7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 1/30

print

septiembre 8, 2015

12 años en el centro más grande de naturismo en Franci

(whatsapp://send?text=http://www.vice.com/es_co/rea

montalivet-herve-szydlowski-912)

Todas las fotos son cortesía de Hervé Szydlowski

(/es_co/)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 2/30

En la víspera de los años 50, en el suroeste francés, un terreno desierto se convirtió en el destino vacacional de un grupo de naturistas

franceses. En estas 24 hectáreas de tierra quemada no quedaban más que arena y uno que otro árbol calcinado. Nunca se ha dicho

realmente lo que pasó ahí: si se trató de un incendio o si este lugar fue víctima de la política de tierra quemada de la Segunda Guerra

Mundial, cuando se destruía todo lo que podía ser utilidad del enemigo. Sin embargo, este lugar fue escogido por Albert y Christine

Lecoq para construir el centro Héliomarin de Montalivet-Les Bains (CHM) y así firmar el acto constitutivo de la Federación Naturista

Internacional.

Hoy en día, el camping naturista CHM es el centro más grande de naturismo en Francia y cada año atrae a miles de visitantes de todo

el mundo. Entre 1999 y 2011, el fotógrafo francés Hervé Szydlowski (http://www.herve-szydlowski.com/) visitó las instalaciones

todos los veranos para, por un lado, fotografiar a los que llevan asistiendo por años y, por otro, encontrar lo que él califica como

"paraíso perdido". Le hice algunas preguntas sobre su serie, que fue presentada en un libro (http://www.herve-

szydlowski.com/montalivet-1999-2011/) publicado en 2012 por la editorial Michel Husson y será nuevamente publicada en forma de

mapa titulado 33_Montalivet (http://www.thisisnotamap.com/products/montalivet) este septiembre.

VICE: ¿Me podrías hablar de la época dorada del Centro Hélio-Marin?

Hervé Szydlowski: El centro fue construido en 1950 pero se popularizó en los años 70. En un principio estaba dividido en diferentes

sectores con algunas cabañas; sin embargo, triplicó su volumen y ahora tiene unas 200 hectáreas. En esa época se podría decir quelas personas tenían más vacaciones que ahora, porque el verano iba de junio hasta septiembre. Desde su auge, el club ha albergado

a más de 20 mil personas. Los naturistas llegaban de toda Europa: Alemania, Holanda, Suiza e Inglaterra, era increíble. Yo no estuve

en esa época pero me hablaron mucho de ella. El centro se basaba en la mutualidad: en cuanto una persona se apropiaba de una

cabaña, se convertía también en accionista de todo el camping. Así siguió funcionando hasta 2002.

Y luego, ¿qué pasó?

Algunas personas quisieron meterle la mando al centro y compraron las acciones de viejos pioneros. Luego las revendieron, y no

cayeron en cuenta que al hacerlo también estaban vendiendo el pueblo. Se convirtió en una verdadera empresa. Las personas quequedaron de dueños del centro ni siquiera eran naturistas. Por eso, el espíritu del lugar cambió mucho, no era lo mismo. Tocó esperar

diez años en los que pasó de dueño en dueño para que reviviera el sentido del centro como era antes.

¿En los años 70 en Francia había otro centro como este? ¿Cómo explicas la popularidad del lugar?

No, de hecho no había muchos centros así. Este tenía un encanto particular y un buen ambiente, por eso a la gente le gustaba

quedarse allí. Todavía prevalece un ambiente muy familiar con diferentes generaciones, y a veces podemos ver a los hijos y nietos de

los pioneros del naturismo. Sobre la ruta de Compostela hay personas que hemos visto envejecer, jóvenes que vimos crecer y

ancianos que nos dejaron. A veces, después de años de visitar el centro, es posible que quieras vivir otras cosas y otras experiencias,

pero siempre te darán ganas de volver. Este sitio es como un hogar, por decirlo así.

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 3/30

Hace no mucho vi que quienes frecuentaban el centro se quejaban (http://www.telerama.fr/monde/naturistes-ou-nudistes-

culs-nus-contre-culs-nus,100662.php) de la instalación de Wi-fi.

Sí, es complicado. En mi barrio no hay energía y estamos bastante satisfechos con iluminar nuestras casas a punta de velas. Lo que

molesta no es el Wi-fi sino las antenas. Actualmente, se ha convertido en una tarea muy difícil el vivir con los valores ecológicos y

biológicos naturistas. A pesar de la implementación de nuevas tecnologías en el centro, este todavía está lleno de esas escenas

atemporales que se ve en las imágenes. Al mirarlas, no se sabe si se tomaron hoy o hace 50 años.

Ya has visitado el lugar por más de 12 años. ¿Ha cambiado tu percepción al respecto?

Desde un punto de vista objetivo, me doy cuenta de que este lugar representa algo que ya no vemos a menudo. Algunas de las

personas que vinieron por muchos años ya no vienen, pues las pensiones han disminuido y el canon anual ha aumentado. Por eso,

últimamente hay cada vez menos personas de edad a las que me gustaría fotografiar. No son las mismas, pero para ser honesto

seguramente es mi mirada la que ha cambiado y quisiera renovar mi trabajo.

¿A qué se dedican los naturistas que van a este centro?

Allí encontramos todas las clases sociales y profesiones: hay profesores, agricultores, abogados, periodistas y hasta sacerdotes. Lo

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 4/30

que es interesante es que no podemos saber nada del otro antes de preguntarle. No existe ninguna señal que te indique riqueza o

nada por el estilo. Estamos todos juntos y podemos hablar sin preocuparnos por un nivel intelectual o económico específico. Pero por

lo general, el naturalismo atrae a las personas que son abiertas a cualquier tipo de situación.

Sin embargo, como el lugar es ahora más comercial que antes, no es visitado únicamente por naturistas. Se pueden ver también

nudistas (que son las personas que se desnudan porque se quieren broncear sin tener necesariamente valores naturistas). Hoy en

día, la población del centro es muy heterogénea.

Un mapa que recopila las fotos de Hervé Szydlowski será publicado en 17 de septiembre(http://www.thisisnotamap.com/products/montalivet) . Más de la serie abajo.

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 5/30

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 6/30

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 7/30

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 8/30

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 9/30

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 10/30

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 11/30

(whatsapp://send?

text=http://www.vice.com/es_co/reamontalivet-herve-szydlowski-912)

TEMAS: Montalivet (/es_co/tag/Montalivet) , Hervé Szydlowski ( /es_co/tag/Herv%C3%A9+Szydlowski) , Montalivet-les-Bains (/es_co/tag/Montalivet-les-Bains) , CHM-Montalivet

(/es_co/tag/CHM-Montalivet) , Fédération naturiste internationale (/es_co/tag/F%C3%A9d%C3%A9ration+naturiste+internationale) , Médoc (/es_co/tag/M%C3%A9doc) , photo

(/es_co/tag/photo) , Francia (/es_co/tag/Francia) , naturismo (/es_co/tag/naturismo) , desnudos (/es_co/tag/desnudos) , fotografía (/es_co/tag/fotograf%C3%ADa) , centro de

vacaciones naturista (/es_co/tag/centro+de+vacaciones+naturista) , foto (/es_co/tag/foto)

RECOMENDADOS

El matrimonio en la era digital (/es_co/read/el-matrimonio-en-la-era-digital) Nome, un lugar donde los visitantes suelen desaparecer(/es_co/read/especial-de-fotografia-nome-un-lugar-para-desaparecer-0000646-v8n7)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 12/30

TOP STORIES

Nada como tu hogar (/es_co/read/especial-de-fotografia-casa-0000647-v8n7)

Días de inocencia (/es_co/read/especial-de-fotografa-das-de-inocenc0000642-v8n7)

COMENTARIOS

0 Comments Sort by

Facebook Comments Plugin

Top

Add a comment...

sep. 09, 2015 TECH /ES CO/TECH

Jordan Backhus

Un imponente performance que pone a un bailarín a alterar un cubo de luz(/es_co/read/un-imponente-performance-que-pone-a-un-bailarn-a-alterar-ude-luz)Hablamos con Adrien M / Claire B sobre 'Hakanai', su show de improvisación de baile con visuales generados en vivo. (/es_co/read/un-imponente-performance-que-pone-a-un-bailarn-a-alterar-un-cubo-de-luz)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 13/30

sep. 09, 2015 MÚSICA /ES CO/MUSIC

Nicolás Vallejo-Cano (/es_co/author/NicolasVallejoCano)

¿J Balvin con Major Lazer? ¿Y eso cómo sucedió? (/es_co/read/j-balvin-clazer-en-serio)La historia detrás de una de las colaboraciones más curiosas del año contada por el hombre que la provocó: mister Toy Selectah. (/es_co/read/j-balvin-con-

major-lazer-en-serio)

sep. 09, 2015 +18 /ES CO/NSFW

Monica Heisey

Cómo tienen sexo las personas con discapacidad (/es_co/read/cmo-follan-personas-con)Para las personas con discapacidad, la accesibilidad al sexo y a la educación sexual sigue siendo un punto ciego. Activistas y educadores están trabajando

para cambiar eso. (/es_co/read/cmo-follan-las-personas-con)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 14/30

sep. 08, 2015 MÚSICA /ES CO/MUSIC

Vice Staff

Estos son los 8 actos que veremos en el Festival Yavería (/es_co/read/estoactos-que-veremos-en-el-festival-yavera)Ya se vino Yavería, seis días de encuentros entre yaves y parceros, música, artes, gastronomía y audiovisuales.¡Nos vemos en la pista! (/es_co/read/estos-

son-los-8-actos-que-veremos-en-el-festival-yavera)

sep. 09, 2015 CULTURA /ES CO/CULTURE

Monica Heisey

Hablamos con la científica que acaba de descubrir el pene perfecto(/es_co/read/hablamos-con-la-cientifica-que-acaba-de-descubrir-el-pene-pLa doctora Nicole Prause dirige el grupo de investigación que utilizó falos impresos en 3D para encontrar el tamaño ideal del pene según las mujeres.

Hablamos con ella sobre sus descubrimientos y sus planes para el futuro. (/es_co/read/hablamos-con-la-cientifica-que-acaba-de-descubrir-el-pene-perfecto)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 15/30

sep. 09, 2015 NOTICIAS /ES CO/NEWS

Staff de VICE News

Europa o muerte: barcos de la muerte hacia Grecia (/es_co/video/europa-obarcos-de-la-muerte-hacia-grecia-episodio-2-parte-2)Visitamos la frontera entre Grecia y Turquía para saber qué les pasa a muchos de los inmigrantes que intentan cruzar el peligroso río Evros.

(/es_co/video/europa-o-muerte-barcos-de-la-muerte-hacia-grecia-episodio-2-parte-2)

14:50

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 16/30

Alec Soth

NOME, UN LUGAR DONDE LOS VISITANTES SUELEN DESAPAR

(/ES_CO/READ/ESPECIAL-DE-FOTOGRAFIA-NOME-UN-LUGAR0000646-V8N7)

sep. 09, 2015 FOTOS /ES CO/PHOTO

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 17/30

sep. 09, 2015 CULTURA /ES CO/CULTURE

Sophie Saint Thomas (/es_co/author/sophie-saintthomas)

¿Cómo es salir con alguien cuando tienes trastorno límite de la personalid(/es_co/read/what-is-it-like-to-date-with-borderline-personality-disorder-9Para quienes lidian con el trastorno, la confianza y la paciencia requeridas en las relaciones pueden ser un asunto complicado. (/es_co/read/what-is-it-like-to-

date-with-borderline-personality-disorder-999)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 18/30

Rebecca Thomas

CHICAS QUE LEEN (/ES_CO/READ/GIRLS-READING-BOOKS-00

sep. 08, 2015 MODA /ES CO/FASHION

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 19/30

sep. 08, 2015 CULTURA /ES CO/CULTURE

Claire Colley

Esto es lo que se siente cuando tratas la depresión con hongos mágicos(/es_co/read/lo-que-se-siente-cuando-tratas-la-depresion-con-setas-magicaCómo tomar pequeñas cantidades de psilocibina (el componente alucinógeno activo que se encuentra en los hongos alucinógenos) puede aliviar la depresión.

(/es_co/read/lo-que-se-siente-cuando-tratas-la-depresion-con-setas-magicas-770)

sep. 08, 2015 CULTURA /ES CO/CULTURE

Adalberto Camperos

El amigo que aprieta el gatillo por vos (/es_co/read/el-amigo-que-aprieta-epor-vos)

A nuestro mundo, en el que solo podemos dar imágenes positivas de nosotros mismos por redes sociales, llega AXTOR, un artista argentino que hace sacar

negras sonrisas pintando la dura realidad. (/es_co/read/el-amigo-que-aprieta-el-gatillo-por-vos)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 20/30

sep. 08, 2015 CULTURA /ES CO/STUFF

Clive Martin (/es_co/author/clive-martin)

La nueva plaga de internet: el culto al contenido viral de autoayuda (/es_cnueva-plaga-de-internet-el-culto-al-contenido-viral-negativo-900)"Un asesino te matará, un ladrón te robará, pero nunca sabes qué puede pasarte con un MENTIROSO". Frases como esta se extienden por las redes sociales

y dicen mucho de nuestra generación. (/es_co/read/la-nueva-plaga-de-internet-el-culto-al-contenido-viral-negativo-900)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 21/30

Julie Le Baron (/es_co/author/julie-lebaron)

12 AÑOS EN EL CENTRO MÁS GRANDE DE NATURISMO EN FR(/ES_CO/READ/NATURISME-MONTALIVET-HERVE-SZYDLOWS

sep. 08, 2015 FOTOS /ES CO/PHOTO

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 22/30

sep. 08, 2015 NOTICIAS /ES CO/NEWS

Staff de VICE News

Europa o muerte: barcos de la muerte hacia Grecia (Episodio 2) (/es_co/vio-muerte-barcos-de-la-muerte-hacia-grecia-episodio-2)Viajamos a la frontera entre Grecia y Turquía, donde los refugiados sirios y afganos pagan grandes cantidades de dinero para tomar los "barcos de la muerte"

a Grecia. (/es_co/video/europa-o-muerte-barcos-de-la-muerte-hacia-grecia-episodio-2)

18:27

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 23/30

Peter van Agtmael (/es_co/author/peter-van-agtmael)

NADA COMO TU HOGAR (/ES_CO/READ/ESPECIAL-DE-FOTOGV8N7)

sep. 08, 2015 FOTOS /ES CO/PHOTO

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 24/30

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 25/30

sep. 07, 2015 MÚSICA /ES CO/MUSIC

Vice Staff

Alguien hizo una lista con los temas del soundtrack de Narcos y está buen(/es_co/read/alguien-hizo-una-lista-con-los-temas-del-soundtrack-de-narcbuensimo)Don Fruko y sus Tesos, Son Palenque, Corraleros de Majagual, las hermosas hermanas Fleta y más joyas colombianas en el soundtrack de la serie favorita

del momento. (/es_co/read/alguien-hizo-una-lista-con-los-temas-del-soundtrack-de-narcos-y-est-buensimo)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 26/30

sep. 07, 2015 COMIDA /ES CO/FOOD

Alex Swerdloff

Comer mucha carne roja en realidad te dejará más hambriento (/es_co/reamucha-carne-roja-en-realidad-te-dejar-ms-hambriento)Con dolor anunciamos otro descubrimiento contra la soberanía real de carnívoros del mundo. (/es_co/read/comer-mucha-carne-roja-en-realidad-te-dejar-ms-

hambriento)

sep. 07, 2015 VIDEOJUEGOS /ES CO/GAMING

Tanja M. Laden

Un videojuego inspirado en Dalí, Escher y Magritte (/es_co/read/un-videoinspirado-en-dal-escher-y-magritte)Si los surrealistas del siglo XX hicieran un videojuego, seguramente se parecería a "Back to Bed". (/es_co/read/un-videojuego-inspirado-en-dal-escher-y-

magritte)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 27/30

(http://pacifista.co/guido-el-testimonio-de-los-desaparecidos-en-argentina/)sep. 07, 2015

Staff de Pacifista

Guido, el testimonio de los desaparecidos en Argentina (http://pacifista.cotestimonio-de-los-desaparecidos-en-argentina/)¡PACIFITSA! habló con el nieto recuperado de Estela de Carlotto, la presidenta de las Abuelas de la Plaza de Mayo de Argentina. Un testimonio para entender uno de los dramas que rodea a las víctimas de la desaparición forzada. (http://pacifista.co/guido-el-testimonio-de-los-desaparecidos-en-argentina/)

sep. 07, 2015 CULTURA /ES CO/CULTURE

Piotr Czerkawski

Gaspar Noé: "El amor es una droga dura" (/es_co/read/gaspar-no-el-amor-droga)Nos reunimos con el director más controvertido y provocador de nuestra generación para hablar sobre su nuevo largometraje, Love. (/es_co/read/gaspar-no-

el-amor-es-una-droga)

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 28/30

sep. 07, 2015 NOTICIAS /ES CO/NEWS

Staff de VICE News

Europa o muerte: cruzando la valla de Melilla (Episodio 1) (/es_co/video/muerte-cruzando-la-valla-de-melilla)En este documental exploramos los esfuerzos de todos aquellos que arriesgan sus vidas para llegar a Europa y de los cuerpos de seguridad que se dedican a

impedírselo. En el primer episodio, viajamos a la frontera entre Marruecos y España. (/es_co/video/europa-o-muerte-cruzando-la-valla-de-melilla)

25:16

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 29/30

Irina Rozovsky (/es_co/author/irina-rozovsky)

DÍAS DE INOCENCIA (/ES_CO/READ/ESPECIAL-DE-FOTOGRAF0000642-V8N7)

sep. 07, 2015 FOTOS /ES CO/PHOTO

7/17/2019 12 años en el centro más grande de naturismo en Francia

http://slidepdf.com/reader/full/12-anos-en-el-centro-mas-grande-de-naturismo-en-francia 30/30