1er edición del cubano libre de hoy
DESCRIPTION
Periódico cubano independiente El Cubano Libre de Hoy, que vuelve a salir a las calles de la bella provincia de Matanzas, Cuba. Félix Navarro RodríguezTRANSCRIPT
El Cubano Libre, de Hoy 16 de diciembre de 2015
Edición Quincenal Año I No. 1
Colón, Matanzas. ̶ Más
de siete días permanecie-
ron sin agua potable los
vecinos del poblado de
Máximo Gómez, término
municipal de Perico, dijo a
esta reportera Nelson
Acosta Ríos residente de
la localidad.
A través de la información
aportada se conoció que tal
odisea comenzó el viernes
4 de diciembre y el agua
irrumpió de nuevo en los
hogares al amanecer del
día 11. Durante el citado
periodo, la población no fue
informada por las autorida-
des de la Dirección Munici-
pal de Acueductos y Alcan-
tarillados, responsables de
la falta del preciado líquido,
sobre la avería de la turbina
que abastece a esta comu-
nidad.
(continúa pág. 2)
Editorial
La Migración
(Vea página 2)
Deportiva
Abandona la isla el pelotero ma-
tancero José Miguel Fernández
(Vea página 14)
Más de una semana sin agua el poblado de
Máximo Gómez
Por Yelena Marrero Burunate [email protected]
Carro cisterna abastece de
agua a pobladores
Agente del orden hiere de un balazo a un ciudadano
Por Félix Navarro Rodríguez [email protected]
Perico, Matanzas. ̶ Ernes-
to Sabine Carbonell fue
golpeado, esposado y en
tales condiciones lanzado
contra el pavimento de la
terminal ferroviaria del mu-
nicipio Jovellanos, el pasa-
do viernes 13 de noviem-
bre, en horas de la noche.
Los autores del incidente
fueron varios policías uni-
formados que antes dispa-
raron al aire y luego lo hi-
rieron de un balazo en la
pierna derecha, debajo de
la rodilla.
La víctima acompañaba a su madre y a una hermana que tomarían el tren Haba-na-Bayamo, con previa re-
servación. El hecho tuvo su origen ante la aglomeración de pasajeros, sin boletos, que intentaban subir y no se les permitía. Fue enton-ces cuando Sabine pidió a las autoridades que dejaran abordar por esa puerta a sus familiares. “Por aquí no van a montar…”, dijo uno de los policías que Sabine
Carbonell alcanzó a escu-char. Y sin percatarse, el uniformado bajó junto a otros militares y comenza-ron a agredirlo, ante la mi-rada de los presentes.
( continúa pág. 2)
Artículo
Asesino sin rostro a tres años del
crimen de Yenisley
(Vea página 5)
2
Editorial La Migración
L os procesos migratorios son propios del ser hu-mano y de otras espe-
cies. Dicha causa nace del instinto de conservación más que del indi-viduo, y se debe siempre a una evaluación comparativa del en-torno donde se vive en cuanto a los recursos y posibilidades con que se cuenta, y de un entorno diferente, en el que existe una percepción de que esos recursos y posibilidades pueden ser mayores y mejores. Esta comparación entre la vida cotidiana en un país y otro se origina actualmente por la am-plia facilidad de desplazarse de un lugar a otro, con lo que resulta cada vez más fácil, enterarse de cómo es la vida en otros países. La emigración actúa con un doble sentido: cuando se tiene una per-cepción favorable a su propio país y cuando esta percepción es des-favorable, lo cual es el motivo que explica la inmigración en el primer caso y el que describe los motivos de emigración en el segundo, en el país de procedencia del inmigrante suelen existir ciertos problemas legales para la emigración, en gran parte creados por el gobierno, que trata de impedir la salida de emi-grantes, sobre todo porque la in-mensa mayoría de ellos suelen ser jóvenes en edad laboral que pue-den contribuir al desarrollo del país o a objetivos establecidos como la defensa . En especial, los regíme-nes totalitarios o antidemocráticos siempre han tratado de poner trabas a la emigración. En Cuba existe desde hace más de cinco décadas una emigración que se utiliza para escapar a la desastrosa crisis social, económi-ca y política en que nos ha hundi-do el actual sistema. Los cubanos vivimos bajo la difícil disyuntiva de que te callas o te vas eso significa renunciar a tus pro-pios criterios en cuanto a la visión que puedas tener de esta sociedad y obedecer la presentada por el Estado como la ideal, la única, la más perfecta, y que en verdad significa sometimiento. Desde el punto de partida que tenemos los cubanos a vivir en nuestra patria sin condicionamien-tos es que deseamos considerar a Cuba nuestro hogar común en el que todos tenemos derechos a convivir e incluso a gobernar. Quedarse a vivir en Cuba sin disi-mulos, sin aparentar ser una cosa que no eres por miedo y en cam-bio irse por temor a represalias esa es la única causa de este ardiente deseo de emigrar, el vivir
bajo un régimen que lo controla todo, lo vigila todo y lo censura todo ese es el verdadero motivo de esta migración. Cuando se le pregunta a un cu-
bano el motivo por el que emigran
apuntan a reunificación familiar o
problemas económicos, estas
razones en verdad también escon-
den motivaciones de fuerza mayor,
falta de libertad económica y políti-
ca. En nuestro caso como indica la
mayoría, si la migración está afec-
tada por problemas económicos
entonces revela que la política
instituida por el Estado que toma
las decisiones en la economía
estatal, ha fracasado; por tanto la
emigración es fruto de la mala
política del régimen que manda
bajo una economía socialista y
centralizada.
La emigración es un derecho hu-
mano, el artículo #13 de la propia
Declaración Universal lo reconoce
así: “Toda persona tiene derecho a
salir de cualquier país, incluso del
propio, y a regresar a su país”. El
régimen debe revertir esta dramáti-
ca situación que de acuerdo con
datos de la Oficina de Aduanas y
Protección de Fronteras (CBP) de
Estados Unidos, entre el 1 de
octubre de 2014 y el 30 de sep-
tiembre pasado llegaron 43.159
cubanos a suelo norteamericano,
lo que supone un aumento de más
del 77% con respecto al periodo
anterior mientras 4.462 personas
fueron interceptadas en el mar
tratando de alcanzar las costas de
los Estados Unidos, en igual perio-
do fiscal recordó la CBP. La solu-
ción definitiva está en corregir las
causas profundas que lo originan
para que nuestro verde caimán
vuelva a ser lo que era, un país de
inmigrantes donde personas de
otras latitudes llegaban en busca
de progreso, bienestar e incluso
asilo. De restituirse los motivos por
los que las personas emigran en-
tonces sería una señal de que en
Cuba las cosas han comenzado a
cambiar.
Nuestro equipo de redacción les desea a todos una
¡Feliz Navidad y un venturoso Año Nuevo!
Más de una semana sin
agua el poblado de Máximo
Gómez/ VIENE DE LA POR-
TADA/
“Todo fue muy difícil durante
estos días pues el suministro
del agua nos llegó por medio
de carros cisternas que demo-
raban mucho entre un viaje y
el otro…” dijo una madre que
pidió no ser identificada, y
explicó: “tuvimos que hacer
piruetas en el aire para en-
frentar momentos tan difíciles
como la elaboración de ali-
mentos, la higiene personal y
ambiental y el lavado de ro-
pa…”, apuntó.
Afectaciones de esta índole
son muy frecuentes en la mu-
nicipalidad, sin que medie
explicación alguna por parte
de los funcionarios garantes.
Antes del cierre de esta edi-
ción conocimos que 24 horas
después volvió a ser interrum-
pido el servicio de agua pota-
ble en el poblado, sin que las
autoridades ofrecieran porme-
nores ante la nueva crisis a
afrontar.
Agente del orden hiere de un balazo a un ciudadano/
VIENE DE LA PORTADA/ En declaraciones a este re-
portero, Sabine comentó que
en lugar de brindarle urgente
asistencia médica en el hospi-
tal de la localidad, lo traslada-
ron a la terminal ferroviaria de
Colón donde le aguardaba
una ambulancia. En el trayec-
to escuchó como a través de
los radios receptores los gen-
darmes comunicaban a sus
superiores que lo ocurrido era
consecuencia de un acciden-
te con una botella.
Una vez asistido, los médicos
aseguraron que la herida fue
producto del impacto de un
proyectil. Fue entonces cuan-
do dieron la orden de detener,
en la ciudad de Santa Clara, a
los perpetradores del suceso.
Sabine Carbonell de 44 años
de edad, destacó: “durante mi convalecencia nadie se in-teresó por mi recuperación
salvo mis familiares y ami-gos…”.
Ernesto Sabine Carbonell
3
Convocatoria para La Habana
Por Iván Hernández Carrillo
E s práctica común resaltar una ciudad
sobrenombrada con la característica que
lo hace singular entre las demás de la
tierra. En Cuba por ejemplo a Matanzas la llaman la
ciudad de los puentes por ser muy numerosas en
ella las armazones de hierro que enlazan a la ciu-
dad sobre los ríos que la atraviesa a Holguín la ciu-
dad de los parques por similares emblemáticos mo-
tivos. El objetivo de esta crónica es convocar a un
concurso para nombrar a La Habana tal como la
vemos, la respiramos y la caminamos.
La Habana capital de los ex-
crementos es el nombre del
titular para el concurso que
voy a proponer, inspirado en
los abundantes ríos de
aguas fétidas y albañales
que corren por sus avenidas,
sin importar las enfermeda-
des que trae consigo este
tipo de abandono incluso la
contaminación de los con-
ductos de agua potable co-
mo consecuencia de disimiles salideros. A quien
discrepe diciendo ¡Ah…! el problema de las m…
corriendo por las calles es en cualquier parte del
país. Es verdad, es un mal nacional, una infección
que sufrimos sólo los cubanos de a pie, pero como
La Habana es la capital de todos los cubanos, pues
es la merecedora del título de la m… corriente.
Ahora si su malestar es otro, ¡vaya! que el apodo le
resulta estridente tiene lógica su aversión. Y en ver-
dad, la realidad no tiene que ser dicha en su tono
tan agudo, quien lo prefiera, puede plantearlo en un
formato sutil, ¡inclusive, elegante! Por ejemplo, La
Habana medieval, ya que en las ciudades europeas
de este periodo se lanzaban
excrementos a las calles y
más de una monarquía se ins-
tauró en sus días, lo cual tiene
gran similitud con La Habana
actual, donde los excrementos
corren por sus vías y hace po-
cos años pasamos de la tira-
nía a la monarquía castrista .
¡Es más! cambie de parecer,
el sobrenombre que presenta-
ré al concurso es el de: La Habana medieval, que
es una denominación de alcurnia e igual significa-
do.
Por último a todos los que deseen participar en es-
te concurso, por favor envíen su propuesta de so-
brenombre realista para La Habana al siguiente co-
rreo electrónico: [email protected] el
ganador recibirá un catálogo fotográfico con la loca-
lización de los 300 ríos de aguas albañales más
importantes que corren por las calles de la capital
para que los puedan visitar y disfrutar a plenitud.
Aguas albañales corren por el centro de La Habana
El Cubano Libre,
de Hoy
el sobrenombre que
presentaré al concurso
es el de: La Habana
medieval, que es una
denominación de alcur-
nia e igual significado
4
El Cubano Libre,
de Hoy
Asalto en la Autopista Por Asunción Carrillo Hernández
M uy cerca de las diez de
la noche del lunes, 9 de
noviembre de 2015,
arribó a la terminal 3 del Aeropuerto
Internacional José Martí, de La Haba-
na, la joven Dama de Blanco y ejecuti-
va del Partido por la Democracia Pe-
dro Luis Boitel Abraham, Sayli Nava-
rro Álvarez. Una hora después ya se
encontraba junto a los familiares y
amigos que desde Colón y Perico
acudimos a recibirla. ¡Qué lejos está-
bamos todos de adivinar el peligroso
momento, que por la crítica situación
imperante en Cuba, nos aguardaba
en el camino de regreso!
Salimos de la terminal aérea, pasadas
las 11:00 p.m., alegres, conversado-
res. Pero en el segmento de carretera
que une la Vía Monumental con la
Autopista Nacional, una rotura del
pavimento de manera transversal en
la vía de un extremo a otro, obligó al
chofer a reducir su velocidad. En me-
dio de la oscuridad reinante, condicio-
nes muy bien aprovechadas por una
banda de individuos inescrupulosos
que opera en el lugar, expertos en
asaltos, atracos, robos y extorsión;
fuimos asaltados y con el auto en
marcha, sacaron del maletero el equi-
paje que Sayli traía de vuelta.
Todo ocurrió muy rápido, a la vez que
inesperado. En ese instante Iván Her-
nández Carrillo, que viajaba en el
asiento delantero, miró hacia atrás
cuando levantaban la tapa del malete-
ro, y dijo: “chofer se te abrió el malete-
ro…”. Pero en una segunda mirada
comprueba que la misma era bajada.
Afinando la vista en la penumbra, vio
que varias siluetas humanas corrían
en dirección contraria, con un maletín
entre las ma-
nos y como un
resorte gritó:
¡es un asalto!
Alguien desde
el interior del
vehículo gritó
“métele la pata
al carro, cho-
fer”, pero este
pareció adivi-
nar el pensa-
miento del
resto. Paró en
seco el vehículo. Dobló y con los faro-
les en total capacidad, buscó iluminar
a los atracadores que nunca abando-
naron la huida. ¡Esa fue la suerte!,
fueron exclamaciones de Sonia y Sa-
yli. A lo que Sonia agregó: “son una
banda y están preparados y dispues-
tos para ripostar cualquier enfrenta-
miento al precio que sea, incluso, has-
ta de matar…”.
Mientras los tres hombres buscába-
mos infructuosamente la pista hacia el
escondite de los ladrones, entre la
espesa vegetación, apoyados por la
luz del automóvil y de una linterna,
Sayli efectuaba llamadas a Leticia
Ramos Herrería, representante de las
Damas de Blanco en la provincia de
Matanzas. El expreso político Ángel
Moya Acosta, una vez que conoció lo
acontecido comunicó a la Policía del
atraco, pero ningún dispositivo llegó
hasta nosotros.
Cerca de las 12:30 a.m., el auto Pa-
trulla 494, de recorrido rutinario por la
Vía Monumental, nos avistó a las nu-
tres mujeres solas, que a gritos y agi-
tando las manos, pedíamos ayuda. Ya
en el lugar, los dos policías se intere-
saron por si estábamos solas y eva-
luaron como una decisión errada la
tomada por los hombres en lugar tan
peligroso.
Los militares nunca se apartaron del
carro Patrulla. Relataron que días
atrás, en ese mismo lugar, dos autos
en viaje desde el aeropuerto, carga-
dos, fueron asaltados y les dejaron sin
nada. Dijeron estar cansados de ad-
vertir al mando, de que la Estación
Policial en El Cotorro, que responde
por el área, debe colocar alumbrado
público y ubicar una Patrulla perma-
nente en horario de la noche. Pero
todo sigue a favor de los malhecho-
res.
Son realidades que vivimos en nues-tro país, pero que los medios oficialis-tas no publican. En su lugar lanzan loas a favor de una supuesta tranquili-dad ciudadana ejemplo para el mun-do. Usted y nosotros sabemos que la inseguridad, la violencia y los asaltos, mantienen muy preocupados a mu-chos, menos a los del poder.
Lugar del asalto
5
El Cubano Libre,
de Hoy
Asesino sin rostro a tres años del crimen de Yenisley
Por Félix Navarro Rodríguez [email protected]
D esde el portal Cubadebate llegó hasta mi te-léfono, el siguiente mensaje: “¡Oh, le disparé! Lo siento”, dijo el policía de Oklahoma que
mató a ciudadano negro desarmado. Corría el lunes, 13 de abril de 2015. Justo cuatro días después de que fuera asesinado Yurinieski Martínez Reina de un balazo, dis-parado por Miguel Ángel Rioseco Acosta, oficial de la policía política, en la zona de Martí, provincia de Matan-zas. Sabemos que el citado mensaje desde el oficialis-mo, tiene el malsano propósito de hacernos creer que la otra parte del mundo está regida por la Ley de los pisto-leros, donde la impunidad hace fiestas a cada paso.
Bueno, el caso del asesino Miguel Ángel Rioseco Acosta fue ampliamente difundido en su momento. Ahora cum-ple sanción de 13 años de privación de libertad, dictada en juicio celebrado el martes, 2 de junio de 2015. Pero este no es el suceso central que quiero tratar en este artículo aunque se aprecien algunos derroteros simila-res, en cuanto a la falta de voluntad del régimen en las diferentes instancias para esclarecer y sancionar de ma-nera científica delitos que lesionan el amor y la sensibili-dad de una persona. Por ende de las familias y de la so-ciedad. El lunes, 7 de diciembre visité la localidad de El Roque. Lo hice con la sagrada misión de cumplir con una familia amiga, con la que nos unen lazos de amor patrio indes-tructibles. Acababan de perder a uno de sus miembros y de manera sencilla daríamos su último adiós. Fue un día caprichosamente lluvioso. A la hora de trasladarlo hasta
la morada definitiva, el chaparrón dijo: ¡aquí estoy! Así se mantuvo por casi dos horas. Ya en el Camposanto de la localidad, me protegí un poco del agua en su caída, en el interior de un cuartico que por lo observado, es donde guardan herramientas y otros útiles. Desde el interior del pequeño local deslicé la mirada re-creándola en las bellas obras escultóricas de las bóve-das más cercanas hasta que en una sencilla lápida, ha-cia la derecha, pude leer la siguiente inscripción: Yenis-ley Rodríguez Lago y a renglón seguido: 8-2-1989 y 6-1-2013, en franca alusión a las fechas de su nacimiento y muerte, respectivamente. Inmediatamente me ubiqué en el tiempo. Vinieron a mi mente los días tensos de la última decena del mes de enero de 2013, cuando el nombre de esta muchacha estuvo presente en el pensamiento y en el habla de una parte considerable de la ciudadanía periqueña. Yenisley había dejado a su pequeña hija al cuidado de una veci-na, el 6 de enero y esta era la hora en que no había re-tornado. Ni se sabía algo de ella ni de su paradero. Ya estamos a las puertas del tercer Aniversario de aquel trágico suceso. Muy pocos hemos podido olvidar que después de varios días de intensa búsqueda por diver-sos escenarios, unos perros descubrieron unos despojos humanos en una pequeña y casi olvidada cueva al final de un campo de caña de azúcar, aledaño al batey cono-cido por Limonar o de los Casanova, trescientos metros al oeste del Entronque de España, término municipal de Perico, en la provincia yumurina. A partir de dicho hallazgo muchísimos hombres jóvenes y menos jóvenes fueron arrestados. Llevados a depen-dencias del Ministerio del Interior (MININT) bajo sospe-chas de ser los autores o cómplices del crimen; pero al final todos regresaron a sus hogares. Hasta este minuto el crimen continúa impune. Transcurriendo el Siglo XXI, la Era de avanzadas tecnologías y de sofisticados meca-nismos de investigación. La criminalística en nuestro país realiza Congresos con participación foránea de alto nivel, pero su ineficacia mantiene al (o a los) autores en posible acecho de nuevas víctimas, con la certeza de que nadie los atrapará. Mientras, el rostro del asesino de Yenisley, sigue estando encubierto.
A partir de dicho hallazgo mu-
chísimos hombres jóvenes y
menos jóvenes fueron arres-
tados. Llevados a dependen-
cias del Ministerio del Interior
(MININT) bajo sospechas de
ser los autores o cómplices
del crimen
6
dEl Español La palabra educativo significa que educa o sirve para educar,
sin embargo , educacional muy utilizada no aparece registrada
en el diccionario de la Real Academia Española (RAE).
Ojalá! (Del árabe: Permita Alá), no es correcto usarse seguido de la y.
Digamos: ¡ Ojalá se mejore!, y no: “Ojalá y se mejore!”.
Picadillo en mal estado
Por Sayli Navarro Álvarez [email protected]
Perico, Matanzas. ̶ Las
carnicerías del poblado de
Colón una vez más distri-
buyeron a sus consumido-
res el picadillo en mal es-
tado. No contaba con la
calidad óptima para ser
consumido producto a su
mala elaboración.
En el matadero de res
Mario Martínez Arará de
la localidad, donde se ela-
bora el producto, se de-
tectaron varios kilogramos
de Piltrafa (desecho de la
res) en el área de proce-
samiento. Esta es la cau-
sa por la que cuando es
distribuido para el consu-
mo de la población llega
con mal olor y una colora-
ción verde.
¨¡Hasta cuándo los consu-
midores vamos a pagar
por la negligencia y la fal-
ta de humanidad de algu-
nos irresponsables!...¨
comentó una señora que
prefirió el anonimato y
acotó: ¨este picadillo no
es comestible ni para los
perros...¨.
A ello hay que añadirle
que tampoco cuentan con
el hielo que necesitan te-
ner en el momento de
preparación, siendo esto
del conocimiento del Co-
mercial de la Empresa
Cárnica.
¨No tengo medios para
adquirir el hielo...¨, dijo
Aniel Vasconcelos, co-
mercial de la Empresa
Cárnica de Colón, y agre-
gó: ¨porque en este muni-
cipio no hay fábrica...¨.
Muchas son las quejas
por parte de la población
ante tal inconformidad
pues resultan ser los úni-
cos perjudicados. Pero ni
el Partido ni la Empresa
de Comercio y Gastrono-
mía ofrecen solución a
dichas inquietudes.
“El pasado es un cubo lleno de cenizas. No
vivas en el ayer ni en el mañana, sino aquí
y ahora...”.
-Carl Sandburg - Constituye un error decir "... dijo un discurso". Lo correcto es : "… pro-
nunció un discurso".
No diga retorcijón de tripas, sino retortijón …
El Cubano Libre,
de Hoy
Basureros improvisados
Por Carlos Olivera Martínez
Colón, Matanzas. ̶ Los
trabajadores encargados
de la limpieza de las ca-
lles, por disposición de la
Dirección Municipal de
Servicios Comunales del
territorio de Colón, han
seleccionado distintos
puntos dentro de la locali-
dad como vertederos
para el depósito de
desechos sólidos. Pero
muchos de estos están
enclavados en lugares
próximos a bodegas don-
de expenden alimentos o
cerca de viviendas familia-
res.
Dicha práctica ha genera-
do la ira de los vecinos.
Tal es el caso de Milagro
de la Caridad quien se
quejó ante el Delegado de
la circunscripción por el
vertedero pues uno de
estos puntos de recolec-
ción de basura lo situaron
a orillas de su hogar.
Por su parte el ciudadano
Francisco Rangel Man-
zano, vecino de Calle Pe-
dro Betancourt No.125
entre Martí y Mario Muñoz
colocó al inicio y termina-
ción de su cuadra carteles
donde se leía: ¨No más
engaño para este pue-
blo...¨. Transeúntes que
por allí pasaron manifesta-
ban: ¨eso es lo que hace
falta...¨.
Estos basureros improvi-
sados por determinación
de la Dirección de Servi-
cios Comunales constitu-
yen un disgusto para la
población. A la vez que
son caldo de cultivo para
la propagación de enfer-
medades teniendo en
cuenta la acumulación de
basura y los días que tar-
dan en recogerla.
Basurero ubicado en Calle
Mesa esquina a Carretera
Central
Cartel colgado por Francisco
Rangel Manzano
7
Colón, Matanzas. ̶ El exprisionero de conciencia y presidente del
Partido por la Democracia Pedro Luis Boitel, Félix Navarro Rodríguez,
fue galardonado en ausencia el pasado 23 de noviembre con el Premio
de Solidaridad, de la Fundación Konrad Adenauer (KAS, conocida por
sus siglas en alemán) que destacó su continuo compromiso con la demo-
cracia en Cuba, según escribió la Organización en su página web.
Navarro Rodríguez, dedicó el premio a todos los que luchan por un cam-
bio pacífico hacia la democracia y en especial a las Damas de Blanco y a
sus colegas del opositor Partido por la Democracia Pedro Luis Boitel,
señaló el laureado activista.
Hans-Gert Pöttering, presidente de la Fundación alemana destacó la
valentía del galardonado por mantener una postura de resistencia dentro
de Cuba y advirtió que pese al acercamiento entre el régimen de Raúl
Castro y el Gobierno de Barack Obama, el pueblo cubano sigue viviendo
bajo una "dictadura inhumana", sin que se hayan producido cambios en"
la promoción de la democracia" y "los derechos fundamentales".
Gert Pöttering, apuntó que los opositores que trabajan para un cambio
pacífico hacia la democracia, experimentan la represión continua en su
vida cotidiana y pidió a los cubanos no perder la esperanza y asumir un
mayor compromiso con la democracia.
La hija del opositor Sayli Navarro Álvarez, Dama de Blanco, recibió en
Berlín, el galardón a nombre de su padre a quien el régimen le prohíbe
salir de la isla y dijo que estaba muy emocionada con este premio que
reconoce el sacrificio de su padre y el de muchos otros que como él,
constantemente exponen su vida.
Navarro de 62 años fue arrestado durante la oleada represiva de marzo
del 2003 y condenado en un proceso sumarísimo a 25 años de cárcel.
Es uno de los integrantes del Grupo de los 75 que se negó a abandonar
el país, antes de ser liberado bajo licencia extrapenal en marzo del 2011.
Fundación Konrad Adenauer galardona a opositor cubano
Por Asunción Carrillo Hernández [email protected]
Gert Pöttering entrega el premio a Sayli Navarro
El Cubano Libre,
de Hoy
Despiden de su trabajo a sindicalista independiente
Por Iván Hernández Carrillo
Colón, Matanzas. ̶ El sindicalista independiente Kelvin Vega Rizo fue despedido de su puesto de trabajo el pasado lunes 30 de no-viembre, luego de asistir en Pana-má a un curso de capacitación sindical, auspiciado por la Univer-sidad de los Trabajadores de América Latina (UTAL), explicó el propio activista. Cuando se personó el lunes en su centro laboral el jefe lo llamó a su oficina para informarle: «estás despedido y pronto se te citará para recoger la baja...», le dijo. Vega Rizo, quien vive en el pobla-do Levisa, (Mayarí), en el Centro-Este de la provincia de Holguín, señaló como responsables de su
despido a la policía política que no cesa en su empeño de persecu-ción. «Estoy seguro que la admi-
nistración cumplió las órdenes que se le dio...», dijo el sindicalista re-firiéndose a la Seguridad del Esta-do y aclaró que su despido está motivado por razones netamente políticas. El activista sindical se desempe-ñaba como plomero desde el año 1992 en la antigua planta de ní-quel René Ramos Latour, de esa localidad. En la actualidad es el secretario general del Sindicato de Trabajadores Independientes de la Minería, adscrita a la Confede-ración de Trabajadores Indepen-diente de Cuba (CTIC).
Kelvin Vega Rizo
Distribución gratuita. Le agradecemos su reproducción
El Cubano Libre,
de Hoy
Oficialismo hace oídos sordos ante enferma
de SIDA
Por Félix Navarro Rodríguez [email protected]
Perico, Matanzas. ̶ La joven Dihadi Trujillo Torriente, de-clarada infectada por el Sín-drome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA), desde el último año, debido a que no cuenta con recurso financiero ni ayuda alguna, recurre a las diferentes instancias del país pero las respuestas siempre son el silencio o el ¡No se puede!. El inmueble donde vive Truji-llo junto a sus tres hijos me-nores uno de 5, 10 y 12 años respectivamente, carece de servicio sanitario, agua pota-ble y electricidad. Un vecino le facilitaba el fluido eléctrico por medio de una tendedera pero un inspector del ramo se la cortó. El director de la Empresa Eléctrica de Cien-fuegos la autorizó a que con-tinuara sirviéndose del ve-cino pero meses después fue multada con mil quinientos pesos en moneda nacional (1 500.00 MN) y después le impusieron otras cinco de quinientos pesos (500.00 MN) cada una. Punición que aún no ha pagado pues no cuenta con ingreso moneta-rio para hacerle frente. “Acudo a los Derechos Hu-manos cansada ya de tanto peloteo y negativa de las ins-tituciones gubernamentales a las que he acudido…”, refirió a este reportero la joven ma-dre. Y agregó: “soy una ma-dre de tres niños menores y la única ayuda que recibo es la del padre del más peque-ño que le gira treinta pesos (30.00 MN) al mes…”.
Dihadi Trujillo presentó su caso ante el jefe Municipal de la Vivienda Magdiel, a la del Partido Niurka así como a Somalia la Vicepresidenta del Gobierno. Una vez agota-do el caso en la urbe cienfue-guera, decidió dirigirse a las Oficinas del Consejo de Es-tado en La Habana donde de inmediato la montaron en un carro y la llevaron de vuelta a su ciudad. “Todos me cierran las puer-tas…” dijo contrariada. Cuan-do indagué por una posible pensión, la joven me respon-dió al instante que nunca recibió esa ayuda y que cuando más esperanzada está de conseguirla, cada vez que acude a la Asamblea Municipal, Somalia le dice: “Falta la carta de este o aquel…”. Y tiene que salir de la institución tal como llegó. Sólo quince huevos de galli-na y una libra de carne de res es lo que recibe, de for-ma gratuita, como parte de lo único que le entrega un de-primido Fondo Global, para enfermos de SIDA. Dihadi Trujillo Torriente tiene 34 años de edad y vive con sus tres infantes en Avenida 76, Calle 51 Final, Barrio San Lázaro, en la ciudad de Cien-fuegos.
Roban en el almacén de herbicida
del Agroquímico
Por Sayli Navarro Álvarez [email protected]
Perico, Matanzas. ̶ El
custodio de la Sucursal de
la Empresa Azúcar Matan-
zas (AZUMAT), enclavada
en el central España Re-
publicana, se percató, al
amanecer del viernes 11
de diciembre que mal-
hechores irrumpieron en el
interior del almacén de
herbicida y consumaron el
robo.
Los delincuentes picaron
con un instrumento cor-
tante, parte de la plancha
de zinc que cubre las
puertas corredizas, para
luego romper los 2 can-
dados y entrar al almacén.
Una vez que concluyeron
el saqueo, las volvieron a
juntar.
¨Lo que se llevaron fue
unos tanques de herbicida
pero a cada rato roban
ahí...¨, comentó a esta re-
dactora una señora que
vive a poco más de tresci-
entos metros del
Agroquímico (nombre con
el que le llaman los
pobladores) que pidió no
ser identificada. Y terminó
diciendo: ¨mija pero como
no van a ser frecuentes los
robos, si no cojen a nadie,
y ojalá no ocurra una des-
gracia...¨.
El Agroquímico cuenta con
un almacén para el abono,
otro destinado al herbicida
y los tanques para alma-
cenar amoníaco. Desde
ahí salen pipas embaladas
de manera hermética, de
este último químico, y
abastecen las provincias
occidentales desde la
vecina Villa Clara hasta
Pinar del Rio.
La Base de Amoníaco,
ubicada a unos trescientos
metros de la carretera,
rodeada de campo de ca-
ña y matorral, tiene
asignada tres plazas para
custodios pero sólo
cuentan con uno, que no
posee arma alguna para
defenderse. Hasta el mo-
mento de redactar esta
nota continuaban las in-
vestigaciones pero no se
conocía del arresto de los
culpables.
Entrada a Sucursal AZUMAT
El Cubano Libre,
de Hoy
Demora en la distribución del café
Por Carlos Olivera Martínez [email protected]
Colón, Matanzas. ̶ La demora en la
distribución del café molido a la pobla-
ción del batey “Desengaño”, se hace
de manera habitual desde el mes de
octubre. Ello genera, cuando llega,
tumulto continuo en la bodega y co-
mentarios desfavorables entre los
consumidores.
“Ya esto es una falta de respeto y
sensibilidad, a nadie le importa...¨, dijo
a este reportero una señora entrada
en años que esperaba sentada en el
portal de la tienda y que pidió el ano-
nimato.
En la Empresa de Comercio y Gastro-
nomía se manifestó: ¨los responsa-
bles de dicha tardanza son los com-
pañeros de la Empresa Municipal de
Productos Alimenticios (EMPA), ellos
están encargados de la distribución
del café...¨. Pero ante tal situación, los
residentes en “Desengaño” continúan
sufriendo la irresponsabilidad de algu-
nos, a la vez que manifiestan su des-
contento.
El café es un producto normado que
se distribuye, una vez al mes, por la
Libreta de Racionamiento. Su compo-
sición es de 50 por ciento de chícharo
y el resto de café molido. El paquete
contiene 115 gramos al pesaje.
Café que venden a la población
Familia con niño enfermo exige vivienda en el Gobierno Municipal
Por Leticia Ramos Herrería [email protected]
Cárdenas, Matanzas. ̶ Mirta, madre de un niño me-nor de edad y enfermo, acudió este lunes día 14 a la Asamblea Municipal de la ciudad de Cárdenas, ante el derrumbe de su vivienda sita en Calle Laborde, entre Aranguren y Jerez. Hasta allí llegó Mirta acom-pañada de su pequeño hijo, en busca de una solu-ción urgente a su problema. La familia había abandonado el inmueble que habi-taban en Calle Real entre Calzada y Coronel Verdu-go, de mutuo acuerdo con el Vicepresidente del Go-bierno Municipal, Lázaro, a cambio de materiales de construcción o de un crédito para reparar la vivienda donde ahora ocurrió el derrumbe, según información recopilada por Rudel Montes de Oca Quesada. “Me acerqué porque me llamó la atención que a las 2:25 de la tarde hubiera tantas personas en el Go-bierno…”, contó a esta reportera Montes de Oca quien en ese primer momento consiguió poca infor-
mación debido a que alertaron sobre su presencia. Y continuó diciendo: “al pequeño tuvieron que empe-zar a abanicarlo con un cartón…”. La señora Mirta funge, por espacio ya de 27 años, como administradora de una de las Salas de Video de Cárdenas. La enfermedad que aqueja al pequeño se caracteriza por mostrar la piel de apariencia es-camosa. Montes de Oca Quesada fue informado de que a principios del año 2000 Eduardo fue promovido de su cargo en la Dirección Municipal de la Vivienda (DMV) al de Presidente de la Asamblea. El pasado sábado día 12 fue removido y ahora se desempeña como Jefe de Servicios Comunales, en la municipali-dad.
• 17 de diciembre de 1828 nace Leonor Antonia de
la Concepción Micaela Pérez Cabrera, madre de
nuestro Apóstol José Martí, en Santa Cruz de Te-
nerife, Islas Canarias, España.
• 23 de diciembre de 1841 nace el abogado inde-
pendentista Ignacio Agramonte y Loynaz, en Ca-
magüey.
• 27 de diciembre de 1868 Carlos Manuel de Cés-
pedes expide el Decreto de la Abolición de la Es-
clavitud, en Cuba.
El Cubano Libre,
de Hoy
Arrestan y despojan de sus medios a defensores de
Derechos Humanos en Guantánamo
Por Sayli Navarro Álvarez [email protected]
Perico, Matanzas. ̶ El periodista in-
dependiente Niober García Fournier
junto al Observador de Derechos Hu-
manos Arturo Feliciano Acosta Gui-
llén fueron bajados del ómnibus Ha-
bana-Guantánamo donde viajaban y
conducidos hasta el Centro de Opera-
ciones de Guantánamo, el pasado
viernes 11 de diciembre alrededor de
la 10:30 de la mañana, por orden del
capitán Brayan (o Morgan), de la poli-
cía política.
Aproximadamente a un kilómetro del
Punto de Control de la ciudad, en una
zona conocida como Río Frío, tenían
apostada una patrulla de carretera. El
autobús fue interpelado por la autori-
dad la que prosiguió a detener a los
dos defensores de Derechos Huma-
nos, bajar todo el equipaje de cada
uno y esposar a Niober. Una vez en
el Centro de Detenciones e Investiga-
ciones, ambos fueron separados.
¨Con toda la paciencia y cinismo pro-
siguieron a requisar de manera minu-
ciosa todo mi equipaje...¨, narró a es-
ta reportera Niober García. El capitán
jefe de los Instructores de Operación
le dijo: ¨Te voy a dar un consejo, la
cosa está mala no para nosotros sino
para ustedes, así que estate tranqui-
lo...¨ García Fournier fue despojado
de 2 audífonos, 8 tarjetas micro SD, 2
bocinas, 4 teléfonos celulares (uno de
ellos con su papel de propiedad), más
de 10 memorias USB y el dinero que
traía consigo.
Por su parte a Arturo Acosta le ocu-
paron dinero y su teléfono celular.
Pero al ser consultado por esta perio-
dista dijo: ¨nos estaban esperando, fui
amenazado con ser llevado a prisión
si detectan que formamos parte (en
alusión al grupo que viajó a Praga) de
una red de espionaje (...), estas son
las pascuas sangrientas...¨.
Todos estos artículos y objetos que-
daron en manos de los militares. Con
el auxilio de un profesional de la abo-
gacía Niober tramitará su reclamación
a las instancias correspondientes.
Tanto García Fournier como Acosta
Guillén y otros once opositores, llega-
ron a Cuba el pasado miércoles día 9
luego de permanecer 3 semanas en
la República Checa adonde fueron
invitados a recibir un curso de Dere-
chos Humanos, Psicología y Seguri-
dad Digital.
Conocimos que igual infortunio sufrió
Henry Couto, activista de la Unión
Patriótica de Cuba (UNPACU) que
viajaba en otro ómnibus, pero no fue
posible contactarlo.
Arturo Feliciano
Acosta Guillén
Niober García
Fournier
El Cubano Libre,
de Hoy
Panorama sanitario en Colón
Por Asunción Carrillo Hernández [email protected]
Colón, Matanzas. ̶ Con el regreso de epidemias como el
dengue y la conjuntivitis en la ciudad de Colón, se obser-
va un retroceso en las normas de higiene y salud pública
en la comunidad.
La casi supresión de la práctica de recogida de basuras y
residuales sólidos así como el abandono por parte de la
Dirección Municipal de Acueductos y Alcantarillados dan
lugar a tupiciones de las cañerías y conductoras de
aguas albañales. Las que luego corren por las avenidas
llenando la ciudad de suciedad, inmundicias y malos olo-
res. Esto favorece la aparición de grandes plagas de
mosquitos, parásitos y roedores.
Teniendo en cuenta las pésimas condiciones socio-
económicas por las que atraviesa el pueblo y la escasez
de alimentos, unido a la falta de limpieza, están dando
lugar a un empeoramiento de la situación higiénica en la
comunidad.
De esta forma se concluye que la salud depende en gran
medida de las condiciones socio-económicas y de sanea-
miento medioambiental. Si en consecuencia las autorida-
des a cargo no toman medidas inmediatas y persisten las
actuales condiciones de abandono, además de desabas-
tecimiento de agua potable y de desatención médica,
nuestra salud y fuerza física se verán afectadas. Debido
a la influencia negativa del medio ambiente también
nuestras vidas se acortarán.
Calle Mesa entre San José y Concha
Sin posta médica nocturna casa de los abuelos
Por Félix Navarro Rodríguez [email protected]
Perico, Matanzas. ̶ En la Casa de los Abuelos de San
Miguel de los Baños, Coliseo, se carece de una Posta
Médica de Guardia que permanezca en la institución la
noche completa, al tanto de los casos de ¨abuelos¨ que
se saben enfermos, como de los que irrumpen en la no-
che en busca de asistencia.
La solución que establece la Dirección de Salud Pública
Municipal para cubrir cualquier emergencia nocturna en
la citada Casa de Abuelos puede crear una nueva pro-
blemática y de hecho, así ocurrió en más de una oportu-
nidad. La medida radica en llamar al médico de guardia
del policlínico central quien debe atender los casos emer-
gentes del resto de la población que surjan durante la
noche, refiere a este reportero Jubiel Carmenate residen-
te de la localidad.
El citado galeno debe trasladarse 500 metros, de un lu-
gar a otro, a pie, porque carece de un carro de guardia.
Pero lo peor es que abandona o deja desprotegido el ser-
vicio a la población en el único lugar donde Salud Pública
sí tiene creadas las condiciones de un médico de guar-
dia para los casos de emergencia. La propia Dirección de
Salud es incompetente a la hora de solucionar el proble-
mas, ya crónico, en la Casa de los Abuelos.
La Directora del recinto es una doctora en medicina, pe-
ro: ¨se molesta muchísimo cuando en la noche la llaman
para un caso de enfermo en la institución que dirige du-
rante el día...¨, acotó Carmenate. Esta situación se ha
hecho más crítica desde el pasado mes de noviembre.
El Cubano Libre,
de Hoy
Madre a la espera de la
legalización de su vivienda
Por Sayli Navarro Álvarez [email protected]
Perico, Matanzas. ̶ Ya-
neisy Hernández Hernán-
dez no sabe qué hacer
para que la Empresa
Eléctrica de la municipali-
dad de Perico le coloque
un metro contador en la
vivienda y así independi-
zarse del resto de su fa-
milia para ajustar su de-
primida economía perso-
nal.
¨Tienes que sacar una
Licencia de Construcción
para que la Empresa
Eléctrica te ubique el me-
tro contador...¨, le dijeron
en la Dirección Municipal
de la Vivienda (DMV).
Pero ella no tiene que
acometer nada constructi-
vo en su hogar porque lo
que necesitó fue cerrar
una puerta interior, ade-
cuar un baño y una me-
seta donde cocinar.
Sus padres dieron una
parte de la vivienda a ca-
da una de las hijas ya ca-
sadas. La adecuación se
realizó sin la necesidad
de acometer acción cons-
tructiva hacia el interior.
Hernández Hernández
cuenta que en la zona de
El Canal de El Roque
donde vive, conoce otras
familias con situaciones
similares, que ya disfru-
tan del reloj medidor de la
corriente porque ¨pagaron
un dinero¨ y ¨el camino se
les abrió...¨.
El 15 de junio de 2015 el
ciudadano Felix Navarro
Rodríguez entregó una
carta en la sede del Go-
bierno Municipal donde
daba a conocer el caso a
la vez que solicitaba la
mediación de la entidad
en favor de la joven ma-
dre. La respuesta fue rá-
pida. La familia recibió
una visita del Gobierno
donde antes de marchar-
se señalaron: ¨este baño
necesita estar azulejado
así como la meseta y de-
bes colocar llaves de
agua en la casa...¨
En estos casos lo que se
exige es ¨legalizar el des-
glose de la vivienda (la
partición en tres)¨ para
después de dicho trámite
¨dirigirse a la Empresa
Eléctrica y solicitar el
desgloce del contador¨. Si
la Empresa dispone del
equipo ¨lo instala con ca-
rácter gratuito¨, informa-
ción que brindó a esta
reportera el abogado in-
dependiente René López
Benítez.
• La ciudad de Matanzas se asienta a la vera de una bahía de aguas tranquilas y sobre colinas ondulantes que atraviesan tres ríos llamados Yumurí, San Juan y Canímar. También la defi-nen varios nombres desde su nacimiento en 1693, «La Bella Durmiente», «La Venecia Cuba-na» por sus puentes o la «Atenas de Cuba», tierra de poetas.
• La Sonora Matancera ha sido quizás el más famoso conjunto de música cubana, nacido en la década del veinte precisamente en la ciudad de Matanzas, entre las calles Jovellanos y Ayunta-miento, quedaba la calle Salamanca N°41, frente a los baños La Americana, en la plazoleta Ojo de Agua. Entre sus intérpretes figuró la Guarachera de Cuba: Celia Cruz.
• Es de reconocer que fue donde se interpretó por primera vez el Danzón (reconocido como el «Baile Nacional de Cuba») del cual derivan gé-neros tan populares como el Danzonete, el Cha-chachá y el Mambo. En el ámbito de la música afrocubana vinculada a la práctica religiosa y la Rumba como el Guaguancó y la Columbia tam-bién ocupa un lugar destacado por agrupaciones como «Los muñequitos de Matanzas» y «Afrocuba». Otros músicos de origen matancero que se han destacado son: Miguel Failde (a quien adjudican la creación del Danzón), Aniceto Díaz (creador del Danzonete), Dámaso Pérez Prado (compositor de los mambos más conoci-dos como Mambo Nº5), Arsenio Rodríguez (tresero y compositor que revolucionó la interpre-tación del son) o Barbarito Díez, entre otros.
El Cubano Libre,
de Hoy
Si enfermas en Coliseo y necesitas una ambulancia puedes morir
Por Asunción Carrillo Hernández [email protected]
Colón, Matanzas. ̶ Lo reflejado
en el titular no es una frase de fic-
ción. Ni tampoco es exclusivo al
pintoresco poblado yumurino, por-
que a estas alturas del suplicio cu-
bano, también se ajusta para los
poblados de Altamisal, Tomeguín,
San Juan, Reglita y la Chucha, en
Perico; San Miguel, en Jovellanos
y Sumidero, en Limonar, por citar
algunos. Sólo Colón, Jovellanos,
Cárdenas, Jagüey Grande, Unión
de Reyes y la ciudad de Matanzas,
son Reinas en este servicio.
En el policlínico de Coliseo, pobla-
do ubicado a 16 kilómetros de Jo-
vellanos, como en cualquier otro
lugar de Cuba, se dan a diario ca-
sos como infartos y otros traumas
o padecimientos que requieren de
atención especializada y de urgen-
cia, en hospitales de Cárdenas,
Jovellanos o Matanzas y el citado
centro asistencial comunitario no
cuenta con el servicio de ambulan-
cia, propia. Hay que llamar al Sis-
tema de Integral de Urgencia Mé-
dica (SIUM), localizado en Jovella-
nos, pero la ambulancia demora
de 3 a 4 horas en acudir.
Uno de los vecinos más cercanos
al Policlínico Pedro Pablo Rivera
Cué, el ejecutivo del Partido por la
Democracia Pedro Luis Boitel
Abraham, Adelsy Hernández Pé-
rez, quien nos suministra esta in-
formación, hizo referencia a que el
29 de octubre una señora llegó
con infarto cerebral. La Doctora
que le dio los primeros auxilios la
remitió de inmediato para el Hospi-
tal Pedro Betancourt, de Jovella-
nos. La ambulancia del SIUM de-
moró 4 horas en llegar. En dicho
intervalo pararon a una ambulan-
cia que circulaba por la Carretera
Central, pero los paramédicos se
negaron a prestar el servicio.
Como dato curioso, refiero el caso
de una ambulancia con varios
años en explotación, pero con
aceptables condiciones técnicas y
mecánicas, que cubre las urgen-
cias del Consejo Popular Granma,
que aseguran será retirada para
otros usos.
Jorge Olivera Castillo. La Habana, 1961, poeta, escritor,
editor de televisión y periodista independiente.
Poesía vigorosa, sutil, desenfadada o íntima como el te-
ma y la inspiración lo exijan, los poemas que conforman la
imborrable realidad de unos tatuajes grabados en la piel
y en la memoria, pese a sutiles o recrudecidas transfor-
maciones que no bastan para cambiar la esencia del sen-
tir o los hechos que acontecen, son a la vez el mismo y un
nuevo paisaje en la poética de Olivera.
El autor ha publicado otros poemarios como:
“Confesiones antes del crepúsculo”, “El cuerpo y el alma”,
“Cenizas alumbradas” y “Sobrevivir en la boca del Lobo”.
Consejo de Dirección:
Directora: Sayli Navarro Álvarez. Editor: Iván Hernández Carrillo.
Redactores: Asunción Carrillo Hernández y Félix Navarro Rodríguez.
Colaboradores: Yosvani Acevedo Roque, Bárbaro de la Nuez Ramírez, Juan Alberto de la Nuez Ramírez, Yudaimys
Fernández Martínez, Yelena Marrero Burunate, Carlos Olivera Martínez y Leticia Ramos Herrería.
Sede: Calle Peatonal C No. 6 Rpto. Las Canteras, Perico, Matanzas, Cuba. Teléf. Móvil: (+53 5) 273-1652.
E-mail: [email protected] twitter: @cubanolibredhoy
El pelotero José Miguel Fernández abandona la Isla
DDC│ Miami │ 3 de dic de 2015.
El segunda base matancero José
Miguel Fernández, uno de los
peloteros cubanos más conocidos
abandonó la Isla, informó el diario
miamense El Nuevo Herald, citando
fuentes en Miami, República
Dominicana y Cuba.
El sitio en Internet Baseball America
también publicó la informacion.
El martes se había conocido la fuga
de otro pelotero de la Isla, el pinareño
Yasser Julio González.
Según El Nuevo Herald, el lugar en el
que se encuentra Fernández, de 27
anos, es desconocido, pero varias
versiones apuntan a que habia salido
de Cuba de forma legal.
“Al parecer lo vieron salir de manera
legal junto a un amigo por el
aeropuerto José Martí de La Habana,
pero no podía precisarse si era rumbo
a Ecuador o Perú”, dijo una de las
fuentes citadas por la publicación.
Por otra parte, al menos dos
peloteros que jugaron con Fernández
en Matanzas también dijeron que
estaba fuera del país y especularon
que podría encontrarse en
Dominicana o Haití, según el diario.
Fernández fue sorprendido en
octubre de 2014 en un intento de
salida ilegal por Holguín y suspendido
por un largo período.
Era uno de los peloteros más
conocidos del país y había vestido el
uniforme nacional en varios eventos
internacionales.
Desde su debut en la Serie Nacional
2007-2008, había destacado por su
buen fildeo y un bateo por encima de
300.
“Ahora mismo habría que evaluarlo
para ver sus condiciones físicas”,
comentó un agente relacionado con
peloteros cubanos sobre el tiempo de
inactividad que ha pasado
Fernández. “En el Clásico Mundial de
2013 impresionó. Si mantiene esas
cualidades atléticas, no tendrá
problemas. Pero hay que verlo
nuevamente”, advirtió.
(Tomado de Diario de Cuba)
José Miguel Fernández, ex jugador del equipo de béisbol de Matanzas