APILTOTEEO fI AN EllIITIlMIO (-)EILAONI K11 2

EIJlHIIMONIKII EIIETlIllAA

TOY TMI~MATOI

ilAIOOrIJU KAI (I)YIIKOY IlEPIAAONT02

AR ISTOTELIAN UNIVERSITY Or TIIFSSALONIK I

SClfNTlriC ANNLS

Or THE DEPART M ENT

or FORESrRY AND NATURAL ENVIRONMFNT

A~)(l 1 XPILmiddotIOOYOY n B MrlAIOYMII I IIAIIAOIlOY()Y - ~I 11111

1T (l()( E1lflTljl LITmiddotmiddotlTlj 1I(1(11In ~~ II 1 11111

( ltJlOTlAI tOI I IU ClI (JTllPI)l 8 (lI)ll((II~

II A PA[Onl XPI ITOYIENNIATIKOY AEN POY

MIA EKYITIIltA AIIOOTIKII A IIAPEIIIIIfU NIIIA 2TIII II) IIII

Dr ATI CllRrSTODOlIIOll Dr V flUOUvllS I PAP[)OP()lIfOlI Ill N T~I(n

LClIUll Sricl1l Ai(mt fIltn I middotIi I

ri lotl l ilIl Ul1iWIit or TIK lh)11 i~ i

TI IE II~O()UCT ION Or- Cl IRISTMAS TREFS

AN AITRACT IVELY PRODUCTIVE BUT MISl INDI IST()()I)(II 111

TOM02 rfl I It) I II

~OltDl N II ~~middot cI~middotJ-_1 J

H nAPArQfH XPIETOyrENNIATIKOY AENPf)Y

MIA EAKyrTIKA AnOAOTIKII

AAAA IIAPESnrHMENH APAlTJlrI OTflT

A XlIITOAOYAOY H MIIIOYMII~

A[XWQH r EllI(lTll IOVIY(IC LlYHJY T rs

I nAnA10nOYAOY N [TI lOY

ampUOOA()yoC K ufl lIYIITlj r

THE PRODUCTION OF CHRISTMAS TREFS

AN ATTRACTIVELY PRODlJCTI VE

BUT MISUNDERSTOOD ACTI VIT Y

ATH CIIRISTODOULOU V HI JOlIll lS

Lectu rer Sc ic n( ific rssi~(al1l

I PIPADOPOULOU NSTAII01 I

Forester r rltIr(Sgt shy

cr r -

r--x

~

~ ~

=-

r r

r I

r

- )

lt z J ~

C

X

= r-J-

~

~

s J

~ t

~

~J

X

-shy

V

)

=

~

~

g

Li3

v

0

t 0 X

H

~

w

H

N

r

C r= 8 X

i= gt

oC

c to laquo sectlt

)i C

0 i 0 ~

umiddot

~

Umiddot

shy ~ lt C

S ~

shyIJgt=shy

tshyj

12 sectshygtshy

=shy~ 0 X

N

cr

c laquo laquo ~

~

~

~

=-~

Lshy

-gt-

0 ~

w

lt

Q~

lt ~

0 ~

ltH

~

oJll

gt0

=

C)

c

I

lt

shy

shy

-

shy

~

shy0

shy

-1 -

z

c ~

lt ~

tt ~ -shy

1 i Cshy

o c

~-~

~

-

~

l )]TIIIC (I 1 I I I II f 1 II i I II TII I IfHI (IT I t)I ITIOI ncoc tllT(C (lJr() TI c i(Ishy

cJIC Tlle (li fTI~ Innll 111gt TIll )T1f) ITfllpc(lrf II(nTIC fJ IIhfll TOI XI(lqshy

YlJT11 K 1Il~(1 III T fWIIIIlIJITil YIII TIC nl 1111)(otJflC ITO) JT(lcH()hn JTr(()fl

~llaquo TI] IllilTl 111 YII Jf) 11 Tnl I 1111111 XI1I TIl I Fil1nlTlI TOI l)hl)c)(ll )IIHIshy

LJlITT()TIIC J - Tl r VII(lfOI C l~TI ()(lfc r(vrIO TPI lIl) (HI rllll VI(

)tl (1l11IJ ntI )fIlIl 1 11 TIl IIlII TOI -(OIIIf1lt )WI Ttlt ilIClTII( IX(c 101

JTIII )(1111 1-

KIn T K rl II fill 1I I~11 (HI 1I((l )ioYoO (1 IIJIIIVlITrI II

l(1T~II TP ( 111 1 1middot-(j )JIV ITOIlITc )I~Op(I( JTClV (tIT() TllPIIJ(( TOP

lRIJI 111) Til 11 I IV II TITIlTII ()31 IT (I 11 I] f)O)I((TIflll (JTll

~IIlTl()1 )11 11 TIITllllTl ) 11 T1]- UTI)HIfI( ITfJ]I(JTlrtVIY() rlllIIII)

JT(1I (lflT Til 111 I 11)) Tnrf(( )(( 11 TlIV 0il ()IHP Tile tlllllC JTcrYPlt(Tlaquo(

JTOI rr(TllTl ) IIImiddot ()TII Tf III (lI nl1I pl lJ((lI(I)nt fIJIfOI)I(1 Vvshy

hHI (I II III ~ ) 1 1 11 11111 ( iVT1 (lTlllt1III[lfilt Till XA Ill(Tclfl

TIl Plt rl TIJ~ - Til (11 111 1 111 111 TIl ItII TJI IlITITI(I) (lTiC lIHlT(C I

h(f)I_)(1 11 ~ ) f Hl- 111 -r Til fIPI] fllIJTTfl)(lll Tlt r)[_nll nT)V X ~_)(ln)t~VV(I)1

llr Tll ~Irll r(l TI( rlrlflf) f H1rr r

Av I) I 11 TIII II TIT () Illl TII 11 1 (lIlf(V TI K 1f()y1Lll] Xlfl

K ldIIII1 i 1 Til 1 (1111lt1 I rr( 2 TI 1T(lIn TOil IT)()lOI )III Tll lTI)

I(lTI (I K r-1I(II-1 ltITIIIIT(1 n lI)f JTIJV t1~lllllllf(1f( TIll IXol 1111 l( rml-)II

~r 11 JI I T Ill T- ) 1 ( I111 [I J) TIl FTIlII I(1 TIl 11- IWT( Ill I I rTfl TO 1SIl

1II11VII (1-1 1 1 Till 11Illn 1) 1I~))rTl (ll)rfrr IIr IIIT(e TOI K Krc(lXltJII

h ll ( lT l IIlTr 1 u II-tln) 11 Il lV1( (111 rTI]Hl fl ft(10dk( [If shy[1111 (J 11lII)I(r Tl 11111 tIlI1 111 TI)V YfYlfIVIlij )[ In1()~ll TIll rOl shy

1101 T(11 X I

11111f1 )TI( ~ TI YII 11 11111 (n Til )((ll h II XA )1llOlLl Ol (Y11101UlflTfI

I(ITIO TI T_ l li ~IlII (nl )IlrYLOVT11 Ihl(rlT[ II I( rJTIZI)lll(JTU

y lll T11 U T(IclI T()I d hTlI (l()(1(lV n (lTO)i(1PJC TOll XA fvrllf ()lTlXr

IlTl] 11TTI 1 TW ITIt 111 T(1 11- 1110 Y((( HI (11(11 OJT()( (ZII fJT()(lllOd

(lTI C 1 T i~ h Tlw TI) (flllll (11 rmXtJlnlllTrIlIlllIITfl_)U (IV y(lAAI

1llt l (11))11 middot11 II T1 rlITII (Tt Tn (l1(lIIJ) ()flc10 m(()(1II)I]lt IcJlII)TlX()

11-)1 1 1 I - 11 I 11 T - Tn I I111 I IPI 111 ~n-l(1JT(I()rt flC l~frt X(ln tlV T01 (1()ltJfshy

1 HI 11 n II III f -r If) ) ( 1( Il I 1 r fr1 Ill f 0 q f (1ft) T11 He rn q 1 n Jf(1LHII) l X [0

lInll ~ TfI 1(1 r ~ I lIII ( Pl ( I I tn ft fll fI1fl(III(~Tlf T~)(n(JTTrl ur) TO ~rr ~n(

(n I I ) () I fl T 11 I I --~1 OTiI 011 II] 15 1]1fl)V Gllllle TO ryo()

1 ( TIn) I fl I ~ 1 (11 fI dlol IIA)x Til (IOI(1 TI()V )(JTlilV 10

I 11

U OOV f1 crOut( TI]V f1laquoIrlaquo(V101] TWV (AJiXljTI rIIT I )l lflllll i I J If

( 0nOPll flL(( IInH OTO nt I OJTOlI 1111(fWI (1) I HI In 71 I Tlr 111 -( XLl TIle 6nluC 1985-1990 ITl0EllXfTlfl mr(J ~Il [(f IlIXfc JTlrI ~ w )IIT

TCXVIITle (ITIln (63 II ) Ot o no(re r XOl lv (JXflJT() YflI m(() lI]n )) IIIlIy 1 TI]

JfClluY()Yl] XLl ))1A Xltln TUIT(JOlHIO 11( TllV xUAAlr0flf( )fI)JTTII1T1 rrllo_

)OII(U Xlaquo(l TU U)l(I)Tl)tI )(t(l rtlV01Trll0oAfT (30JiOry I

2 1xoJto~

2 )QJT6~ TOI JT((ll(lVTOe )lqIIVOl I~(V [(VW (crt ) ( (11 1P 11 )11111 I 1

(1TotYtLOOCTT]O[( [VIIS nVTOOYOe OJTpoundVf1V1l (1TO A(J 1l Tltl iTOli TI I III~ _ flL(U) OOTI TOI r(JCIl01ICl)JJl vn rlJTO(~CLxOr[ 6n 1] (11f-IIIIJ YCtI ~II )((I)I TI I f I

AOJTIl 0n)JovTl XII JTU0lYIIJYl Xl] 1~(l(Jn]0tfH1]Trr (fIT OH II f Yill [raquo I 111 I If 1 _

OTl)cl (JTlI0r)Tlll)(1JITI1lt OlX(lVOltl)IIlt ITOA1TlOTt)II( )l(11 ~OII ~I ~ Ir 1C1I TIl

00 JTH0np r IdJllfvOI 1 JJTOl1JT((1XOAIWEVO T Xnll l)1 l [I II( 1lt IJ T I q 111 T

((l]I 0llUYOIIVTOC ~IIIIOIWlqx6 0llflVO1 1(1)l 0 II nil )) 1)111)1 1 TI[)) I 1

Ot ()ITVnT6T1]H~ fJT[XT((H)e HIe xnAAl(llYELnc Ir JTLOO]TTI)~(I )(1 I _

3 1TOlXpound lU (ty(JQlaquo~ - En Qut Jt(t(lnY(IlY1

U mlle (r((lvnm tnmle JTlV 2 XrtL 3 II fYX(~)lllrr JT(lcq~)i1 X ) 11 011)

JTOVLXllJ nl)(JVYln TlIV mlI(lI~O 19R5-1c)()O (~fV ~rJTr-lCltt 1 TIC I 1(1il(HI ) ) I

ETIIO(((Jlt IlC )PllOTflO ~ Il (j(lJTovt)() r(~Oe T1]V IIJfTI Wrt ( (p 1) ) 1 I

rrOAll Ilry rx1J (lJT60TUOlI TI]V ITrlT)OI H nyopcI II[Oi)IrILnlll (III Ttl I III (1

((11lt1 XIQCltue (ml) Tfy-vT]Tfe (I)ullnx[e ((lTrlEe XOI IIIT6 TIl )(UIITI WI f] ( (lj

hne Y(VOVTlU xnl FI(TUY(I)yfe ITX yLCl TO fToe 19Rlt) 111111011(11 1[ ( 111 )(1 1110

(V(~lU) Il(CYTn 61 l(l)e V(l (lIIIlClt)Od ()n TO XA ll ffl (11 WT Til I) 1 II ) 11

XO ALr lynf1lt (ITOV Ollflv6 )((t 11I110(lflYO Xl111O J1 Ill I T(l~l I 0 1 I 1 I 1 I I

xc Tle l()I(llTlXfe TOlAciXl(JTOV YfI11lYIXfe F)T(lllfI C IT( (moI(Illil 1 1111

(JTo~()Tt)fe ((JT6 TT] Yfll)(lYlfn] JTnpll y(t)YIJ(ll ()IO(Jlyqn(o YIII 10 Til I I- )

an)a ]lQO(jC)(~Ofp6lO fL(~Oe yw TO (lOJTO GllT6Mr )Ih()Ih l I) -TI III

l~l1(lfY(T[e XIll 01 llYll6TEe TOU 0llCl 01 ZII)01 Xf1TIIT(IOIJ(lrr1l HI ~ 11 I) iI

noo~TJJI(nLxfe Tltl~(e TOti rAllvl)O) JTAI1()llOIIOII 11)((1 rlIp[~) I I TlI( I1IlJl

(WTnl TOll f(I~OIe TTJe )UAAltlyunc AlXcL Wflclll( IIITII If II T(I IIIIITI_

orvn (~JOTf vn ((VTIUTOXlLVfTrH OTT] ()llVIIIU)6T1ITfI TIIC (I (l~I- H ()ll)(ltl)6TI]Tn TT]e CillltH((e flYOQcle TPI OI)(f) ~ LI(lI ln I T i 1I1

lt(OAO Vel ITlO(lfYYW()fC X(H 11((WTrr )nTlI f((JI(l Tcgt1l (~IIII 10) T XL XlH]() I IOITOlctT((L

(t OT( VOL)OX llllci X(H ne ()lAAO I)rc XI ITO 11 )(111

~ I J i~

~ (1T(1 [IIII I i~I()ftl-II)) XCII CpTTOeIXI) fJlInllII(llI) X(tI

11-11)1 11 I

1 1 i1 i I I) I (nlj [ T 11e fOlyl C TOI X 1 C1(11 01 V(I 1 ( I r ()(1rt

10 ttftHlllI1111()I llllnl) 1gt1 (I J)lf_H~) )fll T()l (llll0I0l Ttl) (flTflOTl1I(n()v

11 I I)Vf JlI I IJ fl 11 II Tell r )1)1111 1nl HW 1JR 1 OTO olVO(1 T1) Y()lHtC 0

tflp(- (1 Ilt I( (11 l rx nT Irro1 [TOIIY( C flV (JTIIO(lIIll

HI) 11)( If (1 middot I nltl ri 11) 1111 l)f(1)I1T1)(lII()(())llf OF II If I c)1rqllx6TT1

T f )( rIJ I 1 I ~ n I-If lt TO Y l middot Mr XLTll)l(l (HL JTI Of(VO nyomiddot

IUJT X I Ifll f(I( T( Y()Iy Y fl( iTOI (PV 0P(l11l1 IlfA()V (lITO 4 X((I n(t middot

) I 1lI)I (I I IIII)(T1ITff 11001(( 1011 1If 1J fX XI I ()OOlllf (11lt

XHllp Tm 1flI( (fn I)IXPIII) ITOI r )1)((lVHH (11 n()Aflc (11 T)V 2(lOO X(ITI)fll 11))1 1I1 IIIlTIYf l1T))1JI- Till rr) IIOI(11l01 T6TF JT~lO(ITT11 0PVlaquo

IIIYlTqTU (f middot i (l( lf ~ TTmiddottl~Tfll 11111 TI]V JT_)()llyn(p rv11

FlltT1 ) 1)1 r ( III 11 Uill1(tlTlITIf -llIC l(Tl1 11 1 fX XI (JTIlTrfrr f1ITClftlTlI

ru ) I IT 1)1 I I-Y 1ii 1111 ) ff I 1 O (0 1 11 (111 (nl (li n (( TOlp rvrc flVTIOTOIZflt fX T6middot

lflC 1 If TIj )rr ) I(il 11 PC 1( I)( 0llf- OT() oell-y6 X(tll1Jl LO lfVfl y1lO

b ) iVlllIff 1 ~I 1 TII 11 T11 middotT I)()(10 Y11lt IIffe )nl T] llVnT(njT(( yin f i=((

( r (TT)l- )lfTTIII IYOI 71) )fImiddotloJc TlIC IvrlTO11C Xrtl Of 0111 flll rVf C Y()0re

TTl FIPI~J111-

1I( lei tIl T 11 I X -[(1( (IT ITl0IIl II flIITIJTff nfI()()lll(t

1 111 I ) lill TIj - fI )Jr(llf tTIIT] frn fJlV)fTIII Ill TOV 1TOI shy

)((r1l (Il TTlv yHIIlfl )l 11 f1(l(IffJ(lIl TfllV XlI(HOlY(VV()V

rill --(lP p( fll( I l llf)IIr (nl flT11V JTl)( 111V 1 fCfIllV( Of xcdlr VOL

(OI)lh I JrlflAf TlfH(1IJ(lIo TTrJ(I(1(Tfl(1 rmf) ( VII XIIVFtIlTlITCl flJTCl TT]V

11 1) I (I -r I1r ltOr (lIXOYll f1VTOToqrf XU f(1-v)LH1 JTl()

)1 rr)IIIVIII )1(Tr 11 TIl 1rrYljy1I 11 (lJT()ln ( IIfIlC hI V XU)lJTHI H c ((vrshy

(1 - TTI - laquo (ITfI-IC XUI rrfTl uvrryy(ftnnl YI1 flOrlyn (1lItJlAT]IIlIIIlTlX(1 (ml

It f Yfli ~() In

4 OIY(Imiddotlt YTltr ))laquo1I Yf l TlITH

( h- I II III 1 I 1 11 I I)C (ITl T)IC Xfl~ l f lClnC ITImiddotL ol lol-tLn Illif

(II ~I(l r1f1~_ u-nlll ill ( [1 jU1Ifl l-~ ( fl f TO T(yno (iT(f(~I1() T11C r YXqTcf(lT(lnT]~ 111ltshy(J

f T III ) 11 11 I(VIVI )((1 T OI 11 Ttll01(1ItOIV 01 ()IIJl(VfC I1vrl OT L1f Jl shy

lief (Tn (~II )

) lrl))II middotII I J((lT)n)Imiddot(lflIV (HIVr (1l1 1 TJfhIX((V

f n 1111 Ifl()f)

p TI) T ~ (q l) TII JII(l(tn (lrO (vnTO hoC 110laquo( TlIV f)XUTcWTltmiddot

h ll )

OT] 1T]lt t[wlfLnlt xftL o tlfXltfWL J1I Y0t TO (lt-(((1(l TL (

y EVlltlqlC(Jflt 1UT(JACIrlt 20 (lt-1]1 200 (lt- f Yl(( (((1 (TIJlJlIf (-)11 ITI) J I

11yt1] I OOOmiddot200=ROO (lt-y(I1( av6 OTpfllIU Air(l (IITI TO (l(l ~ (jI) V

llQU) Ollr)(()pGClVTUl (nO fV(lt-C((lTO uno 111V (VW=ll TV fL1fill I r ~ ~I

TO 1JIOAOIJTO 40 (320 lt-[V00(1) XCfTtlVCIlfTlaquo(( l(lfllffI) IlTl middotT I)II

YOI)llfVU XaL ow )(0 fn(wvu TOll [vofwwl frl

o TTO(TOlJT6 JTP()(tO(PAT]OT]lt LOO 11pound 5 (Minisry or ()VcrS Ci~ ltIn (111(111

1(~77 LT6tOlN 19R5)

I1TO TOV JTtv 6 JqOXIIHCt (nt T]xpound(XMaWX~ (11((( TOI IUOOI IIJlflT) I Tfl

OTl]V ClQXl TOIl frOl llt X(holt EyXnTaOTaOT]lt TTllt qn1Trlw) 11((( o1J TI~ ( I 1(1(1(1

(lt-OX pound UVllOTOIXO rTl]CTlO LOo) uvallo XE(JfgtOlt 6R475 ()7 rlT ITTI rlJ

mlI)11ltIJOI1 ()E JtOl l ATJfP()C( l1t(ljlT] XClL T] (lxrnx~ rml(ll))rlll1)1 TI) IOK (KII

797 985 XrIl G0919R9) TU ((V1LOTOLXU noo6 tlv~OZ(lvml 0f 71 ~ I (I() 11 I 7i (gtI ()

OOX flflP(1l11OI1lf (lt-TIAltl)ll 611 TO LO0011Vflii0 (111010 lrrIOC rlV(1I [middotI middotlI i

pI XPl6 (POQflt ~lFnlJTftgto UJT() TO (V6 OTpfIl~W WlDlf ItyrrO~))(lTIl (l~ T

XUIIL[(lywl)V ())()1 Hl 011 0(101 (11314 OIJ)OlJ) Xffl JT(nf~TW (1(U(I j I

(EQyn(JT~llLO rlaquoJ)QYOOlXOV()~llxijlt poundQeuroVvalt 1990)

5 IxolU~I()ttrm nlaquo(luywY11lt bull nE(~(lJJOVTlxi-lt WT(JlIIIlt

H JTUPUfllYLXfi 00(101Tll1l6TT]Tfl TOll X A JTflpO (11(1111 or I lI~ ()I Y fl 11 ~ I

ITfQL(1l1l0Vnx(lV t()tmnQoTllTfl)V 61tJ)lt

u tcv (mUl TcC Iley(IAn xflprtA(I(n

~ H 111101(~ 111lt Epyao(nlt (monAd TO x(lQI6uf10 11loC TlIlV WTII

v6lt OT]~lnVTlxo Ita TOV ltJtoanooxoA01IlfVO XUL IlIXC(I 11(I(l() )II Til 11 Illmiddot

XO TOll OllflVO1 xm 1111101FLVOll X(llOlI

y H W W(JX6A11OT1 [(V(lL FJTOXWXOI XrtprtXTl]ll1

o Tn xnOn(lIi OOl)a elvlll OT]llnVlLXOTUnx X(tl h1iJllOI rlrrfl (Till ff 1 TnTT] 1t11Y~ [l00M1I1nTOe yLI1 TQl1lt X(1l1lfOY1lTfC

pound TT nClQflYWYlXfi (i(JUOTT]lIlOTTltU IlJToge( vn 0P(-Ilflr[ I1r nil I Ill )

(V((Jl1 lIE XAqIGXlf)OlI TTIS ryxcnol)TnOllC (PllTfl(I)V XIII TI]S 11 ff l 1

halt xm TT] (lt-lIIIWQy(a iTm Eu]OLOIJ flOOlifiwHOlt II(Tf T11v 7TI(1T1 1 lll JI we To 1lT]llltVTlxnEllO 1IIJoe lWV (lt-(11WV(I)V lllOXlmHI (THY ITL(Trr 1 )lt 1(( 11

nI JTl()Tn (00(lt-(( JtC(lOlOLcdOVlm Ilf 011Ilf1VTLX11 JI()Jl11(TT I- 1l11 III I

llJt60XEl IILII nV(J()XflTlnOJl~ T(J1V (lt-mfcrV(IlV XfTl rll(gtV y~l()Il ( [1 ( I

b~(0 O(t ITl( nrl (1IlfJl( ft TOVlo1h( on OL lxmrtwc ( llTf lTfflTJy I 1

OT]lt tT]C IPIgtTcLrtlt ltl EV clVltll OllV11()(Jllt (lt-(mnVflt 1Tl) 1JITI)l raquo) 11 I ~(I

1T]lt JtQoo(lmmi]lt XCll OlXO(fVEl(1Xl]C rLYI1010C 111) I I()(TI)T

H nAPArQfH XPIETOyrENNIATIKOY AENPf)Y

MIA EAKyrTIKA AnOAOTIKII

AAAA IIAPESnrHMENH APAlTJlrI OTflT

A XlIITOAOYAOY H MIIIOYMII~

A[XWQH r EllI(lTll IOVIY(IC LlYHJY T rs

I nAnA10nOYAOY N [TI lOY

ampUOOA()yoC K ufl lIYIITlj r

THE PRODUCTION OF CHRISTMAS TREFS

AN ATTRACTIVELY PRODlJCTI VE

BUT MISUNDERSTOOD ACTI VIT Y

ATH CIIRISTODOULOU V HI JOlIll lS

Lectu rer Sc ic n( ific rssi~(al1l

I PIPADOPOULOU NSTAII01 I

Forester r rltIr(Sgt shy

cr r -

r--x

~

~ ~

=-

r r

r I

r

- )

lt z J ~

C

X

= r-J-

~

~

s J

~ t

~

~J

X

-shy

V

)

=

~

~

g

Li3

v

0

t 0 X

H

~

w

H

N

r

C r= 8 X

i= gt

oC

c to laquo sectlt

)i C

0 i 0 ~

umiddot

~

Umiddot

shy ~ lt C

S ~

shyIJgt=shy

tshyj

12 sectshygtshy

=shy~ 0 X

N

cr

c laquo laquo ~

~

~

~

=-~

Lshy

-gt-

0 ~

w

lt

Q~

lt ~

0 ~

ltH

~

oJll

gt0

=

C)

c

I

lt

shy

shy

-

shy

~

shy0

shy

-1 -

z

c ~

lt ~

tt ~ -shy

1 i Cshy

o c

~-~

~

-

~

l )]TIIIC (I 1 I I I II f 1 II i I II TII I IfHI (IT I t)I ITIOI ncoc tllT(C (lJr() TI c i(Ishy

cJIC Tlle (li fTI~ Innll 111gt TIll )T1f) ITfllpc(lrf II(nTIC fJ IIhfll TOI XI(lqshy

YlJT11 K 1Il~(1 III T fWIIIIlIJITil YIII TIC nl 1111)(otJflC ITO) JT(lcH()hn JTr(()fl

~llaquo TI] IllilTl 111 YII Jf) 11 Tnl I 1111111 XI1I TIl I Fil1nlTlI TOI l)hl)c)(ll )IIHIshy

LJlITT()TIIC J - Tl r VII(lfOI C l~TI ()(lfc r(vrIO TPI lIl) (HI rllll VI(

)tl (1l11IJ ntI )fIlIl 1 11 TIl IIlII TOI -(OIIIf1lt )WI Ttlt ilIClTII( IX(c 101

JTIII )(1111 1-

KIn T K rl II fill 1I I~11 (HI 1I((l )ioYoO (1 IIJIIIVlITrI II

l(1T~II TP ( 111 1 1middot-(j )JIV ITOIlITc )I~Op(I( JTClV (tIT() TllPIIJ(( TOP

lRIJI 111) Til 11 I IV II TITIlTII ()31 IT (I 11 I] f)O)I((TIflll (JTll

~IIlTl()1 )11 11 TIITllllTl ) 11 T1]- UTI)HIfI( ITfJ]I(JTlrtVIY() rlllIIII)

JT(1I (lflT Til 111 I 11)) Tnrf(( )(( 11 TlIV 0il ()IHP Tile tlllllC JTcrYPlt(Tlaquo(

JTOI rr(TllTl ) IIImiddot ()TII Tf III (lI nl1I pl lJ((lI(I)nt fIJIfOI)I(1 Vvshy

hHI (I II III ~ ) 1 1 11 11111 ( iVT1 (lTlllt1III[lfilt Till XA Ill(Tclfl

TIl Plt rl TIJ~ - Til (11 111 1 111 111 TIl ItII TJI IlITITI(I) (lTiC lIHlT(C I

h(f)I_)(1 11 ~ ) f Hl- 111 -r Til fIPI] fllIJTTfl)(lll Tlt r)[_nll nT)V X ~_)(ln)t~VV(I)1

llr Tll ~Irll r(l TI( rlrlflf) f H1rr r

Av I) I 11 TIII II TIT () Illl TII 11 1 (lIlf(V TI K 1f()y1Lll] Xlfl

K ldIIII1 i 1 Til 1 (1111lt1 I rr( 2 TI 1T(lIn TOil IT)()lOI )III Tll lTI)

I(lTI (I K r-1I(II-1 ltITIIIIT(1 n lI)f JTIJV t1~lllllllf(1f( TIll IXol 1111 l( rml-)II

~r 11 JI I T Ill T- ) 1 ( I111 [I J) TIl FTIlII I(1 TIl 11- IWT( Ill I I rTfl TO 1SIl

1II11VII (1-1 1 1 Till 11Illn 1) 1I~))rTl (ll)rfrr IIr IIIT(e TOI K Krc(lXltJII

h ll ( lT l IIlTr 1 u II-tln) 11 Il lV1( (111 rTI]Hl fl ft(10dk( [If shy[1111 (J 11lII)I(r Tl 11111 tIlI1 111 TI)V YfYlfIVIlij )[ In1()~ll TIll rOl shy

1101 T(11 X I

11111f1 )TI( ~ TI YII 11 11111 (n Til )((ll h II XA )1llOlLl Ol (Y11101UlflTfI

I(ITIO TI T_ l li ~IlII (nl )IlrYLOVT11 Ihl(rlT[ II I( rJTIZI)lll(JTU

y lll T11 U T(IclI T()I d hTlI (l()(1(lV n (lTO)i(1PJC TOll XA fvrllf ()lTlXr

IlTl] 11TTI 1 TW ITIt 111 T(1 11- 1110 Y((( HI (11(11 OJT()( (ZII fJT()(lllOd

(lTI C 1 T i~ h Tlw TI) (flllll (11 rmXtJlnlllTrIlIlllIITfl_)U (IV y(lAAI

1llt l (11))11 middot11 II T1 rlITII (Tt Tn (l1(lIIJ) ()flc10 m(()(1II)I]lt IcJlII)TlX()

11-)1 1 1 I - 11 I 11 T - Tn I I111 I IPI 111 ~n-l(1JT(I()rt flC l~frt X(ln tlV T01 (1()ltJfshy

1 HI 11 n II III f -r If) ) ( 1( Il I 1 r fr1 Ill f 0 q f (1ft) T11 He rn q 1 n Jf(1LHII) l X [0

lInll ~ TfI 1(1 r ~ I lIII ( Pl ( I I tn ft fll fI1fl(III(~Tlf T~)(n(JTTrl ur) TO ~rr ~n(

(n I I ) () I fl T 11 I I --~1 OTiI 011 II] 15 1]1fl)V Gllllle TO ryo()

1 ( TIn) I fl I ~ 1 (11 fI dlol IIA)x Til (IOI(1 TI()V )(JTlilV 10

I 11

U OOV f1 crOut( TI]V f1laquoIrlaquo(V101] TWV (AJiXljTI rIIT I )l lflllll i I J If

( 0nOPll flL(( IInH OTO nt I OJTOlI 1111(fWI (1) I HI In 71 I Tlr 111 -( XLl TIle 6nluC 1985-1990 ITl0EllXfTlfl mr(J ~Il [(f IlIXfc JTlrI ~ w )IIT

TCXVIITle (ITIln (63 II ) Ot o no(re r XOl lv (JXflJT() YflI m(() lI]n )) IIIlIy 1 TI]

JfClluY()Yl] XLl ))1A Xltln TUIT(JOlHIO 11( TllV xUAAlr0flf( )fI)JTTII1T1 rrllo_

)OII(U Xlaquo(l TU U)l(I)Tl)tI )(t(l rtlV01Trll0oAfT (30JiOry I

2 1xoJto~

2 )QJT6~ TOI JT((ll(lVTOe )lqIIVOl I~(V [(VW (crt ) ( (11 1P 11 )11111 I 1

(1TotYtLOOCTT]O[( [VIIS nVTOOYOe OJTpoundVf1V1l (1TO A(J 1l Tltl iTOli TI I III~ _ flL(U) OOTI TOI r(JCIl01ICl)JJl vn rlJTO(~CLxOr[ 6n 1] (11f-IIIIJ YCtI ~II )((I)I TI I f I

AOJTIl 0n)JovTl XII JTU0lYIIJYl Xl] 1~(l(Jn]0tfH1]Trr (fIT OH II f Yill [raquo I 111 I If 1 _

OTl)cl (JTlI0r)Tlll)(1JITI1lt OlX(lVOltl)IIlt ITOA1TlOTt)II( )l(11 ~OII ~I ~ Ir 1C1I TIl

00 JTH0np r IdJllfvOI 1 JJTOl1JT((1XOAIWEVO T Xnll l)1 l [I II( 1lt IJ T I q 111 T

((l]I 0llUYOIIVTOC ~IIIIOIWlqx6 0llflVO1 1(1)l 0 II nil )) 1)111)1 1 TI[)) I 1

Ot ()ITVnT6T1]H~ fJT[XT((H)e HIe xnAAl(llYELnc Ir JTLOO]TTI)~(I )(1 I _

3 1TOlXpound lU (ty(JQlaquo~ - En Qut Jt(t(lnY(IlY1

U mlle (r((lvnm tnmle JTlV 2 XrtL 3 II fYX(~)lllrr JT(lcq~)i1 X ) 11 011)

JTOVLXllJ nl)(JVYln TlIV mlI(lI~O 19R5-1c)()O (~fV ~rJTr-lCltt 1 TIC I 1(1il(HI ) ) I

ETIIO(((Jlt IlC )PllOTflO ~ Il (j(lJTovt)() r(~Oe T1]V IIJfTI Wrt ( (p 1) ) 1 I

rrOAll Ilry rx1J (lJT60TUOlI TI]V ITrlT)OI H nyopcI II[Oi)IrILnlll (III Ttl I III (1

((11lt1 XIQCltue (ml) Tfy-vT]Tfe (I)ullnx[e ((lTrlEe XOI IIIT6 TIl )(UIITI WI f] ( (lj

hne Y(VOVTlU xnl FI(TUY(I)yfe ITX yLCl TO fToe 19Rlt) 111111011(11 1[ ( 111 )(1 1110

(V(~lU) Il(CYTn 61 l(l)e V(l (lIIIlClt)Od ()n TO XA ll ffl (11 WT Til I) 1 II ) 11

XO ALr lynf1lt (ITOV Ollflv6 )((t 11I110(lflYO Xl111O J1 Ill I T(l~l I 0 1 I 1 I 1 I I

xc Tle l()I(llTlXfe TOlAciXl(JTOV YfI11lYIXfe F)T(lllfI C IT( (moI(Illil 1 1111

(JTo~()Tt)fe ((JT6 TT] Yfll)(lYlfn] JTnpll y(t)YIJ(ll ()IO(Jlyqn(o YIII 10 Til I I- )

an)a ]lQO(jC)(~Ofp6lO fL(~Oe yw TO (lOJTO GllT6Mr )Ih()Ih l I) -TI III

l~l1(lfY(T[e XIll 01 llYll6TEe TOU 0llCl 01 ZII)01 Xf1TIIT(IOIJ(lrr1l HI ~ 11 I) iI

noo~TJJI(nLxfe Tltl~(e TOti rAllvl)O) JTAI1()llOIIOII 11)((1 rlIp[~) I I TlI( I1IlJl

(WTnl TOll f(I~OIe TTJe )UAAltlyunc AlXcL Wflclll( IIITII If II T(I IIIIITI_

orvn (~JOTf vn ((VTIUTOXlLVfTrH OTT] ()llVIIIU)6T1ITfI TIIC (I (l~I- H ()ll)(ltl)6TI]Tn TT]e CillltH((e flYOQcle TPI OI)(f) ~ LI(lI ln I T i 1I1

lt(OAO Vel ITlO(lfYYW()fC X(H 11((WTrr )nTlI f((JI(l Tcgt1l (~IIII 10) T XL XlH]() I IOITOlctT((L

(t OT( VOL)OX llllci X(H ne ()lAAO I)rc XI ITO 11 )(111

~ I J i~

~ (1T(1 [IIII I i~I()ftl-II)) XCII CpTTOeIXI) fJlInllII(llI) X(tI

11-11)1 11 I

1 1 i1 i I I) I (nlj [ T 11e fOlyl C TOI X 1 C1(11 01 V(I 1 ( I r ()(1rt

10 ttftHlllI1111()I llllnl) 1gt1 (I J)lf_H~) )fll T()l (llll0I0l Ttl) (flTflOTl1I(n()v

11 I I)Vf JlI I IJ fl 11 II Tell r )1)1111 1nl HW 1JR 1 OTO olVO(1 T1) Y()lHtC 0

tflp(- (1 Ilt I( (11 l rx nT Irro1 [TOIIY( C flV (JTIIO(lIIll

HI) 11)( If (1 middot I nltl ri 11) 1111 l)f(1)I1T1)(lII()(())llf OF II If I c)1rqllx6TT1

T f )( rIJ I 1 I ~ n I-If lt TO Y l middot Mr XLTll)l(l (HL JTI Of(VO nyomiddot

IUJT X I Ifll f(I( T( Y()Iy Y fl( iTOI (PV 0P(l11l1 IlfA()V (lITO 4 X((I n(t middot

) I 1lI)I (I I IIII)(T1ITff 11001(( 1011 1If 1J fX XI I ()OOlllf (11lt

XHllp Tm 1flI( (fn I)IXPIII) ITOI r )1)((lVHH (11 n()Aflc (11 T)V 2(lOO X(ITI)fll 11))1 1I1 IIIlTIYf l1T))1JI- Till rr) IIOI(11l01 T6TF JT~lO(ITT11 0PVlaquo

IIIYlTqTU (f middot i (l( lf ~ TTmiddottl~Tfll 11111 TI]V JT_)()llyn(p rv11

FlltT1 ) 1)1 r ( III 11 Uill1(tlTlITIf -llIC l(Tl1 11 1 fX XI (JTIlTrfrr f1ITClftlTlI

ru ) I IT 1)1 I I-Y 1ii 1111 ) ff I 1 O (0 1 11 (111 (nl (li n (( TOlp rvrc flVTIOTOIZflt fX T6middot

lflC 1 If TIj )rr ) I(il 11 PC 1( I)( 0llf- OT() oell-y6 X(tll1Jl LO lfVfl y1lO

b ) iVlllIff 1 ~I 1 TII 11 T11 middotT I)()(10 Y11lt IIffe )nl T] llVnT(njT(( yin f i=((

( r (TT)l- )lfTTIII IYOI 71) )fImiddotloJc TlIC IvrlTO11C Xrtl Of 0111 flll rVf C Y()0re

TTl FIPI~J111-

1I( lei tIl T 11 I X -[(1( (IT ITl0IIl II flIITIJTff nfI()()lll(t

1 111 I ) lill TIj - fI )Jr(llf tTIIT] frn fJlV)fTIII Ill TOV 1TOI shy

)((r1l (Il TTlv yHIIlfl )l 11 f1(l(IffJ(lIl TfllV XlI(HOlY(VV()V

rill --(lP p( fll( I l llf)IIr (nl flT11V JTl)( 111V 1 fCfIllV( Of xcdlr VOL

(OI)lh I JrlflAf TlfH(1IJ(lIo TTrJ(I(1(Tfl(1 rmf) ( VII XIIVFtIlTlITCl flJTCl TT]V

11 1) I (I -r I1r ltOr (lIXOYll f1VTOToqrf XU f(1-v)LH1 JTl()

)1 rr)IIIVIII )1(Tr 11 TIl 1rrYljy1I 11 (lJT()ln ( IIfIlC hI V XU)lJTHI H c ((vrshy

(1 - TTI - laquo (ITfI-IC XUI rrfTl uvrryy(ftnnl YI1 flOrlyn (1lItJlAT]IIlIIIlTlX(1 (ml

It f Yfli ~() In

4 OIY(Imiddotlt YTltr ))laquo1I Yf l TlITH

( h- I II III 1 I 1 11 I I)C (ITl T)IC Xfl~ l f lClnC ITImiddotL ol lol-tLn Illif

(II ~I(l r1f1~_ u-nlll ill ( [1 jU1Ifl l-~ ( fl f TO T(yno (iT(f(~I1() T11C r YXqTcf(lT(lnT]~ 111ltshy(J

f T III ) 11 11 I(VIVI )((1 T OI 11 Ttll01(1ItOIV 01 ()IIJl(VfC I1vrl OT L1f Jl shy

lief (Tn (~II )

) lrl))II middotII I J((lT)n)Imiddot(lflIV (HIVr (1l1 1 TJfhIX((V

f n 1111 Ifl()f)

p TI) T ~ (q l) TII JII(l(tn (lrO (vnTO hoC 110laquo( TlIV f)XUTcWTltmiddot

h ll )

OT] 1T]lt t[wlfLnlt xftL o tlfXltfWL J1I Y0t TO (lt-(((1(l TL (

y EVlltlqlC(Jflt 1UT(JACIrlt 20 (lt-1]1 200 (lt- f Yl(( (((1 (TIJlJlIf (-)11 ITI) J I

11yt1] I OOOmiddot200=ROO (lt-y(I1( av6 OTpfllIU Air(l (IITI TO (l(l ~ (jI) V

llQU) Ollr)(()pGClVTUl (nO fV(lt-C((lTO uno 111V (VW=ll TV fL1fill I r ~ ~I

TO 1JIOAOIJTO 40 (320 lt-[V00(1) XCfTtlVCIlfTlaquo(( l(lfllffI) IlTl middotT I)II

YOI)llfVU XaL ow )(0 fn(wvu TOll [vofwwl frl

o TTO(TOlJT6 JTP()(tO(PAT]OT]lt LOO 11pound 5 (Minisry or ()VcrS Ci~ ltIn (111(111

1(~77 LT6tOlN 19R5)

I1TO TOV JTtv 6 JqOXIIHCt (nt T]xpound(XMaWX~ (11((( TOI IUOOI IIJlflT) I Tfl

OTl]V ClQXl TOIl frOl llt X(holt EyXnTaOTaOT]lt TTllt qn1Trlw) 11((( o1J TI~ ( I 1(1(1(1

(lt-OX pound UVllOTOIXO rTl]CTlO LOo) uvallo XE(JfgtOlt 6R475 ()7 rlT ITTI rlJ

mlI)11ltIJOI1 ()E JtOl l ATJfP()C( l1t(ljlT] XClL T] (lxrnx~ rml(ll))rlll1)1 TI) IOK (KII

797 985 XrIl G0919R9) TU ((V1LOTOLXU noo6 tlv~OZ(lvml 0f 71 ~ I (I() 11 I 7i (gtI ()

OOX flflP(1l11OI1lf (lt-TIAltl)ll 611 TO LO0011Vflii0 (111010 lrrIOC rlV(1I [middotI middotlI i

pI XPl6 (POQflt ~lFnlJTftgto UJT() TO (V6 OTpfIl~W WlDlf ItyrrO~))(lTIl (l~ T

XUIIL[(lywl)V ())()1 Hl 011 0(101 (11314 OIJ)OlJ) Xffl JT(nf~TW (1(U(I j I

(EQyn(JT~llLO rlaquoJ)QYOOlXOV()~llxijlt poundQeuroVvalt 1990)

5 IxolU~I()ttrm nlaquo(luywY11lt bull nE(~(lJJOVTlxi-lt WT(JlIIIlt

H JTUPUfllYLXfi 00(101Tll1l6TT]Tfl TOll X A JTflpO (11(1111 or I lI~ ()I Y fl 11 ~ I

ITfQL(1l1l0Vnx(lV t()tmnQoTllTfl)V 61tJ)lt

u tcv (mUl TcC Iley(IAn xflprtA(I(n

~ H 111101(~ 111lt Epyao(nlt (monAd TO x(lQI6uf10 11loC TlIlV WTII

v6lt OT]~lnVTlxo Ita TOV ltJtoanooxoA01IlfVO XUL IlIXC(I 11(I(l() )II Til 11 Illmiddot

XO TOll OllflVO1 xm 1111101FLVOll X(llOlI

y H W W(JX6A11OT1 [(V(lL FJTOXWXOI XrtprtXTl]ll1

o Tn xnOn(lIi OOl)a elvlll OT]llnVlLXOTUnx X(tl h1iJllOI rlrrfl (Till ff 1 TnTT] 1t11Y~ [l00M1I1nTOe yLI1 TQl1lt X(1l1lfOY1lTfC

pound TT nClQflYWYlXfi (i(JUOTT]lIlOTTltU IlJToge( vn 0P(-Ilflr[ I1r nil I Ill )

(V((Jl1 lIE XAqIGXlf)OlI TTIS ryxcnol)TnOllC (PllTfl(I)V XIII TI]S 11 ff l 1

halt xm TT] (lt-lIIIWQy(a iTm Eu]OLOIJ flOOlifiwHOlt II(Tf T11v 7TI(1T1 1 lll JI we To 1lT]llltVTlxnEllO 1IIJoe lWV (lt-(11WV(I)V lllOXlmHI (THY ITL(Trr 1 )lt 1(( 11

nI JTl()Tn (00(lt-(( JtC(lOlOLcdOVlm Ilf 011Ilf1VTLX11 JI()Jl11(TT I- 1l11 III I

llJt60XEl IILII nV(J()XflTlnOJl~ T(J1V (lt-mfcrV(IlV XfTl rll(gtV y~l()Il ( [1 ( I

b~(0 O(t ITl( nrl (1IlfJl( ft TOVlo1h( on OL lxmrtwc ( llTf lTfflTJy I 1

OT]lt tT]C IPIgtTcLrtlt ltl EV clVltll OllV11()(Jllt (lt-(mnVflt 1Tl) 1JITI)l raquo) 11 I ~(I

1T]lt JtQoo(lmmi]lt XCll OlXO(fVEl(1Xl]C rLYI1010C 111) I I()(TI)T

cr r -

r--x

~

~ ~

=-

r r

r I

r

- )

lt z J ~

C

X

= r-J-

~

~

s J

~ t

~

~J

X

-shy

V

)

=

~

~

g

Li3

v

0

t 0 X

H

~

w

H

N

r

C r= 8 X

i= gt

oC

c to laquo sectlt

)i C

0 i 0 ~

umiddot

~

Umiddot

shy ~ lt C

S ~

shyIJgt=shy

tshyj

12 sectshygtshy

=shy~ 0 X

N

cr

c laquo laquo ~

~

~

~

=-~

Lshy

-gt-

0 ~

w

lt

Q~

lt ~

0 ~

ltH

~

oJll

gt0

=

C)

c

I

lt

shy

shy

-

shy

~

shy0

shy

-1 -

z

c ~

lt ~

tt ~ -shy

1 i Cshy

o c

~-~

~

-

~

l )]TIIIC (I 1 I I I II f 1 II i I II TII I IfHI (IT I t)I ITIOI ncoc tllT(C (lJr() TI c i(Ishy

cJIC Tlle (li fTI~ Innll 111gt TIll )T1f) ITfllpc(lrf II(nTIC fJ IIhfll TOI XI(lqshy

YlJT11 K 1Il~(1 III T fWIIIIlIJITil YIII TIC nl 1111)(otJflC ITO) JT(lcH()hn JTr(()fl

~llaquo TI] IllilTl 111 YII Jf) 11 Tnl I 1111111 XI1I TIl I Fil1nlTlI TOI l)hl)c)(ll )IIHIshy

LJlITT()TIIC J - Tl r VII(lfOI C l~TI ()(lfc r(vrIO TPI lIl) (HI rllll VI(

)tl (1l11IJ ntI )fIlIl 1 11 TIl IIlII TOI -(OIIIf1lt )WI Ttlt ilIClTII( IX(c 101

JTIII )(1111 1-

KIn T K rl II fill 1I I~11 (HI 1I((l )ioYoO (1 IIJIIIVlITrI II

l(1T~II TP ( 111 1 1middot-(j )JIV ITOIlITc )I~Op(I( JTClV (tIT() TllPIIJ(( TOP

lRIJI 111) Til 11 I IV II TITIlTII ()31 IT (I 11 I] f)O)I((TIflll (JTll

~IIlTl()1 )11 11 TIITllllTl ) 11 T1]- UTI)HIfI( ITfJ]I(JTlrtVIY() rlllIIII)

JT(1I (lflT Til 111 I 11)) Tnrf(( )(( 11 TlIV 0il ()IHP Tile tlllllC JTcrYPlt(Tlaquo(

JTOI rr(TllTl ) IIImiddot ()TII Tf III (lI nl1I pl lJ((lI(I)nt fIJIfOI)I(1 Vvshy

hHI (I II III ~ ) 1 1 11 11111 ( iVT1 (lTlllt1III[lfilt Till XA Ill(Tclfl

TIl Plt rl TIJ~ - Til (11 111 1 111 111 TIl ItII TJI IlITITI(I) (lTiC lIHlT(C I

h(f)I_)(1 11 ~ ) f Hl- 111 -r Til fIPI] fllIJTTfl)(lll Tlt r)[_nll nT)V X ~_)(ln)t~VV(I)1

llr Tll ~Irll r(l TI( rlrlflf) f H1rr r

Av I) I 11 TIII II TIT () Illl TII 11 1 (lIlf(V TI K 1f()y1Lll] Xlfl

K ldIIII1 i 1 Til 1 (1111lt1 I rr( 2 TI 1T(lIn TOil IT)()lOI )III Tll lTI)

I(lTI (I K r-1I(II-1 ltITIIIIT(1 n lI)f JTIJV t1~lllllllf(1f( TIll IXol 1111 l( rml-)II

~r 11 JI I T Ill T- ) 1 ( I111 [I J) TIl FTIlII I(1 TIl 11- IWT( Ill I I rTfl TO 1SIl

1II11VII (1-1 1 1 Till 11Illn 1) 1I~))rTl (ll)rfrr IIr IIIT(e TOI K Krc(lXltJII

h ll ( lT l IIlTr 1 u II-tln) 11 Il lV1( (111 rTI]Hl fl ft(10dk( [If shy[1111 (J 11lII)I(r Tl 11111 tIlI1 111 TI)V YfYlfIVIlij )[ In1()~ll TIll rOl shy

1101 T(11 X I

11111f1 )TI( ~ TI YII 11 11111 (n Til )((ll h II XA )1llOlLl Ol (Y11101UlflTfI

I(ITIO TI T_ l li ~IlII (nl )IlrYLOVT11 Ihl(rlT[ II I( rJTIZI)lll(JTU

y lll T11 U T(IclI T()I d hTlI (l()(1(lV n (lTO)i(1PJC TOll XA fvrllf ()lTlXr

IlTl] 11TTI 1 TW ITIt 111 T(1 11- 1110 Y((( HI (11(11 OJT()( (ZII fJT()(lllOd

(lTI C 1 T i~ h Tlw TI) (flllll (11 rmXtJlnlllTrIlIlllIITfl_)U (IV y(lAAI

1llt l (11))11 middot11 II T1 rlITII (Tt Tn (l1(lIIJ) ()flc10 m(()(1II)I]lt IcJlII)TlX()

11-)1 1 1 I - 11 I 11 T - Tn I I111 I IPI 111 ~n-l(1JT(I()rt flC l~frt X(ln tlV T01 (1()ltJfshy

1 HI 11 n II III f -r If) ) ( 1( Il I 1 r fr1 Ill f 0 q f (1ft) T11 He rn q 1 n Jf(1LHII) l X [0

lInll ~ TfI 1(1 r ~ I lIII ( Pl ( I I tn ft fll fI1fl(III(~Tlf T~)(n(JTTrl ur) TO ~rr ~n(

(n I I ) () I fl T 11 I I --~1 OTiI 011 II] 15 1]1fl)V Gllllle TO ryo()

1 ( TIn) I fl I ~ 1 (11 fI dlol IIA)x Til (IOI(1 TI()V )(JTlilV 10

I 11

U OOV f1 crOut( TI]V f1laquoIrlaquo(V101] TWV (AJiXljTI rIIT I )l lflllll i I J If

( 0nOPll flL(( IInH OTO nt I OJTOlI 1111(fWI (1) I HI In 71 I Tlr 111 -( XLl TIle 6nluC 1985-1990 ITl0EllXfTlfl mr(J ~Il [(f IlIXfc JTlrI ~ w )IIT

TCXVIITle (ITIln (63 II ) Ot o no(re r XOl lv (JXflJT() YflI m(() lI]n )) IIIlIy 1 TI]

JfClluY()Yl] XLl ))1A Xltln TUIT(JOlHIO 11( TllV xUAAlr0flf( )fI)JTTII1T1 rrllo_

)OII(U Xlaquo(l TU U)l(I)Tl)tI )(t(l rtlV01Trll0oAfT (30JiOry I

2 1xoJto~

2 )QJT6~ TOI JT((ll(lVTOe )lqIIVOl I~(V [(VW (crt ) ( (11 1P 11 )11111 I 1

(1TotYtLOOCTT]O[( [VIIS nVTOOYOe OJTpoundVf1V1l (1TO A(J 1l Tltl iTOli TI I III~ _ flL(U) OOTI TOI r(JCIl01ICl)JJl vn rlJTO(~CLxOr[ 6n 1] (11f-IIIIJ YCtI ~II )((I)I TI I f I

AOJTIl 0n)JovTl XII JTU0lYIIJYl Xl] 1~(l(Jn]0tfH1]Trr (fIT OH II f Yill [raquo I 111 I If 1 _

OTl)cl (JTlI0r)Tlll)(1JITI1lt OlX(lVOltl)IIlt ITOA1TlOTt)II( )l(11 ~OII ~I ~ Ir 1C1I TIl

00 JTH0np r IdJllfvOI 1 JJTOl1JT((1XOAIWEVO T Xnll l)1 l [I II( 1lt IJ T I q 111 T

((l]I 0llUYOIIVTOC ~IIIIOIWlqx6 0llflVO1 1(1)l 0 II nil )) 1)111)1 1 TI[)) I 1

Ot ()ITVnT6T1]H~ fJT[XT((H)e HIe xnAAl(llYELnc Ir JTLOO]TTI)~(I )(1 I _

3 1TOlXpound lU (ty(JQlaquo~ - En Qut Jt(t(lnY(IlY1

U mlle (r((lvnm tnmle JTlV 2 XrtL 3 II fYX(~)lllrr JT(lcq~)i1 X ) 11 011)

JTOVLXllJ nl)(JVYln TlIV mlI(lI~O 19R5-1c)()O (~fV ~rJTr-lCltt 1 TIC I 1(1il(HI ) ) I

ETIIO(((Jlt IlC )PllOTflO ~ Il (j(lJTovt)() r(~Oe T1]V IIJfTI Wrt ( (p 1) ) 1 I

rrOAll Ilry rx1J (lJT60TUOlI TI]V ITrlT)OI H nyopcI II[Oi)IrILnlll (III Ttl I III (1

((11lt1 XIQCltue (ml) Tfy-vT]Tfe (I)ullnx[e ((lTrlEe XOI IIIT6 TIl )(UIITI WI f] ( (lj

hne Y(VOVTlU xnl FI(TUY(I)yfe ITX yLCl TO fToe 19Rlt) 111111011(11 1[ ( 111 )(1 1110

(V(~lU) Il(CYTn 61 l(l)e V(l (lIIIlClt)Od ()n TO XA ll ffl (11 WT Til I) 1 II ) 11

XO ALr lynf1lt (ITOV Ollflv6 )((t 11I110(lflYO Xl111O J1 Ill I T(l~l I 0 1 I 1 I 1 I I

xc Tle l()I(llTlXfe TOlAciXl(JTOV YfI11lYIXfe F)T(lllfI C IT( (moI(Illil 1 1111

(JTo~()Tt)fe ((JT6 TT] Yfll)(lYlfn] JTnpll y(t)YIJ(ll ()IO(Jlyqn(o YIII 10 Til I I- )

an)a ]lQO(jC)(~Ofp6lO fL(~Oe yw TO (lOJTO GllT6Mr )Ih()Ih l I) -TI III

l~l1(lfY(T[e XIll 01 llYll6TEe TOU 0llCl 01 ZII)01 Xf1TIIT(IOIJ(lrr1l HI ~ 11 I) iI

noo~TJJI(nLxfe Tltl~(e TOti rAllvl)O) JTAI1()llOIIOII 11)((1 rlIp[~) I I TlI( I1IlJl

(WTnl TOll f(I~OIe TTJe )UAAltlyunc AlXcL Wflclll( IIITII If II T(I IIIIITI_

orvn (~JOTf vn ((VTIUTOXlLVfTrH OTT] ()llVIIIU)6T1ITfI TIIC (I (l~I- H ()ll)(ltl)6TI]Tn TT]e CillltH((e flYOQcle TPI OI)(f) ~ LI(lI ln I T i 1I1

lt(OAO Vel ITlO(lfYYW()fC X(H 11((WTrr )nTlI f((JI(l Tcgt1l (~IIII 10) T XL XlH]() I IOITOlctT((L

(t OT( VOL)OX llllci X(H ne ()lAAO I)rc XI ITO 11 )(111

~ I J i~

~ (1T(1 [IIII I i~I()ftl-II)) XCII CpTTOeIXI) fJlInllII(llI) X(tI

11-11)1 11 I

1 1 i1 i I I) I (nlj [ T 11e fOlyl C TOI X 1 C1(11 01 V(I 1 ( I r ()(1rt

10 ttftHlllI1111()I llllnl) 1gt1 (I J)lf_H~) )fll T()l (llll0I0l Ttl) (flTflOTl1I(n()v

11 I I)Vf JlI I IJ fl 11 II Tell r )1)1111 1nl HW 1JR 1 OTO olVO(1 T1) Y()lHtC 0

tflp(- (1 Ilt I( (11 l rx nT Irro1 [TOIIY( C flV (JTIIO(lIIll

HI) 11)( If (1 middot I nltl ri 11) 1111 l)f(1)I1T1)(lII()(())llf OF II If I c)1rqllx6TT1

T f )( rIJ I 1 I ~ n I-If lt TO Y l middot Mr XLTll)l(l (HL JTI Of(VO nyomiddot

IUJT X I Ifll f(I( T( Y()Iy Y fl( iTOI (PV 0P(l11l1 IlfA()V (lITO 4 X((I n(t middot

) I 1lI)I (I I IIII)(T1ITff 11001(( 1011 1If 1J fX XI I ()OOlllf (11lt

XHllp Tm 1flI( (fn I)IXPIII) ITOI r )1)((lVHH (11 n()Aflc (11 T)V 2(lOO X(ITI)fll 11))1 1I1 IIIlTIYf l1T))1JI- Till rr) IIOI(11l01 T6TF JT~lO(ITT11 0PVlaquo

IIIYlTqTU (f middot i (l( lf ~ TTmiddottl~Tfll 11111 TI]V JT_)()llyn(p rv11

FlltT1 ) 1)1 r ( III 11 Uill1(tlTlITIf -llIC l(Tl1 11 1 fX XI (JTIlTrfrr f1ITClftlTlI

ru ) I IT 1)1 I I-Y 1ii 1111 ) ff I 1 O (0 1 11 (111 (nl (li n (( TOlp rvrc flVTIOTOIZflt fX T6middot

lflC 1 If TIj )rr ) I(il 11 PC 1( I)( 0llf- OT() oell-y6 X(tll1Jl LO lfVfl y1lO

b ) iVlllIff 1 ~I 1 TII 11 T11 middotT I)()(10 Y11lt IIffe )nl T] llVnT(njT(( yin f i=((

( r (TT)l- )lfTTIII IYOI 71) )fImiddotloJc TlIC IvrlTO11C Xrtl Of 0111 flll rVf C Y()0re

TTl FIPI~J111-

1I( lei tIl T 11 I X -[(1( (IT ITl0IIl II flIITIJTff nfI()()lll(t

1 111 I ) lill TIj - fI )Jr(llf tTIIT] frn fJlV)fTIII Ill TOV 1TOI shy

)((r1l (Il TTlv yHIIlfl )l 11 f1(l(IffJ(lIl TfllV XlI(HOlY(VV()V

rill --(lP p( fll( I l llf)IIr (nl flT11V JTl)( 111V 1 fCfIllV( Of xcdlr VOL

(OI)lh I JrlflAf TlfH(1IJ(lIo TTrJ(I(1(Tfl(1 rmf) ( VII XIIVFtIlTlITCl flJTCl TT]V

11 1) I (I -r I1r ltOr (lIXOYll f1VTOToqrf XU f(1-v)LH1 JTl()

)1 rr)IIIVIII )1(Tr 11 TIl 1rrYljy1I 11 (lJT()ln ( IIfIlC hI V XU)lJTHI H c ((vrshy

(1 - TTI - laquo (ITfI-IC XUI rrfTl uvrryy(ftnnl YI1 flOrlyn (1lItJlAT]IIlIIIlTlX(1 (ml

It f Yfli ~() In

4 OIY(Imiddotlt YTltr ))laquo1I Yf l TlITH

( h- I II III 1 I 1 11 I I)C (ITl T)IC Xfl~ l f lClnC ITImiddotL ol lol-tLn Illif

(II ~I(l r1f1~_ u-nlll ill ( [1 jU1Ifl l-~ ( fl f TO T(yno (iT(f(~I1() T11C r YXqTcf(lT(lnT]~ 111ltshy(J

f T III ) 11 11 I(VIVI )((1 T OI 11 Ttll01(1ItOIV 01 ()IIJl(VfC I1vrl OT L1f Jl shy

lief (Tn (~II )

) lrl))II middotII I J((lT)n)Imiddot(lflIV (HIVr (1l1 1 TJfhIX((V

f n 1111 Ifl()f)

p TI) T ~ (q l) TII JII(l(tn (lrO (vnTO hoC 110laquo( TlIV f)XUTcWTltmiddot

h ll )

OT] 1T]lt t[wlfLnlt xftL o tlfXltfWL J1I Y0t TO (lt-(((1(l TL (

y EVlltlqlC(Jflt 1UT(JACIrlt 20 (lt-1]1 200 (lt- f Yl(( (((1 (TIJlJlIf (-)11 ITI) J I

11yt1] I OOOmiddot200=ROO (lt-y(I1( av6 OTpfllIU Air(l (IITI TO (l(l ~ (jI) V

llQU) Ollr)(()pGClVTUl (nO fV(lt-C((lTO uno 111V (VW=ll TV fL1fill I r ~ ~I

TO 1JIOAOIJTO 40 (320 lt-[V00(1) XCfTtlVCIlfTlaquo(( l(lfllffI) IlTl middotT I)II

YOI)llfVU XaL ow )(0 fn(wvu TOll [vofwwl frl

o TTO(TOlJT6 JTP()(tO(PAT]OT]lt LOO 11pound 5 (Minisry or ()VcrS Ci~ ltIn (111(111

1(~77 LT6tOlN 19R5)

I1TO TOV JTtv 6 JqOXIIHCt (nt T]xpound(XMaWX~ (11((( TOI IUOOI IIJlflT) I Tfl

OTl]V ClQXl TOIl frOl llt X(holt EyXnTaOTaOT]lt TTllt qn1Trlw) 11((( o1J TI~ ( I 1(1(1(1

(lt-OX pound UVllOTOIXO rTl]CTlO LOo) uvallo XE(JfgtOlt 6R475 ()7 rlT ITTI rlJ

mlI)11ltIJOI1 ()E JtOl l ATJfP()C( l1t(ljlT] XClL T] (lxrnx~ rml(ll))rlll1)1 TI) IOK (KII

797 985 XrIl G0919R9) TU ((V1LOTOLXU noo6 tlv~OZ(lvml 0f 71 ~ I (I() 11 I 7i (gtI ()

OOX flflP(1l11OI1lf (lt-TIAltl)ll 611 TO LO0011Vflii0 (111010 lrrIOC rlV(1I [middotI middotlI i

pI XPl6 (POQflt ~lFnlJTftgto UJT() TO (V6 OTpfIl~W WlDlf ItyrrO~))(lTIl (l~ T

XUIIL[(lywl)V ())()1 Hl 011 0(101 (11314 OIJ)OlJ) Xffl JT(nf~TW (1(U(I j I

(EQyn(JT~llLO rlaquoJ)QYOOlXOV()~llxijlt poundQeuroVvalt 1990)

5 IxolU~I()ttrm nlaquo(luywY11lt bull nE(~(lJJOVTlxi-lt WT(JlIIIlt

H JTUPUfllYLXfi 00(101Tll1l6TT]Tfl TOll X A JTflpO (11(1111 or I lI~ ()I Y fl 11 ~ I

ITfQL(1l1l0Vnx(lV t()tmnQoTllTfl)V 61tJ)lt

u tcv (mUl TcC Iley(IAn xflprtA(I(n

~ H 111101(~ 111lt Epyao(nlt (monAd TO x(lQI6uf10 11loC TlIlV WTII

v6lt OT]~lnVTlxo Ita TOV ltJtoanooxoA01IlfVO XUL IlIXC(I 11(I(l() )II Til 11 Illmiddot

XO TOll OllflVO1 xm 1111101FLVOll X(llOlI

y H W W(JX6A11OT1 [(V(lL FJTOXWXOI XrtprtXTl]ll1

o Tn xnOn(lIi OOl)a elvlll OT]llnVlLXOTUnx X(tl h1iJllOI rlrrfl (Till ff 1 TnTT] 1t11Y~ [l00M1I1nTOe yLI1 TQl1lt X(1l1lfOY1lTfC

pound TT nClQflYWYlXfi (i(JUOTT]lIlOTTltU IlJToge( vn 0P(-Ilflr[ I1r nil I Ill )

(V((Jl1 lIE XAqIGXlf)OlI TTIS ryxcnol)TnOllC (PllTfl(I)V XIII TI]S 11 ff l 1

halt xm TT] (lt-lIIIWQy(a iTm Eu]OLOIJ flOOlifiwHOlt II(Tf T11v 7TI(1T1 1 lll JI we To 1lT]llltVTlxnEllO 1IIJoe lWV (lt-(11WV(I)V lllOXlmHI (THY ITL(Trr 1 )lt 1(( 11

nI JTl()Tn (00(lt-(( JtC(lOlOLcdOVlm Ilf 011Ilf1VTLX11 JI()Jl11(TT I- 1l11 III I

llJt60XEl IILII nV(J()XflTlnOJl~ T(J1V (lt-mfcrV(IlV XfTl rll(gtV y~l()Il ( [1 ( I

b~(0 O(t ITl( nrl (1IlfJl( ft TOVlo1h( on OL lxmrtwc ( llTf lTfflTJy I 1

OT]lt tT]C IPIgtTcLrtlt ltl EV clVltll OllV11()(Jllt (lt-(mnVflt 1Tl) 1JITI)l raquo) 11 I ~(I

1T]lt JtQoo(lmmi]lt XCll OlXO(fVEl(1Xl]C rLYI1010C 111) I I()(TI)T

I

lt

shy

shy

-

shy

~

shy0

shy

-1 -

z

c ~

lt ~

tt ~ -shy

1 i Cshy

o c

~-~

~

-

~

l )]TIIIC (I 1 I I I II f 1 II i I II TII I IfHI (IT I t)I ITIOI ncoc tllT(C (lJr() TI c i(Ishy

cJIC Tlle (li fTI~ Innll 111gt TIll )T1f) ITfllpc(lrf II(nTIC fJ IIhfll TOI XI(lqshy

YlJT11 K 1Il~(1 III T fWIIIIlIJITil YIII TIC nl 1111)(otJflC ITO) JT(lcH()hn JTr(()fl

~llaquo TI] IllilTl 111 YII Jf) 11 Tnl I 1111111 XI1I TIl I Fil1nlTlI TOI l)hl)c)(ll )IIHIshy

LJlITT()TIIC J - Tl r VII(lfOI C l~TI ()(lfc r(vrIO TPI lIl) (HI rllll VI(

)tl (1l11IJ ntI )fIlIl 1 11 TIl IIlII TOI -(OIIIf1lt )WI Ttlt ilIClTII( IX(c 101

JTIII )(1111 1-

KIn T K rl II fill 1I I~11 (HI 1I((l )ioYoO (1 IIJIIIVlITrI II

l(1T~II TP ( 111 1 1middot-(j )JIV ITOIlITc )I~Op(I( JTClV (tIT() TllPIIJ(( TOP

lRIJI 111) Til 11 I IV II TITIlTII ()31 IT (I 11 I] f)O)I((TIflll (JTll

~IIlTl()1 )11 11 TIITllllTl ) 11 T1]- UTI)HIfI( ITfJ]I(JTlrtVIY() rlllIIII)

JT(1I (lflT Til 111 I 11)) Tnrf(( )(( 11 TlIV 0il ()IHP Tile tlllllC JTcrYPlt(Tlaquo(

JTOI rr(TllTl ) IIImiddot ()TII Tf III (lI nl1I pl lJ((lI(I)nt fIJIfOI)I(1 Vvshy

hHI (I II III ~ ) 1 1 11 11111 ( iVT1 (lTlllt1III[lfilt Till XA Ill(Tclfl

TIl Plt rl TIJ~ - Til (11 111 1 111 111 TIl ItII TJI IlITITI(I) (lTiC lIHlT(C I

h(f)I_)(1 11 ~ ) f Hl- 111 -r Til fIPI] fllIJTTfl)(lll Tlt r)[_nll nT)V X ~_)(ln)t~VV(I)1

llr Tll ~Irll r(l TI( rlrlflf) f H1rr r

Av I) I 11 TIII II TIT () Illl TII 11 1 (lIlf(V TI K 1f()y1Lll] Xlfl

K ldIIII1 i 1 Til 1 (1111lt1 I rr( 2 TI 1T(lIn TOil IT)()lOI )III Tll lTI)

I(lTI (I K r-1I(II-1 ltITIIIIT(1 n lI)f JTIJV t1~lllllllf(1f( TIll IXol 1111 l( rml-)II

~r 11 JI I T Ill T- ) 1 ( I111 [I J) TIl FTIlII I(1 TIl 11- IWT( Ill I I rTfl TO 1SIl

1II11VII (1-1 1 1 Till 11Illn 1) 1I~))rTl (ll)rfrr IIr IIIT(e TOI K Krc(lXltJII

h ll ( lT l IIlTr 1 u II-tln) 11 Il lV1( (111 rTI]Hl fl ft(10dk( [If shy[1111 (J 11lII)I(r Tl 11111 tIlI1 111 TI)V YfYlfIVIlij )[ In1()~ll TIll rOl shy

1101 T(11 X I

11111f1 )TI( ~ TI YII 11 11111 (n Til )((ll h II XA )1llOlLl Ol (Y11101UlflTfI

I(ITIO TI T_ l li ~IlII (nl )IlrYLOVT11 Ihl(rlT[ II I( rJTIZI)lll(JTU

y lll T11 U T(IclI T()I d hTlI (l()(1(lV n (lTO)i(1PJC TOll XA fvrllf ()lTlXr

IlTl] 11TTI 1 TW ITIt 111 T(1 11- 1110 Y((( HI (11(11 OJT()( (ZII fJT()(lllOd

(lTI C 1 T i~ h Tlw TI) (flllll (11 rmXtJlnlllTrIlIlllIITfl_)U (IV y(lAAI

1llt l (11))11 middot11 II T1 rlITII (Tt Tn (l1(lIIJ) ()flc10 m(()(1II)I]lt IcJlII)TlX()

11-)1 1 1 I - 11 I 11 T - Tn I I111 I IPI 111 ~n-l(1JT(I()rt flC l~frt X(ln tlV T01 (1()ltJfshy

1 HI 11 n II III f -r If) ) ( 1( Il I 1 r fr1 Ill f 0 q f (1ft) T11 He rn q 1 n Jf(1LHII) l X [0

lInll ~ TfI 1(1 r ~ I lIII ( Pl ( I I tn ft fll fI1fl(III(~Tlf T~)(n(JTTrl ur) TO ~rr ~n(

(n I I ) () I fl T 11 I I --~1 OTiI 011 II] 15 1]1fl)V Gllllle TO ryo()

1 ( TIn) I fl I ~ 1 (11 fI dlol IIA)x Til (IOI(1 TI()V )(JTlilV 10

I 11

U OOV f1 crOut( TI]V f1laquoIrlaquo(V101] TWV (AJiXljTI rIIT I )l lflllll i I J If

( 0nOPll flL(( IInH OTO nt I OJTOlI 1111(fWI (1) I HI In 71 I Tlr 111 -( XLl TIle 6nluC 1985-1990 ITl0EllXfTlfl mr(J ~Il [(f IlIXfc JTlrI ~ w )IIT

TCXVIITle (ITIln (63 II ) Ot o no(re r XOl lv (JXflJT() YflI m(() lI]n )) IIIlIy 1 TI]

JfClluY()Yl] XLl ))1A Xltln TUIT(JOlHIO 11( TllV xUAAlr0flf( )fI)JTTII1T1 rrllo_

)OII(U Xlaquo(l TU U)l(I)Tl)tI )(t(l rtlV01Trll0oAfT (30JiOry I

2 1xoJto~

2 )QJT6~ TOI JT((ll(lVTOe )lqIIVOl I~(V [(VW (crt ) ( (11 1P 11 )11111 I 1

(1TotYtLOOCTT]O[( [VIIS nVTOOYOe OJTpoundVf1V1l (1TO A(J 1l Tltl iTOli TI I III~ _ flL(U) OOTI TOI r(JCIl01ICl)JJl vn rlJTO(~CLxOr[ 6n 1] (11f-IIIIJ YCtI ~II )((I)I TI I f I

AOJTIl 0n)JovTl XII JTU0lYIIJYl Xl] 1~(l(Jn]0tfH1]Trr (fIT OH II f Yill [raquo I 111 I If 1 _

OTl)cl (JTlI0r)Tlll)(1JITI1lt OlX(lVOltl)IIlt ITOA1TlOTt)II( )l(11 ~OII ~I ~ Ir 1C1I TIl

00 JTH0np r IdJllfvOI 1 JJTOl1JT((1XOAIWEVO T Xnll l)1 l [I II( 1lt IJ T I q 111 T

((l]I 0llUYOIIVTOC ~IIIIOIWlqx6 0llflVO1 1(1)l 0 II nil )) 1)111)1 1 TI[)) I 1

Ot ()ITVnT6T1]H~ fJT[XT((H)e HIe xnAAl(llYELnc Ir JTLOO]TTI)~(I )(1 I _

3 1TOlXpound lU (ty(JQlaquo~ - En Qut Jt(t(lnY(IlY1

U mlle (r((lvnm tnmle JTlV 2 XrtL 3 II fYX(~)lllrr JT(lcq~)i1 X ) 11 011)

JTOVLXllJ nl)(JVYln TlIV mlI(lI~O 19R5-1c)()O (~fV ~rJTr-lCltt 1 TIC I 1(1il(HI ) ) I

ETIIO(((Jlt IlC )PllOTflO ~ Il (j(lJTovt)() r(~Oe T1]V IIJfTI Wrt ( (p 1) ) 1 I

rrOAll Ilry rx1J (lJT60TUOlI TI]V ITrlT)OI H nyopcI II[Oi)IrILnlll (III Ttl I III (1

((11lt1 XIQCltue (ml) Tfy-vT]Tfe (I)ullnx[e ((lTrlEe XOI IIIT6 TIl )(UIITI WI f] ( (lj

hne Y(VOVTlU xnl FI(TUY(I)yfe ITX yLCl TO fToe 19Rlt) 111111011(11 1[ ( 111 )(1 1110

(V(~lU) Il(CYTn 61 l(l)e V(l (lIIIlClt)Od ()n TO XA ll ffl (11 WT Til I) 1 II ) 11

XO ALr lynf1lt (ITOV Ollflv6 )((t 11I110(lflYO Xl111O J1 Ill I T(l~l I 0 1 I 1 I 1 I I

xc Tle l()I(llTlXfe TOlAciXl(JTOV YfI11lYIXfe F)T(lllfI C IT( (moI(Illil 1 1111

(JTo~()Tt)fe ((JT6 TT] Yfll)(lYlfn] JTnpll y(t)YIJ(ll ()IO(Jlyqn(o YIII 10 Til I I- )

an)a ]lQO(jC)(~Ofp6lO fL(~Oe yw TO (lOJTO GllT6Mr )Ih()Ih l I) -TI III

l~l1(lfY(T[e XIll 01 llYll6TEe TOU 0llCl 01 ZII)01 Xf1TIIT(IOIJ(lrr1l HI ~ 11 I) iI

noo~TJJI(nLxfe Tltl~(e TOti rAllvl)O) JTAI1()llOIIOII 11)((1 rlIp[~) I I TlI( I1IlJl

(WTnl TOll f(I~OIe TTJe )UAAltlyunc AlXcL Wflclll( IIITII If II T(I IIIIITI_

orvn (~JOTf vn ((VTIUTOXlLVfTrH OTT] ()llVIIIU)6T1ITfI TIIC (I (l~I- H ()ll)(ltl)6TI]Tn TT]e CillltH((e flYOQcle TPI OI)(f) ~ LI(lI ln I T i 1I1

lt(OAO Vel ITlO(lfYYW()fC X(H 11((WTrr )nTlI f((JI(l Tcgt1l (~IIII 10) T XL XlH]() I IOITOlctT((L

(t OT( VOL)OX llllci X(H ne ()lAAO I)rc XI ITO 11 )(111

~ I J i~

~ (1T(1 [IIII I i~I()ftl-II)) XCII CpTTOeIXI) fJlInllII(llI) X(tI

11-11)1 11 I

1 1 i1 i I I) I (nlj [ T 11e fOlyl C TOI X 1 C1(11 01 V(I 1 ( I r ()(1rt

10 ttftHlllI1111()I llllnl) 1gt1 (I J)lf_H~) )fll T()l (llll0I0l Ttl) (flTflOTl1I(n()v

11 I I)Vf JlI I IJ fl 11 II Tell r )1)1111 1nl HW 1JR 1 OTO olVO(1 T1) Y()lHtC 0

tflp(- (1 Ilt I( (11 l rx nT Irro1 [TOIIY( C flV (JTIIO(lIIll

HI) 11)( If (1 middot I nltl ri 11) 1111 l)f(1)I1T1)(lII()(())llf OF II If I c)1rqllx6TT1

T f )( rIJ I 1 I ~ n I-If lt TO Y l middot Mr XLTll)l(l (HL JTI Of(VO nyomiddot

IUJT X I Ifll f(I( T( Y()Iy Y fl( iTOI (PV 0P(l11l1 IlfA()V (lITO 4 X((I n(t middot

) I 1lI)I (I I IIII)(T1ITff 11001(( 1011 1If 1J fX XI I ()OOlllf (11lt

XHllp Tm 1flI( (fn I)IXPIII) ITOI r )1)((lVHH (11 n()Aflc (11 T)V 2(lOO X(ITI)fll 11))1 1I1 IIIlTIYf l1T))1JI- Till rr) IIOI(11l01 T6TF JT~lO(ITT11 0PVlaquo

IIIYlTqTU (f middot i (l( lf ~ TTmiddottl~Tfll 11111 TI]V JT_)()llyn(p rv11

FlltT1 ) 1)1 r ( III 11 Uill1(tlTlITIf -llIC l(Tl1 11 1 fX XI (JTIlTrfrr f1ITClftlTlI

ru ) I IT 1)1 I I-Y 1ii 1111 ) ff I 1 O (0 1 11 (111 (nl (li n (( TOlp rvrc flVTIOTOIZflt fX T6middot

lflC 1 If TIj )rr ) I(il 11 PC 1( I)( 0llf- OT() oell-y6 X(tll1Jl LO lfVfl y1lO

b ) iVlllIff 1 ~I 1 TII 11 T11 middotT I)()(10 Y11lt IIffe )nl T] llVnT(njT(( yin f i=((

( r (TT)l- )lfTTIII IYOI 71) )fImiddotloJc TlIC IvrlTO11C Xrtl Of 0111 flll rVf C Y()0re

TTl FIPI~J111-

1I( lei tIl T 11 I X -[(1( (IT ITl0IIl II flIITIJTff nfI()()lll(t

1 111 I ) lill TIj - fI )Jr(llf tTIIT] frn fJlV)fTIII Ill TOV 1TOI shy

)((r1l (Il TTlv yHIIlfl )l 11 f1(l(IffJ(lIl TfllV XlI(HOlY(VV()V

rill --(lP p( fll( I l llf)IIr (nl flT11V JTl)( 111V 1 fCfIllV( Of xcdlr VOL

(OI)lh I JrlflAf TlfH(1IJ(lIo TTrJ(I(1(Tfl(1 rmf) ( VII XIIVFtIlTlITCl flJTCl TT]V

11 1) I (I -r I1r ltOr (lIXOYll f1VTOToqrf XU f(1-v)LH1 JTl()

)1 rr)IIIVIII )1(Tr 11 TIl 1rrYljy1I 11 (lJT()ln ( IIfIlC hI V XU)lJTHI H c ((vrshy

(1 - TTI - laquo (ITfI-IC XUI rrfTl uvrryy(ftnnl YI1 flOrlyn (1lItJlAT]IIlIIIlTlX(1 (ml

It f Yfli ~() In

4 OIY(Imiddotlt YTltr ))laquo1I Yf l TlITH

( h- I II III 1 I 1 11 I I)C (ITl T)IC Xfl~ l f lClnC ITImiddotL ol lol-tLn Illif

(II ~I(l r1f1~_ u-nlll ill ( [1 jU1Ifl l-~ ( fl f TO T(yno (iT(f(~I1() T11C r YXqTcf(lT(lnT]~ 111ltshy(J

f T III ) 11 11 I(VIVI )((1 T OI 11 Ttll01(1ItOIV 01 ()IIJl(VfC I1vrl OT L1f Jl shy

lief (Tn (~II )

) lrl))II middotII I J((lT)n)Imiddot(lflIV (HIVr (1l1 1 TJfhIX((V

f n 1111 Ifl()f)

p TI) T ~ (q l) TII JII(l(tn (lrO (vnTO hoC 110laquo( TlIV f)XUTcWTltmiddot

h ll )

OT] 1T]lt t[wlfLnlt xftL o tlfXltfWL J1I Y0t TO (lt-(((1(l TL (

y EVlltlqlC(Jflt 1UT(JACIrlt 20 (lt-1]1 200 (lt- f Yl(( (((1 (TIJlJlIf (-)11 ITI) J I

11yt1] I OOOmiddot200=ROO (lt-y(I1( av6 OTpfllIU Air(l (IITI TO (l(l ~ (jI) V

llQU) Ollr)(()pGClVTUl (nO fV(lt-C((lTO uno 111V (VW=ll TV fL1fill I r ~ ~I

TO 1JIOAOIJTO 40 (320 lt-[V00(1) XCfTtlVCIlfTlaquo(( l(lfllffI) IlTl middotT I)II

YOI)llfVU XaL ow )(0 fn(wvu TOll [vofwwl frl

o TTO(TOlJT6 JTP()(tO(PAT]OT]lt LOO 11pound 5 (Minisry or ()VcrS Ci~ ltIn (111(111

1(~77 LT6tOlN 19R5)

I1TO TOV JTtv 6 JqOXIIHCt (nt T]xpound(XMaWX~ (11((( TOI IUOOI IIJlflT) I Tfl

OTl]V ClQXl TOIl frOl llt X(holt EyXnTaOTaOT]lt TTllt qn1Trlw) 11((( o1J TI~ ( I 1(1(1(1

(lt-OX pound UVllOTOIXO rTl]CTlO LOo) uvallo XE(JfgtOlt 6R475 ()7 rlT ITTI rlJ

mlI)11ltIJOI1 ()E JtOl l ATJfP()C( l1t(ljlT] XClL T] (lxrnx~ rml(ll))rlll1)1 TI) IOK (KII

797 985 XrIl G0919R9) TU ((V1LOTOLXU noo6 tlv~OZ(lvml 0f 71 ~ I (I() 11 I 7i (gtI ()

OOX flflP(1l11OI1lf (lt-TIAltl)ll 611 TO LO0011Vflii0 (111010 lrrIOC rlV(1I [middotI middotlI i

pI XPl6 (POQflt ~lFnlJTftgto UJT() TO (V6 OTpfIl~W WlDlf ItyrrO~))(lTIl (l~ T

XUIIL[(lywl)V ())()1 Hl 011 0(101 (11314 OIJ)OlJ) Xffl JT(nf~TW (1(U(I j I

(EQyn(JT~llLO rlaquoJ)QYOOlXOV()~llxijlt poundQeuroVvalt 1990)

5 IxolU~I()ttrm nlaquo(luywY11lt bull nE(~(lJJOVTlxi-lt WT(JlIIIlt

H JTUPUfllYLXfi 00(101Tll1l6TT]Tfl TOll X A JTflpO (11(1111 or I lI~ ()I Y fl 11 ~ I

ITfQL(1l1l0Vnx(lV t()tmnQoTllTfl)V 61tJ)lt

u tcv (mUl TcC Iley(IAn xflprtA(I(n

~ H 111101(~ 111lt Epyao(nlt (monAd TO x(lQI6uf10 11loC TlIlV WTII

v6lt OT]~lnVTlxo Ita TOV ltJtoanooxoA01IlfVO XUL IlIXC(I 11(I(l() )II Til 11 Illmiddot

XO TOll OllflVO1 xm 1111101FLVOll X(llOlI

y H W W(JX6A11OT1 [(V(lL FJTOXWXOI XrtprtXTl]ll1

o Tn xnOn(lIi OOl)a elvlll OT]llnVlLXOTUnx X(tl h1iJllOI rlrrfl (Till ff 1 TnTT] 1t11Y~ [l00M1I1nTOe yLI1 TQl1lt X(1l1lfOY1lTfC

pound TT nClQflYWYlXfi (i(JUOTT]lIlOTTltU IlJToge( vn 0P(-Ilflr[ I1r nil I Ill )

(V((Jl1 lIE XAqIGXlf)OlI TTIS ryxcnol)TnOllC (PllTfl(I)V XIII TI]S 11 ff l 1

halt xm TT] (lt-lIIIWQy(a iTm Eu]OLOIJ flOOlifiwHOlt II(Tf T11v 7TI(1T1 1 lll JI we To 1lT]llltVTlxnEllO 1IIJoe lWV (lt-(11WV(I)V lllOXlmHI (THY ITL(Trr 1 )lt 1(( 11

nI JTl()Tn (00(lt-(( JtC(lOlOLcdOVlm Ilf 011Ilf1VTLX11 JI()Jl11(TT I- 1l11 III I

llJt60XEl IILII nV(J()XflTlnOJl~ T(J1V (lt-mfcrV(IlV XfTl rll(gtV y~l()Il ( [1 ( I

b~(0 O(t ITl( nrl (1IlfJl( ft TOVlo1h( on OL lxmrtwc ( llTf lTfflTJy I 1

OT]lt tT]C IPIgtTcLrtlt ltl EV clVltll OllV11()(Jllt (lt-(mnVflt 1Tl) 1JITI)l raquo) 11 I ~(I

1T]lt JtQoo(lmmi]lt XCll OlXO(fVEl(1Xl]C rLYI1010C 111) I I()(TI)T

l )]TIIIC (I 1 I I I II f 1 II i I II TII I IfHI (IT I t)I ITIOI ncoc tllT(C (lJr() TI c i(Ishy

cJIC Tlle (li fTI~ Innll 111gt TIll )T1f) ITfllpc(lrf II(nTIC fJ IIhfll TOI XI(lqshy

YlJT11 K 1Il~(1 III T fWIIIIlIJITil YIII TIC nl 1111)(otJflC ITO) JT(lcH()hn JTr(()fl

~llaquo TI] IllilTl 111 YII Jf) 11 Tnl I 1111111 XI1I TIl I Fil1nlTlI TOI l)hl)c)(ll )IIHIshy

LJlITT()TIIC J - Tl r VII(lfOI C l~TI ()(lfc r(vrIO TPI lIl) (HI rllll VI(

)tl (1l11IJ ntI )fIlIl 1 11 TIl IIlII TOI -(OIIIf1lt )WI Ttlt ilIClTII( IX(c 101

JTIII )(1111 1-

KIn T K rl II fill 1I I~11 (HI 1I((l )ioYoO (1 IIJIIIVlITrI II

l(1T~II TP ( 111 1 1middot-(j )JIV ITOIlITc )I~Op(I( JTClV (tIT() TllPIIJ(( TOP

lRIJI 111) Til 11 I IV II TITIlTII ()31 IT (I 11 I] f)O)I((TIflll (JTll

~IIlTl()1 )11 11 TIITllllTl ) 11 T1]- UTI)HIfI( ITfJ]I(JTlrtVIY() rlllIIII)

JT(1I (lflT Til 111 I 11)) Tnrf(( )(( 11 TlIV 0il ()IHP Tile tlllllC JTcrYPlt(Tlaquo(

JTOI rr(TllTl ) IIImiddot ()TII Tf III (lI nl1I pl lJ((lI(I)nt fIJIfOI)I(1 Vvshy

hHI (I II III ~ ) 1 1 11 11111 ( iVT1 (lTlllt1III[lfilt Till XA Ill(Tclfl

TIl Plt rl TIJ~ - Til (11 111 1 111 111 TIl ItII TJI IlITITI(I) (lTiC lIHlT(C I

h(f)I_)(1 11 ~ ) f Hl- 111 -r Til fIPI] fllIJTTfl)(lll Tlt r)[_nll nT)V X ~_)(ln)t~VV(I)1

llr Tll ~Irll r(l TI( rlrlflf) f H1rr r

Av I) I 11 TIII II TIT () Illl TII 11 1 (lIlf(V TI K 1f()y1Lll] Xlfl

K ldIIII1 i 1 Til 1 (1111lt1 I rr( 2 TI 1T(lIn TOil IT)()lOI )III Tll lTI)

I(lTI (I K r-1I(II-1 ltITIIIIT(1 n lI)f JTIJV t1~lllllllf(1f( TIll IXol 1111 l( rml-)II

~r 11 JI I T Ill T- ) 1 ( I111 [I J) TIl FTIlII I(1 TIl 11- IWT( Ill I I rTfl TO 1SIl

1II11VII (1-1 1 1 Till 11Illn 1) 1I~))rTl (ll)rfrr IIr IIIT(e TOI K Krc(lXltJII

h ll ( lT l IIlTr 1 u II-tln) 11 Il lV1( (111 rTI]Hl fl ft(10dk( [If shy[1111 (J 11lII)I(r Tl 11111 tIlI1 111 TI)V YfYlfIVIlij )[ In1()~ll TIll rOl shy

1101 T(11 X I

11111f1 )TI( ~ TI YII 11 11111 (n Til )((ll h II XA )1llOlLl Ol (Y11101UlflTfI

I(ITIO TI T_ l li ~IlII (nl )IlrYLOVT11 Ihl(rlT[ II I( rJTIZI)lll(JTU

y lll T11 U T(IclI T()I d hTlI (l()(1(lV n (lTO)i(1PJC TOll XA fvrllf ()lTlXr

IlTl] 11TTI 1 TW ITIt 111 T(1 11- 1110 Y((( HI (11(11 OJT()( (ZII fJT()(lllOd

(lTI C 1 T i~ h Tlw TI) (flllll (11 rmXtJlnlllTrIlIlllIITfl_)U (IV y(lAAI

1llt l (11))11 middot11 II T1 rlITII (Tt Tn (l1(lIIJ) ()flc10 m(()(1II)I]lt IcJlII)TlX()

11-)1 1 1 I - 11 I 11 T - Tn I I111 I IPI 111 ~n-l(1JT(I()rt flC l~frt X(ln tlV T01 (1()ltJfshy

1 HI 11 n II III f -r If) ) ( 1( Il I 1 r fr1 Ill f 0 q f (1ft) T11 He rn q 1 n Jf(1LHII) l X [0

lInll ~ TfI 1(1 r ~ I lIII ( Pl ( I I tn ft fll fI1fl(III(~Tlf T~)(n(JTTrl ur) TO ~rr ~n(

(n I I ) () I fl T 11 I I --~1 OTiI 011 II] 15 1]1fl)V Gllllle TO ryo()

1 ( TIn) I fl I ~ 1 (11 fI dlol IIA)x Til (IOI(1 TI()V )(JTlilV 10

I 11

U OOV f1 crOut( TI]V f1laquoIrlaquo(V101] TWV (AJiXljTI rIIT I )l lflllll i I J If

( 0nOPll flL(( IInH OTO nt I OJTOlI 1111(fWI (1) I HI In 71 I Tlr 111 -( XLl TIle 6nluC 1985-1990 ITl0EllXfTlfl mr(J ~Il [(f IlIXfc JTlrI ~ w )IIT

TCXVIITle (ITIln (63 II ) Ot o no(re r XOl lv (JXflJT() YflI m(() lI]n )) IIIlIy 1 TI]

JfClluY()Yl] XLl ))1A Xltln TUIT(JOlHIO 11( TllV xUAAlr0flf( )fI)JTTII1T1 rrllo_

)OII(U Xlaquo(l TU U)l(I)Tl)tI )(t(l rtlV01Trll0oAfT (30JiOry I

2 1xoJto~

2 )QJT6~ TOI JT((ll(lVTOe )lqIIVOl I~(V [(VW (crt ) ( (11 1P 11 )11111 I 1

(1TotYtLOOCTT]O[( [VIIS nVTOOYOe OJTpoundVf1V1l (1TO A(J 1l Tltl iTOli TI I III~ _ flL(U) OOTI TOI r(JCIl01ICl)JJl vn rlJTO(~CLxOr[ 6n 1] (11f-IIIIJ YCtI ~II )((I)I TI I f I

AOJTIl 0n)JovTl XII JTU0lYIIJYl Xl] 1~(l(Jn]0tfH1]Trr (fIT OH II f Yill [raquo I 111 I If 1 _

OTl)cl (JTlI0r)Tlll)(1JITI1lt OlX(lVOltl)IIlt ITOA1TlOTt)II( )l(11 ~OII ~I ~ Ir 1C1I TIl

00 JTH0np r IdJllfvOI 1 JJTOl1JT((1XOAIWEVO T Xnll l)1 l [I II( 1lt IJ T I q 111 T

((l]I 0llUYOIIVTOC ~IIIIOIWlqx6 0llflVO1 1(1)l 0 II nil )) 1)111)1 1 TI[)) I 1

Ot ()ITVnT6T1]H~ fJT[XT((H)e HIe xnAAl(llYELnc Ir JTLOO]TTI)~(I )(1 I _

3 1TOlXpound lU (ty(JQlaquo~ - En Qut Jt(t(lnY(IlY1

U mlle (r((lvnm tnmle JTlV 2 XrtL 3 II fYX(~)lllrr JT(lcq~)i1 X ) 11 011)

JTOVLXllJ nl)(JVYln TlIV mlI(lI~O 19R5-1c)()O (~fV ~rJTr-lCltt 1 TIC I 1(1il(HI ) ) I

ETIIO(((Jlt IlC )PllOTflO ~ Il (j(lJTovt)() r(~Oe T1]V IIJfTI Wrt ( (p 1) ) 1 I

rrOAll Ilry rx1J (lJT60TUOlI TI]V ITrlT)OI H nyopcI II[Oi)IrILnlll (III Ttl I III (1

((11lt1 XIQCltue (ml) Tfy-vT]Tfe (I)ullnx[e ((lTrlEe XOI IIIT6 TIl )(UIITI WI f] ( (lj

hne Y(VOVTlU xnl FI(TUY(I)yfe ITX yLCl TO fToe 19Rlt) 111111011(11 1[ ( 111 )(1 1110

(V(~lU) Il(CYTn 61 l(l)e V(l (lIIIlClt)Od ()n TO XA ll ffl (11 WT Til I) 1 II ) 11

XO ALr lynf1lt (ITOV Ollflv6 )((t 11I110(lflYO Xl111O J1 Ill I T(l~l I 0 1 I 1 I 1 I I

xc Tle l()I(llTlXfe TOlAciXl(JTOV YfI11lYIXfe F)T(lllfI C IT( (moI(Illil 1 1111

(JTo~()Tt)fe ((JT6 TT] Yfll)(lYlfn] JTnpll y(t)YIJ(ll ()IO(Jlyqn(o YIII 10 Til I I- )

an)a ]lQO(jC)(~Ofp6lO fL(~Oe yw TO (lOJTO GllT6Mr )Ih()Ih l I) -TI III

l~l1(lfY(T[e XIll 01 llYll6TEe TOU 0llCl 01 ZII)01 Xf1TIIT(IOIJ(lrr1l HI ~ 11 I) iI

noo~TJJI(nLxfe Tltl~(e TOti rAllvl)O) JTAI1()llOIIOII 11)((1 rlIp[~) I I TlI( I1IlJl

(WTnl TOll f(I~OIe TTJe )UAAltlyunc AlXcL Wflclll( IIITII If II T(I IIIIITI_

orvn (~JOTf vn ((VTIUTOXlLVfTrH OTT] ()llVIIIU)6T1ITfI TIIC (I (l~I- H ()ll)(ltl)6TI]Tn TT]e CillltH((e flYOQcle TPI OI)(f) ~ LI(lI ln I T i 1I1

lt(OAO Vel ITlO(lfYYW()fC X(H 11((WTrr )nTlI f((JI(l Tcgt1l (~IIII 10) T XL XlH]() I IOITOlctT((L

(t OT( VOL)OX llllci X(H ne ()lAAO I)rc XI ITO 11 )(111

~ I J i~

~ (1T(1 [IIII I i~I()ftl-II)) XCII CpTTOeIXI) fJlInllII(llI) X(tI

11-11)1 11 I

1 1 i1 i I I) I (nlj [ T 11e fOlyl C TOI X 1 C1(11 01 V(I 1 ( I r ()(1rt

10 ttftHlllI1111()I llllnl) 1gt1 (I J)lf_H~) )fll T()l (llll0I0l Ttl) (flTflOTl1I(n()v

11 I I)Vf JlI I IJ fl 11 II Tell r )1)1111 1nl HW 1JR 1 OTO olVO(1 T1) Y()lHtC 0

tflp(- (1 Ilt I( (11 l rx nT Irro1 [TOIIY( C flV (JTIIO(lIIll

HI) 11)( If (1 middot I nltl ri 11) 1111 l)f(1)I1T1)(lII()(())llf OF II If I c)1rqllx6TT1

T f )( rIJ I 1 I ~ n I-If lt TO Y l middot Mr XLTll)l(l (HL JTI Of(VO nyomiddot

IUJT X I Ifll f(I( T( Y()Iy Y fl( iTOI (PV 0P(l11l1 IlfA()V (lITO 4 X((I n(t middot

) I 1lI)I (I I IIII)(T1ITff 11001(( 1011 1If 1J fX XI I ()OOlllf (11lt

XHllp Tm 1flI( (fn I)IXPIII) ITOI r )1)((lVHH (11 n()Aflc (11 T)V 2(lOO X(ITI)fll 11))1 1I1 IIIlTIYf l1T))1JI- Till rr) IIOI(11l01 T6TF JT~lO(ITT11 0PVlaquo

IIIYlTqTU (f middot i (l( lf ~ TTmiddottl~Tfll 11111 TI]V JT_)()llyn(p rv11

FlltT1 ) 1)1 r ( III 11 Uill1(tlTlITIf -llIC l(Tl1 11 1 fX XI (JTIlTrfrr f1ITClftlTlI

ru ) I IT 1)1 I I-Y 1ii 1111 ) ff I 1 O (0 1 11 (111 (nl (li n (( TOlp rvrc flVTIOTOIZflt fX T6middot

lflC 1 If TIj )rr ) I(il 11 PC 1( I)( 0llf- OT() oell-y6 X(tll1Jl LO lfVfl y1lO

b ) iVlllIff 1 ~I 1 TII 11 T11 middotT I)()(10 Y11lt IIffe )nl T] llVnT(njT(( yin f i=((

( r (TT)l- )lfTTIII IYOI 71) )fImiddotloJc TlIC IvrlTO11C Xrtl Of 0111 flll rVf C Y()0re

TTl FIPI~J111-

1I( lei tIl T 11 I X -[(1( (IT ITl0IIl II flIITIJTff nfI()()lll(t

1 111 I ) lill TIj - fI )Jr(llf tTIIT] frn fJlV)fTIII Ill TOV 1TOI shy

)((r1l (Il TTlv yHIIlfl )l 11 f1(l(IffJ(lIl TfllV XlI(HOlY(VV()V

rill --(lP p( fll( I l llf)IIr (nl flT11V JTl)( 111V 1 fCfIllV( Of xcdlr VOL

(OI)lh I JrlflAf TlfH(1IJ(lIo TTrJ(I(1(Tfl(1 rmf) ( VII XIIVFtIlTlITCl flJTCl TT]V

11 1) I (I -r I1r ltOr (lIXOYll f1VTOToqrf XU f(1-v)LH1 JTl()

)1 rr)IIIVIII )1(Tr 11 TIl 1rrYljy1I 11 (lJT()ln ( IIfIlC hI V XU)lJTHI H c ((vrshy

(1 - TTI - laquo (ITfI-IC XUI rrfTl uvrryy(ftnnl YI1 flOrlyn (1lItJlAT]IIlIIIlTlX(1 (ml

It f Yfli ~() In

4 OIY(Imiddotlt YTltr ))laquo1I Yf l TlITH

( h- I II III 1 I 1 11 I I)C (ITl T)IC Xfl~ l f lClnC ITImiddotL ol lol-tLn Illif

(II ~I(l r1f1~_ u-nlll ill ( [1 jU1Ifl l-~ ( fl f TO T(yno (iT(f(~I1() T11C r YXqTcf(lT(lnT]~ 111ltshy(J

f T III ) 11 11 I(VIVI )((1 T OI 11 Ttll01(1ItOIV 01 ()IIJl(VfC I1vrl OT L1f Jl shy

lief (Tn (~II )

) lrl))II middotII I J((lT)n)Imiddot(lflIV (HIVr (1l1 1 TJfhIX((V

f n 1111 Ifl()f)

p TI) T ~ (q l) TII JII(l(tn (lrO (vnTO hoC 110laquo( TlIV f)XUTcWTltmiddot

h ll )

OT] 1T]lt t[wlfLnlt xftL o tlfXltfWL J1I Y0t TO (lt-(((1(l TL (

y EVlltlqlC(Jflt 1UT(JACIrlt 20 (lt-1]1 200 (lt- f Yl(( (((1 (TIJlJlIf (-)11 ITI) J I

11yt1] I OOOmiddot200=ROO (lt-y(I1( av6 OTpfllIU Air(l (IITI TO (l(l ~ (jI) V

llQU) Ollr)(()pGClVTUl (nO fV(lt-C((lTO uno 111V (VW=ll TV fL1fill I r ~ ~I

TO 1JIOAOIJTO 40 (320 lt-[V00(1) XCfTtlVCIlfTlaquo(( l(lfllffI) IlTl middotT I)II

YOI)llfVU XaL ow )(0 fn(wvu TOll [vofwwl frl

o TTO(TOlJT6 JTP()(tO(PAT]OT]lt LOO 11pound 5 (Minisry or ()VcrS Ci~ ltIn (111(111

1(~77 LT6tOlN 19R5)

I1TO TOV JTtv 6 JqOXIIHCt (nt T]xpound(XMaWX~ (11((( TOI IUOOI IIJlflT) I Tfl

OTl]V ClQXl TOIl frOl llt X(holt EyXnTaOTaOT]lt TTllt qn1Trlw) 11((( o1J TI~ ( I 1(1(1(1

(lt-OX pound UVllOTOIXO rTl]CTlO LOo) uvallo XE(JfgtOlt 6R475 ()7 rlT ITTI rlJ

mlI)11ltIJOI1 ()E JtOl l ATJfP()C( l1t(ljlT] XClL T] (lxrnx~ rml(ll))rlll1)1 TI) IOK (KII

797 985 XrIl G0919R9) TU ((V1LOTOLXU noo6 tlv~OZ(lvml 0f 71 ~ I (I() 11 I 7i (gtI ()

OOX flflP(1l11OI1lf (lt-TIAltl)ll 611 TO LO0011Vflii0 (111010 lrrIOC rlV(1I [middotI middotlI i

pI XPl6 (POQflt ~lFnlJTftgto UJT() TO (V6 OTpfIl~W WlDlf ItyrrO~))(lTIl (l~ T

XUIIL[(lywl)V ())()1 Hl 011 0(101 (11314 OIJ)OlJ) Xffl JT(nf~TW (1(U(I j I

(EQyn(JT~llLO rlaquoJ)QYOOlXOV()~llxijlt poundQeuroVvalt 1990)

5 IxolU~I()ttrm nlaquo(luywY11lt bull nE(~(lJJOVTlxi-lt WT(JlIIIlt

H JTUPUfllYLXfi 00(101Tll1l6TT]Tfl TOll X A JTflpO (11(1111 or I lI~ ()I Y fl 11 ~ I

ITfQL(1l1l0Vnx(lV t()tmnQoTllTfl)V 61tJ)lt

u tcv (mUl TcC Iley(IAn xflprtA(I(n

~ H 111101(~ 111lt Epyao(nlt (monAd TO x(lQI6uf10 11loC TlIlV WTII

v6lt OT]~lnVTlxo Ita TOV ltJtoanooxoA01IlfVO XUL IlIXC(I 11(I(l() )II Til 11 Illmiddot

XO TOll OllflVO1 xm 1111101FLVOll X(llOlI

y H W W(JX6A11OT1 [(V(lL FJTOXWXOI XrtprtXTl]ll1

o Tn xnOn(lIi OOl)a elvlll OT]llnVlLXOTUnx X(tl h1iJllOI rlrrfl (Till ff 1 TnTT] 1t11Y~ [l00M1I1nTOe yLI1 TQl1lt X(1l1lfOY1lTfC

pound TT nClQflYWYlXfi (i(JUOTT]lIlOTTltU IlJToge( vn 0P(-Ilflr[ I1r nil I Ill )

(V((Jl1 lIE XAqIGXlf)OlI TTIS ryxcnol)TnOllC (PllTfl(I)V XIII TI]S 11 ff l 1

halt xm TT] (lt-lIIIWQy(a iTm Eu]OLOIJ flOOlifiwHOlt II(Tf T11v 7TI(1T1 1 lll JI we To 1lT]llltVTlxnEllO 1IIJoe lWV (lt-(11WV(I)V lllOXlmHI (THY ITL(Trr 1 )lt 1(( 11

nI JTl()Tn (00(lt-(( JtC(lOlOLcdOVlm Ilf 011Ilf1VTLX11 JI()Jl11(TT I- 1l11 III I

llJt60XEl IILII nV(J()XflTlnOJl~ T(J1V (lt-mfcrV(IlV XfTl rll(gtV y~l()Il ( [1 ( I

b~(0 O(t ITl( nrl (1IlfJl( ft TOVlo1h( on OL lxmrtwc ( llTf lTfflTJy I 1

OT]lt tT]C IPIgtTcLrtlt ltl EV clVltll OllV11()(Jllt (lt-(mnVflt 1Tl) 1JITI)l raquo) 11 I ~(I

1T]lt JtQoo(lmmi]lt XCll OlXO(fVEl(1Xl]C rLYI1010C 111) I I()(TI)T

~ I J i~

~ (1T(1 [IIII I i~I()ftl-II)) XCII CpTTOeIXI) fJlInllII(llI) X(tI

11-11)1 11 I

1 1 i1 i I I) I (nlj [ T 11e fOlyl C TOI X 1 C1(11 01 V(I 1 ( I r ()(1rt

10 ttftHlllI1111()I llllnl) 1gt1 (I J)lf_H~) )fll T()l (llll0I0l Ttl) (flTflOTl1I(n()v

11 I I)Vf JlI I IJ fl 11 II Tell r )1)1111 1nl HW 1JR 1 OTO olVO(1 T1) Y()lHtC 0

tflp(- (1 Ilt I( (11 l rx nT Irro1 [TOIIY( C flV (JTIIO(lIIll

HI) 11)( If (1 middot I nltl ri 11) 1111 l)f(1)I1T1)(lII()(())llf OF II If I c)1rqllx6TT1

T f )( rIJ I 1 I ~ n I-If lt TO Y l middot Mr XLTll)l(l (HL JTI Of(VO nyomiddot

IUJT X I Ifll f(I( T( Y()Iy Y fl( iTOI (PV 0P(l11l1 IlfA()V (lITO 4 X((I n(t middot

) I 1lI)I (I I IIII)(T1ITff 11001(( 1011 1If 1J fX XI I ()OOlllf (11lt

XHllp Tm 1flI( (fn I)IXPIII) ITOI r )1)((lVHH (11 n()Aflc (11 T)V 2(lOO X(ITI)fll 11))1 1I1 IIIlTIYf l1T))1JI- Till rr) IIOI(11l01 T6TF JT~lO(ITT11 0PVlaquo

IIIYlTqTU (f middot i (l( lf ~ TTmiddottl~Tfll 11111 TI]V JT_)()llyn(p rv11

FlltT1 ) 1)1 r ( III 11 Uill1(tlTlITIf -llIC l(Tl1 11 1 fX XI (JTIlTrfrr f1ITClftlTlI

ru ) I IT 1)1 I I-Y 1ii 1111 ) ff I 1 O (0 1 11 (111 (nl (li n (( TOlp rvrc flVTIOTOIZflt fX T6middot

lflC 1 If TIj )rr ) I(il 11 PC 1( I)( 0llf- OT() oell-y6 X(tll1Jl LO lfVfl y1lO

b ) iVlllIff 1 ~I 1 TII 11 T11 middotT I)()(10 Y11lt IIffe )nl T] llVnT(njT(( yin f i=((

( r (TT)l- )lfTTIII IYOI 71) )fImiddotloJc TlIC IvrlTO11C Xrtl Of 0111 flll rVf C Y()0re

TTl FIPI~J111-

1I( lei tIl T 11 I X -[(1( (IT ITl0IIl II flIITIJTff nfI()()lll(t

1 111 I ) lill TIj - fI )Jr(llf tTIIT] frn fJlV)fTIII Ill TOV 1TOI shy

)((r1l (Il TTlv yHIIlfl )l 11 f1(l(IffJ(lIl TfllV XlI(HOlY(VV()V

rill --(lP p( fll( I l llf)IIr (nl flT11V JTl)( 111V 1 fCfIllV( Of xcdlr VOL

(OI)lh I JrlflAf TlfH(1IJ(lIo TTrJ(I(1(Tfl(1 rmf) ( VII XIIVFtIlTlITCl flJTCl TT]V

11 1) I (I -r I1r ltOr (lIXOYll f1VTOToqrf XU f(1-v)LH1 JTl()

)1 rr)IIIVIII )1(Tr 11 TIl 1rrYljy1I 11 (lJT()ln ( IIfIlC hI V XU)lJTHI H c ((vrshy

(1 - TTI - laquo (ITfI-IC XUI rrfTl uvrryy(ftnnl YI1 flOrlyn (1lItJlAT]IIlIIIlTlX(1 (ml

It f Yfli ~() In

4 OIY(Imiddotlt YTltr ))laquo1I Yf l TlITH

( h- I II III 1 I 1 11 I I)C (ITl T)IC Xfl~ l f lClnC ITImiddotL ol lol-tLn Illif

(II ~I(l r1f1~_ u-nlll ill ( [1 jU1Ifl l-~ ( fl f TO T(yno (iT(f(~I1() T11C r YXqTcf(lT(lnT]~ 111ltshy(J

f T III ) 11 11 I(VIVI )((1 T OI 11 Ttll01(1ItOIV 01 ()IIJl(VfC I1vrl OT L1f Jl shy

lief (Tn (~II )

) lrl))II middotII I J((lT)n)Imiddot(lflIV (HIVr (1l1 1 TJfhIX((V

f n 1111 Ifl()f)

p TI) T ~ (q l) TII JII(l(tn (lrO (vnTO hoC 110laquo( TlIV f)XUTcWTltmiddot

h ll )

OT] 1T]lt t[wlfLnlt xftL o tlfXltfWL J1I Y0t TO (lt-(((1(l TL (

y EVlltlqlC(Jflt 1UT(JACIrlt 20 (lt-1]1 200 (lt- f Yl(( (((1 (TIJlJlIf (-)11 ITI) J I

11yt1] I OOOmiddot200=ROO (lt-y(I1( av6 OTpfllIU Air(l (IITI TO (l(l ~ (jI) V

llQU) Ollr)(()pGClVTUl (nO fV(lt-C((lTO uno 111V (VW=ll TV fL1fill I r ~ ~I

TO 1JIOAOIJTO 40 (320 lt-[V00(1) XCfTtlVCIlfTlaquo(( l(lfllffI) IlTl middotT I)II

YOI)llfVU XaL ow )(0 fn(wvu TOll [vofwwl frl

o TTO(TOlJT6 JTP()(tO(PAT]OT]lt LOO 11pound 5 (Minisry or ()VcrS Ci~ ltIn (111(111

1(~77 LT6tOlN 19R5)

I1TO TOV JTtv 6 JqOXIIHCt (nt T]xpound(XMaWX~ (11((( TOI IUOOI IIJlflT) I Tfl

OTl]V ClQXl TOIl frOl llt X(holt EyXnTaOTaOT]lt TTllt qn1Trlw) 11((( o1J TI~ ( I 1(1(1(1

(lt-OX pound UVllOTOIXO rTl]CTlO LOo) uvallo XE(JfgtOlt 6R475 ()7 rlT ITTI rlJ

mlI)11ltIJOI1 ()E JtOl l ATJfP()C( l1t(ljlT] XClL T] (lxrnx~ rml(ll))rlll1)1 TI) IOK (KII

797 985 XrIl G0919R9) TU ((V1LOTOLXU noo6 tlv~OZ(lvml 0f 71 ~ I (I() 11 I 7i (gtI ()

OOX flflP(1l11OI1lf (lt-TIAltl)ll 611 TO LO0011Vflii0 (111010 lrrIOC rlV(1I [middotI middotlI i

pI XPl6 (POQflt ~lFnlJTftgto UJT() TO (V6 OTpfIl~W WlDlf ItyrrO~))(lTIl (l~ T

XUIIL[(lywl)V ())()1 Hl 011 0(101 (11314 OIJ)OlJ) Xffl JT(nf~TW (1(U(I j I

(EQyn(JT~llLO rlaquoJ)QYOOlXOV()~llxijlt poundQeuroVvalt 1990)

5 IxolU~I()ttrm nlaquo(luywY11lt bull nE(~(lJJOVTlxi-lt WT(JlIIIlt

H JTUPUfllYLXfi 00(101Tll1l6TT]Tfl TOll X A JTflpO (11(1111 or I lI~ ()I Y fl 11 ~ I

ITfQL(1l1l0Vnx(lV t()tmnQoTllTfl)V 61tJ)lt

u tcv (mUl TcC Iley(IAn xflprtA(I(n

~ H 111101(~ 111lt Epyao(nlt (monAd TO x(lQI6uf10 11loC TlIlV WTII

v6lt OT]~lnVTlxo Ita TOV ltJtoanooxoA01IlfVO XUL IlIXC(I 11(I(l() )II Til 11 Illmiddot

XO TOll OllflVO1 xm 1111101FLVOll X(llOlI

y H W W(JX6A11OT1 [(V(lL FJTOXWXOI XrtprtXTl]ll1

o Tn xnOn(lIi OOl)a elvlll OT]llnVlLXOTUnx X(tl h1iJllOI rlrrfl (Till ff 1 TnTT] 1t11Y~ [l00M1I1nTOe yLI1 TQl1lt X(1l1lfOY1lTfC

pound TT nClQflYWYlXfi (i(JUOTT]lIlOTTltU IlJToge( vn 0P(-Ilflr[ I1r nil I Ill )

(V((Jl1 lIE XAqIGXlf)OlI TTIS ryxcnol)TnOllC (PllTfl(I)V XIII TI]S 11 ff l 1

halt xm TT] (lt-lIIIWQy(a iTm Eu]OLOIJ flOOlifiwHOlt II(Tf T11v 7TI(1T1 1 lll JI we To 1lT]llltVTlxnEllO 1IIJoe lWV (lt-(11WV(I)V lllOXlmHI (THY ITL(Trr 1 )lt 1(( 11

nI JTl()Tn (00(lt-(( JtC(lOlOLcdOVlm Ilf 011Ilf1VTLX11 JI()Jl11(TT I- 1l11 III I

llJt60XEl IILII nV(J()XflTlnOJl~ T(J1V (lt-mfcrV(IlV XfTl rll(gtV y~l()Il ( [1 ( I

b~(0 O(t ITl( nrl (1IlfJl( ft TOVlo1h( on OL lxmrtwc ( llTf lTfflTJy I 1

OT]lt tT]C IPIgtTcLrtlt ltl EV clVltll OllV11()(Jllt (lt-(mnVflt 1Tl) 1JITI)l raquo) 11 I ~(I

1T]lt JtQoo(lmmi]lt XCll OlXO(fVEl(1Xl]C rLYI1010C 111) I I()(TI)T

--

r

J i

-------

middot~-------

middot------

__

_ ~~eJ~~~

_ _ ~

_ ~

_

-bull

--

-- ~

~-

bullbull gt ~

-

gt

~

C

-

ltc

v gtlt

shy~

~ X

--~

)

-~

~

1= ~

- gtshy

~

f-

~ ~

C

== f-

C

shy- ~

A

--shy

f-~

V middot

C

_

-~

u -

1 ~

shy

shy~

gt-shy

re

shy-

-t-

)

=

lt-

-

- ~

--

shy~

j

rlt

- -I

II i V YI ~ I Ii 11 Illll middotTV[(1 TI E( 1 i)vltil(llv xn T(I 1l(lro 10ICTl]()( Ie_

( 1) )) ITIII(] II)i(ifJO)

noi-J 11 III - -shy

i IIH 1I J middot1I

Jl ~ 11 1 1 J 1( 1r r L T IT Tmiddot 11(- f 1)- r 1 n Ii)

KfH(fnn (l q~fI)

11

-JT11 jr rr1t(l IfQ I ~fII-

L ll lIAlidlt 1(110 16lt

21490

J(ltJR7

I 5R5~()

11 ()C)R

SIX114

(1 II) 1 (1P-- U I l)II IIiIl )irfltj r OI_)Oll

It IIImiddotmiddot ) )() FIT OTF ~ tIf1()(rl-- f1(fI~1 IrjII)V

y 11 11 1111 111 1 ( )))r~llITIY FJlQI0(wflc)

hIIYflS 7 I IHmiddotmiddotmiddotI Xffl ITolyrvvll fI)(III (Vt)0l)V 111C XI)W xcnrt fTOC xm

(l()lflIV(l )PC C) TFJlc1YIII (1985-101)()

If llilta~ 3 IlVOALxij JHXlXlyltlylj TTlC XI)L)((C or X1i TrOIIrnV[(1 [I 11 ( If T

TOC XOL JlQOfAE1JOT] GIT11r (Uro TU x lICnrY( HrTl-r 11

K tlL61f(l(l XfVTQfl JWLXlyWyl)S gtltC1 L (11 1UTlyI] (ITII 1111t1 r _ _

LlYOAlXll

][(llflrvil ---shy~Ero Xtltl(r- Alvol Lj(((lXll(j(~( LJT] 111 Klt)TrI]( inTlln gtI d

T1Af(lto KIIlI I I WI III I)

1 1 I l 71- I 2 3 4 5 I 7 ~

I _--_ - --19H~ 6H979 J5631 8599 8215 1ISI) IK ~ 1 I iRe 76167 38670 10639 9)11 l()~~ I h 7 1 0

1987 107 174 58117 144R ~ 96W 511111 I III Ir) )I 1988 74 20 1 367lt)7 16241 270 ~~I ) 10 I 0

19R9 97433 45 110 13550 7 ~IXI r I ~ I I II 1990 ltJ3rRO 51639 l(dH5 61m ~~R~ NI fI) oI _ - - shy

HvoAo 51R11~ 26596lt1 795gt9 3352R 11 rgt I 1I )7J 111)lt1

IOO) 513 15 lt 65 ( I ~ I 7 -- shy

rnlll YJlOyr~o rrll)YLar

nOT OITTf

415

(1 J I

1()(f)

214

lonoo

infTOf(o Iyi Fi boC Livo)oFTf

F) Tli K l li((2lIHH)t l f I 1~rl l t101e~f_ J I I~l l_~~ 11(1 Il 111

I q~) ill f I IX (R 97lt)14 ()R~20ll 1 1fiO

II)~~ (I 7G((7~ ~~middotI ~ ~ li 10() 191nl IR1S 7 ) i)) 1 1 )Ilt)~7 lS~ 29 129 107 174 2052

i~ ()17 2 iI I lt1iO 1OS 19I~~ 1671 74 201

()JiRlt)IqRO ~I 1 n -ROn 974rl- ~ II

IO(H) I () () 71 (11 hSIJ Ii II R 23RO ltJ~-~( D((S gt If)- 1 Rl)~ 11i 51 R Ll-l2755 92iR

( 1 ~ 1) i ~I) Ion()Onll 17 2~ IRO - - - ---~ -

il )] YT()lIl~ III Irllll )IIf (

n I~ r ~ -L Imiddot p ( )l r - I _ ~ il~ fII P) laquo L I t1 II l f Illt VI)V 111 l Clll llI IiH llJmiddot 1( (( ) 11([ H lI lIl rnclU (~) l l)TOl-

middot~ middot middot U I l middotmiddot 1middot middot 111 1

1 E)110 W i Wlll)O ~IIIPI I( ) I lt(1) 1

r ) ( J I lt I (~I II lt-~ I I ~~ I I I - shy -~ 1 gtA I -- Il i --) I - 10 I - 1 I +1 2 1

i 1 II n 1 ~1111 ~

2 n~LTI)lllllO( ( ( )( ~

3 EmiddotI lTlWTOO l1 (PHle 15 2 gt~ D6nollfi 2 2 22 2

5 DQO1TIW lU-K( (i IEIruo 5 5 5 5 55 5 5 6 lWVOll 05 05 05 05 05 0505 05 7 I trO IlllJ 11 1 1 6 1 1

34S 75 6 1 18 2 toraquooa l(2Ell~lO 55 55 1 I75 75 75 75

~~~ - - --- - ~

~~ 1pound 9shy

~

nivaxas 5 ~OnaVfC ova alQ~~L~O xm ETOe cpLElOe XQLOWUfYVLanxwv oEvoQwv (1L~te 1990)

I

EiooS OalilV1S

x X+I

I A~(( C(IillQ lW rlEiaqogom) I 10CC)

2 AUOlt~r (trco~a

3 Aio ilwmlOrlJ)V

4 ErrJcw (~(u avwwarr-)

5 E()ilOiqollt

6 oLci C~9q)itrra (100 (1)

Eft r S))

207000 45000

2000 2000

200 200 31~Xl JCC)

22220 5020

X+1

45000

2000

200

3000 5vcO

X+3

45000

2 000

ZOO 3000

500

Xi-

45 000

2000

200 3000

5020

X+5

45 0CO

2000

200 3000

5020

ilUlaVE TOt fTOl

Xffi

33000

2000

200 30CQ

3820

X+7

33Coo

2000

X+R I X+9

6000 6000

200 200 200

3000 3000 3000

3820 920 I 920 10120 10120

7 2(ovoo (I) I~ (6) = KK

~ Td j)~ lmiddotil)ctl~HUiltomiddotmiddot Uj fU_Llll l

K 1)215

244-120 I 55220 I 55220 I 55220 I 55220 I 55220 I 42020 I 42020

middot -1 middot Ijr

) middot HI -i r 01 -PI HiUhll

1 1 I--middot L middotmiddot

3025 1) I 6d30

i --n r -0

INI i XlrKO

~ II HI

6330

~-0

~ IM

- I I I

6S30

--n lSIJ

6330

5-0

~IM

6g30 5200

57 1) 5~~0

~ I rO u~o

5200

j-~O

so~O

1250

j3~0

60~O

1250

j N)

6 ~0

X I) 1 X~ I

36000 6000

200 200

J000 3 CfAJ

3920 920

43i10 10120

5~j0 12~0

-L~lt)O U 90

07 70 670

I 2~ I I

~ I Hlo ~ I I1 I1n) Ilun I (1 2 U lt I ~ ~ ~ ~ I )

X+12

6000

200

3000

920

10120

12S0

-1 30

nno

I 1

I ) bull _ 1 bull middotl lt_lllllll middot

- -I

II i V YI ~ I Ii 11 Illll middotTV[(1 TI E( 1 i)vltil(llv xn T(I 1l(lro 10ICTl]()( Ie_

( 1) )) ITIII(] II)i(ifJO)

noi-J 11 III - -shy

i IIH 1I J middot1I

Jl ~ 11 1 1 J 1( 1r r L T IT Tmiddot 11(- f 1)- r 1 n Ii)

KfH(fnn (l q~fI)

11

-JT11 jr rr1t(l IfQ I ~fII-

L ll lIAlidlt 1(110 16lt

21490

J(ltJR7

I 5R5~()

11 ()C)R

SIX114

(1 II) 1 (1P-- U I l)II IIiIl )irfltj r OI_)Oll

It IIImiddotmiddot ) )() FIT OTF ~ tIf1()(rl-- f1(fI~1 IrjII)V

y 11 11 1111 111 1 ( )))r~llITIY FJlQI0(wflc)

hIIYflS 7 I IHmiddotmiddotmiddotI Xffl ITolyrvvll fI)(III (Vt)0l)V 111C XI)W xcnrt fTOC xm

(l()lflIV(l )PC C) TFJlc1YIII (1985-101)()

If llilta~ 3 IlVOALxij JHXlXlyltlylj TTlC XI)L)((C or X1i TrOIIrnV[(1 [I 11 ( If T

TOC XOL JlQOfAE1JOT] GIT11r (Uro TU x lICnrY( HrTl-r 11

K tlL61f(l(l XfVTQfl JWLXlyWyl)S gtltC1 L (11 1UTlyI] (ITII 1111t1 r _ _

LlYOAlXll

][(llflrvil ---shy~Ero Xtltl(r- Alvol Lj(((lXll(j(~( LJT] 111 Klt)TrI]( inTlln gtI d

T1Af(lto KIIlI I I WI III I)

1 1 I l 71- I 2 3 4 5 I 7 ~

I _--_ - --19H~ 6H979 J5631 8599 8215 1ISI) IK ~ 1 I iRe 76167 38670 10639 9)11 l()~~ I h 7 1 0

1987 107 174 58117 144R ~ 96W 511111 I III Ir) )I 1988 74 20 1 367lt)7 16241 270 ~~I ) 10 I 0

19R9 97433 45 110 13550 7 ~IXI r I ~ I I II 1990 ltJ3rRO 51639 l(dH5 61m ~~R~ NI fI) oI _ - - shy

HvoAo 51R11~ 26596lt1 795gt9 3352R 11 rgt I 1I )7J 111)lt1

IOO) 513 15 lt 65 ( I ~ I 7 -- shy

rnlll YJlOyr~o rrll)YLar

nOT OITTf

415

(1 J I

1()(f)

214

lonoo

infTOf(o Iyi Fi boC Livo)oFTf

F) Tli K l li((2lIHH)t l f I 1~rl l t101e~f_ J I I~l l_~~ 11(1 Il 111

I q~) ill f I IX (R 97lt)14 ()R~20ll 1 1fiO

II)~~ (I 7G((7~ ~~middotI ~ ~ li 10() 191nl IR1S 7 ) i)) 1 1 )Ilt)~7 lS~ 29 129 107 174 2052

i~ ()17 2 iI I lt1iO 1OS 19I~~ 1671 74 201

()JiRlt)IqRO ~I 1 n -ROn 974rl- ~ II

IO(H) I () () 71 (11 hSIJ Ii II R 23RO ltJ~-~( D((S gt If)- 1 Rl)~ 11i 51 R Ll-l2755 92iR

( 1 ~ 1) i ~I) Ion()Onll 17 2~ IRO - - - ---~ -

il )] YT()lIl~ III Irllll )IIf (

n I~ r ~ -L Imiddot p ( )l r - I _ ~ il~ fII P) laquo L I t1 II l f Illt VI)V 111 l Clll llI IiH llJmiddot 1( (( ) 11([ H lI lIl rnclU (~) l l)TOl-

middot~ middot middot U I l middotmiddot 1middot middot 111 1

1 E)110 W i Wlll)O ~IIIPI I( ) I lt(1) 1

r ) ( J I lt I (~I II lt-~ I I ~~ I I I - shy -~ 1 gtA I -- Il i --) I - 10 I - 1 I +1 2 1

i 1 II n 1 ~1111 ~

2 n~LTI)lllllO( ( ( )( ~

3 EmiddotI lTlWTOO l1 (PHle 15 2 gt~ D6nollfi 2 2 22 2

5 DQO1TIW lU-K( (i IEIruo 5 5 5 5 55 5 5 6 lWVOll 05 05 05 05 05 0505 05 7 I trO IlllJ 11 1 1 6 1 1

34S 75 6 1 18 2 toraquooa l(2Ell~lO 55 55 1 I75 75 75 75

~~~ - - --- - ~

~~ 1pound 9shy

~

nivaxas 5 ~OnaVfC ova alQ~~L~O xm ETOe cpLElOe XQLOWUfYVLanxwv oEvoQwv (1L~te 1990)

I

EiooS OalilV1S

x X+I

I A~(( C(IillQ lW rlEiaqogom) I 10CC)

2 AUOlt~r (trco~a

3 Aio ilwmlOrlJ)V

4 ErrJcw (~(u avwwarr-)

5 E()ilOiqollt

6 oLci C~9q)itrra (100 (1)

Eft r S))

207000 45000

2000 2000

200 200 31~Xl JCC)

22220 5020

X+1

45000

2000

200

3000 5vcO

X+3

45000

2 000

ZOO 3000

500

Xi-

45 000

2000

200 3000

5020

X+5

45 0CO

2000

200 3000

5020

ilUlaVE TOt fTOl

Xffi

33000

2000

200 30CQ

3820

X+7

33Coo

2000

X+R I X+9

6000 6000

200 200 200

3000 3000 3000

3820 920 I 920 10120 10120

7 2(ovoo (I) I~ (6) = KK

~ Td j)~ lmiddotil)ctl~HUiltomiddotmiddot Uj fU_Llll l

K 1)215

244-120 I 55220 I 55220 I 55220 I 55220 I 55220 I 42020 I 42020

middot -1 middot Ijr

) middot HI -i r 01 -PI HiUhll

1 1 I--middot L middotmiddot

3025 1) I 6d30

i --n r -0

INI i XlrKO

~ II HI

6330

~-0

~ IM

- I I I

6S30

--n lSIJ

6330

5-0

~IM

6g30 5200

57 1) 5~~0

~ I rO u~o

5200

j-~O

so~O

1250

j3~0

60~O

1250

j N)

6 ~0

X I) 1 X~ I

36000 6000

200 200

J000 3 CfAJ

3920 920

43i10 10120

5~j0 12~0

-L~lt)O U 90

07 70 670

I 2~ I I

~ I Hlo ~ I I1 I1n) Ilun I (1 2 U lt I ~ ~ ~ ~ I )

X+12

6000

200

3000

920

10120

12S0

-1 30

nno

I 1

I ) bull _ 1 bull middotl lt_lllllll middot

n I~ r ~ -L Imiddot p ( )l r - I _ ~ il~ fII P) laquo L I t1 II l f Illt VI)V 111 l Clll llI IiH llJmiddot 1( (( ) 11([ H lI lIl rnclU (~) l l)TOl-

middot~ middot middot U I l middotmiddot 1middot middot 111 1

1 E)110 W i Wlll)O ~IIIPI I( ) I lt(1) 1

r ) ( J I lt I (~I II lt-~ I I ~~ I I I - shy -~ 1 gtA I -- Il i --) I - 10 I - 1 I +1 2 1

i 1 II n 1 ~1111 ~

2 n~LTI)lllllO( ( ( )( ~

3 EmiddotI lTlWTOO l1 (PHle 15 2 gt~ D6nollfi 2 2 22 2

5 DQO1TIW lU-K( (i IEIruo 5 5 5 5 55 5 5 6 lWVOll 05 05 05 05 05 0505 05 7 I trO IlllJ 11 1 1 6 1 1

34S 75 6 1 18 2 toraquooa l(2Ell~lO 55 55 1 I75 75 75 75

~~~ - - --- - ~

~~ 1pound 9shy

~

nivaxas 5 ~OnaVfC ova alQ~~L~O xm ETOe cpLElOe XQLOWUfYVLanxwv oEvoQwv (1L~te 1990)

I

EiooS OalilV1S

x X+I

I A~(( C(IillQ lW rlEiaqogom) I 10CC)

2 AUOlt~r (trco~a

3 Aio ilwmlOrlJ)V

4 ErrJcw (~(u avwwarr-)

5 E()ilOiqollt

6 oLci C~9q)itrra (100 (1)

Eft r S))

207000 45000

2000 2000

200 200 31~Xl JCC)

22220 5020

X+1

45000

2000

200

3000 5vcO

X+3

45000

2 000

ZOO 3000

500

Xi-

45 000

2000

200 3000

5020

X+5

45 0CO

2000

200 3000

5020

ilUlaVE TOt fTOl

Xffi

33000

2000

200 30CQ

3820

X+7

33Coo

2000

X+R I X+9

6000 6000

200 200 200

3000 3000 3000

3820 920 I 920 10120 10120

7 2(ovoo (I) I~ (6) = KK

~ Td j)~ lmiddotil)ctl~HUiltomiddotmiddot Uj fU_Llll l

K 1)215

244-120 I 55220 I 55220 I 55220 I 55220 I 55220 I 42020 I 42020

middot -1 middot Ijr

) middot HI -i r 01 -PI HiUhll

1 1 I--middot L middotmiddot

3025 1) I 6d30

i --n r -0

INI i XlrKO

~ II HI

6330

~-0

~ IM

- I I I

6S30

--n lSIJ

6330

5-0

~IM

6g30 5200

57 1) 5~~0

~ I rO u~o

5200

j-~O

so~O

1250

j3~0

60~O

1250

j N)

6 ~0

X I) 1 X~ I

36000 6000

200 200

J000 3 CfAJ

3920 920

43i10 10120

5~j0 12~0

-L~lt)O U 90

07 70 670

I 2~ I I

~ I Hlo ~ I I1 I1n) Ilun I (1 2 U lt I ~ ~ ~ ~ I )

X+12

6000

200

3000

920

10120

12S0

-1 30

nno

I 1

I ) bull _ 1 bull middotl lt_lllllll middot

------------

-------___

------_bullbull _-

shy

1 -II lt0 1

x09 01 nL

=-(-pound-O--I-X-~(jO X

00(1 L =J

X09 00 r z 1L =

0)1 ( ~=d)X

10

19

101 It -(O O

Alu

D SO

lD1iD~(310l0 ~OaOfl])Y (LO

l O)~O ItX)1

0(U

1gt3)1

I -ri m

Z

OQ

( Hmiddotmiddot8

9 =

----

---

--

--

--

(1 ~OI

X 0

0 x (106 tT

9 Z

Ii 00

6p

t9 =

0)1 (pound=dJX

S101~ 01

Itloo AU

w )O

lmiD

r31

0lJ

) 100Df))X

10

1 J)]~J) lt Y

lJlD())13

)

I ~ II

1 or I

i

I t

lih -

I imiddot ( I imiddot

(11 1

II

1 l iA

I I

ip

-shy

(lI I n I 1 00 I ~ Iomiddot (~I ~

o~ r I l ~ -

1 11 111

-1

()(1i ~ (

11101_ middot

I middot (I()~

0 ) ii i III

~~l

l l middot

-

I

(

I

TIIF JH I )JH f TII ) OF ClmlSTMAS TREES

1 I H ( TIJY PRODUCTIVE 1llT I I Nf)Fl~ST()OI) ACTIVITY

~ lll lll AHY

III IIIlt 11111 11 I 11li t(II ll i 111alk Illlt Ill1ly til c)(press alld compose

1 COIlIIriie ljllt1 ~ il1I lh II(lnrnl r(1ppOIl(l1t s 01 the c()lltilllla tioll- spreadillg

Ill 111 (11 i IIlI I f111 11 1111 In 1fOVC 11111 it s COll tinuation lt1l1d spr(adinp

hesidc ~ 1 IriI- I 11( I1illl11111(nl protillclive 1(li v il y also cOl1lributes

siglli(i1I1Ii1 II 1111 iI11I)1( 1111111 of tl1( e(()l1omic cu ltural and social li fc of

th t Il tlt 111lt1 I lmiddot(c In illCOllle 111(1 constal1tl y bleeding demographshy

icII 111111111 1( 111 Oil lite 1lllC ti111e to point out the pot en tials to

tI IIII (111 111 tn clIlli ltioll Iiming 110 to exports

ilhil1 1l S 11 1 1li d 11 111-1i()1l of CllI istlll1S tle(s ofal forestry species

ltl II liII1 ill Iic I()~i f)ll) 11](1 (stilllate( tile plt1t(l1tial of the prodUCI s

dn ll l I c 1111 - 1 111 11 I C I I1(1IIlC r( lills for Il1e pillltatioll of (hri st llll ~

II((S fIr IlIl III lllcl 1 CII c1I IIilI(d (ill pri ces of I lt)tJO) lli e comparisoll of

l es ldl c I ((11 (1ri IIJI 1 1 ~ 1111 hml whcl t llll l p(ltat cu lti vation llllquCs li nshy

1II1 i Il 1 illl cr (-I middot11111 IICI

r- IltIIIIIIltIlt)I 11 (-1 ( 11 ~( 1)(lI t11il1 rtlie eC(1110111ic ltllld ellvirtllllllenttI

plIli c Ii I cli II (1111 1111 tr( prodllcti vl acti vilv is g iell

nIBAlorrA(I[~

E(ly(t(n~lllo rulllYOOlXOVOJlKIIlt EQClv(tlt Ane P)()(l 11 ~olflll_I 1 1) 111 oc

KUAOXllllllC K 197 Tn Lql ()poundVf))(l xm 10 d AWIT(1)Jr cl1nYf CI (

TrOV XlLOTOyrVv(I)v ErrwtTj[lOVIX11 rrrfT l 1~lU) (-)m) () r llIl -pi 1 T c IlOC II I or) 15-337

Malltel K 1977 Geschichtc des WcihnachtsbaIIlTl( V(rIl g S it 1I1lr 1 III I]

1-1

Ministry ofOvcrseas Development 1977 A Guide In tli l FClll1llli ( IIIi - d

ofProjccts in Developing Coulltries London llcr JIiey S Ilicl(r~

Office

Lt(qLOl N laquo(c)lIIOnfflTl]) 1985 A~LOn()LTlml(XI(lIXfl jIll~ ltlTlI (lC J I C IC

LTlQlll1 N 1985 OIX()VO~lIx1 t(tlV ()fWlX(V CXfI rtf (Ur (lroI

Yrrm l(lYELo rU C)l YlW 1990 Epapf1oyi]Tlll XU EOK I (i(lf1 (lif) ~ l1 7C l~ I C) ~ )

ow 6nOlx6 Top poundG

t ~

TIIF JH I )JH f TII ) OF ClmlSTMAS TREES

1 I H ( TIJY PRODUCTIVE 1llT I I Nf)Fl~ST()OI) ACTIVITY

~ lll lll AHY

III IIIlt 11111 11 I 11li t(II ll i 111alk Illlt Ill1ly til c)(press alld compose

1 COIlIIriie ljllt1 ~ il1I lh II(lnrnl r(1ppOIl(l1t s 01 the c()lltilllla tioll- spreadillg

Ill 111 (11 i IIlI I f111 11 1111 In 1fOVC 11111 it s COll tinuation lt1l1d spr(adinp

hesidc ~ 1 IriI- I 11( I1illl11111(nl protillclive 1(li v il y also cOl1lributes

siglli(i1I1Ii1 II 1111 iI11I)1( 1111111 of tl1( e(()l1omic cu ltural and social li fc of

th t Il tlt 111lt1 I lmiddot(c In illCOllle 111(1 constal1tl y bleeding demographshy

icII 111111111 1( 111 Oil lite 1lllC ti111e to point out the pot en tials to

tI IIII (111 111 tn clIlli ltioll Iiming 110 to exports

ilhil1 1l S 11 1 1li d 11 111-1i()1l of CllI istlll1S tle(s ofal forestry species

ltl II liII1 ill Iic I()~i f)ll) 11](1 (stilllate( tile plt1t(l1tial of the prodUCI s

dn ll l I c 1111 - 1 111 11 I C I I1(1IIlC r( lills for Il1e pillltatioll of (hri st llll ~

II((S fIr IlIl III lllcl 1 CII c1I IIilI(d (ill pri ces of I lt)tJO) lli e comparisoll of

l es ldl c I ((11 (1ri IIJI 1 1 ~ 1111 hml whcl t llll l p(ltat cu lti vation llllquCs li nshy

1II1 i Il 1 illl cr (-I middot11111 IICI

r- IltIIIIIIltIlt)I 11 (-1 ( 11 ~( 1)(lI t11il1 rtlie eC(1110111ic ltllld ellvirtllllllenttI

plIli c Ii I cli II (1111 1111 tr( prodllcti vl acti vilv is g iell

nIBAlorrA(I[~

E(ly(t(n~lllo rulllYOOlXOVOJlKIIlt EQClv(tlt Ane P)()(l 11 ~olflll_I 1 1) 111 oc

KUAOXllllllC K 197 Tn Lql ()poundVf))(l xm 10 d AWIT(1)Jr cl1nYf CI (

TrOV XlLOTOyrVv(I)v ErrwtTj[lOVIX11 rrrfT l 1~lU) (-)m) () r llIl -pi 1 T c IlOC II I or) 15-337

Malltel K 1977 Geschichtc des WcihnachtsbaIIlTl( V(rIl g S it 1I1lr 1 III I]

1-1

Ministry ofOvcrseas Development 1977 A Guide In tli l FClll1llli ( IIIi - d

ofProjccts in Developing Coulltries London llcr JIiey S Ilicl(r~

Office

Lt(qLOl N laquo(c)lIIOnfflTl]) 1985 A~LOn()LTlml(XI(lIXfl jIll~ ltlTlI (lC J I C IC

LTlQlll1 N 1985 OIX()VO~lIx1 t(tlV ()fWlX(V CXfI rtf (Ur (lroI

Yrrm l(lYELo rU C)l YlW 1990 Epapf1oyi]Tlll XU EOK I (i(lf1 (lif) ~ l1 7C l~ I C) ~ )

ow 6nOlx6 Top poundG

t ~