JOLASETAOctubre 2015

Revi

sta

Ofic

ial R

ea

l Clu

b J

ola

seta

ESPECIAL XXXVIII FIESTA ANUAL 2015

PÁDEL

HOCKEY HIERBA

HOCKEY PATINES

TENISITF 25 aniversario

Cto. de España de Menores

I Torneo Internacional Master de Veteranos

II Torneo Internacional Hockey Patines

Aires de Otoño

www.jo

laseta

.comeditorial

Estimados Socios,

Una vez más encabezo el contenido de esta revista en un nuevo número, del que sólo puedo decir que viene repleto de buenas noticias.

Hace ya algunas semanas celebramos en Jolaseta la tradicional Fiesta Anual, que fue como siempre en estos últimos años un éxito de participación, y nos sirvió a todos para pasar muy buenos momentos en el Club, disfrutando de la gran cantidad de actividades propuestas. Desde aquí quiero dar las gracias a la Comisión de Fiestas, a los empleados del Club y a todos aquellos que colaboran para hacer posible el buen desarrollo de todo lo organizado, más si cabe teniendo en cuenta las cifras de participación alcanzadas.

En el marco deportivo, encontraréis en las siguientes páginas amplios reportajes sobre el Torneo Internacional de Tenis de Getxo, en el que este año celebramos su vigésimo quinto aniversario, los distintos abiertos de pádel que acogimos durante el último trimestre o el Torneo Internacional de Hockey Patines. Permitidme destacar, en el ámbito del hockey hierba, el retorno a la élite del primer equipo femenino del Club, que coincide con el 50 aniversario del primer equipo femenino de hockey hierba que representó oficialmente a Jolaseta. Sin duda una bonita efeméride.

Y por si todo esto fuera poco, en el apartado de instalaciones hemos vivido un verano plagado de reformas. Entre estas se encuentran el recambio de superficies de varias de las pistas de tenis del Club, la reforma e instalación de un nuevo suelo de seguridad de caucho y el parque infantil de Jolastxiki y, quizás la más relevante de todas, el nuevo comedor con terraza en el piso superior.

No me despido sin antes desear toda la suerte del mundo a nuestros equipos y jugadores en competición para esta nueva temporada que comienza. Más allá de los buenos resultados que puedan ofrecernos, deseamos ante todo que defiendan, como siempre hicieron, los valores que han de caracterizar a los deportistas de Jolaseta.

Os envío un cordial saludo.

Fernando Lecanda Garamendi Presidente del Real Club Jolaseta

R.C. JOLASETAAvenida de los Chopos, 18. 48990 Neguri • GetxoTel.: 944 911 600

COORDINADORDavid Eguskizaga

DISEÑO Y PUBLICIDADEñutt ComunicaciónIbaigane 15, 6ª Dpto. 448930 Las Arenas • GetxoTel.: 94 480 47 18

DISTRIBUCIÓNR.C. JolasetaD.L.: BI-239/2012

Rea

l Clu

b J

ola

seta

3

sumarioTenis

ITF 25 aniversario .....................................................................................................06

Carmen Aizpurua, campeona infantil ........................................................10

I Torneo Social de Raquetas de Madera ..................................................10

Pádel

Campeonato de España de menores .......................................................12

Jolaseta vence a la Selección de Portugal de Pádel .......................13

Memorial Íñigo Bilbao ..........................................................................................13

I Copa Presidente RC Jolaseta .......................................................................14

Cto. de España Absoluto por Equipos ........................................................15

Hockey Hierba

I Torneo Internacional Master de Veteranos............................................16

Socios del Club en el Cto. de europa de Veteranos ..........................16

De vuelta en la élite ..............................................................................................18

50 aniversario del primer equipo femenino de hockey hierba .......18

El futuro de Jolseta .................................................................................................18

Hockey Patines

Nueva edición del campus de hockey patines y viaje al Mundial Francias’15 ...................................................................................................................20

II Torneo Internacional de Hockey Patines ...............................................22

SocialFiesta Anual 2015 .....................................................................................................24Nueva edición del Festival Play Back .........................................................30Sigue vivo el espíritu del Broken ......................................................................32Inauguración del nuevo comedor ...............................................................33

ActualidadBreves ............................................................................................................................34

Viajes .............................................................................................................................36

Gastronomía

Dulce de Castañas ................................................................................................34

Rea

l Clu

b J

ola

seta

4

15% DESCUENTO CON CARNET DEL CLUB

Tenis

ITF 25 aniversarioEl Torneo Internacional de Tenis de Getxo cumple su vigésimo quinto aniversario en JolasetaEL BRITÁNICO ALEXANDER WAR Y LA ESPAÑOLA ALIONA BOLSOVA VENCEN EN JOLASETA, EN UN TORNEO QUE SERÁ RECORDADO POR EL GRAN AMBIENTE VIVIDO EN CADA PARTIDO Y POR EL EXCELENTE PAPEL DESEMPEÑADO POR LOS SOCIOS DEL CLUB EN LAS PRIMERAS RONDAS DEL CAMPEONATO.

El británico Alexander Ward se impuso en la vigesimoquinta edición del Torneo Internacional de Tenis de Getxo, valedero para el ranking de la ATP, tras ganar por un doble 6-1 al valenciano Pedro Martínez-Portero en la final disputada el sábado 11 de julio en Jolaseta. El propio Martínez-Portero, haciendo pareja con Eduard Esteve, consiguió vencer en categoría de dobles.

En féminas, la española Aliona Bolsova se llevó el torneo tras imponerse por 6-0 y 6-2 a la italiana Corinna Dentoni. La catalana de origen moldavo, jugadora de la Copa Federación a las órdenes de Conchita Martínez y que venía de proclamarse Campeona de España Junior, se mostró netamente superior a su oponente. En dobles, Lucía Cervera y Alex Nancarrow se hicieron con el campeonato.

Gran papel de los Socios del Club

El fantástico ambiente vivido en Jolaseta durante toda la semana tuvo mucho que ver con la gran actuación realizada por los nuestros en el campeonato. En chicos, Jorge Mendieta superó dos rondas previas y clasificó para la fase final, antes de caer de forma apretada frente a un rival de entidad, el ruso Mikhail Korovin. A punto estuvo el jugador de Jolaseta de sumar sus primeros puntos ATP.

Por su parte, Pablo Innerarity, cayó también en primera ronda ante el catalán Eduard Esteve, uno de los nombres propios del torneo, dejando golpes de calidad que levantaron el aplauso de una grada repleta de aficionados al tenis del Club.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

6

Pablo tuvo su momento en dobles. Haciendo pareja con Carlos Divar los dos tenistas vascos se plantaron en semifinales, cayendo finalmente frente a los rusos Ivan Gharov y Alexander Ighosin.

En chicas, Mercedes Arístegui cayó en primera ronda, pero de nuevo en dobles pudo desquitarse alcanzando cuartos de final junto a la estadounidense Emma Victoria. Lucía De la Puerta, por su parte, firmó en la tarde del martes un gran partido de primera ronda contra la francesa Pauline Payet, en una pista central a rebosar. La tenista francesa, mucho más experimentada que la joven Socia del Club, mucho tuvo que sufrir para poder ganar a Lucia, 2-6, 6-2 y 7-6 (4), después de casi tres horas de partido. Destacar de igual modo la participación de los árbitros

de tenis locales, que ha sido muy notable, facilitando así la labor del equipo arbitral de la ITF. Desde aquí, gracias a todos los patrocinadores por su apoyo en este magno evento, y a todas las instituciones que ayudan y potencian eventos deportivos de primer nivel en Jolaseta.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

7

TenisRe

al C

lub

Jo

lase

ta

8

Rea

l Clu

b J

ola

seta

9

Tenis

Carmen Aizpurua, campeona infantil

I Torneo Social de Raquetas de Madera

DEL 13 AL 18 DE JULIO SE DABA CITA EN EL CLUB EL MEJOR TENIS DE ESPAÑA EN CATEGORÍAS BENJAMÍN, ALEVÍN E INFANTIL. EL AFAMADO CIRCUITO DE MENORES DE LA FIRMA ITALIANA TTK ATERRIZABA EN JOLASETA EN UNA EDICIÓN EN LA QUE LA NOTA DESTACADA FUE LA VICTORIA EN CATEGORÍA INFANTIL DE LA SOCIA CARMEN AIZPURUA.

La jugadora del Club e integrante de la Escuela de Competición de Tenis exhibió un gran tenis sobre las pistas, llevándose con autoridad el torneo en categoría infantil. Del mismo modo, tres semanas después, Carmen alcanzaba el subcampeonato en la edición TTK Warriors de Oliva (Valencia), venciendo en semifinales a la mejor jugadora de Almería.

Tras estos brillantes resultados y los puntos obtenidos, la joven Socia del Club representará a Jolaseta en el Masters Nacional TTK entre las 8 mejores tenistas de España en su categoría.

DURANTE LA TARDE DEL DOMINGO DÍA 12 SE DISPUTÓ EN JOLASETA EL I TORNEO DE RAQUETAS DE MADERA. UNA PRECIOSA INICIATIVA PROPUESTA POR ALGUNOS SOCIOS Y QUE FINALMENTE CUAJÓ EN UNA JORNADA DE TENIS VINTAGE, QUE NOS DEJÓ UNAS BONITAS IMÁGENES PARA EL RECUERDO.

Los ganadores del torneo fueron Gabriel Ascarza y Jaime Arenaza, que se impusieron finalmente a la pareja subcampeona Octavio Gallastegui y Ramón Felix de Pablo. Los participantes vistieron con ropa de tenis de los años 70 y jugaron con raquetas de madera de diferentes marcas. El Socio Igor Del Busto, por su parte, expuso una admirable colección privada de raquetas de maderas.

Los participantes disfrutaron con este evento durante toda la tarde para acabar con un picoteo y sorteos de material firma Dunlop.

Tenis

TTK WARRIORS TOUR 2015 EN JOLASETA

Rea

l Clu

b J

ola

seta

10

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anuncio-sep-2015.pdf 1 30/9/15 19:19

Pádel

Acompañados por el Director de la Escuela, Álvaro Matador, y los entrenadores de competición Gonzalo Areitio y Miguel Fonseca, nuestros menores se desplazaron a Madrid con la ilusión de realizar un gran campeonato. Sin duda, este año las sensaciones fueron muy positivas, los alumnos de la escuela van mejorando su nivel, consolidando el proyecto de cantera que se trabaja en la sección.

Los nombres destacados del torneo fueron Blanca Arriola, que alcanzó octavos de final en categoría alevín femenina, así como las Socias Almudena Chapa y Ana Barrenechea,

en categoría junior, que tras caer en primera ronda clasificaron para la final de consolación. Fue en esta misma categoría en la que Cristina González consiguió subir al pódium final como tercera clasificada, en lo que fue el mejor resultado de uno de los nuestros en el campeonato. ¡Enhorabuena!

En chicos, destacar la actuación de Pepe Chapa, en categoría cadete masculina, que puso entre las cuerdas a la pareja 6 del circuito nacional. En infantil la pareja formada por Willy Pradera y Joaquín Ascarza desempeñaron un gran torneo consiguiendo vencer dos duros partidos. Y mención especial para el infantil Jaime Uriarte, que junto a su compañero Igor consiguió meterse entre las 8 mejores parejas de España.

Campeonato de España de menoresA LO LARGO DE LA PRIMERA SEMANA DEL MES DE SEPTIEMBRE SE DISPUTÓ EN LA CIUDAD DE LA RAQUETA, EN MADRID, EL CAMPEONATO DE ESPAÑA DE MENORES MÁS MULTITUDINARIO DE LA HISTORIA. UN CAMPEONATO CON MÁS DE 1500 PERSONAS JUGANDO, CONVIVIENDO Y COMPITIENDO EN EL MISMO CLUB. UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE PARA LOS 35 NIÑOS Y NIÑAS QUE CONFORMARON LA EXPEDICIÓN DEL REAL CLUB JOLASETA.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

12

Jolaseta vence a la Selección de Portugal de PádelENFRENTAMIENTO INTERNACIONAL ENTRE EL PRIMER EQUIPO DE PÁDEL DEL CLUB Y LA SELECCIÓN PORTUGUESA DE PÁDEL, QUE ACUDIÓ A JOLASETA A DISPUTAR UN PARTIDO AMISTOSO FRENTE A LOS NUESTROS EL LUNES 24 Y MARTES 25 DE AGOSTO.

Sin duda, una prueba de mucho nivel para el absoluto de pádel, que lo dio todo para superar a una selección que cada vez llega más lejos dentro de los campeonatos mundiales y que demostró en Jolaseta ser tremendamente competitiva, incluso en encuentros amistosos.

Memorial Íñigo BilbaoEL TRADICIONAL TORNEO DE LA FEDERACIÓN VIZCAÍNA DE PÁDEL VINO A CELEBRARSE EN LAS PISTAS DEL CLUB DEL 16 AL 19 DE JULIO.

Sin sorpresas finalmente en las primeras categorías, en las que sí se vieron grandes partidos que hicieron disfrutar a los aficionados al pádel, que se acercaron multitudinariamente a las pistas del Club. Así, la pareja Olano-Rivas se llevó el torneo en categoría femenina, tras doblegar en la final a Areces-García. En chicos, el triunfo fue para Gallego-Matador, que vencieron a Franco-Martínez en la final.

La jornada del lunes finalizó con un 3-2 a favor de los nuestros, decidiéndose todos los partidos en el último y dramático tercer set. Ya el martes, el equipo del Club terminó imponiéndose por un definitivo 6-4 ante los aplausos de todos aquellos que se animaron a disfrutar del espectáculo.

Desde el Club se desea agradecer a la Selección de Pádel de Portugal y a todos sus integrantes, por su deportividad y su buena predisposición a participar de este encuentro amistoso.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

13

Pádel

Con un gran regalo de inscripción y un formato donde se potenciaba que los jugadores jugaran muchos partidos, el éxito estaba garantizado. En definitivas cuentas, más de 150 partidos durante toda la semana de buen pádel. En el apartado estrictamente deportivo, la pareja Matador-Barrau se llevó el campeonato en primera categoría masculina, mientras que Sofía Arbeo y María Prado hacían lo propio en primera femenina.

I Copa Presidente RC JolasetaDEL 21 AL 28 DE JUNIO SE CELEBRÓ EN LAS INSTALACIONES DEL CLUB EL I OPEN COPA PRESIDENTE JOLASETA 2015. CON UN CARÁCTER PRINCIPALMENTE AMATEUR, Y CREANDO HASTA TRES CATEGORÍAS POR MODALIDAD, LOS JUGADORES PUDIERON DISFRUTAR DEL EXQUISITO AMBIENTE DURANTE TODA LA SEMANA.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

14

El objetivo no era otro que disfrutar y competir de la mejor manera posible, siendo conscientes del alto nivel que había sobre las pistas. La primera ronda deparó a los nuestros el enfrentamiento contra el Club de Tenis de Zaragoza, un club con jugadores provenientes del tenis y reforzado con las mejores palas de Aragón. Mendiguren-Fonseca, así como Ugalde-Matador, ganaron sus partidos de manera cómoda. Sin embargo, las pareja conformadas por Alfonso-López-Tapia y Mendieta-Ascarza, tuvieron rivales más difíciles y se vieron superados en ambos partidos. Con el 2-2 en la eliminatoria, el punto decisivo llegó con el partido disputado por la pareja Gallego-Areitio, que se decidió en un tercer set ganado con autoridad por los jugadores del Club, después de haber sufrido de lo lindo para sacar adelante el segundo. Jolaseta estaba en cuartos.

Los nuestros se enfrentarían así a los cabezas de serie número 1, con grandes posibilidades de caer eliminados. Si bien, el

rival informó de su no comparecencia en el torneo, y Jolaseta pasó directo a semifinales. Tan sólo quedaba una victoria para alcanzar el ansiado ascenso a segunda categoría.

Llegados a estas rondas finales, los rivales son de vértigo, y en semis los chicos del Club se batirían con figuras como Miguel Lamperti, o a nombres propios como Elías Estrella, Andrés Britos, Albert Nogueras, Sergi Nogueras, Adrián Mercadal… De nuevo, la pareja formada por Álvaro Matador y Jaime Mendiguren, y la compuesta por Álvaro Gallego con Miguel Oliveira, desplegando un gran juego, consiguieron ganar sus respectivos partidos. No obstante, a los nuestros les fue imposible lograr el único punto que restaba para la victoria definitiva, cayendo en los últimos tres enfrentamientos.

A pesar de todo, bien podemos afirmar que las sensaciones con las que volvió a casa el equipo absoluto del Club fueron, esta vez, muy positivas. Seguiremos intentándolo.

A un punto de alcanzar la proezaTRAS EL ÉXITO CONSEGUIDO EN LA FASE PREVIA DISPUTADA EN EL CLUB PADELEKU DE VITORIA, VENCIENDO A EQUIPOS MUY REFORZADOS, EL EQUIPO ABSOLUTO MASCULINO SE DISPUSO A VIAJAR HASTA TARRAGONA PARA DISFRUTAR DE LA FASE FINAL DEL CAMPEONATO DE ESPAÑA, DONDE SE ENRENTARÍA A LOS MEJORES EQUIPOS DEL PAÍS.

Cto. de España Absoluto por Equipos

Rea

l Clu

b J

ola

seta

15

Hockey Hierba

I Torneo Internacional Master de VeteranosDEL 17 AL 19 DE JULIO SE CELEBRÓ EN JOLASETA LA PRIMERA EDICIÓN DEL TORNEO INTERNACIONAL DE VETERANOS, CON LA PARTICIPACIÓN DE LAS SELECCIONES INGLESA, ESPAÑOLA +40, +45 Y +50, ASÍ COMO LOS CLUBES ATLÉTIC TERRASSA Y RGC COVADONGA. LOS PARTIDOS SE SUCEDIERON DESDE LA TARDE DEL VIERNES HASTA LA MAÑANA DEL DOMINGO, EN BONITOS ENFRENTAMIENTOS QUE REMEMORARON DUELOS CLÁSICOS ENTRE JUGADORES DE ANTERIORES GENERACIONES.

Las selecciones españolas +40 y +45 se proclamaron finalmente campeonas en las categorías de +40 y Masters respectivamente. El equipo de Jolaseta en categoría +40 alcanzó la final tras vencer en todos sus partidos de las dos jornadas anteriores, cayendo finalmente ante la citada Selección Española.Paralelamente al evento deportivo, se organizaron además diversos actos sociales de los que participaron todos los integrantes de los equipos, y que concluyeron en una entrega de premios el mediodía del domingo 19 de julio en El Búho.

Socios del Club en el Cto. de Europa de VeteranosLa Asociación Española de Veteranos de Hockey mediante la colaboración con la Real Federación Española de Hockey, participó en el Campeonato en el Campeonato de Europa Masters que se celebró en Londres este mes de agosto. La RFEH contó con cuatro equipos de veteranos masculinos: +40, +45 y +50 y + 60 y con la selección +40 femenina.

Dentro de la categoría +40 participaron en este europeo los Socios Jorge Zufía y Jaime Vilallonga, en la categoría +45 Javier Ferrer y Joachim Meissner se colgaron la medalla de bronce, mientras que en la categoría +40 femenino tomó parte la Socia Menchu Solaun.

A todos ellos, enhorabuena.Rea

l Clu

b J

ola

seta

16

Fotografías por cortesía de foto&foto | Vicky Lapeyra | www.fotoyfoto.es

RC JOLASETA +45 (Arriba) Pedro Vilallonga, Santi Arias, Christian Meissner, Íñigo Solaun, Juan Galdiz, Luis Madariaga, Jagoba Mariscal, Asís Landín, Javi Pascual, Eduardo Vilallonga (Abajo) José Vilallonga, Pablo Vilallonga, Jaime Smith, Mariano Lapeyra, Bosco Vilallonga, Guillermo Smith, Íñigo Landín, Manu Arias

RC JOLASETA +40 (Arriba) Unai Gárate, Yago Perea, Juan Carlos Gortazar, Pablo Marco-Gardoqui, Willy Marco-Gardoqui, Juan Gorostiaga, Alfonso Gómez, Santi Arias (Abajo) Christian Meissner, Juan De Castro, Bruno Solaun, Mikel González, Carlos Arias, Íñigo Gómez.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

17

Hockey Hierba

De vuelta en la éliteEL PRIMER QUIPO FEMENINO REGRESA A LA DIVISIÓN DE HONOR A, Y LO HACE EN BARCELONA, ANTE EL REAL CLUB DE POLO, EN TODO UN CLASÍCO QUE SE DISPUTARÁ EL DÍA 27 DE SEPTIEMBRE. EL PRIMER PARTIDO EN CASA SERÁ EL DERBY CONTRA LA REAL SOCIEDAD, EL FIN DE SEMANA SIGUIENTE. LAS CHICAS RETOMAN LA COMPETICIÓN CON MUCHOS CAMBIOS EN LA PLANTILLA Y NUEVAS INCORPORACIONES, EMPEZANDO POR LA DEL ENTRENADOR, NACHO NOVARA.

El entrenador malagueño Nacho Novara será el encargado de dirigir Al equipo femenino, al que ya entrenó hace cinco temporadas, en su regreso a la División de Honor A. A sus 29 años, el técnico andaluz cuenta con experiencia en los banquillos tras dirigir las últimas cuatro temporadas al CH Sardinero, con el que ya militó en la máxima categoría.

El nuevo inquilino del banquillo se formó en el CH Benalmádena y regresa ahora a Neguri para llevar adelante el proyecto que no pudo culminar en su anterior etapa.

El futuro de Jolaseta Los Socios del Real Club Jolaseta, José Basterra y Kurt Leopold, participaron con la selección española sub18 en el Campeonato de Europa disputado en Santander en el mes de julio, logrando la medalla de bronce.

Respecto a la cuarta fase del Plan Nacional de Detección de Talento (PNDT) Sub13, que se ha celebrado en Madrid del 7 al 10 y del 10 al 13 de septiembre, y en el que tomaronparte los mejores 24 jugadores del país, Jolaseta ha contado con 4 representantes. En categoría masculina, los Socios Luis Pascual, Luis Aldecoa y Miguel Casares. Por su parte, en categoría femenina, Paula Peña, acudieron a la cita como

representación del Real Club Jolaseta. ¡Enhorabuena!

50 aniversario del primer equipo femenino de hockey hierba en JolasetaCOINCIDIENDO CON EL REGRESO DEL PRIMER EQUIPO FEMENINO A LA MÁXIMA CATEGORÍA DEL HOCKEY ESPAÑOL, SE CUMPLE UNA BONITA EFEMÉRIDE EN LA HISTORIA DEL CLUB, LOS 50 AÑOS DESDE LA CREACIÓN DEL PRIMER EQUIPO FEMENINO DE HOCKEY HIERBA, QUE DISPUTÓ SU PRIMERA LIGA EN LA TEMPORADA 1965-1966. SIRVAN ESTAS LÍNEAS COMO PEQUEÑO HOMENAJE A TODAS AQUELLAS PIONERAS DEL DEPORTE FEMENINO EN JOLASETA.

Real Club Jolaseta Femenino, temporada 1965-1966. (Arriba) Marta Arocena, María Azqueta, Carmen López-Niclós, Ana Rosa Allende, Dolores Aguirre, Teresa Barrie (Abajo) Ana Clara Ferrer, Eunate Lozano, Natalia Fernández-Valdés, Carmen Ybarra, Leonor Ribed, Lourdes Zubiaga

Rea

l Clu

b J

ola

seta

18

¿Aún no tienes tu protector dental?RECORDAMOS QUE, DURANTE ESTA TEMPORADA, EL PROTECTOR BUCAL ES OBLIGATORIO PARA LOS MENORES EN ESCUELAS DEPORTIVAS DE HOCKEY HIERBA. ORTODONCIA ZAMALLOA, COLABORADOR DEL CLUB Y PATROCINADOR DE LOS EQUIPOS DE HOCKEY DE JOLASETA, OFRECE UN PROTECTOR BUCAL DE FORMA GRATUITA A CADA MENOR EN ESCUELA DE HOCKEY HIERBA.

Desde la sección de hockey hierba del Club se pretende inculcar en los menores la práctica segura del deporte. Dentro de este contexto, la importancia del cuidado de la dentadura y el uso del material protector correspondiente se reitera como uno de los objetivos para esta temporada. Haciendo especial incidencia en la seguridad de los menores, se señala la obligatoriedad de acudir con un protector bucal a los entrenamientos.

Ajustes en los protectores y protectores bucales nuevos

Esta temporada ya han sido muchos los niños de la escuela que han recibido su protector bucal del colaborador Ortodoncia Zamalloa, y nos informan que fruto de la evolución del recambio dentario propio de su edad estos protectores necesitarán ajustes. Aunque se han confeccionado teniendo en cuenta dicha evolución, la erupción de piezas nuevas provocarán desajustes que necesitarán ser revisados para que la función

protectora siga presente y su uso siga siendo confortable. La colaboración del Real Club Jolaseta con Ortodoncia Zamalloa incluye la supervisión y el mantenimiento de dichos protectores. Para ello, cuando se observen desajustes por la erupción de dientes nuevos, se deberá pedir cita para proceder a su ajuste.

En algunos casos puede que sea necesario realizar un protector nuevo, en este caso también quedará cubierto el nuevo protector. El único requisito que se necesita es presentar el protector antiguo. Solamente la pérdida del protector no se incluiría.

Por otro lado, aquellos menores en Escuela que aún no hayan acudido a por su primer protector dental, pueden hacerlo cuando lo deseen. Recordamos que los interesados tan sólo han de solicitar telefónicamente una cita en su consulta de Las Arenas, y presentar el carnet de Socio de Jolaseta.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

19

Hockey Patines

En esta renovada y exitosa nueva edición del Campus de Hockey Patines, que vio la luz el año pasado después de un parón de varios cursos, tomaron parte 20 alumnos que compartieron largos entrenamientos, charlas, tiempos muertos, comidas y, en definitiva, que convivieron alrededor del hockey patines durante 7 días en el Club.

Bajo la dirección de Fernando Sierra, y siguiendo en todo momento los consejos de Keko Iglesias, Natasha Lee y el resto de monitores de la sección, los participantes llevaron a la práctica la mejora de los conceptos del juego, la técnica y la táctica. Estos objetivos y el más importante de todos, divertirse, fueron cumplidos superando todas las expectativas.

Nueva edición del Campus de Hockey Patines y viaje al Mundial Francia ‘15DURANTE EL PASADO MES DE JUNIO SE CELEBRÓ EN EL CLUB UNA NUEVA EDICIÓN DEL CAMPUS DE HOCKEY PATINES DE JOLASETA, EN ESTA OCASIÓN CON UN VIAJE PROGRAMADO AL MUNDIAL DE FRANCIA COMO BROCHE FINAL A LA ACTIVIDAD. REPITIERON ADEMÁS LAS GRANDES FIGURAS DEL PATÍN NACIONAL, LA CAPITANA DE LA SELECCIÓN ESPAÑOLA, NATASHA LEE, Y EL COORDINADOR DEL NOIA FREIXENET Y EX JUGADOR DE OK LIGA, KEKO IGLESIAS.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

20

Rea

l Clu

b J

ola

seta

20

Viaje al Mundial de Hockey Patines Francia ‘15

Y para poner broche a la temporada, desde la sección se organizó, el último fin de semana del mes de junio, un viaje para ver en directo el Mundial de Hockey Patines masculino en La Roche Sur Yon (Francia), donde España cayó derrotada en la final ante una gran Argentina liderada por Carlos Nicolía.

Los nuestros pudieron asistir a todos los partidos de la selección desde los cuartos de final, comprobando desde dentro como se vive un evento mundial de hockey patines, además de llevarse varios recuerdos, como prendas y artículos firmados, o fotografiándose con integrantes de la selección española de hockey patines.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

21

Hockey Patines

Alcobendas se hace con el triunfo en JolasetaEL CP ALCOBENDAS, EQUIPO DE LA PRIMERA DIVISIÓN ESPAÑOLA, LOGRÓ LLEVARSE LA VICTORIA EN LA SEGUNDA EDICIÓN DEL TORNEO INTERNACIONAL DE HOCKEY PATINES QUE TUVO LUGAR EL FIN DE SEMANA DEL 12 Y 13 DE SEPTIEMBRE.

II Torneo Internacional de Hockey Patines

Hockey Patines

Segunda edición del Torneo Internacional de Hockey Patines, en el que Jolaseta se midió a equipos de categoría nacional como los madrileños CP Alcobendas o CD Sta. María del Pilar, y a un Biarritz Olympique que disputa sus partidos en la N2 francesa.

En lo que respecta al equipo del Club, los de Fernando Sierra cuajaron una buena actuación, consiguiendo vencer por 10-3 a Biarritz, y empatando contra los dos conjuntos en categoría nacional, el Pilar y el a la postre campeón del torneo, el CP Alcobendas, alcanzando así la segunda plaza en este cuadrangular de pretemporada.

El torneo supuso una gran oportunidad para ver hockey patines de primer nivel en el Club, y continúa consolidándose como uno de los eventos de referencia dentro del calendario anual de la sección. Desde aquí

damos las gracias a los patrocinadores: Viajes Areeta Siglo XXI, Dos54 soluciones gráficas, Sofás-Cama Galea, Joyería Iñaki, Coca Cola y Mundo Deportivo. Además de agradecer el apoyo institucional del Ayuntamiento de Getxo y las Federaciones de Patinaje Vasca y Vizcaína.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

22

Rea

l Clu

b J

ola

seta

23

Disfrutaron como niñosXXXVIII EDICIÓN DE LA FIESTA ANUAL DEL CLUB, A CUYA LLAMADA LOS SOCIOS DE JOLASETA RESPONDIERON CON UNOS ÍNDICES EXCEPCIONALES DE PARTICIPACIÓN, DESDE EL MISMÍSIMO MOMENTO DEL CHUPINAZO. MÁS DE 10.000 ACCESOS AL CLUB DURANTE EL FIN DE SEMANA, Y ALREDEDOR DE 2.500 SOCIOS TOMANDO PARTE EN LOS DISTINTOS DEPORTES Y JUEGOS ORGANIZADOS DENTRO DEL PROGRAMA DE FIESTAS.

Fiesta Anual 2015

Con muchas novedades este año, principalmente en el apartado de atracciones y en las noches de viernes y sábado, se celebró una nueva edición de la Fiesta Anual. Todo un gran acontecimiento festivo, que de nuevo volvió a arrojar unos datos impactantes sobre el índice de participación de los Socios de Jolaseta.

Se mantuvieron las inscripciones en prácticamente todas las actividades, añadiendo a esto el nuevo record en el fútbol, ¡con un total de 115 equipos y más de 1.000 jugadores tomando parte en la competición! Buenas cifras también en las actividades más refrescantes, el vóley playa y el Festival Náutico.

En las atracciones del parque infantil, este año ha causado sensación el circuito de minigolf, así como el simulador 5D que fue instalado en la pista antigua de hockey patines, por el que pasaron centenares de niños y niñas.

Por si esto fuera poco, noches de viernes y sábado con cenas y conciertos en directo. Tras agotarse las reservas para la cena del viernes en las primeras dos horas del plazo, los Socios del Club no quisieron perderse la fiesta y se sumaron al monólogo de Javier Merino y al posterior concierto de los Groovies, con casi 300 personas frente al escenario. Como siempre geniales, la banda bilbaína supo congeniar a la perfección con el público de Jolaseta.

Fotografía ganadora del Concurso de Fotografía Fiesta Anual 2015, Martín Del Busto

SocialRe

al C

lub

Jo

lase

ta

24

Gran oferta de igual modo en la noche de sábado, con una increíble actuación de humor y magia a cargo de César Bueno, que dejó con la boca abierta a los presentes y que fue una de las grandes sensaciones del fin de semana. Y para concluir, concierto de Mala Vida, cuyos clásicos de los 80 y 90 sonaron de fábula bajo los plátanos.

Y además, sumándose a todo lo anterior, hubo espacio para la diversión de los más pequeños, con el festival infantil en el polideportivo, la fiesta de la espuma o el cine al aire libre de las noches de viernes y sábado, que se organizó simultáneamente a la cervecera familiar en la terraza de la piscina.

Con todo ello, la Fiesta Anual se siguió como nunca a través de las redes sociales, con el hashtag #fiestaanualjola los Socios del Club pudieron compartir sus impresiones, fotografías y conocer toda la actualidad de las actividades y eventos a tiempo real.

Sin duda, una XXXVIII edición de las fiestas que deja un gratísimo recuerdo entre todos los que tomaron parte de la celebración, así como unos datos de participación difícilmente superables. Desde el Club, la organización y la Comisión de Fiestas sólo podemos decir gracias a todos los Socios y ¡hasta el año que viene!

Rea

l Clu

b J

ola

seta

25

SocialRe

al C

lub

Jo

lase

ta

26

27

Rea

l Clu

b J

ola

seta

Social

28

Rea

l Clu

b J

ola

seta

Rea

l Clu

b J

ola

seta

29

¡Dale al play!ESPECTACULAR NUEVA EDICIÓN DEL FESTIVAL DE PLAYBACK QUE SUBIÓ AÚN MÁS SI CABE EL LISTÓN DE AÑOS ANTERIORES CON SOBERBIAS ACTUACIONES POR PARTE DE LOS SOCIOS DEL CLUB. CANCIONES DE MODA, TRABAJADÍSIMAS COREOGRAFÍAS Y ESPECTACULARES VESTUARIOS FUERON LAS BAZAS A PRESENTAR POR LOS 13 GRUPOS QUE TOMARON PARTE EN EL FESTIVAL.

Nueva edición del Festival de Play Back

‘Las Cookies’ se llevaron el gato al agua en una de las ediciones del Festival Playback más reñidas que se recuerda. Con la apabullante presencia de doce integrantes sobre el escenario, Patricia Cabeza, Julia Gorostiza, Sofía De la Puerta, Paula Lobato, Teresa González de Garibai, Gabriela de Sarria, Teresa Martínez, Cristina de Artaza, Lucía Fernández, Ana de Iribas, María Smith y Macerla Marijuan, todas ellas de 9 y 10 añitos, pusieron al público en pie tras su actuación.

Las chicas de los trajes de lentejuelas salieron dispuestas a hacer vibrar a los presentes con la conocida canción ‘Bombo’. Mucho ritmo y una coreografía bien ensayada fue suficiente para coronar a las 12 componentes del grupo como verdaderas reinas de la noche y llevarse el primer premio del certamen. Los grupos ‘The Silvers’ y ‘The Vamps’ fueron premiados con el segundo y el tercer puesto respectivamente.

SocialRe

al C

lub

Jo

lase

ta

30

Social

Sigue vivo el espíritu del BrokenMÁS DE 300 PERSONAS ASISITERON EL VIERNES DÍA 3 DE JULIO A UN EVENTO SOCIAL PARA ADULTOS CON CENA Y MÚSICA EN DIRECTO. EL EVENTO, QUE LLEVÓ POR NOMBRE BROKEN REVIVAL EN HONOR DE LA MÍTICA INSTALACIÓN DEL CLUB, ARRANCÓ A LAS 20:30 HORAS CON UN APERITIVO EN LA TERRAZA DE LOS PLÁTANOS, AMENIZADO CON MÚSICA AMBIENTAL A CARGO DE COCKTAIL RIDERS.

Posteriormente, sobre las 22:00 horas, dio comienzo la cena con menú especial y degustación de Gin Tonics. Finalizada la sobremesa adquirió protagonismo la música, y en especial los tres grupos de Socios que se encargaron de hacer bailar a los presentes: Funk Sinatra (Txomin Guzman, Juan Uribe, Pit Idoyaga e Íñigo Gil), The Cachalotes (Nacho Elexpuru, Jaime Lafita, Borja Orbegozo

y Juan Luis Aguirrezabal) y Keep Calm (Berta López, Borja Arístegui, Nacho Elexpuru, Pablo Bilbao y Bea Cavero)

Una sensacional iniciativa de la comisión social, que resultó todo un éxito de participación y de diversión para todos los que se acercaron a disfrutar de una agradable noche de verano bajo los plátanos.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

32

Inauguración del nuevo comedorEl evento social Broken Revival sirvió también para inaugurar el nuevo comedor del club, que engalanado para la ocasión recibió a todos los asistentes a la cena. Tras esta, se dio uso a la terraza superior con degustación especial de Gin Tonics. La nueva zona de disfrute se ha convertido ya en una de las preferidas por los Socios del Club.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

33

Actualidad

Reforma en el exterior de Jolastxiki

Finaliza la reforma del suelo exterior y del parque infantil de Jolastxiki, que se acometió durante las últimas semanas del mes de agosto. El fin de la reforma fue el acondicionamiento del espacio, haciéndolo más moderno y seguro para los pequeños.

La bandera de Jolaseta ondea ya en el Club

Valorando como positiva la propuesta de algunos Socios del Club, expuesta en la pasada Asamblea General Ordinaria, a lo largo de la última semana del mes de agosto se procedió a la instalación de un mástil de 9 metros frente al pasillo central que da acceso al Edificio Social. En lo alto, ondea ya la bandera del Real Club Jolaseta, que es visible desde toda la instalación.

Nueva pantalla informativa en hostelería

Comenzando la nueva temporada se ha sustituido el antiguo caballete de cartelería por una pantalla informativa en la hostelería del Club. En la pantalla se mostrarán los distintos menús disponibles, así como la carta de meriendas y los avisos que puedan ser de interés para los Socios.

Reemplazo de superficies en pistas de tenis

Aprovechando el parón veraniego y el consiguiente descenso en la ocupación de las pistas de tenis del Club, se ha procedido a un necesario reemplazo de las superficies de las pistas 1, 2 y 3 descubiertas, así como de la reparación de los fondos de la pista 1 cubierta de tenis. Las pistas se encuentran ya en perfecto estado y a disposición de los Socios.

Gran éxito de los Retos de Natación 2015

Un total de 33 Socios, de los 84 inscritos, han completado finalmente los retos de natación que se plantearon a comienzo de temporada. A destacar los nombres propios de Jorge Zabala, de tan sólo 8 añitos, que completó junto a su padre y a sus dos hermanos un total de 30.000 metros. José Javier Besné e Izaskun Urigüen fueron, por el contrario, los dos nadadores más veteranos, completando el reto B y el C respectivamente. Y mención especial para Álvaro de Artaza, de 12 años, único menor de edad en completar el reto D, el más duro de todos, cubriendo una distancia de 100 kilómetros.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

34

A partir del mes de julio del presente año se han producido numerosas modificaciones en nuestra legislación, algunas de ellas verdaderamente interesantes. En esta ocasión es Félix Cañada Vicinay, experto abogado colaborador de ESTUDIO JURIDICO Y ECONOMICO BILBAO SLP en la calle Ercilla nº 24 de Bilbao quien nos reseña algunas de ellas de interés para la gente común.

1.- La reforma del Código Penal por Ley Orgánica 1//2015 que entre otras modificaciones: ha agravado las penas de determinados delitos; ha modificado la suspensión de penas; ha afinado e introducido nuevos tipos delictivos, sobre todo en los delitos socioeconómicos y patrimoniales; ha precisado la responsabilidad penal de las personas jurídicas y sus administradores, introduciendo para éstos una eximente de responsabilidad para cuando la empresa delinque pero sus administradores han actuado previamente con la diligencia debida habiendo implantado unas medidas preventivas adecuadas de riesgos penales e introducido un órgano autónomo que velara por su cumplimiento y eficacia; ha despenalizado determinadas faltas y convertido en delitos leves hechos antes tipificados como faltas. Etc., etc. Es una extensa y profunda revisión tras veinte años de vigencia del actual código, que ya había tenido numerosas e importantes reformas. Entró en vigor el pasado 1 de julio. Hay que prestarle atención.

2.- La nueva Ley 15/2015 de Jurisdicción voluntaria, pendiente de tramitación desde el año 2000. Regula materias tales como: a) Personas: aprobación judicial del reconocimiento de la filiación no matrimonial; habilitación para comparecer en juicio y nombramiento de defensor judicial; adopción; tutela, curatela y guarda de hecho; emancipación judicial y beneficio de la mayoría de edad; protección del patrimonio de personas con discapacidad; autorizaciones judiciales para actos de disposición sobre bienes de menores y discapacitados; extracción de órganos de donantes vivos; declaración de ausencia y fallecimiento; b) Familia: dispensa de impedimentos matrimoniales; en relación con el ejercicio de la patria potestad; desacuerdos conyugales y discrepancias en la administración de gananciales; separaciones y divorcio de mutuo acuerdo sin hijos menores o incapacitados; etc. c) Sucesiones hereditarias: albaceazgo; contadores partidores dativos; atribución al notariado de numerosas competencias en materia

testamentaria y de declaración de herederos abintestato; formación de inventario; etc. d) Obligaciones: consignaciones; reclamación de deudas dinerarias no contradichas; fijación de plazo de cumplimiento de obligaciones; etc. e) Derechos reales: deslindes de fincas inscritas, no inscritas; expedientes de tracto sucesivo de dominio, expedientes de dominio, liberación de cargas, etc. f) Cuestiones mercantiles: exhibición de libros de contabilidad; convocatorias y presidencias de juntas generales; nombramientos y revocaciones de liquidadores, auditores, interventores; disolución judicial de sociedades; etc. g) Subastas voluntarias; h) Actos de conciliación. En unas materias atribuye la competencia al juez o al secretario judicial, en otros al notario y en otros al registrador.

3.- Nuevo baremo de accidentes de tráfico (Ley 35/2015). Entrará en vigor el próximo 1 de enero de 2016. Se trata de una importante reforma en materia de responsabilidad civil por los daños y perjuicios causados con vehículos de motor, que también se aplicará como criterio orientador en otros campos como el de los accidentes laborales y en otros siniestros en los que se produzcan daños personales y/o patrimoniales. Lo más destacable es que incrementa significativamente la protección a las víctimas dando mayor rapidez a la solución de los conflictos y mejorando el resarcimiento de daños y perjuicios con un incremento significativo de las indemnizaciones por fallecimiento y secuelas e introduciendo unas tablas de cálculo del lucro cesante. Se estima que las indemnizaciones por muerte se incrementan un 50% de media, por secuelas en un 35% de media y por lesiones en un 12,8% de media. Esto aconseja que revisemos los capitales asegurados de nuestras pólizas de responsabilidad civil en materia de daños personales y patrimoniales por actividades empresariales y particulares. Y mucho cuidado con conducir dando positivo, porque las aseguradoras repetirán contra quien dé positivo.

Publireportaje

www.ejuridico.com

ALGUNAS NOVEDADES LEGISLATIVAS RELEVANTES

A PARTIR DEL MES DE JULIO

Rea

l Clu

b J

ola

seta

35

¡Escápate a la República Dominicana!RETOMAMOS UNA DE LAS SECCIONES CLÁSICAS DE LA REVISTA, LA SECCIÓN DE VIAJES, PROPONIENDO A LOS SOCIOS ESCAPADAS DE ENSUEÑO CON LAS MEJORES RECOMENDACIONES. UNA VEZ AL TRIMESTRE, DEDICAREMOS ESTAS PÁGINAS A TRASLADAR LAS OFERTAS EXCLUSIVAS QUE EL PATROCINADOR DEL CLUB, VIAJES AREETA SIGLO XXI, OFRECERÁ DE FORMA PREFERENTE A LOS SOCIOS DE JOLASETA. NO DEJES PASAR LA OPORTUNIDAD Y BENEFÍCIATE DE ESTAS INIGUALABLES CONDICIONES.

¡Escápate a la Republica Dominicana! Descubre esta isla paradisiaca

del Caribe; desde Santo Domingo hasta Samaná.

Al este de La Española, isla del Archipiélago de las Antillas, entre el

Océano Atlántico y el Mar Caribe, se ubica la República Dominicana.

Afamada por su ambiente tropical, su belleza y el carisma de sus gen-

tes, se ha convertido en un destino turístico indispensable para aque-

llos que buscan acercarse un poquito más al paraíso. En República

Dominicana podrás encontrar desde la fascinante Santo Domingo, con

el predominio del estilo colonial de los descubridores, hasta las mara-

villosas playas de Punta Cana y Samaná.

Un país caribeño que te ofrece un sin fin de posibilidades, desde su-

mergirte en las aguas de Isla Catalina, descubriendo cientos de estre-

llas de mar o viendo de cerca al magnífico “pez león”, hasta perderte

en Santo Domingo y redescubrir una ciudad de puro estilo español

que fundaron los descubridores.

Otra opción es ir a Río Chavón, cerrar los ojos e imaginar que surcas el

río Mekong en plena jungla Vietnamita. Un lugar elegido por Francis

Ford Coppola para rodar la película “Apocalypse Now”, que te descu-

bre otra forma de ver esta isla paradisíaca desde el interior de su jun-

gla, surcando en un barco este maravilloso río que en cada meandro

te descubre un paisaje nuevo.

Por supuesto, también habrá tiempo para disfrutar de sus excepciona-

les hoteles, en primera línea de playa, con todos los atractivos que te

pueden ofrecer los diferentes establecimientos, restaurantes, tiendas,

discotecas, servicios de spa....

Un mundo por descubrir que cada vez está más cerca....

EscapadasRe

al C

lub

Jo

lase

ta

36

Publireportaje

¡Oferta del mes, vacaciones en Caribe-Punta Cana! VEN A DISFRUTAR DE TUS VACACIONES O ESCAPADAS A VIAJES AREETA SIGLO XXI. EN CADA NÚMERO DESCUBRIREMOS NUEVAS OFERTAS ESPECIALES, ¡CON UN 5% DE DESCUENTO PARA LOS SOCIOS DEL CLUB EN TODOS LOS VIAJES!Y este mes, Caribe-Punta Cana, en hotel de 5 estrellas todo in-

cluido, ¡por sólo 1.147€ tasas incluidas! Consulta condiciones en

Viajes Areeta Siglo XXI.

Dulce de CastañasVOLVEMOS CON LA SECCIÓN DE GATRONOMÍA Y, PARA ESTE NUEVO NÚMERO, DESDE LA HOSTELERÍA DEL CLUB NOS PROPONEN RECUPERAR UN GOLOSO PLATO DE SABOR FRESCO Y COLOR OTOÑAL: DULCE DE CASTAÑAS. UN PURÉ SENCILLO, ELEGANTE Y MUY NOBLE, LISTO PARA SORPRENDER A CUALQUIER INVITADO. ¡ABRÓCHENSE LOS DELANTALES!

Preparación

Retiramos con un cuchillo la corteza de las castañas y las escaldamos en agua hirviendo. Las sacamos del agua, las pasamos por agua fría y las pelamos.

A continuación, hervimos las castañas peladas en leche con azúcar, el café soluble y la canela durante 30 minutos y pasamos todo por la batidora hasta obtener un puré fino. Añadimos la yema de huevo, la nata y las nueces troceadas, mezclamos bien y, por último, incorporamos la clara batida a punto de nieve.

Retiramos en copas y dejamos en el refrigerador hasta el momento de servir.

Tiempo realización: 60 min.

Ingredientes (para 4 personas)

-1/2 Kg de castañas-200 g de nata montada-200 g de azúcar-400 ml de leche-50 g de nueces-1 huevo- 1 cucharada de café en polvo-1/2 cucharadita de canela en polvo

GastronomíaRe

al C

lub

Jo

lase

ta

38