08 catalogo

Desde elDespacho delDueo:Se pregunta a veces qu pas con laidea de servicio completo? Yo me lopregunto! Recuerdo ir a la estacin deservicio y luego uno o dos empleadosvenan rpidamente a llenar el tanque de

mi auto, lavar el parabrisas, revisar el aceite y la presin delas llantas. En aquellos tiempos cuando la gasolina costabadiez centavos por galn. Se acuerda? Lo hacan todo sinpedrselo; era la manera en la que se manejaba el negocio.

Esa era la manera en la que se manejaban los negocios en1945 cuando Hazen Goodson fund sta compaa y era lamanera en la que se manejaba el negocio en 1979 cuando

compr la compaa. Mientras paso elliderazgo de Goodson en el da a da aMike Pulk, nuestro presidente, puedecontar con que as se manejar elnegocio por muchos aos ms. Mikeest comprometido con la idea deservio completo rpido al igual queyo lo estoy. De hecho, Mike aprendi laidea de ste tipo de servicio al clientetrabajando en una estacin de serviciocuando l era un nio. Las lecciones que

aprendi ah son las mismas que lcontina cultivando e impartiendo enGoodson. Puede siempre confiar en que

Goodson le brindar un servicio completo rpido comoen los viejos tiempos!

Scott Biesanz,Dueo de Goodson

Mike Pulk,Presidente deGoodson

Tcnicos Certificadospor la ASE en nuestropersonal listos paraayudarle

Cuando tenga preguntas acerca de un producto o de suaplicacin, intercambio de herramientas, procedimientos de

trabajo, cmo extender la vida desu herramienta, especificacionesdel motor o cualquier otrapregunta de carcter tcnico, nodude en llamar a nuestrostcnicos. Todos nuestrosTechxperts estn certificadospor la ASE y tienen todos juntosuna experiencia de ms de 142aos en la industria de lareconstruccin de motores.

Para contactar a losTechxperts de Goodson,

llame gratis al

1-800-533-8010

Asegure su rden por internet en www.goodson.com

AgradecimientosEspecialesGoodson le extiende un especialagradecimiento a Loren y Roselyn Nelsonde Independence, Wisconsin porpermitirnos usar su nostlgica estacin deservicio Texaco para nuestra sesinfotogrfica. Tambin le agradecemos a TomThorson de Valley Motors de Winona,Minnesota por habernos prestado los dosautos clsicos (un Chevrolet CorvetteConvertible de 1957 y un Ford Convertiblede 1955). Para mayor informacin acercade la portada de ste catlogo viste nuestrositio web www.goodson.com/catalogcover.php

Cmo ordenarle a Goodson?

En Estados Unidos y Canad:Llame sin costo al 1-800-533-8010Lnea de fax gratuita 1-888-466-3909Fuera de los Estados Unidos y Canad:Llame al 1-507-452-1830Fax 1-507-452-2907Tambin ordene por Internet 24 horas al da:www.goodson.com

Servicio CompletoRpido!En Goodson, an creemos y practicamos el

servicio completo. Esa es una de las cosas quenos separa de la competencia. Desde el momentoen que habla con la recepcionista de Goodson,puede esperar: Las rdenes son enviadas el mismo da si se

ordenan antes de las 7pm (horario central deEE.UU.)

El departamento de ventas est abierto desdelas 7am hasta las 7pm (horario central deEE.UU.), lunes a viernes

98.5% de las rdenes se envan completas No hay una cantidad mnima para realizar su

compra Garanta de satisfaccin IRON-CLAD Ordene seguramente en www.goodson.com Cinco centros de servicio en California,

Florida, Minnesota, Ohio y Texas Envos a cualquier lugar del mundo Contamos con representantes de ventas y

servicio de habla hispana Tcnicos certificados por la ASE en nuestro

personal

Para ordenar llame al 1-800-533-8010 (fuera de EE.UU. y Canad llame al 1-507-452-1830) o en lnea www.goodson.com 1

Nuevo

NUEVOP ARA

EL2008RECONSTRUCCIN

DECULA TAS(CABEZAS)DECILINRO

LIMPIEZA,ARM

ADO,Y

SEGURIDADRECONSTRUCCIN

DEBLOQUE

RECTIFICACIONDE

CIGEALESYVOLANTES

MISCELANEOS/HERRAM

IEN -TASDEM

EDICIONTRABAJO

DEFRENOSHERRAM

IENT ASY

SUMINISTROS

P ARAHARLEY-DAVIDSON

Un ndice de rpido uso de las categoras de los productos

Reconstruccin de Culatas Cabezas) de CilindroRectificado de Asientos............................................................16-35Pilotos......................................................................................16-17Corte de Cara de Vlvulas ........................................................36-37Escariadores (Rimas)...............................................................38-39Reemplazo de Guas de Vlvulas..............................................40-45Redimensionado de Guas de Vlvulas.....................................46-48Trabajo en Resortes de Vlvulas ..............................................52-59Rectificado de Superficies........................................................60-64Deteccin y Reparacin de Grietas...........................................65-70Moldeado y Pulido de Puertos y Canales .................................71-76Trabajos Miscelneos en Culatas (Cabezas).............................77-79Pulidores de Cilindros Flex-hone...................................................80Discos de Ajuste de Vlvulas.........................................................84

Limpieza, Armado y SeguridadLubricantes y Refrigerantes .....................................................81-83Cosmoline y Antioxidantes ............................................................82Discos y Cepillos de Alambre ........................................................85Limpieza ..................................................................................86-90Organizacin y Almacenaje ......................................................92-93Pintura de Larga Duracin.............................................................94

Rectificacin de BloquesCorte y Pulido de Cilindros ....................................................95-103Piedras Para Pulido................................................................98-101Pulido y Bruido de Bielas ...................................................104-105Correas Para Mquinas Reconstructoras de Bielas Sunnen ........104Trabajo en Bielas y Pistones.................................................106-111Trabajo en Bloques...............................................................112-116Trabajo en rboles de Levas........................................................117

Rectificacin de Cigeales yVolantes de ClutchPiedras Para Rectificado de Cigeales ...........................14-15, 118Corte y Pulido de Cigeales ...............................................119-123Correas Para Pulido de Cigeales ......................................122-123Trabajos Miscelneos en Cigeales ...........................................124Rectificado de Volantes de Clutch........................................121-123

Miscelneos Herramientas y Suministros Miscelneos ............................128-129Diamantes Industriales ........................................................130-131Herramientas de Medicin ...................................................132-141

Trabajo de FrenosCampanas de Frenos ............................................................142-143Trabajo Miscelneo de Frenos ..............................................144-146

Nuevo! Herramientas ParaHarley-DavidsonTrabajo en Asientos de Vlvula.............................................148-151Trabajo en Guas de Vlvula .................................................152-153Sellos de Vlvula .........................................................................154Vlvulas y Trabajo en Resortes de Vlvula ...........................155-157Trabajo Miscelneo en Culatas (Cabezas) y Bloques............158-160 Derechos reservados 2008, Goodson Mfg. Co., Inc. Todo el material escrito o fotogrfico ha sido

registrado con derechos reservados. Absolutamente ningn material total o parcial puede serreproducido mecnica o electrnicamente sin nuestra previa autorizacin por escrito. Goodson sereserva el derecho a corregir errores de imprenta. Los precios estn sujetos a cambios sinnotificacin.

RAPIDEXRAPIDEX

SINCE

1945

22 Para ordenar llame al 1-800-533-8010 (fuera de EE.UU. y Canad llame al 1-507-452-1830) o en lnea www.goodson.com

En Goodson siempre estamos buscando herramientas nuevas o mejoradas para hacer la reconstruccin demotores ms fcil. Si tiene una herramienta que cree nos puede interesar, llmenos- Dave, Gerente Nacional de Ventas, 13 aos de servicio

Analizador de Succin GOODSON

Analice el sello vlvula - asiento en lamisma banca no necesita instalacinespecial Utiliza 28" de succin de mercurio con un minimo de 80 psi de aire Diseo facil de uso con switch de cambio individual El kit completo incluye aspiradora de bomba con 4' de linea de aire, 6 discos de

succin que varan en dimetro desde 2" a 6" y filtro de linea de aire Sustiene la succin hasta que usted la apague simplemente con un switch Mantiene una lectura constante de succin Porttil o mantable en una mquina Se suelta rpido para ajustar discos rpida y fcilmenteDescripcin No. de ParteEquipo Analizador de Succin JVT-KITFiltro de Repuesto JVT-FILTERPlacas de Succin de Reemplazo 2.00" dia. JVT-2

3.00" dia. JVT-34.75" dia. JVT-4756.00" dia. JVT-62" x 3" JVT-233" x 4" JVT-34

Almohadilla de Espuma de 11 x 31 (279.4mm x 787.4mm) JVT-MATLubricante de Placas 4 oz. (118.3 ml) JVT-PL

Interruptor deun solo

movimientopara controlar

la succin

Filtro de lnea remueve los contaminantes quepueden interferir con la succin completa

Diseado por GOODSON parasatisfacer las necesidades de

precisin de nuestros clientes.

Para un mejor sellado desuccin, aplique una finalnea del Lubricante dePlacas (JVT-PL) a laalmohadilla de espuma.Esparza el lubricanteuniformemente con eldedo para cubrir toda lasuperficie de la placa.

Coloque el interruptor enla funcin de succincontinua Continuous.Coloque su dedo pulgarsobre la abertura en laplaca o coloque la placasobre una superficie noporosa y plana y observela lectura del calibrador.

Coloque la placa desuccin sobre el rea queser analizada con elinterruptor siempre en lamodalidad continua.Observe la lectura delcalibrador y comprelacon la lectura original. Ladiferencia entre stas es elcoeficiente de fuga.

Coloque la placa desuccin sobre el rea queser analizada. Mueva elinterruptor a Continuouspara una fijacin mxima.Ahora cambie a laposicin de pausa Hold.El calibrador de succinno cambiar por ms de30 a 60 segundos. Ladisminucin indica la fugade succin.

Coloque el interruptor enRelease. sta es la nicamodalidad sin succin.sta funcin le permitedesaplicar succin y soltarla placa del rea que estsiendo analizada.

Preparacin Succin Continua Pausa Desaplicar

HERR

AMIEN

TASY

SUMI

NISTR

OSPA

RAHA

RLEY

-DAVID

SON

TRAB

AJO

DEFR

ENOS

MIS

CELA

NEOS

/HER

RAM

IEN-

TASD

EMED

ICIO

NRE

CTIF

ICAC

ION

DECI

GE

ALES

YVO

LANT

ESRE

CONS

TRUC

CIN

DEBL

OQUE

LIMPI

EZA,

ARM

ADO,

YSE

GURI

DAD

RECO

NSTR

UCCI

NDE

CULA

TAS

(CAB

EZAS

)DE

CILIN

DRO

NUEV

OPA

RAEL

2008

ServicioCompletoRpido!


SINCE

1945

33Enviamos su orden el mismo da si ordena antes de las 7pm (hora central)

Equipos de Insertos de Reparacin de Roscas de Bujas de 14mm Para Todas las Culatas de Aluminio y de Ford TritonPara motores de 4.6, 5.4 y 6.8 litros Todos los insertos usados para culatas de aluminio estn hechos de aluminio endurecido

anodizado para una correcta transferencia trmica y fuerza de rosca NO use insertos de acero en culatas de aluminio Todos los insertos funcionan tanto como con bujas de sellos cnicos y tipo arandela Los equipos incluyen 5 insertos, 1 macho, 1 impulsador de ncleo, 1 herramienta de instalacin, 1 cuchilla de rebajo, 6 pines de

bloqueo, 1 barrena de 6x1/16, 1 tubo de perforado, 1 fluido de aterrajado de 4 oz., bloqueador de rosca conductor trmico de 20ml einstrucciones completas de instalacin

Aplicacin No. de Parte IncluyeEquipos de Reparacin de Roscas de Aluminio de BujasTodas las de 14mm y Triton, Estilo completamente roscado (Tipo 1) para bujas completamente roscadas FT-514LTK tTodas las de 14mm y Triton, Estilo de alcance profundo (Tipo 1) para bujas completamente o medianamente roscadas FT-514LDTK tEstilo de alcance profundo Triton, 4 vlvulas (Tipo 2) FT-514LD4VK tEstilo completamente roscado Triton, 4 vlvulas (Tipo 2) FT-514L4VK tTriton 2000 2003 Estilo de alcance profundo 4.6 (Tipo 2) FT-514LDT46K tTriton 2000 2003 Estilo completamente roscado 4.6 (Tipo 2) FT-514LT46K tEstilo completamente roscado Triton, 2 vlvulas (Tipos 1, 2 y 3) FT-514LT2VK tEstilo completamente roscado Triton, equipo combinado para culatas de 2 y 4 vlvulas (Tipos 1,2 y 3) FFT-514SPK tInsertos de Aluminio Rosca 14mm x 1.25 Di. (mm) Largo (mm) CantidadEstndar 17.8 17.8 10 (5 in kit) FFT-514125L x x x x xAlcance Profundo 17.8 17.8 10 (5 in kit) FFT-514125LD x x x xPequeo 17.8 11.4 10 FFT-5S14125LGrande 17.8 24.5 10 FFT-514125LADe Mayor Tamao 18.8 17.8 10 FFT-514125LOAlcance Profundo de Mayor Tamao 18.8 17.8 10 FFT-514125LDO Herramientas de Instalacin Usar para Media

Todos los insertos de 14mm x 1.25 (Tipo 1) FT-514125T x x xTriton ((Tipo 2) FT-5141254VT x x x x xTriton (Tipo 3) FT-514125TT x x

Tubo de Barrena Todos excepto Triton de 4 vlvulas 4" x 116" FT-116DT x x x x x xTriton de 4 vlvulas 834" x 116" FT-116LDT-1 x x x

Barrena de Extensin Todos excepto el Triton de 4 vlvulas 6" x 116" FT-EXD-1 x x x x x xTriton de 4 vlvulas 10" x 116" FT-XL-1 x x x

Barrena de Ncleos Todos los insertos de 14mm 4164" (16.3mm) FT-4164-CD x x x x x x x xPilotada Extensiones de Barrenas de Ncleos de 3.5 (88.9mm) para Triton de 4 vlvulas FT-4164-CDEXT x x x xCuchillas para Todos los insertos de 14mm (excepto Triton Tipo1, 2 y 3) FT-14125-CC x xhuecos Triton de 2 y 4 vlvulas (Tipo 2) FT-514125CC4V x x x x x

Triton ltimo Modelo (Tipo 3) FT-514125-CCT x xBuje de Alineado de Barrenas de Ncleo Para Todas las Culatas Triton FT-54164-AB x x x x x x x xBuje de Alineado de Terrajas Pilotado Para Todas las Culatas Triton FT-5RLP-TAP x x x x x x x xTerrajas Pilotadas Todos los insertos de 14mm a excepcin de los de mayor tamao FT-5RPLT-1 x x x x x x x x

Para todos los insertos de mayor tamao de 14mm FT-5PLT-1Fluido de Aterrajado Botella de 4 oz. (118.3ml) FTL-750-4Bloqueador de Roscas Botella de 60ml (2.03 onzas fluidas) FTLHC-623

Tipo 1: Para bujascompletamente omedianamente

roscadas

Tipo 2: Para bujascompletamente omedianamente

roscadas

Tipo 3: Para bujascompletamente

roscadas

Estilos de Rosca del Ford Triton

Calibrador deProfundidad

Identifica laprofundidad y rosca

correcta para su instalacin El tipo de rosca no puede ser identificado visualmente ste calibrador de fcil uso es el nico medio para identificar

exactamente el tipo de rosca Ahora incluido en todos losequipos maestros No. de Parte FT-5FCG

Cepillo de Huecos de NylonLimpie los huecos de las bujas para asegurar unaidentificacin de rosca exacta conel calibrador de profundidad Cerdas de nylon No daar la fundicin de la culata Ahora incluido en todos los equipos maestros No. de Parte FT-5FTCB

NUEVOPARA

EL2008RECONSTRUCCIN

DECULATAS(CABEZAS)DECILINRO

LIMPIEZA,ARM

ADO,Y


DEBLOQUE

RECTIFICACIONDE

CIGEALESYVOLANTES

MISCELANEOS/HERRAM

IEN-TASDEM

EDICIONTRABAJO

DEFRENOSHERRAM

IENTASY

SUMINISTROS

PARAHARLEY-DAVIDSON

SINCE

1945


Parte de Repuestos

Para Impulsadores Sioux Sirve para los Sioux 1710 y 1792Descripcin No. de PartePunta de Impulsadore de Repuesto Para Sioux 1710 SX-22916Tapa y Buje Central de Repuesto Para Sioux 1710 SX-23694Punta de Impulsadore de Repuesto Para Sioux 1792 SX-22939Tapa y Buje Central de Repuesto Para Sioux 1792 SX-33970interruptor de Gatillo Para Sioux 1710Solamente el modelo hecho de plstico SX-18204

Vstago cojinete

interruptor

Porta Piedras Estilo Siouxselo con un piloto concabeza de .572 Rosca de 7/8 14 selo con nuestras piedras de dimetro grande y doble

ngulo (ver pgina 34) No. de Parte SX-1703

Kit de Corte de Asientos de VlvulaUn grandioso kit inicial Incluye todo lo que necesita para comenzar a cortar asientos de

vlvula Compre cualquier impulsador de nuestra seleccin a la derechaDescripcin No. de Parte Incy.Kit de Corte de Asientos de Vlvula Estilo Sioux SGK-385 tAfilador Universal Para Piedras de Corte de Asientos SWD-UNI 1Equipo de Resortes Para Contrarrestar Fuerza BSS-100 1Porta Piedras Estilo Sioux SX-HOLDER 2Pilotos Cnicos Slidos Dia.con Cabeza de .385" .275" P-5275S 1

.276" P-5276S 1

.277" P-5277S 1

.278" P-5278S 1

.312" P-5312S 1

.313" P-5313S 1

.314" P-5314S 1NOTE: O the .343" .315" P-5315S 1pilots will be used .343" P-5343S 2as the Universal .344" P-5344S 1Dressing Stand Pilot .345" P-5345S 1

.375" P-5375S 1

.376" P-5376S 1

.378" P-5378S 1Piedras de Corte de ngulo Di.Asientos de Vlvula 30 138" SX-1130-GP 1

112" SX-1230-GP 1Propsito General 158" SX-1330-GP 1

134" SX-1430-GP 1178" SX-1530-GP 12" SX-1630-GP 1218" SX-1730-GP 1

45 138" SX-1145-GP 1112" SX-1245-GP 1158" SX-1345-GP 1134" SX-1445-GP 1178" SX-1545-GP 12" SX-1645-GP 1218" SX-1745-GP 1

Terminado 30 138" SX-1130-F 1112" SX-1230-F 1158" SX-1330-F 1134" SX-1430-F 1178" SX-1530-F 12" SX-1630-F 1218" SX-1730-F 1

45 138" SX-1145-F 1112" SX-1245-F 1158" SX-1345-F 1134" SX-1445-F 1178" SX-1545-F 12" SX-1645-F 1218" SX-1745-F 1

Compre cualquier impulsador de nuestra seleccin a la derechaHERR

AMIEN

TASY

SUMI

NISTR

OSPA

RAHA

RLEY

-DAVID

SON

TRAB

AJO

DEFR

ENOS

MIS

CELA

NEOS

/HER

RAM

IEN-

TASD

EMED

ICIO

NRE

CTIF

ICAC

ION

DECI

GE

ALES

YVO

LANT

ESRE

CONS

TRUC

CIN

DEBL

OQUE

LIMPI

EZA,

ARM

ADO,

YSE

GURI

DAD

RECO

NSTR

UCCI

NDE

CULA

TAS

(CAB

EZAS

)DE

CILIN

DRO

NUEV

OPA

RAEL

2008

NOTA: Uno de los pilotosde .343" ser usado comopiloto para el AfiladorUniversal Para Piedras deCorte de Asientos

Impulsadores de Porta PiedrasEstilo SiouxImpulsador Acanalado de Motor Elctrico y ngulo de 45 Motor de 7.5 amperios y 35 caballos de fuerza 11,500 RPM de velocidad gobernadaDescripcin No. de ParteImpulsador Elctrico 115V SXE-115Impulsador Elctrico 230V SXE-230

Impulsador Acanalado Recto de Motor Neumtico Pesa 3.1 libras 11,500 RPM de velocidad gobernada Flujo de carga completa: 6-8

metros cbicos por minutoa 90 PSI

Construido completamente con acero No. de Parte SXA-41

Impulsador Acanalado de Motor Neumtico de Alta Velocidad y ngulo de 90 Entrada de aire de 14" Mxima: 1 caballo de fuerza Capacidad para piedra de 2 12" Pesa 5 12 libras 10,000 RPM de velocidad gobernada No. de Parte 1792AG

Equipo de Reconstruccin Para Lavadoras de Partes

Para Lavadoras de Partes Sioux 710 Reemplaza partes descontinuadas de Sioux Descripcin No. de ParteEquipo Completo de Reconstruccin SX-710-KITEngranaje Pequeo de Acero 271Engranaje de Fibra 19275

SINCE

1945

5El departamento de ventas abierto desde las 7am hasta las 7pm, 5 das a la semana

Pilotos Expansivos

Pilotos expansivos derepuestoRango OE No. No. de Parte.233"-.253" E-6MM P-6MMSX.247"-.267" E-250 P-250SX.272"-.292" E-7MM P-7MMSX.278"-.298" E-281 P-281SX.290"-.310" E-7.5MM P-7.5MMSX.309"-.329" E-312 P-312SX.330"-.350" E-8.5MM P-8.5MMSX.340"-.360" E-343 P-343SX.350"-.370" E-9MM P-9MMSX.372"-.392" E-375 P-375SX.390"-.410" E-10MM P-10MMSX.403"-.413" E-406 P-406SX.430"-.450" E-437 P-11MMSX.450"-.470" E-453 P-453SX.469"-.489" E-12MM P-12MMSX.497"-.517" E-500 P-500SX

Ms pilotos en las pginas 16 y 17

Placas de Repuesto Para Los Analizadores de Succin

Encajan en el probador 1630-K Tamao OE No. No. de Parte2" 1630-2 SVT-23" 1630-3 SVT-3434" 1630-4 SVT-4756" 1630-6 SVT-62" x 3" SVT-233" x 4" SVT-34

Bolas Para Porta Herramientas

Para Sioux Se adapta al rectificador de superficies

Sioux 680 y 2075 No. de Parte 24185

Correas de RepuestoPara Sioux 680Descripcin No. de ParteEstilo Dentado SX-14467Estilo en Serpentina SX-14471

Para Sioux 2075Descripcin No. de ParteCorrea Eje SX-65117Correa de Mandril SX-14473

SX-65117

SX-14467

SX-14471

SX-14473

Pilotos y Bujes

Para el Afilador de Piedras Sioux 1716 Partes de repuesto para el

descontinuado afilador de piedras 1716 de Sioux El piloto con cabeza de .375 cuenta con relieves

para adaptarse a los porta piedras Black & DeckerDescripcin No. de PartePiloto con cabeza de .385" 1718APiloto con cabeza de .375" 1718-BDBujes de Levantamiento de Reemplazo (2) SK-9-10

SK-9-10

1718A

4"NUEVO

PARAEL2008

RECONSTRUCCINDECULATAS

(CABEZAS)DECILINROLIM

PIEZA,ARMADO,

YSEGURIDAD

RECONSTRUCCINDE

BLOQUERECTIFICACION

DECIGEALESY

VOLANTESM

ISCELANEOS/HERRAMIEN-

TASDEMEDICION

TRABAJODEFRENOS

HERRAMIENTAS

YSUM

INISTROSPARA

HARLEY-DAVIDSON

Mandril de Repuesto Para la Mquina Rectificadora de Vlvulas

Para Sioux 2075 y 2001 Incluye el colector VRC-314354 Para vlvulas con vstagos menores de 5/16", necesita un

colector o colectores adicionales (se venden por separado) Los colectores de reemplazo mantienen una exactitud de hasta

.0005"Descripcin No. de ParteMandril de Rectificado VRC-SX2075Colectores Adicionales

.118"-.157" (3-4mm) VRC-118157

.157"-.196" (4-5mm) VRC-157196

.196"-.236" (5-6mm) VRC-196236

.236"-.275" (6-7mm) VRC-236275

.275"-.314" (7-8mm) VRC-275314

.314"-.354" (8-9mm) VRC-314354

.354"-.393" (9-10mm) VRC-354393

.393"-.433" (10-11mm) VRC-393433

.433"-.472" (11-12mm) VRC-433472

.472"-.511" (12-13mm) VRC-472511

.511"-.551" (13-14mm) VRC-511551

.551"-.590" (14-15mm) VRC-551590

.590"-.629" (15-16mm) VRC-590629

.629"-.669" (16-17mm) VRC-629669Llave Para Soltar y Apretar los Colectores VRC-WRENCH

SINCE

1945


Equipo de Piedras Libres de Guas

Para trabajos encilindros Nicasil Calzan perfectamente en bruidoras Sunnen

AN y Goodson HN selas en cilindros con osin puertos Abrasivo de xido de aluminio

Grano de 150 4 piedras por equipo Se necesitan diamantes abrasivos para

reajustar el tamao de cilindrosRango No. de Parte2.5" - 3.3" (64-84mm) GG25-A433.3" - 4.2" (83-107mm) MM33-A434.0" - 5.6" (102-142mm) NN40-A43

Equipos de Piedras de BruidoPara trabajos en Nicasil solamente Rango del dimetro

3.0" 5.0" en culatas automotrices estndar2.6" 3.5" en culatas junior

Grano abrasivo 150 de xido de aluminio Para mquinas de bruido CV/CK 6 por equipo No. de Parte EHU-412

Flex-hones

Para Nicasil Grano de 240 Abrasivo estndar de xido de

aluminio

Pulgadas mm No. de Parte2.25" 57.2 BA-2252402.37" 60.2 BA-2372402.50" 63.5 BA-2502402.62" 66.5 BA-2622402.75" 69.8 BA-2752403.00" 76.2 BA-300240

Pulgadas mm No. de Parte3.25" 82.5 BA-3252403.50" 88.9 BA-3502403.75" 95.3 BA-3752404.25" 107.9 BA-4252404.62" 117.3 BA-462240

Siempre recibir un servicio rpido y confiable de nuestra parte, incluso en rdenes internacionales. Haremostodo lo que sea necesario para que usted reciba sus herramientas tan pronto y fcilmente como sea posible en cualquier lugar del mundo-Kim, Supervisora de Exportaciones y Ventas, 25 aos de servicio

Compresor Neumtico de Resortes de Vlvula

El tamao ha sido diseado paramotores de diesel Opera con tan slo 90psi, pero puede desarrollar 325 lbs. de

presin de resortes con 130psi Funcionar para resortes de 34" a 1 34" de dimetro Armazn de aluminio de calidad aeronutica Ajustable en incrementos de 14" Controles manuales fciles de usar Quijadas reemplazables El mbolo cuenta con una ao de garanta contra defectos en

materiales, construccin y fugasDescripcin No. de ParteCompresor de Resortes Diesel CF-2008Equipo de Quijadas de Repuesto CF-44Equipo de Quijadas de Trabajo Pesado CF-44HDCable de Aire de Repuesto (se vende por pies lineares) CF-2001-ALEncaje de 14" NPT L CF-2003-BCEEncaje de 18" NPT L CF-2003-L

Sellos de Seguridad por Calor

Para aplicacionesmartimas y diesel El centro de desprende cuando el

motor excede el punto de fundicin Application Melt Point No. de ParteMartima (caja de 50) 187-192F (86-89C) MHT-50Diesel (caja de 100) 225-230F (107-110C) DHT-100

Escariadores de Terminado de Alta VelocidadPara Hierro ColadoTamaos ideales para motoresdiesel Cummins de 4 vlvulas Acero de Alta Velocidad Tpicamente usado en seco Tambin se ajustar a otras aplicacionesPulgadas mm No. de Parte.278" 7.06 WR-278-G.279" 7.09 WR-279-GOtros tamaos en la pgina 38

9 12"

12 12"

Poderoso mbolo neumtico concontroles manuales para hacerajustes rpidos

Trabajamos con motores diesel en nuestro taller y los compresores deresortes estndar no eran lo suficientemente grandes. Luego de trabajarjunto con los tcnicos de Goodson en varios prototipos, ahora tenemos uncompresor de resortes que es lo suficientemente grande y poderoso paraencargarse de todo con lo que trabajamos regularmente. Fue genial el

hecho que hayan tenido la disponibilidad de trabajar conmigo para modificar una herramienta que se ajustara a

nuestras necesidades- Philip Lemanis, Multi Machine, Inc., Baltimore,

Maryland, cliente de Goodson desde 1992

HERR

AMIEN

TASY

SUMI

NISTR

OSPA

RAHA

RLEY

-DAVID

SON

TRAB

AJO

DEFR

ENOS

MIS

CELA

NEOS

/HER

RAM

IEN-

TASD

EMED

ICIO

NRE

CTIF

ICAC

ION

DECI

GE

ALES

YVO

LANT

ESRE

CONS

TRUC

CIN

DEBL

OQUE

LIMPI

EZA,

ARM

ADO,

YSE

GURI

DAD

RECO

NSTR

UCCI

NDE

CULA

TAS

(CAB

EZAS

)DE

CILIN

DRO

NUEV

OPA

RAEL

2008



SINCE

1945

7Garanta de Satisfaccin IRON-CLAD

Piedras de Diamantes Para Amolado Sper Abrasivas

Producen cilindros ms lisos y redondos Rectifique materiales tipo Nicasil con facilidad El abrasivo dura 20 veces ms que las piedras regulares Calzan perfectamente en amoladoras AN o HN (ver pgina 98) Especficamente diseadas para usarse con el aceite para

reconstruccin de bielas (RHO-10) en lugar del refrigerante sinttico de graneado

Grano Rango Pulgadas mm Terminado 234" Piedra 4" Piedra70 Grano 2.7" - 4.1" 68.58-104.14 120 Ra HND-100-71 HND-100

3.5" - 5.5" 88.90-138.70 120 Ra HND-101-71 HND-101220 Grano 2.7" - 4.1" 68.58-104.14 32 Ra HND-300-71 HND-300

3.5" - 5.5" 88.90-138.70 32 Ra HND-301-71 HND-301400 Grano 2.7" - 4.1" 68.58-104.14 8 Ra HND-600-71 HND-600

3.5" - 5.5" 88.90-138.70 8 Ra HND-601-71 HND-601

Espaciadores Para VolantesPara Ford 4.0 de 8Pernos Restaure la accin de clutch

despus de rectificar volantes Instlelos entre el cigeal y el

volante Compensa .025" a .050" de corte Vea la pgina 125 para nuestra

completa seleccin de espaciadorespara volantes

Espesor No. de Parte.025" FSS-340-25.050" FSS-340-50

Piedra de Corte de Volantes

Para acero fundido Usado primordialmente para

aplicaciones agriculturales Rueda cnica 6" 4 12" x 2 58" x 1 14" Mximo RPM 3820 Ligeramente ms suave que

nuestra popular FGW-65 Color negro No. de Parte FGW-495Refirase a las pginas 126 y 127para nuestra completa seleccin dePiedras Para Corte de Volantes

Analizador de Fibra ptica 4mmAnalizador de Fibra pticaEncuentre rebabas, bordes afilados y otros defectos en superficiesmaquinadas, inaccesibles al ojo humanoNo sacrifique su reputacin de calidad por algo que no pudo ver. Inspeccione los componentesde motores antes de ensamblarlos para asegurarse que las superficies no han sido daadas porrebabas, bordes afilados, pequeas grietas u otros defectos que pueden comprometer la integri-dad de su trabajo y causar futuras fallas. ste analizador de alta resolucin cuenta con una luzLED blanca intercambiable y linternas azules sper brillantes para deteccin de fugas e inspec-cin de componentes. Ambas pueden ser usadas con o sin el analizador ptico. El eje ultra del-gado de 4mm le permite inspeccionar lugares que analizadores pticos ms grandes no puedenalcanzar y las avanzadas imgenes de fibra ptica proveen una claridad excepcional. Use el es-pejo montable para localizar imperfecciones en reas como las cmaras de combustin, diferen-ciales, convertidores catalticos, colectores y ms. No de Parte BSK-4

sela como unaherramienta dediagnstico para motoresnuevos sindesensamblarlos Analice el conjunto de cilindros para

un terminado rayado o bruido

Analice el recorrido de llamas o laparte de arriba de los pistones

Analice el consumo de aceite, aros,guas de vlvulas, etc.

sela para la equiparacin depuertos

Ideales parabruir Nicasil,

etc.

Aceite ParaReconstruccin deBielasTamao No. de Parte1 galn RHO-105 galn RHO-50

NUEVOPARA

EL2008RECONSTRUCCIN


LIMPIEZA,ARM

ADO,Y


DEBLOQUE

RECTIFICACIONDE

CIGEALESYVOLANTES

MISCELANEOS/HERRAM

IEN-TASDEM

EDICIONTRABAJO

DEFRENOSHERRAM

IENTASY

SUMINISTROS

PARAHARLEY-DAVIDSON

Insertos Grandes Para Asientos de Vlvulas de Culatas Harley

Nuevo Tamao Para Shovel, Evolution y Twin Cam

2.132" D.E. 1.800" D.I.

.460" de grueso Con radio de fcil instalacin

Disipe efectivamente la culata para un selladoconsistente de la vlvula

No. de Parte HVS-2163

SINCE

1945


SINCE

1945

Podramos encontrar productos similares ms baratos, pero sabemos que Goodson siempre entrega los productos correctos al lugar correcto... inmediatamente- Steve Jonson Racing, Motociclista profesional de la NHRA y dueo del equipo, cliente de Goodson desde 2002

Herramienta de Instalacin C-Clipper

Elimina las conjeturas alinstalar C-Clips en los ejes de pistn Instale C-clips en tan slo 15 segundos por lado Simple proceso de instalacin de 3 pasos Dos equipos para elegir El equipo normal C-Clipper incluye una camisa, un

instalador y un bloque en V Delrin El Equipo de Rebajo de Camisas C-Clipper incluye una camisa, un instalador largo y una gua en V de aluminio

Tenemos otros tamaos disponibles a travs de una orden especialDimetro del Pin Pistn Aplicacin Tpica No. de Parte

Equipo Normal C-Clipper14mm 47-56mm La mayora de 80cc y 85cc de 2 tiempos CCI-303

Honda, Kawasaki, Suzuki, Yamaha, etc.15mm 47-56mm La mayora de 125cc de 2 tiempos: CCI-301

Honda, Kawasaki, Suzuki, Yamaha, etc.18mm 64-79mm La mayora de 250cc de 2 tiempos: CCI-302

Honda, Kawasaki, Suzuki, Yamaha, etc.Equipo de Rebajo de Camisas C-Clipper

0.791"/0.792" Estndar Harley-Davidson Evolution Series* CCI-402Y dimetro grande Y Buell

20mm 85-99mm La mayora de 4 tiempos usando pines de 20mm CCI-403* Incluyendo la mayora de motores de post venta estndar y motores de dimetro grande. Noest disponible por el momento para Harley-Davidson Twin Cam, Iron Sportster y otros.

PROBLEMA: Instalar C-Clips de los ejes depistones es la peor pesadilla de un reconstructorde motores. Imagine lo siguiente Agarre el clipde reemplazo en pinzas de largo alcance, deslceloen el agujero del eje de pistn, luego desperdicielos siguientes minutos buscndolo en el suelo desu taller. Si los C-Clips salen disparados viajanmuy lejos! Finalmente, varios minutos despus, elclip est en su ranura correspondiente. Y ese fueel fcil de instalar. Si el primer clip fue difcil, ya sepuede imaginar cmo le va a ir con el segundoclip. Los clips se han instalado, pero est seguroque se mantendrn as? Est sentado firmementeen la ranura o medio instalado, mediodesinstalado? Nunca lo sabr hasta que el motorse trague el clip.

SOLUCIN: El C-Clipper hace el trabajo ensegundos sin forzar demasiado el clip o daar elpistn.Es tan simple como:1- Colocar el clip en laherramienta instaladora2- Deslizarlo en sucamisa apropiada3- Empujar el instalador

Equipo de Resortes de Panal de 7mm con Soportes y Retenedores Cromados Para Vlvulas AV&V de Una Sola Ranura Procesados con un nitrato especial Nano remachados para una resistencia a la fatiga excepcional Resiste la prdida de presin y fallos asociados con bielas sper abrasivas en ambientes de alta compresin Extremo Grande Extremo Pequeo Levante Presin de Asentado Presin Nominal Espacio Entre Cantidad AceroD.I. D.E. D.I. D.E. Mx Y Altura Inicial Altura Abierta Anillos No. de Parte

1.445" 1.000" 1.085" .650" .600" 165# @ 1.850" 384# @ 1.250" 1.170" 4 HVS-600S7-SG

Vlvulas Cromadas de Alta Calidad de Una Sola Ranura

Para Motores V-Rod Admisin: 41.0mm dimetro del plato, 116.28mm longitud,

0.2351" dimetro del vstago No. de Parte HCV-41-SG Escape: 35.4mm dimetro del plato, 116.9mm longitud,

0.2346" dimetro del vstago No. de Parte HCV-35-SGVer pgina 155 para nuestra completa seleccin de Vlvulas de Alta Calidad y de CompeticinHE

RRAM

IENTA

SYSU

MINIS

TROS

PARA

HARL

EY-DA

VIDSO

NTR

ABAJ

ODE

FREN

OSM

ISCE

LANE

OS/H

ERRA

MIE

N-TA

SDEM

EDIC

ION

RECT

IFIC

ACIO

NDE

CIG

EAL

ESY

VOLA

NTES

RECO

NSTR

UCCI

NDE

BLOQ

UELIM

PIEZ

A,AR

MAD

O,Y

SEGU

RIDA

DRE

CONS

TRUC

CIN

DECU

LATA

S(C

ABEZ

AS)D

ECI

LINDR

ONU

EVO

PARA

EL20

08

Instalador Largo

V-gua De aluminio

Comentariosde nuestrosclientes:


SINCE

1945

9Tcnicos certificados por la ASE listos para responder sus preguntas

Herramienta de Vlvulas Keeper-eeze

Compresor de resortes yensambladoras para cuas devlvula para motores pequeos Aumente la capacidad de su kit para utilizarlo en el Honda 250R

(en la foto) y otros motores similares como Kawasaki, Suzuki yYamaha Todas las piezas se venden por separado

Para tamaos y aplicaciones automotrices refirase a la pgina 56Descripcin No. de ParteSoporte de Mano en Forma de T con Ajustador KE-6802Adaptador de Instalacin Para Motores Pequeos KE-6901Adaptador de Desinstalacin Para Motores Pequeos KE-6902Camisas Plsticas 22.5mm KE-6903Cilindros Instaladores 4mm KE-6940

4.5mm KE-69455mm KE-6950

Bolsa Para Recmara de Combustin Pequea KE-6804Atencin: Los cilindros instaladores NO son intercambiables con cilindrosinstaladores automotrices

KE-6802

KE-6901KE-6903

KE-6940

KE-6902

KE-6804

Equipo de Desinstalado de Sellos de Vlvula

Para remover sellos con cuerpos enmetal sin ningn esfuerzo Dientes endurecidos y con dimetro ajustable para insertarse en

el sello de la vlvula Martillo deslizante para remover el sello sin esfuerzo Entra en dimetros tan pequeos como 1.080" (27.43mm)

Descripcin No. de Parte Incl.Equipo Para Remover Sellos de Vlvula VSP-75 tTornillos de Punta de Repuesto

.250" (6.985mm) VSP-78 x

.312" (7.92mm) VSP-76 x

.375" (9.53mm) VSP-77 xAro de Caucho de Repuesto VSP-79 x

Cmo usar unmicrmetro

Aprenda cmo mediar cilindros,pistones, muones de cigeales,etc.

Lea y use micrmetros de exteriores e interiores

Duracin de 34 minutos En ingls No. de Parte DMV-1

Cmo ReconstruirBielasTemas que cubre: Rectificado con piedras Corte de la tapa y la biela Estandarizacin de medidas

Seleccin de mandriles Procedimiento correcto de bruido Alineacin de biela y pistn 64 minutos de duracin En ingls No. de Parte DRV-1

Accesorios Para Resortesde Vlvulas

Adaptadores para comprimirresortes de vlvulas ahoradisponibles en 18mm Protectores de nylon reemplazan las almohadillas de resortes

desgastadas 3 tamaos para escoger Fcil de instalar Funciona para usarlo con el compresor manual de resortes CF-500

(pgina 53) o el neumtico PSB-5000 (pgina 52)Di. Longitud Adaptador Protectores18mm 412" CF-518 CF-518-123mm 412" CF-501 CF-501-128mm 312" CF-502 CF-502-135mm 212" CF-503

CF-518

CF-501 CF-502

CF-503

NUEVOPARA

EL2008RECONSTRUCCIN


LIMPIEZA,ARM

ADO,Y


DEBLOQUE

RECTIFICACIONDE

CIGEALESYVOLANTES

MISCELANEOS/HERRAM

IEN-TASDEM

EDICIONTRABAJO

DEFRENOSHERRAM

IENTASY

SUMINISTROS

PARAHARLEY-DAVIDSON

SINCE

1945


Cortador de Aros ElctricoEl cortador de aros ms popular en la industriaahora incluye un disco de pulido de esquinas de3 para cortes rpidos y precisos Termine con la tediosa tarea de cortar y medir aros hasta alcanzar la medida Calibrador integral de lectura fcil y pivotes de parada para hacer repeticiones rpidas y facil Para aros de dimetro de 2 12" a 5"

Motor de alto torque corta los extrmos de los aros en segundos Soportes de posicin mantienen el aro perpendicular al disco de corte Con espacios cerrados que previenen la entrada de polvo y desgaste prematuro Perilla de alimentacin con corte transversal para mejor manejoDescripcin No. de ParteCortador de Anillos Elctrico 110V / 60 ciclos PRF-812Cortador Elctico de Anillos Con Disco Para Pulir Esquinas 110V / 60 ciclos PRF-812DWCortador Elctico de Anillos Con Disco Para Pulir Esquinas 220V / 50 ciclos PRF-822DWKit de Pulido Para Cortadores de Anillos incluye todo lo que necesita para aadir el kit de pulido al cortador de anillos original PRF-812DWRDisco Para Pulir de Repuesto PRF-DWDisco Abrasivo de Repuesto (grano 60) Para modelos anteriores al 2008 PRF-1001Disco abrasivo de 3 para corte de aros (grano 60)Moleta de Diamante de Repuesto PRF-812D

Calibrador integral de lectura fcil

Disco abrasivo integrado que eliminala necesidad del pulido manual deanillos

PRF-812

PRF-812DW

1 2 3 4

Mesa de soporte de aceroinoxidable

Pivotes de parado paraproteccin del discoabrasivo

Para da de Aros PositivaSoporte excntrico paraajuste rpido y eficz

Los nuevos modelosde Cortadores deAros incluyen eldiamante derectificado. Si tieneun modelo viejo,ordene el PRF-812Dpara aadir stafuncin. El conjunto del diamante derectificado se aprieta bajo el soportecuando est en uso.

El mejor cortador deanillos y punto! El equipo de Don Prudhomme Snake Racing

Ustedes tienen ms herramientas e ideas que todos los dems. Recibo catlogos de otras compaas y ellos nunca tienennada en sus catlogos. Me encanta su servicio!- Jimmy, Hoods Auto Parts #1, Inc., Fort Myers, Florida. Cliente de Goodson desde 1994

Correa de Repuesto Para Portaherramientas

Para la Caja de Aluminio deRectificadoras de Vlvula B&D No es una correa tipo V, pero reemplaza las originales V No. de Parte BVR-B

Adaptadores Para Mquinas SerdiAhora use cortadoresde 916" en mquinas

Serdi selos con nuestros cortadores DWI

(ver pgina 27) No. de Parte DVR-SER

DVR-SER

DVR-SER with cutterHERR

AMIEN

TASY

SUMI

NISTR

OSPA

RAHA

RLEY

-DAVID

SON

TRAB

AJO

DEFR

ENOS

MIS

CELA

NEOS

/HER

RAM

IEN-

TASD

EMED

ICIO

NRE

CTIF

ICAC

ION

DECI

GE

ALES

YVO

LANT

ESRE

CONS

TRUC

CIN

DEBL

OQUE

LIMPI

EZA,

ARM

ADO,

YSE

GURI

DAD

RECO

NSTR

UCCI

NDE

CULA

TAS

(CAB

EZAS

)DE

CILIN

DRO

NUEV

OPA

RAEL

2008



SINCE

1945

Piedras para rectificado de cigeales hechas a la medida, se envan en 24 horas 11

Soporte Para Tensores de Bloques para Motores Chrysler 2.7 DOHC

Previene fallas del tensor Elimine las cadenas de tiempo rotas, vlvulas dobladas y cadenas

sueltas Mecnicamente soporta los ajustadores hidrulicos Para motores con cdigos VIN R, U, y V Usar con los tornillos sujetadores o con los tensores de placa

inferiorAplicacin No. de PartePara cadenas y tensores nuevos DT-27Para cadenas usadas (puede requerir modificaciones) DT-27U

DT-27

DT-27U

Herramienta de Taladrado para Motores Ford 4.6L

Provee dos agujeros para pernosextra para que la culata pueda serusada ya sea con aplicacionesderechas o izquierdas Taladre dos agujeros para proveer una abertura para los pernos

de alineacin de la empaquetadura Los pernos son una pieza moldeada de la empaquetadura de

repuesto No de Parte FDF-46

Adjunte la plantilla a la culata

usando los pernos de losextremos del mltiple. Taladre

agujeros adicionales de maneraprecisa con los bujes

endurecidos incluidos

DISTRIBUCION MUNDIALDISTRIBUCION MUNDIALDISTRIBUCION MUNDIALDISTRIBUCION MUNDIAL NUEVOPARA

EL2008RECONSTRUCCIN


LIMPIEZA,ARM

ADO,Y


DEBLOQUE

RECTIFICACIONDE

CIGEALESYVOLANTES

MISCELANEOS/HERRAM

IEN-TASDEM

EDICIONTRABAJO

DEFRENOSHERRAM

IENTASY

SUMINISTROS

PARAHARLEY-DAVIDSON

15"

22"

14"

Controles individualespara cada lado que lepermite calentar un sololado o los dos a la vez

Luz indicadora que leadvertir que la mquinaest en uso y as evitarquemaduras.

Herramienta deinstalacincompletamenteajustable, instaladacomo parte de lamquina, queacomoda toda clase deformas y medidas depistn.

Soporte largo parabielas paraproporcionar mejorestabilidad en lasbielas.

Calentador de BielasCalentador elctrico de unafase - 220 Voltios Capacidad para dos bielas a la vez caliente una o dos

bielas al mismo tiempo Elementos elctricos iguales a 10 amperios cada uno Con cermica trmica para concentrar el calor justo en

donde usted lo necesita Elemento elctrico de calefaccin que proporciona calor

constante a la parte inferior de la biela Incluye un contador electrnico de tiempo, y un crayn

indicador de temperatura de 450, para as saber cuandola biela est lista para ser prensada

Ensamblaje de parada de pines de pistn como parte de lamquina No. de Parte RH-220EDescripcin No. de Parte

Calentador Elctrico de Bielas RH-220EPartes de Repuesto

Perilla RH-2398Foco de 22V, 16mm RH-2394Interruptor RH-2506Temporizador RH-220E-TAislante de Pared RH-2172Escudo de Calor RH-2514Bobina RH-2469Termostato (especificar entre Fahrenheit o Celsius) RH-2540

Falla del tensorahora la covdena se dispar

Bloque Gua de Pa

rada

SINCE

1945


Hemos estado reconstruyendo motores por muchos aos y siempre nos impresionan las nuevas einnovadoras herramientas que se pueden conseguir con Goodson- Los equipos de Don Prudhomme Snake Racing, cliente de Goodson desde 1991

Soporte del Botn de Excntrica

Mantiene el botn de excntrica mientras trabaja a lo largo selo en la mesa de labrado con un perno

T de 12" x 13 (no incluido) o en el portaherramientas del torno

Mantiene el botn de excntrica 360completamente Previene el dao al dimetro exterior Mida desde le extremo del botn a la superficie trabajada en la herramienta para un removido preciso

No de Parte CBH-1

Herramientas de Afinado de ArosConstruidas para culatas Harley-Davidson Rectifique los aros de pistones lateralmente

para mejor rendimiento Usar con aro, a un mnimo de 0.0625" de gruesoDimetro No. de Parte3.750" HRL-3753.875" HRL-3874.000" HRL-400

Ver pgina 107 para tamaos automotrices y pliegos abrasivos

Impulsador de Insertos deAsientos de Vlvula

Para uso con insertos de vlvulaAV&V Fcil instalacin manual de insertos de asientos de vlvula Diseado para instalar asientos sin daar el fundicin de la culata

de aluminio Usar con los conductores de asientos de vlvula manuales o

neumticos de Goodson (se venden por separado)Descripcin No. de Parte Impulsador de Insertos de Asientos de Vlvula AV&V VSD-HDConductores Manuales.437" (11.10mm)D.I. VSD-201-G.375" (9.53mm) and .385" (9.78mm) D.E. VSD-202-GConductores Neumticos.375" (9.53mm) and .385" (9.78mm) D.E. PSD-385.437" (11.10mm)D.E. PSD-437

Ver pgina 150 para nuestra seleccin de insertos de asientos AV&VHERR

AMIEN

TASY

SUMI

NISTR

OSPA

RAHA

RLEY

-DAVID

SON

TRAB

AJO

DEFR

ENOS

MIS

CELA

NEOS

/HER

RAM

IEN-

TASD

EMED

ICIO

NRE

CTIF

ICAC

ION

DECI

GE

ALES

YVO

LANT

ESRE

CONS

TRUC

CIN

DEBL

OQUE

LIMPI

EZA,

ARM

ADO,

YSE

GURI

DAD

RECO

NSTR

UCCI

NDE

CULA

TAS

(CAB

EZAS

)DE

CILIN

DRO

NUEV

OPA

RAEL

2008



Analizador de Guas deVlvula para Culatas V-Twin

Prevenga costosasfugas, encuentreesas elusivas fugasen la superficiePROBLEMA: Tengo un problemaconstante en mi culata V-Twin. Lossellos lucen perfectos y he analizadotodo lo que se me pueda ocurrir.Tienen algunas sugerencias?

SOLUCIN: ste puede ser unproblema frustrante con toda culata,no solamente la V-Twin. Puede ser queexista una pequea imperfeccin entreel dimetro exterior de la gua y laculata que no se not durante lainstalacin de la gua.

Hemos desarrollado un analizador deguas de vlvula para que sea ms fcilrevisar si la fuga de aceite seencuentra alrededor de la gua. stasimple herramienta presuriza el reaalrededor del dimetro exterior de lagua y la superficie de la culata. Juntocon la solucin de burbujas, hasta lasfugas ms pequeas se vuelvenvisibles. Usted ahora ya conoce elpunto de consumo de aceite y que esuna reparacin que puede hacer en sutaller con herramientas y suministrosde Goodson.

Una vez identificado el problema,necesitar usar la herramienta debruido de guas de vlvula, mostradaen la pgina 153 para corregir elproblema de la fundicin y preparar laculata para la instalacin de guasgrandes mostradas en la pgina 152.

Descripcin No. de Parte Inc.Equipo de Analizado de Vlvulas de V-Twin VGC-KIT tAnalizador de Guas de Vlvula V-Twin VGC-VT xRegulador de Aire LDP-AR xFluido de Burbujas CRB-8 xEquipo de Sellado VGC-SK x

Para herramientas ysuministros adicionalespara Harley-Davidson yotros motores V-Twin,vea nuestra seccin

especial comenzando enla pgina 148

Pressurize the tool at 20 toPresurice la herramienta de20 a 25 PSI usando ya seasu regulador de aireexistente o el reguladorLDP-AR, en la lista de abajo.Es esencial mantener lapresin a ste nivel paraevitar daos a laherramienta de anlisis o austed mismo.

Usando el fluido deburbujas, se formarnburbujas donde la presinde aire escapa entre la guay la fundicin. Aqu esdonde el aceite se estaraescapando.

Al usar el analizador deguas de vlvula, cerrar eldimetro interior de la gua(con el equipo de selladoincluido), para mantener lapresin entre el dimetroexterior de la gua y elagujero de la gua.

SINCE

1945

Ordene con seguridad en www.goodson.com 13

USOS COMUNES: Pre-lubricador de

balancines y levadores Conjunto inicial de aros

y piones Conjunto del brazo de balancn

Equipo de puntos de pivote Re-lubrique reductores de velocidaddespus de trabajar en ellos

Lubricante del centro del torno Escariado Bandas de la gua de la sierra Para trabajar con el 3-D Fast Cut

(cabeza esfrica al piloto)

Lubricante de Presin ExtremaSoporta presiones de hasta 50,000 PSI Producto de petrleo altamente refinado No contiene plomo, grafito o minerales No corroer superficies finas No se emulsionar con lquidos refrigerantes Las superficies se mantienen lubricadas y protegidas Forma grasosaTamao No. de ParteTubo de 4 onzas EPL-4Galn EPL-128

Correas Para Pulido de Cigeales Premium Rub

Flexibilidad Superior Calidad Premium Reverso de tela Juntas de fuerza superior Adherencia de resina fenlica sobre resina Pule mejor y dura ms que las correas estndar Abrasivo de xido de aluminio El color puede variar debido al proceso de fabricacin

EXTREMOS RECTOS (10 POR CAJA) - RUBLargo Ancho 240 grano 320 grano 400 grano 600 grano 800 grano60" 34" R60x34x240 R60x34x320 R60x34x400 R60x34x600 R60x34x800

1" R60x1x240 R60x1x320 R60x1x400 R60x1x600 R60x1x80064" 34" R64x34x240 R64x34x320 R64x34x400 R64x34x600 R64x34x800

1" R64x1x240 R64x1x320 R64x1x400 R64x1x600 R64x1x800114" R64x114x240 R64x114x320112" R64x112x240 R64x112x320134" R64x134x240 R64x134x3202" R64x2x240 R64x2x320

72" 34" R72x34x240 R72x34x320 R72x34x400 R72x34x600 R72x34x8001" R72x1x240 R72x1x320 R72x1x400 R72x1x600 R72x1x800114" R64x114x240 R64x114x320112" R64x112x240 R64x112x320134" R64x134x240 R64x134x3202" R64x2x240 R64x2x320

77" 34" R77x34x240 R77x34x320 R77x34x400 R77x34x600 R77x34x8001" R77x1x240 R77x1x320 R77x1x400 R77x1x600 R77x1x800

91" 34" R91x34x400 R91x34x600 R91x34x8001" R91x1x320 R91x1x400 R91x1x600 R91x1x800

Piedras de Amolado y Compuestos de SilicnPara amolar bloques de altaaleacin de silicn y aluminio comoPorsche, Mercedes, Honda y Vega Se adapta a sus amoladoras AN o HN para un bruido porttil Amuele el cilindro progresivamente (ver las instrucciones

incluidas con las piedras) hasta que se alcance el tamao final Rango de 3.3" 4.2" (84-107mm) La condicin final es alcanzada cubriendo el equipo de fieltro y la

superficie pulida completamente en la pared del cilindro con elcompuesto de silicn AN-30

La superficie terminada del cilindro tendr un acabadodeslustrado lo que le permitir a los pistones moverse en elsilicn en lugar del aluminio

Descripcin No. de PartePiedra de Desbaste (Grano 280) MM33-J63Piedra de Terminado (Grano 400) MM33-J85Piedra de Pulido (Grano 600) MM33-CO5Conjunto de Fieltro MM33-F05Compuesto de Silicn AN-30

Vea nuestracompleta seleccin

de correas para

pulido de cigeales

en las pginas122-123

NUEVOPARA

EL2008RECONSTRUCCIN


LIMPIEZA,ARM

ADO,Y


DEBLOQUE

RECTIFICACIONDE

CIGEALESYVOLANTES

MISCELANEOS/HERRAM

IEN-TASDEM

EDICIONTRABAJO

DEFRENOSHERRAM

IENTASY

SUMINISTROS

PARAHARLEY-DAVIDSON

SINCE

1945

Seleccione la forma

Relieve en un lado

Plana

Receso en dos lados

Cnica

Receso en un lado

Las piedras para rectificado decigeales de Goodson son hechas

a la medida deseadaOtras compaas mantienen en sus bodegas piedras

terminadas, lo que hace virtualmente imposiblealmacenar un rango completo de piedras. Si ellos

no tienen lo que usted necesita, le cobrarn msy demorarn su orden por semanas. Por eso,

en Goodson, hacemos cada piedra a lamedida deseada. Siempre tenemos lapiedra correcta, porque tomamos unapiedra genrica, ajustamos su tamao, ledamos la forma deseada, la probamos yla enviamos dentro de 24 horas.Ordenes con mltiples piedras pararectificado usualmente se envan en 48horas.

GCS Grado EstandarPara uso en propsitos generales de cigeales de automviles condureza de 35 Rc, o menos. Abrasivosemi-blando azul-gris. Para uso en hierrocolado, acero, o hierro nodular. Uselo enmuones derechos con mnima conicidad,y corte de paredes.

GCH Grado Superior Mejor habilidad de corte requiere de menosreacondicionamiento de piedra. Uselo encigeales con grado de dureza de 35 Rc omenos. Uselo en cigeales de hierrocolado o de acero forjado. Ideal para el cortede radios pronunciados y paredes de soporteaxial. Perfecto para aplicaciones decompeticin.

GCD Grado PremiumIdeal para el corte de materiales mas duros.Habilidad de corte mas fro, y pocoreacondicionamiento de piedra. Grano decolor sal y pimienta para corte rpido yfro.Uselo en cigeales de dureza de 35 Rc oms. Ideal para aplicaciones de Diesel, aceroendurecido y maquinaria industrial.

Expandimos nuestro departamento de produccin constantemente para proveer msflexibilidad en las formas, tamaos y perfiles en piedras abrasivas. Llmenos cuando necesitealgo en especial-Orlo, Gerente de Produccin de Goodson 23 aos de servicio

Cmo ordenar? Si tiene preguntas por favor llame al 1-800-533-8010

Seleccione su grado de la rueda:


Incremente el flujo de refrigerante con las canales en la cara de la piedra para rectificado

Los canales facilitan el flujo de refrigerante al rea de empuje y radio del cigeal. No pierda tiempo esperando a otras compaas, que envan laspiedras a otros lugares para realizar el corte radial de los canales. Goodson tiene el equipo en nuestras instalaciones, as que podemos aadirlas canales en menos de 48 horas!

X X X X X

HERR

AMIEN

TASY

SUMI

NISTR

OSPA

RAHA

RLEY

-DAVID

SON

TRAB

AJO

DEFR

ENOS

MIS

CELA

NEOS

/HER

RAM

IEN-

TASD

EMED

ICIO

NRE

CTIF

ICAC

ION

DECI

GE

ALES

YVO

LANT

ESRE

CONS

TRUC

CIN

DEBL

OQUE



Llame hoy al 1-800-533-8010

para hablar con un especialista

GradoGCS EstndarGCH SuperiorGCD Premium

DimetroLos dimetros se estn disponiblesde 18" a 36" en la Mayora degrados

Ancho deCaraLa mayora detamaos de 34" a2 14" (anchoscortados a lamedida sin cargoadicional

Dimetro delCentro El tamao deldimetro delcentro de sumquina.Cualquier centrode 3" a 12"

MquinaIdentifique lamarca y modelode su mquina

FormaEnviaremos laforma estndarde su mquina amenos que ustedespecifique locontrario

Ingrese su informacin a continuacin, luego llmenos al 1-800-533-8010 para hablar con unespecialista de piedras para rectificado de cigeales

GRADO DIMETRO ANCHO DE CARA DIMETRO DEL CENTRO MQUINA FORMA

SINCE

1945

Enviamos su orden el mismo da si ordena antes de las 7pm (hora central) 15

Arriba: Instalaciones deproduccin de Goodson endonde se ofrecen una grancantidad de serviciosincluyendo anlisis develocidad, corte radial decanales y corte de piedraspara rectificado decigeales.

Derecha: La mquinacortadora de Goodson puederemover material desde diezmilsimas de pulgada.

Servicio completo para piedras derectificado: formas, tamaos ypruebas RPIDO!Tiene una piedra que es muy pequea para una mquina,pero le quedara a otra si le cambiara el tamao o forma?

Goodson puede agrandar el dimetro interior, reducir eldimetro exterior, remover material desde .0001", hacerlerecesos en uno o dos lados, crear relieves, perfiles especiales,analizarles la velocidad y ms en nuestras instalaciones deproduccin de servicio completo.

Mejore el terminado, rectifique con piedras con canales

Los canales facilitan el abastecimiento de refrigerante a lasuperficie de rectificado. Al mantener stas crticas reasenfriadas, las piedras para rectificado con canales eliminanpartculas no deseadas y quemado (indispensable paramateriales de alto rendimiento). Goodson le puede crear loscanales planos o en ngulo en 24 horas o menos.

Para su seguridad deje a Goodson balancear y probar lavelocidad sus piedras para rectificado

Balanceo: Una piedra que est fuera de balanceo es peligrosade usar y producir un resultado inferior (o imposible de usar).Nuestros tcnicos balancearn sus piedras para asegurarse queoperen segura y precisamente. Anlisis de velocidad: Puede estar seguro que sus piedrasfuncionarn a la velocidad que usted requiera. Nuestros anlisisde velocidad cumplen con los requisitos de la ANSI. Mndenossus piedras junto con sus especificaciones de anlisis develocidad y certificaremos que funcionarn con la mayorseguridad posible. Si no cumple con las especificaciones,trabajaremos con usted para corregir cualquier problema.

LLllaammee hhooyy aall 11--880000--553333--88001100 ppaarraahhaabbllaarr ccoonn uunn eessppeecciiaalliissttaa ddee ppiieeddrraass

ppaarraa rreeccttiiffiiccaaddoo ddee cciiggeeaalleess

NUEVO PARA EL 2008

RECONSTRUCCIN DE CULATAS(CABEZAS) DE CILINRO

LIMPIEZA, ARM

ADO, Y SEGURIDAD

RECONSTRUCCIN DE BLOQUE

RECTIFICACION DECIGEALES Y VOLANTES

MISCELANEOS / HERRAM

IEN-TAS DE M

EDICIONTRABAJO DE FRENOS

HERRAMIENTAS Y SUM

INISTROSPARA HARLEY-DAVIDSONMS TAMAOS Y APLICACIONES EN LA PGINA 118

GCS (grano 54) GCH (grano 54) GCD (grano 60)Di. Ancho Ancho AnchoPara Storm Vulcan 14, 1518" 34"-1" 34" - 1"3" Centro 1164"-114" 1164"-114"

11764"-112" 11764"-112"13364"-134" 13364"-134"14964"-2" 14964"-2"

Para Storm Vulcan 15, 15 Especial, 1550, 164820" 34"-1" 34" - 1"3" Centro 1164"-114" 1164"-114"

11764"-112" 11764"-112"13364"-134" 13364"-134"14964"-2" 14964"-2"

Para Kwik-Way / Lempco TKG Siries, 51820" 34"-1" 34" - 1"334" Centro 1164"-114" 1164"-114"

11764"-112" 11764"-112"13364"-134" 13364"-134"14964"-2" 14964"-2"

Para Kwik-Way / Lempco 51922" 34"-1" 34" - 1"5" Centro 1164"-114" 1164"-114"

11764"-112" 11764"-112"13364"-134" 13364"-134"14964"-2" 14964"-2"

GCS (grano 54) GCH (grano 54) GCD (grano 60)Di. Ancho Ancho AnchoPara Storm Vulcan 15A (diseo viejo)22" 34"-1" 34" - 1"8" Centro 1164"-114" 1164"-114"

11764"-112" 11764"-112"13364"-134" 13364"-134"14964"-2" 14964"-2"

Para Peterson Berco 18022" 34"-1" 34" - 1" 34" - 1"8" Centro 1164"-114" 1164"-114" 1164"-114"

11764"-112" 11764"-112" 11764"-112"13364"-134" 13364"-134" 13364"-134"14964"-2" 14964"-2" 14964"-2"

Para Storm Vulcan 15A (diseo nuevo), 15A Especial; RMC/Robbi REX-120024" 34"-1" 34" - 1" 34" - 1"5" Centro 1164"-114" 1164"-114" 1164"-114"

11764"-112" 11764"-112" 11764"-112"13364"-134" 13364"-134" 13364"-134"14964"-2" 14964"-2" 14964"-2"

Para Kwik-Way / Lempco KGA y NKG24" 34"-1" 34" - 1" 34" - 1"512" Centro 1164"-114" 1164"-114" 1164"-114"

11764"-112" 11764"-112" 11764"-112"13364"-134" 13364"-134" 13364"-134"14964"-2" 14964"-2" 14964"-2"

SINCE

1945


Pilotos de CarburoCnicosPulgadas Cabeza de Cabeza de

mm .236" .375".156" 3.96 PCT-1560M .157" 3.98 PCT-1570M .1575" 4.00 PCT-1575M PCT-1575.158" 4.01 PCT-1580M .176" 4.47 PCT-1760M .177" 4.50 PCT-1770M PCT-1770.178" 4.52 PCT-1780M .196" 4.98 PCT-1960M .197" 5.00 PCT-1970M PCT-1970.198" 5.03 PCT-1980M .216" 5.49 PCT-2160M .2165" 5.50 PCT-2165.217" 5.52 PCT-2170M PCT-2170.218" 5.54 PCT-2180M .235" 5.97 PCT-2350M .2355" 5.98 PCT-2355

Pulgadas Cabeza de Cabeza de mm .236" .375"

.236" 5.99 PCT-2360M

.2362" 6.00 PCT-2362

.237" 6.02 PCT-2370M PCT-2370

.256" 6.50 PCT-2560M

.257" 6.53 PCT-2570M

.258" 6.55 PCT-2580M

.259" 6.58 PCT-2590M

.260" 6.60 PCT-2600M PCT-2600

.2756" 7.00 PCT-2756

.276" 7.01 PCT-2760M PCT-2760

.2765" 7.02 PCT-2765

.277" 7.04 PCT-2770M

.312" 7.93 PCT-3120

.315" 8.00 PCT-3150

.342" 8.70 PCT-3420

.343" 8.72 PCT-3430

.344" 8.74 PCT-3440

.373" 9.47 PCT-3730

.374" 9.50 PCT-3740

.375" 9.53 PCT-3750

Pilotos cnicos slidoscon cabeza de largoextendido de .375" Canales en la parte superior Ideales para uso en el cual las

dimensiones de las guas sonincrementadas

Pulgadas No. de mm Parte

.217" 5.50 P-5217NL

.218" 5.52 P-5218NL

.236" 6.00 P-5236NL

.237" 6.02 P-5237NL

.260" 6.60 P-5260NL

.261" 6.63 P-5261NL

.275" 6.98 P-5275NL

.276" 7.00 P-5276NL

.310" 7.87 P-5310NL

.311" 7.90 P-5311NL

Pulgadas No. de mm Parte

.312" 7.94 P-5312NL

.313" 7.95 P-5313NL

.314" 7.98 P-5314NL

.315" 8.00 P-5315NL

.316" 8.03 P-5316NL

.341" 8.66 P-5341NL

.342" 8.69 P-5342NL

.343" 8.71 P-5343NL

.344" 8.74 P-5344NL

.345" 8.77 P-5345NL

.373" 9.47 P-5373NL

.374" 9.50 P-5374NL

.375" 9.53 P-5375NL

.376" 9.55 P-5376NL

Pilotos de Carburo Estilo Serdicon Cabeza de .375"mm Pulgadas No. de Parte3.99 .1571" PCS-3994.00 .1575" PCS-4004.01 .1579" PCS-4014.49 .1767" PCS-4494.50 .1771" PCS-4504.99 .1929" PCS-4995.00 .1964" PCS-5005.48 .2157" PCS-5485.50 .2165" PCS-5505.99 .2358" PCS-5996.00 .2362" PCS-6006.01 .2368" PCS-6016.50 .2559" PCS-6506.59 .2594" PCS-6596.61 .2600" PCS-6616.99 .2752" PCS-6997.00 .2756" PCS-7007.01 .2760" PCS-7017.03 .2768" PCS-7037.92 .3118" PCS-7927.93 .3122" PCS-7937.95 .3130" PCS-7957.99 .3146" PCS-7998.00 .3150" PCS-8008.01 .3154" PCS-8018.02 .3157" PCS-8028.70 .3425" PCS-8708.72 .3433" PCS-8728.73 .3437" PCS-8738.74 .3440" PCS-8749.45 .3720" PCS-9459.46 .3724" PCS-9469.47 .3728" PCS-9479.48 .3732" PCS-9489.49 .3736" PCS-9499.51 .3744" PCS-9519.52 .3748" PCS-952

CollaresExpansores

No ve lo que necesita? Llmenospara realizar una orden especial GOODSONGOODSONTools & Supplies for Engine Builders

NX = 2", NXL = 312", SX = 4"

412"

3"312"

Piloto de Largo Extendido

Piloto Estndar

Tamao mm Rango .297"/Std. Collares Expansores .375"/Std. .375"/Largo Collar Largo .385"/Std. .437"/Std. Collares Expansores.216" 5.5 .213"-.233" P-1216NX P-1216-COL P-1216-EXP .236" 6.0 .233"-.253" P-1236NX P-1236-COL P-1216-EXP P-6MM-SX P-6MMKX P-6MM-COLLET P-6MM-EXP.250" 6.3 .247"-.267" P-1250NX P-1250-COL P-1250-EXP P-250SX P-250-COLLET P-250-EXP.256" 6.5 .253"-.273" P-6.5MMNX P-6.5MMSX P-65MM-COLLET P-6.5MM-EXP.275" 7.0 .272"-.292" P-7MMNX P-7MMSX P-7MMKX P-7MM-COLLET P-7MM-EXP.281" 7.1 .278"-.298" P-1281NX P-1281-COL P-1281-EXP P-281SX P-281-COLLET P-281-EXP.295" 7.5 .290"-.310" P-7.5MMSX P-281-COLLET P-281-EXP.312" 7.9 .309"-.329" P-1312NX P-1312-COL P-1312-EXP P-312NX P-312NXL P-312L-COL P-312SX P-312KX P-312-COLLET P-312-EXP.315" 8.0 .312"-.332" P-1315NX P-1315-COL P-1315-EXP .335" 8.5 .330"-.350" P-8.5MMSX P-343-COLLET P-343-EXP.343" 8.7 .340"-.360" P-343NX P-343NXL P-343L-COL P-343SX P-343KX P-343-COLLET P-343-EXP.354" 9.0 .350"-.370" P-9MMSX P-375-COLLET P-375-EXP.375" 9.5 .372"-.392" P-375NX P-375NXL P-375L-COL P-375SX P-375KX P-375-COLLET P-375-EXP.393" 10.0 .390"-.410" P-10MMNX P-10MMSX P-10MM-COLLET P-10MM-EXP.406" 10.3 .403"-.413" P-406NXL P-406L-COL P-406SX P-10MM-COLLET P-10MM-EXP.437" 11.0 .430"-.450" P-11MMNX P-11MMSX P-11MMKX P-11MM-COLLET P-11MM-EXP.453" 11.5 .450"-.470" P-453SX P-11MM-COLLET P-11MM-EXP.472" 12.0 .469"-.489" P-12MMSX P-12MM-COLLET P-12MM-EXP.500" 12.7 .497"-.517" P-500NXL P-500L-COL P-500SX P-12MM-COLLET P-12MM-EXP

HERR

AMIEN

TAS Y

SUMI

NISTR

OSPA

RA HA

RLEY

-DAVID

SON

TRAB

AJO

DE FR

ENOS

MIS

CELA

NEOS

/ HE

RRAM

IEN-

TAS D

E MED

ICIO

NRE

CTIF

ICAC

ION

DECI

GE

ALES

Y V

OLAN

TES

RECO

NSTR

UCCI

N D

E BL

OQUE

LIMPI

EZA,

ARM

ADO,

Y

SEGU

RIDA

DRE

CONS

TRUC

CIN

DE C

ULAT

AS(C

ABEZ

AS) D

E CI

LINDR

ONU

EVO

PARA

EL

2008

Pilotos Expansibles de 0.20" (51mm) de Rango

El departamento de ventas abierto desde las 7am hasta las 7pm, 5 das a la semana 17

SINCE

1945

3" to 312"

4"

3"

Pilotos Para Motores deFord Cabeza Plana Para la mayora de los modelos de equipos

para cortar asientos de vlvulas Para motores de la Ford Motor Co. de modeloantiguo de V-8, L-6, y 4 cilindros

Para utilizar en las cavidades de las guasPulg. mm No. de Parte.375" 9.53 PFH-375.385" 9.78 PFH-385.406" 10.31 PFH-406.437" 11.10 PFH-437

Black & Decker

Pilotos con canalsuperior y collares Reemplazo para modelos originales

descontinuados Cabeza de 4" de largocon canales en espiral Cabeza de .375"

Medida Pilotos Collares.312" P-312-BD BD-312-COLLET.343" P-343-BD BD-343-COLLET.375" P-375-BD BD-375-COLLET

Pilotos Divididos Se auto-centran correctamente en la

mitad de la gua Incluyen ranura en laparte superior para usar con portapiedras de balinera Compensan desgaste hasta .010" Cabeza de .375"

Medida Rango No. de Parte5.5mm .213"-.223" P-5.5MM-VNX6mm .233"-.243" P-6MM-VNX.250" .247"-.257" P-250-VNX7mm .273"-.283" P-7MM-VNX.312" .299"-.319" P-312-VNX8mm .312"-.322" P-8MM-VNX.343" .340"-.350" P-343-VNX9mm .351"-.361" P-9MM-VNX.375" .372"-.382" P-375-VNX.437" .434"-.444" P-437-VNXLlave Para Remover Pilotos P-VNW

Dimensin de1.032" en la base

y conicidad a1.030"

Para determinar qu piloto usar, seleccione el anchode la cabeza, y luego la medida de la gua.

Series N con cabeza de .375"

Series S con cabeza de .385"

Series K con cabeza de .437

Trabajo de Asientos de VlvulasTrabajo de Asientos de VlvulasNUEVO

PARAEL2008



PIEZA,ARMADO,

YSEGURIDAD

RECONSTRUCCINDE

BLOQUERECTIFICACION

DECIGEALESY

VOLANTESM


TASDEMEDICION

TRABAJODEFRENOS

HERRAMIENTAS

YSUM

INISTROSPARA

HARLEY-DAVIDSON

Pilotos Cnicos Slidos Acero de alta velocidad Cortados a

precisin Cazan en los equipos de reacondicionamiento de guas y asientos ms populares Seleccione primero el ancho de la cabeza, y luego la medida de la gua

Medida No. de Parte por MedidaPulg. mm .297" .375" .385" .437".149" 3.78 P-1149N .156" 3.96 P-5156S .157" 3.98 P-5157S .158" 4.01 P-1158N P-5158S .177" 4.50 P-1177N P-5177N P-5177S P-5177K.178" 4.52 P-1178N .196" 4.98 P-5196N P-5196S P-5196K.197" 5.00 P-1197N P-5197N P-5197S P-5197K.198" 5.02 P-1198N P-5198N P-5198S P-5198K.216" 5.50 P-1216N P-5216N P-5216S P-5216K.217" 5.52 P-1217N P-5217N P-5217S P-5217K.218" 5.54 P-5218N P-5218S P-5218K.235" 5.97 P-5235N P-5235S P-5235K.236" 6.00 P-1236N P-5236N P-5236S P-5236K.237" 6.02 P-1237N P-5237N P-5237S P-5237K.238" 6.04 P-1238N P-5238N P-5238S P-5238K.249" 6.32 P-1249N P-5249N P-5249K.250" 6.35 P-1250N P-5250N P-5250S P-5250K.251" 6.37 P-1251N P-5251N P-5251S P-5251K.256" 6.50 P-5256N .257" 6.53 P-5257N .258" 6.55 P-5258N P-5258K.259" 6.58 P-5259S P-5259K.260" 6.60 P-1260N P-5260N P-5260S P-5260K.261" 6.63 P-5261S P-5261K.273" 6.93 P-5273N P-5273S P-5273K.274" 6.96 P-5274S .275" 6.98 P-1275N P-5275N P-5275S P-5275K.276" 7.00 P-5276S P-5276K.277" 7.04 P-5277N P-5277S P-5277K.278" 7.06 P-5278N P-5278S P-5278K.279" 7.06 P-5279N P-5279S P-5279K.281" 7.14 P-1281N

Medida No. de Parte por MedidaPulg. mm .297" .375" .385" .437".295" 7.50 P-5295N .296" 7.52 P-5309N .309" 7.85 P-5309N .310" 7.87 P-5310N P-5310S P-5310K.311" 7.90 P-5311N P-5311S P-5311K.312" 7.94 P-1312N P-5312N P-5312S P-5312K.313" 7.95 P-1313N P-5313N P-5313S P-5313K.314" 7.98 P-5314N P-5314S P-5314K.315" 8.00 P-1315N P-5315N P-5315S P-5315K.316" 8.03 P-5316N P-5316S P-5316K.317" 8.05 P-5317S P-5317K.318" 8.08 P-5318S P-5318K.339" 8.61 P-5339N .340" 8.64 P-5340N P-5340S .341" 8.66 P-5341N P-5341S P-5341K.342" 8.69 P-5342N P-5342S P-5342K.343" 8.71 P-1343N P-5343N P-5343S P-5343K.344" 8.74 P-5344N P-5344S P-5344K.345" 8.77 P-5345N P-5345S P-5345K.354" 9.00 P-5354N P-5354S P-5354K.355" 9.02 P-5355S .358" 9.09 P-5358N P-5358S P-5358K.373" 9.47 P-5373N P-5373S P-5373K.374" 9.50 P-5374N P-5374S P-5374K.375" 9.53 P-5375N P-5375S P-5375K.376" 9.55 P-5376N P-5376S .377" 9.58 P-5377N .378" 9.60 P-5378N P-5378S .379" 9.63 P-5379N P-5379S P-5379K.393" 9.98 P-5393S .394" 10.00 P-5394N P-5394S P-5394K.433" 11.00 P-5433N P-5433S

SINCE

1945


3-D Fast Cut3-D Fast Cut

Impulsador conCabeza Esfrica

Porta Cuchillas

CuchillasElija entre una granseleccin deperfiles

Buje

Resorte

Buje

Piloto

3D-CM4

3D-CM3 3D-3/4SS

Canal de 38" x 12mmque calzan en la

mayora de sistemasde 3 ngulos comoSerdi, Winona Van

Norman, Kwik-WayRottler, etc.

Los adaptadores soncnicos para adaptarse ala mayora de cabezasesfricas de 1"

3D-CLIP

3D-BH375 3D-BH375W 3D-BH375L SER-5100

3D-SUN

HERR

AMIEN

TASY

SUMI

NISTR

OSPA

RAHA

RLEY

-DAVID

SON

TRAB

AJO

DEFR

ENOS

MIS

CELA

NEOS

/HER

RAM

IEN-

TASD

EMED

ICIO

NRE

CTIF

ICAC

ION

DECI

GE

ALES

YVO

LANT

ESRE

CONS

TRUC

CIN

DEBL

OQUE

LIMPI

EZA,

ARM

ADO,

YSE

GURI

DAD

RECO

NSTR

UCCI

NDE

CULA

TAS

(CAB

EZAS

)DE

CILIN

DRO

NUEV

OPA

RAEL

2008

Sistema de corte de asientos 3D-Fast-Cut

Completamente compatible con la mayora desistemas de corte de 3 ngulos No necesita pilotos especiales Impulsadores con cabeza esfrica se adaptan a los pilotos de corte deasientos ms comunes Utilice cuchillas reemplazables a un bajo costo Podr elegir entre los ms de50 perfiles de cuchillas de 3 ngulos en las pginas 20-21 Ahorre tiempo nivele una gua y corte los 3ngulos en todos los asientos de las culatas de 8 vlvulas en menos de 5 minutos El Sistema 3D FastCut de Goodson es completamente compatible con los sistemas de corte de 3 ngulos ms populares in-cluyendo Kwik-Way, Peterson, Rottler, Serdi, T&S, Winona Van Norman, Newen, etc.Descripcin No. de parte Incluye tEquipos Para Pilotos .375" (9.53mm) 3D-375-KIT tde Medida .385" (9.78mm) 3D-385-KIT t(Ver pgina 17 ) .390" (9.90mm) 3D-390-KIT t

.437" (11.10mm) 3D-437-KIT tImpulsador Con .375" 3D-BH375 xCabeza Esfrica .385" 3D-BH385 x

.390" 3D-BH390 x

.437" 3D-BH437 xPorta Cuchillas .709" - 1.181" 3D-2000 x x x x

1.02" - 1.653" 3D-2001 x x x x1.575" - 2.362" 3D-2002 x x x x

Cuchillas de Corte 45/1.0mm FT-45039V1 x x x x45/1.3mm FT-45051V1 x x x x45/1.5mm FT-45059V1 x x x x45/1.9mm FT-45075V1 x x x x30/1.5mm FT-30059S1 x x x x45 Straight FT-45 x x x xHerramienta de Ajuste de Medida 3D-TSFA x x x xTornillo Retenedor de Cuchillas FT-SCREW x x x xLlave Para Cuchillas FT-WRENCH x x x x

Juego de Resrtes Para Aplicaciones de Autos (7 pc.) 3D-SS x x x xJuego de Bujes Para Aplicaciones Domsticas (3 pr.) 3D-DBS x x x xJuego de Bujes Para Aplicaciones Mtricas (4 pr.) 3D-MBS x x x x

Adaptadores Para Adaptador Cnico Morse #3 3D-CM3Impulsador de Adaptador Cnico Morse #4 3D-CM4Cabeza EsfricaAdaptador Para DCM & Bridgeport 3D-3/4SSImpulsador Sunnen Estilo Viejo 3D-SUN

Clip Retenedor Para Impulsador (p. 22) 3D-CLIPLlave Hexagonal de Repuesto de 18" 3D-18 x x x xLlave Hexagonal de Repuesto de 2.5mm 3D-2.5 x x x xLlave Hexagonal de Repuesto de 332" 3D-3/32 x x x xTornillo Retenedor de Porta Cuchillas (5) MGA-4X5MMTornillo de Repuesto Para Base del Impulsador 3D-BH1032Impulsadores de Cabeza Esfrica de Mayor Dimetro

.375" (9.53mm) 3D-BH375W

.385" (9.78mm) 3D-BH385WCuerpos Extendidos De la Herramienta De la Cabeza De la Bola De la Longitud

.375" (9.53mm) 3D-BH375L

.385" (9.78mm) 3D-BH385LAdaptadores Estilo Serdi usar con pilotos estilo Serdi (pgina 16)

Estndar SER-5100Grandes SER-5300

Adaptadores Para Impulsador de Mayor Dimetro1.575" - 2.362" (40mm-60mm) 3D-20032.385" - 3.150" (58mm-80mm) 3D-2004

Accesorios Para el Sistema de 3D-Fast Cut

Garanta de Satisfaccin IRON-CLAD 19

SINCE

1945

Tablero de Organizacin de Cuchillas ParaCorte de AsientosOrganiza y protege 123 cuchillas para corte de asientos Mide 17" x 13 12" x 14" Se monta en la pared para fcil acceso a

las cuchillas Ganchos en forma de L incluidos Espacios para cada tamao en existencia adems de varios

espacios en blanco para cuchillas especiales No. de Parte FT-RACK

El sistma 3-D Fast Cut es msque corte de asientosEl corte de asientos de vlvula de 3 ngulos esrpido, un mtodo preciso de rectificado yadems es econmico. Haga coincidir losimpulsadores de cabeza esfrica de Goodsoncon sus pilotos existentes. Las cuchillas son econmicas y reemplazables.

Goodson ha extendido las capacidades de los sistemas de 3 ngulos paraincluir un rango de otros procesos en el trabajo de asientos de vlvula.Los adaptadores estn disponibles para permitirle cambiar el contorno delas cuencas, cortar almohadillas de resortes, desenvolver vlvulas ycambiar la forma de las cmaras de combustin y todo esto usando lamisma configuracin que usara cortando asientos de vlvula.

RR

Micro Pilotos de Carburo ConCabeza de .236"

Medida No. de PartePulg. mm.158" 4.01 PCT-1580M.176" 4.47 PCT-1760M.177" 4.50 PCT-1770M.178" 4.52 PCT-1780M.196" 4.98 PCT-1960M.197" 5.00 PCT-1970M.198" 5.03 PCT-1980M.216" 5.49 PCT-2160M.217" 5.52 PCT-2170M.218" 5.54 PCT-2180M

Medida No. de PartePulg. mm.235" 5.97 PCT-2350M.236" 6.00 PCT-2360M.237" 6.02 PCT-2370M.256" 6.50 PCT-2560M.257" 6.53 PCT-2570M.258" 6.55 PCT-2580M.259" 6.58 PCT-2590M.260" 6.60 PCT-2600M.276" 7.01 PCT-2760M.277" 7.04 PCT-2770M

Micro Herramienta Con Cabeza Esfrica

Sistema 3-D Fast Cut para pilotos de medida .236" Rango de .551" a .984" (14mm a 25mm)

Descripcin No. de parteMicro Cabeza Esfrica 3D Para Pilotos de .236" (6mm) 3D-BH236Porta cuchillas 3D con rango de 3DH-1999

.551" a .984" (14-25mm)Resortes para Corto 1.050" (26.7mm) 3D-BS1contrarestar presin Mediano 1.540" (39.2 mm) 3D-BS3.340" DI, .420" DE Largo 2.550" (64.8 mm) 3D-BS2Bujes de Bronce Para Resortes 3D-BB1Espaceador Para Resortes, 22mm de Largo 3D-BB2Herramienta de Ajuste de Medida 3D-TSFA

Plataforma de Soporte ParaHerramientas

Mantenga sus herramientas en orden y a su alcance Acomoda herramientas que usan pilotos de 38" o ms grandes Construccin rgida de aluminio con esquinas pulidas y bases en caucho

No. de parte TS-5

Afile las cuchillas de corte en una rectificadora de cilindros Restaure los ngulos apropiados de ataque

rpidamente El portaherramientas caza en el pin de las rectificadoras de cilindros Ajuste a 6

Eje Principal Tipo de maquina No. de Parte38" (9.53mm) Kwik-Way MGA-1-KW716" (11.10mm) WVN, K.I. MGA-1-VNPorta Cuchillas Para usar con el afilador de MIRA MGA-SER

Afilador de Cuchillas Multi Angulares de

Carburo y Accesorios

Diseo nuevo El equipo incluye un plato abrasivo de grano 600, Agente humec-

tante, barra limpiadora, y llave hexagonalDescripcin No. de ParteEquipo Para Afilar MGA-600Porta Cuchillas de Diseo Nuevo MGA-SER-1Platos Abrasivos de Repuesto Grano 260 MGL-130

Grano 600 MGL-131Barra Para Limpiar el Plato LP-DSAgente Humectante MGA-659

MGA-SER-1

3-D Fast Cut3-D Fast CutNUEVO

PARAEL2008



PIEZA,ARMADO,

YSEGURIDAD

RECONSTRUCCINDE

BLOQUERECTIFICACION

DECIGEALESY

VOLANTESM


TASDEMEDICION

TRABAJODEFRENOS

HERRAMIENTAS

YSUM

INISTROSPARA

HARLEY-DAVIDSON

Micrmetro Para Cortadores deAsientos

Ajuste de medida para corte deasientos con rapidez ypresicin

Precisin de hasta .0005"(.013mm)

Utiliza piloto de .375"(9.53mm) (vendido porseparado)

Descripcin No. de ParteMicrmetro MGA-MICEstandar MGA-MIC-1S

SINCE

1945


Cuchillas Para Corte de Asientos de Vlvula

Para todos los sistemas populares decorte de asientos a 3-ngulosCUCHILLAS DE CORTE A 3-NGULOSAngulo Ancho del asientoAngulo Ancho superior Angulo dePrincipal Pulg. mm Superior Pulg. mm la garganta No. de Parte

.039" 1.0mm 25 .055" 1.4mm 60 FT-45039U125 .071" 1.8mm 60 FT-45039U230 .047" 1.2mm 60 FT-45039V135 .063" 1.6mm 52 FT-45039W135 .063" 1.6mm 55 FT-45039W235 .063" 1.6mm 60 FT-45039W3

.051" 1.3mm 30 .039" 1.0mm 60 FT-45051V230 .047" 1.2mm 60 FT-45051V430 .079" 2.0mm 60 FT-45051V130 .079" 2.0mm 52 FT-45051V337 .079" 2.0mm 52 FT-45051X1

.055" 1.4mm 30 .039" 1.0mm 60 FT-45055V1

.059" 1.5mm 30 .071" 1.8mm 60 FT-45059V130 .055" 1.4mm 60 FT-45059V230 .079" 2.0mm 60 FT-45059V337 .071" 1.8mm 52 FT-45059X1

.063" 1.6mm 25 .055" 1.4mm 60 FT-45063U125 .071" 1.8mm 60 FT-45063U230 .039" 1.0mm 60 FT-45063V130 .047" 1.2mm 60 FT-45063V330 .071" 1.8mm 52 FT-45063W130 .079" 2.0mm 60 FT-45063V2

.071" 1.8mm 30 .063" 1.6mm 60 FT-45071V1

.075" 1.9mm 30 .031" 0.8mm 52 FT-45075V230 .079" 2.0mm 60 FT-45075V1

.079" 2.0mm 25 .055" 1.4mm 60 FT-45079U125 .071" 1.8mm 60 FT-45079U230 .047" 1.2mm 60 FT-45079V1

.098" 2.5mm 25 .055" 1.4mm 60 FT-45098U125 .071" 1.8mm 60 FT-45098U2

.039" 1.0mm 20 .063" 1.6mm 52 FT-30039T1

.051" 1.3mm 15 .039" 1.0mm 45 FT-30051S115 .071" 1.8mm 60 FT-30059S115 .079" 2.0mm 60 FT-30059S3

.063" 1.6mm 15 .079" 2.0mm 45 FT-30063S1

.071" 1.8mm 15 .055" 1.4mm 60 FT-30071S1

.075" 1.9mm 15 .039" 1.0mm 45 FT-30075S1

.079" 2.0mm 15 .055" 1.4mm 60 FT-30079S115 .071" 1.8mm 60 FT-30079S2

.098" 2.5mm 15 .071" 1.8mm 60 FT-30098S115 .079" 2.0mm 60 FT-30098S2

CUCHILLAS DE CORTE CON 1-NGULO RECTOAngulo No. de Parte Angulo No. de Parte

15 rcto FT-15 55 rcto FT-5520 rcto FT-20 60 rcto FT-6030 rcto FT-30 65 rcto FT-6535 rcto FT-35 70 rcto FT-7037 rcto FT-37 75 rcto FT-7539 rcto FT-39 82 rcto FT-8245 rcto FT-45 90 rcto FT-9050 rcto FT-50 5mm radio FT-R5

ACCESORIOS PARA CUCHILLAS DE CORTEDescripcin No. de ParteTornillo ajustador FT-SCREWLlave Para Cuchilla FT-WRENCH

Trabajo exclusivamente con Goodson para distribuir mi Serie de Cuchillas Para Corte de Asientos deVlvula porque su compromiso a la calidad es el mismo que el mo. Quera trabajar con los mejores, asque tena que ser Goodson- Joe Mondello, Mondello Technical School, Crossville, Tennessee

45

30

Cuchillas de Corte de Asientos de vlvulas de Flujo Infinito

Para crear el mximo flujo de entradade aire en gran variedad deaplicaciones El tamao en las figuras ha sido incrementado para mejor detalle Disponibles en conjunto completo, o individualmente Diseadas por Joe Mondello especialmente para Goodson Seleccione el nmero individual de parte para orden de cuchillas por

separado

Conjunto de Diez Unidades Para Automviles IFT-KIT

45

4.0mm

1.2mm1.7mm

30

21

R1.5mm

R6.0mm

R6.0mm

6.0mm

1.2mm

1.7mm

R1.5mm

60

45

35

1.7mm

3.5mm

1.5mmR1.2mm

R10.0mm

39

45

R1.5mm

4539

1.7mm

4.5mm

1.5mmR1.2mm

R10.0mm

R1.5mm

R6.0mm

82 11.5mm6.0mm

1.7mm

1.7mm

R1.5mm

39

45

60

R6.0mm

1.3mm

2.3mm

R8.0mm

R1.0mm

R18.0mm

R45.0mm

R1.0mm

47

50

R1.0mm

R1.0mm

75

65

50

46

4.0mm

3.0mm

2.2mm1.1mm

IFT-30B-HP IFT-4522B-HP IFT-4529B-HP IFT-4539B-HP

IFT-4560B-HP IFT-45B-HP

IFT-5025B-HP IFT-5065B-HP

IFT-82R6B-HP IFT-75R6B-HP

6.0mm

1.1mm1.7mm

R1.0mm

R3.0mm

60

45

39

Descripcin No. de Parte10 Pc. Set IFT-KITCuchillas Individuales

IFT-30B-HPIFT-4522B-HPIFT-4529B-HPIFT-4539B-HPIFT4560B-HPIFT-45B-HPIFT-5025B-HPIFT-5065B-HPIFT-82R6B-HPIFT-75R6B-HP

Conjunto de Diez Unidades ParaHarley DavidsonIFT-HD-KIT

15

4.0mm

3.68mm

R3.0mm

15

5.00mm R 6.0mm

R6.0mm

11.5mm75

3.37mm

4.00mm

10

R 3.0mm

R6.0mm

82 11.5mm

R 1.0mm

R10.045

39R1.0mm

1.4mm

1.5mm

1.10mm

3.00mm

1.50mm

39

R1.0mm

R1.0mm

45

60

R 1.0mm

R 10.0mm45

39

R 1.0mm1.8mm

1.5mm

1.5mmR1.0mm

393.0mm

1.5mm

R1.0mm

45

60

IFT-1543-HD IFT-1556-HD IFT-1043-HD IFT-1056-HD

IFT-4524-HD IFT-4560-HD

IFT-4524A-HD IFT-4560A-HDIFT-82R6B-HP IFT-75R6B-HP

10

R6.0mm5.0mm

Descripcin No. de Parte10 Pc. Set IFT-HD-KITCuchillas Individuales

R6.0mm

11.5mm75

Todas lascuchillas

Signature SeriesMondello son

probadas yanalizadas enuna banca de

flujo en laEscuela Tcnica

Mondello

IFT-1543-HDIFT-1556-HDIFT-1043-HDIFT-1056-HDIFT-4524-HD

IFT-4560-HDIFT-4524A-HDIFT-4560A-HDIFT-82R6B-HPIFT-75R6B-HP

HERR

AMIEN

TASY

SUMI

NISTR

OSPA

RAHA

RLEY

-DAVID

SON

TRAB

AJO

DEFR

ENOS

MIS

CELA

NEOS

/HER

RAM

IEN-

TASD

EMED

ICIO

NRE

CTIF

ICAC

ION

DECI

GE

ALES

YVO

LANT

ESRE

CONS

TRUC

CIN

DEBL

OQUE

LIMPI

EZA,

ARM

ADO,

YSE

GURI

DAD

RECO

NSTR

UCCI

NDE

CULA

TAS

(CAB

EZAS

)DE

CILIN

DRO

NUEV

OPA

RAEL

2008



SINCE

1945

21

2.01

.44.0

FT-5043A-HD

1.0

2.0

1.0

R 0.3

FT-4247A-HD

1.2

2.0

1.5

R 0.5

FT-37063S60

1.6

1.4

R 0.2

FT-37079S60

2.0

1.6

R 0.2

FT-37071S52

1.8

1.2

R 0.2R 7.0

FT-002B-HP

1.51

.5

3.0R 3.5

R 12.0

R 1.5

FT-003B-HP

FT-005B-HP

1.5

1.0

3.0

R 1.5

R 3.5

R 12.0

FT-033B-HP

R 2.3

9.0

FT-068B-HP

2.5

R 2.32.41.0

FT-069B-HP

R 1.01.0

1.3

2.5

1.5

FT-077B-HP

R 7.06.4

FT-081B-HP

R 1.01.3

2.0

2.1

FT-084B-HP

R 12.0

FT-085B-HP

16.4m

m

FT-213B-HP

.118

.059

.126

FT-215B-HP

.138

.039.032 .047

"

.039"

FT-4028B-HP FT-5118A-HP

1.01

.01.0

R 0.8

R 13.0R 2.5

FT-5119A-HP

1.501

.50

R 10.0

FT-5120A-HP

1.51

.0

R 10.0

FT-5121A-HP FT-9020B-HP

.241"

.248"

.43

"

Tcnicos certificados por la ASE listos para responder sus preguntas

Kreative FlowCuchillas Para Cortede Asientos para Aplicaciones Epeciales Incremente el flujo de aire en el

escape con estas cuchillas radialesrediseadas

Maquine los asientos primero con cualquier ngulo o ancho

Incrementa el flujo de aire de salida de8 a 18 CFM mas que los cortadoresregulares de 3 ngulos

Trabaja con las herramientas mspopulares de corte de asientos comola 3-D Fast Cut

FT-35 FT-39 FT-50 FT-65 KFT-3545

KFT-3745 KFT-3945 KRT-447 KRT-647 IFT-86RB-HP

Perfilador del

Radio del Tazn

EscapeSolamente Conforme a la gr

an

mayora de reglasde

completicin

Le da froma al tazin

para permitirle una

mxima velocidadde

flujo de aire

Multi-nulo No. de Parte RBP-R

R4

2.0mm

5.0mm

3.0mm

R 1.0mm

60

83

94

87R 4.0mm

R 8.0mm

R 4.0mm

NUEVOPARA

EL2008RECONSTRUCCIN


LIMPIEZA,ARM

ADO,Y


DEBLOQUE

RECTIFICACIONDE

CIGEALESYVOLANTES

MISCELANEOS/HERRAM

IEN-TASDEM

EDICIONTRABAJO

DEFRENOSHERRAM

IENTASY

SUMINISTROS

PARAHARLEY-DAVIDSON

Cuchillas Con ngulos Para Cortar RadiosCuchillas para corte de asientos para varias aplicacionesMs perfiles disponibles para aplicaciones especiales, por favor llame sin cobro al 1-800-533-8010 para ms informacinAplicacin Tipo de Cortador Perfil Tamao del asiento No. de ParteHarley- 3-ngulos 30/45/60 .055" 1.4mm FT-4093A-HDDavidson 3-ngulos + radio vea el diagrama .039" 1.0mm FT-5043A-HD

3-ngulos + radio vea el diagrama .047" 1.2mm FT-4247A-HDDiesel de Rcto 37 FT-37Trabajo 3-ngulos 37/15/60 .063" 1.6mm FT-37063S60Liviano 3-ngulos 37/15/60 .079" 2.0mm FT-37079S60(Ford 6.9L, 7.3L) 3-ngulos 37/20/52 .071" 1.8mm FT-37071S52Competicin Radio unicamente vea el diagrama FT-002B-HP

Asiento y caja vea el diagrama .059" 1.5mm FT-003B-HPAsiento y caja vea el diagrama .039" 1.0mm FT-005B-HP1-ngulo + radio vea el diagrama FT-033B-HP3-ngulos + radio 38/45/60 .039" 1.0mm FT-068B-HP4-ngulos + radio 35/45/60/75 .051" 1.3mm FT-069B-HP1-ngulo + radio vea el diagrama FT-077B-HP3-ngulos + radio 35/45/56 .050" 1.27mm FT-081B-HP1-ngulo + radio vea el diagrama FT-084B-HP1-ngulo extendido vea el diagrama FT-085B-HP3-ngulos 30/45/60 .059" 1.5mm FT-213B-HP3-ngulos vea el diagrama .032" 0.8mm FT-215B-HP3-ngulos vea el diagrama .039" 1.0mm FT-4028B-HP3-ngulos + radio vea el diagrama .039" 1.0mm FT-5118A-HP2-ngulos + radio vea el diagrama .059" 1.5mm FT-5119A-HP2-ngulos + radio vea el diagrama .039" 1.0mm FT-5120A-HPRadio unicamente vea el diagrama FT-5121A-HP1-ngulo extendido 90 extendido FT-9020B-HP

Limpiador ajustable de cmara de combustin

Funciona con impulsadores de cabeza esfrica de 3D Para ampliar perfiles de vlvulas y reconstruir paredes de las recmaras decombustin

Utiliza un cortador de .3125" (7.94mm) con radiode 532" (3.97mm) Cuchilla incluida

Rango de radio No. de Parte.750" - 1.062" (19 - 27mm) 3D-CH10.812" - 1.687" (21 - 43mm) 3D-CH15Cuchilla de Reemplazo DCH-TIP


SINCE

1945

.30

5"

R .625"

.35

0"

R .75"

R .75"

75

R .75"

80

R 4mm

15 R .75"

82

NBN-5 NBN-6

08 catalogo

Documents