-La luz en mi ve la luz en ti-

Viernes, 17 de febrero de 2017 Queridos padres, Queremos agradecerle por toda su paciencia con nuestra reciente y la interrupción de la recogida debido a la construcción de la ciudad. El despido volverá a sus horarios regulares la próxima semana. La recogida comenzará a las 3:55 PM para K-4 y Middle School saldrá a las 4:05 PM. Padres, por favor asegúrese de completar el formulario de Contacto de Emergencia a mitad de año enviado a casa para que todos lo actualicen. Si aún no lo ha hecho, por favor recuerde llenar este formulario y enviarlo a la escuela con su hijo. Si necesita una copia adicional por favor no dude en pasar por la oficina o imprimir desde el documento adjunto. Esperamos que se unan a nosotros el miércoles por la mañana mientras los líderes del Centro para la Resiliencia Infantil del Centro Lurie llevan a cabo una discusión sobre cómo ayudar a su hijo a lidiar con la ansiedad y el trauma. Nos reuniremos en la biblioteca para una discusión juntos. También para la próxima semana, únase a nosotros el jueves por la noche para nuestra próxima reunión del Comité Asesor Bilingüe. Se ofrecerá una cena ligera y también un servicio de guardería. La voz de los padres y la entrada son esenciales para trabajar para fortalecer nuestro programa de lenguaje dual. También queremos felicitar a Milli Salguero que será presentada con el Premio Educador del Año de la Asociación Cívica McKinley Park el domingo 5 de marzo de 2017. El banquete se llevará a cabo en Banquetes Polonia, 4604 S. Archer Ave en Chicago al 1 pm Por favor comuníquese con la oficina antes del miércoles 22 de febrero si usted desea asistir. Disfrute de este hermoso fin de semana largo! ¡Esperamos dar la bienvenida a sus estudiantes a la escuela el martes! No hay escuela el lunes 2/20 Un cordial saludo, Stephanie Bloom Esta Semana en Namaste Rápido ... (Para Detalles hacia Abajo) Toda la semana es Semana del Espíritu, 21 de febrero - 24 de febrero Miércoles, 22 de febrero, Taller del Hospital Infantil Lurie Miércoles, 22 de febrero, Más fuerte Jueves, 23 de febrero, Reunión del Comité Asesor Bilingüe

22 de febrero - Lurie Children's Hospital Después de las elecciones, un número de padres en Namaste reportaron que ellos y sus hijos sentían una profunda ansiedad por múltiples razones. Para apoyar a nuestras familias, el miércoles 22 de febrero, de 7:45 a 9 de la mañana, los padres están invitados a un taller con líderes del Centro para la Resiliencia Infantil de Lurie Children's Hospital sobre cómo ayudar a su hijo a lidiar con la ansiedad y el trauma. La discusión se llevará a cabo en inglés y español y estará dirigida por Claudio Rivera, un psicólogo de doctorado y residente de toda la vida de El Barrio de las Empacadoras. El equipo conoce nuestras comunidades y sus problemas y espera poder ayudar.

22 de febrero: ¡más que una bomba! Organizado por, Young Chicago Autores Únase a nosotros para una velada de música, poesía y actuación de artistas de Latinx, organizada por el poeta y Gerente de Marketing de YCA José Olivarez.

La inscripción al Open Mic comienza a las 6:30 pm. Gratis.

Miércoles, 22 de febrero, 6:30 pm-8:30 p.m. En Columbia College Chicago

23 de febrero Comité Asesor Bilingüe ¡El Comité Asesor Bilingüe se reunirá por tercera vez este año! Se proveerá comida y cuidado de niños. ¡Esperamos verte ahí! Por favor, comuníquese con la Sra. Tovar si tiene alguna pregunta en rtovar@namastecharterschool.org Jueves 23 de febrero, 5-6: 30 p.m. en la cafetería

15 de Marzo Charla de Café

Padres vengan y únanse con nosotros para una taza de café por la mañana con la directora de la escuela y el equipo de liderazgo. Durante este tiempo compartiremos actualizaciones de la escuela, nuevas oportunidades para nuestros estudiantes y familias, y compartiremos la experiencia de conectarnos como comunidad escolar. En esta charla sobre el café estaremos compartiendo información sobre la encuesta de los 5 Essentials! Miércoles,15 de Marzo a las 7:45AM

21 y 23 de marzo Kids First

¡Llamando a todos los padres y estudiantes de sexto grado! Puede parecer lejano, pero la aplicación para la secundaria está alrededor de la esquina. Para muchos el proceso de solicitud de la escuela secundaria es abrumador. En Namaste nos asociamos con Kids First para comenzar una serie de presentaciones para apoyarte en este viaje. Únase a nosotros para esta primera sesión para aprender sobre el paisaje de la escuela secundaria en Chicago, en qué se debe enfocar en el 7 º grado, así como los próximos pasos! 3 de abril - "One Book One Chicago" Alice Waters, la autora, cocinera, y activista estarán presentes en el centro de la biblioteca de Harold Washington que explora el tema "Coma. Pensar. Crecer". Alice water es autora de 15 libros en total. Tres de los cuales han sido nombrados en los vendedores más vendidos del New York Times. La Sra. Waters también fundó el Proyecto Edible Schoolyard, que aboga por un almuerzo escolar gratuito para todos los niños y un plan de estudios de alimentos sostenibles en todas las escuelas públicas. No te pierdas esta gran oportunidad. Para obtener más información, visite la página Web Web. Lunes, 3 de abril de 6-7: 30 PM

Recaudador de fondos del octavo grado

Estas serán grandes oportunidades para reunir a nuestra comunidad y recaudar

fondos para nuestro viaje de clase de 8vo grado a Washington DC!

● Viernes,3 de marzo-Noche de Película ● Jueves,30 de marzo-Cena de Pasta

● Jueves,20 de abril -Noche de Lotería

Vestido normal de escuela CADA viernes en

Enero y febrero de 2017

“Baile de Mi Hija y Yo”

Para mas fotos Presiona Aqui!

Los lectores son líderes

Sugerencias de libros para estudiantes

Meditación PAZ Usted está en control de sus pensamientos. No se

concentre en algo que no sirve en su vida.

¡Reconoce lo que no tienes control y déjalo ir!

Centrarse en los aspectos positivos y ser agradecido por lo que tienes!

Cosmic Kids Yoga Los padres han estado preguntando cómo pueden incorporar más yoga en la rutina de ejercicios de su familia. Puede ser difícil comenzar si no está familiarizado con la práctica y sus beneficios. El departamento de educación física quería compartir este increíble recurso que se utiliza para incorporar más yoga al currículo de educación

física K-4. La Sra. Jamie dirige Cosmic Kids contando historias a través de una variedad de posturas de yoga. ¡Todo lo que necesitas es tu imaginación, tu propia burbuja de

espacio personal, y estás listo!

FREE YOGA HERE!

Receta de la Semana

POLLO HÚMIDO Hummus sirve como la salsa perfecta en este plato de pollo al horno fácil! TIEMPO DE PREP: 10 MINS TIEMPO DE COCCIÓN: 25 MINS TIEMPO TOTAL: 35 MINS iNGREDIENTES 4 pechugas de pollo deshuesadas y sin piel sal y pimienta 1 calabacín, picado 1 calabaza amarilla, picada 1 cebolla mediana, picada 1 taza de hummus, hecho en casa o en tienda 1 cucharada. aceite de olivo 2 limones 1 cucharadita Paprika DIRECTIONES: Precaliente el horno a 450 grados. Prepare un plato grande para hornear o dos platos más pequeños para hornear con aerosol para cocinar. Use una servilleta para secar el pollo. Sazone las pechugas de pollo con generosas pizcas de sal y pimienta. En un tazón grande, mezcle el calabacín, la calabaza y la cebolla con aceite de oliva hasta que estén uniformemente cubiertos. Condimentar con sal y pimienta. Si utiliza un plato para hornear, coloque todas las verduras en la parte inferior del plato en una capa uniforme. Coloque las cuatro pechugas de pollo uniformemente en la parte superior, luego cubra cada pechuga de pollo con el humus para que el pecho entero esté cubierto. Apriete el jugo de un limón sobre el pollo y las verduras. A continuación, espolvorear la sartén con paprika ahumado o sumac. Rebanar finamente el limón restante, y colocar las rebanadas entre el pollo y las verduras si se desea. ** Si usa dos cacerolas, use una para el pollo y otra para las verduras. ** Hornear durante unos 25-30 minutos, hasta que el pollo esté cocido y las

¿Alguna vez has escalando? Esta es su ocasión para probar esta actividad

fresca por primera vez. Gratis

Brooklyn Boulders Chicago es un gimnasio de escalada cerca del centro de la ciudad y está

sosteniendo una casa abierta en Sab. 11 de marzo para que las familias proben la escalada.

Para más información llame o visite el sitio web.

http://brooklynboulders.com/chicago 312-268-0002.

Clases de pintura Feb - Abril Clases de adultos ($ 10) 2do jueves @ 6 - 8pm Habitación Fieldhouse Blue Clases de niños (edades: 10 - 15, gratis) 2do Sábado @ 12 - 2pm Auditorio Fieldhouse Cada clase está limitada a 15 estudiantes, por favor regístrese enviándonos un correo electrónico. Reunión del Consejo Asesor Mensual: Lunes 13 de febrero a las 7:00 pm Casa de campo Sala Azul 2210 W. Pershing Agenda: Conferencia del PAC. Planificación del mercado de agricultores / Actividades y programas de primavera y verano. ¡Todos son