �binomio depaladines de la música, �les hizo muecas y morisquetas �aldúo más famoso de la historia ; el dúo de Batman y Robin,que eran �en aquel entonces los �consagrados héroesfavoritos de la televisión local en la década del 60. Estosdos supermanes �cantantes �compitieron de tú a tú conellos en las reñidas �encuestas televisivas de nuestro País,llevándose muchas veces la mejor parte .

Así de grandiosos y fenomenales fueron estos dosmuchachos soneros con clave, �nacidos y �criados aquí,queeran ciertamente los querendones de los boricuas en sutierra, �y como allá afuera también; �al otro lado del charco,en �los clubes y teatros más famosos, en donde asistía lainmensa comunidad puertorriqueña y latina en la ciudad delos “rasca cielos”, Nueva York. �Pellín llegó a grabar más de100 canciones y más de 20 discos con” El Gran Combo”,esto hasta 1972, cuando decidió abandonar la agrupaciónmusical, mediante una �sagaz e inesperada movida queenfureció y que �no fue del total agrado para Rafael Ithier; yaque coincidió con el lanzamiento de su último trabajodiscográfico llamado «Por el Libro», en donde Pellín era lafigura principal. �

Para enfriar el caldero un poquito por el “revolú” que seformó y por lo “caliente” y “encendío” que se puso �elambiente aquí en la isla con semejante bochinche, �ésterecogió todos sus bártulos, entre éstos, su inseparable«güiro» y sus «maracas», �los metió en su equipaje y semarchó hacia Venezuela por varios �meses, a ganarse unoscuantos billetitos y a probar suerte; contratado esta vez porla solvente y poderosa Orquesta Salsa Mayor en dondeobtuvo una gran �acogida. �Los cariocas se encariñaron conél y al avisarles que ya tenía que �partir, �no lo querían dejarir, �lográndolos consolar, prometiéndoles algún día volver.

Pero, la nostalgia y las enormes ganas de hacer lo suyofueron las causas reales para �regresar a su añorada«Patria». �

Al llegar, rápidamente se propuso a subir «la cuesta dela fama» se puso «los patines» y �se lanzó sin miedo alguno�a su reto más grande en la vida; tirarse como un �«cantantesolista». Este acertado paso lo realizó con el apoyo de lacasa disquera Borinquén Record’s, �la cual �logró hacer �loque nadie jamás imaginaría que lograría; �la másextraordinaria producción discográfica de ese tiempo,titulada : «Amor Por Ti»; disparando �a la calle sendobasukazo, en el año 1973 . Esta grabación lo catapultónuevamente al estrellato y lo situó entre los boleristas máspopulares de esos años ; ganando con este clásico, un “Disco de Oro “ que se traduce a 50 mil copias vendidas; ycon el sencillo del bolerazo, «Amor Por Ti», prensado endisco de cuarenta y cinco revoluciones, alcanzó a venderen aquella época la astronómica cifra de 100 mil copias queequivalen a un disco de Platino. Y aquí en Puerto Rico nohabía emisora de radio, hogar y �vellonera que no lo tuviera.

La orquesta que se utilizó para la grabación de estegrandioso proyecto musical fue la del maestro BobbyValentín; ahora, imagínense ustedes, cuál fue el secreto deléxito ; «la banda de Bobby, cantando Pellín». En su extensacarrera, celebró con bombos y platillos sus 45 años en lamúsica. Y en sus últimos años “perteneció al � «Combo del�ayer», dirigido por el trompetista �Elías Lopés y acompañadopor sus amigos de siempre; Roberto Roena, Andy Montañez,Martín Quiñones y Milton Correa , entre otros . Pellín quedóbautizado por su querido �público como «El Cantante delpueblo», y otros por ahí lo apodaban como “Popeye” por undefecto congénito, al tener una de sus manos bastante�más grande y gruesa que la otra.

Entre sus «hits pegao’s» �están : «Amor por ti» , «A mimanera», “Rompamos el contrato”, “Entre espumas”,«Regresa corazón», “Arrebatadora “, “El caballo pelotero”,“Llegaste tarde”, «Acángana», “Ojos chinos” y muchísimosotros �más...

También, tenía un talento natural �como comediante,haciendo “Bolitos” comiquísimos en el «Show de las Doce»,junto a “Machuchal”, y junto �a otros grandes que fuerondotados con ese gran arte de hacer reír. En su vida personalse casó con Elba López Pérez, con quien procreó a sus treshijos : Pedro ,Michael y Tommy (“Puchi”, el cual siguió suspasos como cantante). Su busto en la «Placita de lossalseros» es uno de los más visitados y retratados por susfan’s y éste se encuentra ubicado �junto al de las demásleyendas de la salsa como; Rafael Cortijo , Ismael Rivera yHéctor Lavoe, entre otros famosos... Como dice una de lasletras de una de sus canciones �más escuchadas: «Quéextraña es la vida», y �así es.

Todavía �en estos tiempos, ¡Pellín Rodríguez vive ennuestros recuerdos y en nuestros corazones! Con muchorespeto le ofreceré un buen consejo a todos los buenosamigos �lectores : “Para que �las nuevas generacionesconozcan toda nuestra valiosa �historia musical y culturalque �exista, el pueblo nunca debe olvidar a sus artistas.”

Pellín Rodríguez

Una trayectoria de vanguardia con ofrecimientosacadémicos relevantes al mercado laboral actual, debeser una de las primeras consideraciones en la selecciónde la institución educativa en la cual te convertirás en elprofesional que aspiras.

John Dewey cuenta con 20 años brindando educaciónsin obstáculos y formando miles de profesionalescompetentes que se distinguen en el complejo mundolaboral, gracias a la combinación de conocimientos yexperiencias prácticas que poseen.

En John Dewey se ofrecen horarios diurnos, nocturnos

Programas académicos que responden al mercado laboraly de fin de semana, dándote la flexibilidad de estudiar a tuconveniencia en cualquiera de sus diez centros educativosalrededor de la Isla. �En el centro localizado en Yabucoa seofrecen Certificados en Facturación médica, Barbería yCosmetología, Desarrollo y cuidado del niño, Tecnologíasde refrigeración y de electricidad, así como Tecnología deinformación. �Además de estas disciplinas, en el centro deArroyo encontrarás también la opción de un �Certificado enEnfermería práctica.

A los centros de Yabucoa y Arroyo, se suman lasinstalaciones de John Dewey en Hato Rey, Carolina,

Bayamón, Naranjito, Juana Díaz, Hatillo, Manatí y Fajardo.�En todas estas localidades, John Dewey te ayuda através del proceso de matrícula y te brinda orientaciónsobre las ayudas económicas disponibles, además deofrecerte el apoyo incondicional de su facultad yadministración para culminar tu grado satisfactoriamente.La institución no exige como requisito el College Board.

Todavía estás a tiempo para alcanzar tus metas y llevartu vida a otro nivel. �Matricúlate hoy, llamando al (787)266-1515, en Yabucoa o al (787) 271-1515, en Arroyo.�Puedes acceder también a �www.jdc.edu, para másinformación.

La Esquina1era edición septiembre 2012 29Leoncio Dice

Costa Caliente

Música bailable para toda ocasión

Lorenzo Bermúdez - DirectorTel. 787-861-0128

Rafael Arroyo Tel. 787-614-2364Héctor Rodríguez

Para darle alegría a su fiesta…Trío Los ZagalesBodas, Quinceañeros…

Contrataciones: Tels.861.5012 / 861.0280 /

861.0421

Saludos, amigas y amigos lectores del mejor periódicoregional de Puerto Rico. Aquí de nuevo para contarles loacontecido en el fascinante mundo político y social de lacomarca del sureste. Comienzo.

En Maunabo. Me dicen que la destrucción depropaganda política es la orden del día. Me cuentan quele cogieron carteles a Puchito Rodríguez y se losdestrozaron. Cuentan que lo mismo le hicieron a unosde Jorge Márquez. Dicen que esta campaña está muyfuerte, al punto que hasta una marcha celebraron lospopulares a causa de unos “flyers” que regó la oposiciónque contenía una foto de Márquez con Sammy Rivera.Cuentan que eso ocasionó la organización de la marcha,a la que Puchito hizo un llamado para que asistieran,pero que al final los de la palma no fueron.

Más de Maunabo. Me llamó un residente de QuebradaArenas quejándose de que en ese barrio depositaron losescombros producto de la demolición de la conocidaEscuela de Corozal, donde comenzó la construcción deuna égida en el barrio Emajaguas de Maunabo.

Dicen que los escombros contenían asbesto y quevecinos estaban preocupados por la disposición de esematerial. Me dice una fuente que hasta llamaron alDepartamento de Recursos Naturales para que tomarajurisdicción en el asunto.

En Maunabo. Cuentan que la EPA celebró unasvistas para discutir el informe que la agencia preparó

sobre la calidad del agua en Maunabo. En el pasado, laEPA incluyó a Maunabo en el programa del SuperFondo, que buscaba corregir la potabilidad del agua envarias jurisdicciones de los Estados Unidos. Cuentanque la EPA encontró alta presencia de almidón en variospozos que utiliza la AAA para suplir agua al pueblo.Muchos maunabeños han levantado bandera por la altaincidencia de cáncer entre la población. El estudio,aunque no expresa nada sobre ese tema, menciona lasrecomendaciones a la ciudadanía y los parámetros queexigirá la EPA a la AAA para que cumpla con la potabilidaddel agua en Maunabo.

En Yabucoa. Me dicen que los resultados de laencuesta publicada por LA ESQUINA en la pasadaedición tiene corriendo a muchos políticos. Dicen que enFortaleza vieron los resultados, los que no favorecían aFortuño. Esto ocasionó la indignación de 3 millones aYabucoa de parte del Gobierno Central, para mejoras alcasco urbano de la Ciudad del Azúcar. Me llamaronyabucoeños pidiendo que de ahora en adelante, en LAESQUINA, sea quien sea el incumbente, se publiquenencuestas donde el gobierno de turno no salga bienpara que asignen millones al municipio. En verdad, estoda ganas de llorar.

Más de Yabucoa. Me cuenta un señor de Guayabota,que tiene como 80 años, que no ha visto un proyecto quebeneficie a los ancianos del País en ninguna de las dosplataformas de gobierno de los dos partidos tradicionales.Me cuenta el don, que para poder subsistir, pasa “las deCaín”. Resulta que al mes, recibe poco más de 500dólares de Seguro Social. Me dice que con eso, tieneque hacer malabares. Me aseguró que la AEE lo quetiene con él es un relajo. Me dice que un mes le llega $80y el otro$98 y el otro $120. Según narra el yabucoeño,en su casa no vive más nadie y que lo mismo pasa conla factura del agua. A continuación parte de la carta queme hizo llegar.

“Estoy cansado de esto. ¿Cómo es posible que medigan, que la luz de este mes me la estimaron sin sabersi hice arreglos para bajar el “bill”? Para colmo, hago losarreglos y me viene más. Es increíble. Tenía un calentadorde ducha y estuve este mes bañándome con agua fríacomo buen pendejo y me vienen $120. Esto es unabuso. Para colmo, no puedo guiar, tengo que llamar altaxi. De Guayabota al pueblo de Yabucoa me quitan $15y a veces $20. Si me llevan a Humacao son $40 comomínimo. A esto súmale, que en las oficinas de la AEE, mepueden hacer una rebaja de $120 a los $80 que paguéel mes anterior. Pero, si le sumo los $80 + los $40 detransportación, son los mismos $120 que iba a pagaroriginalmente. Por eso es que el pobre siempre estájodío, y más si eres viejo. Nadie aquí piensa que al igualque yo, hay miles de viejitos que tenemos que bajar almenos dos veces en semana al pueblo. Esto significaque gastamos en taxi más de $100 mensuales. A eso sele añade los altos costos en medicina, lo que nos dejacon dos o tres pesos para hacer la compra. «¿Tú creesque así se vive con dignidad?», me dijo el don, medianteuna carta escrita.

Yo le digo lo siguiente, a él y a todos mis lectores. EnPuerto Rico, las personas de la tercera edad son mayoría.Me da mucha pena escuchar historias como ésas, porquemuestra la verdadera cara del País en que vivimos. Esto

no es de esta administración. Por décadas, son muchoslos ancianos abandonados por sus hijos a su suerte yque el estado no ha sido responsable en atenderlosadecuadamente. Lejos de una solución, lo que vemosson propuestas chatarras, modelos importados que noson solución a nada y batatas políticas con contratosmillonarios haciéndose ricos a costillas del pueblo. Esopasa en adminitraciones del PNP y del PPD. No pasa enlas del PIP porque no han ganado, y las del PPT, MUSy PPR no pasará porque no les veo ni pizca de posibilidadde victoria. A los candidatos políticos, cojan oreja.

En Humacao. Se acabó el caso que le montaron aMarcelo por haber construído una cancha en Verde Marcon fondos de las Comunidades Especiales, aún cuandoeste sector no estaba cualificado para recibir fondos deeste programa. El FEI, expresó que no hubo nada ilegalen los actos del Alcalde y que se probó que la cancha esutilizada por la comunidad. Me pregunto: ¿Entonces , sisabían esto, por qué hicieron un “show” acusando decorrupción a Marcelo? Esto es absurdo y un gasto defondos públicos inecesarios, porque durante lasinvestigaciones se utilizan los recursos del gobierno,desde personal hasta peritos para probar los casos. Mecuentan que, específicamente el de Humacao, se sabíade antemano, que era bien débil. Lo brutal es, que MaríaMilagros Charbonier sale ahora con que el fiscal Graud,encargado del caso de Marcelo, es un donante de laPava. Ella se dio cuenta que en el FEI hay un políticoencausando a políticos. Qué bueno, Charbonier acabade descubrir que vivimos en Macondo. El FEI, es elmismo caso del Tribunal Supremo, el más alto forojudicial del País. El Supremo ha sido el premio parapolíticos de la Pava y de la Palma. En el pasado AndreuGarcía, de la Pava, Baltazar Corrada del Río, de laPalma y más reciente, el hoy juez Estrella, quien fueabogado de la Palma, ha recibido el puesto de enjuiciara sus compañeros políticos. Jajaja, ríanse porque nohay de otra.

En Patillas. Me dicen que Norberto ganó la encuestade LA ESQUINA. Cuentan que hay muchos que no setragan el que un candiato de otro pueblo venga agobernarlos. Dicen que Benjamín hizo el llamado a quevotaran por la Pava el próximo noviembre. Pero los quesaben, me dicen que Benjamín perdió contra CristóbalColón y que como mal perdedor, se une con un candidatode otro partido. Pero así es la política. Dos meses esmucho y todavía.

Me dicen que la mayoría de los políticos no tienenpropuestas y están comprando drones de lodo y excretapara tirar en estas elecciones. No hablan de propuestasy se van a asuntos personales. Me pregunto: ¿Quéesperanza tiene el pueblo? Esto causará que muchoselectores se queden en sus casas, por lo molestos queestán con los políticos, que no tienen nada que ofrecer,ni solucciones a los problemas de este País. ¡Quétristeza me causa esta situación!

Por favor, dejemos los personalismos y discutamoslas ideas y soluciones con respeto. Recuerden que laselecciones pasan y seguimos viviendo y compartiendojuntos, no dañemos nuestras relaciones por cuestionespolíticas.

Nos vemos, pero sino me ven, me escriben y en laotra comentaré.


Celebranbienvenida

El pasado 29 de agosto de 2012, la escuelade la Comunidad S. U. Manuel Ortiz Suyacelebró por todo lo alto la bienvenida aestudiantes y maestros de nuevo ingreso a laescuela. La misma contó con la participacióny bendición del párroco Jorge Cardona.� Endicha actividad se resaltó el talento artísticode nuestros estudiantes y maestros.

Cumple tres añosRicas y abundantes bendiciones en tu tercer añito

de vida; deseándote que cumplas muchos más, son losdeseos de tus padres William Santiago (Willy) y AlicheliModesti, te queremos mucho.

Zúmbate en laManuel Ortiz

SuyaLa escuela de la Comunidad S.U. Manuel OrtizSuya ha comenzado el nuevo año escolar con

mucho entusiasmo y compromiso de parte de loscomponentes de toda nuestra comunidad. Por tal

motivo, se llevó a cabo un Zumbatón el pasado 31de agosto de 2012.� Dicha actividad contó con la

participación del programa, «Maunabo, ciudad enforma». Aprovechamos la oportunidad para

agradecer a todos los que hicieron posible el éxitode la misma, muy especialmente a los estudiantes

por su buen comportamiento.

Sociales

Visitan LA ESQUINADecenas de niños del cuido Jardín de la Infancia, del barrio Palo Seco de Maunabo, visitó LA ESQUINA para conocer las

facilidades de primera mano y aprender cómo se hace el periódico.


311ra edición sepiembre 2012 - LA ESQUINA - 31

¡Corren los jueyes en Maunabo!

El Juey Momo no podía faltar durante el desfile del domingo

El 25to. FestiCarnaval Jueyero contó con la par ticipación de los t radicionalesvegigantes.

A la izquierda, HéctorRodríguez, presidentede la OrganizaciónJueyeros de Maunabo,Inc. coordina lacarrera de jueyes.

Comienzo de la carrera de jueyes en la Plaza Pública de Maunabo

Una vez más, la plaza de Maunabo se hizo pequeña para los miles de asistentes que se dieron cita al FestiCarnaval

La Esquina1era edición septiembre 201232 Servicios Especializados

787-861-2528 / 2816

ANUNCIOSen estasección

Llama a:

(787) 861-3305

www.laesquina.com

PoncePoncePoncePoncePonceEdif. Parra Suite 708

Ponce By Pass, Ponce, P.R.Tel.: 787-812-3792 / 812-3793 /Tel.: 787-812-3792 / 812-3793 /Tel.: 787-812-3792 / 812-3793 /Tel.: 787-812-3792 / 812-3793 /Tel.: 787-812-3792 / 812-3793 /

840-8686 Ext. 545 Fax: 787-812-3794840-8686 Ext. 545 Fax: 787-812-3794840-8686 Ext. 545 Fax: 787-812-3794840-8686 Ext. 545 Fax: 787-812-3794840-8686 Ext. 545 Fax: 787-812-3794

Electrocardiograma, Holter 24 horas, Stress Test., Estudios Vascularesde Carótidas y piernas, vasoterapia, cataterismo, marcapaso

ArroyoArroyoArroyoArroyoArroyoUrb. Jardines de LafayetteCalle AC-1 Arroyo, P.R.Tel.: 787-839-0655Tel.: 787-839-0655Tel.: 787-839-0655Tel.: 787-839-0655Tel.: 787-839-0655Fax: 787-839-1025Fax: 787-839-1025Fax: 787-839-1025Fax: 787-839-1025Fax: 787-839-1025

Cardióloga

Angie M. Rosado Droz, M.D.

Servicios:

Tel. (787) 861-1684

¿Te causa problema la bebida?

Alcohólicos Anónimos puedeayudarte.

Reuniones todos los miércolesen la Escuela Superior deMaunabo a las 7:30 p.m.

AlcohólicosAlcohólicosAlcohólicosAlcohólicosAlcohólicosAnónimosAnónimosAnónimosAnónimosAnónimos

LO NUEVOBATATA ASADA Servicios de Naturópata

y Kinesiología

Jeanette Rivera N. L.

Contacto Jeanette León (787) 266-0476

La Esquina1era edición septiembre 2012 33Obituarios

Jonathan Cáceres Morales29 - julio - 12 - septiembre - 2009

En tu 3er. aniversario de haberte ido amorar con el Señor, no he podido llenar eseespacio de amigo, hermano y compañerode labores, inseparable. Ya que te fuiste deforma tan inesperada a los brazos delCreador. Siempre te recordaré

Tu amigo y hermano,William Santiago

El 27 de septiembre, nuestro niño OmarRosa cumple un año de haber partidoinesperadamente con Papito Dios.

A su nombre se celebrará la Santa Misaen nuestro hogar, en el Barrio Tumbao.Omi, te amaremos por siempre, tus padres,Orlando, Luz y tu hermano Jomar.

Por Hno. Polo

Para ser un vencedor, la palabrade Dios te dice, resistir al diablo ysometerse a Dios. Efesios 6:11=«Vestíos de toda la armadura deDios, para que podáis estar firmecontra las asechanzas del diablo.Estar alerta y ser vigilante sobre elalma». 1 Pedro 5:8= «Sed sobrios, yvelad: porque vuestro adversario eldiablo, como león rugiente, andaalrededor buscando a quien devorar.Orar siempre, y no desmayes».

Lucas 18:1= También les refirióJesús una parábo la sobre lanecesidad de orar siempre, y nodesmayar. Pedir protección pormedio de la sangre de Jesucristo yguardar la palabra de su testimonio.Apocalipsis 12:11= Y ellos le hanvencido por medio de la sangre del

Cordero y de la palabra del testimoniode ellos. Y menospreciaron sus vidashasta la muerte. Entregas a Cristo tuvoluntad, tu ser completo.

San Marcos 12:30= «Y amarás alSeñor tu Dios con todo tu corazón, ycon toda tu alma, y con toda tu mentey con toda tus fuerzas». Este es elprincipal mandamiento. Hacer todolo que el Señor, quiera que hagas. 1Juan 1:7= Pero si andamos en luz,como Él está en luz, tenemoscomunión unos con otros y la sangrede Jesucristo, su Hijo nos limpia detodo pecado. 1 Juan 2:17= Y elmundo pasa, y sus deseos: pero elque hace la voluntad de Dios,permanece para siempre. Vencescon el bien, el mal.

Romanos 12:21= No seas vencido

de lo malo, sino vence con el bien elmal. Lucas 6:31= «Y, cómo, queréisque hagan los hombres con vosotros,así también haced nosotros con ellos.Mostrar amor hacia todos». 1 Juan14-15= El que no ama a su hermano,permanece en muerte. Todo aquelque aborrece a su hermano eshomicida, y sabéis que ningúnhomic ida t iene v ida e ternapermanente en él. Perdonas laso fensas . Nad ie ha s ido másmaltratado que Jesús , pero aún así,Él perdonó. Lucas 13:34= Y Jesúsdecía: «Padre, perdónalos, porqueno saben lo que hacen». Amigo,hagamos lo mismo para que seamosvencedores. Pensar en lo bueno ymantener la mente fija en Cristo.

Filipenses 4:7= «Y la paz de Dios,

que sobrepasa todo entendimiento,guardará vuestros corazones yvuestros pensamientos en CristoJesús. Confiar en el Señor Jesucristocon todo el corazón». 1 Juan 5:4=Porque todo lo que es nacido deDios vence al mundo; y ésta es lavictoria que ha vencido al mundo,nuestra fe. 1 Juan 5:5= ¿Quién es elque vence al mundo, sino el que creeque Jesús es el Hijo de Dios? Amén.¿Quiere ser salvo? Repite estaoración.

Amado Dios creo, que Jesucristomurió por mí y que resucitó y quellevó mis pecados en la cruz, ahorale acepto como mi Salvador y le doylas grac ias por perdonarme ysalvarme, amén. Lee la Biblia. QueDios te siga bendiciendo siempre.

Dios quiere que sea un vencedor

Omar Rosa

Roderick RodríguezTu partida nos tomó por sorpresa a todos

los que te conocimos pero sabemos queahora estás en un mejor lugar. No te decimosadiós, sino hasta luego. Te amaremossiempre, tus padres, Luz García, RobertoRodríguez, tus hermanos Luzibette, Robertoy demás familiares.



El candidato a representante por el distrito34, Ramón Luis Cruz Burgos, secomprometió a facilitar y agilizar el alquilerde los edificios propiedad de PRIDCO,ubicados en Maunabo, Yabucoa, SanLorenzo y Patillas, para promover el

establecimiento de empresas que generenempleos para los residentes de la costa suroriental del País.

«Actualmente, nuestra región es de lasde mayor desempleo del país, aún cuandoel gobierno es dueño de edificios concapacidad comercial que estánprácticamente abandonados. En Maunabo,hay disponibles cuatro edificios con más de50 mil pies cuadrados y en Yabucoa, seisedificios que totalizan más de 100 mil piescuadrados. Y esos edificios están vacíos,produciendo absolutamente nada para elgobierno y para nuestra gente. ComoGobierno tenemos que poner en manos dela gente las herramientas para mover laeconomía. Nuestra gente puede utilizar estasfacilidades para establecer pequeños omedianos comercios que produzcanservicios, empleos, y generen economía enesta región que lamentablemente se conocepor la ruta del hambre debido a la difícil

situación económica por la que atraviesa,»señaló Cruz Burgos.

Cruz Burgos señaló que una vez electorepresentante propondrá legislación parafacilitar y agilizar el alquiler de estos edificios,y para crear programas de incentivos paralos arrendadores que incluyan capacitación,ayudas económicas, reducciones en el costode energía eléctrica, y reducción de losburocráticos procesos de permisos quelimitan el que muchos puertorriqueñosprosigan con sus ideas de establecer nuevosnegocios.

«Cuando nuestra economía se encuentraal borde del abismo, el compromiso másimportante y solemne que yo he hecho es elponer la gente a trabajar. Cada nuevoempleo, genera a sus vez el movimiento dela economía y el mejoramiento de la calidadde vida de nuestra región. « dijo Ramón Luis.

Recientemente, trascendió el posiblecierre de la Fábrica de Reciclaje de Plástico

en Maunabo, que es la única fábrica queopera actualmente en esta ciudad y queocupa un edificio propiedad de PRIDCO.«En un municipio donde uno de cada 5maunabeños está sin trabajo y el nivel dedesempleo es alarmante, que el gobiernocentral no haga nada para proteger esosempleos es un acto mezquino e insensible,»dijo el candidato popular a representante porel Distrito 34.

El Distrito 34 está compuesto por losmunicipios de Patillas, Maunabo, Yabucoa yla parte sur de San Lorenzo. Según cifrasoficiales del Negociado de Estadísticas delTrabajo del Departamento del Trabajo yRecursos Humanos de Puerto Rico, en juliode 2012, la cifra de desempleo de Yabucoaera de 22.4%, la de Patillas de 21.5%, la deMaunabo era de 20.5%, y la de San Lorenzode 16.8%, lo que representa sobre 6,400personas que buscan empleo, que sonresidentes de esos municipios.

Candidato PPD Distrito 34 se compromete a crear nuevos empleosPropone usar edificios de PRIDCO

RamónLuisCruzBurgos

VENTA Y COMPRADE PROPIEDADES

Tel. (787) 861-3631Cel. (787) 929-9471

E-Mail: [email protected]

MaunaboCasas y Fincas en Bo.Emajaguas

MaunaboApto. y PH Villas del FaroBeach Resort.

MaunaboSolar 1,000 metros Bo.Talante

MaunaboBo. Lizas, Casa con Solar de1,700 mt.

MaunaboBo. Talante, Finca 128cuerdas.

Patillas3 Casas, Bo. Guardarraya

ArroyoCasa en Buena Vista

GuayamaBo. Cimarrona, Casa

GuayamaBo. Jobos: Solares

VentasBienes Raíces

MUDANZASCamión cerrado tiene carrito,hand truck, colchas y liftgatepara facilitar y proteger lasmudanzas. Llama 787-615-7170

MaunaboFinca de 5 cuerdas. Pegada a lostúneles de Maunabo (conocidocomo Hacienda Los Pitirres) Paramás información llamar al 787-861-2649 ó al 787-487-9102.

Alquiler

MúsicaClases de Baterías y Piano paraniños, jóvenes y adultosinformación 787-613-5467

SR STEIDELSTEIDELSTEIDELSTEIDELSTEIDELRealtyRealtyRealtyRealtyRealty Clases de Piano

Se ofrecen clases de piano.Principiantes. Para Info: 787-662-9035

YabucoaSector La Villa - Alquiler deapartamentos, sector la Villa #3en Yabucoa , 2 hab, sala, cocina,sala, estacionamiento. Parainformación llama al Tel. 787-373-0125.

MaunaboBo. EmajaguasApartamento terrero. 2H, 1B,s, c, c, terraza, tope,e s t u f a , c a l e n t a d o r .Estacionamiento. $400. Aguay luz a parte. Tel. 787-378-9631

MaunaboBo. Talante Carr. #750 km. 1.7Solar 1,205m esquina, llano,calle sin salida. A minutos de laciudad, playa y túneles. Ventapor debajo de la tasación.Financiamiento disponible. Info.Rafy Albarracín 787-209-4040

MaunaboSe alquila apartamento parapersonas pensionadas omayores de 50 años enMaunabo. Tel. 787-938-3629.

MaunaboSe alquila apartamento-estudio en las parcelasMariani. Tel. 787-929-1274ó 787-861-3134

MaunaboSe alquila casa 3habitaciones, 1B, sala,c o m e d o r , c o c i n a ,remodelada, sector Garona,calle principal Tumbao.Info. 787-230-5660

YabucoaSe alquila casa 3H, 2B,amueblada, lavadora,marquesina y A/C en Urb. Losängeles en Yabucoa. Precio Noincluye agua ,ni luz. Precio adiscutir. Llama al 787-640-3425

¿Deudas?Alivio de deudas. Tu soluciónpuede ser la ley de quiebra.Reorganización de deuda,corregimos su informe decrédito. Orientación gratis.Tel. 787-341-2690

Servicios

Ventas

RodríguezApartments and Resort

Se alquilan apartamentos de 1hab.s,c,c, $390.00 mensual. De 2 hab,s,c,c, en $400.00 mensuales. De 3hab. $490.00. Incluye agua, luz,planta eléctrica, área recreativacon salón de actividades,gazebos, cancha, columpios, áreade caminar, piscina para adultos,piscina para niños, control deacceso y sin fianza. Estamoslocalizados en Naguabo a 10minutos de Humacao y 10 minutosde Fajardo. Se acepta sección 8.Ideal para personas de edaddorada. Llama al Sr. Rodríguez al787-874-2375 de día.

YabucoaSe vende casa en Bo.Aguacate. 4c,1b, s, c, c, laundryy marquesina. Con 1 cuerda deterreno y árboles frutales. Tel.787-315-8962

Se vende, silla de ruedascon batería, jaulas para críarconejos, gavetero de ropa,trimmer y sierra para cortarárbol. Todo en buenascondiciones, venta por viaje.Info. 939-266-9228.

Diploma 4to AñoEstudia desde tu casa porMódulo o por internet, desde7mo. a 4to. Año. Aprueba ungrado en cuatro semanas.Matrícula Abierta. Abrimoslos sábados. Para másinformación llama al 787-528-4040 / 787-568-4777

Naguabo

¿Quieres un auto nuevocon Pronto, sin Pronto,Crédito o sin Crédito? Túte lo mereces, llama ahoraal 787-636-7851 RicardoMedina

ProductosNaturales

Productos Naturales para:Adelgazar 20 lbs/mes - $35,inflamación próstata - $20.Estimulante sexual natural sinefectos secundarios parahombre y mujer - $35. ¡Envíogratis por correo! 787-295-2771

Venta Solar Talante1,000 metros a mano derechaen el cruce después delnegocio Ruiz 787-861-2649 /787-487-9102

Autos

MaunaboBo. Emajaguas Se vende finca 4.5cuerdas. Destrás de la pista decaminar, cerca de los Bohíos.Info. Sr. De Jesús (787) 246-1284

Construcción

Clasificados

Realizamos todo tipo deconstrucción. Casos pre-fabricados en cemento o madera,ampliaciones de cualquier tipo asu hogar, instalación de lozas,ventanas, puertas de garage, -Dealer lift Master. Calle Palmer107 Norte -Guayama, PR 00784 787-381-3331 / 535-6064.

MaunaboVenta de Casa ParcelasMariani, terrera, 2 cuartos, 2baños, s, c,

MaunaboCasa Ext. Calimano C-7, calle2. A pasos de la EscuelaSuperior. 4c, 3b. 2marquesinas,laundry,,sala,comedor, equipada. 787-393-444.

Se solicita persona,preferiblemente varón paracuidado personal o casualde envejeciente. Urb.LosAngeles Yabucoa. Info.787-640-3425

Venta Aire AcondicionadoAire Acondicionado de ventana,General Electric 18,000 BTV conmes 1/ 2 de uso. 787-309-6491

MaunaboSe alquila casa. 3c,1b,s,c,marquesina doble enparcelas marianni. Info. 787-929-1274 / 787-861-3134

YabucoaVenta casa en pueblo deYabucoa. 40,000 o.m.o.787-733-0186

Se alquila planta baja.2c,s,c,b y marquesina conentrada independiente. 787-938-3629

c, marquesina, rejas, 650metros. Árboles frutales. Parainformación, comunicarse al787-602-3477

Edwin’s Construction20 años de experiencia


35

Patillas dedica temporadaa Héctor Romero

El equipo de Patillas de la Doble A Juvenil inauguró su temporada elpasado 8 de septiembre frente al equipo de Coamo. El equipo de Patillasle dedicó la temporada al anotador por excelencia de los Leones de Patillasen el béisbol Doble A y de los Patillas Lions en la Coliceba. Romero, trabajacomo anotador de los Leones desde 1990 hasta el 1998 y desde el 2001hasta el presente. De los 44 años que llevan los Leones de Patillas, éstelleva 22 colaborando con el equipo.

Hijo de José Manuel Romero y Carmen Delia Alicea, el mayor de cuatro(Héctor, José, Carlos y Eileen), casado con Yexi Ann Soto y padre deHéctor Nomar y Yexmarie. Para todos los que trabajamos con HéctorRomero, damos fe de su calidad como ser humano y como profesional deldeporte puertorriqueño. Felicidades a nuestro amigo Héctor Romero.(Foto por Jorge Rivera Sepúveda)

Honran a ex dirigentes delos Jueyeros AA Juvenil

El pasado 8 de septiembre de 2012, se inauguró oficialmente la nueva temporada dela Doble A Juvenil en Maunabo. Se llevó a cabo en el Parque Luis «Gugo» Suárez,dondese celebró un doble partido entre los equipos de Maunabo y Yabucoa. La temporada 2012se le dedicó a los pasados dirigentes del equipo Doble A Juvenil en Maunabo. (Fotos porHéctor Julián Álvarez)

Por Carmelo ArroyoLA ESQUINA

Las Azucareras de Yabucoa y elequipo de MaunaVoly se mediráneste sábado 15 de septiembre en unchoque de invictas en la cancha de laEscuela Intermedia Wilfredo LafuenteOrtiz, del barrio Talante de Maunabo.

MaunaVoly y las Azucarerasmarchan al frente con marca de 3-0.

A cont inuación tabla deposiciones actualizada al miércoles12 de septiembre:

Mauna Voly - 3-0Azucareras - 3-0Bravas - 2-1Voly Leonas - 1-2Twins - 0-3Pro Voly - 0-3

4to. Torneo de Volibol Femenino Jueyero

Choque de invictas: MaunaVoly vs. AzucarerasCalendario de partidos para el

sábado 15 de septiembre de 2012:Bravas vs. Twins, 2:30 p.m.Mauna Voly vs. Azucareras, 3:30

p.m.Pro Voly vs. Voly Leonas, 4:30 p.m.

El sábado, 29 de septiembre, sees tará ce lebrando e l juego deestrellas del 4to. Torneo de VolibolFemenino Jueyero a las 3:00 p.m.

Habrá clínicas de volibol paraniños, niñas y jóvenes de 7 a 17 añoscomenzando desde las 10:00 a.m.Las clínicas las ofrecerán jugadorasestablecidas en la Liga Superior deVolibol Femenino de Puerto Rico yjugadoras de nuestro torneo jueyero.

Se reconocerá a las CampeonasMundiales de Softball Femenino dePequeñas Ligas en la categoría 15-16 años, Jueyeras de Maunabo. MaunaVoly

Deportes


37Deportes

Ganan Primera Copa deDominó Rincón Familiar

El pasado 8 de septiembre, Javier Rosa y José A. “Tony” Ramos, al centro en el ordenmencionado, se proclamaron campeones de la Primera Copa de Dominó Rincón Familiarde Maunabo. A la izquierda, Orlando Lebrón Colón, organizador del evento y Millito Rosa,propietario del establecimiento, hacen entrega del premio a los ganadores.

Clínicas de Volibol en HumacaoLa Liga de Volibol Intercomunitario de Humacao, invita a

las clínicas de volibol, para niños y niñas entre 10 y 17 añosde edad, a llevarse a cabo todos los viernes de septiembre,comenzando a las 5:30 de la tarde, hasta las 8:30 de lanoche, en la Cancha Bajo Techo de Villa Humacao.

Fermín Cardona, Coordinador del Departamento deRecreación y Deportes Municipal, con las AsociacionesRecreativas de la Ciudad, informó que estas clínicas sehacen con miras a organizar la Liga de VolibolIntercomunitario, a comenzar durante el mes de octubre. LaLiga organizará los equipos por comunidades. Sóloparticiparán residentes y estudiantes de Humacao. Lasinscripciones son libres de costo.

Para más información comunicarse con Fermín Cardonaal (787) 568-6041 ó con Juan Castro al (939) 288-1109.

Por Cucuíto Pizarro DelgadoLA ESQUINA

Se fue, se fue oficialmente FélixRubén Figueroa como apoderado de“Los Leones” de Patillas Béisbol AA.

Y en su lugar, la ciudad del Dr.David “Quique” Bernier ya cuenta conun nuevo apoderado en la persona deldeportista Johnatan González, quefungió como tenedor de franquicia delequipo de la barriada Marín, BéisbolClase A.

Gonzalez apuntó que cuenta conuna directiva según se enteró esteredac tor ; e l yabucoeño Lu is i toCar rasqu i l lo , p rop ie ta r io de laFarmacia y Laboratorio Génesis, donó

Fé l ix Rubén F igueroa r enunc ió comoapoderado de los Leones.

Renuncia Félix Rubén Figueroa; JohnatanGonzález, nuevo apoderado Leones Patillas

Béisbol Doble A

los uniformes.Por otro lado, suena el profesor

Efraín Williams para dirigente. De otra

parte en la Coliceba , los Patillas Lionsenviaron a Nelson Félix a Villalba porJosé T. Felciano.

La Esquina1era edición septiembre 201238 Deportes

Foro DeportivoCucuíto Pizarro

Escucha Foro Deportivo deLunes a Sábado desde las12 MD. por Victoria 840 AM

“Entre más grande es el obstáculo, más grande es lagloria al vencerlo.”

●Sabía usted...“Los hombres sabios aprenden mucho de sus enemigos.”

●«No puede pasar, como si nada, ha pasado». La actuación

de “Las Jueyeras” de Maunabo, Tetra campeonas del softballfemenino superior.

●¿Por qué? Lograron su cuarto campeonato Nacional al

hilo y su quinto en diez años de participación en la Liga.●

“Las Jueyeras” finalizaron esta temporada 2012 conimpresionante récord de 24 victorias y solamente 1 derrotay llegaron a ganar 36 partidos al hilo.

●Charlie León, “El León que ruge”, conocido por todos

como el padre del softball femenino, se acreditó su quintocampeonato nacional en el Softball Superior Femenino.León posee dos campeonatos mundiales de softball dePequeñas Ligas y dos títulos nacionales en el SoftballUniversitario.

●Recuerdo estos nombres para la historia, Ninoshka Amaro,

Annette Cruz, Joselyn De León, Dayanira Díaz, LeonellaElizabeth, Jesenia Feliciano, Luz Feliciano, Yailyn Lebrón,Galis Lozada, Glory Lozada, Mara Márquez, Nicole Márquez,Yanelis Muñoz, Kiara Nazario, Jenissa Ortiz, Janelis Rivera,Michelle Rivera, Mary Ann Rodríguez, Anabel Sánchez,Zuleyka Santiago, Norma Vázquez y Némesis Vega.

●Los coaches son: Charlie León (dirigente), Nelson

Morales, Carlos García, Víctor Colón, Michael González,Felipe Morales (entrenador) y gran apoderado, Rafael “Rafín”León.

●Lo sabe ahora, los estadios bajo techo en las Grandes

Ligas son, Seattle, Minnesota, Tampa Bay, Toronto, Arizonay Milwaukee.

●En Yabucoa, este martes 18 de septiembre de 2012 a las

5:00 p.m. en la cancha bajo techo de la Urbanización SantaElena se llevará a cabo el primer juego de estrellas, categoríajuveniles (18 vender).

●Equipos participantes (Lakers y Thunders) vs. (Clippers

y Grizzlies).●

En Humacao, Marcelo Trujillo Panisse y el profesorMilton Rivera Peña, informan: La inauguración del Torneo deBaloncesto Masculino, de las edades 18 a 39 años estelunes17 de septiembre de 2012 a las 6:30 de la tarde en la canchaEmilio E. Huyke, director del torneo, Luis A.Velázquez.

●Más de Humacao, miércoles 26 de septiembre de 2012

a las 7:00de la noche, en el Centro Comunal de VillaHumacao, va la premiación de los Valores Deportivos delAño. Los oradores serán Lorena Quiñones y Jantony Ortiz.

●Y... siguen las actividades deportivas en Humacao, sábado

6 de octubre de 2012 a las 6:00 de la mañana va la caminataoriental por tu salud, desde el Centro Comercial Palma Realhasta el Centro Vacacional de Punta Santiago.

●Recuerda: “Mejor gasta los tenis y no gastes dinero en la

farmacia”. Camina, trota, alarga tu vida, Humillación, 23 denoviembre de 2012.


Los Azucareros de Yabucoa adquirieron losservicios del estelar guardabosque, JensenFonseca, en preparación para la temporada 2012-

Jensen Fonseca pasa encambio a los Azucareros

En la COLICEBA

13 de la Confederación de la Liga Central deBéisbol Aficionado (Coliceba).

Fonseca llegó a la novena yabucoeña en cambiodesde los Or ien ta les de Humacao por e lguardabosque juvenil Javier Cruz.

“Jensen Fonseca es un joven veterano que esun buen bateador, en la Doble A, está produciendomuy bien con Utuado y lo más importante es quees natural de nuestro pueblo, es yabucoeño”, indicóCésar Camacho, apoderado del equipo.

El nuevo jardinero de los Azucareros fueseleccionado por los Tigres de Aguas Buenashace un mes en el sorteo de jugadores de losEnchumbaos de Naguabo, que recesarán esteaño. Luego, pasó a Humacao por el lanzador Félix“Picor” Santana.

Yabucoa, que terminó en el último puesto de ladivisión Este el pasado año con 3-9, presentarátres guardabosques de primera en la campaña2012-13 con Fonseca, Carlos Aponte y CarlosDávila, tres peloteros producto de las ligas juvenilesde la Ciudad del Azúcar.

“Estoy seguro que tenemos mejor equipo que elaño pasado. Ahora lo importante es que engraneel equipo y que la fanaticada nos apoye”, dijoCamacho.

Los Azucareros jugarán en la sección Este,junto a los Jueyeros de Maunabo, Monarcas deSan Lorenzo, Marlins de Ceiba y Orientales deHumacao.

La temporada 2012-13 de la Coliceba arrancael domingo 16 de septiembre a las 2:00 de la tardecon un solo desaf ío entre los campeonesnacionales Tigres de Hatillo y los Caciques deOrocovis, en el estadio Juan Carmelo “Tito”Rodríguez, de los hatillanos.

Jensen Fonseca llegó a la novena yabucoeña en cambiodesde los Orientales de Humacao.

ASOFEM invita a torneo preparatorioASOFEM tiene el honor de invitar a todas las niñas y jóvenes entre las edades de 4 a 13 Años de Maunabo y

pueblos del sureste a inscribirse en el torneo preparatorio de Softball Femenino de Maunabo que dará comienzoel lunes, 1 de octubre de 2012.

Estaremos todos los lunes y miércoles del mes de septiembre practicando e inscribiendo desde las 6:00pm enel Parque de Pequeñas Ligas de Maunabo.

Para más información pueden comunicarse al 787-649-0301 con Charlie León o al 787-390-3786 con AlvinRivera.

No te pierdas la oportunidad de ser parte de la mejor Liga de Softball Femenino.


Los campeones nacionales Orientales de Humacao nohan podido saborear la victoria en sus primeros trescompromisos de la temporada 2012-13 de la Liga deBéisbol Doble A Juvenil. La novena humacaeña, quearrancó con marca negativa de 0-3 en la nueva campaña,cayó 1-0 y 6-3, en doble partido el pasado fin de semana,frente a Las Piedras.

Antes de la doble derrota ante Las Piedras, los Orientalescayeron 8-6 frente a los Azucareros de Yabucoa la pasadasemana.

Humacao ocupa el último puesto de la sección, JulitoRivera junto a los Jueyeros de Maunabo, que abrieron la

Doble A Juvenil: Los campeones Orientalescaen dos veces ante Las Piedras

temporada con derrotas 13-4 y 4-3 ante los Astros deYabucoa.

Los Azucareros marcan el paso en la sección con 3-0,seguidos por Las Piedras con 2-1 y los Astros con 3-2.

Los Lobos de Arecibo, los Santos de Arecibo, Bayamón-Raiders, Comerío, Lajas y Camuy acumulan la mayorcantidad de victoria en las primeras dos semanas deltorneo con foja de 4-0.

También, están invictos los Potros de Río Piedras, losDorado Mets, Hormigueros, Juncos-Lirios, los Azucarerosde Yabucoa y Río Grande.

El martes sigue la acción con tres juegos desde las 7:30de la noche: Cataño en Río Piedras, Maunabo en Humacaoy los Mets de Dorado versus Vega Baja.

La Esquina22 2da edición mayo 2012


1era edición septiembre 2012 - periódico la esquina

Documents