www.panoramacajamarquino.com

Director General: Alberto Moreno AlfaroDirector: Jaime Abanto Padilla AÑO: XIV Nº 4299

LUN

ES

18 D

E E

NE

RO

, 201

0

POLICIAL sOCIeDAD ACTUALIDAD

Proyecto busca elevar el nivel de vida de las familias campesinas, revalorar su cultura y brindar al turista un estilo de vida.

¡TRAGEDIA!4 MUERTOS Y DOS HERIDOS

Víctimas son mujeres, entre ellas dos hermanas,

además dos pasajeros varones heridos de

gravedad.Volcadura de

camioneta 4X4 se produjo cuando

retornaba de Jesús a Cajamarca.

Tres de las fallecidas eran trabajadoras

de conocida entidad bancaria .

Fueron trasladados de penales de Piura y Tumbes, habrían intentado fugarse varias veces de reclusorios.

Trasladan ocho reos de alta peligrosidad a penal de Huacariz Ante el ingreso restringido y mayor

seguridad en Plaza de Armas, otros espacios públicos fueron utilizados

como cantina.

Centro histórico soportalas noches de carnaval

Rondas campesinas organizan agencia de turismo vivencial

Pag. 6 Pag. 3Pag. 5

|Panorama 2 Lunes 18 de enero de 2010

PolíticaDIÁLOGOS POLÍTIKOS

LAS NUEVAS GEISHAS. La población cajamarquina se pregunta

¿por qué tanto llanto de algunos “periodistas” con el tema de la paralización de algunas obras en el Qhapac Ñan. Nuevas geishas han aparecido en escena y más que geishas parecen viudas de car-naval. Ya pues… el carnaval recién empieza, no hagan tanta bulla ni se indignen tanto que tienen rabo de paja..

REINICIO DE CLASES CON EXÁMENES.el reinicio de clases en la UNC ha empeza-

do con evaluaciones, pese a que las clases no se han reinicio en su totalidad y que muchos alumnos aún no han podido retornar a sus labores. Algunos profesores no tuvieron mejor idea que tomar de exámenes de clase que no hicieron ¿será justo eso?.

MODERNIZANDO ENTIDADES PÚBLICAS.

Con el objetivo de modernizar las entidades públi-cas y revalorizar al servidor público, el Gobierno aprobó ayer el Reglamento del Decreto Legislativo 1025, que establece las normas y procedimientos aplicables para la capacitación y evaluación del desempeño del personal de dicho ámbito.

ESTÍMULOS A ESTUDIANTES.el presidente Alan García anunció que el

Gobierno dará estímulos a los estudiantes que ingresen, gracias a su esfuerzo y mérito, en el Colegio Mayor secundario Presidente del Perú, atendiendo sus necesidades.

ELECCIONES INTERNAS.el Jurado Nacional de elecciones precisó

que los partidos y movimientos de alcance regio-nal o departamental deberán realizar elecciones internas, entre abril y junio, para designar a sus candidatos que postularán en los comicios muni-cipales y regionales de octubre de este año

DEBEN CONSIGNAR CASILLAS.el establecimiento del sistema de vigilancia

electrónica mediante la colocación de grilletes a los procesados y sentenciados con penas no ma-yores a seis años fue aprobado por la Comisión Permanente del Congreso

EL PERSONAJEEL DATO LA FRASE

|Panorama 2 Viernes 15 de enero del 2010

EL DATOEL PERSONAJE LA FRASE

El terremoto de 7 grados en la escala de Richter que sacudió Haití el martes fue 35 veces más potente que la bomba atómica arrojada sobre Hiroshima (Japón) al final de la II Guerra Mundial. Así lo afirmó hoy Roger Searle, profesor de geofísica en la Universidad de Durham (Reino Unido), que comparó también la energía liberada por el terremoto en el país caribeño con la explosión de medio millón de toneladas de TNT.

Política

DIÁLOGOS POLÍTIKOS

“Han querido meter como contrabando que también pueden acogerse a los grilletes electrónicos aquellos que han sido condenados por penas superiores a los ocho años. pero que ya han estado ocho años en la cárcel”

JAVIER VELÁSQUEZ QUESQUÉN – PRIMER MINISTRO

"Por eso es necesario el establecimiento de juzgados itinerantes que sesionen en los penales, especialmente en los más tugurizados, para sentenciar o exculpar, según corresponda el caso, a aquellos presos que no deberían estar encarcelados"

ALDO ESTRADA – CONGRESISTA DE UPP

Requisitos• BachillerenContabilidad.• Experienciaenelcargode01años.• Conocimientoencomputaciónoffice.• Manejodeinventarios.• Conocimientosenconciliacionesbancarias.• Manejodeplancontable.• Conocimientosenplanilladeremuneraciones.Los interesados presentar Curriculum viatae en Av.AtahualpaNº554-Cajamarcahastael17deEnerodel2010.

EMPRESA IMPORTANTE REQUIERE ASISTENTE CONTABLE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCAAVISO MATRIMONIAL

Sehacesaberque:CARLOS ALBERTO PAJARES ROJAS, de59 añosdeedad,IdentificadoconDNI 26673566, deEstadoCivil viudo, naturaldeCajamar-ca,domiciliadoenJirónApurímac607,deocupaciónAdministradoryDoña.MARIA LUZ SANGAY RUITÓN, de 44 años de edad, Identificada conDNI25697183, deestadocivilDivorciada, naturalChetilla-Cajamarca,deocu-pación Cosmetóloga, con domicilio en Jirón Apurímac 607, van a contraerMATRIMONIO CIVILennuestraMunicipalidadel día 20 de Enero de 2010 a las 05.30 p.m. Losque conozcan alguna causal de impedimentopodrándenunciarloconformealey.

Cajamarca,13deEnerode2010

Segundo Armando Urteaga VillarealSUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

KOKI ARROYO EN CAMPAÑAEl candidato a la Presidencia de la Región del

partido aprista es en definitiva Koki Arroyo, el ac-tual regidor provincial y secretario departamental del partido de Víctor Raúl Haya De La Torre. Sin em-bargo esta decisión de la cúpula aprista no habría gustado a muchos de sus militantes en nuestra re-gión quienes se aprestan a brindar su apoyo a otros movimientos cercanos a la estrella. Mientras tanto koki esta muy activo visitando a sus bases.

ABSALON VÁSQUEZ TAMBIEN POSTULA A LA REGIÓN

El ex ministro fujimorista Absalón Vásquez postu-lará por un movimiento regional independiente a la Presidencia de la Región. Nacido en la ex hacien-da cañera de Trujillo Casa Grande, tiene sus raíces de sus padres en Cajamarca y dicen que Jesús es el distrito donde radica parte de su familia. Como se sabe, en Jesús acaba de ganar las elecciones Acción Popular fortaleciendo al partido de la lampa que todavía guarda su vieja guardia.

FUERZA SOCIAL Y ACCIÓN POPULAR ALIADOS

Estos dos partidos políticos irán en alianza elec-toral pero llevando como símbolo el arbolito y las siglas del partido que lidera Jesús Coronel actual Presidente de la región Cajamarca. Acción popular propondrá algunas candidaturas para alcaldes y regidores dentro de la organización política Fuerza social. Mientras tanto el ex gerente de la región Germán Estela y Rubén Vílchez medirá fuerzas in-ternamente para definir quién será el candidato a la alcaldía de la provincia de Cajamarca.

ANGELMIRO MONTOYA DE CANDIDATOEl ex Rector de la Universidad Nacional de

Cajamarca estaría calentando motores y sería el candidato de Perú Posible a la Presidencia de la Región. Sus allegados anuncian una conferencia de prensa para el próximo 25 de enero donde dará a conocer su propuesta de gobierno y el inicio de su campaña electoral. Para lo cual el mismo Alejandro Toledo vendría apoyarlo en su campaña. ¿Será cier-to esto?

CORONEL A LA REELECCIÓNJesús Coronel anunció su candidatura a la re-

elección de la Presidencia regional, dijo que de ser reelegido seguirá con las obras de carreteras, salud, educación y cadenas productivas para agroexporta-ción. Coronel dijo que es indudable que uno de sus mayores errores fue confiar en las gerencias a per-sonas que no estuvieron a la altura de las exigencias de un pueblo como el de Cajamarca que requiere mucho desprendimiento en el trabajo.

QLucho Guerrero, afir-ma que los concejales han sido elegidos para trabajar y no para ‘calen-tar’ el asiento.

El líder del Frente Inde-pendiente Regional (FIR), Luís Guerrero Figueroa, em-plazó ayer a la totalidad de regidores y les exigió que investiguen las constantes irregularidades que se están presentando y denunciando en la Municipalidad Provin-cial de Cajamarca.

“Actualmente la ‘discusión pugilística’ se centra sola-mente en aspectos intras-cendentes. Los regidores no han sido elegidos para tratar temas domésticos, sino para discutir temas de fondo como la seguridad ciudadana, el comercio informal, el trans-porte público y, ahora, la pa-

ralización de los trabajos en el Qhapac Ñan”, subrayó en diá-logo con “FRENTE A FREN-TE” DE PANORAMA RADIO”.

Guerrero Figueroa mani-festó que el Concejo Munici-pal no es un ‘ring de box’, sino un escenario en el que se pro-

ponen, discuten y aprueban resoluciones y ordenanzas municipales que garanticen el desarrollo de la provincia y la tranquilidad de la población.

El también ex alcalde de Cajamarca insistió en que el regidor ha sido elegido para

trabajar y no para ‘calentar’ el asiento, y agregó que aquel concejal que no asuma ese compromiso, simplemente, debe dar un paso al costado. “El regidor debe ser proacti-vo”, apostilló.

CONTINUIDAD. En otro momento, el lí-

der del FIR adelantó que si el pueblo le da nuevamente la oportunidad de ser alcalde, no botará al ‘tacho’ lo reali-zado por las gestiones ante-riores.

En ese sentido, Guerrero indicó que en un eventual go-bierno municipal, se trabajará con orden y planificación para continuar con la ejecución de las buenas obras y mejorar las malas. “El FIR no está para detener, sino para acelerar el desarrollo de Cajamarca”, ra-tificó.

"El FIR no está para detener sino para acelerar el desarrollo"

QJorge Arroyo Reto re-cordó que la actual ges-tión es una de las que registra más incapaci-dad de gasto.

Según Jorge Arroyo Reto, secretario departamental del APRA, un buen consejo pue-de evitar la consumación de ‘papelones’. Y por eso, ayer le recomendó al presidente regional, Jesús Coronel Sa-lirrosas, que antes de estar ‘maquinando’ su reelección, debe evaluar, al 100 por cien-to, lo que hizo por Cajamar-ca durante sus primeros tres años de gestión.

“Parece que al señor Co-ronel, actualmente, sólo le interesa seguir ‘pegado’ al sillón regional. Sus apetitos políticos y personales cada

“Antes de pensar en reelección, Coronel debe evaluar lo que hizo por el pueblo”

El juez Francisco Miranda, del Primer Juzgado Penal, sen-tenció con un año de prisión efectiva al periodista Alejan-dro Carrascal Carrasco, direc-tor del semanario Nor Oriente, por difamación agravada con-tra el ex director del Instituto Superior, Víctor Feria.

El 11 de enero pasado el pe-riodista fue detenido por un contingente policial y trasla-

dado a la carceleta del juzga-do, por una querella contra él interpuesta en el año 2005. Al momento de su detención, Carrascal denunció que nunca fue notificado del caso.

El 12 de enero y momentos antes de la lectura de la sen-tencia, el periodista sufrió un desmayo y fue trasladado al hospital de la ciudad. Horas después y sin su presencia se

leyó la sentencia y se dispuso al traslado del periodista al pe-nal de San Humberto, donde deberá cumplir su condena.

Fuentes periodísticas con-sultadas por el IPYS y allega-dos a Carrascal señalaron que se trata de una venganza con-tra el director de Nor Oriente por mantener una línea perio-dística claramente a favor de la lucha indígena.

Califican como venganza sentencia contra periodista peruano

vez son más notorios y ele-vados”, subrayó, y agregó que este mismo ‘apetito’ no lo tiene al momento de planifi-car y, sobre todo, ejecutar un proyecto.

Tras recordar que Caja-marca tiene un sinnúmero de necesidades y una carta in-terminable de flagelos, Arro-yo Reto criticó al Presidente Regional por “darse el lujo de guardar o devolver millones”, en lugar de invertirlos en be-neficio de la población.

INCAPACIDAD. Arroyo Reto recordó que,

además de los gobiernos re-gionales de Ancash, Ica y Puno, el gobierno regional de Cajamarca es uno de los que registra más incapacidad de gasto y proyección.

“Es fundamental que la po-blación conozca que del total del presupuesto fijado para el

año 2009, la actual gestión sólo ha gastado un poco más del 50 por ciento. Por eso, por citar sólo algunos ejemplos, la infraestructura vial, educa-tiva y de salud, está a punto de colapsar”, anotó el también regidor de la bancada aprista .

Arroyo reiteró que en el Perú el problema no es la fal-ta de recursos fiscales, sino la incapacidad para gastarlos, y apuntó que mientras las autoridades de la región no abandonen esos absurdos es-quemas y aprendan a gastar, la reinversión de las riquezas seguirá siendo una quimera.

“De ser presidente indultaría a Fujimori por razones humanitarias. está claro que es culpable de ciertos delitos. Pero ya habría pasado años en la cárcel, ya sería casi un anciano y no seamos mezquinos: si bien Fujimori hizo cosas malas por las que ahora está pagando, las cosas buenas que hizo sobrepasan largamente las malas.”

JAIME BAYLY – SHOWMAN

Con las mesas escrutadas al 60,32%, el candidato de la Coalición por el Cambio obtuvo 51,87%, frente al 48,12% de Eduardo Frei.

El millonario de derecha Sebastián Piñera ganó hoy las elecciones presidenciales en Chile, con un 51,87% de los votos, admitió el gobierno de centro izquierda de Michelle Bachelet.

La victoria de Piñera so-bre el abanderado oficialista, Eduardo Frei (48,13%), fue recogida con aplausos por sus asesores y adherentes en la sede de su comando en la Alameda, la principal avenida del país.

El triunfo de la derecha, que

obtuvo 2 millones 132 mil 883 votos válidos hasta el mo-mento, es el primero desde 1958 e interrumpe 20 años de gobierno consecutivo de la

coalición de centro izquierda que dirige Chile desde 1990, tras el retorno a la democra-cia.

El primer cómputo oficial

fue hecho sobre el 60,32% de los votos emitidos en la segunda vuelta de hoy, o sea unos cuatro millones de su-fragios.

Piñera, pese al apoyo popu-lar y en especial de las mujeres, deberá gobernar con minoría en ambas cámaras del Con-greso, dominado en el Senado por el oficialismo y fragmen-tado en la Cámara Baja entre la derecha, el oficialismo, comu-nistas y regionalistas.

El ministro del Interior chi-leno, Edmundo Pérez-Yoma, declaró a TV Chile que la tendencia del escrutinio es irreversible, con lo cual el Go-bierno de Michelle Bachelet reconoce la victoria del candi-dato opositor.

Sebastián Piñera ganó la presidencia de Chile y el oficialismo admitió el triunfo de la derecha

Congresista fujimorista precisa que “el dinero pa-ralizado” no beneficia en nada a la población.

“Que los trabajos en el Qha-pac Ñan se hayan ‘estanca-do’ no es responsabilidad de quienes realizaron los estudios técnicos, sino de las autori-dades que, en su momento, lo aprobaron”, acusó ayer la con-gresista Cecilia Chacón, al co-mentar una de las causas que han originado que el tan anhe-lado megaproyecto se paralice.

Tras indicar que los recursos económicos deben ser cuida-dos al “milímetro” e inverti-dos correcta y efectivamente, Chacón de Vettori criticó la falta de criterio de la actual gestión municipal para elegir a los profesionales y técnicos

responsables de la ejecución de los perfiles y expedientes técnicos de la citada obra.

“El dinero no es del alcalde ni de sus asesores y funcio-narios de confianza. El dinero es de Cajamarca. Por eso, el pueblo tiene todo el derecho de reclamar y exigir que este sea invertido ‘limpiamente’ en proyectos que generen desa-rrollo y progreso”, argumen-tó en diálogo con “FRENTE A FRENTE” DE PANORAMA RADIO.

Chacón reiteró que “el di-nero paralizado no beneficia en nada a la población”, ya que – dijo – frustra sus demandas, necesidades o aspiraciones. “Por eso, en estos momentos, la comunidad requiere expli-caciones urgentes y sensatas”, subrayó.

INVESTIGACIÓN. En ese contexto, La legisladora fuji-morista demandó una inves-tigación exhaustiva sobre el origen real de la paralización del ‘faraónico proyecto’ que la actual gestión municipal pien-

sa concluir antes de que termi-ne su mandato.

“Es ahora cuando los re-gidores deben de explotar al 100 por ciento su labor fisca-lizadora. Tienen que tener en cuenta que los ojos de la gran masa de ciudadanos van a es-tar totalmente direccionados hacia ellos “, recomendó Ce-cilia Chacón, congresista de la República que representa a la región Cajamarca .

Chacón acusa a autoridades por ‘estancamiento’ del Qhapac Ñan

DATOS

La congresista Cecilia Chacón anunció que el próximo lunes estará en Cajamarca para recoger información sobre el tema y plantear algunas alterna-tivas de solución.

Velásquez señala que medida adoptada en el Congreso se evaluará

Recuerda que en el presu-puesto hay beneficio similar para FF AA.

El Ministerio de Economía y Finanzas tendrá la decisión final sobre la autógrafa para otorgar una bonificación al personal de las Fuerzas Armadas y la Policía,

dijo el presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez.

Recordó que la propuesta ini-cial sobre la materia –a la que se opuso por tomar remanentes presupuestarios ya comprome-tidos– fue modificada y, por tanto, requiere ser evaluada.

“Queremos analizarla y eva-luarla, pero la que tiene la deci-sión final es la ministra de Eco-nomía, Mercedes Aráoz, quien deberá ver si hay la previsión

presupuestal correspondiente para cumplir con este mandato.”

El texto aprobado viene sin la fórmula sobre la homologa-ción de haberes y refirió que el Ejecutivo no puede de ninguna manera cerrar la posibilidad a una iniciativa del Parlamento.

“Lo que hace la norma es au-torizar al Ejecutivo. Veremos cuál es el margen de autoriza-ción y la trabajaremos. Somos permeables a las sugerencias.

Aquí no hay un doble discur-so, sino que las cosas cam-bian. Queremos ver primero la iniciativa para evaluarla y en función de eso tomar una deci-sión, y nos tomaremos los días que nos da la Constitución para ello.”

Velásquez recordó que en el presupuesto público de este año se dispuso una bonificación para las instituciones castren-ses.

MEF tendrá última palabra sobre bono para Fuerzas Armadas y PNP

en una conversación telefónica, la pre-sidenta de Chile, Michelle Bachelet, feli-citó a sebastián Piñera por su elección como nuevo jefe de estado, y le pidió ir por la senda de la justicia y progreso so-cial. Anunció que se reunirán hoy en un desayuno.

“esos juegos que llaman Playstation, un veneno. Hay juegos que te enseñan a ma-tar. Una vez hicieron uno con la cara mía, hay que buscar a Chávez para matarlo”

HUGO CHÁVEZ – PRESIDENTE DE VENEZUELA

Panorama| 3Lunes 18 de enero de 2010

Locales

• La referida Ley tie-ne por objeto normar el uso sostenible y compatibilizar su aprovechamiento con la valorización progresiva de los servicios ambientales del bosque.

Este 19 de enero, a las ocho y media de la mañana, en la sede del Gobierno Regional, inicia el taller de revisión so-bre la Ley Forestal y Fauna Silvestre, informaron fun-

cionarios de la Gerencia de Recursos Naturales y Medio-ambiente (REMANA).

Participan de este evento autoridades ediles, regio-nales, organizaciones cuyo trabajo se relaciona con la preservación del medioam-biente. Similar actividad se realizará el 22 de enero, en la ciudad de Jaén.

La referida Ley tiene por objeto normar, regular y su-

pervisar el uso sostenible y la conservación de los recursos forestales y de fauna silvestre del país, compatibilizando su aprovechamiento con la valo-rización progresiva de los ser-vicios ambientales del bos-que, en armonía con el interés social, económico y ambien-tal de la Nación, de acuerdo con lo establecido en los Ar-tículos 66 y 67 de la Consti-tución Política del Perú, en el

Decreto Legislativo No. 613, Código del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, en la Ley No. 26821, Ley Orgá-nica para el Aprovechamien-to Sostenible de los Recursos Naturales y los Convenios In-ternacionales vigentes para el Estado Peruano.

Son recursos forestales los bosques naturales, planta-ciones forestales y las tierras cuya capacidad de uso ma-

EstE 19 y 22 de enero

Autoridades presentan revisióna la Ley forestal y fauna silvestre

yor sea de producción y pro-tección forestal y los demás componentes silvestres de la flora terrestre y acuática emergente, cualquiera sea su ubicación en el territorio na-cional.

Son recursos de fauna sil-vestre las especies animales no domesticadas que viven libremente y los ejemplares de especies domesticadas que por abandono u otras causas se asimilen en sus hábitos a la vida silvestre, excepto las especies diferentes a los an-fibios que nacen en las aguas marinas y continentales que se rigen por sus propias leyes.

Son servicios ambienta-les del bosque los que tienen por objeto la protección del suelo, regulación del agua,

conservación de la diversi-dad biológica, conservación de ecosistemas y de la belleza escénica, absorción de dióxi-do de carbono y en general el mantenimiento de los proce-sos ecológicos esenciales.

El Estado promueve el ma-nejo de los recursos fores-tales y de fauna silvestre en el territorio nacional, como elemento fundamental para garantizar su desarrollo sos-tenible, con la activa partici-pación de los sectores socia-les y económicos del país.

Esta ley señala que el Es-tado fomenta la conciencia nacional sobre el manejo res-ponsable de las cuencas, bos-ques y fauna silvestre y rea-liza acciones de prevención y recuperación ambiental.

QAnte el ingreso res-tringido y mayor se-guridad en Plaza de Armas, otros espacios públicos fueron utiliza-dos como cantina.

Las noches de carna-val ya iniciaron y el centro histórico de la ciudad es el escenario preferido por centenares de jóvenes que al son de estruendosas ta-rolas, dan rienda suelta a su alegría y ganas de libar licor hasta el amanecer.

Aunque los planes para controlar y restringir el es-tacionamiento en la plaza mayor han dado parcial re-sultado; las calles aledañas al centro histórico fueron las zonas preferidas por los carnavaleros.

Además, otras plazuelas y espacios públicos de la ciudad han sido tomados como punto de concentra-ción para la juventud que busca vivir como cada año, una fiesta de desenfreno.

Se pudo ver, ayer en horas de la mañana, a los vecinos de las zonas afectadas por estas improvisadas fiestas al paso, utilizar escobas, agua y baldes para limpiar los restos de la fiesta ante-rior.

Centro histórico soportalas noches de carnaval

|Panorama 4 Lunes 18 de enero de 2010

Editorial

DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla .Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas, Alfredo Palomino LópezCont@ctosPRENSA: panoramaprensa@hotmail.comPROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.esPUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com

marketingpanorama@hotmail.com - publipano@hotmail.comDISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.comteléfonosPRENSA: 792290 - 344492PROVINCIAS: 792290PUBLICIDAD: 367610DISTRIBUCION: 367610 RPM: #265035DireccionesCajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco Telf.: 2716592 RPM: #561545 - PUBLICIDAD: panorama-lima@hotmail.comCajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508

RPM: #358659Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas)Hualgayoc: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 San Pablo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 –

9816576 RPM: #311346San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINOImpreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 CajamarcaCutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414

Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218

www.panoramacajamarquino.com

está demostrado que trabajar en equipo aumenta el desempeño de los empleados e incrementa su motivación. en equipo, la productividad y la velo-cidad para lograr resultados se incrementa sustan-cialmente.Durante muchas décadas se ha valorado el traba-jo individual, la competencia, el buscar beneficios personales. Pero si queremos entrar en la moder-nidad, esos valores tienen que empezar a cambiar. si no cambiamos por nosotros mismos, la globali-zación de la economía nos hará cambiar.David Fischman indica que trabajar en equipo re-quiere dejar hábitos individualistas aprendidos en el colegio, la universidad y el trabajo. estamos acostumbrados a comprometernos con el resulta-do de nuestro propio trabajo. Para trabajar en equi-po tenemos que tomar el riesgo de comprometer-nos con el resultado del equipo.según John R. Katzenbach, las personas pueden trabajar en conjunto en dos formas: en grupos o en equipos.Cuando se trabaja en grupo, las personas son res-ponsables sólo de sus áreas. su compromiso es sólo con sus propias metas. Por ejemplo, en un di-rectorio, los gerentes de marketing, finanzas y ope-raciones responden sólo por sus áreas.en equipo, en cambio, la responsabilidad y el com-promiso es por todas las áreas y metas. en un equi-po que desarrolla un producto, integrado por per-sonas de marketing, finanzas y operaciones, cada miembro tiene funciones definidas, pero el lanza-miento del producto es responsabilidad de todos.Comparten la información y toman decisiones por consenso. el trabajo en equipo es la habilidad de trabajar juntos para una visión común.en grupo, el trabajo termina en la oficina, la comu-nicación se limita al trabajo y no se tocan temas personales. en equipo, los miembros son como una familia y desarrollan actividades fuera del tra-bajo; como consecuencia, el nivel de confianza es elevado y la comunicación fluida e íntima, lo que aumenta el grado de compromiso.Además, trabajar en equipo significa valorar la di-versidad de estilos de las personas. Nos encanta trabajar con personas parecidas a nosotros, y nos alejamos de aquellos que tienen estilos diferentes. No nos damos cuenta de que cuando existe una variedad de estilos: el desempeño mejora sustan-cialmente.Todos podemos ser individuos diferentes y úni-cos, empero, a través de la unidad de propósitos podemos trabajar uniendo fuerzas y recursos para realizar grandes tareas. La unidad se fortalece con la diversidad, siempre y cuando haya unidad de propósito. No se consigue armonía cuando todos cantan la misma nota. La diversidad de talentos y pensamientos añade sabor a la vida y abre el cami-no al trabajo en equipo. Muchas ideas crecen me-jor cuando se trasplantan a otra mente distinta de aquella en que brotan.

trabajo en equipo

Por Ramiro SánchezCuando me equivoco tengo

que reconocerlo, y hacer pú-blica mi rectificación respecto de un crasso error.

Esto a raíz del calificativo colocado al compositor y mú-sico folklórico Silverio Urbi-na; intérprete de la canción tan aclamada como “Qué lin-da flor”.

Hice una mención del nom-bre de Silverio Urbina, en un artículo de opinión publica-do en este mismo medio. El colocar su nombre dentro del artículo no era lo correc-to, pues este artista nunca ha sido involucrado en casos po-liciales, y la fama que ha ga-nado a nivel nacional, es por

su arte y su constante cultivo de la música peruana.

Cabe destacar que señalé que Urbina era el intérprete de la canción “La chicha en ca-cho”, lo cual no corresponde a la realidad.

En el artículo en mención referí como homicida al señor Urbina, cuando debí colocar ese calificativo, al también cantante folklórico, Martín Vera, quien fuera arrestado e investigado por el asesinato de su esposa. Vera es el intér-prete de la canción “La chicha en cacho”, canción que entonó en las noches de reynado de Carnaval el 2009.

Como se recordará el can-tante folclórico cajamarquino

Martín Vera Paredes, asesi-nó de dos balazos a su esposa María Consuelo Aliaga Rojas, de 24 años, el hecho de sangre se produjo luego de una fuerte discusión en su vivienda ubi-cada en el barrio Baños Punta, en el distrito cajamarquino de Baños del Inca, en presencia de uno de sus hijos.

Según la policía, al parecer el asesino increpaba a su es-posa no quererlo para luego sacar de de su mesa de noche un revolver disparándole un balazo en el brazo izquierdo. Otro impacto mortal ingresó por la costilla derecha, salien-do a la altura del corazón.

En la comisaría de Baños del Inca el autor del crimen con-

fesó su delito, anunciando que se quitará la vida porque ya no tiene sentido seguir en este mundo.

Vecinos de la zona narraron que escucharon llamados de auxilio de los hijos de la pareja para que trasladen a su madre al Hospital por que su papá le había disparado. Con apo-yo del servicio de Serenazgo y aun con vida, la mujer fue trasladada al Hospital Regio-nal de Cajamarca, en donde falleció.

Con este artículo cumplo con la obligación de aclarar la situación en la cual, sin nin-guna mala intención, he ge-nerado.

Disculpas al señor Silverio Urbina

Por : Rocío silva santisteban“Bajo las mantas, / en los

pajonales/ bajo los puen-tes/ sobre los canales/ Hay cadáveres”. Estos versos del argentino Néstor Perlong-her son una voz anticipada de lo que sucede en esta y otras tragedias parecidas: a la muerte no se le tiene respeto cuando la vida no tiene sen-tido. A la pobreza se le suma la desgracia y entonces se pierde dignidad. Los cadáve-res haitianos aparecen en las veredas, bajo las telas blancas en el mejor de los casos, so-bre los escombros, tiznados de blanco del cascajo, apila-dos uno sobre otros, forman-do un paisaje de cuerpos que parecen bolsas, pero que no tienen ni bolsas, no tienen ni fosas, no tienen ni dónde caerse muertos.

Los peruanos poco sabe-mos de Haití, es nuestro pre-mio consuelo cada vez que nos encontramos en el penúl-timo lugar de alguna situa-ción terrible: ellos siempre estarán peor. Para nosotros Haití es una mescolanza de destrucción, precariedad es-tatal, exotismo, población en extrema pobreza y gobiernos corruptos junto con vudú, zombis, Tonton Macoutes o las milicias de Papa Doc, y toda una suerte de corrupte-las exóticas e ininteligibles, que convierten a esa parte de

La Española en el país más ol-vidado de Occidente. A veces ni eso, a veces solo sabemos que Port-au-Prince está a una hora de Punta Cana, pero a ningún nuevo-rico-post-TLC se le ocurriría pasar sus vacaciones en Haití.

Yo conocí Haití por la li-teratura –inevitable– so-bre todo por El reino de este mundo, la novela que Alejo Carpentier, el eterno cubano, nos dejó como legado sobre la rebelión de los esclavos Boukman, Toussaint-Lo-uverture, Dessalines y, sobre todo, el legendario Mackan-dal, la primera revolución de esclavos autogenerada y sos-tenida en el tiempo, la única rebelión de esclavos triun-

fante en el mundo que forjó la primera nación independien-te en América Latina. La no-vela, por supuesto, también incide en el reinado poste-rior de Henri Christophe y el declive de esa farsa llamada “nobleza haitiana”, una de-cadencia demasiado pronta para las luchas y victorias de estos grupos de hombres que solo tenían la fuerza de sus brazos para ser libres. Eso me quedó de Carpentier: hom-bres y mujeres, en un Caribe que pulveriza por el calor, to-dos sedientos de vida.

Hoy algunos jóvenes co-nocen Haití a través de la música, sobre todo, de Wy-clef Jean, a quien algunos recordarán porque salió en

un video con Shakira (‘Hips don’t lie’), pero otros, por sus covers de los dos Bob (Marley y Dylan) pero, sobre todo, por su unión con otros jóvenes negros inmigrantes como él en Estados Unidos para for-mar The Fugees, el grupo que llegó al éxito mundial con Lauren Hyll. Sus cancio-nes ahora en solitario hablan precisamente de la preca-riedad de Haití: “Si yo fuera presidente/ saldría elegido el viernes/ asesinado el sába-do/ enterrado el domingo…”. Hoy Wyclef Jean es el artista haitiano que reclama con más ahínco redes de ayuda para su país y donaciones; aunque, como ya se sabe, una que es la reina de las sospechas tam-bién sospecha de los admi-nistradores de la desgracia.

Así que no sabemos nada de Haití si seguimos repi-tiendo los lugares comunes. No sabemos nada de Haití si nos sentimos un poco mejo-res ante la desgracia ajena, si los denominamos “pobreci-tos” como si solo fueran un país mendigante, si levanta-mos los ojos al cielo como si solo sobre ellos pudieran caer todas las calamidades. Pero tampoco es cierto: en Haití hay historias de dignidades, sabor, color y ahora dolor, y no necesitan conmiseración sino posibilidades.

¿Qué sabemos de Haití? En Haití hay historias de dignidades, sabor, color y ahora dolor.

Panorama| 5Lunes 18 de enero de 2010

Locales

Qse busca promocionar fiesta nivel nacional y qué mejor hacerlo en Palacio de Gobierno.

Ciento ochenta mil soles serán distribuidos en todos los barrios para la confección de sus coloridos trajes y mo-tivos que presentarán en el concurso de patrullas y com-parsas, y el tradicional corso del quince de febrero.

William Amayo Lobato, presidente de la Asociación de Barrios, que agrupa a 40 barrios y centros poblados participantes, explicó que se trata de la organización más costosa de todos los tiempos.

"Los recursos provienen del gobierno central con 200 mil nuevos soles, 100 mil de la municipalidad provincial de Cajamarca, y el resto de dine-ro de las empresas auspicia-doras", precisó.

Entre las innovaciones anunció que la reina será pre-miada con un automóvil cero kilómetros y su participación en el certamen Miss Perú, di-nero en efectivo para los di-versos concursos.

También se realizará el cer-cado con malla de toda la ruta

del recorrido del corso, elec-ción de la reina de centros po-blados y caseríos, y elección de la reina integración de las 13 provincias.

“Invertir una fuerte suma significa hacer una buena or-ganización y para ello estamos trabajando conjuntamente con el Patronato del Carnaval 2010, que preside Kori Leza-ma, esposa del alcalde pro-

vincial Marco La Torre”, seña-ló el directivo.

Adelantó que después de muchos años, el concurso de patrullas y comparsas reco-rrerá la Plaza Mayor y calles céntricas de Cajamarca, cul-minado en el estadio munici-pal donde los barrios partici-pantes realizan un festival de platos típicos.

La idea es promocionar la

fiesta nivel nacional y qué mejor hacerlo en Palacio de Gobierno como lo hizo re-cientemente Puno, indicó Amayo al precisar que tam-bién se hará la promoción de la fiesta en medios de comu-nicación nacional.

El dirigente expresó su con-fianza en que la organización del carnaval de este año será el mejor de todos.

S/. 180 mil serán distribuidos entre los barrios para confección de trajes QOrganización de rondas

ha organizado cabalgatas, circuitos para bicicleta de montaña y caminatas.

La Federación de Rondas Cam-pesinas Femeninas del Norte (FE-ROCAFENOP) ha organizado una agencia de tours vivenciales, en los cuales muestra circuitos del Camino Real Inca (Qhapac Ñan).

La organización ronderil ha de-nominado a este servicio “Turis-mo rural comunitario”.

Plan que propone la visita a la cascada La Pacha del Monte en el caserío de Plan Manzanas, la Cruz de Piedra Milagrosa, el Mi-rador dela Montaña Atuncaga, Tragadero y el Descanso del Inca Atahualpa.

Otro de los circuitos ofrece al visitante conocer los pueblos indígenas de Laguna La Totora, Cascada Los Pachanes de la Pa-chamama. Boqueron del Chis-hche, ventanillas de Combayo, mirador Las Cruces.

FEROCAFENOP ha organizado cabalgatas, circuitos para bicicle-ta de montaña, caminatas. Esto a fin de difundir entre los visitantes parte de su cultura ancestral, su apuesta por la revaloración de Los Andes, los Apus, sus formas de vida, sus creencias.

Vivencial Tours elaboró y puso en marcha el proyecto con la con-vicción que el turismo vivencial es una alternativa viable de de-sarrollo rural para las familias andinas con gran riqueza cultural y natural que, por diferentes ra-zones, no logran involucrarse en procesos extensivos de desarrollo económico.

El proyecto busca elevar el nivel de vida de las familias campesi-

nas, revalorar su cultura, brindar al turista un estilo de vida que ya nadie recuerda, remontarse a nuestros orígenes y alejarte del aturdimiento tecnológico de las ciudades. Así también el visitan-te podrá cambiar totalmente de vida, volviéndose a integrar a la madre tierra, sembrarla como lo hacían, miles de años atrás, nues-tros antepasados.

El proyecto logra desarrollar actividades y capacidades en la comunidades rurales que hacen vivir al turista una experiencia en la cual tendrá que adaptarse a una forma de vida sencilla, parti-cipando con los campesinos en la siembra, la cosecha, la crianza de ganado menor, bebiendo la chi-cha, aprendiendo la preparación de alimentos típicos y los rituales realizados en homenaje a la madre tierra.

Desde un inicio de ha involu-crado a la población en el proyec-to, un proyecto de este tipo solo tendrá éxito si contamos siem-pre con el trabajo organizado y la buena disposición de la gente de lugar. Para lograr esto al inicio del proyecto realizamos reuniones con los rondas campesinas para explicar el proyecto y ganar su confianza y apoyo, esto no se lo-gro de inmediato, tomo bastante tiempo y sobretodo el trabajo que realizamos en conjunto fue forta-leciendo los lazos de confianza y unión que hasta ahora perduran, adicionalmente a esto se ha rea-lizado un censo de cada familia para empadronar las actividades artesanales y culturales que se da en cada familia y con esta infor-mación se logro realizar paquetes de turismo vivencial consistentes en la zona.

Rondas campesinas organizan agencia de turismo vivencial

|Panorama 6 Lunes 18 de enero de 2010

Locales

La Cooperativa RONDESA, requiere incorporar un Gerente que cumpla los siguientes requisitos:

- Profesión Contador Público, Economista o Administrador de Empresas o a fines.

- Experiencia profesional mínima de 5 años.- Experiencia en micro finanzas mínima de 2 años.- No registrar antecedentes penales, policiales, no haber sido sancionado

administrativamente por la SBS y/o la FENACREP.- Buena calificación en el sistema financiero- Conocimiento de sistemas informáticos de entidades financieras. - Edad máxima 45 años y de preferencia cajamarquino residente. - Disponibilidad de viajar para atender asuntos institucionales.- Buenas referencias personales y profesionales.- Que trabaje en equipo, dotes de liderazgo y manejo de personal, trabajo bajo

presión.

Los interesados podrán enviar su Currículum Vitae documentado al Jr. El Bosque No 346-Cajamarca, hasta las 6 p.m. del día 20 de enero del 2010.

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO

PETITORIO DE CONCESION MINERA

1.- DATOS DEL PETITORIO

Nombre: LARSAC 1; Código: 01-02826-08; Fecha y Hora de presentación: 05/05/2008, 08:15:00; HECTAREAS: 700.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

V01: N9397 E753; V02: N9397 E757; V03: N9395 E757 V04: N9395 E755; V05:N9396 E755; V06: N9396 E754

V07: N9395 E754; V08: N9395 E753

2.- UBICACION DEL PETITORIO

Distrito BELLAVISTA/ SANTA ROSA, Provincia JAEN, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: SAN IGNACIO 11-F; Zona: 17.

3.- DATOS DEL TITULARNombre: LATINAMERICA RESOURCES S.A.C.; Domicilio: CALLE ROMA Nº 301; Distrito: MIRAFLORES; Provincia: LIMA; Departamento: LIMA.

Lima, 30 DIC 2009.

RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZDirector (e) de la Dirección de Concesiones Mineras

Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

Para aprovechar las presen-tes vacaciones de una manera útil y saludable, el Centro Co-mercial El Quinde Shopping Plaza, viene desarrollando todos los martes y jueves de los meses de enero y febrero talleres infantiles para niños de tres a ocho años de edad en

el horario de cuatro a cinco y media de la tarde.

Para inscribir al niño, so-lamente se debe presentar un ticket de compra mayor a veinticinco soles o varios acumulables, esto le dará de-recho a participar en un solo día.

El material a utilizar en los talleres será el de un polo de vestir usado, sea de varón o de mujer y una toalla de mano, sobre los cuales se realizarán novedosos detalles los mis-mos que reforzarán las apti-tudes creativas de los niños.

Se desarrolla talleres infantiles en El Quinde

QA pesar que este pe-nal tiene ya en exceso, aproximadamente, 272 internos el INPE, continúa enviando más presidiarios. Esta vez llegaron ocho más y de alta peligrosidad a Cajamarca.

Nuevamente arribaron más presos a Cajamarca, esta vez trasladaron un total de ochos criminales prove-nientes de penales de Piura y Tumbes debido a que en varias oportunidades in-tentaron darse a la fuga de los establecimiento peni-tenciarios donde estuvieron recluidos.

Los ochos nuevos inquili-nos de alta peligrosidad lle-garon al penal de Huacariz el viernes a las 6 y 30 de la tarde en un furgón fuerte-mente resguardo por per-sonal del Instituto Nacional Penitenciario (INPE).

Según informó una fuen-te que resguarda el exterior del penal, estos ochos reos, vienen siendo procesados y otros sentenciados por los delitos de robo agravado, homicidio calificado, tráfico de armas y tráfico ilícito de drogas.

Entre ellos figuran Juan Mesa Ruíz, Ricardo Villa-rreal Coloma, Usategui Ló-pez Chau, Roger Vilela Mo-rales y Pedro cruz Naqiche, están por los delitos de robo agravado y homicidio califi-cado.

Asimismo, figura entre los lanchados Milton Sullón Ahen, cabecilla de la ban-da de ‘Los Norteños’, Mi-guel Flores Carrillo y Julio Saavedra Pérez, por los de-litos de tráfico de drogas y homicidio calificado.

Qse anuncia la lle-gada del Ministro de Comercio Exterior y turismo y la congresista Chacón a esta ciudad.

Ocho regiones que inte-gran el Concejo Nor Ama-zónico, el ministro de Co-mercio Exterior y Turismo, Martín Pérez Monteverde, la congresista Cecilia Chacón y otros funcionarios, anali-zarán la problemática para promocionar los íconos tu-rísticos de estas regiones al mundo.

En declaraciones a Pano-rama Cajamarquino, el titular regional de Turismo, Julio Palacios Matute, expre-só que esta reunión permitirá mejorar los productos turís-ticos para promocionarlos a nivel nacional e internacio-nal.

Cada una de estas regiones estará integrada por dos re-presentantes que conforma el concejo Nor Amazónico como; Tumbes, Piura, Lam-bayeque, La Libertad, Caja-

marca, Amazonas, San Mar-tín y Loreto.

Entre otros temas de la agenda que se trabajará está la conectividad, (terrestres y área) del circuito turístico Nor Amazónico, así como la ruta turística Kuelap que une Cajamarca con Amazonas y la ruta a Moche; Libertad y Lambayeque.

También se suma, según manifiesta el funcionario, la ampliación del aeropuerto Armando Revoredo Iglesias, con mil metros más y ver la funcionalidad del aeropuer-to de Jaén, el asfaltado de la carretera Celendín- Balsas; con salida a Chachapoyas y la puesta en valor de Cum-bemayo.

En cuanto a la ampliación del aeropuerto, Palacios Ma-tute, señaló que si es factible su ampliación si se trabaja de manera coordinada con los Ministerios. En este caso el Mincetur tiene que ser el in-terlocutor con el ministerio de Transportes.

tRAslADAN a ocho reos a esta ciudad por medidas de seguridad Penal de Huacariz con nuevos inquilinos de alta peligrosidad

ANAlIzARáN ampliación del aeropuerto

Impulsarán íconos turísticos de Cajamarca y otras regiones al mundo

Panorama| 7Lunes 18 de enero de 2010

Locales

Primera tragedia del año. Cuatro mujeres muertas, entre ellas dos hermanas, y dos heridos de gravedad fue el saldo que dejó la volcadura de una camioneta 4x4 en la carretera que une el distrito de Jesús con Cajamarca.

El fatídico accidente ocu-rrió el domingo a las 6 de la mañana, cuando la ca-mioneta de placa de rodaje PQD-244, que regresaba de la fiesta de Jesús, se despis-tó a unos dos kilómetros en el puente conocido como Bendiza, para luego impactar

contra una pared de concre-to. Según fuentes policiales la tragedia habría sido oca-sionada por el exceso de ve-locidad.

Producto del fuerte im-pacto fallecieron instantá-neamente Débora Zavaleta Ramos (28), Luz Cercado Díaz (37) y las hermanas Cha-rito Cercado Rodríguez (25) y Rosa Cercado Rodríguez (34), esta última, por versiones policiales, conducía la ca-mioneta siniestrada. Tras-cendió que Débora Zavaleta Ramos laboraba en una co-

tRAGEDIA EN fIEstA DE JEsús

Cuatro muertos y dos heridos graves al volcar camioneta

nocida entidad financiera, así como las dos hermanas Cercado Rodríguez, los res-tos de Débora Zavaleta fue-ron trasladados a la ciudad de Bambamarca, su lugar de origen, donde recibirá cris-tiana sepultura.

También quedaron heri-dos de gravedad, Juan He-rrera Castrejón (21) y Carlos Alberto Vásquez Prado (28), quién el próximo mes iba contraer nupcias. Ambos fueron conducidos a una clínica local.

Hasta el lugar del acci-dente llegó el representante del Ministerio Público quién luego de las diligencias pro-cedió al levantamiento de los cadáveres y su posterior traslado a la morgue central para la necropsia de ley.

La policía investiga los hechos producidos en el si-niestro para determinar qué causó el accidente.

En momento que patru-llaban por inmediaciones de la cuadra dos del jirón Amalia Puga, un vehículo de serenazgo frustró un inminente robo al restau-rante y parrillas ‘Calde-rón’ encontrando una de las puertas abiertas del local.

El incidente ocurrió, el sábado a las 3 y 42 de la madrugada. Según infor-mación que proporcio-nó esta unidad, es que al constatar el presunto robo se procedió a tocar la si-rena del vehículo. Los de-lincuentes lograron darse a la fuga.

Los serenos procedie-ron a verificar la chapa de la puerta, las misma que no estaba forzada, ha-ciéndose presente, minu-tos después, el dueño del local quien se identificó como Máximo Calderón Barrantes de 25 años.

En compañía del pro-pietario se ingresó al local para verificar si faltaba al-guna de sus pertenencias, manifestando que se en-contraba conforme.

serenazgo frustra robo a restaurante

Infraganti encontró un agri-cultor a dos delincuentes en su domicilio, escogiendo qué tipo de ganado se robarían. Al ser identificados huyeron lleván-dose dos ovinos, según infor-mación de Serenazgo.

El denunciante, se identificó como Cruz Crescencio Roncal

Detienen a presunto abigeo Gamboa de 54 años dijo a los agentes de serenazgo reconocer a uno de los supuestos abigeos el mismo que responde al nom-bre de ‘Walter’.

Por lo que de inmediato se montó un operativo en la zona logrando a identificar, al her-mano de ‘Walter’, quién tenía un balón de gas, al notar la pre-sencia de los serenos se dieron a la fuga a bordo de una moto

lineal, siendo interceptado en la cuadra 20 de la avenida La Paz.

Lugar donde también se en-contró a Walter Vásquez Rubio de 20 años el presunto abigeo, tratando de ingresar al domici-lio de un familiar, siendo tras-ladado a la dependencia poli-cial de la jurisdicción para las investigaciones respectivas.

Plan Internacional, Perú es una Organización Internacional de Desarrollo Centrada en los Derechos de la Niñez, con presencia en más de 60 países, invita a participar la convocatoria para cubrir las vacantes en su Unidad de Programas de Crisnejas-Cajamarca de:

COORDINADOR LOCAL DE SEGURIDAD ECONOMICA FAMILIAR (cód.CTL)

Proveer dirección y soporte técnico para asegurar la calidad de los Proyectos en Seguridad Económica Familiar, apoyando procesos de desarrollo local/regional a favor de la infancia, fortaleciendo capacidades de actores co-munitarios através de proyectos de generación de ingresos, microfinanzas y emprendimientos, en línea con los enfoques y estrategias del Plan Estratégico.REQUISITOS:

Titulado en Economía o carreras afines Experiencia mínima de 3 años en Organizaciones Gubernamentales o No Gubernamentales en Progra-

mas de generación de ingresos, microfinanzas y emprendimientos. Trabajo en Asocios y Alianzas, trabajo en redes locales. Conocimiento de procesos de Descentralización y de la situación de la niñez a nivel local, regional y

nacional. Planificación estratégica, metodología de gestión por resultados. Metodologías de Capacitación para adultos y de trabajo con niños Dominio de estrategias de IEC. Herramientas de aplicación de líneas de base, diagnostico participativo,

monitoreo, evaluación y sistematización.

FACILITADOR de DESARROLLO COMUNITARIO (cód.FDC)

Facilita en comunidades de la región, procesos de desarrollo participativo mediante el fortalecimiento de capa-cidades y propiciando espacios de participación, diálogo, reflexión y acción de los diferentes actores que inciden en el mejoramiento de las condiciones de vida de las niñas, niños, adolescentes y sus familias en relación directa y constante con los diferentes actores comunitarios, en la zona del corredor de Crisnejas-Cajamarca.REQUISITOS:

Título profesional, Profesional en Ciencias Sociales. Experiencia de 2 años en proyectos de desarrollo social en zonas rurales Manejo de Metodologías de capacitación y técnicas de trabajo con adultos y niñas, niños y adolescentes Conocimientos de los Derechos Niñas, Niños y Adolescentes y su aplicación en procesos de desarrollo Diseño y gestión de proyectos sociales con marco lógico. Gobernabilidad y ciudadanía. Situación de la niñez en lo local, regional, realidad socioeconómica

PARA AMBOS PUESTOS: Dominio de Paquetes informáticos, habilidad de trabajo en equipo, facilitación de procesos de desarro-

llo comunitario, negociación, comunicación efectiva, manejo del cambio. Licencia de conducir, Disponi-bilidad para viajar al interior de comunidades en Cajamarca (CTL 50% del tiempo, FDC 70% del tiempo)

SE OFRECE:Oportunidad para integrarse a una sólida Organización Internacional, con posibilidad de desarrollo profesional, seguro medico particular y de accidentesLas Políticas y procedimientos de Plan aseguran el interés superior de la niñez y su protección, por lo tanto no tolera el maltrato y el abuso infantil. Plan es un empleador que brinda igualdad de oportunidades.Interesados que estrictamente cubran el perfil remitir: Carta de presentación, Currículum Vitae (3 hojas máximo), expectativas salariales y 3 referencias laborales a:Fecha de Cierre: miércoles 22 de enero del 2010 http://plan-international.org/where-we-work/americas/peru.

|Panorama 8 Lunes 18 de enero de 2010

Actualidad

En un memorial que entre-garán al ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, los hualgayoquinos expresan su preocupación e indignación por la intromisión de perso-nas extrañas en la mesa de diálogo realizada el pasado 7 de enero, donde un grupo de individuos que no perte-necen a este distrito preten-den decidir sobre Hualgayoc, oponiéndose de las activida-des mineras.

Rechazamos tajantemente el atentado contra la digni-dad del pueblo de Hualgayoc y exigimos respeto al prin-cipio constitucional de libre determinación de los pue-blos, indica el documento firmado por las autoridades, representantes de institu-ciones públicas y privadas, pequeñas y medianas em-presas, asociaciones civiles, organizaciones de base y po-blación en general.

Asimismo piden al minis-tro que las reuniones de la mesa de trabajo se realicen en esta localidad y con los ver-daderos representantes a fin de solucionar de una vez el problema de los pasivos am-bientales y otros puntos pen-dientes sobre esta actividad que mayormente se concentra en Hualgayoc, un pueblo his-tóricamente minero.

En la reunión del 7 de enero – según el memorial –parti-ciparon 65 personas a quie-nes les entregaron anticipa-damente una credencial de ingreso y que, lamentable-mente, entre esas personas no figuraba ningún ciudadano del distrito donde se desarro-lló la reunión, a excepción del teniente alcalde y uno que otro allegado previa recomenda-ción.

Ante esta situación, los hualgayoquinos se preguntan: ¿Es justo y legal que personas extrañas se reúnan en nues-tra casa y tomen decisiones radicales a nombre nuestro, comprometiendo seriamente nuestro presente y futuro y, sobretodo, nuestras posibi-lidades de desarrollo?, na-turalmente “no estamos de acuerdo con este atropello a nuestra dignidad, por eso, le pedimos señor ministro que

la mesa de diálogo se realice en nuestro distrito y con los verdaderos representantes”, reiteran en el documento.

En otra parte del memorial rechazan la actitud sectaria y racista contra los hualgayo-quinos, contra los acuerdos radicales que se pretendie-ron imponer en la reunión de trabajo realizada en el salón de actos de la municipalidad distrital, que es propiedad de todos los hualgayoquinos, pero sin la presencia de ellos, los verdaderos protagonistas.

Los firmantes respetan la decisión de los pobladores de Vista Alegre en contra la minera Consolidada, sin em-bargo, expresan su desacuer-do que ante este problema social un grupo de personas que nada tienen que hacer en el distrito tengan que tomar decisiones de todo un terri-torio minero, con una actitud intransigente, dañina, mez-quina y divisionista.

Finalmente, reiteran su pe-dido al ministro para que las reuniones de la mesa de diá-logo continúe desarrollán-dose en Hualgayoc, por ser el ámbito geográfico al que legítimamente le correspon-de tal derecho y, además, se garantice en ella la partici-pación real y efectiva de los legítimos representantes de las organizaciones y sociedad civil.

ENtREGARáN memorial a ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez

Hualgayoc pide respeto ante intromisión de personas extrañas que pretenden decidir sobre su territorio

Textos: Omar Cerquín

No es Margaret Thatcher, la ex primera ministra de Gran Bretaña conocida como la ‘Dama de Hierro’, pero tiene cierta similitud en el carác-ter y el liderazgo que impone. Estas cualidades, por ejemplo, han sido la base para que, EN DIÁLOGO CON “FRENTE A FRENTE” DE PANORA-MA RADIO, la directora re-gional de Transportes y Co-municaciones, Angélica Bazán Chavarri, exija a las autori-dades que empleen la ‘mano dura’ contra los conductores irresponsables que quebran-ten el Reglamento Nacional de Tránsito.

¿Cuales son las faltas más frecuentes que cometen los conductores?

Son diversas. Pero las más frecuentes son 4: pasarse la luz roja del semáforo, la falta de uso del cinturón de seguridad

y conducir en estado de ebrie-dad y sin licencia.

Si embargo, pese a las ad-vertencias, las infracciones se incrementan cada vez más.

(Medita por unos segundos). Es lamentable que, hasta el momento, estos malos e irres-ponsables conductores no to-men conciencia de lo mal que están actuando. O les falta, o simplemente no quieren poner en practica los valores cívicos impartidos entre toda la po-blación del país.

¿A los malos conductores se los ‘frena’ con sanciones drásticas?

No es la única alternativa, pero es una de las más efecti-vas. Por eso, desde este sector emplazo a las autoridades y les exijo que sancionen oportuna y drásticamente a estos ‘ase-sinos del volante’. ‘Mano dura’ contra ellos. Es necesario.

¿El aporte del sector Transportes a esta campa-ña siempre será total?

Así es. Como autoridades estamos para trabajar por Ca-

jamarca. Y, en este caso, como responsables de la Dirección Regional de Transportes y Co-municaciones, estamos para garantizar la tranquilidad y se-guridad de la población.

Angélica Bazán: “Es necesario una mano dura contra los malos conductores”

La escena política actual ha entrado en un esta-do de ebullición, ya desde las últimas semanas del año pasado el calor de las elecciones se fue incrementando y al iniciar el 2010 el fragor de las campañas se empieza a dar con matices varia-dos, escaramuzas y conatos de fórmulas que puedan sacar al Perú de la principal crisis que maneja el aparato estatal, el caótico Congreso de la República.Alan García ha lanzado sus dados políticos con aires de duda, los sucesos de Bagua es un tema que se ha convertido en una piedra en el zapato para el gobierno aprista, el que pese a sus es-fuerzos, no ha podido elaborar una buena tesis sobre los hechos sucedidos en junio del año pa-sado, en donde se cometió una de las más gran-des matanzas ocasionadas por una mala política social argumentando la prioridad que se tenía con respecto al TLC con estados unidos.Los fracasos de dos gabinetes y los escándalos políticos que involucran a miembros del partido de la estrella ha sido otro de los pesos que el go-bierno ha debido cargar en sus espaldas, pese a los esfuerzos por deslindar sus vínculos con al-gunos lobistas ya conocidos y que al puro estilo de García, hasta bautizó como ratas.Por otro lado el líder político de solidaridad Nacional, Luis Castañeda Lossio ha anunciado la cancelación de su alianza con el Partido Popular Cristiano (PPC), lo que muestra la evidente dis-paridad en cuanto a la determinación del lideraz-go, si bien Castañeda tiene un amplio nivel de aceptación en Lima, no sucede los mismo en provincias, por lo que su destino como solista de la política aún no está claro.en el Perú la experiencia variopinta de eleccio-nes anteriores ha demostrado que el denomina-do outsider siempre tiene el chance mayor, re-cordemos sino el fenómeno Fujimori, quien con el argumento de la venta de un tractorcito y el cuento de la “Honradez, tecnología y trabajo” gracias a los embustes de Alan García, resultó siendo el inquilino de la Casa de Pizarro, sin nun-ca haberlo soñado.Hoy aparece cada vez con más fuerza un perso-naje que pese a no haber oficializado una can-didatura y más bien jugueteando cada domingo con temas electoreros ha crecido notablemente hasta alcanzar un nivel de aceptación de 3%, lo que resulta loable si se tiene en cuenta el tiempo que ha usado para ello y que no es un candidato aún formal. Jaime Bayly usando una estrategia poco convencional ha superado los niveles de aceptación de PPK, del general Donayre y has-ta del padre Marco Arana. el outsider que po-dría dar una sorpresa sin duda es él. en el Perú todo puede suceder y la historia ratifica lo que decimos, nada está dicho aún pero el termóme-tro actual es claro, sin embargo serán los días, las propuestas y los manejos que se hagan en los próximos meses los que decidan el final, por el momento Bayly ha anunciado el indulto a Fujimori como una propuesta electorera que ha empezado a hacer un ruido enorme en este caó-tico bullicio electoral.

El outsider

Panorama| 9Lunes 18 de enero de 2010

Provincias

Martes 19 y Jueves 21 de Enero

9a.m. - 12 m.

Jr. Progreso I - 6 Urb. Ramóm Castilla 367678Espalda del estadio Héroes de San Ramón

Cajabamba (Juan E. Corte-gana Roncal, corresponsal).- Un total de 62 familias de un sector del caserío de Huaylla-bamba, distrito y provincia de Cajabamba, no cuentan con energía eléctrica desde hace 5 meses porque se ha quemado uno de los transformadores del sistema ejecutado por el Gobierno Regional de Caja-marca, a través de la empresa Pirámide.

Los vecinos indicaron que el problema se presentó el 17 de setiembre del año próxi-mo pasado, y lo hicieron de conocimiento al Gobierno Regional de Cajamarca, me-diante documentos, diálogos directos con funcionarios, visitas hasta la sede regional, llamadas telefónicas y hasta el momento no se repone el servicio.

“Nos han ofrecido fecha tras fecha solucionar el pro-blema, pero hasta el momento nada”, precisaron los afecta-

dos visiblemente mortifica-dos, quienes caminaron una hora desde su lugar de origen hasta la ciudad de Cajabamba en busca de soluciones.

Explicaron que el problema se complica y da lugar para que se prolongue en el tiem-

po, cuando la empresa Pirá-mide culpa a Hidrandina de Cajabamba la manipulación del transformador y haberlo malogrado.

Los quejosos también se ven mortificados con los re-cibos que han llegado a sus

UN sector del caserío de Huayllabamba, en Cajabamba

62 familias sin energíaeléctrica hace 5 meses

domicilios emitidos por Hi-drandina de Cajabamba, con costo de consumo cero, pero con un monto de 4.50 soles por otros rubros contempla-dos de acuerdo a ley.

El ingeniero Julio Salas, funcionario del Gobierno Re-gional de Cajamarca, quien estuvo por Cajabamba super-visando otros proyectos de electrificación del Gobierno Regional, dialogó directa-mente con la población afec-tada e indicó que el Gobierno Regional comprará un nuevo transformador en un mes y hará que la empresa ejecutora de proyecto cumpla con sus responsabilidades.

“Hasta el 18 de este mes el Ministerio de Economía y Finanzas autorizará la inver-sión de los presupuestos del Gobierno Regional de Caja-marca. A partir de esa fecha se iniciará el proceso para la ad-quisición del transformador y su respectiva colocación”, aclaró en entrevista con el diario Panorama Cajamar-quino.

Respecto a los costos que cobra Hidrandina en el marco legal, el funcionario sugirió a los afectados emitir un docu-mento al Gobierno Regional solicitando el pago de todo ello.

Cajabamba (Juan E. Cor-tegana Roncal, correspon-sal).- La desarticulación de bandas delincuenciales que cometían robos y asaltos a mano armada, en diferentes puntos de esta provincia, son los principales logros que ha obtenido la Policía Nacional en trabajo concertado el año pasado, informó el Comisario de Cajabamba, comandante PNP Luis Espinoza Castro.

La autoridad explicó que a raíz de un homicidio ocurri-do en Pampa Grande se cap-turó a tres sujetos que eran integrantes de una peligrosa banda de facinerosos, auto-ra de una mixtura de delitos: tráfico de drogas, homicidio, robos y asaltos. “Los sujetos fueron puestos a disposición del Poder Judicial”, anotó.

Indicó que se ha realizado la captura de asaltantes, re-quisitoriados y se ha recupe-rado diversas especies.

Resaltó la mística de su personal, la contribución de las demás autoridades de la provincia de Cajabamba, en especial del Ministerio Pú-blico, rondas campesinas y comunidad en general.

Reveló que en base a la cap-tura de estos delincuentes re-cibe llamadas amenazadoras de muerte, lo cual, subrayó, “no nos amilana en el trabajo policial y en el cumplimiento de nuestro deber”.

Según el cuadro estadístico

de la producción policial del año 2009, al que Panorama Cajamarquino tuvo acceso, se realizó 780 operativos, se intervino en 170 faltas contra la persona y 160 contra el pa-trimonio.

Asimismo, se actuó en 96 delitos contra el patrimonio, 77 contra la familia, 70 contra la vida el cuerpo y la salud, 35 contra la seguridad pública y 20 contra la libertad, entre otros.

“Nuestra labor la some-temos a evaluación ante el Supremo y ante la población quien tendrá que evaluarnos”, dijo Espinoza Castro.

En cuanto a limitaciones en la labor policial, la autoridad dijo que, como a nivel nacio-nal, es la falta de personal, el poco tiempo que se da para la investigación, 24 horas, y recursos logísticos, sin em-bargo, expresó que “eso se supera con la mística y el pro-fesionalismo del personal”.

Sobre su cambio, Espinoza Castro indicó que viene rea-lizando los trámites dentro del marco legal y adminis-trativo de su institución, una permuta con su homólogo designado a la Comisaría de Cajabamba.

Finalmente invocó a la po-blación de la provincia de Cajabamba a denunciar actos o hechos reñidos contra la ley y a confiar en la Policía Na-cional.

Cajabamba: desbaratanbandas de delincuentes

Cajabamba (Juan E. Cor-tegana Roncal, correspon-sal).- Mejorar la calidad de atención, ascender de nivel, la prevención y promoción de la salud, son los principales objetivos que se ha trazado cumplir el nuevo director del Centro Médico EsSalud de Cajabamba, Francisco Huar-caya Rodríguez.

Sus perspectivas de trabajo las dio a conocer tras reunirse con la junta directiva del Sin-dicato Unitario de Trabajado-res en la Educación del Perú (SUTEP) de la provincia de Cajabamba, en su local insti-tucional.

El nuevo funcionario asu-mió el cargo el 7 de diciem-bre del año pasado, después que la población asegurada representada por el SUTEP, Asociación de Cesantes y Ju-bilados en Educación y las principales autoridades de la provincia, solicitaron el cambio de su antecesor por la pésima gestión realizada, pre-suntas irregularidades y mal-trato a los pacientes.

En lo que respecta a la aten-ción, las 24 horas del día, servicio de hospitalización, calidad de medicamentos, as-censo de nivel y mejor clima institucional que solicitaban en forma especial los asegu-rados, Huarcaya Rodríguez informó que para cumplir con estos puntos existen limita-ciones de carácter normativo.

Sin embargo, aclaró que por su parte hay toda la predispo-sición del caso para solucio-nar los principales problemas en esta institución.

“La ampliación de la aten-ción y el servicio de hospi-

talización no se hace porque la institución es Centro de Atención Primaria Nivel II, lo cual ocasiona que no se cuen-te con el suficiente personal”, aclaró.

No obstante, sostuvo que ha realizado coordinaciones con el Ministerio de Salud para solucionar estos problemas, y “estamos dispuestos a tra-bajar por el ascenso de nivel o potenciar el centro con mayor personal y equipamiento”.

Huarcaya Rodríguez expre-só que para contribuir en el ascenso de nivel, de Centro Médico a Policlínico, se nece-sita mayor flujo de atenciones.

“En ese sentido el SUTEP se

ha comprometido a ayudar-nos en la difusión de nuestros servicios, y desde acá invoco a los 8 mil 600 asegurados a atenderse en este estable-cimiento, porque estamos dispuestos para brindar una atención de calidad con cali-dez”, anotó.

En lo que respecta a los me-dicamentos que se entrega a los pacientes, subrayó que son los necesarios y básicos, al igual que se entregan en otros establecimientos de salud, de las grandes ciudades

Pero reconoció que en este Centro Médico de Cajabamba existen limitaciones, las cua-les se vienen superando con la

solicitud de aquellos que ne-cesitan los pacientes que han sido atendidos en otras redes y aún siguen con su tratamiento.

Huarcaya Rodríguez desta-có que se está trabajando en la mejora del clima institu-cional.

“Se está brindando una atención integral a los pa-cientes y se cuenta con toda la voluntad y predisposición de solucionar los problemas de salud. Además, se está brin-dando 12 horas de atención en odontología y los lunes y jue-ves, a las 7:00 de la mañana están funcionando talleres de actividad física para los ase-gurados”, comentó.

Mejoras en CentroMédico de EsSalud

|Panorama 10 Lunes 18 de enero de 2010

Jaén.- A fin de recoger los aportes, sugerencias y pro-puestas de la población, el 19 y 22 de enero, se realizarán, en las provincias de Cajamarca y Jaén, respectivamente, talleres descentralizados para revisar la Ley Forestal y de Fauna Sil-vestre, organizados por el Go-bierno Regional de Cajamarca y Dirección General Forestal y Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura.

Con estos certámenes se busca generar propuestas de consenso que contribuyan a mejorar la normatividad vi-gente y evitar conflictos socia-

les, como los ocurridos en Ba-gua, precisó el subgerente de Medio Ambiente del Gobierno Regional de Cajamarca, Ing. Juan Moncada Alvites.

En Cajamarca el taller se de-sarrollará a partir de las 08.30 de la mañana, en el auditorio de la sede del Gobierno Re-gional de Cajamarca, en el Jr. Santa Teresa de Journet Nº 351.

En Jaén se llevará a cabo el 22 de enero, en el auditorio de la Gerencia Subregional de esta provincia cajamarquina.

Moncada Alvites anotó que el Ministerio de Agricultura ha

dado una prórroga para revisar la Ley Forestal y de Fauna Sil-vestre hasta el mes de febre-ro, por lo que estas consultas ciudadanas procuran que esta ley no sea sólo de expertos sino producto de un proceso participativo, resultado de un consenso colectivo y refleje la realidad peruana.

“Esperamos la participa-ción de representantes de en-tidades públicas y privadas, sociedad civil, comunidades nativas y todos los que estén involucrados en el tema fores-tal y fauna silvestre”, acotó el funcionario regional.

EN talleres descentralizados en Cajamarca y Jaén

Revisan Ley Forestaly de Fauna Silvestre

San Miguel (Alexander Rojas Coba, corresponsal).- Con la finalidad de recaudar fondos para la celebración de sus “Bodas de Oro”, el colegio San Miguel realiza diferentes actividades en la provincia de San Miguel, donde se han conformado los comités responsables de organizar reuniones para sus festejos.

El director de esta insti-tución Educativa, profesor Humberto Rafael Quiroz Quiroz, hizo mención que los grupos de trabajo con-formados, tanto en Caja-marca, Chiclayo, Trujillo y Lima, ya tienen programa-do realizar actividades en el presente mes.

En el caso de Lima, el co-mité presidido por Octavio Lara Cruzado, tienen pro-gramado realizar una cuya-da el próximo 31 de enero, en el Centro Social Colca, Av. Universitaria N° 1790, en Los Olivos.

En Trujillo, el comité di-rigido por su presidente Carlos Vargas Cruzado, han programado una parrillada deportiva para el mes de febrero; y, en Cajamarca, el comité con su presidente Víctor Barrantes Becerra, tienen previsto hacer una

chicharronada carnavales-ca en el mes de marzo.

Mencionó también que la primera actividad se realizó el 31 de diciembre del 2009, la cual consistió en una rifa de un horno microondas, licuadora, plancha eléctrica y un celular, la misma que se llevó a cabo en la plaza de Armas de San Miguel.

Refirió que seguirán ha-ciendo otras actividades para recaudar fondos eco-nómicos para cumplir con todas las reuniones progra-madas, las cuales empeza-rán el 7 de junio y conti-nuarán hasta el 14 de junio.

Para tener una infor-mación concreta de la institución, Rafael Qui-roz manifestó que se está elaborando una revista en homenaje a las bodas de oro, la misma que consiste en hacer una remembranza histórica desde la creación de la institución educativa San Miguel, hasta la actua-lidad.

Al mismo tiempo invoca a la población sanmigue-lina, y especialmente a los ex-alumnos, a hacer llegar algunos aportes o artículos sobre la vida institucional del plantel en el cual se for-maron.

Colegio San Miguelorganiza actividades

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El alcalde de la Municipalidad Provin-cial de Chota, Eduardo Ru-bio Castro, en entrevista en el programa sabatino Prensa Libre, en radio Chota, refirió que viene realizando impor-tantes gestiones en Japón, para hacer realidad el pro-yecto del mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado en esta pro-vincia cajamarquina.

El burgomaestre manifes-tó que se ha logrado conse-guir un presupuesto de 47 millones de dólares, vía en-deudamiento externo, a tra-vés del Gobierno de Japón, y con ello se mejorará sustan-cialmente una de las nece-sidades prioritarias de este pueblo, como es el servicio de agua potable y alcantari-llado.

Eduardo Rubio, desde el país asiático, anunció su

arribo a esta ciudad los pri-meros días de febrero, junto a un equipo de profesionales de la misión japonesa, quie-nes estarán en Chota para verificar in situ el proyecto y la respectiva captación del liquido elemento.

La autoridad edil también viene realizando otras ges-

tiones en Japón, con el fin de que la provincia de Chota siga alcanzando su desarro-llo y modernización a través de la ejecución de proyectos de impacto social.

Por lo tanto, indicó que ha presentado 10 proyectos más y espera con el transcurso de los meses tenga una res-puesta saludable y de esta manera los chotanos satis-fagan las múltiples necesi-dades que en la actualidad se vienen presentando.

Rubio Castro, al referirse a los problemas suscitados entre el gerente municipal y el jefe de Serenazgo, expresó que este tema será tratado a su retorno a la provincia de Chota, mientras tanto el servicio de Serenazgo Mu-nicipal continúa con su tra-bajo de manera normal, bajo la dirección del teniente en retiro de la Policía Nacional, Hugo Mestanza Pérez.

PARA proyecto de mejoramiento del sistema de agua potable y desagüe

El alcalde de Chota realizavarias gestiones en Japón

Chota (Reynaldo Núñez, co-rresponsal).- Los habitantes del centro poblado de Cuyumal-ca elegirán a su juez de paz el próximo 22 de enero, a través del voto secreto y universal, según lo informó Liler Burga Cieza, in-tegrante del comité electoral.

De acuerdo al cronograma establecido, las inscripciones se encuentran abiertas en el comi-té electoral hasta el 18 de enero, para ello los candidatos deberán cumplir los siguientes requisi-tos: ser mayor de 25 años, residir por más de tres años continuos en la circunscripción del centro poblado.

Asimismo, saber leer y escri-bir, tener conducta intachable, no tener antecedentes penales ni judiciales, y tener voluntad de servir a la comunidad.

El acto electoral se realizará en el local comunal de cada caserío que conforma el centro poblado de Cuyumalca, el viernes 22 de enero, en horas de la mañana, en tanto los resultados del can-didato ganador se conocerán el mismo día.

Los integrantes del comité electoral invocaron a la pobla-ción en general a acudir en la fecha indicada a sufragar y de esa manera poder elegir al juez de paz en dicha jurisdicción, para cumplir funciones jurisdic-cionales por un periodo de dos años.

Cuyumalca elegirá a juez de paz el 22

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El comité en-cargado de organizar el Quinto Congreso Provincial de Rondas Campesinas, viene haciendo la convocatoria respectiva a las bases de los distritos y comuni-dades, con el fin de asegurar la participación de los delegados a dicho evento de gran importan-cia para la continuidad del movi-miento popular.

El certamen se realizará el 25 de febrero, en el coliseo Muni-cipal “Pedro Coronado Álamo”, y tiene como principal agenda le elección de la nueva junta direc-tiva de la Central Única Provin-cial de Rondas Campesinas de la Provincia de Chota.

Para cumplir con este obje-tivo la comisión organizadora está realizando visitas a los co-mités distritales y zonales, para comprometer a los dirigentes ronderiles su participación en dicha reunión, y así asegurar una asistencia mayoritaria de ciuda-danos que garantice la elección democrática de los nuevo repre-sentantes de las rondas campe-sinas en esta provincia.

Eladio Idrogo Rafael, inte-grante de la comisión, informó que no habrá inscripción de lis-tas, lo que se ha establecido es que en el mismo día del cónclave los delegados de las bases ronde-ras propongan los candidatos y se proceda a elegir la nueva junta directiva con participación de todos los asistentes.

El 25 de febrero en Chota

Invitan a V Congreso deRondas Campesinas

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La Asocia-ción Cultural Eco-Turística de Recuperación “Montaña” (A.C.E.R. “Montaña”) de la provincia de Chota, viene ela-borando un interesante pro-yecto que busca la promoción y el desarrollo del Centro Tu-rístico “Bosque de Piedras”.

El Centro Turístico “Bos-

que de Piedras” se encuen-tra ubicado en el límite de las provincias de Chota y Hual-gayoc, en la región Cajamar-ca, en los lugares denomina-dos Chucumaca, El Auque y El Timbo, entre los 2,500 y 3,000 metros sobre el nivel del mar.

Esta organización que tie-ne como presidente a Nilton

Antesana Sánchez, está tra-bajando con el apoyo de sus miembros para hacer reali-dad el proyecto turístico, el mismo que tiene como visión convertir al lugar en una pa-raje de atracción para las per-sonas que visitan el santuario de Chucumaca.

El documento busca hacer algunos trabajos en el lugar,

BUsCANDO la promoción de este centro turístico

Elaboran proyecto de“Bosque de Piedras” como la señalización de zonas

para propiciar un ambiente cómodo y agradable a los vi-sitantes, acondicionar espa-cios de alimentación y lugares vivenciales para las personas que deseen permanecer va-rios días en el atractivo turís-tico.

Nilton Antesana, en decla-raciones a Panorama Caja-marquino, manifestó que el proyecto tiene un significati-vo avance y se piensa concluir

en el mes de mayo de este año.“El propósito es que en el

Día de la Identidad Chotana, que se celebra en el mes de junio, se presente este pro-yecto a las autoridades y a la población, y pueda existir algún compromiso de apoyo para hacerlo realidad”, explicó el directivo.

Asimismo, el titular de la Asociación Cultural Eco-Turística de Recuperación “Montaña” (A.C.E.R. “Mon-taña”) indicó que otras de las tareas que se vienen promo-viendo están relacionadas con el desarrollo de eventos cul-turales, como exposición de documentales con contenidos de las condiciones medioam-bientales del planeta.

Provincias

Panorama| 11Lunes 18 de enero de 2010

Nacional

Lima.- La Comisión de Presupuesto del Congreso pondrá este año en marcha una fiscalización en el terreno de las obras más importantes realizadas en las regiones, para ver el avance en su ejecución y los problemas que generan su retraso, adelantó su presidente, Alejandro Rebaza. Dijo que la idea no es sólo recibir una auditoria contable en el papel de las obra, sino que los miembros de la comisión viajen y constaten cuáles son sus avances y sus problemas.

Lima.- Un nuevo paquete de 3,800 normas sería declara-do como no vigente dentro del ordenamiento legal en el país, en marzo próximo, anunció el presidente del grupo de trabajo parlamentario encargado de esa materia, santiago Fujimori. Recordó que en noviembre pasado se aprobó una ley que declaró como no vigentes 2, 809 dispositivos relacionados a autorizaciones de viajes de los presidentes de la República.

Fiscalizarán obras Leyes obsoletas

Lima.- El presidente Alan García afirmó que el Go-bierno dejará más de 100 mil obras construidas a nivel na-cional y pidió no distraer esta labor por apetitos, odios o afanes demagógicos.

Recordó que en los úl-timos cuatros años, el Estado ha invertido más de 53 mil millones de soles, que signi-fican más de 70 mil obras de mediana dimensión a través de los municipios, gobiernos regionales y ministerios, a nivel nacional.

“Y si Dios nos permite continuar estoy seguro que serán más de cien mil obras las que dejaremos al pue-blo como demostración de

que este fue un gobierno que supo cumplir sus compromi-sos a favor de las mayorías populares”, subrayó.

Dijo que se debe man-tener el rumbo de construc-

ción de obras a favor de los más humildes. “Que no nos distraigan del camino los apetitos, los odios, los afanes demagógicos”.

Manifestó que la primera

obligación de un gobierno es cumplir con los compromi-sos adquiridos con la pobla-ción.

“Nosotros queremos por sobre todo devolverle al pue-blo la fe en el sistema demo-crático, que cumpla, porque cuando un sistema elije a los que todo prometen y nada hacen, el pueblo con todo derecho rechaza no solo a los que prometieron sino al mal sistema”, insistió.

Señaló que el pueblo quiere obras, como plazas, avenidas, título en la mano y todo lo demás son ofer-tas demagógicas de quienes quieren llegar al poder y ol-vidarse del pueblo después.

PREsIDENtE Alan García pide no distraer esta labor por apetitos ni odios

El Gobierno dejará más de100 mil obras construidas

Lima.- El recorte presu-puestal a municipios y gobier-nos regionales fue destinado al inicio la campaña electoral del presidente Alan García, quien distribuye textos escolares con su fotografía impresa.

Así lo consideró el secre-tario general del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (SUTEP), Hammer Villena, quien a tra-

vés de la Coordinadora Nacio-nal de Radio (CNR) lamentó que se incluya el retrato del jefe de Estado en vez de la jor-nada patriótica por la defensa del Mar de Grau.

“Es lamentable porque en lugar de hacer la impresión, que es un costo oneroso, de-bió incluir un tema tan im-portante que es lo que lan-zamos a nivel nacional cual

es la jornada patriótica por la defensa del Mar de Grau”, enfatizó.

Informó que el magisterio solicitó desde el año pasado que en la currícula 2010 se incluya el tema del diferen-do marítimo con Chile; sin embargo, es evidente que se priorizó la fotografiá del pri-mer mandatario.

Villena Zúñiga refirió que

CON la fotografía de presidente en textos escolares

Alan García inició campaña electoral

esta situación tiene como trasfondo altos niveles de corrupción, pues todos los gobiernos cambian el modelo pedagógico y diseño curricu-lar para justificar la impresión de estos libros.

“Si revisamos desde la épo-ca de Fujimori hasta ahora, todos los ministerios cam-biaron de diseño curricular para tener la justificación de impresión y diseños curri-culares, que significan altos niveles de corrupción porque nadie sabe si se hace licitación para esto”, aseveró.

Finalmente, el dirigente del SUTEP señaló que, para evitar influencias en los menores, el rol fundamental lo juegan los padres de familia, quienes deben explicar a sus hijos que dicha foto es una campaña electoral.

Chiclayo.- El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, saludó en la víspera la decisión democrá-tica que adopte el pueblo chile-no, cualquiera sea el resultado de la segunda vuelta electoral que enfrenta a los candidatos Sebastián Piñera y Eduardo Frey.

“Yo creo que hay que saludar

la decisión democrática que tome Chile el día de hoy (ayer) y cualquiera que sea un giro por la voluntad del pueblo chileno mayoritaria”, manifestó.

En ese sentido, dijo que esta legitimidad de la elección debe orientar a que Perú y Chile tien-dan relaciones de confianza más duradera.

“Si bien tenemos conflictos

jurisdiccionales como el de la Corte Internacional de la Haya, eso lo debemos encapsular, el incidente del espionaje tam-bién, jurisdiccionalmente, y dar paso a lo que nuestros pueblos quieren: que haya una fluida re-lación comercial”, anotó.

Mencionó que, actualmente, Perú y Chile tienen un inter-cambio comercial de más de 7

Saludaron la decisióndemocrática de Chile

mil millones de dólares, y que lo que se necesita ahora es afianzar las relaciones culturales de sus pueblos.

“Debemos aprovechar mejor la complementariedad econó-mica, y también nuestra relación de vecindad y la ubicación que tenemos frente al Pacífico para poder enfrentar los desafíos que nos impone hoy el mercado de Asia”, remarcó.

En otro momento, informó que el Ejecutivo evaluará el texto de la ley recientemente aprobada por el Congreso de la República para otorgar una bonificación extraordinaria al personal de la Fuerzas Armadas y Policiales.

La vida se ha convertido en la inmensidad de un mercado. Todo se comercializa, se compra y se vende. Los medios de comunicación son la estrategia más grande en el Perú de hoy. No pasan cinco minutos que nuestros ojos u oí-dos no vean o escuchen una propaganda comercial. es abrumadora la venta de productos por los medios masi-vos de comunicación. Por supuesto a este paso un día se venderá el aire limpio (el oxígeno ya se vende para ciertas situaciones), el sol, el día, la noche, el agua ya se vende, el silencio, el afecto. en esta Patria nuestra la propaganda comercial es insufrible, más duran los comerciales que los contenidos de cualquier laya. La educación no escapa a estas estrategias marketeras. La institucionalidad educati-va se ha convertido realmente en grandes, medianas, pe-queñas o micro empresas. La ciudadanía ha encontrado en la venta de paquetes educativos realmente una de las formas para lucrar o sobrevivir. La Universidad Católica, por ejemplo, está ya vendiendo la postulación de alumnos, creo que desde el primero de secundaria. Los alumnos de todo el Perú van a Lima para que los hijos tengan la po-sibilidad de ingresar a “La Católica” cuya administración se vale de su prestigio para vender ofertas educativas. es multimillonaria a mi modo de ver, pues son miles y miles de estudiantes que hacen sus vacaciones útiles en ella para poder ingresar en unos cinco años, de esos miles de es-tudiantes, alrededor de un 20 %. Los demás se regre-san a sus pueblos o se quedan en la capital a vender su trabajo, en lo que sea, para poder estudiar un día el sueño universitario. Casi nadie ya, ingresa a una universidad, sino pasa por estos centros de preparación pre-universitaria. en el colegio no aprendieron nada?. Y las micro empre-sas educativas, son clases particulares para “nivelar”, en las vacaciones, a los alumnos a punto de colapsar en la escuela. enseñanza de matemáticas, comunicación, tal vez marinera, o dibujo y pintura encasillados. Los padres, “desesperados” buscamos, como sea, dónde colocar a nuestros hijos en las “Vacaciones Utiles”, queriendo decir que los niños, adolescentes, jóvenes y hasta adultos que no van a ellas tienen “vacaciones inútiles”. Todo el mun-do estudia en una empresa educativa, que no es de valde como decimos. Me pregunto dónde queda, a estas altu-ras, el derecho a la educación gratuita y obligatoria, como dice nuestra Constitución?. es obligatoria sí, pero pagada. Librerías y ferreterías por donde sea y como sea. Las vacaciones deben ser vacaciones, las necesitamos, son parte de los satisfactores de un desarrollo humano saluda-ble. ¡Qué saludable va a ser para los padres, que tienen que trabajar 18 horas! en lo que sea, para conseguir pagar “las vacaciones útiles”, meses que por lo menos debieran ser alivio de bolsillo, para la inmensidad de padres de familia, que tienen un trabajo informal, inseguro, por horas o sin horario determinado. Un Gobierno Nacional, Regional, o Local identificados con las necesidades integrales de sus pueblos, debieran planificar dentro de planes y proyectos de desarrollo, no las mal llamadas “vacaciones útiles”, y pagadas; sino las oportunidades de actividades que no se hacen durante el período escolar. Coordinando asertiva y concertadamente con la familia y la sociedad civil. en cada barrio o comunidad rural, llegar con estas oportuni-dades para promover las capacidades integrales, huma-nas, científicas, técnicas, de investigación, sostenibles, equitativas de los alumnos, de los hijos, de los ciudadanos en crecimiento y desarrollo, de manera gratuita y/o soli-daria de parte de las empresas económicas, sociales, cul-turales, ambientales, de las entidades públicas y privadas. Pero en lugar de esto, en venta, cada año, paquetes educativos repetitivos, faltos de creatividad, de mala cali-dad y ajenos a una realidad con altos índices de pobreza, según el INeI. Las vacaciones deben ser de gozo, de encuentro, de creación, de rescate de nuestros valores propios barriales o comunitarios, locales, regionales o na-cionales y sin costo alguno. Por qué no tomar el barrio, para embellecerlo, mejorarlo, en estas vacaciones, con el aporte creativo y solidario de alumnos y comunidad?

Esas vacaciones útiles…

|Panorama 12 Lunes 18 de enero de 2010

InternacionalesDEPORTARÁN NARCOTRAFICANTE

Caracas.- el gobierno de Venezuela deportará a ee.UU. al co-lombiano salomón Camacho, uno de los 10 narcotraficantes más buscados por la DeA. el ministro del Interior, Tareck el Aissami, dijo que se iniciaron "todos los procedimientos de deportación de este ciudadano a estados Unidos, como una muestra de la voluntad inquebrantable del gobierno bolivaria-no de cumplir con los convenios y tratados internacionales en esta materia".

“SE BAJÓ LOS PANTALONES”

Caracas.- el presidente venezolano, Hugo Chávez, aseguró que su colega colombiano, Álvaro Uribe, "se bajó los pantalones" al suscribir un acuerdo militar con ee.UU., y responsabilizó al Gobierno de Bogotá, al que calificó de "antirrevolucionario", de "agravar" la aguda crisis bilateral. Chávez opinó que Uribe "se bajó los pantalones" ante estados Unidos al suscribir el acuerdo militar que permite a tropas "yanqui" utilizar al menos siete bases colombianas.

ESPERAN MORIRPuerto Príncipe.- Una anciana se arrastra por la tierra y llora porque quiere sus medicamentos. Un hombre viejo yace in-móvil mientras las ratas hurgan en su pañal, que se desbor-da. No hay agua, comida ni remedios para los 85 ancianos que vivían en la dañada Residencia de Ancianos Municipal de Puerto Príncipe, apenas a un kilómetro y medio (una milla) del aeropuerto donde un enorme operativo de asistencia in-ternacional se está organizando.

Puerto Príncipe.- Líderes mundiales comprometieron su ayuda para reconstruir al devastado Haití después de que las Naciones Unidas se refirieran a la catástrofe como la peor crisis humani-taria en décadas.

Sin embargo, en las calles de la destruida capital, los supervivientes al terremoto seguían esperando el domin-go lo más básico: alimentos, agua y medicinas.

Cinco días después de un sismo que podría haber cau-sado hasta 200,000 muertos, equipos de rescate interna-cionales seguían hallando gente viva bajo los escombros de edificios derrumbados en Puerto Príncipe.

Cientos de miles de haitia-nos hambrientos esperaban desesperadamente la ayuda, pero problemas logísticos mantenían la mayor parte de la asistencia lejos de las víc-timas, muchas de las cuales se refugian en campamentos en la calles llenas de escombros y cuerpos en descomposición.

"Voy con un corazón muy grande. Esta es una de las peores crisis humanitarias en las últimas décadas. Los da-ños, la destrucción, la pérdi-da de vidas es abrumadora", dijo el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, mien-tras abordaba un vuelo con destino Haití el domingo.

Las Naciones Unidas brin-daban alimentos a cerca de 40.000 personas en el país y esperan incrementar la cifra a un total de un millón por día, señaló.

"El desafío en este punto es cómo coordinar toda esta asistencia. No debemos des-perdiciar un sólo artículo, un sólo dólar", dijo Ban.

Ante la ausencia generali-zada de autoridad, saquea-dores recorrían las tiendas derrumbadas en el principal paseo comercial de la ciudad, ahora destruido, portan-do ropas, bolsas, juguetes y cualquier cosa que pudiesen hallar.

Se desataron enfrenta-mientos entre grupos de la-drones que portaban cuchi-llos, picahielos, martillos y piedras.

Muchos haitianos huían de la ciudad a pie con male-

tas en la cabeza o en coches abarrotados tratando de lle-gar al campo para escapar de las réplicas y de la violencia, y conseguir alimentos, agua y refugio.

Otros abarrotaban el ae-ropuerto con la esperanza de subir en aviones que salían llenos de haitianos.

El Gobierno entregó a Es-tados Unidos el control del aeropuerto principal del país para guiar los vuelos de ayuda procedente de todo el mundo.

DISPAROS Y GASESPero en las calles de la ciu-

dad, donde las pocas patru-llas de la policía lanzaban gas lacrimógeno y algunos tiros al aire para dispersar a los saqueadores, la distribución de ayuda parecía ser al azar, caótica y mínima. En el cen-tro, era posible ver a jóvenes portando armas.

Fuertemente armados, los miembros de una pandilla que en algún momento con-troló el suburbio más gran-de de Haití, Ciudad del Sol, volvieron como señores de la guerra con ánimo de vengan-za después de que el seísmo permitiera que unos 3.000 internos escaparan de la Peni-tenciaría Nacional.

"Era natural que volvieran. Este siempre ha sido su bas-tión", dijo un miembro de la policía haitiana en el laberinto lleno de chozas, callejones y con las cloacas abiertas, hogar de más de 300.000 personas.

La gente se apilaba y pelea-ba por comida y agua, que era arrojada en cajas desde he-licópteros estadounidenses. Un periodista también vio a trabajadores de ayuda inter-nacionales lanzando paquetes de comida a haitianos deses-perados.

"La distribución es total-mente desorganizada. No es-tán identificando a la gente que necesita el agua. Los en-fermos y los viejos no tienen posibilidades", dijo Estime Pierre Deny, de pie tras una multitud que buscaba agua con contenedores plásticos vacíos.

La misión de Naciones Uni-das responsable de la seguri-dad en Haití perdió al menos 36 de sus 9,000 miembros cuando su sede central se derrumbó. Naciones Unidas confirmó que el jefe de su mi-sión, Hedi Annabi de Túnez, y su segundo al mando, el brasileño Luiz Carlos da Cos-ta, murieron en el terremoto.

MAS RESCATES ENTRE LOS ESCOMBROS

Las secuelas del sismo si-guen afectando a la capital, aterrorizando a los supervi-vientes y derribando escom-bros y polvo desde las cons-trucciones.

Tres personas fueron res-catadas con vida de un su-permercado el sábado por la mañana. Equipos de Estados Unidos y Turquía rescataron a una niña de 7 años, a un

hombre y a una mujer esta-dounidense desde las ruinas de un edificio de cinco pisos, dijo un fotógrafo de Reuters.

El sábado, un equipo ruso rescató a dos niñas haitianas con vida de entre las ruinas de una casa.

Camiones cargados con ca-dáveres han estado transpor-tando los cuerpos a fosas co-munes excavadas con rapidez en las afueras de la ciudad, pero se cree que miles de víc-timas aún están sepultadas bajo los escombros.

El ministro del Interior, Paul Antoine Bien-Aime, dijo que cerca de 50,000 cuerpos han sido recogidos y que la cifra final de muertos po-dría estar entre 100,000 y 200,000.

Decenas de cuerpos hin-chados aún estaban tirados en el suelo frente al principal hospital de la ciudad, des-componiéndose al sol. Los jardines del centro médico tenían montones de camas con heridos, mientras los sueros colgaban de los árbo-les y las cañerías.

El debilitado Gobierno haitiano está en mala posi-ción para afrontar la crisis. El seísmo destrozó el Palacio de Gobierno y dejó a la ciudad sin comunicaciones ni ener-gía eléctrica.

Preval y el primer minis-tro Jean-Max Bellerive están viviendo y trabajando en el cuartel general de la policía judicial.

líDEREs mundiales comprometieron su ayuda para reconstruir devastado país

La ONU dice que crisis enHaití la “peor en décadas”

Puerto Príncipe.- "Help, Ayuda, Aide". El letrero escrito a mano en distintos idiomas está en medio de una calle en Puerto Prínci-pe, pegado a un poste, con una flecha debajo apuntan-do a un patio repleto de re-fugiados.

Carteles como este es-tán surgiendo en las calles y en las paredes alrededor de toda la capital haitiana a medida que los supervi-vientes de uno de los peores terremotos en la historia reciente esperan una ayu-da que no está llegando en las cantidades necesarias, cuando llega.

La escasa asistencia se está entregando de una for-ma tan caótica e intermi-tente que pareciera que no hay una planificación que

apunte a los más vulnera-bles.

Los trabajadores inter-nacionales que gestionan la ayuda entregan paquetes en una calle y parecen haber renunciado a cualquier tipo de distribución ordenada, trepando a un muro para tirar la comida por el aire - como si fueran caramelos en una fiesta infantil - para que sean atrapados por el más alto y más fuerte.

Un camión cisterna en-tra en un suburbio, abre su grifo y es la primera vez que muchas personas reciben agua potable desde el terre-moto. Un minuto después, más de 50 personas se agol-pan alrededor del camión y cientos más surgen alrede-dor a medida que se conoce la noticia.

Ayuda en Haití sólopara los afortunados

Santiago de Chile.- El em-presario opositor Sebastian Piñera y el senador pro go-bierno Eduardo Frei reitera-ron su optimismo tras votar en el balotaje donde 8,2 mi-llones de chilenos definirie-ron al sucesor de la presi-denta Michelle Bachelet.

"No es el triunfo de los que solamente votaron por no-sotros, va a ser el triunfo de todo Chile, porque nuestro proyecto es de cambio, fu-turo y esperanza para todos los chilenos", aseveró Piñera sobre un eventual resultado a su favor.

"Quiero decirle a los chile-nos que voten con el corazón y también con la razón. Esta es una jornada importante y cada chileno conoce qué representa cada candida-to. Chile va a ser un país sin arrogancia y sin soberbia, un país para todos y no para algunos", dijo por su parte Frei.

La presidenta Michelle Bachelet, a su vez, anunció que llamará por teléfono al candidato que resulte electo para fijar una cita cara a cara para el día siguiente de la vo-tación.

A las 11.00 hora local (14:00 GMT) -una hora an-tes que en la primera ronda del 13 de diciembre- ya fun-cionaba con normalidad el

99,98% de las 34.330 mesas receptoras de sufragio insta-ladas en todo el país.

El único incidente de la jornada fue la detonación de un artefacto explosivo depo-sitado en una bolsa dentro del baño de un centro de vo-tación masculino, en el liceo Galvarino Rivero de Castro, Chiloé. El hecho no provocó heridos y es investigado por efectivos policiales.

En Pidima, Ercilla, 700 kilómetros al sur de Santia-go, desconocidos instalaron barricadas y elementos con-tundentes en los caminos, los cuales fueron retirados esta madrugada por efecti-vos policiales a fin de res-tablecer la normalidad del tráfico.

En el puerto limítrofe de Arica, en el extremo norte chileno, hubo un sismo de dos grados, que no alteró el proceso electoral.

Las mesas receptoras de sufragios se instalaron tem-prano, pero al mediodía lo-cal los votantes acudían con lentitud a votar.

Un total de 129,000 chi-lenos se excusaron de su-fragar, principalmente por estar alejados de sus luga-res de votación. En la elec-ción están habilitados para votar 4.356.563 mujeres y 3.928.623 hombres.

Candidatos chilenosmuestran optimismo

Panorama| 13Lunes 18 de enero de 2010

Tecnología

tRABAJO

ALQUILER

VENDO TERRENOEn Fundo el Porongo (carre-tera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dóla-res) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

VENtA UNIDADEstOYOtA – HINO

Cel: (076) 976 751763RPM: *391657

RPC: (076) 976 358841.rmartin@autonort.com.pe

OFRECIDOS

REGISTRO SANITARIO Alimentos. Asesoría, Trámites para Registro sanitario Lima: Panetones, Galletas, Lácteos, etc. seriedad, economía. Ingenieros Alimentarios. 01996493944 / RPM: #635377.

VENDO PROPIEDAD Urbanización el Ingenio – Los Cipreses 161. Área 450 m2. Llamar: 044254700 / 976360500.

En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.

SE VENDE DEPARTAMENTO

OCASION POR VIAJE

KIARA VALERIA las mejores kine-siólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629

En milagro, Trujillo. Casas huer-tas, talleres y otros a tratar. 208487 949164095 ocasión por viaje (Trujillo)

ALEJANDRA KINESIOLOGA, brin-da servicios a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586ALQUILO CUARTO Fonavi 2 internet,

servicios, teléfono 076-976330245

LUISA FERNANDA exclusiva anfitrio-na de clase y nivel a/ empresarios y Turistas 976916150

VENDO 02 TERRENOS juntos en Baños del Inca 300m2 c/u, ambos c/agua termal av. Mco Capac 108, cel 976357241, telf 775222

VENDO CASA Baños del Inca 3,000m2 av sol # 302 c/piscina, cel 976357241, telf 775222

VENDO DEPARTAMENTO en Fonavi II, cel 976357241, telf 775222

VENDO TERRENO 500m2 y 327m2 espalda H.laguna seca. RPC 976357241, telf 775222

DEPARTAMENTO VENTA ocasión. Urbanización Docentes UNC. Todos servicios. 976058014 976300737

MILAGRITOS Brinda exclusivo servicio relajamiento a caballeros solventes, ex-celente trato. Cel. 976928052

OCACION VENDO TERERENO en la Asociación las Begonias 2da eta-pa a 150mt de la construcción del Hospital Regional de Huacaríz. A $ 75.00 m2 340278-976871987 RPM #805996

ALQUILO CASA Jr. sara Magdougall sala, Comedor, Cocina, estudio, 3 dormitorios, lavandería. Teléfonos: RPM #709108 RPM #267441 Celulares: 976508072- 976780841

VENDO TERRENO 180 mts2. Urb. Horacio Zevallos entre san Blas y Juan Villanueva, a media cuadra del parque RPC 076-976222179

RESTAURANTE POR INAGURAR requiere: 01 azafata c/s experiencia. 01 ayudante de cocina c/s experien-cia. restobar.deyanet@yahoo.com RPC. 01989185626

VENDO CASA interior Jr. san sebastián 243 área 161 m2. 976660418- 507572.

VENDO EDIFICIO, 05 plantas La Colmena. estado: Casco habitable. Ideal para: hotel, Departamentos, Oficinas. Área construida 1150m2 informes: 976802125

VENDO TERRENO 388m2 excelen-te ubicación precio de Ocasión, calle pavimentada, agua, desagüe, Luz. Prolongación Pachacutec- Baños del Inca. 976569816.

TERRENOS EN LA COSTA 8 hectáreas s/13, 000 por hectárea agua, papeles, pozo anillado 044-949450946. sr. Medina.

OCACION VENDO CASA céntri-ca área 300m2 ideal para vivienda o negocio Teléfonos 976868508 *253616 RPC 976386165

AlQUIlO bonito departamen-to Ramón Castila 976852415 976657120

VENDO ENtRADO PARA CON-CIERtO “MEtAllICA” Zona e primero fila s/ 300.00 n/s Celular: 976-800076

ALQUILO CASA DE CAMPO

Baños del Inca. 300m2 habi-tables, 700m2 jardines, 4 ha-bitaciones amplias con baño, sala, comedor, cocina, dos pa-tios, jardines, cocina ru�stica en el jardín y cochera. Teléfonos: 076-976668324 ó 076348634

dedicada al transporte de carga Ni-vel Nacional Requiere: Administrador comercial- experiencia comprobada, movilidad propia (Camioneta), líder de 25 a 35 años, buena presencia y res-ponsable, Disponibilidad inmediata. Enviar C.V. c/ foto al correo electróni-co fcabussines@hotmail.com, nan-do39-91@hotmail.com hasta el viernes 22 de Enero.

IMPORTANTE EMPRESA

SE ALQUILA amplio local Jr. Amazonas Nº 1013 frente a coope-rativa san Pio Celular: 976865873 RPM # 993683

VENDO TERRENO área 3484m2. Lugar el Molle Puylucana. Ideal Construir Hospedaje, Casa de Campo. s/ 25.00 m2. 976363750- 976350217- 01996601331

ALQUILO DEPARTAMENTO con o sin cochera 3er piso edificio san Roque vía de evitamiento sur. Teléfonos: 9766247721 # 624774, 362091

Nueva opción en facebook para bloquear solicitudes de 'amigos' desconocidos

Facebook incluirá una nue-va opción que permitirá re-chazar y bloquear solicitudes de amistad. De esta forma, se busca acabar con continuas invitaciones que no sean del agrado del usuario, en mu-chos casos procedentes de personas desconocidas. La red social también pretende evitar el spam procedente de supuestos amigos.

Siendo la red social más usada del planeta, Facebook se está convirtiendo en un gran objetivo para los men-sajes de spam y phishing

automatizados. Una de las tácticas que utilizan los 'spa-mmers' y estafadores es crear perfiles falsos y agregar ami-gos compulsivamente.

Hasta ahora, Facebook no ofrecía la posibilidad de re-chazar solicitudes, sólo de ignorarlas.

Con la nueva herramienta 'No le conozco', que todavía está siendo probada, se podrá bloquear cualquier intento de amistad reincidente, evitan-do así las solicitudes de per-sonas desconocidas o las de cualquier otra con la que no

se quiera contactar a través de la red social.

Como recogen desde Por-talTIC.es, la nueva opción funcionará de la misma for-ma que ya lo hace la herra-mienta, actualmente exis-tente, para bloquear todas las invitaciones y notificaciones de aplicaciones procedentes de un usuario que ya es ami-go.

Por el momento, Facebook no ha confirmado si se avisa-ra o no al usuario que ha for-mulado la petición de amis-tad, de que sus invitaciones

serán siempre bloqueadas."Nuestro equipo de se-

guridad está probando esta característica para ayudar a informar a los usuarios de ciertos límites en las solici-tudes de amistad y de luchar contra el 'spam'", declaró un portavoz de la compañía.

Por otro lado, esta nueva función también alertará, de manera más eficiente, a los ingenieros de Facebook de perfiles problemáticos y así evitar que puedan causar un daño mayor.

"'Chuck Norris' fue la llave de facebook"

Una empleada de Face-book reveló que una anti-gua 'contraseña maestra' de la web estaba relacionada con el actor Chuck Norris. La mujer aseguró que con dicha clave, se podía acce-der a la cuenta de cualquier usuario.

Estas sorprendentes de-claraciones las hizo durante una entrevista que, según la web especializada Cnet, se habría realizado el pasado verano. Y es que la emplea-da habla de cerca de 250 mi-

llones de usuarios activos, mientras que la cifra actual es de 350 millones.

Como recogen desde Por-talTIC.es, la empleada, que no desveló su identidad, añadió que cualquier traba-jador de la compañía tenía acceso a la clave, pero que ésta era usada de forma li-mitada por los ingenieros, que "eran los que sabían qué hacer con ella". La contra-seña fue eliminada porque, según la misma empleada dijo, "estaba mal vista".

|Panorama 14 Lunes 18 de enero de 2010

Gente empresa&

Edwin y Carmen. Qué sean felices por siempre, estimados amigos, es el deseo del Grupo Panorama.

Armando Loli y su esposa, Mónica, padrinos de Matrimonio de edwin Lezama y Carmen Morales.

Una sola familia. Felices novios acompañados por sus padres luego de la ceremonia religiosa.

Qué no los separe nadie. Un juramento de eterno amor, pidiendo ante todo la bendición del Divino Hacedor.

Radiante como siempre. La sra. elsa salomón de Loli cumple un año más de vida ¡Felicidadaes!

Panorama| 15Lunes 18 de enero de 2010

Cultura

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa

Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorioSe vende 10 000 Hás. entre la zona de Pacasmayo y Chepén. Precio de ocasión, lotes a escoger por Hás

Alquilo para depósito terreno totalmente cercado a 100 metros aproximadamente de la av. Héroes del Cenepa y vía de evitamiento

Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta

INGENIEROS

Panorama| 17Jueves 09 de julio del 2009

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES

ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRALC.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír

POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA

Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

REPRESAS. Familiares, comunales y regionales.AUTOPISTA. Ciudad de Dios – CajamarcaLINEA FERREA. Pacasmayo – CajamarcaAEROPUERTO INTERNACIONAL. Polloquito – EncañadaHOSPITAL NIVEL IVTELEFÉRICO TURÍSTICOCARRETERA LONGITUDINAL. La Encañada – Yanacancha – ChuchumCULMINACIÓN PROYECTO Gallito Ciego 2da Etapa (Distrito de San Juan) 3era Etapa Chumchum (Distrito de la Encañada)

OBRAS CON VISIÓN DE FUTURO

5:25 Himno a Cajamarca5:30 MTV6:00 CNN7:00 NOTI 7(GP)8:00 PRIMER PLANO (GP)9:00 CNN en Español (GP)10:00 Magazin Perú TV11:00 Discovery Chanel12:00 Pulso Economico1:00 Cajamarca al Día2:00 Discovery Chanel3:00 History Chanel4:00 National Geographic5:00 Discovery Chanel6:00 CNN en Español6:30 Enlace Nacional6:54 Enlace Nacional7:00 NOTI 7 (GP)8:00 0 PRIMER PLANO (PG)9:00 Jaque Mate10:00 Nuestra Gente ®11:00 Entretiempo Deportivo12:00 Noti 7 (Rep)1:00 Infinito

TV NORTE CANAL 7

Vendo casona colonial en Jr. Dos de Mayo 357 pro-indiviso

Vendo terreno con frontis colonial en cruce de Cruz de Piedra y Huánuco

579

Espectáculo

¿Cuántos millones de dólares costó

el homenaje a Michael Jackson?

Se estima que el tributo musi-cal al ´rey del pop´ represen-tó un gasto de aproximada-mente 4 millones de dólares,

ya que hubo un despliegue de escena es-pectacular en el Staples Center, así como fuertes medidas de seguridad, además hubo también gran despliegue de movili-dades entre otros gastos que pemitieron el fastuoso homenaje.

El tributo musical al hoy fallecido, Mi-chael Jackson, fue para muchos de sus fanáticos una despedida espectacular, digna de un "rey del pop", sin embargo siempre hay detractores, pues algunas personas han asegurado que el multitu-dinario evento, no fue más que un de-rroche de dinero, que incluso ha llegado alcanzar los 4 millones de dólares.

Aquí un breve resumen de los costos de la ceremonia en el Staple Center,según el diario "LaTercera":

1) 1.5 y 4 millones de dólares, el costo de la logística y seguridad alrededor del Staples Center y dentro del mismo.

2) 1.6 millones de personas solicitaron entradas a través de internet para acudir a la ceremonia en el Staples Center.

3) 8 mil 750 personas fueron seleccio-nadas para estar en la ceremonia de tri-buto al Rey.

4) 17 mil 500 entradas se repartieron de manera gratuita, en total, para presenciar la ceremonia tanto en el Staples Center como en el teatro Nokia.

5) 10 mil dólares se pedían en subastas por internet para obtener una de las en-tradas a la ceremonia.

6) 25 mil dólares costó el féretro con baño de oro y forro de terciopelo en el que se depositaron los restos del cantante para su descanso eterno.

Cabe mencionar que la ciudad de Los Angeles pidió a los fanáticos de Michael Jackson que realicen donaciones para cu-brir los costos de seguridad extraordina-rios que implica el homenaje público del martes a la estrella fallecida.

Pasado el tributo ahora toca a los fa-náticos y amigos del astro ponerse una mano en el pecho y otra en el bolsillo para pagar el espectáculo montado para des-pedir a su ídolo que quedará inmortali-zado no sólo por sus canciones y su baile sino por la espectacular despedida nunca antes vista.

REPRESAS. Familiares, comunales y regionales.AUTOPISTA. Ciudad de Dios – CajamarcaLINEA FERREA. Pacasmayo – CajamarcaAEROPUERTO INTERNACIONAL. Polloquito – EncañadaHOSPITAL NIVEL IVTELEFÉRICO TURÍSTICOCARRETERA LONgITUdINAL. La Encañada – Yanacancha – ChuchumCULMINACIÓN PROYECTO Gallito Ciego 2da Etapa (Distrito de San Juan) 3era Etapa Chumchum (Distrito de la Encañada)

OBRAS CON VISIÓN DE FUTURO

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES

ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

Pedidos:366373RPM #993663

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCAAVISO MATRIMONIAL

Se hace saber que: JOHNNY CARLOS GARCIA VILLANUEVA, de 25 años de edad, Identificado con DNI 42734482, de Estado Civil viudo, natural de Chiclayo – Lambayeque, domiciliado en Jirón Huánuco 1628, de ocupación Bach. En Ingeniería Civil y Doña. CECILIA ROXANA CORNEJO ABANTO, de 23 años de edad, Identificada con DNI 44563753, de estado civil Soltera, natural Cajamarca, de ocupación Estudiante, con domicilio en Jirón Angamos 327, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 12 de Febrero de 2010 a las 11.00 a.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.

Cajamarca, 13 de Enero de 2010

Segundo Armando Urteaga VillarealSUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

Coro Nacional de Niños del Perú abre inscripciones para nuevos talentos

El Coro Nacional de Niños del Perú, elenco oficial del Instituto Nacional de Cultu-ra (INC), abrió sus inscrip-ciones para captar este año nuevos talentos.De esta ma-nera, todos los niños y niñas peruanos o extranjeros resi-dentes en el Perú, con edades comprendidas entre los 6 y 12 años, podrán participar en el proceso.

Los documentos necesa-rios para la inscripción son una fotocopia de la partida de nacimiento y dos fotografías tamaño carnet. Asimismo, es indispensable la presenta-

ción del formato de inscrip-ción debidamente llenado y del recibo de pago corres-pondiente.

Los niños inscritos asis-tirán a un breve taller de entrenamiento en la prime-ra quincena de febrero (de acuerdo al orden de inscrip-ción), luego de lo cual se se-leccionará a quienes reúnan las condiciones para formar parte del elenco.

Las inscripciones se reali-zarán hasta el viernes 29 de enero en el Instituto Nacio-nal de Cultura, avenida Javier Prado Este 2465, en el distri-

to de San Borja.La finalidad del Coro Na-

cional de Niños del Perú, di-rigido por la maestra Mónica Canales, es la promoción y difusión del canto coral in-fantil, mediante un reper-torio de diversos estilos y épocas, así como de manifes-taciones musicales peruanas y de canciones infantiles.

El Coro Nacional de Niños del Perú fue fundado en abril de 1995 y está conformado por un centenar de peque-ños artistas, divididos en tres grupos de acuerdo a sus eda-des.

Realizan el 10º festival Internacional de teatro de títeres

Los mejores titiriteros na-cionales se unirán en Lima con destacados colegas extranjeros para recrear a peculiares perso-najes que se verán envueltos en un sinfín de aventuras. Durante dos semanas, desfilarán por el escenario colectivos de distintas partes del mundo.

Entre ellos Papipol Zirkus (Bélgica-Francia), El Cantar del Cárabo (Perú-Canadá), Cir-queando (Teatro de Responsa-bilidad Social), La Pájara Gorda (Colombia), entre otros tantos.

Este panorama es el que trae

consigo el 10º Festival Inter-nacional de Teatro de Títeres, el cual se efectuará, a partir de mañana, en el Icpna del centro de Lima.

Ante esta actividad, Fernando Torres, director cultural de esta entidad, manifiesta su entu-siasmo hacia este tipo de even-tos que tienen como escenario nuestra capital.

“La educación de nuestros hijos no estaría completa si no incorporamos a su proceso de aprendizaje el discurso artísti-co y creativo. Afortunadamen-

te, vemos con optimismo que cada año se incrementa la oferta cultural en nuestra ciudad”, co-menta.

El programaEl festival se inicia con el es-

pectáculo peruano G-noms. Esta propuesta es el trabajo de 20 años de Nelson Pinedo, su productor, el cual tras un largo proceso de exploración de imá-genes, de ideas, técnicas y con-ceptos ha logrado romper con el esquema muy difundido que tiene nuestro público sobre los títeres.

|Panorama 16 Lunes 18 de enero de 2010

Nacional Especial

CulturaUruguayo Víctor Píriz se compromete a ganarse a la hinchada cremael delantero uruguayo, Victor Píriz Alves expresó su deseo de ganarse a la hinchada crema a punta de goles en la Copa Libertadores, luego de ser convocado por Universitario. "el hincha siempre te pide goles y uno siempre se exige más porque viene a aportar. Uno siempre quiere jugar todos los partidos y marcar goles, para eso trabajo y no defraudaré. Quiero ser goleador y marcar historia", indicó

PROMUEVE y CONSTRUyECORPORACIóN EJECUTORA DE

OBRAS SAC

CEDOSAC

Alianza empató 1 a 1 contra ferro Carril sud

Alianza jugó su primer amistoso de la temporada ante Ferrocarril Sud de Olavarría y terminó con un resultado de 0 a 0. El primer gol lo hizo el equipo argentino a través del colombiano Jhon Ramírez en el minuto 41 con un disparo de treinta metros que fue festeja-do por todo el equipo.

El descuento de los íntimos lo convirtió Óscar Vilchez a los 43” con un gol de sombre-ro, luego de una gran habilita-ción de Jhonier Montaño, que lo dejó solo.

El técnico blanquiazul man-dó a la cancha del estadio “Do-mingo Colasurdo” de la ciudad de Olavarría, al siguiente once en el primer tiempo:

George Forsyth; Ámilton Prado, Héctor Sosa, Carlos Solís, Édgar Villamarín, Juan Jayo, Édgar González, Jean Tragodara, Alexánder Sán-chez, Wilmer Aguirre y José Fernández.

En el primer tiempor, este

equipo no pudo vencer la re-sistencia del plantel principal albiceleste, que se alista para jugar el torneo Argentino B.

Pero tal como lo dijo Depor, Jhonier Montaño. no inició las acciones por decisión de “Costitas”. Durante la semana, el colombiano no estaba den-tro de los planes.

El colombiano jugó en el

equipo “B” junto a Jesús Cis-neros; Eduardo Uribe, Félix Goyzueta, Kerwin Peixoto, Luis Trujillo; Henry Quin-teros, Óscar Vílchez, Paolo Hurtado; Joél Sánchez y Jorge Bazán.

Esta primera prueba servirá para esbozar el probable once que debute en la Copa ante Bolívar.

técnico Aníbal Ruiz llegó a lima para dirigir a la san Martín

El técnico uruguayo Aní-bal Ruiz llegó este mediodía a Lima para asumir desde el lunes la dirección técnica del club Deportivo San Martín.

El ex seleccionador de Pa-raguay fue recibido en el ae-ropuerto Jorge Chávez por Álvaro Barco, gerente del cuadro universitario.

"Estoy contento por el re-cibimiento, tenga ganas de comenzar a trabajar. Me gus-ta mucho el proyecto que me han presentado por el traba-jo que tiene el club con los mejores y juveniles", señaló Ruiz a su llegada.

Según se informó, el técni-co será presentado este lunes en Santa Anita.

Anibal Ruiz llega a dirigir a la San Martín, luego de que el club intentara en vano con los argentinos José Peker-

man y César Luis Menotti, lo cual los colocaba en una situación crítica por la falta de técnico.

Ruidíaz: "sería lindo jugar en el extranjero"

Con calma pero con ilusión. El delantero de Universitario Raúl Ruidíaz habló sobre el interés que existe por él en el extranjero según comentó el gerente deportivo del club Germán Leguía.

“Me enteré por la prensa de mi posible pase a Europa. En el club nadie me había contado que habían preguntado por mi”, dijo el menudo juga-dor en exclusiva para Depor.

Y agregó: “Tengo los pies en la tierra. Estoy concentrado completamente en la pretemporada con la “U”, en hacer un buen torneo y jugar una buena Copa Libertadores".

La “Pulga” reconoció que “sería lindo salir al extranjero”. “Siempre he soñado con eso, pero no me apresuro y no me hago ideas de algo que no ha ocurrido. Paso a paso, veremos que pasa más adelante”, concluyó.

Con la cabeza puesta en la Copa

Ilusionado. Reynoso dijo que la ‘U’ no será el ‘patito feo’ de la Libertadores. Negó que quiera dirigir a la selección na-cional y apuntó que le gustaría retomar el diálogo con la prensa.

Juan Máximo Reynoso eligió el progra-ma Los Titulares, de Frecuencia Latina, para hablar de los objetivos que tiene la ‘U’ en la próxima edición de la Copa Li-bertadores. Muy convencido de sus pa-labras, el ‘Cabezón’ señaló: “Hemos em-pezado el año con las pilas muy cargadas. Este año tendríamos que cumplir más objetivos. Uno es la Copa, el otro es un manejo interno que tenemos con los mu-chachos. Esta vez no seremos el patito feo de la Libertadores. Nuestro grupo es ac-cesible y tenemos ligeras chances de pasar a la siguiente ronda”.

Reynoso sorprendió cuando dijo que tiene la mejor disposición para retomar el diálogo con la prensa. “No estoy en bron-ca con la prensa. Hubo malos entendidos y tenemos la mejor disposición de mejorar la relación. Para eso hay que poner reglas”.

El DT de la ‘U’ también alzó la voz para defender la contratación del uruguayo Píriz Alves. “Píriz nos dará algo distin-to. Tiene un perfil diferente al de los de-lanteros que tenemos”, sostuvo Reynoso, quien agregó: “Sin pecar de soberbio, creo que este es el mejor plantel, indi-vidual y colectivamente, que he tenido en los dos últimos años como técnico”. Cuando le preguntaron sobre si está en sus planes asumir la dirección técnica de la selección, el ‘Cabezón’ soltó una car-cajada y lo negó rotundamente: “No, no hablo de ese tema”.