18 anys fent pinya! - escena poblenou · 2019. 10. 15. · 3 qui ens ho havia de dir!! la suma de...

16
PROGRAMA

Upload: others

Post on 19-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

PROGRAMA

Page 2: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

ProgramacióDimarts 15 d’octubre

17h a 20h SOM AQUÍ. Wikimarató Dones creadores Wikidones UPF / Àrea d’Igualtat UPF Aula 40047 Campus Ciutadella,

Edifici Roger de Llúria (UPF) Gratuït

Dimecres 16 d’octubre

18h a 19h SOM AQUÍ. Videografies Diverses participants Rotonda Rambla Poblenou amb c/ Ramon Turro Gratuït

19h a 20:15h SOM AQUÍ. Diàleg Travessant Fronteres amb l’art

Marta Vergonyós, Norma Falconi, Sílvia Albert i Ada Vilaró Rotonda Rambla Poblenou amb c/ Ramon Turro Gratuït

20:30h a 21:45h SOM AQUÍ. Trilogia del Racisme

Dina Obeso, Anna Sanmartí, Camilla Monteiro Rotonda Rambla Poblenou amb c/ Ramon Turro Gratuït

22h a 23h Concert Tuna Pase Tuna Pase Balius Bar Gratuït

Dijous 17 d’octubre

20h a 21:15h Habitació 1: Ultima Thule HOTEL – Col·lectiu Escènic ATRESBANDES TNC. Sala Tallers 10€ - 20€

Diviendres 18 d’octubre

10h a 14h Semolina Tomic Portes obertes Taller d’investigació. Performance integracio CC Can Felipa. Sala Conferències Gratuït

18h a 18:40h Peix Hotel Iocandi Plaça Can Felipa Gratuït

19h a 21:30h Embrions#6Companyia Biguette Ballasco, LabuenaCompañía, Pere Jou & Aurora Bauzà i Companyia Estampades

Itinerant: Punt d’inici CC Can Felipa 10€ - 12€

20h a 21:30h Concert Motuo + Duboroh Motuo + Duboroh Espai Niu Taquilla inversa

20h a 21:15h Habitació 1: Ultima Thule HOTEL – Col·lectiu Escènic ATRESBANDES TNC. Sala Tallers 10€ - 20€

22h a 23:15h Under the pelucas Cia. Dejabugo Centre Moral i Cultural del Poblenou 10€ - 12€

Dissabte 19 d’octubre

11:30h a 12:30h K.O. Los Figurantes Ça Marche Institut Quatre Cantons. Gimnàs Gratuït

12h a 14h Consciències a la plaça OpenSystems, NUS Cooperativa, Elisava c/ Joncar 35 (davant la Biblioteca) Gratuït

13h a 13:45h [The Frame] Work in progress Eléctrico 28 Itinerant. Punt d’inici: c/ Doctor Trueta 221 4€

17h a 18h K.O. Los Figurantes Ça Marche Institut Quatre Cantons. Gimnàs Gratuït

18:30h a 19:15h [The Frame] Work in progress Eléctrico 28 Itinerant. Punt d’inici: c/ Doctor Trueta 221 4€

18:30h a 19:30h Anarchy Sociedad Doctor Alonso CC Can Felipa. Sala Conferències 10€ - 12€

20h a 21:15h Habitació 1: Ultima Thule HOTEL – Col·lectiu Escènic ATRESBANDES TNC. Sala Tallers 10€ - 20€

20:30h a 21:30H 360grams Ada Vilaró Sala Beckett 12€

22h a 23h Degenérate mucho LAS XL Centre Moral i Cultural del Poblenou 10€ - 12€

Diumenge 20 d’octubre

10h a 19h VALENTINA. Espai amb propostes de Joc Lliure Tata Inti Plaça Can Felipa Gratuït

10h a 19h VALENTINA. Espai biblioteca. Biblioteca Poblenou - Manuel Arranz Plaça Can Felipa Gratuït

11h a 12h VALENTINA. Conta-contes Bel Olid, Pol Galofre, Escena Poblenou Plaça Can Felipa Gratuït

12h a 12:35h VALENTINA. Volen, volen Cia Mariantònia Oliver CC Can Felipa. Sala Teatre 4€

13h a 13:45h VALENTINA. Rap: El poder de la paraula

Joves del Projecte Click / Tallers Escola de Vida Plaça Can Felipa Gratuït

17h a 18h Anarchy Sociedad Doctor Alonso CC Can Felipa. Sala Conferències 10€ - 12€

17h a 17:40h VALENTINA. Conta-contes. 18 anys Festival Escena Poblenou Escena Poblenou Plaça Can Felipa Gratuït

18h a 19:15h Habitació 1: Ultima Thule HOTEL – Col·lectiu Escènic ATRESBANDES TNC. Sala Tallers 10€ - 20€

18h a 18:40h Peix Hotel Iocandi Plaça Can Felipa Gratuït

18:30h a 19:30h 360grams Ada Vilaró Sala Beckett 12€

19h a 21h VALENTINA. Ball de Swing i classe oberta Swingmaniacs del Poblenou Plaça Can Felipa Gratuït

20h a 21h Sa Mateixa AYGUADÉ/GOMILA/SERRA/CARETA/VALLÈS Centre Moral i Cultural del Poblenou 10€ - 12€

Page 3: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

3

Qui ens ho havia de dir!!La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys.Divuit anys fent pinya!! Fem pinya i seguim apostant per una escena que ens obri els ulls, les orelles, que ens sacsegi, que ens tregui de la nostra zona de confort, que ens entri pels mean-dres de l’inconscient i de l’ànima, que ens transformi, emocioni, que ens faci riure, plorar, somiar, jugar...Fem Pinya per obrir noves possibilitats i ser a prop del risc i del compromís.Fem Pinya per millorar les condicions de totes i tots els professionals que ens dediquem i estimem l’esce-na i la cultura.Fem pinya perquè projectes independents com el nostre no hagin de sobreviure i puguin VIUREFem pinya perquè ens agrada i volem viure i seguir fent anys amb dignitat.Fem pinya per una escena on les dones i el pensa-ment feminista, siguem referents i obrim finestres i

18 anys fent pinya!

EquipDirecció ArtísticaAda Vilaró Casals

CoordinacióImma Romero

ProduccióGeorgina Majench i Imma Romero

Direcció TècnicaIsmael López de los Mozos

Producció tècnicaLarry’s

ComunicacióHey Bloom! Agency | Eirene RamosHey Bloom! Agency | Laura GarcíaEva FreixaAina Oliver

Fotografia i dissenyEva Freixa Agustí

Programació webPep Pujol i Salvans

PremsaLa Costa Comunicació | Júlia Talarn

Coordinació ProgramadorsGeorgina Majench

Coordinació Punt d’Informació i entrades Carles Nieto i Ramon Parera

Patrocinis comerços barriBérénice Rey

Textos Festival de Creació Contemporània del PoblenouImpressió ImprintsaDipòsit Legal B 23736-2019

Contacte www.escenapoblenou.com

Amb el suport de ____________________________

Escena Poblenou forma part de ________________

Amb la col·laboració de _________________________________________

portes i silencis.Dones fem Pinya! Gent, públic, fem pinya! Per una escena no elitista, on totes i tots hi podem accedir.Barri fem Pinya! Més enllà dels edificis teatrals, més enllà de l’arquitectura. Fem Pinya perquè l’escena s’infiltri i s’expandeixi als carrers, a les places, a les escoles, a les cases, a la cui-na, al got d’aigua...Fem pinya perquè l’escena ens revolucioni.Fem Pinya per una revolució en l’escena, en el món, en nosaltres. Fresca, juganera, divertida, profunda, àci-da, valenta, fràgil, la Pinya ets TÚ!

Equip del FestivalAda Vilaró Casals Directora artística

Page 4: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

4Projectes Escena Poblenou

Projectes Escena PoblenouEl Festival de Creació Contemporània Escena

Poblenou és un festival d’arts escèniques contem-porànies multidisciplinari, implicat amb el territo-ri i amb la realitat social actual. Té la vocació de potenciar, visibilitzar i recolzar creacions que con-templin nous llenguatges escènics, noves drama-túrgies, i noves formes de relació amb els públics. Compromès amb la cultura i la societat, genera diàleg amb els professionals, el públic, el barri i la ciutat, amb una mirada i projecció internacional.

Bona part de les propostes que es podran veure durant els cinc dies del Festival són el resultat i la culminació de diferents projectes escènics, cultu-rals i socials que es realitzen durant l’any amb la complicitat de diverses entitats i espais del barri, de la ciutat, així com importants equipaments i festivals de Catalunya.

Durant l’any realitzem els següents projectes:

EMBRIONSPrograma de recolzament a projectes artístics

en estat de gestació, idees embrionàries que en un futur esdevindran projectes escènics. Es crea un marc idoni per a què els artistes puguin presentar la seva idea a representants de centres de creació i agents productors i programadors, i puguin tro-bar un acompanyament adequat per a seguir amb el seu treball. Les companyies seleccionades per a participar en aquesta edició són: Brigitte Vallasco, Pere Jou & Aurora Bauzà, Labuena Compañía i Cia. Les Estampades.

CO-PRODUCCIONS I RESIDÈNCIES DE CREACIÓ ARTÍSTICA

El suport a la creació és un dels pilars fonamen-tals del Festival, que es realitza amb la complici-tat d’altres entitats, Festivals i Centres de Creació. Aquesta edició es presenten tres co-produccions: Habitació 1:Ultima Thule de HOTEL – Col·lec-tiu Escènic i ATRESBANDES (amb el TNC), 360 grams d’Ada Vilaró (amb el Festival TNT) i K.O. Los Figurantes de Ça Marche (amb el Centre Cí-vic Can Felipa). A més, també s’ha col·laborat amb Fira Tàrrega per acompanyar el procés de creació de Peix d’Hotel Iocandi i The Frame, d’Eléctrico 28.

ART I TERRITORIEl Festival conjuntament amb els programes

d’arts visuals i d’arts escèniques del Centre Cívic Can Felipa realitza el projecte ‘Al meu Barri fan performances’ destinat a donar suport a propostes que desenvolupin una pràctica artística en col·la- boració amb el barri del Poblenou. El projecte se-leccionat és ‘K.O Los Figurantes’, de la companyia Ça Marche.

Page 5: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

5 Projectes Escena Poblenou

EDUCACIÓ I JOVES Aquesta línia parteix del compromís del Festi-

val amb l’educació i amb els més joves per tal que visquin i entenguin la cultura i l’escena de més a prop, i això els hi doni més eines en el seu desenvo-lupament com a persones i en la seva capacitat de millorar l’entorn col·lectiu. Els dos projectes que se’n deriven són ‘El poder de la palabra’, amb els Joves del Projecte Click i Tallers Escola de Vida, i el Curs d’art i educació amb l’Institut Quatre Can-tons.

ESCENA+DONESEl Festival té un compromís amb les dones

creadores i directores, amb la voluntat de ser un espai d’exhibició i reflexió i fer més visi-ble la presència de les dones a l’escena. És per això que dóna suport dins la seva programació a espectacles i propostes creades per dones, i inclou diverses activitats relacionades amb les dones i la creació. Enguany aquest projecte pren el nom de SOM AQUÍ. Nosaltres, les do-nes, Som aquí!.

ESCENA BALEAR Amb la voluntat de crear sinèrgies amb l’escena

de creació contemporània de les Illes Balears, el Festival inclou tres espectacles d’artistes i compa-nyies de les illes gimnèsiques. Són “Volen, volen”, de la Cia. Mariantònia Oliver, “Peix”, d’Hotel Iocan-di i “Sa Mateixa”, una creació de Lali Ayguadé, Joa-na Gomila, Santi Careta, Laia Vallès i Magí Serra.

VALENTINACom a novetat, es presenta el Festival Valen-

tina, una programa d’activitats dirigit al públic familiar que vol adreçar mirades als drets dels infants. Un dels objectius d’aquest projecte és as-solir una participació activa per part dels més pe-tits, i per això també compta amb la col·laboració de l’Escola Flor de Maig del mateix barri.

Page 6: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

6

Centre Cívic Can FelipaC/ Pallars, 277 PoblenouBarcelona

Horari_Divendres 18 d’octubre de 17:30h a 19:30hDissabte 19 d’octubre de 17:30h a 19:30hDiumenge 20 d’octubre d’11h a 13h de 16h a 18h

Pots comprar les teves entrades:

> Online: (fins 1h abans de l’espectacle)

www.escenapoblenou.com

> Al punt d’informació del Festival

> A taquilla 1 hora abans de cada espectacle a l’espai corresponent

Punt d’informació Venda d’entrades

Mapa d’espais

1. CC Can Felipa / Plaça de Can Felipa. C/Pallars, 277

2. Rotonda Rambla amb Ramon Turró3. Balius Bar C/Pujades, 196

4. Espai Niu. C/Almogàvers, 208

5. Sala Beckett. C/Pere IV, 228-232

6. Centre Moral i Cultural de Poblenou. C/Pujades, 176

7. Institut Quatre Cantons. Cami Antic de València, 37-39

8. C/Doctor Trueta, 221 9. C/Joncar 35 Davant Biblioteca del Poblenou

TNC. Teatre Nacional de Catalunya Plaça de les Arts, 1

3

5

4 6

2

1

8

9

Informació

7

Page 7: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

7

Projecte EmbrionsDivendres 18, a les 19h | Itinerant. Inici: CC Can Felipa | 150min | Preu 10€ anticipada - 12€ taquilla pels 4 espectacles

Canviar el llum, posar un obstacle en el camí, netejar l’espai, canviar de lloc un objecte, modificar la temperatura ambient i la música que omple l’escena, mostrar un somriure o donar un cop sobre la taula, donar un crit o xiuxiuejar un gemec, prendre’s un descans, quedar-se en silenci o respondre amb una simple mirada. Qualsevol d’aquestes accions poden afectar a la nostre manera de reaccionar. Totes les accions, absolutament totes, tenen repercussió en l’altra.

Intèrprets: Arantza López i David Franch | Residències: KALEKA Lekeitio, Danseu Festival, Embrions Escena Poblenou.

Un treball sobre la relació entre el cos i la veu. Partint de la tradicional servitud del cos vers la veu, s’exploren noves formes d’interacció generant associacions que investiguen l’àmbit formal i també conjuren nous horitzons semàntics. Amb la idea de “la identitat com a procés” de fons, la peça encarna un cos atrapat entre dues dinàmiques que evolucionen en direccions oposades. Veu i Moviment viatgen en sentit contrari creant un cos en tensió, un subjecte en conflicte amb la seva identitat.

Creació i Direcció: Aurora Bauzà & Pere Jou | Interpretació: Pere Jou | Composició musical: Aurora Bauzà & Pere Jou | Ull extern: Alessandro Sciarroni.

El pas del temps no té manual i de cop i volta es fa present, palpable, inevitable. Tres personatges s’aturen en un moment ple d’incerteses; un moment de transformació. Com un ou morfològicament destinat al desequilibri i a la mutació, al renaixement, sense saber mai què fou primer.

Creació: Cia. Estampades | Interpretació: Berta Escudero, Paula Radresa i Mariona Moya | Escenografia: Cia. Estampades.

Col·lapse és la ficció (quàntica) de teories i pràctiques naturalitzades dins la societat; la monogàmia com a sistema, l’entrecreuament del territori-arrel (la terra esdevinguda nació) i el territori-projecció o territori-arrel (l’amor esdevingut parella). A partir de la imatge del laberint i el minotaure es posen en moviment realitats imposades; la nació i la parella com a concrecions sistèmiques que s’incorporen a través de la monstruositat a la realitat social construïda.

Autora: Brigitte Vasallo | Dramatúrgia i escenografia: Ángela López, Victoria Mariani i Brigitte Vasallo | Producció: Konvent Punt Zero, Companyia Biguette Ballasco.

SÍNDROME HANG JONGE Labuena Compañía

I AM (T)HERE Pere Jou & Aurora Bauzà

PATA DE GALLO Companyia Estampades

COL·LAPSE Companyia Biguette Ballasco

Espectacles EscenaPoblenou 2019

Page 8: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

8Espectacles Escena Poblenou 2019

De dijous 17 a dissabte 19, a les 20h. Diumenge 20, a les 18h | TNC | 10€-20€ | 75min | Dansa

Divendres 18 i diumenge 20 a les 18h | Plaça de Can Felipa | Gratuït | 40min | Circ

Divendres 18 a les 22h | Centre Moral i Cultural del Poblenou | 10€ - 12€ | 75min| Teatre Humor

Dissabte 19 a les 11:30h i a les 17h | Institut Quatre Cantons | Gratuït | 60min| Teatre

K.O LOS FIGURANTES Ça marche

UNDER THE PELUCAS Dejabugo

Ultima Thule fa referència al terme geogràfic clàssic d’un lloc allunyat i remot del qual se’n coneix l’existència però que mai ha estat explorat. És aquella illa interior que neix dins del nostre mar de pen-saments inefables on ens hi veiem irremeiablement atrets. En escena veiem un dispositiu descarada-ment familiar, que és una metàfora actual dels antics tòtems, objectes carregats d’energia espiritual que enmig de la natura es convertien en llocs de peregrinació i veneració.

Direcció i dramatúrgia: Mònica Almirall, Miquel Segovia i Albert Pérez (ATRESBANDES) | A l’escenari Laia Duran, Rober Gómez i Èlia López | Producció: TNC, Escena Poblenou i HOTEL-Col·lectiu Escènic.

COMPLICITAT TNC I FESTIVAL ESCENA POBLENOU

Un viatge metafòric cap a les profunditats humanes per buscar allò que ens fa continuar nedant, buscant, remant... tot i la magnitud i la força imprevisible, sempre sorprenent de les onades. Una reflexió, des de la poètica de l’absurd i el pallasso, sobre l’impacte del turisme, sobre la lluita de poders, sobre la buidor, el silenci i la solitud davant la immensitat, sobre la ridiculesa de ser grans i l’enyorança de ser petits.

Idea, creació i interpretació: Tomeu Amer | Mirada externa: Ada Vilaró | Acompanyament artístic: Griselda Juncà | Composició musical i assessorament sonor: Sasha Agranov | Coproducció: Fira Tàrrega 2019 - Suport a la creació amb la col·laboració d’Escena Poblenou.

PROJECTE ESCENA BALEAR / FESTIVAL VALENTINA

Sota cada perruca s’amaga un personatge i d’això tracta UNDER THE PELUCAS: una comèdia on es donen cita tota mena de personatges i situacions delirants i inesperades. Un show trufat de sketchs on es veuran vuit bessones que canten, pallasses sense perruca, monyos famosos, un babyliss, por psicològica, un gran concurs sorpresa i moltes coses més.

Creació i interpretació: DeJabugo, Judit Martín i Emma Bassas | Direcció: DeJabugo amb la col·laboració de Sergi Estebanell | Veu en off: Montse Llussà | Gravació cançons: Ivan Lagarto | Disseny de llums: Elena Acerete | Tècnica de llums i so: Marina H. Asciutti.

En un context de populisme i d’un cert to de crisi social i mediambiental, l’obra K.O los figurantes es qüestiona com imaginar avui un futur esperançador i com viure col·lectivament davant d’un món incapaç de donar respostes als reptes actuals. L’obra, que es desenvoluparà amb un grup de nenes de 6 anys i un grup d’adolescents, ambdós del barri de Poblenou, dialoga amb l’obra de Kafka, reivindicant la forta importància de les veus plurals i anònimes de la nostra quotidianitat.

Direcció: Nico Jongen | Dramaturgia i text: Oriol López | Autoria: Nico Jongen i Oriol López | Intèrprets: Greta Moreno, Luz Rodríguez, Joan Alberola, Alba Garcia, Adrià Marimon, Giulia Pinato, Carla Porlan, Rita Rod-ríguez, Muhammad Tajaser | Coproducció de: Ça Marche, Centre Cívic Can Felipa i Festival Escena Poblenou. PROJECTE COPRODUCCIONS I RESIDÈNCIES DE CREACIÓ ARTÍSTICA

HABITACIÓ 1: ULTIMA THULE HOTEL-Col·lectiu Escènic i ATRESBANDES

PEIX Hotel iocandi

Page 9: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

9 Espectacles EscenaPoblenou 2019

Dissabte 19 a les 13h i a les 18:30h | Itinerant. Inici c/Doctor Trueta, 221 | 4€ | 45min | Espectacle de carrer

Dissabte 19 a les 18:30h i diumenge 20 a les 17h | Centre Cívic Can Felipa | 10€-12€ | 60min | Performance

Dissabte 19 a les 20:30h i diumenge 20 a les 18:30h | Sala Beckett | 12€ | 60min | Teatre

Dissabte 19 a les 22h | Centre Moral i Cultural del Poblenou | 10€-12€ | 60min| Comèdia musical

DEGENÉRATE MUCHO Las XL

360 GRAMS Ada Vilaró

Inspirada en les observacions de carrer fetes pel Georges Perec, aquesta peça proposa plantar-se davant el transcórrer de la vida urbana i observar-la. [THE FRAME] és una invitació a obrir el nostre cor i visió a les insignificances, les nimietats, a les coses. [THE FRAME] és una gran ocasió. Un exercici dràstic. L’obra podria parlar de bolígrafs, però la companyia sap que hi ha moltes altres coses.

Coproducció de Fira Tàrrega i Theaterland Steiermark | Col·laboració amb Escena Poblenou, We act association, Das andere theater i Silent Disco | Amb l’ajuda de Stadt Graz i Land Steiermark. COMPLICITAT AMB FIRA TÀRREGA

Un experiment entre l’ordre i el caos, una presa de poder que no resulta senzilla. Des que naixem estem lligats a unes circumstàncies i a uns altres per aconseguir coses tan vitals com l’aliment o la calor. Ells depenen del públic, dels teatres i també del govern per posar en funcionament les seves obres, tot i així aquesta interdependència social no els converteix en súbdits. Utilitzen l’art com a mitjà homogeni per experimentar o reproduir estats.

Direcció i direcció coreogràfica: Sofia Asencio | Dramatúrgia: Tomàs Aragay | Creació i interpretació: Semolina Tomic | Il·luminació i espai escènic: CUBE | Espai Sonor: Alfonso Ferri | Producció: Imma Bové | Distribució: Societat Doctor Alonso.

COMPLICITAT AMB ANTIC TEATRE

Amb només un pit el cos no deixa de ser bell. Quan la vida et parteix en dos es desplega davant teu l’oportunitat de travessar el dolor i redescobrir el misteri de la bellesa. Una bellesa política que combat la superficialitat i desafia els estereotips. Una bellesa que és el que és, amb la seva diferència. Una veri-tat que abraça i estima la vida. Un projecte que neix d’una experiència personal, molt íntima i fràgil.

Autoria i interpretació: Ada Vilaró | Direcció: Maria Stoyanova, Vero Cendoya i Ada Vilaró | Espai escènic i video: Paula Bosch | Imatge promocional: Eva Freixa | Producció administrativa: Imma Romero | Co-producció del Festival TNT i el Festival Escena Poblenou. COMPLICITAT AMB TNT

A qui se li va ocórrer dividir-ho tot en dos? Blanc-negre, bo-dolent, veritat-mentida, ying-yang, masculí-femení... El nou xou de la companyia fa miques la visió predominant de “la dona” per a aconseguir un ressorgiment de “les dones”. Un festí de llàgrimes i riallades, de contradiccions personals i col·lectives, d’imposicions i de rebel·lia en un emocionant espectacle amb música en directe.

A escena: Marta Sitjà i Nía Cortijo | Textos: Las XL i Paloma Tosar | Vestuari: Laura Leon | Caracterizació: Dabiz Moreno | Disseny i realització de titelles: Manu Sinkeli | Il·luminació: Iván Monje | Escenografia: Carlos Monzón | Realització de vídeo: Dabiz Moreno.

[THE FRAME ] WORK IN PROGRESS Eléctrico 28

ANARCHY Societat Doctor Alonso

Page 10: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

10

ALTRES PROPOSTES

Diumenge 20 a les 20h | Centre Moral i Cultural del Poblenou | 10€-12€ | 50min | Dansa Música

Dos ballarins i tres músics troben un llenguatge comú que llegeix el passat per portar-lo cap al present. A través d’una fotografia familiar es dispara un recorregut cap a la tradició des de la contemporaneïtat. Amb sensibilitat, poesia i humor es dibuixen i desdibuixen les tonades i l’electrònica, la polca, la jota, el camp i la ciutat, el joc i el ritual, l’espontaneïtat de la vida i la presència eterna dels ancestres.

Creació i interpretació: Lali Ayguadé, Joana Gomila, Magí Serra, Santi Careta, Laia Vallès | Dansa: Lali Ayguadé, Magí Serra | Veu: Joana Gomila | Teclat i electrònica: Laia Vallès | Guitarra i electrònica: Santi Careta | Llums: Irene Ferre | So: Jan Valls. PROJECTE ESCENA BALEAR

SA MATEIXAAYGUADÉ/GOMILA/SERRA/CARETA/VALLÈS

Diumenge 20 a les 12h | Centre Cívic Can Felipa | 4€ | 35min | Infantil Dansa

Una peça integrada per la dansa i el circ, que desenvolupa un llenguatge sense paraules, basat en la manipulació d’objectes i el moviment. Un joc coreogràfic càlid que es fon com un conte melòdic, un esclat d’imatges poètiques amb l’objectiu d’estimular les emocions dels infants. La Cia Mariantònia Oliver es caracteritza per dur a terme un treball de creació multidisciplinar i compro-mès amb el territori.

Direcció: Mariantònia Oliver amb l’assistència d’Aina Pascual | Creació- Interpretació: Mateu Cañellas i Gràcia Moragues | Disseny llums: Xesca Salvà | Música: Jaume Manresa | Producció: Cia Mariantònia Oliver

PROJECTE ESCENA BALEAR / FESTIVAL VALENTINA

CONCERT DE TUNA PASE Bar BaliusDimecres 16 a les 22h | Bar Balius | Gratuït

Un dels bars més emblemàtics del Poblenou, el Balius, ens convida a viatjar amb la música onírica de l’artista resident a Barcelona, Tuna Pase. Una nit ideal per escalfar motors en el primer dia del Festival!

CONCERT DE MOTUO + DUBOROH Espai NiuDivendres 18 a les 20h | Espai Niu | Taquilla inversa

Doble concert de música electrònica experimental i visual de la mà de dos productors i compositors residents a Barcelona. Per una banda, Duboroh i el seu so que cavalca entre diversos gèneres, incloent el Synthwave, l’Indie i la música electrònica. I per una altra, Motuo i el seu projecte de música ballable, experimental i visual.

VOLEN, VOLEN Mariantònia Oliver

Espectacles Escena Poblenou 2019

PORTES OBERTES DEL TALLER D’INVESTIGACIÓ ‘PERFORMANCE INTEGRACIÓ’ Semolina Tomic Divendres 18 de 10h a 14h | Centre Cívic Can Felipa | Gratuït

Després d’un taller intensiu de quatre dies sobre com començar a construir un procés creatiu d’un SOLO performatiu, Semolina Tomic obre les portes de l’aula per a mostrar els treballs que han desenvolupat els seus alumnes.

OPEN SYSTEMS I NUS COOPERATIVA: Consciències a la plaça Dissabte 19 d’octubre de 12h a 14h | c/ Joncar 35 (Davant de la Biblioteca del Poblenou) | Gratuït

Una acció teatral i una intervenció de recerca col·lectiva efímera de ciència ciutadana per conèixer les interaccions que es donen a l’espai públic amb perspectiva de gènere.

Page 11: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

11 Activitats Escena Poblenou 2019

SOM AQUÍVIQUIMARATÓ DE DONES PROFESSIONALS DE L’ESCENA15, 22 i 29 d’octubre, de 17h a 20hUniversitat Pompeu Fabra. Campus Ciutadella

VIDEOGRAFIES16 d’octubre, a les 18hRambla del Poblenou amb c/ Ramon Turró

‘TRAVESSANT FRONTERES AMB L’ART’DIÀLEG 16 d’octubre, a les 19h Rambla del Poblenou amb c/ Ramon TurróTertúlia conduïda per Marta Vergonyós Cabratosa amb:Norma Falconi Fabara, Sílvia Albert Sopale i Ada Vilaró Casals

‘TRILOGIA DEL RACISME’ PROJECCIÓ DE CURTMETRATGES I DEBAT16 d’octubre, a les 20:30hRambla del Poblenou (amb c/ Ramon Turró) Curtmetratges de: Dina Obeso, Anna Sanmartí i Camilla Monteiro

Un projecte d’Escena PoblenouCoordinat per Margarida Troguet

Més info: www.escenapoblenou.com/somaqui

DIUMENGE 20 D’OCTUBREPlaça de Can Felipa (Pl. Josep Maria Huertas Clavería )

A les 11h_ Conta-contesAmb Bel Olid i Pol Galofre

A les 12h_ Espectacle ‘Volen, volen’ Cia. Mariantònia OliverEntrada 4€. A partir de 3 anysSala de Teatre del Centre Cívic Can Felipa

A les 13h_ Concert de rap ‘El poder de la paraula’ Joves del Projecte Click (Fundació Ires) i Tallers Escola de Vida

A les 17h_ Conta-contes “Especial 18 anys Festival Escena Poblenou”Conte escollit pels alumnes de P-4 de l'Escola La Flor de Maig

A les 18h_ Espectacle ‘Peix’ Hotel Iocandi

De 19h_ Ball de SwingSwingmaniacs del Poblenou

Un festival pels drets dels infants

Més info: escenapoblenou.com/valentina

De 10h a 19h_Espai amb propostes de Joc LliureTata-inti

Espai BibliotecaAmb la col·laboració de la Biblioteca del Poblenou – Manuel Arranz

Page 12: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

12Viu Poblenou!

Viu Poblenou!

On comprar On fer un mos

Durant els dies del festival, fes Poblenou! Aquí tens alguns llocs on menjar, anar a fer un beure o comprar al barri que acull el Festival. Som cultura, som Escena, Som Poblenou!

Vols sortir en aquesta guia?

Envia un correu a [email protected] t’informarem!

Page 13: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

13 Viu el Poblenou!

On fer un mos

On beure i menjar

Page 14: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

14

On beure i menjar

Viu Poblenou!

Page 15: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!

15

On beure i menjar

Cursos i activitats

Viu el Poblenou!

Page 16: 18 anys fent pinya! - Escena Poblenou · 2019. 10. 15. · 3 Qui ens ho havia de dir!! La suma de totes i tots, any rere any, fa que ara cele-brem 18 anys. Divuit anys fent pinya!!