€¦ · - ----municipio de chihuahua mpio. solicitud de pago gc oficialia mayor ....

18

Upload: others

Post on 29-Sep-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630
Page 2: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

- ----

MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC

OFICIALiA MAYOR 27-JUL-201614:18Fecha de irnpresion: SOLICITUD DE PAGO Paqlna: 1 de

No. Orden de Compra: 5630 Nurn. de Proveedor: 1854

Proveedor:Estado de Solicitud: APROBADO CORTES PORTILLO JOSE EDGAR

Ff'r:~la ultima actualizacicn- 27-JUL-201614:19:57

Depzo. sonctente: SECRETARtA DEL AYUNTAMIENTO

,cpAve, Independenda y C. Victoria No. 209

Chihuahua

Ccmpraoor: SALVADOR CABALLERO RAMIREZ

Deccripcion: REEMBOLSO DE VIA TICGS A CO. DE MEXICO

rLiN!:A I CLAVE I DESCRIPCION ICOMBINA(:ION CONTABLE FECHA I UDM~~I~

---cANTIDAD IARTiCU~.L i ~~=~l

3750101001 lVIATICOS NAC10NALES 22/07116 I UNlOAD 1.00L01.S1371050001,999999-04-0S002.131.000-02R010=-1,37501. I ~ I I

1-4-GCAM-OOO I\..,- -1 VIATICOS NACIONALES Ir- 4 3340101001 -I SERVICIO PARA CAPACITACtOI J A SERVIDORES PUBUCOS ". _.25/07/16 I SERVICIO -_.-I

'I 01-51331040001-999999-04-06001-131-000-02E0702-33401~' I I ILJ1-4-GCAM·000

_~_____ I SERVICIO PARA CAPACITACIONA SERVIOORES PUBLICOS L TOTAL CON IVA INCLUIDO: $ 10,432.00

NOTA:

I ~~) ~~~"ErARlilliiii ~/IflIJMiNIS;y""•• "\

~~.L- ~.• ;-Hlil\i1\i\l~ "OS ~f. ' ~ DlA "'"51 l

DIRECTOR DE LA DEPENDENCIA RESPONSABLE AREA AOMINISTRA TIVA \ o _; ..~";r\O ·"'iI·RI\\J_8fr~'7··~7~·-:-·

",----"

c ~ , \

\_----''' ;--....../ -,-,.,

Page 3: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

--

( (

MUNICIPIO DE CHIHUAHUA CHI"H'uXHUA il_mllf;1¥##iiiii@iUfM

RECIBO DE GASTOS MENORES

DEPARTAMENTO 0 AREA POR $ I 215.00 I FECHA I 23-jul-16 ICONTRALORIA JURIDICA

Por conceptos de Gastos Menores por los cuales no se obtuvo documentaci6n comprobatoria, con cargo a la(s) partlda(s) abajo

CUENTA SUB CUENTA

6002 37501 02R0101

51371050001

~ ~. ,.:~ADD

CORTES\~ 'r."'\GAR

\

CONCEPTO Y/O DESCRIPCION

VIATICOS NACIONALES

FECHA IMPORTE

18/07/2016 $ 215.00

e-,

AU~ ~~~

L1C. SANTIAGO DE LA PENA GRAJEDA

~ DIRECTOR DE LA DEPENDENCIA

\

-

Page 4: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Paqo GC.. OFICIALiA MAYOR 25-JUL-201613:28Fecha de Impreslon: SOLICITUD DE PAGO Paqina: 1 de

No. Orden de Ccmpra: 5630 Num. de Proveedor: 1854

proveedor:Estado de SoJicitud: APROBADO CORTES PORTILLO JOSE EDGAR

Feche ultima ectcanzecon. 25-JUL-20",613:28;38

Depto. Sclicitante: SECRETARIA DEi- AYUNTAMIENTO

, CP Ave. lndependencia y C Victoria No, 209

Chihuahua

comorecor SALVADOR CABALLERO RAMIREZ

Descripcicn: REEMBOLSO DE DE VIA TICaS A CD. DE MEXICO

fTNEA CLAVE =--1 DESCRIPCION I COM8\NACION CONTABLE I FECHA [ ..U~l CANTIDAD I PC~O. UNIT], IMPORTE

L.-..__ ARTICUL~ ICONTABLE~~~ ~~ IVA ] '-'--1-3750101001 I VIATICOS t'IACIONALES -- 22/07/16 UNlOAD I 4-9;::9;:;7:;:0;:;0~1 ===:;:4:;:99;;:7"0;;;0;:;:1JO_ I, 01-51371D50001-999999-04-06002.131-000-02R010 1-37501. I

11-4-GCAM~OOO \""'L. ~~ll,COS NACIONALES _ _ _ •

i 01-513710100D1-999999-04-060D1-131-000-02R0101-37101­ "'I ~ : 1+GCAM-ODD + 9­i i .PASAJES NACIONALES DE AUTOTRANSPORTE ~ d

!-:11--3340101001 I SERVICIO PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS 25/07/'6 SERV=tICIO'---,00 522000 -- 522000 I

I! 01-51331D40001-999999-D4-060D1-131-000-02E0702-33401-. I I I I '1-4-GCAM-DOO ; L 1_ I ~RVICI? PARA CAPACITACION A SERVIDOR~S PU8L1COS i I_~

TOTAL CON tvA INCLUIDO: s 10,432.00

NOTA:

<,

~~~\--.. DIRECTOR DE LA DEPENDENCIA

...u;':':Jr'VHH'ffh Q;i"! 'ii.~j4~~;1fjJi:~;;g~(l>'"';l$".&i Th-; ~''''''''';j~iiiff~O

'fft#!n c'i.}J\ !OJ', I. "\

'1ft, ~i\l"C·t;f.~:}(1. J:.c:Bt-,tl.S?o Ri1'M[R-SZ

--,,,"

reo'- ~","-o F'-~ ~ P,. ' r. :-'1, \,J' ,'- \

, ;",~

2 '~

\, -\-,,,-;' 1

'." .

Page 5: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

Folio: 3004

PRESIDENCIA MUNICIPAL DE CHIHUAHUA CONTRA RECIBO 23-JUL-16

CHiHUAHUA.@",**"oo,

RECIBi DE CORTES PORTILLO JOSE EDGAR LA(S) SIGUIENTE(S) FACTURA(S):

NO.FACTURA IMPORTE

FN $10,432.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00

Total: $10,432.00

SJGHf'J;!iii\lSt1 Dfl& tJV&'§JJi,Ji~il;~:~}"O\.­PARA TRAMITAR SU P [email protected]!lD'lfII!iOOIl~~

>=+~;S Mia jt... ~_-4-

SABLE ADMINISTRATIVO

. UC.SAl'IADr5RtABALu:ROAA\I1.I~_tT

'~

Page 6: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

CHfAUXHUA'"i-Iii.

Secretcrfc del H. AyuntamIento

n*>S

"!6";id

(":,~

~ «(,1-m-FE DEL DE

iiIA_i\, CHIHUAHUA, 22 DE JULIO 2016

UNICIPIO DE CHIHUAHUA LA CANTIDAD

2.00 ( DIEZ MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y

00/100 MN ) paR CONCEPTO DE

DE VIATICOS A LA CIUDAD DE MEXICO,

18 DE JULIO 2016, paR CONCEPTO DE

'-ION EN TEMAS JURIDICOS .

v socre~~~l·\::':. r,,,:cihi6 ~" ...r-':> cC'rJstcf qJI? ee e c <." <;erv\~lOS Ql.<d

_GAR CORTES PORTILLa ~~~- ;n.~oaQ \~~~'~~~~ b:~~en:e factura »rru ,,,,-;-ar, I'" em!::>\ I.., n'\lSma "" ~~. de' 0' ~ , YQ'J€ S8 es .... '1UNT 'IENT-...J

~O.CONTENCIOSO ~:~~~,;~~OAd~2 de C:ll'.Bn rec\o:'"(f"Av.lndependencia yVictoria Fecha. de rec\i.)l 0,_

Col. Centro C.P.31000 Chihuahua, Chih.. Mexico Conmutador 072 ~ CONSTRUIMOS www.municipiochihuahua.gob.mx

\ l\rfFUT!l RO - .. ­

Page 7: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

CHfHTUXHUA ,jlilt"il"~

secretcrfc del H. Ayuntamiento

13 de Julio de 2016

rC;ZO:1-6 J AV\.o-ck,.El4o.-c;F~~~1

L1C. JOSE EDGAR CORTES PORTILLO CONTRALOR JURfDICO \ PRESENTE.- \

l_~' i.. "

\ f \. \ \1 \ \ \ ~

II, I q n tF'\Ji;~i i.-t JU1- L-~11J

,,--k-,;., \4),(?J--"1\'" ~

\- Por este medio me permito informarle. que ha sido comisionado a asistir al Centro de

Estudios Jurldicos Carbonell para recibir capacitaci6n en temas juridicos en el curso

impartldo porel Dr. Miguel Carbonell dellS al 18 de Julio del afio en curso en la

. -Ciudad de Mexico, esto can el fin de complementar conocimientos en temas de gran

•r elevancia para [a profesi6n juridica.

Agradeciendo la atenci6n que se sirva al presente, sin otro particular quedo de Usted.

'-.... ATENTAMENTE

r \:

~~~"-Lie. SANTIAGO DE LA PENA GRAJED~ SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO

I SDPG/SCR/yao

Av. lndependencia y Victoria Col. Centro C.P.31000 Chihuahua, Chih., Mexico Conmutador 072 . _\w ~O.N.ST~~I~O~www.municip'ochihuohuo.qob.rnx

Page 8: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

Ci-fJ"tfUAHUA >:Aii' A"i

MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

DP·/2014

OFICIO DE COMPROBACION DE VIATICOS

NUM. DE onere

5630

I

I CIA I MES {AND

22 DE JULIO 2016

NOMBRE DEL COMISIONADO REG.FED.CONTRIB. NUM. DE EMPLEADO

CORTES PORTILLO JOSE EDGAR COPE780620HCHRRD JEFE DEPTO.DE 16187 CONTENCIOSO

DATOS DE LA COMISION

LUGAR DE COMISION: CIUDAD DE MEXICO

PERIODO QUE CQMPRENDE: , DEL 15 AL 18 DE JULIO 2016

TAR1FA DlARIA: $2,000.00 3DIAS $830.00 1/2 DIA

IOBJETO DE lA COMISION CAPACITACION EN TEMAS JURIDICOS EN EL CURSO IMPARTIDO POR DR. MIGUEL .'-.. CARBONELL

EN cxso DE COMBUSTIBLE:

Ei,8CILINDROS KMS. +5 x

4 CiLiNDROS KMS. +10--­ ---­ x

MEDIO DE TRANSPORTE:

OFICIAL ( )VEHicULO:

PUBLICO () MARCA:

PROPIO () MODELO:

AEREO () TIPO:

I en, 4() 6() 8( \

IOBSERVA CIONES:

PASAJE: TAXI: 215.00

COMBUSTIBLE: OTRDS: $ 5,220.00

PEAJE:

TOTAL TRANSPORTE: $215.00

CAPACITACION

\...,..,

EN cxso DE TRANSPORTE AEREO. NOMBRE DE LA AGENC1A:

HOSPEDAJE Y AUMENTACION $4,991.00

I No. POLlZA,

I

No. DE CHEQUE:

I

REC180 DE PAGO

RECIBI DEL MUNICPIO DE CHIHUAHUA

LA CANTIDAD DE $ 10,432.00

o

L1C. SALVADOR CABALLERO RAMIREZ

DIRECTOR 0 COORDINADOR DE DEPENCENCIA

~~L-L1C. SANTIAGO DE LA PENA GRAJEDA

"

Uc. Sl\LVAD{jiH:t,I3ACLERO RJ~M!Rf:;:

Page 9: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

--------------_.,

Pase de Abordar I Boarding Pass

Vuelo I Flight Fecha I Date En sala ( At gate Asiento I Seat

402254 15jul2016 15E -0

Nombre/Name:CORTESJ JOSEcu·.··· .l. 1>:

......: llli Origen/From: Chihuahua/CUU

'.•.••. w!lII' DestinofTo: Ciudad de Mexico/MEX

Salida/Departure: 6:00 hrs #Secl#Seq: 19...1'~

C~ Favor de verificar su sata en el aeropuerto I Please verify gate at airport

- '4. OPERADO POR I OPERATED BY: rNTERJET•.17F'lJ..'

.~ INFORMACION DE VIAJE / TRAVEL INFORMATiON

I

!*lnterJet ':~!'IJ (;;"'<""'0:01' """*~, I

En Sala/ Asiento/ Zona/Zone I

At Gate Seat

15E 3

CORTESI JOSE GCYLKN 15jul20161

Chihuahua/CUU )

ICiudad de Mexico/MEX I

I ~,~ ~~~~ ~~~I" .~~~t!~~~f$11Ji I 1. Debes oresentarte 50 minutes antes de la salida de tu vuelo ala sate de ultima espera". lIevando este pase de Equipo depornvo. abo~dary tu Identincaolon oficial me~ic~na 0 pasapcrte. . lnstrurnenlosmusicales 2. Sr es necesano documentar equrpaje , debes presentarte 2 horas antes de tu vue!o en el rnosfrador de lnterjet, ~

demro de tu aero puerto de salida. equipos espscloles... 3. No aceptes transportar artfcutos de otras personas que no conozcas. manten tu equipaje bajo control en toco momento. . jTOdO dSl1trode Ius 50 1<.9! 4. Por tu seguridad y la de todos los pasajeros. contacta a alqun representante de Interjet en caso de tener dudes con los articulcs autortzados a trasportar en tu equlpaje de mano. ~ "1'"-' •••,\,

5. Si tus planes de vj~je camb.ian, re.cuerda comunlcarte a.1 018000112345 hasta 4 hrs antes de la salida de tu vuero. '~'.. para- poder hacer algun cambio. Apncen cargos parcambia,,' " .

, "" C'X11'\"\ (~6. En caso de no presentarte a tu vue!o, este no sera reernbolsab!e ni transferible para futures viajes. .. - ,~ -;".~- ..~,/ '"~. ) '.' 7. Tlenes derecho a 2 artlculos como eqolpa]e de mano pueden ser una mateta, botso, lap top 0 mochila y que no pe sen mas de 10 kilos.

1. Please show this Boarding Pass and an oflclatD with photo atthe security and boarding gates.

2. If you document your luggage, you must show at the airport counter at least 2 hours before departure.

3. Do not accept to carry on items from other people, maintain your luggage under your surveillance at all lime. as hand luggage can be a suitcase, purse, lap top or backpack and weighing no more than 10 kg.

4. For your security and the rest ot the passengers, contact Interjet personnel jf you have any doubt about authorized \---­ carry-on items.

5. If your travel plans change, we remind you that you soulo contact Interjet 01800-01-12345, atleast 3 hrs before departure to change your flight's date/time. (charges apply). VUElO ..," HOTEL 6. If you do not board the fli9h·t(s) specified in this boarding pass. no refunds apply.

7. You are entitled to 2 items as hand luggage can be a suitcase, purse, lap top or backpack and weighing no more than10kg. j . ~ -~~ -~-~---- --~ ---- ~ -- ~ ~ -~ ----- ------ ~----~~- -- -------- -- --- ---- -- --- --- -- -----~~- -~ ~ ----, --------~ ------,------ - ~- -- -.. -_.-- ----- ---- -- - -- -_.--- - ~

La parte inferior sera desprendida en la sate de abordar/Bottom portion may be retained by airport gate agent :

Pase de Abordar I Boarding Pass Reservaci6n / Secuencia / Sequence Zona / Zone Asiento / Seat IRecordLocator

GCYLKN 19 3 15E - 0 I INombre JName: JOSE CORTES

Vuelo JFlight: 40 2254 CUU-MEX 15 jul 2016 En sala JAt gate: ~ 11111111111111111

Page 10: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

IffflLUIO Sxycares

Pase de Abordar I Boarding Pass

Vuelo I Flight Fecha I Date En sala I At gate Asiento I Seat

402253 18juI2016 14B - 0 ..:&..- .. ~ ,Sit Nombre/Name:CORTESI JOSEGJ.~_l!> Origen/From: Ciudad de Mexico/MEX .: .V! ........ ~ DeslinolTo: ChihuahuaiCUU

....................'5.. Salida/Departure: 15:30 hrs #Sec/ #Seq: 36 ,..... t!'

I:~ Favor de verjncer su sate en el aeropuertc / Please verify gate at airport

OPERADO POR / OPERATED BY: INTERJET -I· .~~ ~.Q;

.~ INFORMACION DE VIAJE / TRAVEL INFORMATION

*lnterJet· I

En Sala/ Asiento/ . I (,-!:~hl-~tt;e;iiiil>-;lk1iej'i!

Zona/Zone iAt Gate Seat , 148 3.

CORTESI JOSE I . GCYLKN 18 jul 2016!

Ciudad de Mexico/MEX ChihuahualCUU

I ~' ~'~~.~ ~$~'~~"~I"I~,~,. ,L..t::;1, ~ ,,~~ 1J ,~~ ':'~ ~ I

1. Debes presentarte 50 rnlnutos antes de la salida de tu vuelo a la sala de ultima espera", llevando este pase de Equipodeportivo, atordar y tu identificaci6n oticial mexicana 0 pasaporte. _ instrumentos rnusicales; 2. Si es necesario documentar equipaje, debes presentarte 2 horas antes de tu vuelo en el mostrador de tnteriet, dentro ,~

de tu aeropuerto de salida. equipos espedales... 3. No aceptes transportar erttcutos de otras personas que no conozcas. manten tu equipaje bajo control en todo momenta. iTOdo dentrD de NS 50 kg! 4. Por tu seguridad y la de todos los pasajeros. contacta a algun representante de lnteriet en case de tener dudas can i

Ilos arttculos autonzados a trasportar en tu equipaje de mana. ~ i5. Si Ius planes de via]e cambian, recuerda comunlcarte at Ot 80001 12345 hasta 4 hrs antes de fa salida de tu vueto, ' .~ . ~.para poder hacer algLin cambia. Aphcan cargos par cambio. .

I6. En caso de no presentarte a 1uvueto. este no sera reembolsable ni transferibte para Iuturos viajes. 11. Ii

7. Tienes derecho a 2 arttculos como equipaje de mane pueden ser una rnaleta. bolso, lap top a rnochita y que no pesen mas de 10 kilos. i , 1. Please show this Boarding Pass and an oficiall0 with photo at the security and boarding gates. I

i2. If you document your luggage, you must show at the airport counter at least 2 hours before departure.

3. Do not accept to carry on items trom other people, maintain your luggage under your surveillance at all time. as hand luggage can be a suitcase, purse, lap top or backpack and weighing no more than 10 kg.

4. For your security and the rest of.the passenqers. contact Interjet personnel if you have any doubt about authorized ,,- tertoursl carry-on items. I 5. If your travel plans change, we remind you that you sould contact lnterje! 01800-01-12345, at least 3 hrs before departure to change your flight's date/time. (charges apply). HOm f 6. If you do not board the flight(s) specified in this boarding pass, no refunds apply.

7. You are entitled to 2 items as hand luggage can be a suitcase, purse, lap top or backpack and weighing no more than I 10 kg. f ......................._ j

La parte inferior sera desprendida en la sata de abordar/BoUom portion may be retained by airport gate agent . 1 . -'.. 1

Pase de Abordar I Boarding Pass I ReSetv aci6n i Secuencia / Sequence Zona / Zone Asiento i Seat I ReeardLoca or t .

GCYLKN 36 3 148 - 0 i , Nombre I Name: JOSE CORTES Vuelo I Flight: 40 2253 MEX-CUU 18 jul 2016 En sala I At gate:

111111111111111 " I" II

VUELO

https:/fv.Jww.interjet.com.mx/BoardingPass.aspx 1/2

Page 11: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

CENTRO DE ESTUDIOS JURIDICOS

CARBONELL, A.C.

I UUID: F31 E3EB1-ASEE-47C6-B387~24EC529B1 Fe8

No. Certlflcado eSD: 00001000000304629251 Folio: 778

No. Certificado SAT: OOOQ1QOOODQ2()3220518

Fecha y Hora de Ernlslcn: 19/07/201620;27;07

Lugar de Expedici6n; CIUOAD DE MEXICO

Regimen: Regimen General de Ley de Personas Morales

RFC: CEJ140708749 Razen Social: CENTRO DE ESTUDIOS JURIOICOS CARBONELL, A.C. Calle: AURORA REZA No. Ext: 215

No.tnt: EOIF. L PH6 Colonia BARRIO DEL NINO JESUS Delegacl6n: COYOACAN Estado: Ciudad de Mexico C.P.: 04330

Pais: Mexico

RFC: MCl651010V22 Razen Sociak MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Calle: MINA No. E:x:t:4Q8 Colonia: CENTRO

uereqactcn: CHIHUAHUA estacc: Chihuahua C.P.: 31000 Pals: Mexico

''.-. No Aplica I CURSa $ 4,500.0°1 $"4,500.00

Subtotal:

IVA:

Total:

$ 4,500.00

$ 720.00

$ 5,220.00

Total con letra: CINCO MIL DOSCIENTOS VEINTE PESOS 00/100 MXN

Metodo de Pago: 01 Forma de Pago: PAGO EN UNA SOLA EXHIBICION cuenta de Pago: NO IDENTIFICADO Moneda: MXN

Tipo de Cambia: 1.00

'-./

Fecha Timb'ado: 20UKI7·1!1T2o::n:OB

C~rtilicado SAT

YOGJ8BgSgWdtH2D1J8jHZCg¢:.!PNSY6BQz8Dk +p3w3YyVYLGsOFxPHVEBJZISjZ2Z5TJOGFOoW1wXAPOzld2VgTOT!xTeZic3jfhLsZAFo7ILQ3GRaBvzkOJK8wHJlJj03finnJflaYNlOCnNXWoF,4UvYomxatZfGW2cXlxvOl vM",

~I~~: ! YMjvl-laGieVYOCOCgeyT7S +NP\'OOCaQnQOhlGrMc6161AA7YpGPEjikZz9iggkJddLSHxYa2NeNNmXUtF...oe2g4LgpNhJhDhK3SHoix6S0NlpTwTclo1T35Jzil4GqvfTQPyUThz.94RTvaAXcZiOy'!M FzT03t3XmTr

senc svn

YOGJBBgSgIUdtH2DU8jHZCg<::>:PN5Y6BQz60k +p3w3YyV'iLGsOF>;PHVEBJZI$jZ2Z5TJOGF~W'rI<XAPO.ld2VdjTQTtX TeZic3jFhLsZAFo7IlQ3GRaBVl:kOgK8wHJlJj03flnnJflaY,clX)nNXWoF'4UvYOmxatZrGW2cXfxoOl vM.

C&d.eo. Original del Compleme..lo de ceetmeeeie.. Dl9;tal d£'1 SAT:

til ,OjF31 E3EB1·A5EE-47C6·B387-Z4EC529B1 FC8120\ 6-<l7,19T20:27'OOIYMjvHaGieVYOCQcgeyT7S +NpvQOCaQnQOhLGr!-.k:6161AA7YpGPEjiI<Zz9iggkJdd~xYa2NeNNmXUIFwOe294lgpNhJhOhK3SHo7x6$ONfp TwTelat'T35JziI4GqvfTgpyUThl:.S4RTvaAXeZiQy1 rM~F:z:T0313XmTt

0000100000020322051811

S~, (1,,:Ce constsr qU8 Costa SBcr8~6ri;::), rF,(':il)i6 de GCinfonrddad ins bienes yio aervrclos qve amparar,;!a emision de la presente tactura

Y que se d€scrlben en la misma. SECRETARl cLA' 'TAM1ENT:J Jete oei DE" artamento Aom .strativc

Nomon:.: Yfir de 0 ;16n I Cjb~ e''}F9dide recibl~ . ,»~

Estc Documento es una Representaelcn Imprcsa de eFDf. Pagina 1 de I

Page 12: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

~, EMPORIO

REFORMA

OPERADORA TURISTICA EMPORIO REFORMA SA DE CV RFC.OTE0902104Q2 REGIMEN FISCAL: Regimen General de Ley FACTURA C 68606 Personas Morales

Fecha de Emision: 18 julio 2016 12:23:06 PASEO DE LA REFORMA No. 124

Folio Fiscal EFEFD5E1-F455.06DF-SFEC-25CF36D1896E Col. JUAREZ

Fecha Timbredc 2016-07 -18T12:23:07 CPo 06600, CUAUHTEMOC

sene ceruncaoo: 00001000000301386436 DF,MEXICO

No de sere del ceruncaco del SAT. 00001000000402636111

Tel: 01(55) 5062 6161 Lugarde Expedici6n: CUAUHTEMOC, DF

Datos Cliente:

Ncmbre: Municipio de Chihuahua RFC: MCI651010V22 Deleg/Mpio: Chihuahua

Calle: Calle Mina 408 Estado: Pais:

Chihuahua Mexico

Colonia: Centro C.P: 31000·

No Aplica ' Hospedaje ( 3) 3,150.00

1 No Aplica Otros Cargos ( 1) 0.43

3,150,00

0,43

Forma de Pago: Pago en una sola exhibicton Sub Total 3,150.4.~j

Metoda de Paqo: 99-0tros IVA(16,OO%} 504,07 ISH(3,OO%) 94,50

\_-" Total Facturado 3,749,00Efectos Fiscales al Page Total a pagar 3,749.00

nporte con tetra: TRES MIL SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE PESOS 001100 M.N,

f •.•..,.. .'__'~.M __~__~,"_,·.~__ ~ _,,_..._",_,.

~~~e.~ ~~i:::~~~'~c~;f~e~~e~~~~~~e:~~~~~~F~~i~~:~~~~;~-~·~·=~~_18T1~~-~;~'~~~ 2k~ 2G~~ICDA4 ~:~:~~~':~~~"~·~-~·~'~~Oj ~~~="~~-~~~RN:'K----'---wWTfOOKpCYNpaxjko3jgNcgEIGVqCddOIVa+E~NT4ybnLEFUfkfuAwOjTSD9JtwgSdJ80bYHrnPmeSvtQvrnutxs6PgG+jKW+2016h1ugcYXsWBJ.

uRM1j 7nUtRb4g0= I 000010000004026361111 I

~ Sello Digital:! s2kY2G1fICDA4uiTUZzrtm7a6L+pjOjQNGAm08czgW3RNpKwwTfOOKpCYNpaxjkoJjgNcgEIGVqCddOIVatEyNT4ybnLEFUfkf1iAwOjT5D9Jtw ; g5dJ80bYHrnPrne5VtQvmutxs 6PgG+j KWt2. 016h1ugcYXsWBJuRM1j 7nUtRb4g0=,

! Sella digital del CFDI: r igoKEj60upMC9tKyAAwLjsCmFHIxwxlm618IZaBg,JCAXG4ZhFTe07RZutuxXnWJORphBKpqxMroOLbllKW8PcOeDHylaBabtjC8RJkhTEF1sMw r:irI~I LH~ZODU2LHWEIMUj3ydJze4DbVELoznKjU1rd40PcS1ZXYsg083alLI9RJLrjiTVTVg+SlkUgsK6LsWpE9N890FiuI.!!I t=Ji UuVsh+PXNFHqNUh3RUUVgn FTi Lwkx i UXI 93&'1qz t wyFXS J f 7LUBDWT~T~l ~~V:~?::'S,~~:~.~~ 8LsN HPL2. ZuGvKVs 5

• \fi ..... 1. • ...",.

'-:'1'".;;a­ ~ . 56 1~Ia.C'C; CC'(;sto( ql2f:: i::'s-..e ~E>rfH.<:J'f~'.' "7< ... ),,~

~<<:> --()','f''''~,'nidad \03 btenes y{(; S8r'~IGIOS Que; iJ" y- f,.v, _ .. C - • "'~~ _,,~:>' cturaamoerenra ermsion de i2.l.Jd,~5~'.\1', raci ,d

, »r que se oescri ",. enla n, .." ,:::t.•

~~CFETARiA 0 L A"lUNTpJcrl iE Nl '7""~{' ,-t-e' D' soarta '-''-'i.;; ..... • .­ '

ento Aarr:~iljstrariVO

Nombre ~ -"

~~~3r~~~1~i~~O: /F

l:'~,..~.,y~ ~""",,,"~~rI~ nnr f"rr"r"w",,_rr,y 01 300 7087 080 ml~r~3-firleliQ certIfied Esta oocumento es una representacon irnptesa de un CFOI

I

Page 13: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

ESPECIALlSTAS EN ALTA COClNA, 5.A. DE C.V. CDMPROBANTE FISCAL DIGITAL INTERtiET

EAC8504236U5 FACTURA

folio Fiscal otesoces-rcss-sus-etc-(95360323159il

n-ee Serle del cen: del SAT 00001000000300171316

Domicilio FisG'l: Fechil y hc>ra decertrricadon 20/07/2016 01:S7:58p,~.

HAVRE 30 .. FEGHA DE EMISION WINGSCOl. JUAREZ, CUAUHTIMOC, CIUDAD DE MExIco 20 deMio de 2016 01:57:05 p.m. MEXICO" c.P.: 06600 N° Certi'icado 0000100000{)202380178~ Sene y rOlio interno WSALE 130976

PAGOEN UNASOLA. EXHI81CION

Lugar de Expedicion: MEXICO.. CIUDADDE MEXICO

CAPITAN CARLOS LEON GONZALEZ SIN LOC132 Col. AEROPUERTO HITERNAaONALSl\lJI5 Regimen General de ley PersonasMorales

Loc. AEROPUERTO INTERNAOONAL DELA aUDAD DE MEXICO Del. VENUSTlANO CARRANZA tee, aUDAD DE 1'1EXICO Mexico,c.P.: 15620

Datos del Cliente:

"-

Nomore

R.F.C.

calle

Colonia

Municiflio de Chihuahua

I'lCl651010V22

Mina 408

Centro

Chihuahua

31000

Del. /Mun.

Estado

Pais

Chihuahua

Chihuahua

MX

, '-.'

I ~~ lOENTI _cFI"CA=...D_O

! SubTotal 312.06

Importe con letra: IVA. 16.00 % 49.94

(rresceotos seS€n~ y des pesos00/100 M.N.) Total 362.00l sene Digital del CFDl

EQpuzfxlCmh3mt3mKhqzyUs/sAzojtclNdOmj3tjFJlud4FhEc6rh9UP.oplsXjAHpN'I(Y40mmmqbxozBR2goJOrUJs YGvg2A5Zj5B8gnOvxf4bmjdV+6JomAuCSJ80Bwo3BojiSOxds5cXyGw61pUnHrbYEGg.JKI2zC6Pt-87NQ:==

Sello del SAT

dlNLWoSIENQpOW9fqqNXrDZ9wot2DYkbOyUPqejgqWD+iziEZhsIjWABO'l-9cmqGHj6oavLP+PAhnPbzFGZwDto6

KYolH/ZTjganumJWJP+hFOlJIyVqqJ3BtC04bLeflJD3rlVHiCUHUgpPX3B55BcQEQRqbs/kfGn3turYr6bQs= Se hace constar ql.!8 esta S?o , idac 10 - 'O;""n"' y'o. de con,orml ac 5 \~ '"'"" .

Cadena Original del complemento tie certificaci6n digital del SAT amparan ia. .,~mision d apr' ~=_ dQ~c.· e n la misrna.

111.01 tlba9Oc86-1d56-411 b-afbc-f9536a23159012016-07-20T13:57:58!EQpu"l1'xICmh3mf3 mKhqzyUs/sAzojtcTffdOmj3fjf.llU('j'tN"tc:Ojm::>o ll~ ~tfNT P.M(ENT:J pNxY40mmmqbxozSR2goJOrUJsYGvgZASZj5B8gnOvxf4bmjdV+6JomAucSJ80BwaEojlSOxd$5cXyGw61plJnHrbYEG~17,f1)J.tJ{bM 0 0 d ' , t tivo 0017132611 Jefe del Depaota.. nto • rrurus fa

A"';~o d~ Pri",c'd.od

Nom··" Y~:c---) .4 r"OI,P.. 5AB. de c.Y, eS el responsoble del tratOJ1\,ento de sus datos ~!' ractoe: ' . ­

p"rsonoles.las eoeles re-qu....imos p"'" eJ1\itir I" presem-e fa<tm.., y cumphr Page 1 of 1 ESte fJ.99.U~n1n,..es:,,_, representac;on ;mp.'1'sa de uq CFD/s-ecna Ud'f!3'"\"';\J U~.'" co~ I""d,spasidones fisoales aphC<lblcs,Para oono""" losfCr"',no. y

"ondJC;aMS de m... rtra pv,so de pn\o'Qcidod. visJt" ~'.

. .

Page 14: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

_ CHICTOAACE 1205 )

SUCURSAL: 1058 AV. CAPITAN CARLOS LEON GONZALEZ SN LOCAL

222, TORRE 1 NB~61 FRACCION C I

I ZONA FEDERAL AEROPUERTO INTERNAClONAL DE

GAS"mOSUR, S.A. DE cv,

AVENlDA PASED DE LA REFORMA #CORPORATIVO P[SO 3

JUAREZ,CUAUHTEMOCMEXICO, DISTRITO FEDERAL LA CD DE MEXICO, VENUSTIANO CARRANZA ~ 06600, MEXICO lVENUSTl ANO CARRANZA, DISTRITO FEDERAL

.R.F.e. GAS910208GP3 : ,15620, MEXICO _ ',.J" 01058004843 J_2016-07-20T14:54:041

MUNICIPIO DE CHIHUAHUA l

MINA 408, CENTRO, CHIHUAHUA

CHIHUAHUA 31000, MX RFC: MCI65101OV22

PRODUCTO COSTa CANTIDAD:II. ---cl

CONCEPTO UDEM­ TOTAL

CON5UMO1 PZA $202.59 $202.59

"-­

Se hace constar qve esta Secretaria f.~r;i}1j de conforl'ilidad los bienes y/o serv.c'os Ql,':',

amparan 1a ernlsionce "", factura y que se des en en la rnlsme'

SECRETARIA ELA'luNT,a.M1ENT~ Jefe del Depart .mento Administrativp....<<lI

~reYfirC de cuien recibe:

ME:TODO DE PAGO: Tarjeta de crecfit;U:;~ile f8cibido:

CUENTA DE PAGO: 4303

v '~-_=================================""f~~*************,,***n*DOSCIENT05 TREINTA Y CINCO PESOS 00/100 ~ .N.**********************

,>". ,1:;- ,

LUGAR DE EXPEDIClON VENUSTIANO CARRANZA, DISTRlTO FEDERAL

CONSUMO DEL DIA 18-07-2016

$202.59

$32.41

$235.00

ESTE DOCUMENTO ES UNA REPRESENTACION IMPRESA DE UN CFDI

No de Serie del certmcaco de Sello Digital del SAT 00001000000202865018

Selic Digital del Emisor: LeORo4qplfRp5KTA9kaY9004kZgbqvqgEjYyMByqeAN2rngA.X7Xk.vUfnGv4GJVrBWll44VIMP740JGbTLo"GxFf57VXMoN/pvgeDxbQhx9rAOb60fu7

. 5ZT3Gxvk314fP9Ha9zvjWM2adqbsC 1inhOgQz:K8+8h+XbOFsF PhbyzdxXoZePZ5h1Ndexx+omGxMyvrn7vpJZDgdWbBNfOYy1VFUjdpOPql8FcTLuU4 hOrb+E6LR5V8T aeXEibZSlS5cnCOtwgnKYwpGxbHShqn3V1 QOxmo30 1xqNuueAwNKKUILRlu1XsFVUdPVH5by/k.Cu5xik.C1royZ95 0 TGuH3XA4uf

§Qno=Oigital del SAT: cMM Hpak1eenh +H12j5KHA 7vWmAVDpVezzTy7ijMQOVgR7Ng Y50heB BchV6UPDxrndb DD+QbpDyP51 xABayZOYzhRqrAD+e1C7 PvYuvNVUu3jum JtZOKvNB9Hg9QlurAUOrSwv1qhbhM5dfOrHxh39pSkzi1KYUMooyge80vbM3to=

Cadena Original del complemento de certttlcacton digital del SAT: Jl1.0j6DDDE39E-680B-43C9.A421.9S8EF925681112016.07 ­20T14:S4:09IleOR04qpltRpSKTA9kaY9004kZghqvqgEjYyMByqeAN2mgAX7XkvUfnGv4QJVrBWll44VIMP740JGbTLoGxFfS7VXMoN/pvgeDxbQhx 9rAQb60fu75ZT3Gxvk314fP9Ha9zvjWM2adqbsC1inhOgOzK8+8h+XbOFsFPhbyzdxXoZePZ6h1Ndexx+omGxMY\'m7vpJZDgdWbBNfOYylVFUJdpOP qf8FeTluU4hOrb+E6lRSV8TaeXEibZSL56cnCOtvignKYwpGxbHShqn3V1QOxmo301xqNuueAwNKKUllRluTXsFVUdPVHSbylkCuSxikC1rl1yZ9S0T GuH3XA4ufPOg==I0000100000020286501811

Page 15: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

_ pFCCTOAAAA 78624 )

E5PECIAUSTAS EN RE$TAURANTES DE COMIDA ISUCURSAL: lS00 'E5TILO ASIATICA S.A. DE C.V. AVENIDA PASED DE LA REFORMA # 222, TORRE 1 CORPORATIVQ PISO 3

JUAREZ, CUAUHTEMOC MEXICO, DISTRITO FEDERAL

06600, MEXICO I P.f. ClJAN<;"6.

R.F.C. ERC090129KX2

AV. PASED DE LA REFORMA 222 PLANTA BAJA LOCALES PB-A Y PB-B

JUAREZ, CUAUHTEMOC·

MEXICO, DISTRITQ FEDERAL

06600, MEXICO

'."-REGIMEN FISCAL NO J"1iB 01500501008 .,J,~"·2016-07-20T14:20:37J• APLICA

MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

"\.,.­

MINA 408" CENTRO, CHIHUAHUA CHIHUAHUA 31000, MX

,:RFC: MCI651010V22

1 CONSUMO

PRODUCTO ---CO-N7

. C-E-P-T-'--O U DE M

PZA

COSTO

TOTAL

$214.66 $214.66

Se hace constsr lii.1R Po::;:8 S~cf8'i2r1::::. rar-iblo de cOilformidad \O~' hienes '110 serv~cios ql.C:

amparan la srniston de ia resente factura y que se desc' n yn la mrs I

SECRETARIA ELAYUNTAMiENl jete del D~{ menta Admlnist~vn

~GYftr+3 ­rl,q Q; ;,pll rcctOG: - ­

METODO DE PAGO: Tarjeta de Debito.~8 de :ecibidO:

CUENTA DE PAGO; 4303

"-,,}~.'===========-=-=-==========================,-,,;::.'*****"''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''LJU~CltNTOSCUARENTA Y NUEvE PESOS 00/100 M.N.**********************

:LUGAR DE EXPEDICION MEXICO, DISTRITO FEDERAL

_CONSUMO DEL DIA 16-07-2016

ESTE DOCUMENTO ES UNA REPRESENTACION IMPRESA DE UN C~DI No de Serle del certrtlcadc de Sella Digital del SAT 000010000002021365018

Sella Digital del Emisor: Fs4eV5MC2xUQaRuLT\lrHbQUEleuZuILlH3+l1fC3i1FDAZDKSIEMYjhd71zIFmOS2pmAoV55IpWNpITw)(Z60v8EEpISpJSlkJgltyy+LTmjmIBOoSrZX16 +FslqRaHmrYjKksLvfOO+n6xJETiCbQ4HfdW9PWIG2CHpjwnUML7G075yO+a4nQIBIQ:L77YyAhPliuSlfohTL)(JllITj9R40yVOdTfEa5V1MNHQmT+Bhfa Dkwr1 Lm 1xBgSQGQjzMsrj2wqASrlliNOOJnE+F91 mEm+ Y4SuF GtSJP3wXNjdl6zASIEQYCvwQdsq5TR2 PMTM3LB9SV1 ABfySipcXKhOOObw==

Sello Digital del SAT; COalSE3CNdvLn1 faBb9Sd 1OXjy Pes lojaAcTqleeDxAdl707m +bJUZdduAcbuyHT+bKX21 ET +FGEAYB POA4F3zMyzyB ELOo9i/d6mv7JUjEe4TgigS+Og HRj6c:zuHQIMyZsMFEGDYgiLm56SzMZLZF+1kOb62NjmBf6qfxa06Cc=

Cadena Original del complemento de certitlcactcn digital del SAT;

111.01155BFE6S-F4FF-47C7-A79G-76CO 1CBD01 0412016-07­20T14 :20 :421Fs4e V5MC2xU QaRuLTVrHbO UEteuZuI1l1rl3+hIC3iIFOAZOKS IEMYjhd71 zlFmOS2pmAo V5SIpWNpiTwxZ60v8E Ep\SpJS\kJgltyY+LTmj rnIBOoSrZX16+FslqRaHmrYjKksL-roo-n8xJ ETiCbq4 HrdW9PWIG2CHpjwn UML 7G07SyO+a4nQI Bkzl, 77YyAh P/iuSlfohTLxJIZITj9R40yVOd TrEa5V1M NH OmT +Bh faDkwr1 Lm 1xBgSqGOjzMsrj2wqA5r1/iNOOJn E+ F91 mEm+ Y4SuFGfSJ P3wX Njd 16zASfEQYC vwOdsq8TR2PMTM3L895V1ABfySipcX KbO OObw==1000010000002028650 1811

$214.66'

$34.34

$249.00

[i1:t.r-~~fii1'~ Ifi·y-;.;.t.r~

':"·::trT-- ~.~.'­..-+ - ' ." .~ L._ ....I.Iy..... .~ .

"T...$J:r-n...·'·fIf._­.&.-::-: ..~..'t~ I~ .. ,~.g. :,: OOr",~~· .e

Page 16: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

••

SANBORN HERMANOS, SA RFC: SHE190630V37 REGIMEWGENERAL ore: LAS PERSONAS MORALES p~~~ 1 of 1

OOMICllIO FISCAL EXPEDIDO EN SUCURSAL MADERO LAGOZURICH 245 EDIFICIO PRE.SA FALCON PISQ 7 AV, FRANCISCO I. MIIOERQ 4 GRANADAAMPLlACION CENTRO MIGUEL HIOALGO, MEXICO CUAUHTEMOC, MEXICO DF" CP 11529 D.~ • C.P. Ul;OOO

NOMBRE 0 RAZON SOCIAL; FACTURA MUNICIPIO DE CI-IIHUAHUA MINA 408 Folio Fiscal CENTRO

CHIHUAHUA, MEXICO 952f129b-b60f-46e2-8ebO-3f14f66C8621 CHIHUAHUA, C,P. 31000

N°: TFA 4958988

FECHA Y HORA DE EMrSION FECHA Y HORA DE CERTIFICACION

OiA I MES , AND I HORA OIA I' MES 1 AND I HORA

20 07 2016 14:28:23 20 07 2016 14:28:43

RFC: MCI651 01OV22 PAGO EN UNA SOLA EXKIBICION

N° DE SERlE DEL CERTIFICADO cso , 00001000000201742687 N" DE SERlE DEL CERTIFICADO SAT: 00001000000203092957

METODQ DE PAGO; zaT'"jeta de Oebito 4:303

DIVISIOfl,l CLAVE I CANllDAD I DESCRIPC]ON IUNIOAD DE MEDIDA IPREC\O UNITARIO I IMPORTE NETOI -- '..-­7001 9999999 NO APLICA $144.83CONSUMQ DE AUMENTOS $144.83

0001,025,3333.17/07/2016'­

Se 118G2 const8r {"'(l,lneS':3 Seci8tari8 fe\'.illi6 de corrion""(:i.dad los bi9!1eS y/o ser"iciGS qt.. d arnparali i3 emisi6n de 18 " esente factura

y que 58 descrj "'11 en ta rrust SECRET;~RjA cLAYUNTf\[V'\\EN ') Jere del Dep amento fl.dminlstratlI

Nombi"\? ,.~, /fir ... ,~~.~.....-.=::::;::-~~le--;h

r FlSche' do: yedb!dO":" ~==----,-----'.."",...

[!]..:~~.s .'. 1I!l CACENA ORIGI~AL DELCOMPLEMENTO DECERTIFICACION OIGITAL eELSAT: ". • I"'~ 1_ .•~. • " 11.01952F129S-S6uF-46E2-BEBO-3F14F66C862112016-(l7-20T14:28;4JI,OJ

;;;.:... , .:". ·1 ~:; PPEWOXG2RIJXIKCRMAR2MZKG4UGTG8JGYRQW4+X3EHSVKZIHDU

:-~:s~~1 :"I: ~ ~ \I:~ i NXOSLMS5IM88TEQ8Q3HlISFCORS36S05EA9PJMEEI890+GPHTS4IM9

11::. ~:', . S6HJUW\N'6Y6K9LAL36XELHL7IQICNClVIC2AHUDVH7EDI011CYUDDF

• >. .:~ OOPQXLOBORJQ=IOOO01000000203092957j:ai­

~~ ~g! ~ .;;-' '. oj

[!]~,' ,.....&.:C""~

EL IVA SE TRASLAOA A LA TASA 16%

IMPORTE CON LETRA: (0 CIENTO SESEN'TA Y OCHO PESOS 00/100 M,N. OJ

SELLO DIGliAL DEL CFDl ;

SUB-TOTAL VENTA IVA 16 $1~4.83

,

$1~4.83SUB·TOTAL

'.0.00

$23.17I.V.A.

TOTAL $1?80 0

OJPpeWOxg2rijXlkcrMAr2Mzkg4uGlg8JGYRqw4+x3ehSvrr..ziHduNxOslmS5imS8tEq803hUsfCOrs35S05EA9PjMeElb90+gphts4iM9S6hJUWw6y6k91AI36XelHl

SELLO DEL SAT:

fXQU2M iuAS JswR hqyP ulHb U5VTDmD6rGH UsWvKxS JsisJg hX3NylYNe6zsh3A5cpj519zVVKBaU07lH18/KyEJd1ynNvC Efrxn G \I\IhDH urgW5p41 C Nj6 Sa R OMBel

ESTE DOCUMENTO ES UNA REPRESENTACION rMPRESA DE UN CFDI

Page 17: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

EM/SOR

PARRIN SA DE CV PAR8906305YO INSURGENTES SUR 86 JUAREZ CUAUHTEMOC Distrlto Federal, CP: 06600 Mexico Regimen: Personas Morales del Regimen General Lugar: Mexico DF

CANT/DAD UN/DADES DESCR/PC/ON

no aplica Consumo de alimentos

RECEPTOR

MUNICIPIO DE CHIHUAHUA MCI651010V22 CALLE MINA408 CENTRO Chihuahua, CPo31000 Mexico

i'yi/lSi!,i!z','''''PREC/O /MPORTE

201.72 $201.72

DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO PESOS 00/100 M.N,

METODa DE PAGQ: Tarjeta de Credlto NO, CUENTA DE PAGO: 4303 FORMA DE PAGO: Pago en una sola exhibici6n CONDICIONES DE PAGO: Contado

I

Subtotal

IVA 16%

Total

$20U2 $32,28

$234,00

SERlE DE CERTIFICADO DEL EMISOR: 00001000000202126231 SERlE DE CERTIFICADO DEL SAT: 00001000000300171291 FECHA DE CERTIFICACI6N: 15/07/2016T23:39:14

Cadena Original del complemento de certificaci6n digital del SAT

',-- I

,I II1.01f947090c-fc14-4c52-8849-c53f13817cb912016-07-15T23:39: 141ez: +KYis3J50cE9KalF5UfIS5BdzXfPguALuv94xHqfUCMbEdjMB8YF7JRQlzuTeAKlnWwj4d 11ARRRn9cvXU

I+5TlqOaVvrY06WrXw8hGjlDtsJ/3lM4g0lCSq 1+BOoszkQ2Rb1Y4pty9g9p7aU 12JiL3CBunguub4wcyUZW8Xc=I00001 000000300171291!!

Sello Digital del CFDI ez+KYis3J50cE9Ka/F5111IS5BdzXfP9uALuv94xHqfUCMbEdjMB8YF7JROlzu7eAKlnWwi4d11 ARRRn9cvXU +5TlqDaVvrY06WrXw8hGjlDtsJ/3tM4g0lCSq1 +BOoszk02RblY4ply9g9p7aU12liL3CBunguub4wcyUZW8XcC3

Sello Digital del SAT UlLUCwOSRLsMeOuAvgapQwkBfRPTSGDQmdblRDMXIOlllxPql8ZESRePzaFyHggElFuLxcDOFakdVaQy3en UQFserVwQOIAyjaeie7h4l1qGwXD5xdeKDHwQ5MpTDGnRPqgGOxbPfZpmJQlo3DBviTVJWXzFfu2Lzg99LmO QIXY=

~

f

F0cha d:2) recibico ~ _

Este oocumento es una representecton impresa de un CFDI.

I

Page 18: €¦ · - ----MUNICIPIO DE CHIHUAHUA Mpio. Solicitud de Pago GC OFICIALiA MAYOR . 27-JUL-201614:18. SOLICITUD DE PAGO . Fecha de irnpresion: Paqlna: 1 de . No. Orden de Compra: 5630

TAXISTAS AGREMIADOS PARA EL SERVICIO DE TRANSPORTACION TERRESTRE SITIO 300 AC

R.F.C.; TAS86fJ4B4JaB Av. Capitall Pf Io'to Aviador Carlos Leon Gonzalez SIN

Penon de los Baros venus t.Lano Carranza Distrito LUGAR OE EXP£OICION:

Av. Capitan Pilato Aviador Carlos Leon ucnz atez Av.

Regimen: PERSONAS MORALES CON FINES NO LUCRATIVOS

fJ8t NICIPIO DE CHIHUAHUA

MCI651010V22 MINA 408 CENTRO

CHIHUAHUA CHIHUAHUA MEXICO 31000

GLIENTE

12942 CONDICIONES DE PAGO

Contado'­

NUM. CTA. PAGO

LUGAR EXPEDIC\ON OF

20 I jul. I 2016 METODO DE p'AGO

99 FORMA DE PAGO

Paga en una soia exhibici6n

1 No Apliea 215.00 215.00

Servlcio de transportaci6n terrestre Modalidad Sedan Zona 4

SubTotal: .215.00 IYA.: 0.00

Total con Letra: Total: 215.00 (H DOSCIENTOS QUINCE PESOS 00/100 M.N. H)

seltc Digital: COAsJoSdiSJdjABOtaDaqjMtWAW37nV64vf63CeiRNPI6aVZrn2b OH5y7CfKd8UAvBKCPIVhXdfXD9v9XzNhiaiEUO/FyEOfcgP8bG W1 W1b6yQdL3rRWUawLxhF2u8H KWF g/1 gycOmBSyyjZPovl8ei QBRah2G60c8tc3eX2ehc'=

Sella Digital SAT: cl0600pLJcEOnOTUdszflhpIBkJbBVAB31fghGjZSARHTrSYyZ'''. HIOxyZsU2g2qXAfdjFwLiXMbH9fQb6KbePhknnGfy9mAiX7hnwO krFe66nAYr12q/epvvgeOqj1rF1ab+AmlB 7pnlJ 1Rv8QfOLOBvlK9 n5Cal/wOzAiqWzk,=