1018-78
TRANSCRIPT
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 1/15
NORMAVENEZOLANA
REQUISITOS PARA LA
PRESURIZACION DE MEDIOS DE
ESCAPE Y ASCENSORES EN
EDIFICACIONES.
COVENIN1018-78
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 2/15
PRO LOG 0
El Decreto 46 de fecha 16 de abril de 1.974, s ob re P re ve nc io n
de Incendios, astablece en su Art!culo NQ 44 "que los requerimieu
tos de orden tecnico debarsn ser las Normas Venezolanas COVENIN. -
En consecuencia sa ha e1aborado esta Norma con e1 objeto decompl,!!
mentar Tscnicamente dicho Decreto, en 10 referente a los requisi-
tos que deben cumplirse para pr e s u rLzar-j Medios de Escape y AsceU
sores en aquellas edificaciones que as! 10 requieran. Esta Norma
a su vez sustituye a la Norma Venezalana COVEN IN 810-74 ( Provisi£
nal). "Guia Instructiva sabre Medias de Escape", en tados aque-
llos puntas que se refieren a: tipa de ventilador que se deJis'.Ysar,
suministro de aire y forma de calcular el valumen de aire requeri-
do.
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 3/15
TRAMITE:
COMITE: CT-6 HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL
PRES IDENTE:
SECRETARIO:
IngQ Francisco Morandi
Ing!! Alfredo Herrera L.
SUB-COMITE: CT-6!SC-2 PREVENCION Y PROTECCION
C ON TRA I NCE NDIO S
COORDINADOR: Ing!! Alfredo Herrera L.
PAR TIC I PAN T E S
ENTIDAD REPRESENTANTE
Corporaci6n Venezolana del Petr6leo Leonardo Cuenca P.
Colegio de Ingenieros de Venezuela Manuel Torres Parra
Instituto Venezolano de los Seguros
Sociales.
Elizabeth Morillo de Ro
driguez
Jose E. Morrel
Ministerio de Energia y Minas Gererdo Pino
Cuerpo de Bombaros del Otto. Federal Miguel Cerda
O ct av ia M an ig li a
Roger de Lime
Ministerio de Sanidad y Asistencia
Social
E ric h S chri rld t
Eduardo Santos
Seguros Caracas Enrique Bart
Seguros La Seguridad Fernando Romero
Tscnico Independiente Arturo Bernal
Ministerio del Trabajo Antonio JOS8 Astudillo G.
Universidad del Zulia Jorge Alliey H.
Oficina Tscnica de Aplicaci6n del
Decreta NQ 46
Pedro Ramirez
Miguel Marin
Horizonte C.A. de Seguros Jose Luis Sivila
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 4/15
ENTIOAD
fanadex C.A. - Reprinca
Ibamatic
DISCUSION PUBLICA: fecha de Env.lo:
Duracion:
fECHA DE APROBACION POR El COMITE:
FECHA DE APROBACION POR ~OVENIN:
07/06/77
50 d.l8S
10/05/78
27/06/'J~
REPRESENTANTE
Oscar Marucci
Daniel Marquez
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 5/15
I N D ICE
CAPITULO TITULO PAGINA
1
.2
3
4
5
6
A lCANCE •••••••• " • " • c " " " " • • • . . • • • • • 1
NORMAS COVENIN A CONSULTAR...... 1
DEFINICIONES.... .•••..•....••••• 1
CONDICIONES GENERALES........... 1
REQUISITOS...................... 3
RELACION CON OTRAS NORMAS....... 4
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 6/15
N OR MA V EN EZ OL AN A
REQUISITOS PARA LA PRESURIZACION
DE MEDIOS DE ESCAPE V ASCENSORES
E N E DI fI CA CI ON ES
COVENIN
1018
ALCANCE
Esta Norma contempla los requi-sitos que deben cumplirse, para presuri
zar: medios de escape y ascensores en aquallas edificaciones que as!
lo s r eq ui era n.
T NORMAS COVENIN A CONSULTAR
COVENIN 1041-76~ Tablero-Central de Control para Sistemas de Detec-
cion y Alarma de Incendios.
3 DEFINICIONES
3.1 AREA DE PUERTA
Es la abertura ocupada por Ie puerta y cuyo valor se obtiene multipli
cando el largo por el ancho de la puerta.
3.2 AREA DE APROXIMACION .
Es el 'rea del lado de la caJa de escaleras sobre la cuel esta ubicada
Ie puerta.
3.3 AREA DE EXfILTRACION
Es a1 area de la ranure libre entre: puerte y marco, puerta y pieD y/o
puarta y puerta, que ocaciona perdida de caudal de aire que debera ser
tornado en cuenta para efectos de calculo.
4 CONDICIONES GENERALES
4.1 PARA ESCALERAS, PASILLOS v /o NUCLEOS DE CIRCULACION VERTICAL Y
ASCENSORES CON LLAMADA PREFERENCIAL.
4.1.1 Venti1ador
4.1.1.1 El ventilador debera ser dal tipo turbo axial, vanaxial, ceU
trifugo 0 similar, pero en ningun caso debera ser del tipo sobrecarg~
bl e y la ubicacion de la boca de captacion sera de forma tal que se re
duzca toda posibilidad de inyectar aire contaminado.
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 7/15
/24.1.1.2 Se debara instalar un detector de huma para ductos, en la bQ
ca de captacion 0 ducto de succi6n del ventilador que interrumpa le-
operacion,del mismo al activarse dicho detector.
4.1.1.3 Adicionalmente debera existir un interruptor manual que parmi
ta operar e1 ventilador aun cuando el detector eate activado, dicho ill
tarruptor debers ester ubicado en al leblero Centrel de Control para -
Sistemas de Detecci6n y Alarms de Incendio.
4.1.2, Suministro de Aire
4~1.2.1 Se debers hacer a trav8S de ductos fabricados can materiales
resistentes al fuego.
4.1.2.2 Se efectuera en cade nivel desde un ducto independiente y mediante rejillas provistas del respectiva control de volumen.
4.1.2.2.1 En casada editicaciones ya construides la presurizacion de
las escaleras se padre efectuar inyectando aire a treves del fa so de
ascensores y distribuyendolo mediante rejilles en cada nivel.
4.1.2,2.?[n caso de aSG~nsores can llamada preferencial se debers he
cet)coma minima en dos nivele~.sie~prepor encima del nivel principal de
salida~'•
4.1.2.3 Dentra de Ie caja de esceleras el flujo de aire deber' ser en
todos los casas en direccion ascendente.
4.1.3 Alimentacion Elsctrica del Sistema de Presurizacion
4.1.3.1 Oebera efactuarse desde el lablera de servicios de emergencia
(servicios preferenciales).
4.1.3.2 El sistema debers arrancar automaticamente al registrarse una
senal de alarma previa en el lablero Central de Control para Sistemas
de Detecciori y Alarma de Incendio y debers interrumpirse su operacion
al valver el Teb.Lar-o Central de Control a su estado normal.
4.1.3.3 La pres~cia de tension en la linea de alimentacion de lasber
nes de entrada del arrancador del motor del presurizador y el cableado
que cant role esta funci6n auxiliar deben estar supervisados por el Ta
blaro Central de Control para Sistemas de Oeteccion y Alarma de Incell
dio.
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 8/15
/3
4.1.4 Mecanismo de Alivio (excepto ascensores conllam~da preferencial)
4.1.4.1 Se debers instalar en el punto mss alto de la escalera presuri
zada una compuerta (damper), que no sea afectada por las condiciones -
del medio y cuyo diseno sea tal, que permita aliviar cualquier exceso
de presion al maximo estipulado en ~.1.2.2.
4.1.4.1.1 [1araa minima considerada para la compuerta debers ser da
12 cm2 por m3 del volumen Fisico del recinto presurizado.
5 REQUISITOS
5.1. PARA ESCALERAS, PASILLOS v / o NUCLEOS DE CIRCULACION VERTICAL V
ASCEN SORES CON LlAMADA PREFERENCIAL.
5.1.1 Numero Minimo de Puertas Abiertas
5.1.1.1 Se debera asumir como puertas abiartes al 10% del total de la
puertas que den acceso al media de esoape presurizado.
5.1.1.1.1 Del numero de puertas abiertas oalculedas segun el punto aD..
terior se tomara;
e) El 100% del sraa de la puerta del nivel prinoipal de salida.
b) El 50% del area de oada una de las otras puertas.
5.1.2 Diferenciales de Presion (positive)
5.1.2.1 Minimo: Debers ser de 12,5 Pascal (0,05 pulg. de agua) an al
nivel ~as desfavorable, a trav~s de la 6 las puertas que se asuman
abiertas y de 5 Pascal (0,02 pulg de ague) en todas las puertas cerra-
d es ( ex f il tr ac io n) .
5.1.2.2 Maximo: DebarS. ser de :50 Pa ,(0,2 pulg de egua) con todas
las puertas cerradas (ax filtracion).
5.1.3 Velooidades Maximas
5.1.3.1 En duotos principales: Debers ser de 15,0 m/ s (2953 pie/ min).
5.1.3.2 En rejillas de suministro (valooidad de care): Debars ser de
5,0 m/ seg (984,26 pie/ min).
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 9/15
/4
5.2 Para Fosos de Ascensares can Llamada Preferencial
5.2.1 El diferencial de presi6n minima debers sar de '12,5 Pe (0,05
pulg de agua) en el nivel mas desfavorable cansider~ndo las psrdidas _
par exfiltraci6n en las ranuras entre foso y cabina y entre puertas.
5.2.2 Les velocidedes maximas seran las indicadas en 5.1.3
5.3. En el ependice I se incluira un ejemplo numerico para Ie determi
naci6n del caudal minima neceserio para garantizar ~i2;5- Pa (0,05
pulg de egua) a travBs de puertas abiertas y ··5 p~ (0,02 pulg de
agua) a traves de las damas exfiltraciones (holgura marco puerta).
6 RELACIONES CON arRAS NORMAS
Ver apendice II
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 10/15
/5
APE a 0 I C [ I
Ejemplo numerico, para una edificaci6n con las caracteristicas siguientes:
a) Edificio de 18 niveles
b) Escalera Independiente
c) Las puertas que dan acceso al Media de Escape tendran las siguientes
dimensianes:
Largo = 2,10 m. Ancho = 0,90 m.
d) La holgura maxima para las puertas sera de 3,0 mm.
Ver (fig. 1) Y (fig. 2) para major interpretacion.
l '1 1. zs l45,0 J I
. o.t,,..~,.
4,'c) ."; ". . . . . . _ -
2,to
0,90
Ndmero de puertas que dan acceso a Ie escalera = 18
Nunrero de puertas ·que dan aCCBSO al medio presurizado segun se indica en
al punta 5.1.1.1 seran 18 x 10 = 1,8 puertas abiertas.
100
5agun 5.1.1.1.1, 100% de una (1) puerta del nivel principal de salida 1;
50% del area de cada una de las otres puertas:
50 x (1,8 - 1,0) = 0,40 puertas planta tipo
100
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 11/15
/6
E1 numero total de puertas abiertas sera: 1 + 0,40::;:;1,40 puertas abie£
tas.*
Determinacion de areas:
Ap = Area pu~rta = 0,90m x 2,10m ::;:;1,B9m2 (20,33 pie2)
AI'::;:;A re a te ta l de p: us' rt lls =1 ,4 0m x 1 ,89m = 2,6Sm2 (28,46 pie2)
Aa AreB Aproximacion = 2,SOm x 4,90m = 12,2S~ (131,80 pie2)
Aexf = A re a e xf i1 tr ac io n = (2,10m + 2,10m + O,90m + 0,90m) x (0,003) =
O,018m2 (0,19 pie2)
At = Area total ex filtracion = O,018m2 x 18 = 0,324m2 (3,49 pia2)
Determinacion del coeficiente Cs p ara d es ca rg a
Para 14!,.S.Pa (o,OS pulg de agua)
C s (12,S) : : ; : ; . 8 Q = 1,89 = 0,1.S4 segun tabla I
Aa 12,25 10 cual nos da Cs=2,45
Para ~5 Pa (0,002 pulg de agua)
0.018 'v ° segun tabla I
12,25
AD = Aexf10 cual nos da C s=2,5
* 51 el area de las puertas del nivel principal de salida es igual a las d~
mas puertas consideradas, en caso contrario sa tomaran cada una de las areas
de dichas puertas.
Determinacion del Caudal
Para la determinacion del caudal se utilizara la formula siguiente:
Q = 76,93 x A
Donde:
Q ( m 3/min)
P (Pascal)
A = ( m 2 )
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 12/15
/7
01 = 76,93 x 1,40 x 1,89
(0,05 pulg de H20) tendremos:
~ ~ 459,78 m'/min.
-, Para 12,5 Pa
Para .5 Pa (0,02 pulg de H20) tendremos:
76,93 x 0.018 x 18 = 35,14 m3/min.
luego:
0 total = 01 + Q2 = (459,78 + 35,14) m3/min = 494,92 m3/min.
Q diseFio
=Q total + 0,1 x Q total =
(494,92+
0,1 x 494,92)m3/min.
Q diseno = 544,41 m3/min.
T A B L A I
AO/A1 ~s
0,0 2,5 Oonde: A1 y Ao
0,2 2,44 representan
0,4 2,26
0,6 1,96
IJ0,8 1,54Ao
1,0 1,00
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 13/15
/ s
Dibujo ilustrativD de la inyeccion de aire desde el nivel inferior (PIau
ta Baja) a cada uno de los 18 niveles de la edificacion.
~rB'
Rejillas
difusares
en cada nivel
Ducta de
DdstrLbuc Lrin
Inyector
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 14/15
/9
APE ~ D I ~ E J I
Pare Ie eleboracion de eata Norma se ha consultado Is siguien
te Bibliagraf!a:
a) C6digo de Australia
b) C6digo de Ia Cludad de Nueve York
c) C6dlgo de Caned'
8/7/2019 1018-78
http://slidepdf.com/reader/full/1018-78 15/15
COVENIN
1018 -78
COMISION VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALESMINISTERIO DE FOMENTO
Av. Andres Bello Edif. Torre Fondo Comun Pisos 11 y 12Telf. 575. 41. 11 Fax: 574. 13. 12
CARACAS
publicacion de: FONDONORMA
cnu. 614.84 : 614.872 Cualquier traducci6n 0 reproducci6n parcial 0 total de Lapresente
Norma debera ser autorizada por el Ministerio de Fomento