más de 460 años de correlaciones calendáricas : azteca - maya quiche vs. cristiano

8/9/2019 Ms de 460 aos de Correlaciones Calendricas : Azteca - Maya Quiche vs. Cristiano

1/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*#345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,

= >>'? @ >()? A

"# $#%&'() #* #+&, -'+&, ,-./*,+ (# -, 0)%%#-,0')*#+ #*&%# #- 0,-#*(,%') 0%'+&',*) 1 2/-',*) ).%#.)%',*) 13 4 -, 0/#*&, +'* '*%%/50'6* (# (7,+ 8+'* ,2/+ ,+&%)*69'0):3 , -, ;/#*/#+&%)+ $'#2)+ ,


2/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

#

-, L'./%, +)0',- (# -)+ 0)*&,()%#+ ) ./,%(',*#+ (# -)+ (7,+3 ;/# .#*#%,-9#* +)* ,- 9'+9)&'#95) +,*,()%#+ ) 0/%,*(#%)+ (# +/+ 0)9/*'(,(#+F

[* (,&) 9?+ +)


3/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$

@)* #+&,+ 0)%%#-,0')*#+ #+ 5)+'&'&-,*1=-,-)-0) #- (7, 2/-',*) aR (# ,.)+&) (#aSMa 3 0)%%#+5)*('#* ,- (7, a @),&- 8 +#%5'#*: #* -, 0/#*&, ,*,>/,0,3 #- 0/,- %9'*6 ,-9#(')(7, (#- (7, 0%'+&',*) %#L#%'()F

C,%, /* 0)%%#0&) 0?-0/-) +# (#,4 $,%',+ L)%9,+ (# >,0#% /* 5%'9#% ,2/+ ,+&%)*69'0)5)% #L#0&)+ (#- ,K) &%65'0) 3 ,- 9#*)+ R L)%9,+ (# 0,-0/-,%-) 1 >,+&, ()*(# #+&)4'*L)%9,()1 3 L/#%)* 9#*0')*,(,+ #* -, L/#*+ #+0%'&,+ -,+ 0/,-#+ +# >,,/,+ 3 +#.G* ,L'%9,* -,+ L/#*+#+0%'&,+3 #95#E,


4/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%

c/'E?3 0)9) )/,-'+&-' 8 9,%E) :F

T+&) #O5-'0,%7, (# 9#2)% L)%9, #- .%,* 0,)+ (# L#0>,+ 4 9#+#+ ;/# +# #*0/#*&%,* #* -,+

L/#*+ 0)-)*',-#+ 3 4, ;/# -)+ #/%)5#)+ #+&,/,0,+ #* ('L#%#*+ ,K)+ +/L%'#%)* #- 5%)#0>)+ #* ,K)+ ,*,>/,0,+ ('L#%#*+ 3 %#0)%(#9)+3 ,(#9?+3 ;/#>,4 0/#*&,+ (# ,K)+ ;/# --#$,* */9#%,-#+ (#- M ,- aH 3 #* -/.,% (# a ,- aRF T2#95-) (##--)+ +)* -)+ @6('0# UE)4G a 4 M (#- %#'*) (# =-,0>'*)--,*F

@6('0# UE)4G M 0)* ,K)+ 0)* */9#%,-#+ (#- M ,- aH

V W' #+ ;/# >/


5/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

&

-BCCDE3-FBGDH -3EDGI3CF-3H3GJDH ID E3 -3FI3 ID !DKF-B JDGB-LJFJE3G

@)%%#-,0'6* a f

HBEHJF-FB ID FGMFDCGB IDE 3NB >>'? O HDPQGIB KFQL!BERFEF !DKF-3 DG -B3JDRD-

]#%*,*() U-$,%,() =#E)E)9)0 *)+ (#26 -, +'./'#* (#+0%'50'6* (#- +#./*() ,&,() (#

,K)+ ;/# -)+ Y#O'0,+ --#$,%)* , 0,/,#0 ,&,%)* -)+ 9#O'0,+ +/ 0/#*&, (# ,K)+ #* M U0,&-3 #* #- (7, (# +'.*) a=#05,&- L#0>, #* -, ;/# >,


6/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

'

T- 9'+9) =#*, *)+ )L%#0# /*, #O5-'0,0'6* , -, %,E6* (# 5)%;/# =#E)E)9)0 9#*0')*, #-,K) M @,K, 3 0/,*() +,,07,* /* ,K) ,*+ 3 #+ (#0'% -)+ ,K)+ a =)0>&-' 8 @)*#2):

V FFFFd/%,* /*, D5)0, (# +/ >'+&)%', -)+ 9#O'0,+ 0#-#


7/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

(

;/# +,,4 #*&%# #- (7, aR (# ,.)+&)(# aSMa 4 #- (7, aH (# ('0'#9)%, L,-&,/,--' (# MIJ (7,+ 3 %#+&D ,- (7, aW#%5'#* -, 0,*&'(,( (# aRR3RRS (7,+ --#.,*() 3 +'* *'*.G* &'5) (# ,2/+ ,*,>/,0, 3 ,- (7,a =#05,&-3 (#- UK) a @)*#2)F

S -,1201%&201* DT*05* 0,2 &/ %*5, %*%, U,. J&4,4,V,0 S

d# #+&) +# 5/#(# #*/*0',% -, +'./'#* #0/,0'6* f

>' %& %101&VW.& %& >>'? = X9/1*2,A Y > J&0U*5/ %&/ *+, > -,2&X, Y H,/#5101, %& F2;1&.2,


8/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

)

@)%%#-,0'6* M f

T^T @TP`=Ue1PUd`\Ue TP aSJj T `P`@`i dT Uki a CTdT\PUe 8 aHbJ:TP eU C`Td\U dT eiW WieTW

d##(#- I ,- j (# *)$'#9,**, l%)(, agbM, f gj 4 agbM


9/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

*

5%'9#% 5,+) +)-,% 0#*'&,- #* =#*)0>&'&-,* 3 aSJj

C,%, )/,00)*&,9)+ -)+ (7,+ (#+(# -, #0/,0'6* aR (# ,.)+&) (#- ,K) 2/-',*) (# aSMa h a @),&- (#-,K) R @,+, 3 -) 0/,- ,%%)2, -)+ +'./'#*+ %#+/-&,()+ f

@%)*)('+&,*0',+ f

m ",4 S3MaJ (7,+ #*&%# #- b (# 9,4) (# aSJj 4 #- aR (# ,.)+&) (# aSMaF T*&)*0#+ +'(#+0)*&,9)+ #+)+ S3MaJ (7,+ '*'*%%/95'(,9#* (#+(# a @),&- --#.,9)+ ,- (7, H ?./'-, FT+ (#0'%3 -, L#0>, #O,0&, #* ;/# +# (') #- 5%'9#% 5,+) 0#*'&,- #* #- ,K) (# aSJj #*=#*)0>&'&-,* L/# /* (7, H n./'-,Fm ",4 S3JMb (7,+ #*&%# #- j (# *)$'#9


10/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!+

C,%, ;/# *) ;/#(,%, -/.,% , (/(,+3 -)+ #+0/-&)%#+ (# -, 5'#(%, *)+ (#2,%)* /*, L)%9, (#0)95%)


11/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!!

^/+&,9#* -, 0)-, (#- ?./'-, #+&, L)%9,(, 5)% M +79


12/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!#

d# #+&, 0'&, 5)(#9)+ )


13/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!$

i&%, 5)+',.G* 3 5%'9#% 9#+ (#- 0,-#*(,%') a (# L#/,-) L#/,-) M (# L#


14/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!%

U&-,0,>/,-) #95#E,/,--' #%, (# /* 9#(')(7, ,)&%)3 ,+7 ;/# -)+ '*L)%9,*+ *,>/,+ #+ 9/4 5%)


15/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!&

VFFFFaM =#05,&-F T* #+ ,K) +# #+5,%0'#%)* -)+ #+5,K)-#+ #* @//#>/#-&E'* #* @/,>/*,>/,03 4 -/#.) +# #*&%)*'E) `&E0),&E'*3 5,(%# (# ()*>#%*,*() @/,/*,>/,0F T- 9'+9) ,K) ,.%,*(,%)* -)+ @/'&-,>/,0,+ +/ _-) (#Y'O0)>/,&- F T* #- (7, (# +'.*) _``` Y';/'E&-' +# #0-'5+6 #- +)-F T* #- 9'+9) ,K) 9/%'6 #*=#)5,*0,-0,* (# @/'&-,>/,0 #- %#4 ;/# #%, *)9'0# /* ,0#%0,9'#*&) ('.'&,-'E,() (#-9,*/+0%'&) 4 ,;/7 5/#(# $#%'L'0,% ;/# #- #+0%'/, +6-) 9,%06 ()+ 5/*&)+ +),+ 5,%+ (#- 9,*/+0%'&)F o#,9)+ -,+'9?.#*#+ f

d)+ 5/*&)+ #* -,+ V ' V 5,%, >,0#% /* _``

U>)%,


16/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!'

e[TZi TP Te dÙ aR Y`c[`q=e` +# ,+#*&6 Ò&)&)9,>/,&E'*3 ;/# %#'*) #* =#)5,*0,-0,* 4L/# 5,(%# (# p d)* Y,)r Ò&-'&E'*F FFFFFV

e, 9#*0'6* (# -, L%,+# e[TZi TP Te dÙ aR Y`c[`q=e` (#+&%/4# 0/,-;/'#% 5)+',0', ,(#-,* f


17/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!(

T- >#0>) (# ;/# +# >,4, #+0).'() #- (7, aR Y';/'E&-' 5,%, -, #*&%)*'E,0'6* (#`O&)&)9,>/,&E'* &'#*# +/ %,E6* (# +#%3 4, ;/# #+ 9/4 0)*)0'() ;/# -)+ ,*,>/,0,+ +'#95%#'E) #- 0?-0/-) (# -, >)%, #* ;/# +# )


18/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!)

",0'#*() #+&) -, L#0>, %#5)%&,(, #* -)+ U*,-#+ (# @/,/&'&-?* 0)'*0'(# 5#%L#0&,9#* 0)*-, 0/#*&, +'* '*%%/50'6* (# &)*,-#+ 5,%, -##%+# (# L)%9, 0)%%#0&, 0)9) #- (7,X&)*,- _``Y';/'E&-' (#- ,K) aM =#05,&- 3 0)%%#+5)*('#* ,- aI (# 9,%E) (#- ,K) 2/-',*) (# aSJH30/,*() #- #0-'5+# )0/%%'6F e, L#0>, 0)95-#&, +# -## #* #- .%?L'0) +'./'#* ()*(# ,(#9?+(# 9)+&%,% #- 9,*/+0%'&) )%'.'*,- 3 ># 5/#+&) -, '9,.#* (# -)+ @?*)*#+ (# T0-'5+#+ ;/#*)+ #*&%#., -, U.#*0', T+5,0',- 4 U#%)*?/&'0, T+&,()/*'(#*+# 3 -, PUWU3 ()*(# +# 5/#(#$#% #* -, -7*#, %)2, ;/# #- #0-'5+# L/# $'+&) (# L)%9, 0-,%, #* #- %%'&)%') (# U*?>/,0 #* -,L#0>, (#+0%'&, 5)% -, 0)%%#-,0'6* ;/# ># 9)+&%,()F


19/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!*

@%)*)('+&,*0', f

T- &)*,- aM Y';/'E&-' (#- ,K) aM =#05,&- +# #*0/#*&%, , I3RSg (7,+ +'* '*%%/50'6* (#+(##- (7, a @),&-3 (#- ,K) R @,--' h aR (# ,.)+&) (# aSMa

@)%%#-,0'6* H f

]`TW=U dT CUPc[T=qUe`W=e` TP eiW UkiW aSJI N aSJj

Y/4 '*%#+,* #+ /*) (# -)+ 9)*)-'&)+ ;/# %#5%#+#*&,* /* ,&,() (# ,K)+ ) _'/>9)5'--'(# -)+ $,%')+ #O>',07, #* -)+,K)+ a @)*#2) &,- 4 0)9) ,L'%9, #- @6('0# =#--#%',*) \#9#*+'+F

e) #+5#0',- ;/# &'#*# #- 9)*)-'&)3 9)&'$) (# #+ #+&/(')3 #+ ;/# 3 , 5#+,% (# %#5%#+#*&,%/* ,&,() (# ,K)+ (#- ,K) M @,K,3 +# $# #* -, 5,% L%)*&,- 4 #* +/ 0#*&%) #- +'.*) a @,K, 34,0)95,K,*() , #+ (7, 3+# #*0/#*&%, -, , (#- ,K) #* ;/# +# --#$)

,0,


20/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

#+

C/#+ ,+F

[*, $#E ;/# >#9)+ )/,0 0)%%#+5)*('6 #- aR (# ('0'#9


21/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

#!

T* )&%,+ 5,-,,0', #- *)% >,+&, #- W)-+&'0') (# o#%,*)3 ,5%)O'9,(,9#* I9#+#+ (#+5/D+FV

",+&, ,>)%, +)-) >#9)+ -#7() -, 5,% L%)*&,- (#- 9)*)-'&)F

U>)%, $#,9)+ -, 5,% &%,+#%, (#- 9'+9) 9)*)-'&) #* -, +'./'#* L)&).%,L7,F

@)9) 5)(#9)+ ),0#% -, +'./'#* 5)+'


22/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

##

M: T- @)*#2) #+&? ,0)95,K,() #* -, 5,% '*L#%')% 'E;/'#%(, 8 +,-'#*() 4 #O0%#&,() (# +/%,,4 M .%/5)+ (# 07%0/-)+ 3 ('$'('()+ 5)% /* +'.*) #*&%# #--)+3 #-0/,- ,G* *) ># -).%,() '(#*&'L'0,%F T+&)+ 07%0/-)+ 5/#(#* '*%5%#&,%+# 0)9) */9#%,-#+F",0'#*() /* ,0#%0,9'#*&) 5/(# 0)*&,% #* #- 5%'9#% .%/5) +/5#%')% I 4 #* #- +#./*().%/5) '*L#%')% jF W/9,*() ,9


23/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

#$

U>)%, ,+&, --#.,% ,- (7, aR @)*#2) (#aSJIF

e, 0,*&'(,( (# (7,+ ;/# >,4 (#+(# #- a @),&- (#- UK) R @,--' 8 aSMa: 3 ,- aR @)*#2) (#- ,K)a @)*#2) 8 aSJI: #+ (# SRSjF W,


24/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

#%

@i\\TeU@`sP H f

Te ze=`Yi U=Udi dT UkiW 8 _`["YieC`ee` : UP=TW dTe eU `PoUW`sP T[\iCTU

Y/0>) +# >, >,


25/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

#&

W,/&'&-,* +# )


26/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

#'

T+&) #* +'3 4, +#%7, /*, 5%/#)%, /,0 0)%%#+5)*('6 #+&, L#0>,

(#- #0-'5+#y e, %#+5/#+&, *)+ -, (, /* (,&) #+0%'&) #* -)+ U*,-#+ (# @/,/&'&-?* 8 @6('0#@>'9,-5)5)0, : ;/# *)+ ('0# -) +'./'#* f

CRaMU ])-') HI%3 CFSg

! M +*+-20 '/+( '( 3'%&4)2/'2'0 '/+( *.4'2&%'-)(+22' N +*+-2 -)(+22'0 K. '/+( '( '( 6%'3+*&-2+(

-2. 1%+%&%'-2 &%.-70 () '/+( '( '( 4'* 6%.3)-2+ ,%'-2+&%+-7'(# !


27/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

#(

V 8 UK) : M ,0,&- F T* /* (7, (#- +'.*) b U0,&- +# ,&,%)* -)+ ,K)+{ 4, #*&)*0#+ +# 0,4) #-&'E6* 8 +# #*0#*(') #- L/#.) */#$): #* "/'O,0>&-,*FFFFFV

T*&)*0#+ (# #+&)+ (,&)+ 5)(#9)+ ), a W#%5'#*F

",4 /*, -?5'(, (# 5%)0#(#*0', Y#O'0, ;/# 5)(%7, %#L)%E,% -)+ 0?-0/-)+ ,*%')%#+ 4, ;/#+# 5/#(# $#% #* #--, #- (7, b @,K, (#- ,K) M @,K,F T* -, 5,% &%,+#%, (#- 9)*)-'&) +#5/#(# )


28/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

#)

o'+&, -,%,- 'E;/'#%(,

o'+&, -,%,- (#%#0>,Y/+#) P,0')*,- (# U*&%)5)-).7, # "'+&)%',

T* -, -?9'*, HM (#- @6('0# =#--#%',*) \#9#*+'+ 4 #* #- @6('0# \7)+ &,9


29/62


30/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$+

@6('0# \7)+


31/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$!

T+ (# &)()+ #+&)+ ,*%')%#+ (,&)+ ;/# 5/#() #*&)*0#+ ,L'%9,% 3 0)* ,-&) .%,() (#+#./%'(,(3 ;/# f

V T- #0-'5+# (# W)- (#- (7, M (# #*#%) 2/-',*) (# aSJb 3 #;/'$,-#* ,- ,K) M @,K, 30)%%#+5)*('6 ,- (7, b @,K, (#- @,-#*(,%') (# U*?>/,03 4 ;/# 3 +#.G* =#E)E)9)03 D+ (7,+# --#$) , 0,


32/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$#

!####R *%+(;) K+ 9+ + -.(.: J'(0 K+ +2 +*+D+:H. .2 +P) ,+ ;/#Z%'2,-$, #+&/$) 5)% -,+ 0)+&,+ (#- ,0&/,- o#%,0%/E3 #* +/ %#0)%%'() (# +/% , *)% (#+(#@),&E,0),-0)+ F

@%)*)('+&,*0',+f

T- &)*,- a @)*#2) (#- ,K) aR @)*#2) #+&? , a3aSb (7,+X&)*,-#+ (#+(# #- (7, a @),&-3 (#- ,K)R @,--' h aR (# ,.)+&) (# aSMa


33/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$$

@)%%#-,0'6* I f

CUWi @TP`=Ue N WieW=`@`i dT `Po`T\Pi TP Te @sd`@T o`PdiliPTP@`WF

T* #- '*%')% (#- 06('0# 9'O) o'*()#%9)+,%#5%#+#*&,0'6* (# /* 5,+) 0#*'&,- +)-,%3 #* ()*(# +# 5/#(# $#% #- &)*,-X(7, a L-)% #* #-0#*&%) (# -, '9,.#* (#- W)-3 4 2/+&) , /* -,() +# ,5%#0', #- ,K) aR @)*#2) 8 aSab: F Y?+,


34/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$%

o#*,() 3 #- 0/,- #95#E6 2/+&) #- aR (# ('0'#9


35/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$&

e) 5%'9#%) ;/# >,4 (# *)&,% #+ ;/# #- ,K) #* #- 0/,- #+&? 0)%%'#*() -, #+0#*, #+ /* ,K) a@,K,3 ;/# ('0>) +#, (# 5,+) #+ /* ,K) 9/4 '95)%&,* 5)% +/ '*9#(',&, ,+)0',0'6* ,c/#&E,-06,&- 4 -, 9/4 #O*('(, 5%)L#07, (# +/ %#.%#+) #* /* ,K) (# *)9, 9?+ #$'(#* ;/# #+&, 2/+&) , 3 #- W)-F U;/7 $#9)+ #- &)*,- H i--'*3 ;/# ,(#9?+ -# (, #- *)9,0', ,&%?+ 3 (#+(# #- (7, a @),&-3(#- ,K) R @,--' h aR (# ,.)+&) (# aSMa 3 --#.,9)+ ,- aR (# ('0'#9, (#'*'0') (#- &)*,- H i--'* ,- 9#(')(7, 8 &,9,0#% +/ $',2# (# %#.%#+) ,- *)%F

H 1 i--'* h W)-+&'0') (# `*$'#%*) (#- ,K) aSag

e, +'./'#* L#0>, 9)+&%,(, ,5,%#0# #* #- 0/#%5) (#- L#-'*) / )0#-) 3 #- 0/,- &'#*# #* +/0/#%5) R 07%0/-)+ ,9,%'--)+ 3 ;/# +' -)+ &)9,9)+ 0)9) */9#%,-#+3 +# -##%7, 0)9) &)*,-X(7,R 1 i0#-)F \#+/-&, ;/# +' %#+&,9)+ abM (7,+X&)*,-#+ 8 ) aH &%#0#*,+: (#+(# #- H i--'*--#.,9)+ 2/+&) , -, %9'*,0'6* (#- (7, R i0#-) ,- 9#(')(7, (#- aH (# 2/*')F

T* )&%,+ 5,-,


36/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$'

\#0)%(#9)+ ;/# -)+ +)-+&'0')+ #* Y#+),9D%'0, #%,* /+,()+ 0)9) V5'$)+V 5,%,(#9,%0,% #- ,K) +)-,%F

W)-+&'0') (# o#%,*) aSag h R i0#-)&-

e, +'./'#* 0)%%#-,0'6* #+&, 9)+&%,(, #* #- 0/#%5) (#- -,.,%&) 0)* -,+ L,/0#+ ,,0#9)+ -, 9'+9, '*%5%#&,0'6* 3&)9,*() , -,+ L'./%,+ 0)9) (7,+ 3 #*&)*0#+ 5)(#9)+ -##% -, L'./%, 0)9) #- &)*,- a1@'5,0&-'F

",0'#*() -, )5#%,0'6* ,%'&9D&'0, #* #- &)*,-5)>/,--' #*0/#*&%) ;/# f #- &)*,- a @'5,0&-''*'0', ,- 9#(')(7, (#- aM (# 9,%E) (# aSag F T+ (#0'% 3 -, L'./%, 0)* #- -,.,%&) 0)* -,+ L,/0#+,, 0)%%#+5)*(# ,- ,%%'


37/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$(

T_=\Ui\d`PU\`U V@UW[Ue`dUdV 4, ;/# 2/+&) #+ #+# (7, 3 a @'5,0&-' 3 '*'0',/,--' (# MIJ (7,+F

T- 0%)*'+&, ^,0'*&) (# -, W#%*, &,9'+5,*)f

C)% -, >'+&)%', +,


38/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$)

l#%*,- d7,E (#- @,+&'--)3 V"'+&)%', $#%(,(#%, (# -, 0)*;/'+&, (# -, P/#$, T+5,K,V

x 0,+/,-'(,( ) 0,/+,-'(,( yFFFFFFF

U;/7 -,+ 0%)*)('+&,*0',+ f

",4 bbH (7,+ #*&%# #- aM (# 9,%E) (# aSag 3 a @'5,0&-' 4 #- aR (# ,.)+&) (# aSMa3 a @),&-FaM 9,%E) (# aSag h a @'5,0&-' h T;/'*)00') (# C%'9,$#%, h U%%'


39/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

$*

@)9) 4, >,


40/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%+

@)%%#-,0'6* b f

e, #*&%,(, (# "#%*?* @)%&D+ , YDO'0) 1=#*)0>&'&-,*

d# &)(,+ -,+ 0)%%#-,0')*#+ ;/# +# >,* '**&,*() >,0#% (/%,* 9/0>)+ ,K)+3 #+&, >,+'() 3 #* 9' 5,%#0#%3 -, 9?+ 5)-D9'0, (# &)(,+F e, %,E6* #+ ;/# -,+ L#0>,+ %#5)%&,(,+ 5)%-)+ 0%)*'+&,+ ,*,>/,0,+ ('L'#%#* (# L)%9, '95)%&,* #*&%# #--,+3 &,*&) #* #- */9#%,- (#-&)*,-X(7, 3 ,+7 0)9) (# +/ 5)+'0'6* #* -, $#'**,FT* -, L'./%, +'./'#* +# $#* -,+ ('L#%#*+ L#0>,+ %#5)%&,(,+ 5)% -)+ 0%)*'+&,+ ,*,>/,0,+39'#*&%,+ ;/# -, L#0>, 0%'+&',*, L/# %#5)%&,(, 5)% -)+ '*$,+)%#+ #+5,K)-#+ 0)9) #- (7, b (#*)$'#9&'&-,*F

d#- .%?L'0) #O&%,7() (#- #+&/(') (# o70&)% @,+&'--) +)/,35)(#9)+ ),.G*3 @%'+&6'9,-5,'* 3#* +/ +D5&'9, %#-,0'6*3(,* #- */9#%,- bF T+ (#0'%3 R L/#*+ *)+ (,* 0)9) L#0>, (#- #$#*&) #- (7, a $'#*&)39'#*&%,+ ;/# +6-) M (# #--,+ ,%%)2,* #- (7, b o'#*&)F


41/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%!

W' ('D%,9)+ 9?+ 5#+) , -, 9,4)%7, (# -,+ L/#*+ ;/# *)+ (,* 0)9) L#0>, #- a $'#*&)#*&)*0#+ */#+&%, %#-,0'6* (# 0/#*&, +'* '*%%/50'6* #+&,%7, , MJ (7,+ (# ('+&,*0',3 -) 0/,-#+ /* .%,* 5%), b (# *)$'#9#0,&- %#-,0')*,() , c/#&E,-06,&- 3 #+ -6.'0) 5#*+,% ;/# #+0).'#%,* /* (7,;/# --#$,%, #+# *)9, %#5)%&,(, 0)* #- (7, a $'#*&)3 ;/# ,/*;/# ,G* *)+,)*%, (# c/#&E,-06,&-F@%)*)('+&,*0',+f",4 IHH (7,+ #*&%# #- b (# *)$'#9#0,&- 4 #- aR (# ,.)+&) (# aSMa3 a@),&-F


42/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%#

@)%%#-,0'6* g f

e, #*&%#., 4 %#*('0'6* (# YDO'0) =#*)0>&'&-?*

UPne`W`W dTe d`U

e, 0)%%#-,0'6* aR (# ,.)+&) (# aSMa h (7, a @),&- (#- ,K) R @,--' #+ 5%)'+5,*,+ 4 *,&'$,+ 9?+ 0)*0/#%(,* 3 ,/*;/# 3 &,9,4 ,-./*,+ L/#*+ &,%(7,+ ;/# ('0#* ;/# -, 0,5&/%, (# @/,/>&D9)0 +#--#$6 , 0,


43/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%$

l#%*,- d7,E (#- @,+&'--) %#5)%&6 -, L#0>, ,+7f

!####V. /:.(;') \%+-.4%7 K H%H *+/'-+(.H .(


44/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%%

d# >#0>) 3 #- ;/# -, #*&%#., (# -, 0'/(,( 4 0#+# (# -,+ >)+&'-'(,(#+ (# 5,% (# -)+ 9#O'0,+>,4, +'() ,- 9#(')(7, (#- aR (# ,.)+&)3 #O5-'0,%7, #- 5)%;/D ,-./*,+ L/#*+ 9#*0')*,*;/# D+&, L/# #- (7, aM 5)% -, &,%(#3 4, ;/# #- &)*,- a +#%5'#* #95#E6 , 9#(')(7, (#- aM(# ,.)+&) -) 0/,- #*0,2, 5#%L#0&,9#* 0)* -) *,%%,() 5)% o#&,*0)/& ,- (#0'% ;/# V *)L,-&,* Y[@"iW ;/# ('.,* L/# , aM (# ,.)+&)VF

T*&)*0#+ *#9)+ -, 0)%%#-,0'6* ,0#% ,-./*)+ 0)9#*&,%')+ ;/# 0%#) 5#%&'*#*+F

",4 ,-./*)+ ,/&)%#+ ;/# (#L'#*(#* -, '(#, (# ;/# -, ,5-'0,0'6* (# -,+ 0)%%#00')*#+0,-#*(?%'0,+ 3 0)9) -) L/# #- 5)+'/,0'#*()(/%,* +'.-)+ F T+&, 0/#*&, 5/() +),+ (,(,+ #* ,9'-3 ,9#3 U #+>#0>) +# --,9, -, \#$)-/0'6* (# `O'90>#3 )0/%%'(, /* (7, M U> J U2 8 0,K, : (#- &'#95)0,0>';/#-F U 5,%&'% (# #*&)*0#+ L/#%)* --#$,*() -, 0/#*&, (# p,K)+V 0/95-'()+ (# HJJ(7,+3 /*, /*'(,( (# &'#95) ;/# *,(, &'#*# ;/# $#% 0)* #- 0,-#*(,%') (# RIS (7,+ ;/# %#.7,-, $'(, )%('*,%', 4 0#%#9)*',- (# -)+ 0,0>';/#-#+F T+&)+ V,K)+V ,%&'L'0',-#+ (# MJ V9#+#+V


45/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%&

(# MJ (7,+3 ;/# +# '*'0',* 0)* /* (7, l,-,9 8 2,./,%: 4 %9'*,* 0)* /* (7, U> 8 0,K,: 3 +#,*)&,* #* #- O&) (#- ()0/9#*&) 0)9) ,K)+ 0/95-'()+F C)% #2#95-) f

,: #- (7, b U> +# 0/95-'6 /* ,K) (# -, %#$)-/0'6* +# 0/95-'#%)* ()+ ,K)+ (#+5/D+ (# -, %#$)-/0'6*

0: #` (7, M U> +# 0/95-'#%)* &%#+ ,K)+ (# -, %#$)-/0'6*

T` )%(#* #* ;/# +# +/0#(#* -)+ L'*#+ (# ,K) +# %#5'* #* +#%'#+ (# aRf

b U>3 S U>3 M U>3 aM U>3 g U>3 I U>3 R U>3 aR U>3 aJ U>3 j U>3 H U>3 a U> 4 aa U>F

d#+5/D+ $'#*# )&%) b U>3 4 ,+7 +/0#+'$,9#*F

C,%, -, 0)%%#-,0'6* #*&%# #- &'#95) 0,0>';/#- 4 #- 0%'+&',*)3 *#9)+ /*, L#0>, 0-,$#f #- aJ(# +#5&'#9,O ) ='2,O3 (#-,K) HS (#+5/D+ (# -, %#$)-/0'6*F U+7 L/# %#5)%&,(, f

V d/%,* #- ,K) >/,O 85#(#%*,-: +# (#%%/9


46/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%'

5/,+ %#5)%&,(,+ #*#- 9,*/+0%'&) 0,0>';/#-3 -, 0/,- ;/#(, #*/*0',(, (# L)%9, +'./'#*f

@)%%#-,0'6* @-,$# (#- &'#95) @,0>';/#-1 @%'+&',*) 8 #* ,(#-,* -, --,9,%D LL4LL:f

D/ %Z* ? J1:*T = U&%&.2*/A %&/ *+, >['> = >) -*#*A 0,..U,2%& */ \ @ >) %& #&U51&VW.& %&& V1#V, *+,D (#- '*$,+)% C#(%) (#- U-$,%,()3 , ;/'#* ,5)(,%)*

=/*,&'/> 5)% /* #+0/() (# )%) ;/# -# L/# %#.,-,()3 #- 0/,- #9/-,


47/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%(

[+,*() -, @@=@@ #*0/#*&%) ;/# #+ >#0>) )0/%%'6 #- (7, MM (# L#


48/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%)

@)%%#-,0'6* aM f

]'#+&, (# C,*;/#&E,-'+&-' #* /* C%)0#+) `*;/'+'&)%',- =)&)*,0)

Y# 0,/+, /* .%,* #*&/+',+9) #*0)*&%,% ;/# +# 5/#(#* )/,0, (# ('L#%#*+ L)%9,+ ;/# , -,+&%,('0')*,-#+ (#2,(,+ 5)% -)+ 0%)*'+&,+ (#- +'.-) _o`F @)9) #* #+ 0,+)3 #* #- ;/# #* /*5%)0#+) '*;/'+'&)%',- %#,-'E,() , /* 0,0';/# (# -, 0)9/*'(,( &)&)*,0, (# Y,&,&-?* 3,0/+,() (# `()-,&%7, 4 (#*/*0',() ,* -, W,*&, `*;/'+'0'6* 5)% ]%,4 U*(%D+ (# i-9)+ #*#- ,K) (# aSRg3 *)+ ,,0#% 0?-0/-)+ 4 ),0#%-,+

0)'*0'('%F

T* #- +'./'#* .%?L'0) 5)(#9)+ $#% 5,% (#- '*%%).,&)%') , /* +&'.) (# #+ 5%)0#+)'*;/'+'&)%') 0)*&%, d)* ^/,* f

C)(#9)+ %#+,-&,% ;/# #* -, (#0-,%,0'6* (#- +&'.) ,L'%9, ;/# -, L'#+&, +# %#,-'E6 #* /*()9'*.) 3 ;/# #* -#*./, &)&)*,0, #- 9#+ +# ('0# @Ue@[Wi=3 4 ;/# ,(#9?+ (# -, L'#+&, 4 V,%#4&)V >'0'#%)* #- +,0%'L'0') (# /*, .,--'*,F


49/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

%*

o#,9)+ -) ;/# ,L'%96 #- ,0/+,() d)* ^/,* f

e)+ V9#+#+V &)&)*,0)+ +)* ('L70'-#+ (# 0)95,%,% 0)* -)+ V9#+#+V ,E,+ 5)%;/# -,9,4)%7, (# #--)+ &'#*#* *)9/, 4 #- ,K) &)&)*,0) 5)% _&,4,& ;/' >/':F

T*&)*0#+3 ,- %#,-'E,% -)+ 0?-0/-)+ 4 #*0)*&%,% -,+ 0%)*)('+&,*0',+ #*&%# ,9,+ *)+,%%)2,* -)+ +'./'#*+ %#+/-&,()+ f

d#- aR (# ,.)+&) aSMa ,- aI (# *)$'#9,4 I3IIg (7,+ 8 SaR &%#0#*,+ : 3 ;/#+/9,()+ ,- a W#%5'#* 3 W`P P`Z[P =`Ci dT `P=T\@UeU@`sP i `P=T\\[C@`sP3 *)+ --#$,,- (7, a ^,./,%3 a%) (# C,*;/#&E,-'+&-'F


50/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

&+

@)9) 5)(#9)+ *)&,% -, L#0>, %#5)%&,(, *)+ --#$, , /* (7, a ^,./,%3 0)%%#+5)*('#* ,-5%'9#% (7, (# C,*;/#&E,-'+&-'F C/#(# 5,%#0#% #O&%,K) 5/#+ +,,.G* 3#* +/ ,5,%&,() (# -,+ L'#+&,+ 9)$',.G* f

! [+ /:'4.:+ J'.H-+ 4)9'D2. H. *.2.D:+D+ + &)(:+ ;.2 H)20 .( .2 H'L() 1%. H. 22+4+ *. a*.2)-2

#####! 8 Q:+K b# ;. V+&+Lc(0 6'H-):'+ L.(.:+2C

U;/7 #+ #- 9)9#*&) 5,%, $)-$#% ,- $)0,#0>) /*,0)%%#-,0'6* (# 0)%%#+5)*(#*0', #*&%# -)+ *)9


51/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

&!

!#####.2 *+2.(;+:') -)-)(+*) ;. (%.H-:)H '(J):4+(-.H +*-%+2.H /:.H.(-+ %( !4.H! 22+4+;)

d+2&d)H)- ) d+2&d)H+-0 *%K) ()4D:. .H ;'JO*'2 ;. -:+;%*':0 /.:) 1%. *)::.H/)(;.

.9';.(-.4.(-. +2 *+2*%H)- ;.2 /:)*.H) '(1%'H'-):'+2 ;.


52/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

!###Y2 H.P): 2'*.(*'+;) g+4O:.7 1%'H) 4+-+: +2 H.P): )D'H/) .( /+(L+( ####g+4O:.7 /.(.-:E

+ 2+ *+H+ ;. T')H# YH-) /+H) .2 4+:-.H M *+( 8 H.:/'.(-.C####!

",0'#*() -)+ 0?-0/-)+ ,%'&9D&'0)+ #* %#&%)+5#0&'$, #*0/#*&%) ;/# >,4 M 5)+',+ #*-,+ ;/# #- (7, M 0,* 0,46 #+# ,K)3 /*, #- 9,%+ aj (# #*#%) 4 )&%,3 #- 9'D%0)-#+ H (#

)0&/, %#5)%&,(, /* (7, 9,%+ (#- ,K) aSSR 4 ;/#0)%%#+5)*('6 , /* (7, M 0,* 3 L/# #- aj (# #*#%) (# #+# ,K)F

",4 aa3HbJ (7,+ #*&%# #- aj (# #*#%) (# aSSR3 M 0,* 8+#%5'#*: 4 #- aR (# ,.)+&) (#aSMa3 a @),&-F

@)%%#-,0'6* aS f

eeTZUdU dTe C\TW`dTP=T c[T_U=U TP aSSS

e)+ U*,-#+ (# -)+ @,0>';/#-#+ ,L'%9,* f

!""""#$%&'() )+() &,- ..)/0 ). 1),-% 2%)+34)'() #-5(-% 6$)7&(&" 8. 49& : ;$'& ?4) @AAAB

!!"#$ "! &"'() *+,-. /01( 2" 34506(7 8!"#$ *! 9"#,12( 2-* 2" !* :0)6,16090$17777;

T* #- 0,-#*(,%') -'&G%.'0) ) +,*&)%,-3 #- (7, a (# #*#%) +# 0#-#5G XL-)% 4 #- aR (# ,.)+&) (# aSMa3 a@),&-F


53/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

&$

@)%%#-,0'6* aI f

Y[T\=T dTe @iPWT^T\i =qi=q`e TP aSSS

e)+ U*,-#+ (# -)+ _,>'- 5%)5)%0')*,* )&%, 0)%%#-,0'6* f

`#####6+*'+ .H. 4'H4) -'.4/)0 .2 G.J. *)(H.G.:) 57)-7'20 ;)( J:+(*'H*)0 4%:'Eh J%. .2 /, 4 ,.%#.,%)* ;/##+# (7, >/?C0 ;O+


56/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

&'

@%)*)('+&,*0',+f",4 ag3 jHS (7,+ #*&%# #- H (# +#5&'#9


57/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

&(

@%)*)('+&,*0',+f

",4 MS3HbH (7,+ #*&%# #- a (# 2/*') (# aSga3 S =)> 8 ,./,: 4 #- aR (# ,.)+&) (# aSMa3 a@),&-F

@)%%#-,0'6* MHf

Y[T\=T dT CT=\iP`eU TP aSga

e)+ U*,-#+ (# -)+ @,0>';/#-#+ ,L'%9,* f

!###Y2 9'.:(.H0 ? ;. G%2') 8 ;.


58/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

&)

@)%%#-,0'6* MI f

eeTZUdU dTe il`WCi ]\UN ^[UP \UY`\Tq TP aIJM

e)+ U*,-#+ (# -)+ @,0>';/#-#+ (#2,%)* ,+#*&,() ;/# f

!###6)K = ;. 4+:7) 8 ;. , 9/4 '*%#+,* -, 0/,- 5)(%7, +#% 3 >,+&, ()*(# 4) +D3 G*'0, #* +/ &'5)3 4,;/# 5)(%7, (#9)+&%,% -, 0)+&/9, #* ;/#*,0'6 +/ >'2) Z,+5,%3 ,- 0/?- (') 5)% +#./*() *)9';/#-+'.*'L'0, @)*#2)3 #- 0/,- #+ /*) (# -)+ MJ *)9, j C#(#%*,-3 &,- 4 0)9) +# $# #* -,0)%%#-,0'6* MJ 3 $'+&, 9,+ ,%%'


59/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

&*

!###R+ /+:+ -.:4'(+: .H-. +P) 8


60/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

'+

Y`W @iP@e[W`iPTW

T* /,--' 3 #%, -, 0/#*&, ;/# +# /+,/,3 9?+ *) ,+7 +/*/9#%,- 4 +'.*)3 #- 0/,- &/$) ;/# +#% (# ()9'*') 5)5/-,% 5,%, #O5-'0,% +/ +/,+&, */#+&%)+ (7,+FRF e,+ 0)%%#00')*#+ ,+&%)*69'0,+ ;/# +# ,5-'0,,07,* -)+,+&%6*)9)+ #+5#0',-'+&,+3 '*(#5#*('#*#* (# +/ %#0/%%#*0', 3%,E6* 5)% -, 0/,- -,.#* 0)9G* *) +'./'6 ,5-'0?*()-,+ (/%,* -, 0)-)*',FHF T+&, 0/#*&, (# MIJ (7,+ #%, #- 9)&)% ;/# (,?.,*9#-) +,


61/62

!"# %& '() *+,# %& -,..&/*01,2 -*/&2%".10*# 345&0* 6 !*7* 8910:& ;#< -.1#51*2,=2;3>*01?2 %& =2>< -@#*. !,./"2 A*//& B C1*D1E,0:15/

'!

i=\UW CiW`leTW @i\\TeU@ìPTW

1@iP UeZ[PiW dÙW dT @i\\`Y`TP=i ) @iP W`Ylie`WYi18 #* 0)*+&%/00'6*:

",4 9/0>)+ 9,+ (,&)+ 0,-#*(?%'0)+ ;/# #+&?* #* -,+ L/#*+3 4 ,-./*)+ ;/# +# ,+)0',* ,L#*69#*)+ *,&/%,-#+ 4 ,+&%)*69'0)+ ;/# 0)*+'(#%) ('.*)+ (# 9#*0')*,% #* #+ #+&/(')3,/*;/# 0,#9)+ $#*'() >,'&-

VFFFFFT- (7, +'./'#* ;/# #%, #- +#./*() (# +/ +#9,*,3 --,9,() )9# Y,-'*,--'3 ;/# #%, ,('#E (7,+ (# +/ 9#+ ;/# #%, "/#4/'->/'&- 4 , -, */#+&%, #- MH (# 2/*') 3 $7+5#%, (# +#K)%W,*&',.)FFFVU/*;/# D- *) (, #- ,K) 3 $#9)+ ;/# #* aSag3 #- MH (# 2/-') 0)%%#+5)*('6 , /* (7, H i0#-)&-#* -, 0/#*&, (# MIJ (7,+ +'* '*%%/50')*#+ 3 #+ (#0'% M (7,+ (#+5/D+ (# -, L#0>, M Y,-'*,--'%#5)%&,(, 5)% Ò&-'-O)0>'&-F

]#0>, %#5)%&,(, 5)% d'#.) (# -,*(, 8 aI (# 2/-') aSSR:

T- 5,(%# d'#.) (# -,*(, #* +/ -', %#5)%&,(, 5)% e,*(,F

=#)L,*7, (# T>#0,&- @6('0# (# ^/,* l,5&'+&,

\#


62/62

=,4,+,- aR 9,%E) aIgj

Y/4 +#9#2,* , -, ,*%')%3 -, 0,7(, 5%).%,9,(, (#- G-&'9) %#(/0&) 9,4, L/# (/%,* -,&%#0#*, (# a @'5,0&-'3 #* #- (7, I 9/#% ;/# 0)%%#+5)*('6 ,- (7, aR (# 9,%E) (# aIgjF

U;/7 $#9)+ &,9

más de 460 años de correlaciones calendáricas : azteca - maya quiche vs. cristiano

Documents