14. procedimiento para el mantenimiento y...

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

_s_ ,A_�� .. ? 1 � 1-----s_u_b_d_ ir_e_c_ ci_ó_n_d_e_R_a_d_ io_t_e_ rª_P_ iª------f

14.- Procedimiento para el mantenimiento y control de calidad de los equipos de

radiotera ia sus instalaciones.

HOJA:

DE:

1

20

REV: 03

14. PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD DE LOS EQUIPOS DE RADIOTERAPIA Y SUS INSTALACIONES.

Nombre:

Cargo-puesto: Subdir

Firma:

Fecha:

1.0 PROPÓSITO


Subdirección de Radioterapia



REV:

HOJA:

DE:

03

2

20

1.1 Mantener un control de calidad en los equipos de radioterapia y sus instalaciones, mediante el mantenimiento constante a los equipos e instalaciones de radioterapia del Instituto Nacional de Cancerología con la finalidad de brindar un óptimo servicio a los pacientes que el Instituto atiende.

2.0ALCANCE

2.1 A nivel interno el procedimiento es aplicable al área de Biofísica de la Subdirección de Radioterapia.

2.2 A nivel externo el procedimiento es aplicable a las prestadoras de servicio encargadas del mantenimiento preventivo y correctivo a los equipos de radioterapia del Instituto Nacional de Cancerología.

3.0 POLÍTICAS DE OPERACIÓN, NORMAS Y LINEAMIENTOS

3.1 Es responsabilidad del Área de Biofísica de la Subdirección de Radioterapia: Elaborar un calendario de mantenimientos preventivos mensuales, para los equipos de radioterapia. Supervisar que las pruebas de verificación diaria se realicen antes de que el equipo comience a operar. Autorizar las verificaciones diarias, mensuales, cuatrimestrales y semestrales según el caso de cada equipo. Archivar las pruebas de verificación diaria, mensual, cuatrimestral y semestral según el caso de cada equipo. Mantener los equipos operando en las mejores condiciones de calidad. Solicitar mantenimientos correctivos a los equipos de radioterapia a las prestadoras de servicio correspondientes, en el momento que se requiera.

3.2 Se denomina prestadoras de servicio a las empresas contratadas por el Instituto Nacional de Cancerología, para dar mantenimiento a los equipos de radioterapia, y es de su responsabilidad: Realizar los mantenimientos correctivos y preventivos a los equipos de radioterapia, cuando se les solicite. Expedir una orden de servicio por cada mantenimiento que se realice en los equipos de radioterapia del Instituto Nacional de Cancerología.

3.3 Es responsabilidad del Área de Ingeniería Biomédica de la Dirección General Adjunta Medica: Recibir y gestionar las órdenes de servicio, de las prestadoras de servicio, firmadas por el Jefe del Área de Biofísica.

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha:

Elaboró: Dra. Aída Mota García

Juno 2016

REV: 03 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

• ,J ... ""'-'!'·, ��:,�_,? l �) s_u_b_d_ ir_e_c_ ci_ó_n_d_e_R_a_d_ io_t_ er_ª_P_ iª----



HOJA:

DE:

3

20

4.0 DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO No. ' Documento o Responsable Act. Descripción de Actividades Anexo

1 Realiza el llenado de los formatos de verificación diarios, antes de que el equipo comience a dar servicio a los pacientes.

2 Realiza el llenado referente a la calidad del HAZ de radiación y firma de autorizado.

3 Archiva el formato en la carpeta de verificación. 4 -Formato de

verificación

En caso de que el equipo presente alguna falla y diaria

requiera de un mantenimiento correctivo pasa a la preliminar

actividad 11. (CLINAC600C/ CLINAC2100C I CLINAC iX / CLINAC

Subdirección UNIQUE).

de 5 Realiza pruebas mecánicas a los equipos

Radioterapia CLINAC600C, CLINAC2100C, CLINAC iX, CLINAC UNIQUE

6 Realiza pruebas dosimétricas a los equipos CLINAC600C, CLINAC2100C, CLINAC iX, CLINAC UNIQUE

7 Realiza el llenado correspondiente a las pruebas mecánicas y dosimétricas en los formatos correspondientes a cada eouioo.

8 Archiva los formatos en la carpeta de verificación del equipo correspondiente.

9 Si procede: el equipo continúa operando. (pasa a la actividad 20)

10 No procede: Solicita mantenimiento correctivo a la -Formatos de pruebas prestadora de servicio correspondiente mensuales (Electrónica y Medicina SA de CV) (A-2 y C-2)

CONTROL DE EMISI

Juni 2016

Elaboró: Dra. Aída Mota García Nombre:

Fecha:

Cargo-puesto:

Firma:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS REV: 03

f SALUD .. · . Subdirección de Radioterapia ' , , #'"'•;¿ ---- '\_�-:�· � �-�·,� ... >!°' r-

14.- Procedimiento para el mantenimiento y :. ' J,

HOJA: 4 control de calidad de los equipos de ��.();,!>'--\��

radioterapia y sus instalaciones. DE: 20

No. C:··

Responsable Act Descripción de Actividades Documento o Anexo

Levanta reporte vía telefónica con la prestadora de 11 servicio encargada del mantenimiento de los

equipos. Subdirección de Anota en la bitácora de reporte de fallas de equipos: Radioterapia 12 la fecha, hora de reporte, número de reporte, quien

los atendió y la falla.

13 Informa al Área de Biomédica Bitácora de reporte de fallas de equipos.

14 Verifica la falla del eouioo.

Prestadoras de 15 Inicia reparación del equipo.

servicio del 16 Levanta orden de servicio en la que se deberá indicar

Instituto el tipo de falla v las reparaciones realizadas.

Nacional de Recaba firma del jefe del Área de Biofísica.

Cancerología 17 - Orden de servicio.

Recibe orden de servicio con la firma del jefe del

Ingeniería 18 área de Biofísica para el pago del mantenimiento

correctivo. Biomédica Firma y sella de recibido la orden de servicio. - Orden de 19 servicio.

20 Recibe la orden de servicio firmada y sellada por el Prestadoras de área de Ingeniería Biomédica. servicio del Entrega la orden de servicio al Área de Biofísica de la Instituto Subdirección de Radioterapia. Nacional de 21 -Orden de Cancerología servicio.

22 Recibe la orden de servicio firmada y sellada por el Área de Biomédica.

23 Orden de servicio.

Subdirección de Realiza pruebas mecánicas cuatrimestrales a los

Radioterapia 24 equipos CLINAC600C, CLINAC2100C y semestrales a los equipos CLINAC iX, CLINAC UNIQUE. Realiza pruebas dosimétricas cuatrimestrales a los

25 equipos CLINAC600C, CLINAC2100C, CLINAC iX y CLINAC UNIQUE. ,

CONTROL DE EMISION/') ,., íl Elaboró: Revisó: / / / / Autc riz<(f.

Dra. Aída Mota García Dr. Angel Herret Jttez Dr. Abelarc �en eses Nombre: Ga .,,,.....-,. a

Cargo-puesto: Subdirector(ÁiJi �f4 ;)terapia Director Ge�� Af junto Directo/ General Méd' o

/JH¡ j I \ I / Firma:

"J//1/J rt Ir 'l¡ffP· V Junio 2016

I Fecha:

\.

SALUD I �.�-


,(-:: ... 1 Subdirección de Radioterapia �/..-��----1



HOJA:

DE:

5

20

REV: 03

Responsable No. Descripción de Actividades Documento Act. o Anexo

Realiza el llenado correspondiente a las pruebas mecánicas y dosimétricas en los formatos

26 correspondientes a cada equipo.

27 Archiva los formatos en la carpeta de verificación

Subdirección de del equipo correspondiente. 28 Si procede: el equipo continúa operando. Radioterapia

-Formatos de No procede: Solicita mantenimiento correctivo a la pruebas prestadora de servicio correspondiente (Electrónica cuatrimestral

29 y Medicina S.A. de C.V.) Pasa a la actividad 11. es (A-3). -Formatos de pruebas

TERMINA PROCEDIMIENTO. semestrales (C-2).

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha:



SALUD Subdirección de Radioterapia ------- 14.- Procedimiento para el mantenimiento y HOJA: 6

control de calidad de los equipos de radiotera ia sus instalaciones. DE: 20

S. DIAGRAMA DE FLUJO

Subdirección de Radioterapia Prestadoras de servicio del Instituto Departamento de Ingeniería Biomédica

mantenimiento correctivo pasa a la actividad 11.

·, INICIA .,) (

-,

-Realiza el verificación diarios, equipo comience a dar pacientes.

Formato de verificación diaria preliminar (CLINAC600C/

CUNAC2100C/ CLINAC ix / CLINAC UNI�..:..__-

·--·

:,;:::::::::(�

- 5- Realiza pruebas mecánicas a los equipos CLINAC600C, CUNAC2100C, CLINAC rx, CLINAC UNIQUE.

6

Realiza pruebas dosimétricas a los equipos CLINAC600C, CLINAC2100C, CLINAC IX, CLINAC UNIQUE.

Realiza el llenado correspondiente a las pruebas mecánicas y dosimétricas en los formatos correspondientes a cada equipo.

8 Archiva los formatos en la carpeta de verificación del equipo correspondiente.

___ ....-- ..... *-- .... ,,_�-·--- <.. Proceden_.,./>------,

�

-........,-.--··

-�� 9

!� procede: el equipo contlnUa Eerando. (pasa a la actividad 20)

10

No procede: Solicita mantenimiento correctivo a la prestadora de servicio correspondiente (Electrónica y Medicina S.A. de C.V.)

E1

rmatos de pruebas I ensuales

� Cu

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha:


CONTROL DE EMISI

Dr. ez


SALUD Subdirección de Radioterapia ------ 14.- Procedimiento para el mantenimiento y HOJA: 7


Subdirección de Radioterapia Prestadoras de servicio del Instituto Departamento de Ingeniería Biomédica

Recibe orden de servicio con la firma del jefe del área de Bioflsica para el pago del mantenimiento

correctivo.

18

14 Verifica la falla-�--;�

16

15

Inicia reparación del equipo.

Recibe la orden de servicio firmada y sellada por el área de Ingeniería 1-4----!f---------J

Biomédica.

Levanta orden de servicio en la que se deberá indicar el tipo de falla y las reparaciones

realizadas.

___ L-_ 21 �trega la orden de servicio al Área de

oflsica de la Subdirección de dioterapia.

1 1 - 4--------------i Orden del Servicio J ·-··--·-----------

24

25 Realiza pruebas dosimétricas cuatrimestrales a los equipos CLINAC600C, CLINAC2100C, CLINAC iX y CLINAC UNIQUE.

26 Realiza el llenado correspon.Cuente ª las I pruebas mecánicas y dosimétricas en I los formatos correspondientes a cada equipo. !

11

Anota en la bitácora de r-eporte de fallas de equipos: la fecha, hora de reporte,

número de reporte, quien los atendió y la falla.

Informa al Area de Biomédica Bitácora

Realiza pruebas mecánicas cuatrimestrales a los equipos CLINAC600C, CLINAC2100C y semestrales a los equipos CLINAC iX, CLINAC UN/QUE.

[ Levanta reporte vía telefónica con la prestadora de servicio encargada del

mantenimiento de los equipos. -- ---- 12

27

¡Archiva los formatos en la carpeta de verificación del equipo correspondiente.

- ,/·*----- . »> <, �cede ;;,

-----�[/' -----� Eoced�:

el equipo contlnüa ��randa.

No procede: Solicita mantenimiento 29 jcorrectivo a la prestadora de servicio correspondiente (Electrónica y Medicina S.A. de C.V.) Pasa a la actividad 11.

Formatos de pruebas cuatrimestrales (A:}l,. J�J Formatos de pruebas

�----- /,.-- -··, ( TERMINA .)

Nombre:

Junio 2016

Director Ge M rapia

Dra. Aída Mota García Elaboró:

Firma:

Cargo-puesto:

Fecha:

SALUD l - .- ,,,.�·





HOJA:

DE:

8

20

REV: 03

6.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

DOCUMENTO CODIGO Manual de la Orqanización Específico del Instituto Nacional de Cancerología No Aplica Ley de los Institutos Nacionales de Salud No Aplica Decreto por el cual se crea el Instituto Nacional de Cancerología No Aplica Guía técnica para la elaboración de Manuales de Procedimiento de la No Aplica Secretaría de Salud Código de práctica internacional para la dosimetría basado en patrones de TRS-398 dosis absorbida en aqua del orqanisrno internacional de enerqía atómica

7 .O REGISTROS ..

Código de

Registro Tiempo de Responsable de conservarlo registro o !

Conservación identificación única

Formato de verificación diaria 5 Años Subdirección de Radioterapia Fecha de

preliminar (Área de Biofísica) elaboración CLINAC600C

Formato de verificación diaria 5 Años Subdirección de Radioterapia Fecha de

preliminar (Área de Biofísica) elaboración CLINAC2100C

Formato de verificación diaria 5Años Subdirección de Radioterapia Fecha de

preliminar (Área de Biofísica) elaboración CLINAC iX Formato de

verificación diaria 5 Años Subdirección de Radioterapia Fecha de preliminar (Área de Biofísica) elaboración

CLINAC UNIQUE Formato de Subdirección de Radioterapia Fecha de

prueba mensual 5Años (Área de Biofísica) elaboración (A-2) Formato de Subdirección de Radioterapia Fecha de

prueba mensual 5 Años (Área de Biofísica) elaboración (C-2)

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha:


CONTROL DE EMISI


_s _ _ A- .�º- ..... - .?- 1 (I} t-�-�-s_u_b_d_ ir_e_c_ ci_ó_n_d_e_R_a_d_ io-te_r_ª_P_ iª-----1



HOJA:

DE:

9

20

REV: 03

' Código de li

Registro Tiempo de Responsable de conservarlo registro o Conservación identificación

' única Formato de

prueba 5 Años Subdirección de Radioterapia (Área Fecha de cuatrimestral de Biofísica) elaboración

(A-3) Orden de

5 Años Subdirección de Radioterapia (Área No. de Orden de servicio de Biofísica) servicio

8.0 GLOSARIO

8.1 CLINACGOOC: Acelerador lineal clínico modelo 600. 8.2 CLINAC2100C: Acelerador lineal clínico modelo 2100. 8.3 HAZ de radiación: Flujo de partículas cargadas (Electrones) y no cargadas (Fotones) que emite una fuente radioactiva. 8.4 Prueba dosimétrica: Conjunto de medidas enfocadas a verificar la calidad del haz de radiación. 8.5 CLINAC iX: Acelerador Lineal clínico modelo iX 8.6 CLINAC UNIQUE: Acelerador Lineal clínico modelo UNIQUE

9.0 CAMBIOS EN ESTA VERSIÓN

Numero de Revisión Fecha de la actualización Descripción del cambio

No Aplica No Aplica No Aplica

Nombre:

Firma:

Fecha:


Cargo-puesto: Subdirect


SALUD ¡ . , Subdirección de Radioterapia ---- <:» 14.- Procedimiento para el mantenimiento y HOJA: 10


10.0 ANEXOS

10.1 Formato de verificación diaria preliminar CLINAC600C 10.2 Formato de verificación diaria preliminar CLINAC2100C 10.3 Formato de verificación diaria preliminar CLINAC iX 10.4 Formato de verificación diaria preliminar CLINAC UNIQUE 10.5 Formatos de pruebas mensuales (A-2) 10.6 Formato de prueba cuatrimestral (A-3)

Elaboró:

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha:

Dr. Abela G

Directo General


SALUD t • � Subdirección de Radioterapia ------ .,,: :,. 14.- Procedimiento para el mantenimiento y HOJA: 11


10.1 Formato de verificación diariapreliminarCLI NAC600C

JNSTJTu·ro NACIONAL. DE CANCEROLOGLA DEPARTAMENTO DE BIOFÍSICA

FORMATO DE VERIFICACIÓN DIARIA CLINAC 600

Fecha: _ Tu,·no: _ Re a+Lc act o por: _ Realizado por: _

ENCENDIDO DEL EQUIPO

l.- En el gabinete de componentes electrónicos girar la llave de la posición. de STAND BY la posición de ON.

VERIFICACIÓN DF. SISTl�MAS AIJXILIARES

1.- Functonarnicnto de la inyección y extracción del sJstcma de aire acondicionado 2.- Funclonan,iento de monitores de circuito cerrado 3.- Funcionan1ienro del sistema de intercomun_icación e n cr-e 13 sala de tratacnientu y el área de control _ 4.- Funcionamiento de la iluminación del bunl<er _ 5.- Funcionamiento del luces de estado del acelerador (Rojo- verde) 6.- Funcíonan1iento de interruptor de seguridad al abrir puerta de acceso------ 7.- Funcionan1tento de interruptores de paro de cn,crgencla ------ 8.- Funclonan1fento de luces de etnergcncla _

VERIFICACIÓN DE PARÁMETROS IN'l".ERNOS

1.- Presión del agua (65 - 75 psi)------- 2.-· Temperatura del agua (38 - "1·5 °C) _ 3.- Nivel del ag·ua (norrnal) ------ 4.- Pres,ón del gas (30 - 32 psi)-----

VERIFICACIÓN DE PARÁMETROS EXTERNOS

1.- Ca rn p o í u rn t n o s o 10 x 10 a SSD = 100 en,------ 2.- Indicadores de hand pcndant _ 3.- lndicador·es del display del gantry ------ 4.- Verificación de alineación de láser·cs _ 5.- Verificación del dist.anciador óptico _

MOVIMIENTOS DEL EQUIPO

·1.- Coincidencia entre indicadores del ángulo del Gantry _ 2.- Coincidencia e rrrr-ea indicadores del ángulo del colhnador ------ 3.- Ap e r-cu r-a y ce rrací o de co n rrra d o r-e s ------ 4.- Verificación de ra rn a ü o de campo------ 4.- Movin1iento horizont:al de Ja 1ncsa ------ 5.- M.ovirniento vertlcnl de la rnesa ------ 6.- Movlrniento longitudinal de la rr1esa _ 7.- Movimiento de rotación de Ja rrre s a ------

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha: Junio 2016

SALUD ' ---- . ,,.;,,,,. '.) .


�· .... I Subdirección de Radioterapia �� ..... ��--t



REV:

HOJA:

DE:

03

12

20

VERIFICACIÓN MATINAL

MODO FIJO Fotones

MODO DE ARCO Fotones

6MV _ 6 MV (Oº - 270°) _ 6 MV (2 70° - Oº) _ 6 MV (90º - 270º) _

VERIFICACIÓN DEL HAZ DE RADIACIÓN CONDICIONES: Tamaño de campo 10 x 10 con SSD = 100 cm - 200 UM Nota: Cuando se realice la medición de fotones colocar 5 cm de acrllico sobre el arreglo de cámaras.

ENERG[A

EJE G -T SIMETRÍA APLANADO DOSIS

EJE A - B SIMETRÍA APLANADO

6 MV

OBSERVACIONES:

CONTROL DE EMISI

mez

Jun

Director Ge M' pia

Elaboró: Dra. Aída Mota García Nombre:

Cargo-puesto: Subdirector

Firma:

Fecha:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS REV: 03 .

SALUD .�- �· Subdirección de Radioterapia : . '""'-".-.�,. ��·s.,�i:� ---- ,_::::.· .. .. e .s1n � 14.- Procedimiento para el mantenimiento y 1 W J, HOJA: 13

control de calidad de los equipos de ·� .. }!,U(j\l'-� radioterapia y sus instalaciones. DE: 20

10.2 Formato de verificación diaria preliminar CLINAC2100C

INSTITUTO NACIONAL DE CANCEROLOGÍA

DEPARTAMENTO DE BIOFÍSICA

FORMATO DE VERIFICACIÓN DIARIA

CLINAC 2100 CD

Fecha: _ Turno: _ Realizado por: _

R,evisado por: _

ENCENDIDO DEL EQUil"O

1.- En el gabinete de-��mpon�ntes electrónicos girar la llave de la posición deº STAND BY a la posición de ON. -

VERIFICACIÓN o)E SISTEMAS AUXILIARES

1.- Funcionamiento de la ínveccíón y extr�cción del ststerna _de aire acondicionado

2. - Funcionamiento de monitores del circuito' cerrado 3. - Funcionamiento del sistema de interc:omunicación sala de tratamiento - área

de control 4.- Funcionamiento de la iluminación del bunker y semáforos _

VERIFICACIÓN DE PARÁMETROS INTERNOS

1.- Presión del agua (65-75 psi) _ 2.- Temperatura del agua (38-45 ºC) _

· 3.- Nivel del agua (normal) _ 4.- Presión del gas (30-32 psi) _


1.- Campo luminosolO x 10 a SSD = 100 cm::____ __ ·_ 2.- Indicadores de hand pendant _ -3.- Indicadores del display del gantry _ 4.- Funcionamiento del sistema de láseres


1.- Giro del colimador 2.- Apertura y cerrado.de colimadores _ 3.- Giro del gantry __ · 4 - Moviroieot·a boci2ootal de la mesa 5.- Movimiento vertical de la mesa 6.- t'lcvini!er:i::::i lc.·n-;;f�udf!·1.3f d1:} la r-.·!�sa .:_ _ 7.- r,·1ovirniento rj-::· :-ct-::i:::té.,:1 .J� ta nie.sa

··----·-------

Dr. Abelar G

ómez

Junio 2016

Director Ge M rapia


CONTROL DE EMISI

Nombre:

Fecha:

Cargo-puesto: Subdirector

Firma:


SALUD I --�ii Subdirección de Radioterapia �-�q� �- ' ---- �.� .. ,,._,.. , ,� 'l'' ..... �, � �-6 ·ri�

14.- Procedimiento para el mantenimiento y � r ' HOJA: 14 -� .. control de calidad de los equipos de ()�..o(i\� .,'.


VERIFICACIÓN MATINAL

MODO FIJO Electrones

4 Mev 6 Mev _ 9 Mev 12 Mev _ 15 Mev

Fotones .6 MV 15 MV

VERIFICACIÓN DEL HAZ .DE RADIACIÓN.

CONDICIONES:

MODO DE ARCO

6 'MV 6 MV 15MV 6 MV

* Tamaño de campo 10· x 10 * SSD = 100 cm * 200 UM Nota : Cuando se realice la medición de fotones colocar sobre el arreglo de cámaras 5 cm de acrítlco.

ENERGÍA EJE G - T

SIMETRÍA . HOMOGENIDÁD .: 6 MV 15 MV 6 MeV 9 MeV 12 MeV 15 MeV

ENERGÍA EJE G - T

SIMETRÍA HOMOGENIDAD 6 MV

· 15 MV 5 MeV 9 MeV 12 Me\/ .i.·� 1"'iev

OBSERVACIONES:

. EJE Á - B SIMETRÍA HOMOGENIDAD

EJE A - B SIMETRÍA HOMOGENIDAD

Fecha:

CONTROL DE EMISI

ez

SALUD





REV:

HOJA:

DE:

03

15

20

10.3 Formato de verificación diaria preliminar CLINAC iX

INSTITUTO NACIONAL DE CANCEROLOGÍA DEPARTAMENTO DE BIOFI.SJCA

FORMATO DE VERIFICACIÓN DIARIA CLINAC .x

Fecha: _ Turno: _ Realizado por.-: _ Realizado por: _

ENCENDIDO DEL EQUIPO

l.· En el gabinete de componentes electrónicos girar la llave de la posición de STAND BY la posición de ON.

VERIFICACIÓN DE SISTEMAS AUXILIARES

,,.--_ 1.- Funcionamiento de la inyección y extracción del sistema de aire acondicionado ------ 2.- Funcionarniento de monitores de circuito cerrado ------- 3.- Funcionamiento del sistema de intercomunicación entre la sala de tratamiento y el área de control _ 4.- Funcionamiento de la iluminación del bunker _ 5.· Funcionamiento del luces de estado del acelerador (Rojo- verde) _ 6.- Funcionamiento de interruptor de seguridad al abrir puerta de acceso _ 7.- Funcionan-liento de interruptores de paro de crne rge ncí a _ 8.· Funcionamiento de luces de emergencia _

VERIFICACIÓN DE PARAMETROS INTERNOS

1.- Presión del agua (65 - 75 psi)------ 2.- Temperatura del agua (38 - ,i.5 °C) _ 3.- Nivel del agua (normal) _ '1·.- Presión del gas (30 - 32 psi) _


1.- Campo luminoso 10 x 10 a SSD = 100 cm _ 2.- Indicadores de hand pendant ----- 3.- Indicadores del display del gantry _ 4.- Verificación de alineación de láseres _ 5.- Verificación del distanciador óptico _


l.· Coincidencia entre indicadores del ángulo del Gantry _ 2.- Coincidencia entre indicadores del ángulo del colimado.- _ 3.· Aperrura y cerr'ado de colimadores _ 4.- Verificación de tamaño de campo _ 4.· Movimiento horizontal de la mesa _ 5.- Movimiento vertical de la mesa _ 6.- Movimiento longitudinal de la mesa------ 7.- Movimiento de roractón de la mesa

Nombre:

Directo General

Dr. Abelar G

Elaboró: CONTROL DE EMISI

Firma:

Cargo-puesto:

Fecha:


SALUD Subdirección de Radioterapia ----·

14.- Procedimiento para el mantenimiento y HOJA: 16 control de calidad de los equipos de

radiotera ia sus instalaciones. DE: 20

VERlf'ICACIÓN MATINAL

MODO FIJO Electrones

MODO FIJO Fotones

6MeV _ 9MeV _ 12MeV _ 16MeV _ 20MeV _

6MV _ lSMV _ MODO ARCO Fotones 6 MV (Oº - 270°) _

VERIFICACIÓN DEL HAZ DE RADIACIÓN CONDICIONES: Tamaño de campo 10 x 10 con SSD = 100 cm - 200 UM Nota: Cuando se realice la medición de fotones colocar 5 cm ele acrílico sobre el arreglo de cámaras.

ENERGÍA

EJE G-T SIMETRÍA APLANADO DOSIS

EJE A- B SIMETR[A APLANADO

6MV 15 MV 6 MeV 9 MeV 12 MeV 16 MeV 20 MeV

OBSERVACIONES:

Elaboró:

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha:

SALUD


•"':"«. : ·, Subdirección de Radioterapia �)t-�-:-��-- '."."'� --f



REV:

HOJA:

DE:

03

17

20

10.4 Formato de verificación diaria preliminar CLINAC UNIQUE

INSTITUTO NACIONAL DE CANCEROLOGÍA DEPARTAMENTO DE FÍSICA

FORMATO DE VERIFICACIÓN DIARIA UNIQUE 2070

PRUEBAS

Encendido del equipo

FECHA TOLERAN·C�- IA ·-T--:-L�U�N,--+-,M-,-,A�R-+�M� IE�R-+ I-J_U_E--ll-V-1-E--l

Funciona I SistemasAux�i,�li-=a� re�s'-------ll-------�--�---�--�--�---l

Inyección y extracción del sistema de aire acondicionado

Monitores de circuito cerrado Funciona r------------------+-- Sistema de intercomunicación de sala de tratamiento-área de control

--¡;;terruPl�r de seguridad de la puerta Funcio_n ·-ª-+-----t----t----+---+---+ Paros de emergenc�� ·------+-'-F-=u�n-=c-= iº-="-=ª'--+----+---+---+----1----1

Iluminación de bunker y semáforos Funciona

Funciona

Funciona

-·--·- Parámetros Internos Presión del agua

Temperatura Nivel de agua

Presión del gas �---·Parámetros Externos

65-80 Psi 3s.4s·é·-�----1----+---+----1----1 Normal

30-32 Psi

1----1_ nd_i�3,:1dor del tamaño de campo Funciona 1----� ln�d_ i� ca_d_o_r_e�s_d�e7h_u_n�d�p�e�n_d_a_n_ t ��!9-_n_á __ �r�----11----1----+----+-----l

Indicadores del display del gantry Funciona Sistema de láseres 1---··-·---"--"-'-''-"--�'-"-="--''"----

-- pistanciador óptico Movimiento del Equipo

Funciona Funciona

Giro colimador Funciona -· Cerr�-�brir colimadores Funciona --·---- f----�-�---'G� i� ro� d� e� lg�a�n_t� r� y------t--F� u_ nc� i��t---+-----+----+----+-----l

Movimiento horizontal de la mesa Funciona 1----=--=-""--'--'-"-'-'-'-'---'-"-�-.C.C..- ----+--'----- ·- -� ---+----t--·-· - - . --i----! Movimiento vertical de la mesa Funciona r-----------------+- ·--+--�--+---;-

Movimiento longitudinal de la mesa Funciona -<----+---+- Movimiento rotacional de la mesa

Verificación _del haz de radiación ( 6 MV ) CAX ±3 % �----------------+--·--

Aplanado ±3 %---+-----+---t----+- ...... S_ i_m_e_t_rí_a_G_-_T

._�,,.- __ ±_3_o/<_ o --t---·--ll---1- ----+----t----t

Simetría A-8 ±3 % Constancia de dosis ±3 %

Realizado por 1 ·--1----�--�--�--�--� Revisado p-'o_ r__,_ ·----------------�

Observaciones: ------------------------------

Funciona Condiciones: TC:-W�� 100 UM

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha:


Subdirector.

CONTROL DE EMISI


í REV: 03

1, SALUD .. Subdirección de Radioterapia ' ., 1

,.,, e j�·''�J('lq�

14.- Procedimiento para el mantenimiento y � ,¡y J. HOJA: 18 control de calidad de los equipos de ·� ..

fl�o;.>\.o""�


10.5 Formatos de pruebas mensuales (A-2)

INSTITUTO NACION·AL DE CANCEROLOGIA DEPARTAMENTO DE BIOFISICA .

FORMATO A-2. CONDICIONES DE OPERACION DEL ACELERADOR LINEAL

EQUIPO _ ...•.... -· .. _ ·--------

FECHA ..... .. · __ -··-··-- _ REALIZO: ----------- REVISO: -·---------·

f'RIJEllAS 1.1Ei'ISUALES

ln1em1plor dA seguridad de la puerta de acceso a la sala de lralamiento. Circuilocerrado para vigilancia del paciente. lnlerruplores de seguridad y de paro de emergencia

/ Venficacíón mecánica del ganlry. Verilic¡¡c:ón mecánica del sistema de colimación. Ve1ilicéX:ión mscánca de la mesa de lratamienlo. Sisierna de intercomunicación Fu1·c1c,n¿1iidad de ia luz indicadora reja Alineación de láseres. \/e1ificac1ón del dislanciador é.ptico Indicadores del ángulo ganlry lridicacJores del ángulo del colimador. Indicadores de movimienlo vertical de la mesa. Indicadores del ángulo de la mesa de lratamienlo. Sef1alí1mienios luminosos de los dilarenles eslados del acelerador !ineal. Indicador del !amaño del campo. Determinación dei ísccemo

MEDIDO TOLERANCIA

Funcional Furdonal Funcional Funcional Funcional Funcional Funcional Funcional +i-2mm +/-2rnm +i· 1 grado +/-1 grado +l-2mm +/-1 grado Funcional +l-2mm

ACEPTADO

Coincidencia del haz de luz cm el hazce r¡idiación (20x20). Tamaño de campo del haz de eleclrones (20x20). Funcimalidad de !a charola portaprolecciones. Funcionalidéld del portacuñas. Conslancia de la energía de los haces de tolones (10x10) Conslancia de la &nergla de los haces de e!eclronés(10x10)

___ (6-x) . _(15-x) ____ .(6-e) _(15-é)

____ _(6·:<) __ (15-x) ____ (6-e) (9-e) ____ .(12·e) (15-e)

+!-2mm +i-2mrnó1% +l·2mm Funciona! Funciaial +/-2%

. +/-3% +/·3%

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha:


MANUAL DE PROCEDIMIENTOS ! REV: 03 i

� S;\. �:_ ¡) Subdirección de Radioterapia 1 .��z�r:-��f. 14.- Procedimiento para el mantenimiento y t �-}} � HOJA: 19 .\'; 1; "7:,c

control de calidad de los equipos de �•t'l1,0,,v'


10.6 Formato de prueba cuatrimestral (A-3)

INSTITUTO NACIONAL DE CANCEROLOGIA DEPARTAMENTO DE BIOFISICA

FORMA TO A-3. CONDICIONES DE OPERACION DEL ACELERADOR LINEAL Y DETERMINACION DE LA DOSIS ABSORBIDA

EQUIPO TIPO DE VER!FICACION: ----------- ------·-·- _

FECHA:--------- REAUZO REVISO: _

PRUEBAS O VERiFIC1ICIONES

1.Lccalización del isoc611tro de radiación del acelerador. 2. Ali�ación de láseres 3. Veníicación ;adiográlica de ta rotación dei colimador. 4. Veniicación radicgrálica de la rolación de la mesa de tratamenio. 5. Ccincidencia del haz de luz con el de radiación. 6. Venlicación del indicador del tama1io del campo t. Venficocié11 mecánica del ganlry. 8. Verificación mecánica dei sistema de colimac:én. 9. Venfic2.ción mecánica de la mesa de trotar iento 1 O. lnterrupmres de seguridad y de paro de emergencia 11. Funcionalidad del circuito cerrado T. V 12. Funcion2Jidad dsl sistema de intercomunicación 13. Funcionalidad de la luz indicadora roja 14. Ve1ificación de la linealidad de le c¿mara moniior ele! acelerador. 15. Verificación del !actor es ias charciAs. 16. Ve,ificacién de! fc:clor de las cti1as.

·rv1EOIDO TOLERANCIA

+f·2mm +i-2mm +l-2mm +í-2rnm +/-2mmó 1% +/-2mm Furdonal Funcional Funcíona! F1Jnciona! Funcional Funcional Funcional +/-1% +i-2% +i-2%

ACEPTADO

Nombre:

Cargo-puesto:

Firma:

Fecha:


roterapia

•

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS 1 REV: 03

, S.'\LU D Subdirección de Radioterapia 1

.. ' ¿�''].?('4?i% 14.- Procedimiento para el mantenimiento y � >Z' � HOJA: 20 '> 'lí �

control de calidad de los equipos de � ... tll.O'->V'""


INSTITUTO NACIONAL DE CANCEROLOGIA DEPARTAMENTO DE BIOFISICA

FORMATO A-3. CONDICIONES DE OPERACION DEL ACELERADOR LINEAL Y DETERMINACION DE LA DOSIS ABSORBIDA

EQUIPO:----------- TIPO DE \/ERIFICACION:

FECHA:-------------- REAUZO: REVISO: _

PRUEBAS O VERIFICACIONES MEDIDO l,AEDIDO TOLERM·fCIA ACEPTADO

_____ (6-�) j9-e) __ _(12-e) _ __ _ (15-a)

_ _ __(6-e) í9·ei _____ 112-ei (i5-�) ____ (6·e) _ _ __ ¡9-el ____ (12-e) __ _(i5-e) ______ (6-a) (9-e) ____ (12-e) (15-a)

17 Slmehia del baz de íotcoss (20X20, eje T-G). 18. Simetría del haz de totcnss ¡2ox20, ejG A-B). 19 Aplanado d€1 haz de fotones (20X20. e¡e T-Gl 20. A�4anado del haz de totooes (20X20, e¡e A-B). 21 Simetría del haz de electrones (20X20, e1e T-G).

22. Simetría del haz de el:elronss (20\20, eje A-8).

23 .. t\planadc del ha:: dE: electrones {20X20, eje T -G).

24. Aplanado del haz de electrones (20X20, aje A-8).

______ (6-X) _(6-:<) .(6-:,)

_ _ (6-x)

__ _(15-x) __ (15-,)

_____ _(15-�) ' -- _(15-,)

2% 2% +/-3% +/-3% 3°0 3•, 30.0 3�0 +I· 5°� +/-5% +/- 5% +!-5%

25. Da:el!Tlinación ds dosis absclbida en agua para toíones. __ _ _ (6-x) _(15-x) +/- 2% 26. Detenninac,cin de coss abSOrbido en agt1a para elactrcr,es (6-e) . (9-2) +i- 2"s

___ (12-e) _(15-e) +/ ,_'%

CONTROL DE EMISIÓ

ez

Subdirecto

Elaboró:

Cargo-puesto:

Nombre:

Firma:

Fecha:

14. procedimiento para el mantenimiento y...

Documents