1

2

3

4

5

Crear una lista de clínicas de embarazo locales, y albergues cerca der su parroquia

Participar, resaltar y explicar bien la Campaña de Centavos del Cielo para ayudar aumentar la colecta de este año

Proporcionar referencias para servicios (la recepcionista de la oficina debe ser entrenada y apoyada en esta área)

Reunir artículos donados para donar a refugios Ropa y zapatos de bebé Pañales Botellas y formula para bebé Cobijas para bebé Artículos de higiene o de aseo para las

mamás Asistencia Financiera

Pases de Autobús de un Día Asistencia con las Facturas de

Servicios Públicos Asistencia con la Renta

Tener una conversación acerca de cómo su parroquia da la bienvenida a los niños, madres o padres solteros a Misa, actividades, etc. ¿Cómo podemos ser más acogedores?

Organizar una proyección de una película sobre el tema del principio de la vida e invite a presentadores para un panel de discusión

Invitar a un representante de la parroquia a aplicar para asistir al Día de Abogacía Católica para abogar por una legislación que respete la vida en California

Unirse a la Red Legislativa Católica para abogar por póliza pública pro-vida que sirva al bien común. ¡Ser una voz para la Vida y Dignidad en California!

Orar en Vigilias Pacificas de Oración afuera de las clínicas u organice su propia vigilia y participar en la Campaña de 40 Días por la Vida en el Condado de Orange

………………………… Agencia de presentadores

Lista de clínicas, centros y albergues en las siguientes paginas

www.rcbo.org/lifejusticepeace

6

Una Oracion Por La Vida

Padre y creador de todo, que adornan toda la creación

de esplendor y belleza, y las vidas humanas de la moda

en su imagen y semejanza.

Despierta en cada corazón respeto por el trabajo de tus manos,

y renueva entre tu gente una buena disposición para nutrir y sostener

su precioso regalo de la vida.

Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,

que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,

Dios por los siglos de los siglos. Amén

-De Bendiciones y Oraciones Católicas Para el Hogar

7

MANERAS EN QUE LAS PARROQUIAS PUEDEN PARTICIPAR:

Póngase en contacto con Greg Walgenbach o Michael Donaldson para asistencia en organizar un taller en su parroquia

Dar cuidado

Directiva Anticipada de Atención de la Salud

Proyecto de Conversación

Muerte durante la Cena

Organizar una formación sobre como escuchar pastoralmente para los ministros de los enfermos y confinados en casa

Conectar con los hospitales locales para asociarse y dar alcance a los pacientes

Organizar un grupo de apoyo de duelo

Organizar un grupo de apoyo para las personas que cuidan de alguien

Organizar un Ministerio Stephens

Incluir peticiones para aquellos que viven con una enfermedad terminal y por sus cuidadores en las Oraciones de los Fieles

www.rcbo.org/lifejusticepeace

8

DIOS MISERICORDIOSO, ESPERANZA DE QUIENES A

TI CLAMAMOS,

te rogamos por nuestras hermanas y nuestros

hermanos que se acercan al final de su vida.

Ayúdanos a brindarles consuelo en sus últimas

horas en la tierra. Que puedan liberarse de toda

agonía, experimentar salud espiritual, sentir un

verdadero consuelo y confiar en ti. Que en su

último suspiro los recibas con tu misericordia

y amor para que puedan compartir eternamente

contigo la felicidad, la paz y la plenitud de la vida.

Por intercesión de Nuestra Señora de Lourdes y

en el nombre de tu Hijo Jesucristo y el

Espíritu Santo, desde ahora y para siempre.

AMÉN.

- Catholic Health Association of the United States

9

Solicitar a través de un boletín informativo o anuncio al final de la misa, que los feligreses interesados, lideres de la parroquia y abogados de inmigración formen un equipo de trabajo parroquial sobre la inmigración

Organizar una Misa o servicio de oración dedicada a refugiados e inmigrantes

Organizar una sesión para escuchar/discutir con feligreses utilizando los materiales de la Misión de Misericordia

Organizar foros migratorios con proveedores de servicios de inmigración acreditados o abogados que eduquen a los feligreses en “Conozca sus Derechos”, “Oportunidades de Legalización” y “Evite el Fraude Notarial.” Conectar con Caridades Católicas para organizar sesiones de cribado legal en su parroquia

Tener una campaña para recaudar fondos para cubrir las tarifas de presentación de inmigración de un individuo

Llevar a cabo una colecta de tarjetas navideñas y donar las tarjetas a la Oficina de Justicia Restaurativa/Ministerio de Detención para su evento anual, Operación Espíritu Navideño en el cual las tarjetas son dadas a inmigrantes detenidos en el Condado de Orange

Llamar o enviar postales a sus Senadores y Representantes de los Estados Unidos pidiéndoles que aprueben una reforma migratoria justa y compasiva

Acompañar a individuos a reportarse con ICE

Ayudar a los niños inmigrantes con la matricula escolar

Proporcionar transporte para los individuos a la corte de inmigración

Caridades Católicas del Condado de Orange

Catholic Relief Services

Justicia para Inmigrantes

www.rcbo.org/lifejusticepeace

10

Oración por las Familias Inmigrantes

Dios bueno y misericordioso, te agradecemos por el don de las familias.

Te damos gracias por toda la alegría y el amor que ellas traen a nuestra vida, y te pedimos que a todas las familias les des una protección especial,

particularmente, a las que pasan privaciones cuando se trasladan en busca de una vida mejor.

Muéstrales tu compasión a aquellos que viajan en medio de peligros y llévalos a un lugar seguro y tranquilo.

Consuela a los que se encuentran solos y temerosos porque sus familias fueron separadas a causa de la violencia y de la injusticia.

Mientras que reflexionamos sobre el difícil trayecto que la Sagrada Familia vivió como refugiados en Egipto, ayúdanos a recordar el sufrimiento de todas

las familia inmigrantes.

Por la intercesión de María, nuestra Madre y de San José Obrero, su esposo, oramos para que todos los inmigrantes puedan reunirse con sus seres queridos

y encontrar el trabajo productivo que ellos buscan.

Abre nuestro corazón para que podamos ofrecer hospitalidad a todos los que buscan un refugio.

Danos el valor para recibir con agrado a toda persona foránea como si fuera Cristo entre nosotros.

Te lo pedimos por Nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo, en la unidad del Espíritu Santo, por los siglos de los siglos.

Amén.

11

Crear una lista de refugios u organizaciones locales que se encuentran cerca de su parroquia

Conectar con las organizaciones que apoyan a nuestras comunidades de personas sin hogar y discutir maneras en que su parroquia puede ayudar o donar

Organizar un foro sobre la falta de vivienda en colaboración con las organizaciones de su comunidad local

Considerar tomar una colecta para organizaciones sin lucro las cuales sirven las necesidades de las personas sin hogar

Entrenar al personal de la parroquia para ayudar a personas sin hogar y con hambre

Proporcionar referencias para servicios (la recepcionista de la parroquia deberá ser entrenada y apoyada en esta área)

Proporcionar instalaciones de baño para el uso de las personas sin hogar

Proporcionar armarios para almacenar efectos personales Proporcionar servicios de correo y/o de teléfono Permitir estacionamiento nocturno en la propiedad de la

parroquia Proporcionar comida o bebidas para las personas sin

hogar Organizar un día de distribución de comida de

emergencia Proporcionar almuerzos en bolsas Proporcionar comidas calientes una o dos veces por

semana Proporcionar agua en días calurosos

Reunir artículos donados Ropa, zapatos o cobijas en buena condición Artículos de higiene o de aseo personal Asistencia Financiera en conjunto con otras

organizaciones. Por ejemplo, pases de autobús de un día, etc.

Actividades en Días Festivos Organizar colectas de juguetes para jóvenes sin

hogar en torno a los días festivos Organizar comidas del Día de Acción de Gracias

para familias sin hogar Abogar a favor de programas estatales de prevención de la

falta de vivienda

…………………………

Comunidad de Alcance de la Catedral de Cristo

Movimiento de Trabajadores Católicos

Sociedad de San Vicente de Paul

Mercy House

Illumination Foundation

‘Porque tuve hambre y ustedes

me dieron de comer; tuve sed

y ustedes me dieron de beber,

fui forastero y ustedes me

recibieron, anduve sin ropas y

me vistieron, estuve enfermo y

fueron a visitarme.’

Mateo 25:35-36

www.rcbo.org/lifejusticepeace

12

Oracion Por Los Pobres

Dios de la justicia, abre nuestros ojos

para que te veamos en la cara del pobre. Abre nuestros oídos

para que te escuchemos en los gritos del oprimido, Abre nuestra boca

para que te defendamos en público y en privado.

Recuérdanos que lo que hacemos a los más pequeños, te lo hacemos a ti.

Amén.

—de Sean Prójimos, El Catecismo y La Justicia Soical, Catholic Campaign for Human Development,

©1998 United States Conference of Catholic Bishops

13

Organizar Sesiones Informativas para educar a los feligreses sobre maneras de reconocer la trata de personas

Invitar a un presentador dinámico sobre el tema de la trata de personas a su parroquia

Organizar una proyección de películas sobre la trata de personas en su parroquia y tener un panel de discusión después de la película

Organizar un foro de información sobre la adopción en su parroquia, ya que muchos huérfanos son victimas de la trata de personas.

Hacer un evento para recaudar fondos o una segunda colecta donde todo los fondos recaudados serán donados a una organización local que lucha en contra de la trata de personas

Juntar un grupo de feligreses y poner volantes informativos alrededor de la comunidad. Estos volantes informativos deben incluir la línea directa nacional de la trata de personas

Contactar la Oficina del Diaconado para ayudar a organizar una presentación de Finalizar la Demanda en su parroquia

Concientizar sobre el Comercio Ético

Ofrecer café que sea de comercio ético en las ventas de donas u otros evento parroquiales, y poner un letrero que explique el comercio ético: el impacto, maneras de apoyarlo y maneras de contribuir

Vender para la Pascua y Halloween, vender chocolate que sea de comercio ético después de las Misas

Conectar con las escuelas locales e invitar a miembros del personal a sus Sesiones Informativas sobre la trata de personas y discutir sobre maneras en que puedan colaborar

Enviar a un representante parroquial a las juntas mensuales del Grupo de Trabajo del Condado de Orange sobre la Trata de Personas el 4to martes de cada mes

…………………………

Through God’s Grace

Programas de Servicio Comunitarios

Catholic Relief Services

www.rcbo.org/lifejusticepeace

14

Oración para poner Fin al Tráfico Humano Como ha sido compartido por Las Hermanas de la Caridad de Saint Elizabeth

Convent Station, N.J.

Dios de la libertad, la belleza y la verdad creemos que tu deseo mas profundo,

tu energía mas ponderosa, es que toda la creación pueda conocer la vida abundante.

Elevamos nuestras voces en oración angustiada por nuestros hermanas y hermanos, mujeres y niñas, hombres y niños, que son los esclavos de hoy en día; Son sus hijas e hijos queridísimos,

explotados sexualmente u obligados a trabajar debido a la violencia humana y la codicia.

Llénanos de tu santa ira y tu pasión sagrada que los que son objeto del trafico humano podrían conocer la

sanación y la justicia; que los traficantes vean al arrepentimiento y la conversión;

que todos nosotros vivamos de tal manera que los demás no estén obligados a pagar el precio

de nuestra comodidad y conveniencia.

Que llegue pronto el día en que todas las personas y nuestra Tierra preciosa

sean tratados, no como una mercancía, sino como imágenes radiantes de tu libertad, tu belleza y tu

verdad. Amen. Que así sea.

15

Organizar un Equipo de Cuidado de la Creación en su parroquia: http://www.catholicclimatecovenant.org/cct

Unirse a la Red Global Eco-Parroquial catholicclimatemovement.global/eco-parish/

Lavar los utensilios de cocina a mano después de grandes eventos

Estarán ahorrando energía y agua, mientras se dan tiempo de reflejar y convivir con otros feligreses acerca de los eventos de la parroquia

Cambiar al uso de herramientas que ahorren energía, focos y llaves de agua de flujo bajo

Esto incluye baterías de ahorro de energía, llaves de agua de bajo flujo, insolación nueva, y paneles solares. ¡Por supuesto, asegurarse siempre de que encaje en el presupuesto de la parroquia!

Desenchufar aparatos eléctricos cuando no están en uso (cargadores, televisores, computadoras, etc.)

La mejor manera es de conectar estos aparados a una extensión de enchufe múltiple y apagarlo cuando salgan de la oficina

Ajustar el termostato por 2 grados ¡Cambios pequeños hacen la diferencia! Cada cambio

pequeño ayuda a conservar energía Plan de reciclaje de botellas, latas y papel

Cada recurso es valioso y es una hermosa analogía de dar vida nueva a materiales viejos de la misma manera que Dios nos da a todos vida nueva

Salidas trimestrales de la parroquia para apreciar la naturaleza Cosas pequeñas como caminar los senderos locales o

tener un retiro parroquial en la montaña ayudan a reforzar la belleza de la creación de Dios

Involucrar a la juventud de la parroquia Los jóvenes son el futuro de la Iglesia y al incorporarlos

en nuestras metas parroquiales les permitimos ser una parte integral de nuestros esfuerzos. Una idea podría ser crear una salida de grupo de jóvenes a limpiar la playa o el parque

Organizar noches informativas para la comunidad Estos planes tendrán éxito solo si los feligreses

entienden como nuestro pacto climático se relaciona con los designios de Dios para nuestra comunidad

Comunicarse con funcionarios electos locales Parte de ser católico es abogar por una sociedad mejor,

eso incluye presionar a nuestros funcionarios electos para que trabajen en nombre del planeta y de todas las generaciones futuras.

…………………………

“Del Señor es la tierra y lo

que contiene, el mundo y

todos sus habitantes.”

Salmo 24:1

www.rcbo.org/lifejusticepeace

16

Oración cristiana con la creación

Te alabamos, Padre, con todas tus criaturas, que salieron de tu mano poderosa.

Son tuyas, y están llenas de tu presencia y de tu ternura.

Alabado seas.

Hijo de Dios, Jesús, por ti fueron creadas todas las cosas.

Te formaste en el seno materno de María, te hiciste parte de esta tierra,

y miraste este mundo con ojos humanos. Hoy estás vivo en cada criatura

con tu gloria de resucitado. Alabado seas.

Espíritu Santo, que con tu luz orientas este mundo hacia el amor del Padre

y acompañas el gemido de la creación, tú vives también en nuestros corazones

para impulsarnos al bien. Alabado seas.

Señor Uno y Trino, comunidad preciosa de amor infinito,

enséñanos a contemplarte en la belleza del universo, donde todo nos habla de ti.

Despierta nuestra alabanza y nuestra gratitud por cada ser que has creado.

Danos la gracia de sentirnos íntimamente unidos con todo lo que existe.

Dios de amor, muéstranos nuestro lugar en este mundo

como instrumentos de tu cariño por todos los seres de esta tierra,

porque ninguno de ellos está olvidado ante ti. Ilumina a los dueños del poder y del dinero

para que se guarden del pecado de la indiferencia, amen el bien común, promuevan a los débiles,

y cuiden este mundo que habitamos. Los pobres y la tierra están clamando:

Señor, tómanos a nosotros con tu poder y tu luz, para proteger toda vida,

para preparar un futuro mejor, para que venga tu Reino

de justicia, de paz, de amor y de hermosura. Alabado seas.

Amén.

17

www.rcbo.org/lifejusticepeace

Misión de Death Penalty Focus: Fundada en 1988, Death Penalty Focus está comprometida con la abolición de la pena de muerte a través

de la educación pública, la organización popular y la defensa política, difusión a través

de los medios de comunicación y la construcción de coaliciones nacionales e

internacionales

Cinco maneras de ser activo y comprometido en contra de la pena de muerte: personalmente, como familia y parroquia.

1. Firmar el compromiso de Catholic Mobilizing Network a través de una postal disponible en línea en: https://goo.gl/LMxmWk y animar a los feligreses a hacer el Compromiso.

2. Rezar la Oración Para Abolir la Pena de Muerte (al reverso de esta pagina). El 10 de octubre es el Día Internacional para abolir la Pena de Muerte. Rezar por los prisioneros que se encuentran en el pabellón de la muerte.

3. Visitar la pagina web de https://catholicsmobilizing.org para aprender mas, recibir actualizaciones sobre la pena de muerte y recibir sus boletines informativos

4. Escribir y llegar a conocer a un prisionero en el pabellón de la muerte como una actividad parroquial

5. Unirse al grupo local de Enfoque sobre la Pena de Muerte (Death Penalty Focus en inglés) del Condado de Orange el cual se reúne el tercer miércoles de cada mes de 7:00—8:30 en el Centro San Jose, 480 S. Batavia St. Orange. Contacte a Jan Urban at januban714@gmail.com or occhapterdpf@gmail.com

18

Oración Para Abolir la Pena de Muerte

Padre Misericordioso, Te pedimos que bendigas todo lo que hacemos para

construir una cultura de paz. Escucha nuestra oración por los que afectados por la pena de muerte.

Oramos por todas las personas, para que sus vidas y su dignidad de hijos/as de un Dios amante de la vida sean

respectadas y protegidas en todo momento y en toda circunstancia.

Oramos por las víctimas de la violencia y sus familias, para que nuestro amor las sostenga y encuentren conforto

en tu compasión y en la promesa de vida eterna.

Oramos por los que se encuentran en el pabellón de la muerte, para que sus vidas no sean derrochadas; te

pedimos que los inocentes sean liberados y que los culpables reconozcan sus faltas

y busquen la reconciliación contigo.

Oramos por las familias de los que van a ser ejecutados, para que sean consolados por tu amor y compasión.

Oramos por los líderes civiles, para que se comprometan a respetar toda vida humana y a poner fin al uso

de la pena de muerte en nuestra tierra.

Padre bondadoso, danos tu sabiduría y llena de tu amor nuestros corazones. Guíanos en nuestro compromiso para

acabar con el uso de la pena de muerte y para construir una sociedad que verdaderamente elija la vida en toda

circunstancia. Te lo pedimos por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo

por los siglos de los siglos. Amén.