••

,

otra parte, el constante desmenu-zamiento del suelo por sus afiladaspezuñas; es pues así, como las ca-bras exponen y aflojan el suelo,todo lo cual abre expedito caminoa la erosión.

Hoy, en Tacagua, a los poconaños de labor, a la par de cum-plirse el plan de investigaciones yobservaciones propuesto, elimina-dos los factores negativos mencio-nados, se restableció la armoníaecológica que respetables hom bresde ciencia consideraban irremisi-blemente perdida para el progresohumano,

Estados Unidos de Nade Amé-rica : Estados Unidos es el país quemás se ha ocupado y preocupadopor la erosión de los suelos y surecuperación _ El estado invierteanualmente para este fin el 1 "/odel presupuesto nacional.

No es posible, en el presente in-forme, citar y comentar, ni siquie-ra consignar los títulos de los másimportantes trabajos que se hanrealizado y se realizan en este paísdel ~orte para la recuperación delas zonas erosionadas. Se transcri-be solamente el breve y gráficocomentario que sir A_ Howard ha-

"Aquel paisaje lunar -dice elProf. Tamayo- que era caracte-rístico de la aridez y depaupera-ción a las puertas de Caracas, havenido desapareciendo para ser re-emplazado por sabanas y matorra-les que cubren hoy el 80 7c de lasuperficie que, aver no más, pre-sentaba el hórrido aspecto deagrietados cal veras" (\)).

En 1949 en su trabajo "Elimi-nación del ganado caprino en Lre-ña, Estado 'I'áchira " (lO), el prof.Tamayo planteaba el problema enlos términos siguientes: "1.,as cau-sas de la erosión en Ureña son lande casi todo el ter-ritorio venezo-lano; mal uso de los recursos na-turales renova bles. Esto es, cortede árboles para leña y carbón, ex-cesivo pastoreo: todo lo cual re-dunda en denudación del suelo y,por ende, en destrucción del mis-mo por la acción erosiva de lasaguas. Actualmente existen enTreña dos causas que mantieneny agravan cada vez más el pro-blema de la ercsión ; ellas son, lapresencia del ganado caprino y elcorte de árboles para obtener com-bustible, Ccnocida es por demásla acción destructora de las ca-bras sobre la vegetación y, por

Agricolas, con su "Plan de Inves-t igacioncs Científicas" llevará acabo una amplia tarea en beneficiodel futuro ganadero del pais.

En el mencionado plan se haprevisto, entre otros, la recupera-ción de las pasturas de extensaszonas semiáridas del país. Comopunto de partida se instalarán, es-Iratógicamente distribuídos, nume-rosos lotes debidamente alambra-dos para defenderlos del pastoreode animales domésticos y salvajes,En estos lotes o "clausuras", amedida que el tiempo pase, mu-«has de las especies autóctonasdesaparecidas por la acción natu-ral y humana, volverán a crecer,

Este trabajo permitirá, en cortoplazo, incorporar a la ganaderíaarg-entina extensas praderas natu-rales actualmente degradadas o in-aprovechables, siendo, además,otro importante aporte a la recu-pcración bioecolózica del paí«

Valor científico y práctico re-virte el extenso estudio realizadopor el Instituto de Suelos y Agro-tccnia sobre la erosión y conserva-«ión de los suelos en la regi6n pam-peana (S), y la valiosa eont rihu-ción "Problemas agropecua rios delOeste de Fonnosa (11),

Las" Primeras Jornadas Argen-1inas de Parques Nacionales" or-ganizadas por el Departamento deProtección de la Naturaleza de laAdministración General de Par-ques Nacionales y llevadas a caboen Buenos Aires desde el 4 hastael 12 de Noviembre de 1954,hansido un acontecimiento de gran1rascendoncia para cimentar lasbases de una futnra acción coor-dinada y efectiva para la protec-ción, conservación ~- recuperaciónhion mhiental del pa is.

Venczuela . Merece destacarse lanotable obra de la Estación Exps-rirnental de la Quebrada de 'l'a-cagua en Venezuela, creada en elaño 19-1-7y dirigida por el cono-cido biólogo Prof'. Francisco Ta-mayo ~- que der-iuestra, una vezmás, cuanto el hombre puede hacercooperando con la naturaleza. 1', 6, - Un pastizal en la Estación Biológica.

1 D 1 A - N9968

F. 7. - Ejemplo de represa en las inmediaciones de la Estaci:ín Biológica

'-ce al respecto en su obra magistral"' en testam en to agrícola" e):"j¡,stados Unidos es probablemen-te el único país que ha realizadouna estimación precisa del dañocausado por la erosión. 'I'eodoroRoosevelt hizo la primera adver-í encia y recalcó el aspecto nacio-nal del asunto. Después vino laguerra del año 1914 con sus altosprecios, que estimularon la explo-tación incontrolada de los terrenosde cultivo en una escala sin pre-cedentes. en período de depresióneconómica, una serie de sequías yde tempestades de polvo, hicieronver la urgencia de adoptar medi-das. Durante la administración deFranklin Roosevelt, la conserva-ción del suelo ha llegado a consti-tuir uneProblema político y socialde primera importancia. Tn ha-lance hecho en 1937 establec-ió que

ID lA - N~ 96

no menos de 253.000.000 de acreso sea el 61){ de la superficie totalcultivada, había sido parcial c to-talmente destruida, o bien habíaperdido la mayor parte de su fer-tilidad. Solamente 161.000.000 deacres, o sea el 39 '% de la super-ficie cultivada, podía ser traba-jada sin peligro por los métodosactuales. De manera que en menosde cien años los Estados Unidoshabían perdido cerca de las tresquintas partes de su capital agri-cola. Con poner en acción la tota-lidad de los recursos potencialesde la nación y en práctica los me-jores métodos conocidos, se podríarecuperar cerca de 4-1:7.446.000 deacres para la agricultura o sea unasuperficie total algo mayor que laactual. De suerte que todo no estáperdido. Pero la recuperación delas vastas extensiones de suelos

erosionados, aun si se cuenta contodo el dinero necesario y si seemplean grandes cantidades defrrtilizantes y abonos verdes, sedsiempre una tarea muy difícil,muy eri'a y muy a la rgo plazo".

Conclusiones

El oeste de Formosa, hoy par-cialmente desecado y erosionadopuede en gran parte recuperarsey reactivarse e c o n ó m ic arne n.te,Puede, en un porvenir cercano,transformarse en la mejor zona ga-nadera de la provincia. o bien de-eertizar e por completo y perderseirremediablemente, con graves con-secuencias para las zonas lindan-tes.

La tarea fundamental y previade la recuperación debe estar a

9

-

cargo del Estado y consistir en lastres finalidades siguientes:

cos años y los beneficios serán degran trascendencia para la rapi-da recuperación económica de la

1") Promover la Colonización: comarca (ver mapa N9 2).Entregando, en propiedad parti. Restableciendo-el pase del agua

cular las tierras fiscales de los De- por la cañada del 'I'euquito, peque-partamcntos Ramón Lista, Mata- fío y largo brazo izquierdo del ríocos y Bermejo, a todos aquellos 'renco que, desviando más arribaagricultores que tengan interés y del Fortín Belgrano (Provinciacapacidad para cumplir, agrupa- de Salta) alcanza la localidad dedos en cooperativas, con los rcqui- Laguna Yema y donde, no hacesitos y modalidades de una colo- mucho tiempo, alimentaba una am-nización ganadero-forestal, única plia laguna y constituía una abun-posible dentro deL,. ~égÍ!1Len plu- dante reserva de agua a lo largoviométrico de la zoña, Exceptuán- .. de su trayecto.dose la franja de tierras a lo laTgo.' El Estado debe contribuir asi-de los rios " Pileomayo . y 'I'euco, mismo a la construcción de eami-donde previa slstemat~zación pue- nos y ~epresas, estas últimas neee-d~ rea.hz~r~e. una agTlcu~tur~ con sarias para la acumulación dell'~ego artIflcl~l, las demás tierras agua durante las épocas de lluviatienen ho~ dia escaso valo~', pero 3', dado que F'ormosa está surca-son potencialmente productivas co- da de Noroeste a Sureste, segúnmo lo h~, den~os,t1'?do la labor. de la pendiente natural, por numero-la ~staclOn BlOloglca c1eIngeniero sos corroderos y cañadas, con la.Iuárez.. construcción de los terraplenes pa-

Con esta colonización desapare- ra los caminos que corren de nortecerán los cabríos y con ellos uno a sur y que forzosamente debende los más grandes factores de la cortar estas cañadas, se obtendrán,erosión ;" dese rtización de la zona; sin mayores gastos, las menciona-en la explotación del monte, a su das represas. Dicha:'> represa:'> sonvez, deberá proeederse con sumo de especial importancia, no sola-cuidado y luego de un profundo mente para abrevar el ganado, :'>i-estudio sobre el lu.gar por 1rata1::'>e no para mejorar la:'> condicionesde una zona erosionada y el'OSIO- del ambiente físico.nable y evitar las desastrosas con-secuencias de una explotación 10- 8°) Crear una Reserva Nacionalrostal irraciona 1. en la Zona:

29) Realizar obras hidráulicas yviales:

Construyendo el canal abreva-dero desde el río Pilcornayo (ElDesmonte) hasta Ingeniero Juá-I'PZ, aprovechando los corredero»existentes desde Pozo Cercado a ElChorro y cañada del Rosillo (des-de La Junta a puesto Rosillo ).Este canal proyectado por el Inge-niero Carlos A, Volpi, llevaría elagua por gravitación natural aIng, Juárez permitiendo su apro-vechamiento a lo largo de 160 ki-lórnet ros y el cultivo ('011' riego ar-tificial de alrededor de 500 nee-táreas en Ing .• Iuárez. El costo delcitado canal se amortizaria en po-

10

A los fines de salvaguardar e in-cromcntar el patrimonio for-estal,evitar la completa extinción de laescasa fauna existente, como así:tam bién para restablecer el equili-hrio biológico originario en unasuperficie suficientemente ampliacomo para influenciar favorable-mente a las zonas lindantes, debedeclararse RESERVA NACIO-NAL la fracción de tierra fiscal de100.000 hectáreas, solicitada en elaño 19~8 por la Tniversidad Na-cional ue Tucumán a la Dirección( leneral de Tierras del Ministeriode Agricultura y Ganac1eríri de laNación.

Por último el Estado, extendien-do y fomentando estos trabajos

con la institución de organismosregionales especializados, provis-tos de suficientes medios técnicosy económicos como lo requiere estalabor básica de recuperación, lo-grará la reactivación económica degran parte de las regiones degra,dadas y erosionadas del país, reac-tivación que en un futuro muvpróximo pueda quizá constituir laobligada orientación de nuestra in-dustria agropecuaria.

De todas maneras, las medidasque se proponen para la recupera-ción bioecológica del oeste formo-seño no son muy onerosas para elerario público, mientras los rápi-dos beneficios a obtenerse serán de

1un gran valor económico y técnicopara nuestra Patria ;" un ejemploalentador para otros países que de-ban enfrentar problemas similares.

Bibliografía citada

1. - Walter Knoche: "Nota~ sobre elorigen del desierto de Sahara".Anales de la Sociedad Oierrtif icaArgentina, Enero lQ§4. E. l. To:rno CXXXIX, págs. ]3 y Higs.

2. - Fairfield Oshorn - "Il pianetosaccheggiato' '. Ed. V. Bompiani & Cia. Milano, 1!.)50.

:l. - Ward Shepar: "La conservaciónde las tierras indígenas en losEstados Unidos. Anteproyecto deley sobre conservación y aprovcchamiento integral de recursos na-turalcs ' '. Banco Central de laRepública Argentina, Abril 1950,

4. - William Vogt: "Road to Su!'\'i·\'al". Ed. Wi ll ia m Sloane Asso-ciates, Nueva York, 19,18.

5. -Sil' Alberto Howard, ClE, MA.:"Un testamento agrícola". Edi·toiial Imprenta Universi taria,Santiago de Chile, 19±7.

o. - Art.u ro E. Ragonese )' J. A. Casotiglioni: "Sobre una experienciapara recuperar la reeeptividadganadera de los bosques naturalee11(' Forrnosa ' '. IDIA, nv 48, Di,ciembre 1951. Ministerio de Agri·cultura y Ganadoria (le la Na .ción.

l.-Antonio Piííeil'O: "Estu(lio delos suelos (1(' la Estar-ión Biológira (le Ingeniero .Iuúrez ' '. Ln-forme. Universidad Nacional de'I'uoumán, 1953.

1 D 1 A - N~ 96

8. - Instituto de Suelos y Agroteenia :"La erosión eólica en la regiónPampeana )" plan para la conser-vación de los suelos' '. Ministerio..,de Agricult. de la Nación, 19-!8.

!l. - F'runcisco 'I'amayo : "Venezuelatriunfa sobre el desierto' '. Re-vista Rot ariana, Agosto 1954.

10. - Francisco 'I'amayo : ' 'Eliminación del ganado caprino en Ure-iia, Estado 'I'áchira. Ministerio(1(' Agriculturs. y Cría, Caracas.1!l~9.

11. - Quevedo Casiano, Osca r .l, Gue-des y Teodoro F. A. Weber:"Problemas Ag ropecuar ios delOeste de F'o rmosa ' 1DIA, ene-ro-marzo 1950, pág. 17-27, Mi-n ist e ri o de Agricultu ra ~. Gana-dc ria.

•VALORACION DE, LA TOMA-

TINA y TOMATIDINA

pOI' A. P. Cercós

(Resumen)

El trabajo describe un nuevométodo para valorar toma tina ytomatidina, antibióticos prove-nientes de la planta de tomate.

Dicho método está basado enla reacción de coloración con elácido "silico-tíll1gstico ". El re-activo se compone de una solu-ción láctico-acética de dichoácido.

El método es eonsiderado porlos autores, más cómodo, rápidoy sencillo que el de Pfankuch,utilizado en estas clet e rminacio-nes.

•VOANDZEIA SUBTERRANEA

(L.) THOUARS

M..C. Escalante

(Resumen)

En el año 1951, la División deExploraciones e Introducción dePlantas introdujo al país y des-

ID I A - N~ 96

c~e entonces mantiene en cultivoy distr-ibuye semillas, de esta in-teresarite planta áfrico-tropical ,integrando, así, el impor-tantea pode hecho a las Plantas Culti-vadas en la Argentina.

La Voandzeia subterranra de-nominada "jugo l::ean", es unahierba que recuerda al "maní"del que difiere, además de su ubi-cación taxonómica, por el creci-miento y en la mane m que cum-ple la geocarpía, esto es, no pormedio del" cla vo " sino que el pe-dúncula es el que entierra losfrutos para su maduración.

Del punto de vista de las apli-caciones, contiene aceite como el"maní" aunque en menor pro-poi-ción y almidón en cantidaden la semilla; pero, su uso deheorientarse .a semejanza de los"]10)-otos", considerándosela deposible interés para las regionessubtropicales nuestras.

En sus características estructu-rales se observan algunas singu-la ridades poco comunes en la fa-milia a la que pertenece. En el"Ja rdín de Aelim atación Tuyú"(Cast elar, Bs. As.) se la siembra(Deip. 10..639) a mediados c1e oc-tuhre, florece en febrero y se co-secha en mayo.

•NUEVA VARIEDA.D DE TE,INTRODUCIDA AL :PAIS

L a Di visió n ele l<~x]Jlo racion ('f; C'

Introducción ele plant as ha intro-dueido 37 Kgs. de semillas de unavariedad de Thea sinensis nuevapara el país.

Se trata de la variedad "Boh",cultivada por Bch PlantationsLtd. en Boh Estate, CameronHighlands, Malaya, a una alturade 834: metros sobre el nivel delmar. Según un agente visitador deCeylán, estos cultivos se earacteri-zan por el vigor, el alto rendimien-

to, la excelente clase de hoja y lasanidad de las plantas.

Es de hacer notar que la semillaque dió origen a estos cultivos fuéobtenida de ejemplares pertene-rientes al grupo Lilly (Nelliam-pathy, Cochin, sud de la India),los que se originaron a su vez dela conocida semilla" Jetinga", delnorte de la India, que es de origenManipuri y de hoja oscura.

Con la introducción de este ma-terial, registrado bajo el NQ 15.052por la DEIP, culminan las gestio-nes iniciadas por la citada Divi-sión el 3 de marzo de 1953, cuan-do por nota NQ 229-53, Exp.75.044/53, se solicitó la adquisi-ción de las semillas de te "Boh".Estas llegaron por vía aérea anuestro país y previo control sa-nitario y desinfección fueron en-viadas por la misma vía a la Esta-ei611 Experimental Nacional deLoreto, Misiones.

Además de la variedad "Boh",la División ha introducido el si-guiente material de té, que tam-bién ha sido "enviado a la citada es-tación experimental:

Costa Rica"Té", Instituto Interamericano

de Ciencias Am-ícolas, 'I'urr-ialba(DEIP 12.260) IlI-1952 .

China"Ani-tze-hong-sin ." Pingo Chon

Expei-irnent St ation of Tea, 'I'ai-wan, Formosa (DEIP 12.7-14)IX-1953.

"Dah-1nei-oolong", iel. (DEIP12.7-1:3) IX-1953.

IndiaVal'. "Assamicn ", ']'1.1(' R()~'al

Agri-Hortir-ultural Society o fIndia, Calcutta (DETP 12.2f'í9)IIl-1952.

"China Hyhrid", iel. (DEIP]2.383) IV-19R3.

11