1 nicaragua: una aproximaciòn de la valoraciòn del trabajo de las mujeres en relaciòn al pib
TRANSCRIPT
1
Nicaragua:
Una aproximaciòn de la valoraciòn del trabajo de las mujeres en relaciòn al PIB
2
Metodologìa:
La investigaciòn se realizò entre 1995 y 1996
El trabajo de campo abarcò a 6,000 hogares, repartido proporcionalmente en hogares rurales y urbanos.
Para la cuantificaciòn del trabajo domèstico se tomò un dìa tìpico y no tipico.
En el trabajo productivo rural, se analizò en detalle el tiempo dedicado a la producciòn agropecuaria en tiempo de cosecha y de no cosecha.
3
SUBVALORACION DE LAS CUENTAS NACIONALES
Se releva sólo el trabajo remunerado y la producción de bienes y servicios que se comercializan en los mercados.
Las diferencias entre actividades económicas y no económicas es superficial en países como Nicaragua.
Dificultad de separar las funciones productivas de las personas, de las de carácter reproductivo (urbanas y rurales).
Las definiciones convencionales sobre fuerza de trabajo no abonan a resolver el problema.
Las barreras culturales impiden visibilizar el aporte especialmente de mujeres y niñ@s.
4
PREMISAS DE LA INVESTIGACION
Todas las actividades realizadas por mujeres y hombres a fin de satisfacer sus necesidades, son actividades económicas.
A fin de incorporar los resultados de la investigación a las cuentas nacionales se distinguieron dos tipos de actividades:
– Productivas: Horas dedicadas por todas las personas del hogar a la paroducción y prestación de servicios, sea para el comercio o para el autoconsumo.
– Reproductivas: Actividades que pueden ser realizadas por una tercera persona a cambio de una remuneración.
5
MEDICION DEL APORTE EN LA ESFERA PRODUCTIVA EN EL SECTOR
AGROPECUARIO
Para 1995, el cálculo del valor agregado del sector agrícola del BCN para su inclusión en las Cuentas Nacionales, obedecía a estimaciones derivadas del área en producción por producto según ciclo agrícola de siembra y rendimientos promedios.
El marco muestral de FIDEG eran los Hogares, no las Fincas por tanto, los resultados no serían comparables.
Para superar el impase se tomó la decisión de comparar los datos de la investigación con los datos de las Cartas Tecnológicas del Banco que fiananciaba en ese momento la producción.
Para el financiamiento solamente toman en cuenta los costos de insumos físicos y mano de obra remunerada.
Por lo tanto, una de las tareas de la investigación era dimensionar el trabajo remunerado y no remunerado por cada manzana en producción y organizarla de manera comparable con las Cartas Tecnológicas del Banco.
6
7
8
9
APORTE DE MUJERES Y HOMBRES AL PIB
26 74
36 64
41 59
36 64
Act. Primarias
Act. Secundarias
Act. Terciarias
Total
Mujer Hombre
10
APORTE DEL TRABAJO DOMESTICO AL PIB
6
33
39
0 20 40
Hombre
Mujer
Total
Se utilizó el Método del Tiempo, contabilizando los minutos destinados por cada miembro del hogar a cada actividad en un día típico urbano y rural.
Para la valoración del trabajo se utilizó el método del Costo de Reemplazamiento, utilizando el valor promedio ponderado por caso y localidad.
11
A QUE FUE EQUIVALENTE EL APORTE DEL TRABAJO DOMESTICO
Al 80% de las exportaciones de Nicaragua en 1995.
Al 85% de la ayuda internacional recibida ese año.
Mayor que lo recaudado por el Ministerio de finanzas ese año.
Superior al monto total de todas las inversiones públicas y privadas que se hicieron ese año.
500 millones de dólares invisibles y aportando al desarrollo de Nicaragua.
12
LA VERDADERA POBREZA DE LAS MUJERES
A pesar que las mujeres aportamos con nuestro trabajo productivo el 40% de la riqueza de Nicaragua, solamente tenemos acceso:
Al 15% de la tierra titulada A menos de la mitad del crédito entregado y la
mayor parte proviene de ONGs A mínimos programas de capacitación y asistencia
técnica. Sin embargo, trabajamos en un 75% en el sector
informal en condiciones de subempleo y gastamos casi la totalidad de nuestros ingresos en alimentos, medicina y educación para los hijos.
13
Contabilizando el tiempo dedicado al trabajo productivo y reproductivo En èpocas de cosecha las mujeres
representan el 40% del tiempo total dedicado al trabajo.
En èpocas de no cosecha del tiempo total de trabajo, el 70% corresponde a mujeres y el 30% a hombres.
El tiempo de trabajo reproductivo de los niños menores de 12 años (10%) es igual al de los hombres jefes.
14
CONCLUSION
EN NICARAGUA:
LA POBREZA NO TIENE ROSTRO DE MUJER
SINO QUE
LA ESPERANZA TIENE NOMBRE DE MUJER