1. - scjn.gob.mx · para la compra de vehfculos marca chevrolet la suprema corte de just¡c¡a de...
TRANSCRIPT
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
D¡recc¡ón General de Recursos Materiales
CONVOCATORIA/ BASES
CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSUOGRM-D ABCIOO2NOI5
PARA LA COMPRA DE VEHfCULOS MARCA CHEVROLET
La Suprema Corte de Just¡c¡a de la Nac¡ón con fundamento en lo establecido en el art¡culo 134 de la Constitución Politicá de
los Eitados Unidos Mex¡canos; y artículos 12, 82, 83 y demás apl¡cables del Acuerdo General de Adm¡n¡strac¡ón VU2008 del
veintic¡nco de sept¡embre de dos m¡l ocho, del Com¡té de Gob¡erno y Adm¡n¡stración de la Suprema Corte de Just¡c¡a de laNac¡ón por el que se regulan tos procedim¡entos para la adquisic¡ón, administrac¡ón y desincorporac¡ón de b¡enes y la
contratación de obras, usos y servic¡os requeridos por este Tr¡bunal; convocr a las personas fisicas y moales ¡nleresadas, aparticipar en el Concurso Públ¡co Sumario CPSUDGRM-DABCIO0A2O15, para la compra de veh¡culos marca Chevrolet, tipoExpress, vers¡ón cargo van, modelos 2015, allenor de la s¡gu¡ente convocator¡a/bases:
1. CONSULTA Y OBTENCIÓN DE CONVOCATORIA/BASES:
Las personas f¡s¡cas y morales que deseen participar podrán obtener la presenle convocator¡a/bases y sus anexos, sin costoalguno, en las olic¡nas de la Dirección General de Recursos Materiales de la Suprema Corte de Just¡cia de la Nación,
ub-icadas en Calle Bolívar número 30, cuarlo p¡so, Colonia Centro de la C¡udad de Méx¡co, Cód¡go Postal 06000, Delegac¡ón
Cuauhtémoc, Méx¡co, Oistr¡to Federal; a pan¡ del27 de mazo de 2015 de las 9:00 a las 17:00 horas. con Pablo Jiménez
Guerrero, con número telefón¡co 4113 'l OOO extensiones 4362 6 421'l: documento que tamb¡én estará d¡spon¡ble en lapág¡na de lnternet de la Suprema Corle de Just¡cia de la Nac¡ón, en la sigu¡ente dirección eleclrón¡ca:
Se hace del conoc¡m¡ento de los ¡nteresados que, la presente convocator¡a/bases. será enviada d¡rectamente a las personas
fisicas y morales respecto de las cuales, la Suprema Corte de Just¡cia de la Nación cuenta con alguna referenc¡a de que
puedan participar en el presente Concurso Públ¡co Sumar¡o.
2. CALENDARIO DE EVENTOS
27 de ma.zo de 2015
08 de abril de 2015Horario: 9:00 a 17:00 horas.
Domicilio: Calle Bol¡var número 30, cuarto piso, Colonia Centro de la Ciudadde Méx¡co, Código Posial 06000, Méx¡co, Oistrito Federal.
3. DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES.
Nota: Los b¡enes deberán ser nuevos y or¡g¡nales, las espec¡licaciones técnicas deta¡ladas se incluyen en el Anexo 2a
Técnico".
fr participar en este proced¡m¡ento concursal mediante la entrega de propuestas, los part¡cipantes se suielan a las
condiciones establec¡das en la convocatoria/bases, por lo que, ante cualquier omis¡ón en las propuestas. se entenderá que
aceplan y se someten a las cond¡ciones establecidas en la m¡sma.
, TIPO EXPRESS CARGO VAN,
VERSIÓN LS-3500, I\¡ODELO 2015, COLOR EXTERIOR BLANCO, E
PELÍCULA ANTI.ASALTO EN CRISTALES LATERALES (TONOA
ELEGIR)
SISÍEMA DE GEOLOCALIZACIÓN POR 3 AÑOS
Pág¡na 1 de 20
DcRilcPsleoaa 25lh.¡l¡0! 5 151D
PARfIDA SUBPARTIOAUNIDAO DE
MEDIDADESCRIPCIÓN CORTA CANTIDAD
1.1 PIEZA 2
12 JUEGO
1.3 JUEGO KIf DE SEGURIDAD
.¿ SERVICIO 2
4.
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
D¡rección General de Recursos Materiales
CONVOCATORIA / BASES
CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSUDGRM.DABC/OOZ2O1 5
PARA LA COMPRA DE VEHICULOS MARCA CHEVROLET
CONDICIONES PARA LA ENTREGAY PAGO
16 de Septiembre número 38, ColoniaCentro de la Ciudad de México.Cód¡go Postal 06000, México, D¡str¡toFederal
84 dias naturales contados a partirdel d¡a s¡gu¡ente de la not¡fcac¡ónde la adjud¡cac¡ón.
E
5'1
REQUISITOS GENEMLES DE LAS PROPUESTAS
La entrega de las propuestas se hará conforme al cálendar¡o de eventos establec¡do en el apartado 2 de la presenteconvoc¿ltoria/bases, de la forma siguiente:
Directamente en original en la Direcc¡ón General de Recursos Maler¡ales de la Suprema Corte de Justic¡a de la Nación,ubicada en Calle Bolívar número 30, cuarto p¡so, Colonia Centro de la C¡udad de México, Código Postal 06000.Delegac¡ón Cuauhtémoc, Méx¡co, D¡strito Federal.
Las propuestas deberán presenlarse en original por escfito, en ¡dioma español (con excepción de los manuales,catálogos, palabras de carácter técnico, etc, mismos que podrán presentarse en otro idioma, acompañados detraducc¡ón simple al español), en papel membretado de la persona física o moral, d¡rig¡das a la Suprema Corle deJust¡c¡a de la Nación, s¡n personalizar, s¡n tachaduras n¡ enmendaduras, preferentemente fol¡adas, debiendo estarfirmadas por el representante legal.
Las condicrones establec¡das en la presente convocator¡a/bases y en las propueslas presentadas, no son negoc¡ables y,
su ¡ncumplimienlo, será causa de descal¡fcación, o bien de la rescisión del ¡nstrumento contraclual.
Las personas fisicas y morales ¡nteresadas deberán parl¡cipar por la total¡dad de la part¡da y, esta, no deberáfraccionarse.
No se aceptarán propuestas allemativas, sólo se aceptará una propuesta por part¡cipante.
La Suprema Corte de Justic¡a de la Nac¡ón se reserva el derecho de verif¡car la veracidad de la información presentadapor los participantes, en cualqu¡er momento.
DOCUMENTACIÓN LEGAL
Los partic¡pantes deberán entregar la s¡guiente documentac¡ón legal para que la Suprema Corte de Just¡cia de la Nación, por
conducto de la D¡rec¡ión General de Asuntos Jur¡d¡cos, esté en posibil¡dad de em¡tir eld¡ctamen resolul¡vo legal:
6.1 Declaración, en or¡g¡nal, lirmada por el representante legal o por el respect¡vo apoderado legal del palic¡pante.conforme al formato que consta en el Anexo la de esta convocatoria/bases.
ilt
de inscr¡pc¡ón en el Reg¡siro Federalde Contribuyentes y Cédula de ldentilicación F¡scal. (Copia simple)
Pá}ina2 de 20
5.4
5.6
6.
JocnM cPslB 04425/ña/70rt r500
El pago se realizará dentro de los I díashábiles siguientes a la presenlacióncorrecta del Comprobante Fiscal Dig¡tal porlnlernet (CFDI) correspond¡ente, en laventanilla única de la D¡recc¡ón General dePresupuesto y Contabilidad. previaobtenc¡ón de la constancia de entrega aentera satisfacc¡ón de la Suprema Corte deJust¡c¡a de la Nac¡ón.
(En términos de los Atticulos 154 y 172 delAGA Vn008. en n¡ngún caso procederánpagos por concepto de b¡enes no rec¡bidosa e nte ra sat¡sf acción ).
Transferenc¡a bancar¡a. de conform¡dadcon los datos que sean proporcionados.
t,lE v/pl]
PLAZO Y FORMA DE PAGO
I
6.3
6.4
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos MatErial€s
CONVOCATORIA/ BASES
CONCURSO PÚBLIGO SUMARIO CPSI/DGRM-DABCIOO2NO1'
PARA I-A COMPRA DE VEHÍCULOS MARCA CHEVROLET
Escrito en el cual manifieste el domic¡l¡o en el que rec¡birá toda clase de notmcaciones de los aclos derivados delprocedimiento, ¡ncluyendo los de la adjud¡cación conespondienle, e incluso, todos los relac¡onados con la conlralaciónque, en su caso, llegue a celebrarse, confome elAnexo lb.
Asimismo, debeÉ ¡nd¡car si ha part¡c¡pado en un procedim¡ento de contratac¡ón convocado por la Suprema Corte deJustic¡a de lá Nac¡ón en los pasados doce meses, contados a partir de la fecha de la presente convocatoria/bases,¡dentificando los datos del procedim¡ento Anexo lc.
PRoPUESTA TEGNIGA (An€rc 2a)
La propuesta técnica mntendrá:
7.1 Descripción completa, detallada y ordenada de la part¡da y subpartidas cotizadas, las cuales deben ¡ncluir el mínimo derequis¡tos técnicos especif¡cádos en el Anexo 2a "Requerim¡ento Técn¡co".
7.2 lnfomación lécn¡ca adic¡onal de los b¡enes ofertados (folletos, manuales, catálogos, tablas comparat¡vas, etc.),conteniendo como mín¡mo los requisitos sol¡citados en la presente convocaloria/bases, así como los demás aspectoslécnicos que, en su conjunio, mejoren, espec¡alicen y aclualicen lo sol¡cilado en el requefim¡ento tá:n¡co.
7.3 Garantía de los b¡enes col¡zados, con las sigu¡entes coberluras mín¡mas:
. Garant¡a del fabricante, no menor de 2 años o 40,000 k¡lómetros de defensa a defensa.
. Garant¡a por un min¡mo de c¡nco años en abasto de refacc¡ones orig¡nales y de elementos descontinuados.
Las gararfias aplicarán a partir de la fecha de entrega de los bienes a entera satisfaccjón.
El parlic¡pante adjud¡cado deberá entregar góliza o catla garantía con las coberturas requeridas, ¡ndicando las
cond¡c¡ones y trámites necesarios para su exigib¡l¡dad.
7.4 Car'.a membretada, bajo protesta de dec¡r verdad, en la que se señale el número de reg¡stro de conces¡onario delfabricante con el que se idenlifique al parlicipante como d¡stribuidor autorizado de la marca de los vehiculos que oferte,(Anexo 2b).
7.5 Señalar en su caso, s¡ la agencia distribuidora participante, forma parte de un grupo (indicar nombre).
ACCESORIOS:
7.6 Señalar en la propuesta técn¡ca, claramente, los accesorios que se ¡ncluyen respecto de las subpart¡das 1.2 y 1.3 delAnexo 2a ,,Requ¿rimiento Técnico", ¡nd¡cando lo que ¡ncluyen el k¡t de seguridad y película anti-asalto, asi como la
descripción de los conceptos desglosados en el referido anexo.
7.7 Se aclara que los vehículos se entregarán incluyendo kit de seguridad y película ant¡-asallo, ¡nstalados a entera
satisfacción, en óptimas @nd¡ciones áe funcionamiento y sin defecios de colocac¡ón (película anti-asalto libre de
burbujas), lo que deberá considerarse dentro del plazo de entrega total que se oferte en su propuesta.
SER!r'IClOS INCLUIDOS:
de geolocalizac¡ón.
ión detallada del sisiema de geolocal¡zac¡ón que se ofrece, cobertura, garantias, trámites para su activación,
en caso de robo, extravío y recuperación, que ¡ncluya el minimo de requ¡sitos señalados para la subpart¡da 1.4
7.
Pag¡na 3 de 20
en el Anexo 2a "Requerim¡ento Técnico".
DGRTTCPSIS r)lA 25hn.f¡2015 13 03
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dir€cción General de RecursG Materiales
CONVOCATORIA/ BASES
CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSUDGRM-DABCIOOÜ2O1'
PARA LA COMPRA DE VEHfCULOS MARCA CHEVROLET
7.9 Carta exped¡da por el fabricante o d¡str¡bu¡dor autorizado, de la marca del vehículo, en la que se man¡l¡este que no seinvalidan los términos de la garantía de la unidad vehifllar por la instalación y funcionam¡ento inherentes al sistema degeolocal¡zación colocado en la un¡dad a entera sat¡sfacc¡ón, en óptimas cond¡c¡ones de funcionamiento y s¡n defectos decolocac¡ón, de igual forma no ¡nterfere con la operación de los componentes eléc{ricos o eleclrón¡cos del vehículo.
7.10 El partic¡panle deberá señalar que se hace responsable de la colocac¡ón, ¡nstalación y retiro del disposit¡vo, par'¿r evilarcualqu¡er daño a la un¡dad, garant¡zando la ¡ntegridad del vehículo y haciendo frenle a cualquier v¡c¡o oculto que sederive de la instalación del d¡sposit¡vo y su funcionamiento.
7.11 A la entrega de la unidad, el d¡stribuidor adjudicado deberá proporc¡onar un listado que incluya los domic¡l¡os, teléfonos y
contactos de los centros de instalación y revisión delsislema de geolocal¡zac¡ón.
8. PROPUESTAECONÓMICA(tuexo3)
La propuesta económica contendrá:
8.1 En el formato de cotizac¡ón del Anexo 3 "Formato de Propuesta Económica", se asentará, en moneda nacional: elprec¡o un¡tario, descuenlos, lmpuesto al Valor Agregado (l.V.A.) y prec¡o total, en forma desglosada por part¡da ysubpart¡das, señalando el importe totalde la propuesta económ¡ca con número y letra.
8.2 lnclu¡r detalladamente en su @tización los siguientes conceptos:
a) lnd¡car el plazo de entr€ga: 84 días naturales contados a part¡r del día sigu¡ente a la not¡ficación de la adiudicac¡ón.
b) Forma de pago: deberá ser a crédito dentro de los 8 d¡as háb¡les s¡gu¡entes a la presentación del Comprobante FiscálD¡gital por lntemet (CFDI) corespond¡ente, en la D¡recc¡ón General de Recursos Materiales, previa obtención de laconstanc¡a de entrega a enterir satisfacc¡ón.
No se otorgarán ant¡c¡pos.
Vigenc¡a de la propuesta: Las propuestas permanecerán v¡gentes y firmes por un plazo no menor de 30 dias naturalessiguientes a la fecha de enlrega de las m¡smas.
Los prec¡os se entenderán fimes hasta el cumplimiento total del contrato.
c) Lugar de entr€ga de los b¡enes
t6 de Septiembre número 38, Colonia Centro de la C¡udad de México, Cód¡go Postal 06000, Méx¡co, Distrito Federal.
d) Nombr€ y fifma del r€pre3entante o apoderado legal.
8.3 No se pagaÉ ningún costo adicional por concepto de flete, seguro o cualqu¡er conceplo análogo: por lo que los costosde seguro y flete serán a cargo del proveedor hasta el dest¡no final.
8.4 Los impuestos y derechos que se causen con mot¡vo de la contratación de los b¡enes serán pagados por el part¡c¡panteque resutte adiudicado, salvo los que por d¡spos¡ción legal deba cubrir la Suprema Corle de Justic¡a de la Nac¡ón.
9. CRITERJOS DE EVALUAC|ÓN
Para determ¡nar qué propuestas resultan solventes, los documentos presentados por cada uno de los partic¡pantes sesometerán a los siterios de evaluación legal, técn¡cá y económ¡ca, que se precisan en los numerales 9.'1, 9.2 y 9.3.El resultado de dicha evaluac¡ón se plasmará, resped¡vamenle, en los diclámenes resolutivos legal, tésnico y económico, enla ¡nteligenc¡a de gue estos serán desfavorables cuando no se presenle alguno de los documentos sol¡citados en esta
\U
P¿rg¡na 4 de 20
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
D¡r€cc¡ón General de Recursos Mat€riales
CONVOCATORIA/ BASES
CONCURSO PI]BLICO SUMARIO CPSUDGRM.D ABCIOO2I2O1 5
PARA LA COMPRA DE VEHfCULOS MARCA CHEVROLET
No seÉn obieto de evaluac¡ón las condic¡ones esiablec¡das en la convocatoria/bases que tengan como propósito facilitar la
presentación de las propuestas y agllizar la conducción del proced¡m¡ento, asi como cualqu¡er otro requ¡sito cuyoincumplimiento, por sí mismo, no afecle la solvenc¡a de las propuestas. La ¡nobservanc¡a por parle de los part¡c¡pantes
respeclo de dichas condiciones o requis¡tos, no será motivo para desechat sus propuestas.
Quedan comprendidos enlre los requ¡sitos cuyo incumplimiento por si mismo no afecla la solvenc¡a de la propuesta, elproponer un plazo de entrega menor al sol¡citado; el om¡t¡r aspectos que puedan ser cub¡ertos crn infomac¡ón contenida enla propia prcpuesta técn¡ca o económica; el no observar los formatos establecidos, si la ¡nformac¡ón requerida se proporc¡ona
de manera clara; o cualquier otro cuyo propósito no sea determinar, objet¡vamente, la solvencia de la propuesta presentada.
En n¡ngún caso podrán suplirse las deficienc¡as sustanc¡ales de las propuestas presentadas.
La evaluación se realizará @n la documentación presentada, en func¡ón de la que fue sol¡c¡tada.
9.1 EN EL DICTAMEN RESOLUTIVO LEGAL SE VERIFICARA QUE:
9.1 . l Se haya presentado completa y debidamente requ¡s¡tada la documentac¡ón legal sol¡citada
9.1.2 Se haya presentado en los términos solic¡tados en el numeral 6.1 de esta convocatoria/bases, la respecl¡va
declarac¡ón firmada por el representante legal o por el apoderado legal del part¡cipante, persona fis¡ca o moral.
9.1.3 Se haya presentado la declaración referida en el numeral 6.3 en relación con el domic¡lio.
9.1.4 S¡ con base en el anál¡s¡s de los referidos elementos, se adv¡erte que un partic¡pante cumpl¡ó con todos los requ¡s¡tos
exigidos, se emitirá dictamen resolutivo legal favorable. El incumplim¡ento de cualqu¡era de ellos dará lugar a un
d¡damen resolut¡vo desfavorable.
9.2 EN EL DICTAMEN RESOLUTIVO TÉCNICO SE VERIFICARÁ LO SIGUIENTE:
9.2.'l Se haya presentado completa y debidamente requ¡s¡tada la total¡dad de la documentación solicitada en el apartado7 y Anexo 2a "Requerimiento Técnico".
9.2.2 Sólo se aceptará una propuesia por parlida. No se acepiarán propuestas altemai¡vas.
g.2.9 Se verif¡caÉ que se cotice la cantidad total de los bienes requeridos por la parlida, no se consideraÉn laspropuestas que coticen parc¡almente los b¡enes que ¡ntegran la partida sol¡c¡tada
9.2.4 Para la emis¡ón del dictamen resolut¡vo iécnico se lomarán en cuenta las identificadas como causas de
descalilicac¡ón establec¡das en el apartado 1l de la presente convocatoria/bases.
9.2.5 Que el part¡c¡pante presente por escr¡to toda la informac¡ón y documentos, requeridos, que permitan comprobar que
los bienes ofertados cumplen con las especiñcác¡ones técnicas indicadas en el Anexo 2a "RequerimientoTécnico".
9.2.6 Que las propuestas técnicas ¡ncluyan la información, los documentos y los requ¡sitos solicitados en el apartado 7 dela convocatoria,/ bases, por lo que el ¡ncumplimiento en cualquiera de los requ¡sitos establec¡dos será causa dedescalifcación, con base en los crilerios señalados en el apartado ll "Causas de Descal¡ficac¡ón"
g.2.7 Se otorgue la garantía, cumpliendo con las coberluras, plazos y condiciones, de conform¡dad con lo solic¡tado en el
7.3 de la presente convocatoria/bases.
EL DICTAMEN RESOLUTIVO ECONÓMICO CONTENDRA:
.3.1 La evaluac¡ón de las propueslas económ¡cás se real¡zará mediante un anál¡s¡s de forma comparativa de los precios y
condic¡ones ofertados por los participanles, determinando las meiores condic¡ones de contratación por cada part¡da.
La base para el anál¡sis aritmético de la oferta económ¡ca será el precio unitario antes de descuentos e impuestos.
JL .+PPágina 5 de 20
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Material€s
CONVOCATORIA/ BASES
CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSUDGRM-DABCIOO2NO1'
PARA LA COMPRA DE VEHÍCULOS MARCA CHEVROLET
9.3.2 En la evaluac¡ón de los prec¡os cotizados, con base en la ¡nfomación disponible, las propuestas cuyo costo seadesproporcionado en relación con los prec¡os vigentes en el mercado, se d¡claminarán como no favorables. LaSuprema Corte de Justic¡a de la Nación podrá decl¡nar las propueslas cuyos prec¡os sean superiores en un 20o/o o
más del presupuesto base u otra informac¡ón d¡sponible.
9.3.3 Los precios ofertados en la propuesta económ¡ca no serán sujetos a n¡ngún aiuste y, cualqu¡er error en los m¡smos,
será de la eslricla responsab¡lidad del part¡c¡pante. En caso de encontrarse erores numéricos en las operacionesaritmét¡cas, se recono@rá como coreclo el precio identificado como prec¡o unitario anies de mns¡derar descuentose impuestos, por lo que, la Suprema Corte de Justic¡a de la Nación, efeduará las correcciones conespond¡entes y, elmonto corecto, será el que se mns¡derará para el análisis comparat¡vo de las propuestas económ¡cas. Lospartic¡pantes aceptarán las corecciones que realice la Suprema Corte de Justicia de la Nac¡ón. En n¡ngún casopodrá mod¡fcarse el precio unitario cotizado.
9.3.4 En la propuesla económ¡ca solamente se evaluará la informac¡ón relat¡va a los prec¡os y cond¡ciones de contratac¡ónofertadas (forma de pago, vigenc¡a y plazo de entrega) de conformidad con lo establecido en el apartado I de estaconvocatoria/bases y de acuerdo con los criterios de evaluac¡ón supra c¡tados, en el entendido que para efectos dela descripción, espec¡ficac¡ones y cantidades de los b¡enes ofertados, será válido exclus¡vamenie lo plasmado en lapropuesta técnica, por lo que la ¡ncongruenc¡a en dichos términos no será causa de descalificac¡ón en el dictamenresolutivo e@nóm¡co.
10. PROPIEDADINTELECTUAL
Los parlic¡pantes se hacen lotalmente responsables en caso de que se ¡nftinian derechos de propiedad intelec{ual y, por lotanto, liberan a la Suprema Corte de Just¡c¡a de la Nación de cualqu¡er responsab¡l¡dad en dicho sentido.
11. CAUSAS DE DESCALIFICACIÓN
La Suprema Corte de Justicia de la Nac¡ón podrá descal¡ficar a los participantes que se ubiquen en alguno de los s¡guieniessupuestos:
1 1.1 Cuando las propuestas no se entreguen en la fecha y hora señaladas.
1 1.2 Cuando algún participante acuerde con otro, u otros, fijar los precios objeto del presente procedimiento.
11.3 Cuando el part¡cipante esté inhabilitado o imped¡do por los órganos de la Adm¡n¡strac¡ón Públ¡ca Federal, PoderLegislat¡vo, Poder Jud¡cial de la Federación o por cualqu¡er otra disposición legal, prev¡o a la em¡sión del fallo.
11.4 Cuando algún partic¡pante, duranle el desarrollo del proced¡m¡enlo y antes de la em¡s¡ón del fallo, sea objeto deembargo, huelga estallada, concurso mercant¡l o liqu¡dac¡ón.
11.5 Cuando el part¡c¡pante no entregue la documentac¡ón que se señala en la convocatoria/bases.
'11.6 Cuando las propuestas presentadas no reúnan los requisitos señalados en la crnvocatoria/bases.
1 1.7 Cuando el participante proporcione ¡nformación falsa para part¡cipar en el presente proced¡miento.
11.8 Cuando exisia ¡ncongruenc¡a en la infomación presenlada enire la propuesta técn¡ca y la económ¡ca y que, conformelos cr¡ter¡os señalados en elaparlado 9, en la parte conducenle, afecte la solvenc¡a de la propuesta.
Cuando el partic¡pante incluya más de una propuesta ya sea técn¡ca o económica o colice parcialmente los bienes queintegran las partidas solicitadas por las que part¡cipe.
El incumplimiento de las condic¡ones establecidas en la convocatoria/bases y la contravenc¡ón a lo dispuesto por elAcuerdo General de Adm¡nislrac¡ón Vl/2008, por parte de algún part¡c¡pante, será mot¡vo de descal¡fcac¡ón, lo cual sehará de su conocimienlo en cualquiera de las etapas del procedimiento, debiéndose fundar y molivar la causa para
desechar su propuesla.
pá,gina 6 de 20
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección Gene¡al de Recurso§ Matsriales
CONVOCATORIA/ BASES
CONCURSO PI]BLICO SUMARIO CPSI/DGRM.DABC/OO2O1 5
PARA LA COMPRA DE VEHfCULOS MARCA CHEVROLET
12. CRITERJOSDEAT}JUDICACIÓN
12.i Se considerará que una propuestá es solvente cuando obtenga resultado favorable en los didámenes resolutivos
legal, técnico y económ¡co.
12.2 La Suprema Corte de Just¡c¡a de la Nación, con base en el resultado favorable de los dictámenes resolutivos, legal,
técnico y económico adiud¡cará a qu¡en(es) presente(n) la(s) propuesta(s) solvente(s) cuyo prec¡o sea el más baio por
la part¡da, que haya cumplido con la total¡dad de los requisitos establec¡dos en la convocatoria,/bases.
12.3 Para adiud¡car este proced¡miento bastará con sólo una propuesta por paftida que resuhe v¡able.
12.4 S¡ defivado de la evaluac¡ón de las propuestas económicas se obtuv¡era un empale en el prec¡o de dos o más
propuestas, la adjud¡cac¡ón se efecluará en favor del part¡c¡pante que resulte ganador del sorteo manual por
insaculación que celebre la Suprema corle de Justicia de la Nac¡ón, el cual consisl¡rá en la part¡cipación de un boleto
por cada pfopuesra que resulte empatada, depositados en una uma, de la que se extraerá, en primer lu9ar, el boleto
delparticipanteganadory,postefiomenle,losdemásboletosempatados,conloquesedetem¡naÉnlossubsecuentes lugares que ocuparán tales propuestas.
.I3. SUSPENSIÓN, CA}.ICEIáCIÓN Y REPOSlclÓN DEL OONCURSO
SUSPENSIÓN:
.13.1 La Suprema Corte de Just¡c¡a de la Nación podrá suspender el concurso, en cualquier momenlo, en todo o en parte,
cuando ex¡stan razones sufic¡entes que lo motiven.
13.2 La not¡fcación de suspensión se publ¡cará en la página de lntemet de la Suprema Corte de Just¡c¡a de la Nación y la
resolución coresPondienle.
.t3.3 Una vez analizadas las causas que dieron origen a la suspensión, la Suprema corte de Just¡c¡a de la Nac¡ón ¡nstruirá-- - p"rá
"J¡""nrrlas en caso de ser posible y, efecluado ello, cont¡nuará con el proced¡m¡ento.
CANCELACIóN:
13.4 La cáncelac¡ón del presenle procedimiento procedeÉ cuando no puedan subsanaEe las causas que d¡eron origen a la
iuspension, cuandá exidanEuiás oebidámente iustificadas que ext¡ngan la necesidad de ÍealizaÍ la conratac¡ón
i"ró"a¡r", o u¡en, cuan¿o ¿eánt¡nuarse con el pócedimiento ie pud¡era ocasionar un daño o perju¡c¡o a la suprema
Corte de Justicia de la Nac¡On. ia áncelación dei procedimiento se notificará a todos los part¡cipantes por escrito'
REPOSICIÓN:
13.s Cuando la Suprema Corte de Justicia de la Nación advierta algún vic¡o lo hará del Gonocim¡ento del Comité de'- - niiiiüi"-* ! S".t"io", OULiI ó"i¡n"orporac¡ones, 9.1cull podÉ ordenar la reposición cu¡dando no afeclar los
prin-áfiós aeriráaos det aftícuto 1á de la constituc¡ón pot¡t¡ca de tos Estados unidos Mex¡canos.
14. INCONFORMIDADES
Los part¡c¡pantes que acfed¡ten anterés jufidico podrán inlgrpoPr-9|^reSrso de ¡nconform¡dad en los térm¡nos previstos en los
artícutos .t89 at ig5 det Acuerdo Genáá Je Aám¡nlstrac¡ó;L V¡I2OOS del Comité de Gob¡emo y Administrac¡Ón de la Suprema
Corte de Just¡cia de la Nación.
FALLO
El fallo del procedim¡enlo se hafá del conocim¡ento de los pafticiPantes a través de comun¡cado en la página de
tntemet de la Suprema corte V, enll-üsó Jet participantá al que le haya favorec¡do el .fallo, se le hará saber
Dersonatmenre mediante oficto oe áiuá;;ó";;áqfu,g ; un plazó no mayór de 15 dias háb¡les contados a partir de
i"'iáá J" ",
.otn""ción, formalice ól ¡nstrumento iuridico respectivo' anexo 4Página 7 de 20
J
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección Gene¡al d€ R€cursos Materiales
CONVOCATORIA/ BASES
CONCURSO PI]BLICO SUMARIO CPSI/DGRM.D ABCTOO2NOIS
PARA LA COMPRA DE VEHICULOS MARCA CHEVROLET
15.2 Los derechos y obl¡gac¡ones que el participante adqu¡era con la f¡rma del contrato respecl¡vo, no podrán cederse enforma total o parc¡al, gravarse, transferirse o afectar bajo cualqu¡er título en favor de otra persona.
'15.3 Podrá declararse des¡erto el presente Concurso Público Sumario, en su lotalidad si no se presentan propuestas, sininguna obt¡ene resultado favorable en todos los dictámenes o s¡ los prec¡os propuestos no fueran aceptables deconfom¡dad con la información d¡spon¡ble.
15.4 Al declarar desierto el Concurso Público Sumario, la Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá exped¡r unad¡versa convocatoria/bases para un Concurso Público Sumario o bien adiud¡car d¡rectamente.
16. ENTREGA-RECEPCIÓNYDEVOLUCIONES
ENTREGA
16.1 El partic¡pante adjudicado será responsable de la integridad de los bienes contratados por este Alto Tribunal, hastaque sean rec¡bidos a entera sat¡sfacc¡ón en las instahciones de la Suprema Corte de Justic¡a de la Nación, en eldom¡cil¡o ident¡l¡cado como lugar de entrega en el apartado 4 de la presente convocatoria,/bases, por lo que el riesgocorrerá a cargo del part¡c¡pante hasta ese momento, bajo los s¡guientes téminos:
l. El t¡po de transporte a utilizar será aquel que el proveedor adjudicádo considere conveniente y que garantice laentrega oportuna, asi como que los b¡enes sean entregados en ópt¡mo estado, con el empaque necesario para ev¡tardaños durante el traslado y soportar las maniobras a las que estarán sujetos, tales que preserven su calidad ycondiciones óptimas durante su transportación, manejo y almacenaie, s¡n merma de su v¡da útil.
ll. El partic¡pante adjudicado será responsable de cubr¡r los coslos de traslado y seguro de los b¡enes, desde sus¡nstalac¡ones hasta el lugar de destino fnal. No será aceptada condición alguna en cuanto a cargos ad¡c¡onales porconcepto de fletes, man¡obras de carga y descarga, seguros y otros costos ad¡cionales para la Suprema Corte deJust¡c¡a de la Nación.
lll. Para la entrega de los b¡enes deberá presentarse la ¡nformac¡ón y documentación necesar¡a para su ¡dentifcac¡ón,así como una copia de la faclura o remisión corespondiente y cop¡a delcontrato s¡mpl¡fcado.
lV. La Suprema Corte de Just¡cia de la Nación no rec¡b¡rá los b¡enes en mal estado por causas imputables al proveedoradrudicádo o su transportista, por lo que, la aceptac¡ón de los b¡enes solic¡tados, será a enlera sat¡sfacc¡ón de laconvocánle, de acuerdo mn las esp€cificaciones descfitas en el Anexo 2a "Requerimiento Técn¡co" de estaconvocatoía/bases y de conformidad con las propuestas técn¡cas presentadas por el(los) partic¡pante(s).
V. Responsab¡l¡dad obretiva: El partic¡pante que resulte adjudicado, responderá por los daños que se causen a laspersonas o bienes con mot¡vo de la contratac¡ón que derive del presente procedimiento aun cuando no exislanegl¡gencia. La reparación del daño cons¡stiÉ, a elección de la Suprema Corte de Just¡c¡a de la Nac¡ón, en elrestablecim¡ento de la situación anterior, cuando ello sea posible, o en el pago de daños y perjuic¡os, con¡ndependenc¡a de ejercer las acciones legales a que haya lugar.
16.2 En un plazo no mayor de c¡nco d¡as háb¡les, se extenderá al adiud¡cado la constancia de entrega-recepción deconformidad de los b¡enes o la sol¡citud de entrega de los bienes faltantes y, en su caso, la reposición de los que seencuentren defeduosos.
DEVOLUCIONES
16.3 La Suprema Corte de Justic¡a de la Nac¡ón, podÉ hacer devoluciones de bienes cuando:
l. Se compruebe que no son de la cal¡dad solicitada.
ll. Presenten defeclos de fabdcac¡ón o defic¡encias durante su uso por cáusas ¡mputables al proveedor.
lll. Cuando los b¡enes entregados no cumplan con las caracterist¡cas técn¡cas solicitadas por la convocante.
JM
Página 8 de 20
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dir€cc¡ón General de Recursos Matariales
CO]WOCATORIA/ BASES
CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSUDGRM.D ABCIOO2/2O1'
PARA TA COMPRA DE VEHfCULOS MARCA CHEVROLET
En estos casos el proveedor se obliga a rest¡tu¡r, sin cond¡c¡ón alguna a la Suprema Corte de Justicia de la Nac¡ón, los
bienes devueltos, dentro de los 5 dias naturales a la presentación de la reclamac¡ón
.16.4 Cuando la Suprema Corte de Juslicia de la Nac¡ón requ¡era hacer la devoluciÓn de los b¡enes por causas d¡stintas a
las ¡ndicadas, estas se efecluarán prev¡o acuerdo por escrito de ambas parles, en cuyo caso se deberá efecluar la
devoluc¡ón de los recursos efectivamente pagados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en un plazo que no
deberá exceder de 15 días háb¡les, med¡ante depós¡to o cheque cert¡ficado a nombre de la lnstitución, así como los
¡ntereses que se generen por d¡chas canlidades conforme a la tasa que fije la Ley de lngresos de la Federación del
ejercicio fscal correspond¡ente a la f¡rma del presente contrato, para los casos de prórroga para el pago de créditos
fiscales, hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cant¡dades a d¡spos¡ción de la Suprema Corle de Just¡c¡a
de la Nación, que se computarán por días calendario.
16.5 El plazo de entrega paclado en el contrato s¡mpl¡fcado, ún¡camente podrá ser prorrogado por causas plenamente
¡usiificadas, por áones de ¡nterés público y por caso fortu¡to o fueza mayor, previa presentac¡ón de la solic¡tud
iespectiva por parte del proveedor y su aceptación por parte de la Suprema Corte'
17. GARAT{ÍÍAS
De conform¡dad con lo establecido en el artículo 16,4, íiacción ll, ¡nciso a) del Acuerdo General de Adm¡n¡stración Vll2008 del
óomité de Gob¡emo y Adm¡n¡strac¡ón de la Suprema Corte de Just¡c¡a de la Nac¡ón, considerando que el pago debeÉ ser
posterior a la entrega de los b¡enes, será(n) exigible(s) la(s) siguiente(s) garant¡a(s):
De conform¡dad con lo establecido en el articulo 164, fracc¡ón ll, inc¡so a) del Acuerdo General de Adm¡nistración Vl/2008 del
óám¡t¿ ¿e Gob¡emo y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nac¡ón, considerando que el pago deberá ser
poster¡or a la entrega de los bienes, será(n) ex¡gible(s) la(s) sigu¡ente(s) garantía(s):
17.,1 El partic¡pante que resulte adjudicado por un importe ¡gual o mayor de $790,950.00 (setecientos noventa mil
novecientbs cincuenta pesos Oó/1OO M.N.) antes del lmpuesto al Valor Agregado, deberá otorgar la siguiente fianza
en favor de la Suprema Corte de Just¡cia de la Nac¡ón:
17.2 A eÍedo de garanlizar por parte del adjudicado el cumplimiento lotal de las obligaciones deleminadas en el
instrumento contraaual celebiado, se constituirá fanza por el '10% (d¡ez por c¡ento) del monto total del instrumento
contraclual (en moneda nacional o dólares americanos), sin considerar el lmpuesto al Valor Agregado, y hasta 20%
más en el supuesto de que por algún motivo deba incrementarse el costo de los b¡enes y servic¡os contratados:
meOiánte pOfiia de lnstitJc¡ón de Fianzas autor¡zada por la Secretaría de Hac¡enda y Crédito Público conforme el
texto que proporcione la Suprema Corte de Justic¡a de la Nac¡ón, Anexo 5'
17.3 La franza deberá ser presentada dentro de los d¡ez días háb¡les s¡guientes a la fecha en qlJe s€.hubiere fimado el
¡nstrumento contractual respectivo, en las ofcinas de la D¡recc¡Ón General de Recursos Materiales de la Suprema
Corte de Justicia de la Nac¡ón. En el caso de que dicha fianza no se presente dentro del plazo est¡pulado, este Alto
Tribunal podrá inic¡ar el proced¡miento de resc¡sión del contrato, sin que medie dedarac¡ón judicial.
17.4 La ñanza permane@rá vigente desde la fecha de su exped¡c¡ón y hasta que los -b¡enes
materia del contrato de
referenc¡a, hayan sido rec¡bidos en su toialidad y a enlera satisfacción de la Suprema Corte de Justic¡a de la Nación'
A la entrega de los bienes, el proveedor adjud¡cado debefá entregar la carta o pÓl¡za de gafantia de los bienes
enlreoadosl con la cobertura oferlada en el numeral 7.3 de la convocator¡a/bases exponiendo los lérminos de la
aii como et mecanismo para hacerla efectiva, que cubra los requ¡s¡los a que se refiere el capílulo lx de la Ley
Federal de Protecc¡ón al Consum¡dor.
18. SANCIONES
Las penas @nvenc¡onale§ seÉn determ¡nadas por la suprema corte de Justicia de la Nac¡ón, en func¡ón del incumpl¡miento
decretado, conforme lo sigu¡enle:
Pfuina I de 20
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
D¡r€cción General de Recursos Mabriales
CONVOCATORIA/ BASES
CONCURSO PI]BLICO SUMARIO CPSYDGRM.DABCYOO2OI5
PARA TA COMPRA DE VEHfCULOS MARCA CHEVROLET
18.1 En caso de ¡ncumplimiento en cualqu¡era de las obligac¡ones establecidas en el instrumento crntraclual, la SupremaCorte de Just¡cia de la Nación apl¡cará al (los) part¡c¡pante(s) adjudicado(s) una pena mnvencional hasta por un 100/o
(diez porciento) delmonto total del contrato sin ¡ndu¡r el lmpuesto al Valor Agregado.
'18.2 En caso de incumplimiento en el plazo de entrega padado en el contrato, se aplicará al (los) parlicipante(s)adjud¡cado(s), una pena convencional por los atrasos que les sean imputables, equivalente al monto que resulte deaplicar el 10 al millar por cada día natural de relraso a la cant¡dad que importen los bienes no entregados e instaladosen el plazo establecido, lo que no podrá exceder del 10% (diez por ciento) del monto total de los bienes no entregadosen el plazo establecido, sin induir el lmpuesto al Valor Agregado.
18.3 El (los) participante(s) adjud¡cado(s) responsable(s) del incumplim¡ento se hará(n) acreedor(es) a las penasconvenc¡onales prev¡slas en los numerales que anteceden, con ¡ndependencia de que se hagan efect¡vas lasgarantias otorgadas.
'18.4 Las penas podrán descontarse de los montos pend¡entes de cubrir por parte de la Suprema Corte al (los)part¡c¡pante(s) ad.ludicado(s) y de ser necesar¡o, ¡ngresando su monto a la Tesorería de este Alto Tribunal.
I9. REQUISITOS PARAEL [email protected] La Suprema Corte de Justicia de la Nac¡ón, efecluará el pago mediante transferencia eleclrónica; para lo cual, deberá
entregarse la s¡gu¡ente documentac¡ón en original y cop¡a:
l. Carta membretada en la que se ¡ndiquen sus dalos bancarios:
CuentaClave bancaria estandarizada a '18 posic¡ones (CLABE)BancoSucursalBenefic¡ario
Comprobante F¡scal D¡g¡tal por lntemet (CFDI) orig¡nala nombre de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, connúmero de Registro Federal de Contribuyentes SCJ 950204 6P5, exped¡do por la Secrelaría de Hac¡enda y CréditoPúblico, que cumpla con los requisitos fiscales establec¡dos por la legislación en la materia, con el lmpuesto alValor Agregado desglosado. Asimismo, se deberán atender las disposiciones fiscáles vigentes.
Anexar las validaciones del SAT.
Env¡ar los arch¡vos "XML' a la dirección de coneo electrónico dgu¡llen@ma¡l.scjn.gob.mx
Eñtrada al Almaén, emit¡da por la D¡rección de Almacenes, deb¡damente sellada y fmada, en donde consle elreg¡stro de dicha recepción.
Original del instrumento conlractual. (a la entrega fnal).
No se real¡zará el pago de facturas que amparen bienes que no se hayan rec¡bido en su totalidad y a enlerasatisfacc¡ón de la Suprema Corle de Just¡cia de la Nación.
20. MODIFICACIÓN DEL COi.¡TRATO
El instrumento conlractual que en su oportunidad se formal¡ce con el part¡cipante adjudicado podrá ser objeto demodif¡caciones o cancelaciones, en los términos previslos en el artículo 143 del Acuerdo General de Adm¡nistración Vl/2008del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
21. SUSPENSIÓN Y TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN CONTRACTUAL
21.'1 La Suprema Corte de Justicia de la Nac¡ón podrá suspender el plazo de ejecución del contrato cuando existan causasde interés general, por neces¡dades del servicio públ¡co, o en caso de irregularidades en el cumplim¡ento del objeto delcontrato, señalando la interrupción del plazo de ejecuc¡ón, así como los hechos que motivan la suspens¡ón
a.b.c.d.e.
.
.
lv.
v .
P¿rgina 10 de 20
SUPREMA @RTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dir€cción Gén€ral de Recursos Materialos
CONVOCATORIA/ BASES
CONCURSO PI]BLICO SUMARIO CPSI/DGRM.DABCIOO2¡2o15
PARA LA COMPRA DE VEHfCULOS MARCA CHEVROLET
2'l,2 La Suprema Corte de Justic¡a de la Nac¡ón podÉ:
Dar por terminádo el contrato al cumplirse su obieto o b¡en de manera ant¡cipada, cuando existan causas justificadas o
razones de ¡nterés general @mo lo son, entre otras:
A. Por nul¡dad.B. Por rescisión.C. Por sobreven¡r caso fortuito o fuerza mayor.D. Por mutuo consenüm¡ento.
22. PR@EDIMIENTO DE CONCILIACIÓN
Los adjud¡cados podrán presenlar su solic¡tud de conciliac¡ón cuando se susc¡te alguna controvers¡a respecto de lo paclado
en ei ¡nstrumemó contra&ual, en los térm¡nos previstos en los arlfculos 196 a 2Ol del Acuerdo General de Adm¡n¡strac¡ón
vlx2ooS det comité de Gobiemo y Administración de la suprema cofte de Just¡c¡a de la Nación.
23. TRIBUNAL EPMPETENTE
para la interpretac¡ón y cumplimiento del instrumento derivado de este procedimiento de contratac¡ón, las Partes se someten
"ipl.".""i" a las d;is¡o;es det Tribunat Pleno de la Suprema corte de Justicia de la Nac¡ón, órgano competente para
intlrpretar y hacer cumptir to paclado en Jim¡s.o, renunciañdo en forma expresa ? cuqlgul.e_r_otJo lrgro q-ue, en razón de su
Oori"itio, tángan o lbgáren a tener, e; é;m¡nos de los dispuesto en el articulo 11, fracc¡ón Xx, de la Ley Orgán¡ca del Poder
Judic¡al de la Federac¡ón.
24. ANEXOS
Anexo 1a: Formato de Carta Protesta de no ¡mped¡menlos para conlratar'
Anexo 1b: Formato de domicil¡o legal.Anexo 1c Formato de antecedentes de participac¡ón.
Anexo2a: RequerimienioTécn¡coAnexo 2b: Carta de d¡stribu¡dor autorizado o fabricante.
Anexo 3: Formato de propuesta económ¡caAnexo 4: Formato de contrato simplifcado.Anexo 5: Formato de fianza de cumplim¡ento.
AtentamenteSuprema Corte de Justic¡a de la Nac¡ón
iléxico, D.F., 27 de marzo de 2015-
Licenciada María EsthD¡rectora General de Recursos fltateriales
Rúbr¡ca
't& Pfu¡na 11 de 20
ocRilcPsr&o8B 2rn.fl201 5 la:59