1

- - -ACTA NUMERO CINCO (5).-En la Ciudad de Magdalena de Kino, Sonora, siendo las diecisiete horas con cinco minutos del día martes once de diciembre del año dos mil doce, en el lugar que ocupa el recinto de sesiones del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Magdalena, Sonora, ubicado en la planta baja del Palacio Municipal, con domicilio por Avenida Álvaro Obregón sin número, Colonia Centro de la citada población, se reunieron las siguientes personas, integrantes todas del Ayuntamiento electo para el periodo constitucional del dieciséis de Septiembre del año dos mil doce al quince de Septiembre del año dos mil quince, ante la fe del Secretario del Ayuntamiento, Licenciado Martín Terán Gastélum:- - - - - - - - - -

Presidente Municipal: C. JESUS RODOLFO MARTINEZ LEAL.

Síndico Municipal: C. JULIO CESAR BRACAMONTE MARTINEZ.

Regidor: C. VIVIANA MIRANDA ARREOLA.

Regidor: C. MARISOL MENDIVIL BOTELLO.

Regidor: C. MANUEL ARTURO FELIX ROBELO.

Regidor: C. GISELL FERNANDA GARCIA ALBELAIS.

Regidor: C. JULIO CESAR BUSTAMANTE SIQUEIROS.

- - -El motivo de la expresada reunión, es llevar a cabo la cuarta sesión ordinaria de Ayuntamiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Dicha sesión ordinaria, a la que fueron legal y oportunamente convocados todos los integrantes del Ayuntamiento, se desarrollará conforme al siguiente: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ORDEN DEL DIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I. LISTA DE ASISTENCIA.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. DECLARATORIA DE QUORUM LEGAL.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. LECTURA DEL ACTA LEVANTADA CON MOTIVO DE LA SESION

ANTERIOR.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - IV. INFORMACION, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION PARA CAMBIO DE USO DE SUELO SOLICITADO POR SOCIEDAD MERCANTIL.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

V. INFORMACION, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS 2013.- - - - - - - - - - VI. INFORMACION, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION DEL PROGRAMA OPERATIVO ANUAL 2013.- - - - - - - - VII. INFORMACIÓN, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION DEL PROGRAMA FINANCIERO 2013. - - - - - - - - - - - - - -

2

VIII. INFORMACIÓN, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE APROBACION DE LOS CLASIFICADORES DE ACTIVIDADES PUBLICAS MUNICIPALES Y POR OBJETO DEL GASTO 2013.- - - - - - -

IX. INFORMACIÓN, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION DE LAS POLITICAS DEL GASTO Y EJERCICIO DEL PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO 2013.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

X. INFORMACIÓN, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION DE INGRESOS ADICIONALES O EXCEDENTES 2012. - XI. INFORMACIÓN, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES DEL 2012.- XII. INFORMACION, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

AUTORIZACION DE ALTA ANTE EL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL PARA EL CONSUMO DE LOS TRABAJADORES (FONACOT).- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

XIII. INFORMACION, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACIÓN PARA LA DELIMITACION DEL PRIMER POLIGONO Y CENTRO HISTORICO DE PUEBLO MAGICO EN LA CIUDAD DE MAGDALENA DE KINO, SONORA.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

XIV. INFORMACIÓN, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION PARA LA GESTION DE RECURSOS FEDERALES EXTRAORDINARIOS PARA INFRAESTRUCTURA BASICA MUNICIPAL.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

XV. INFORMACION, ANALISÍS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

AUTORIZACION PARA OTORGAR CONCESION DE RECOLECCION DE PRODUCTOS DESECHABLES (PLASTICOS) DEPOSITADOS EN RELLENO SANITARIO.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

XVI. INFORMACION, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO PARA LA

REGULARIZACION DE DEMASIAS DE TERRENO URBANO EN COLONIA VILLA TRENTO.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

XVII. INFORMACION, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION DE FUSION, DESAPARICION Y CREACION DE DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION PUBLICA MUNICIPAL.- - -

XVIII. INFORMACION, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE

APROBACION PARA LA DESIGNACION DE COMISARIOS Y DELEGADOS DEL MUNICIPIO.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3

XIX. INFORMACION, ANALISIS Y, EN SU CASO, ACUERDO DE ACATAMIENTO DE EXHORTACIÓN QUE REALIZA EL CONGRESO DEL ESTADO DE SONORA.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

XX. CLAUSURA DE LA SESION. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - En uso de la voz, el C. Presidente Municipal, Doctor Jesús Rodolfo Martínez Leal, menciona la frase: “COMIENZA LA SESION”.- - - - - - - - - - - - - - - -I.-En desahogo del primer punto del orden del día, en este acto se procede a tomar lista de asistencia por parte de el C. Presidente Municipal, estando presentes la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento y cuyos nombres y funciones se establecieron con anterioridad.- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - -II.-En términos lo previsto por el segundo punto el orden el día, el C. Presidente Municipal, Doctor Jesús Rodolfo Martínez Leal, manifiesta que en virtud de estar presentes la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento de este Municipio, existe quórum legal para sesionar válidamente y en sesión ordinaria. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III.-En acatamiento al tercer punto del orden del día, el C. Presidente Municipal, Doctor Jesús Rodolfo Martínez Leal, indica al Secretario del Ayuntamiento, Licenciado Martín Terán Gastélum, proceda a dar lectura al acta identificada como número cuatro y levantada con motivo de la sesión anterior, que fue precisamente la tercer sesión ordinaria de Ayuntamiento, efectuada con fecha trece de noviembre del año en curso. Acto seguido el Secretario da lectura íntegra a la referida acta. Seguidamente el Presidente Municipal somete a aprobación el contenido de la misma, siendo aprobada por unanimidad de lo asistentes. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IV.-En desahogo del cuarto punto del orden del día, el C. Presidente Municipal, Doctor Jesús Rodolfo Martínez Leal, manifiesta que se ha recibido, a través de la dependencia de Obras Públicas, la petición que realiza la Sociedad Mercantil denominada Coppel, S.A. de C.V., por conducto de su representante legal, para que se le otorgue factibilidad de uso de suelo para la operación de dicha empresa en el siguiente domicilio: - - - - - - - - - - - - - - -A).-Domicilio situado en Avenida Niños Héroes ciento cinco (105) norte, Colonia Centro de esta Ciudad de Magdalena de Kino, Sonora, con clave catastral número 4600-01-059-009, cuyo predio actualmente tiene designado su uso dentro del Programa de Desarrollo Municipal para “uso Centro de Diversión”, por lo que pide sea cambiado el uso de suelo respectivo de centro de diversión a uso “Comercial y de Servicios Financieros”. - - - - - - - - - - -Acuerdo número cuarenta y tres (43).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento del Municipio de Magdalena, Sonora, el cambio de uso de suelo que solicita la Sociedad

4

Mercantil denominada Coppel, S.A. de C.V., lo cual se realiza de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -A).-Se aprueba y autoriza el cambio de uso de suelo respecto del domicilio situado en Ave. Niños Héroes ciento cinco (105) norte, Colonia Centro de esta Ciudad de Magdalena de Kino, Sonora, con clave catastral número 4600-01-059-009, de “uso Centro de Diversión” a “uso Comercial y de Servicios Financieros”, para todos los efectos correspondientes. - - - - - - - - - - V.- En desahogo del quinto punto del orden del día, el C. Presidente Municipal, Doctor Jesús Rodolfo Martínez Leal, concede el uso de la voz al C.P José Iván Grijalva Palomino, Tesorero Municipal, quien indica a los asistentes que resulta necesario, a fin de cumplir con los objetivos respectivos en este Municipio de Magdalena, Sonora, el proceder a la aprobación del Presupuesto de Egresos dos mil trece (2013), con apoyo en el documento, detalle de conceptos y cifras que al ser convocados los miembros del Ayuntamiento a la presente reunión ordinaria, les fueron proporcionados; acto seguido y después de deliberar, el Presidente Municipal somete a la consideración de este Órgano Colegiado la aprobación y autorización del indicado presupuesto. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Acuerdo número cuarenta y cuatro (44).-En cumplimiento a lo establecido en el artículo 136, fracción XXII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Sonora y los artículos 61, fracción IV, inciso c) y 142 de la Ley de Gobierno y Administración Municipal, el H. Ayuntamiento del Municipio de Magdalena, Sonora, ha tenido a bien expedir el siguiente acuerdo: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento del Municipio de Magdalena, Sonora, el Presupuesto de Egresos que deberá regir el ejercicio fiscal del año dos mil trece (2013), para todos los efectos correspondientes.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Artículo 1.-El presupuesto de Egresos del Municipio de Magdalena, Sonora, que regirá durante el ejercicio fiscal de dos mil trece (2013), el cual asciende a la cantidad de: $ 89’ 992,581.00 Son:(Ochenta y Nueve millones, Novecientos Noventa y Dos mil, Quinientos Ochenta y un pesos con cero centavos moneda nacional), que comprende los recursos destinados a las dependencias, comisarías y delegaciones de la Administración Pública Municipal. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - Artículo 2.-Para el ejercicio presupuestal y control de las erogaciones, del presupuesto de egresos de las dependencias, comisarías, y delegaciones que integran la Administración Pública Directa, suman la cantidad de $72’052,385.00 Son: (Setenta y Dos Millones, Cincuenta y dos mil, Trescientos Ochenta y cinco pesos con cero centavos moneda nacional) y Administración Pública Municipal $17’940,196.00 Son:(Diecisiete Millones, Novecientos

5

Cuarenta mil, Ciento Noventa y seis Pesos con cero centavos moneda nacional),se encuentran distribuidos de la siguiente manera: - - - - - - - - - - - - - DEPENDENCIA CANTIDAD

Ayuntamiento 1,285,192.50

Sindicatura 1,805,567.14

Presidencia Municipal 7,253,575.08

Secretaria del Ayuntamiento 3,069,127.24

Tesorería Municipal 5,302,784.08

Dirección de Obras Publicas 6,513,237.68

Dirección de Servicios Públicos Municipales 19,927,873.10

Dirección de Parques y Jardines 3,633,510.04

Dirección de Seguridad Pública Municipal 13,605,928.93

Dirección de Acción Cívica y/o Cultural 1,676,235.59

Sistema Municipal De Desarrollo Integral de la Familia 3,354,606.57

Órgano de Control y Evaluación Gubernamental

1,036,345.19

Instituto Municipal del Deporte 2,200,388.47

Dirección de Desarrollo Social y/o Comunitario 1,388,013.39

Oomapas 17,940,196.00

TOTAL $89’992,581.00

- - - Artículo 3.-El presente presupuesto de egresos del Municipio de Magdalena, se ejercerá con base en los objetivos, metas y unidades responsables de su ejecución que en el mismo se consigan y arrojan los siguientes totales por programas:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

PROGRAMA

CANTIDAD

AR Acción Reglamentaria 1,285,192.50

BA Apoyo a la Regulación y Control de la Tenencia de la Tierra 1,805,567.14

CA Acción Presidencial 7,253,575.08

DA Política y Gobierno Municipal 3,069,127.24

EY Administración de la Política de Ingresos 5,302,784.08

HN Política y planeación del Desarrollo urbano , vivienda y.. 6,513,237.68

IB Administración de los Servicios Públicos

19,927,873.10

WM Parques y Áreas Ecológicas Municipales 3,633,510.04

J8 Administración de la Seguridad Publica 13,605,928.93

NL Difusión Cultural 1,676,235.59

QS Asistencia Social y Servicios Comunitarios 3,354,606.57

GU Control y Evaluación de la Gestión Gubernamental 1,036,345.19

RM Recreación, Deporte y Esparcimiento 2,200,388.47

MA Apoyo al Mejoramiento Social, Cívico y Material de las Comunidades 1,388,013.39

PY Agua Potable en Zonas Rurales

17,940,196.00

TOTAL $89' 992,581.00

6

- - - Artículo 4.-De acuerdo a la clasificación por objeto del Gasto, el presupuesto de egresos de las dependencias, comisarías y delegaciones que integran la Administración Pública Municipal Directa, se distribuye de la siguiente manera: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CLAVE CAPITULO CANTIDAD

1000 Servicios Personales 47,262,548.33

2000 Materiales y Suministros 5,800,289.00

3000 Servicios Generales 9,988,998.95

4000 Transferencias de Recursos Fiscales 1,509,200.00

4000 Oomapas 17,940,196.00

5000 Bienes Muebles e Inmuebles 901,197.00

6000 Inversiones en Infraestructura 3,372,147.72

9000 Deuda Pública 3,218,004.00

TOTAL $ 89’992,581.00

- - - Artículo 5.- Para los efectos en lo señalado en el artículo 228 de la Ley de Gobierno y Administración Municipal, los montos máximos y límites para el finca miento de pedidos o la adjudicación de contratos, vigentes durante el año dos mil trece (2013),se sujetarán a lo especificado en lo siguiente: - - - - - a) Sin llevar a cabo licitación cuando el importe de la compra no rebase la

cantidad de $ 100,000.00 (cien mil pesos), antes de I.V.A.- - - - - - - - - - - - - -

b) Por invitación restringida habiendo considerado tres cotizaciones cuando el monto de la operación no rebase la cantidad de $100,001.00 (cien mil un pesos) a $500,000.00 (quinientos mil pesos) antes de I.V.A.- - - - - - - - - -

c) Mediante licitación pública cuando el monto de la operación rebase la

cantidad de $500,001.00 (quinientos mil un pesos) antes de I.V.A. - - - - - - - - - -Artículo 6.-En el ejercicio del presupuesto, los titulares de las dependencias, los comisarios, delegados y directores generales, serán responsables de cumplir estrictamente con las disposiciones de las Políticas de Gasto y Ejercicio Presupuestal previamente aprobadas. La inobservancia de estas disposiciones motivará el finca miento de las responsabilidades a que haya lugar, conforme a la Ley en la Materia. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

7

- - - Artículo 7.- La Tesorería Municipal vigilará la exacta observancia de las normas contenidas en este Acuerdo, efectuando el seguimiento, evaluación y control del ejercicio del Gasto Público Estatal, sin perjuicio de las facultades expresamente conferidas al Órgano de Control y Evaluación Gubernamental.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 8.-Este último Órgano, en ejercicio de las atribuciones que en materia de control y vigilancia le confiere la Ley, examinará y verificará el cumplimiento por parte de las propias dependencias, comisarías y delegaciones de la Administración Pública Municipal, del ejercicio del Gasto Público y su congruencia con el presente Presupuesto de Egresos, para lo cual tendrá amplias facultades, a fin de que toda erogación con cargo a dicho Presupuesto, este debidamente justificada y preverá lo necesario para que se finquen las responsabilidades correspondientes, cuando efectuadas las investigaciones de dicho caso, resulte que se realizaron erogaciones que se consideren lesivas a los intereses del Municipio. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TRANSITORIO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 1°.-El Ayuntamiento otorga las facultades al C. Tesorero Municipal para que una vez que el H. Congreso del Estado apruebe la Ley de Ingresos 2013 para este municipio, realice los ajustes necesarios al presente Presupuesto de Egresos.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Artículo 2°.-El presente acuerdo entrará en vigor, previa su publicación en el Boletín Oficial del Gobierno del Estado de Sonora, el día 1º. De enero del año dos mil trece (2013). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -VI.-En desahogo del sexto punto del orden del día, el C. Presidente Municipal indica a los miembros del Ayuntamiento presentes, que con el objetivo de cumplir con la obligación que se establece en el artículo 126 de la Ley de Gobierno y Administración Municipal, resulta necesario proceder al análisis y, en su caso aprobación, del Programa Operativo Anual (POA) dos mil trece (2013), procediéndose a brindar una completa información al respecto, razón por la cual, expone el alcalde, dejo a su consideración dicho punto de acuerdo.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cuarenta y cinco (45).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento del Municipio de Magdalena, Sonora, el Programa Operativo Anual (POA) que deberá regir del día primero (1º) de enero al treinta y uno (31) de diciembre del año dos mil trece (2013), para todos los efectos correspondientes, precisándose el mismo en los siguientes términos: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8

Artículo 1º.-Se aprueba el Programa Operativo Anual 2013, que es el documento en donde se define la anualización, en términos de objetivos y metas del Plan Municipal de Desarrollo 2012-2015 y de los programas que de él se derivan.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 2º.- El Programa Operativo Anual 2013 es de naturaleza obligatoria para las dependencias y entidades que integran la Administración Pública Municipal.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 3º.- El Programa Operativo Anual 2013 será la base para el proceso de presupuestación de los egresos municipales para el próximo ejercicio fiscal.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 4º.- El contenido de los informes trimestrales y de la Cuenta Pública que el Ayuntamiento de Magdalena, Sonora, somete anualmente la revisión del Congreso del Estado, deberá relacionarse y aplicarse en lo establecido en el Programa Operativo Anual.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 5º.-El Ayuntamiento, a través de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, vigilará en todo momento que el proceso de presupuestación de egresos tenga como base las estrategias y líneas prioritarias de acción de este Programa Operativo Anual.- - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 6º.-La Tesorería Municipal y/o la unidad administrativa responsable de la función de planeación municipal, es la que instrumentará las actividades que establece el Programa Operativo Anual para las dependencias y entidades paramunicipales que integran la Administración Pública Municipal.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 7º.-El Órgano de Control y Evaluación Gubernamental definirá e implementará actividades orientadas a verificar y comprobar directamente la ejecución de este Programa Operativo Anual.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 8º.-La unidad administrativa responsable de la función de planeación municipal, establecerá los procedimientos e instrumentará las actividades de evaluación del Programa Operativo Anual.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TRANSITORIO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo Único.- El presente Acuerdo entrará en vigor un día después de su aprobación.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - -VII.-En desahogo del séptimo punto del orden del día, el Alcalde solicita al Tesorero, C.P. José Iván Grijalva Palomino, exponga el punto respectivo, mencionando este funcionario que resulta necesario proceder al análisis, por parte de este Ayuntamiento, del Programa Financiero dos mil trece (2013), con apoyo en el documento, detalle de conceptos y cifras que al ser

9

convocados los miembros del Ayuntamiento a la presente reunión ordinaria, les fueron proporcionados, desarrollándose lo propio y respondiendo el Tesorero a las interrogantes planteadas por los asistentes; en uso de la voz el C. Presidente Municipal somete a la aprobación de los presentes dicho programa.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cuarenta y seis (46).-Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento del Municipio de Magdalena, Sonora, el Programa Financiero dos mil trece (2013); para todos los efectos correspondientes, ajustándose a los términos siguientes:- - - - - -

10

11

- -VIII.-En desahogo del octavo punto del orden del día, el Presidente Municipal, Doctor Jesús Rodolfo Martínez Leal, nuevamente cede el uso de la palabra al Tesorero Municipal, quien menciona a los asistentes que resulta necesario proceder al análisis y, en su caso aprobación, con fundamento en el artículo 138 fracción IX de la Ley de Gobierno y Administración Municipal, de los Clasificadores de Actividades Públicas Municipales y por Objeto del Gasto 2013, del Municipio de Magdalena, lo que se desarrolla en este acto, respondiéndose a las interrogantes de los asistentes; acto seguido, comenta el C. Presidente Municipal, dejo a su consideración dicha propuesta.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cuarenta y siete (47).-Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento del Municipio de Magdalena, Sonora, los Clasificadores de Actividades Públicas Municipales y por Objeto del Gasto dos mil trece (2013); para todos los efectos correspondientes, ajustándose a los siguientes términos:- - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo I

De las Disposiciones Generales Artículo 1º. En el Gobierno del Municipio de Magdalena, Sonora, los titulares de las dependencias, comisarías y delegaciones, serán responsables de la estricta observancia de las disposiciones emanadas del presente Acuerdo.- -

Capítulo II

Del Ejercicio y Control Presupuestal Artículo 2º.- Los titulares de las dependencias, los directores de las entidades paramunicipales, los comisarios y delegados, serán responsables de que los programas a su cargo, se ejecuten con oportunidad y eficiencia, tanto en el avance como en el manejo de los recursos financieros a ellos asignados, a efecto de coadyuvar a la adecuada consecución de los objetivos y metas fijados en el Plan Municipal de Desarrollo, en el Programa Operativo Anual y en el Programa de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios. Artículo 3º.- El ejercicio del presupuesto de egresos para el 2013 del Municipio de: Magdalena, Sonora aprobado por el ayuntamiento, se sujetará a la calendarización financiera que determine la Tesorería Municipal. Los titulares de las dependencias, los directores de las entidades paramunicipales, los comisarios y delegados deberán llevar un cuidadoso registro de control de su ejercicio presupuestal, sujetándose a los calendarios aprobados.

Capítulo III

12

De los Servicios Personales Artículo 4º.- Los recursos autorizados a las dependencias, entidades paramunicipales, comisarías y delegaciones, para cubrir el capítulo de Servicios Personales, solo serán transferibles a otros capítulos del gasto, siempre y cuando exista ahorro presupuestal en el mismo, previa autorización de cabildo, así mismo los recursos de otros capítulos presupuestales no serán transferibles a dicho capítulo; así como tampoco se podrán crear nuevas plazas y/o llevar a cabo conversiones de sus plazas autorizadas, salvo cuando se trate de casos debidamente justificados. Artículo 5º.- La contratación por honorarios solo podrá celebrarse para la prestación de servicios personales, por lo que no podrá incorporarse por esta vía , personal para el desempeño de las labores iguales o similares a las que realiza el personal de base de la dependencia, comisaría o delegación de que se trate; la celebración de contratos por honorarios solo procederá en casos debidamente justificados y siempre que la dependencia, entidad paramunicipal, comisaría o delegación; no pueda satisfacer las necesidades de estos servicios con el personal y recursos técnicos con que cuenta.

Capítulo IV

De los Recursos Materiales y Servicios Generales Artículo 6º.- Los titulares de las dependencias, los directores de las entidades paramunicipales, los comisarios y delegados serán responsables de reducir selectiva y eficiente los gastos de administración, sin detrimento de la realización oportuna de los programas a su cargo y la adecuada prestación de los servicios de su competencia. Artículo 7º.- Los titulares de las dependencias, directores de las entidades paramunicipales, comisarios y delegados serán responsables de que las erogaciones por concepto de teléfono, energía eléctrica, agua potable, gasolina, suscripciones y publicaciones, obedezcan a una utilización racional de dichos servicios, directamente vinculados al desempeño de las actividades y funciones encomendadas, para lo anterior, se deberán establecer las medidas que sean necesarias para la optimización de estos servicios. Artículo 8º.- El pago de viáticos se regirá por una tabla en la cual se establecen las tarifas de viáticos en función de costos de hospedaje y alimentación, en relación a las distintas zonas económicas del Estado. Corresponderá al Tesorero Municipal elaborar dicha tabla, en acuerdo con el Presidente Municipal, determinar las tarifas; y presentarla a cabildo para su análisis y, en su caso, aprobación en la primera sesión del año en curso. El Tesorero Municipal comunicará a los titulares de las dependencias, entidades paramunicipales, comisarías y delegaciones; que al realizar el pago de viáticos se regirán, en base a las tarifas autorizadas.

13

Capítulo V De los Bienes Muebles e Inmuebles

Artículo 9º.- Los titulares de las dependencias, directores de las entidades paramunicipales, comisarios y delegados, serán responsables de la aplicación de este capítulo, y solamente deberán programar y presupuestar aquellos que prevean adquirir en sus respectivas áreas de acuerdo a sus necesidades reales y debidamente justificadas.

Capítulo VI De las inversiones en Infraestructura para el Desarrollo

Artículo 10º.- Los recursos provenientes del Fondo de Aportaciones de Infraestructura Social Municipal, así como aquellos que son destinados a la ejecución de los programas de inversión, no serán transferibles a los gastos de operación de la Administración Pública Municipal.

Capítulo VII Transferencias Presupuestales

Artículo11º.- Corresponde al Tesorero Municipal, dentro de su ámbito de obligaciones, el de instrumentar los procedimientos de registro y control de las modificaciones al presupuesto de egresos (ampliaciones, transferencias, reducciones) previa la aprobación del Ayuntamiento.

Capítulo VIII Erogaciones Extraordinarias

Artículo 12º.- Las partidas del capítulo 8000 Erogaciones Extraordinarias, se destinarán a cubrir proyectos y programas prioritarios de la administración que no estén previstos en cuanto a su monto y época de pago en este presupuesto.

Capítulo IX Consideraciones Finales

Artículo 13º.- La Tesorería Municipal estará facultada para interpretar las disposiciones contenidas en el presente acuerdo, para efectos administrativos y establecer las medidas conducentes a su correcta aplicación y comunicará a los titulares de las dependencias, entidades paramunicipales, comisarías y delegaciones sobre los aspectos de este Acuerdo. Artículo 14º.- El Órgano de Control y Evaluación Gubernamental en el ejercicio de sus facultades, analizará y verificará el cumplimiento de la ejecución de los programas y presupuestos de las dependencias, entidades paramunicipales, comisarías y delegaciones, con relación a los objetivos y metas del Plan

14

Municipal de Desarrollo 2012-2015, del Programa Operativo Anual y del Programa de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios; y fincará las responsabilidades administrativas a que haya lugar en los casos de incumplimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TRANSITORIO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Artículo Único.- El presente Acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su aprobación. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IX.-En acatamiento del noveno punto del orden del día, el Presidente Municipal, cede el uso de la voz al CP José Iván Grijalva Palomino, quien indica a los asistentes que resulta necesario proceder al análisis y, en su caso aprobación, con fundamento en el artículo 138 fracción IX de la Ley de Gobierno y Administración Municipal, de las Políticas del Gasto y Ejercicio del Presupuesto para el Ejercicio dos mil trece (2013), ello con apoyo en el documento, detalle de conceptos y cifras que al ser convocados los miembros del Ayuntamiento a la presente reunión ordinaria, les fueron proporcionados, lo cual en este acto se desarrolla; acto seguido, menciona el Alcalde, someto a consideración de los integrantes del Ayuntamiento Las Políticas del Gasto y Ejercicio del Presupuesto para el Ejercicio 2013, para todos los efectos correspondientes.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cuarenta y ocho (48).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento del Municipio de Magdalena, Sonora, Las Políticas del Gasto y Ejercicio del Presupuesto para el Ejercicio dos mil trece (2013) para todos los efectos correspondientes. - - -

Capítulo I

De las Disposiciones Generales Artículo 1º. En el Gobierno del Municipio de Magdalena, Sonora, los titulares de las dependencias, comisarías y delegaciones, serán responsables de la estricta observancia de las disposiciones emanadas del presente Acuerdo.- -

Capítulo II Del Ejercicio y Control Presupuestal

Artículo 2º.- Los titulares de las dependencias, los directores de las entidades paramunicipales, los comisarios y delegados, serán responsables de que los programas a su cargo, se ejecuten con oportunidad y eficiencia, tanto en el avance como en el manejo de los recursos financieros a ellos asignados, a efecto de coadyuvar a la adecuada consecución de los objetivos y metas fijados en el Plan Municipal de Desarrollo, en el Programa Operativo Anual y en el Programa de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios. - - - - - - - - - - - - -

15

Artículo 3º.- El ejercicio del presupuesto de egresos para el 2013 del Municipio de: Magdalena, Sonora aprobado por el ayuntamiento, se sujetará a la calendarización financiera que determine la Tesorería Municipal. Los titulares de las dependencias, los directores de las entidades paramunicipales, los comisarios y delegados deberán llevar un cuidadoso registro de control de su ejercicio presupuestal, sujetándose a los calendarios aprobados. - - - - - - - - - - -

Capítulo III

De los Servicios Personales Artículo 4º.- Los recursos autorizados a las dependencias, entidades paramunicipales, comisarías y delegaciones, para cubrir el capítulo de Servicios Personales, solo serán transferibles a otros capítulos del gasto, siempre y cuando exista ahorro presupuestal en el mismo, previa autorización de cabildo, así mismo los recursos de otros capítulos presupuestales no serán transferibles a dicho capítulo; así como tampoco se podrán crear nuevas plazas y/o llevar a cabo conversiones de sus plazas autorizadas, salvo cuando se trate de casos debidamente justificados. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 5º.- La contratación por honorarios solo podrá celebrarse para la prestación de servicios personales, por lo que no podrá incorporarse por esta vía , personal para el desempeño de las labores iguales o similares a las que realiza el personal de base de la dependencia, comisaría o delegación de que se trate; la celebración de contratos por honorarios solo procederá en casos debidamente justificados y siempre que la dependencia, entidad paramunicipal, comisaría o delegación; no pueda satisfacer las necesidades de estos servicios con el personal y recursos técnicos con que cuenta.- - - - - - - - -

Capítulo IV

De los Recursos Materiales y Servicios Generales Artículo 6º.- Los titulares de las dependencias, los directores de las entidades paramunicipales, los comisarios y delegados serán responsables de reducir selectiva y eficiente los gastos de administración, sin detrimento de la realización oportuna de los programas a su cargo y la adecuada prestación de los servicios de su competencia.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 7º.- Los titulares de las dependencias, directores de las entidades paramunicipales, comisarios y delegados serán responsables de que las erogaciones por concepto de teléfono, energía eléctrica, agua potable, gasolina, suscripciones y publicaciones, obedezcan a una utilización racional de dichos servicios, directamente vinculados al desempeño de las actividades y funciones encomendadas, para lo anterior, se deberán establecer las medidas que sean necesarias para la optimización de estos servicios.- - - - - - - - Artículo 8º.- El pago de viáticos se regirá por una tabla en la cual se establecen las tarifas de viáticos en función de costos de hospedaje y alimentación, en

16

relación a las distintas zonas económicas del Estado. Corresponderá al Tesorero Municipal elaborar dicha tabla, en acuerdo con el Presidente Municipal, determinar las tarifas; y presentarla a cabildo para su análisis y, en su caso, aprobación en la primera sesión del año en curso.- - - - - - - - - - - - - - - - El Tesorero Municipal comunicará a los titulares de las dependencias, entidades paramunicipales, comisarías y delegaciones; que al realizar el pago de viáticos se regirán, en base a las tarifas autorizadas. - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo V

De los Bienes Muebles e Inmuebles Artículo 9º.- Los titulares de las dependencias, directores de las entidades paramunicipales, comisarios y delegados, serán responsables de la aplicación de este capítulo, y solamente deberán programar y presupuestar aquellos que prevean adquirir en sus respectivas áreas de acuerdo a sus necesidades reales y debidamente justificadas. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo VI

De las inversiones en Infraestructura para el Desarrollo Artículo 10º.- Los recursos provenientes del Fondo de Aportaciones de Infraestructura Social Municipal, así como aquellos que son destinados a la ejecución de los programas de inversión, no serán transferibles a los gastos de operación de la Administración Pública Municipal. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo VII Transferencias Presupuestales

Artículo 11º.- Corresponde al Tesorero Municipal, dentro de su ámbito de obligaciones, el de instrumentar los procedimientos de registro y control de las modificaciones al presupuesto de egresos (ampliaciones, transferencias, reducciones) previa la aprobación del Ayuntamiento.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo VIII Erogaciones Extraordinarias

Artículo 12º.- Las partidas del capítulo 8000 Erogaciones Extraordinarias, se destinarán a cubrir proyectos y programas prioritarios de la administración que no estén previstos en cuanto a su monto y época de pago en este presupuesto.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo IX Consideraciones Finales

Artículo 13º.- La Tesorería Municipal estará facultada para interpretar las disposiciones contenidas en el presente acuerdo, para efectos administrativos

17

y establecer las medidas conducentes a su correcta aplicación y comunicará a los titulares de las dependencias, entidades paramunicipales, comisarías y delegaciones sobre los aspectos de este Acuerdo.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 14º.- El Órgano de Control y Evaluación Gubernamental en el ejercicio de sus facultades, analizará y verificará el cumplimiento de la ejecución de los programas y presupuestos de las dependencias, entidades paramunicipales, comisarías y delegaciones, con relación a los objetivos y metas del Plan Municipal de Desarrollo 2012-2015, del Programa Operativo Anual y del Programa de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios; y fincará las responsabilidades administrativas a que haya lugar en los casos de incumplimiento.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TRANSITORIO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo Único.- El presente Acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su aprobación. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -X.-En desahogo del décimo punto del orden del día, el C. Presidente Municipal, cede el uso de la voz al Tesorero Municipal, C.P. José Iván Grijalva Palomino, quien en este acto procede a realizar una explicación detallada a los asistentes, relativa a los conceptos y aspectos fundamentales que conforman el tema de Ingresos Adicionales o Excedentes 2012; acto seguido, el C. Presidente Municipal somete a la aprobación de los presentes, dicho punto de acuerdo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cuarenta y nueve (49).- Se aprueban por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento, los Ingresos Adicionales o Excedentes 2012 del Municipio de Magdalena, Sonora; para todos los efectos correspondientes.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

18

- - -XI.-En desahogo del décimo primer punto del orden del día el C. Presidente Municipal, cede la palabra, al Tesorero Municipal, CP José Iván Grijalva Palomino, el cual indica que resulta necesario analizar y, en su caso aprobar, en cumplimiento a lo establecido por el artículo 136 fracción XXII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Sonora y los artículos 61 fracción IV, Inciso C) y 142 de La Ley de Gobierno y Administración Municipal, lo relacionado con Transferencias Presupuestales del año 2012, procediéndose a la deliberación del tema por parte de los asistentes; acto seguido el presidente Municipal somete a la consideración del Ayuntamiento dicho punto de acuerdo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cincuenta (50).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento, las Transferencias Presupuestales del año dos mil doce (2012) del Municipio de Magdalena, Sonora, para todos los efectos correspondientes, sujetándose a lo siguiente.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Artículo 1º.- Para el ejercicio y control de los movimientos presupuestales, las modificaciones se presentan de la siguiente manera:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

19

20

21

22

Artículo 2º.-El presente acuerdo entrará en vigor, previa su publicación en el Boletín oficial del Gobierno del Estado.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -XII.-En desahogo del décimo segundo punto del orden del día, el Presidente Municipal, cede la palabra al Tesorero Municipal José Iván Grijalva Palomino, quién menciona a los presentes que resulta necesario autorizar de nueva cuenta el que se proceda a dar de alta ante el Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores (FONACOT), al Ayuntamiento de Magdalena, Sonora, debido a que la omisión en el pago anterior, ocasionó el que se le diera de baja de tal Instituto, con las consecuencias perjudiciales para los empleados al privársele de dicha fuente crediticia o de financiamiento, por tal motivo, propone que se determine dicha autorización, lo que sin duda beneficiará a los trabajadores del Municipio. Acto seguido el Presidente Municipal somete a la consideración de los asistentes el indicado punto de acuerdo. - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cincuenta y uno (51).-Se aprueba y autoriza por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento, el que se proceda a solicitar, obtener y dar de alta ante el Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores (FONACOT), al Ayuntamiento y/o Municipio de Magdalena, Sonora, accediendo de dicha manera a los programas crediticios que tal institución fomenta, para todos los efectos correspondientes. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -XIII.-En desahogo del décimo tercer punto del orden del día, manifiesta el Presidente Municipal que derivado del ingreso de nuestro municipio, más específicamente de la Ciudad de Magdalena de Kino, Sonora, al “Programa Pueblos Mágicos”, resulta necesario que por determinación expresa de este Órgano Colegiado quede definido o delimitado el Primer Polígono y Centro Histórico de Pueblo Mágico de esta población, precisando las rútas que lo conforman, razón por la cual y con la información que en estos momentos nos proporcionó el enlace municipal con el Comité Municipal de Pueblo Mágico, Licenciado Mauro Joel Villa Moreno, solicito se tome el acuerdo correspondiente al efecto. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cincuenta y dos (52).-Se aprueba y autoriza por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento de Magdalena, Sonora, la delimitación del primer polígono y centro histórico de Pueblo Mágico en la Ciudad de Magdalena de Kino, Sonora, efecto para el cual comprenderá para el primer polígono las siguientes avenidas y calles: - - - -Avenidas: Niños Héroes, Benito Juárez, Mariano Escobedo, 16 de Septiembre, Álvaro Obregón, 5 de Mayo y Paseo Guadalajara.- - - - - - - - - - - - - - - Calles: Profesor Jesús Arellano, Enrique Woolfolk, José María Morelos, Mariano Matamoros, Ignacio Allende, Doctor Francisco Lanz Pérez, Diana

23

Laura Riojas de Colosio, Boulevard Luis Donaldo Colosio Murrieta, Eusebio Francisco Kino, Doctor Ernesto Rivera Magallón, Isabel Navarro, Doctor Arturo Billy Irigoyen, Presbítero José Santos Sáenz, Avenida Revolución, Callejón Ocampo y Miguel Hidalgo.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y el Centro Histórico, ubicado dentro del Primer Polígono comprende las siguientes Avenidas y Calles:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Avenida Obregón, a partir del Boulevard Luis Donaldo Colosio Murrieta hasta la Calle Profesor Jesús Arellano, 5 de Mayo, hasta Plaza Monumental incluyendo el Barrio La Industria.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -XIV.-En desahogo del décimo cuarto punto del orden del día, indica el Presidente Municipal a los asistentes que para la realización de aquéllas obras prioritarias de las que precisa este Municipio, en especial la construcción y pavimentación de caminos rurales, pavimentación con concreto hidráulico, instalación o ampliación de red de agua potable, construcción de centros de salud u hospitales generales, drenaje y alcantarillado, electrificación, construcción o ampliación de unidades deportivas, entre otras, es necesario facultar, preferentemente al Presidente Municipal y al Tesorero del Municipio, para que gestionen recursos federales extraordinarios para Infraestructura Básica Municipal, facultándoseles para a su vez facultar o delegar las tareas de gestión a terceros encargados de dicha actividad, pero velando inexorablemente por el bienestar de este Municipio, razón por la cual deja a la consideración de los presentes dicha propuesta. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cincuenta y tres (53).-Se aprueba y autoriza por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento de Magdalena, Sonora, al Presidente Municipal, C. Jesús Rodolfo Martínez Leal y, al Tesorero del Municipio, C. José Iván Grijalva Palomino, para que de manera conjunta y contando con la totalidad de las facultades requeridas al efecto, sin limitación de índole alguna que no sea la de preservar el interés Municipal, gestionen recursos del FONDO EXTRAORDINARIO FEDERAL PARA EL DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA BASICA MUNICIPAL, para ejecutarse en los años 2013-2014, autorizándolos de manera expresa para que en la realización de dicha encomienda, en su caso, a su vez deleguen, autoricen, faculten o se auxilien en tales tareas de gestión de terceros encargados de dicha actividad, otorgándole las facultades o poderes que estimen necesarios y convenientes, pero velando inexorablemente por el bienestar de este Municipio. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -XV.- En desahogo del décimo quinto punto del orden del día, en este momento el Presidente Municipal informa a los presentes que ha recibido la petición formal a fin de que se les otorgue a la persona de nombre C. Omar Corrales Pérez y/o empresa Green Ribbon Recycles, la

24

concesión de recolección de productos desechables depositados o por depositar en el relleno sanitario de este Municipio de Magdalena, Sonora, por el tiempo y en los términos que se juzgue adecuado y que se ajuste a la normatividad vigente, pidiendo en este acto al C. Omar Corrales Pérez proceda a informar detalladamente sobre dicho proyecto y sus implicaciones a los presentes, lo cual así acontece. Acto seguido el C. Presidente Municipal somete a la consideración de este Ayuntamiento dicha petición. - - - - - Acuerdo número cincuenta y cuatro (54).- Se aprueba y autoriza por unanimidad de votos de los integrantes de este Ayuntamiento, el que se otorgue a la persona de nombre C. Omar Corrales Pérez y/o empresa Green Ribbon Recycles, la Concesión de recolección de productos desechables depositados o por depositar en el relleno sanitario de este Municipio de Magdalena, Sonora, por el término de este gobierno municipal y condicionado a sujetarse de forma estricta a la normatividad ecológica y del medio ambiente aplicable, así como a las disposiciones que determine la Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora (CEDES) y demás organismos de similar naturaleza, debiéndose formalizar por separado, el contrato administrativo de concesión respectivo, efecto para el cual se faculta al Presidente Municipal y Secretario del Ayuntamiento, a fin de que procedan a su suscripción por parte de esta instancia gubernamental. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -XVI.-En desahogo del décimo sexto punto del orden del día, el C. Presidente Municipal concede el uso de la voz al C. Julio Cesar Bracamonte Martínez, Síndico del Municipio, quien en este acto procede a realizar una explicación detallada a los asistentes, referente a la solicitud presentada por vecinos de la Colonia Villa Trento de esta Ciudad de Magdalena de Kino, Sonora, a fin de que se regularicen demasías de terreno existentes en el área y se apruebe su enajenación y se adjudiquen y escrituren, pues se ubican en un área que está bajo el dominio y disposición plena del Municipio de Magdalena, Sonora, continuando enseguida a exponer el caso específico, indicando que ya se han realizado las indagaciones y corroborado el estatus legal de dichas demasías de terreno, lo que hace en los términos siguientes: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Solicitud que presenta la C. CONCEPCIÓN VARGAS RAMÍREZ, quién pide se apruebe la enajenación y le sea adjudicado y escriturado en su favor el inmueble propiedad del Municipio, consistente en el lote de terreno ubicado en calle Alberto Bello y Avenida San Michelle, Fraccionamiento Villa Trento, con una superficie total de veintisiete metros y noventa centímetros cuadrados (27.90 M²) y las siguientes medidas y colindancias: Al Noreste en dieciocho metros (18.00 M.), con lote número diez (10); al Sureste en dos metros (2.00 M.), con área verde; al Suroeste en dieciocho metros (18.00 M.), con calle Alberto Bello; y, al Noroeste en un metro y diez centímetros (1.10 M.), con Avenida San Michelle. Aclarándose que la

25

solicitante es la legitima poseedora de dicho inmueble en la actualidad, según comprobación plena previa realizada por Sindicatura Municipal. - - - - - - -Solicitud que presenta el C. RAYMUNDO ROSS ROMERO, quién pide se apruebe la enajenación y le sea adjudicado y escriturado en su favor el inmueble propiedad del Municipio, consistente en el lote de terreno ubicado en calle Alberto Bello y Avenida San Michelle, Fraccionamiento Villa Trento, con una superficie total de veintisiete metros y noventa centímetros cuadrados (27.90 M²) y las siguientes medidas y colindancias: Al Noreste en dieciocho metros (18.00 M.), con lote número diez (10); al Sureste en dos metros (2.00 M.), con área verde; al Suroeste en dieciocho metros (18.00 M.), con calle Alberto Bello; y, al Noroeste en un metro y diez centímetros (1.10 M.), con Avenida San Michelle. Aclarándose que el solicitante es el legítimo poseedor de dicho inmueble en la actualidad, según comprobación plena previa realizada por Sindicatura Municipal. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Solicitud que presenta el C. DAVID ISAAC URÍAS LÓPEZ, quién pide se apruebe la enajenación y le sea adjudicado y escriturado en su favor el inmueble propiedad del Municipio, consistente en el lote de terreno ubicado en calle Alberto Bello y calle Taranto, Fraccionamiento Villa Trento, con una superficie total de treinta y seis metros cuadrados (36.00 M²) y las siguientes medidas y colindancias: Al Noreste en dieciocho metros (18.00 M.), con calle Alberto Bello; al Sureste en dos metros (2.00 M.), con área verde; al Suroeste en dieciocho metros (18.00 M.), con lote número uno (1); y, al Noroeste en dos metros (2.00 M.), calle Taranto. Aclarándose que el solicitante es el legítimo poseedor de dicho inmueble en la actualidad, según comprobación plena previa realizada por Sindicatura Municipal. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Asimismo, indica el C. Síndico Municipal, debe precisarse que de aprobarse por este Ayuntamiento las enajenaciones, adjudicaciones y escrituraciones que se establecieron, ello deberá efectuarse conforme a lo establecido por los artículos 202 párrafo primero, 203, 204, 205, 206, 207 y 209 de la Ley de Gobierno y Administración Municipal, es decir con la finalidad de satisfacer las necesidades de suelo para vivienda con los requisitos y consecuencias inherentes, las cuales, previo a la escrituración, deberán quedar total y debidamente solventados por los peticionarios y formados sus expedientes individuales por parte de Sindicatura Municipal, así como cubierto el precio de las operaciones correspondientes, solicitando se autorice a que se dé la posibilidad de otorgarse un plazo prudente para ello y mediante pagos en parcialidades inclusive, a Juicio de Sindicatura. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Acto seguido, en uso de la voz la C. Presidente Municipal somete a la consideración y aprobación de los asistentes, la propuesta anterior. - - - - - - - - - - Acuerdo número cincuenta y cinco (55).-Se aprueba y autoriza por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento del

26

Municipio de Magdalena, Sonora, y ante las consideraciones expuestas por el C. Síndico Municipal en el antecedente, las siguientes enajenaciones, adjudicaciones y escrituraciones de inmuebles propiedad del Municipio de Magdalena, Sonora: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -En favor de la C. CONCEPCIÓN VARGAS RAMÍREZ, el inmueble propiedad del Municipio, consistente en el lote de terreno ubicado en calle Alberto Bello y Avenida San Michelle, Fraccionamiento Villa Trento, con una superficie total de veintisiete metros y noventa centímetros cuadrados (27.90 M²) y las siguientes medidas y colindancias: Al Noreste en dieciocho metros (18.00 M.), con lote número diez (10); al Sureste en dos metros (2.00 M.), con área verde; al Suroeste en dieciocho metros (18.00 M.), con calle Alberto Bello; y, al Noroeste en un metro y diez centímetros (1.10 M.), con Avenida San Michelle.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -En favor del C. RAYMUNDO ROSS ROMERO, el inmueble propiedad del Municipio, consistente en el lote de terreno ubicado en calle Alberto Bello y calle Taranto, Fraccionamiento Villa Trento, con una superficie total de treinta y seis metros cuadrados (36.00 M²) y las siguientes medidas y colindancias: Al Noreste en dieciocho metros (18.00 M.), con lote número ocho (8); al Sureste en dos metros (2.00 M.), con área verde; al Suroeste en dieciocho metros (18.00 M.), con calle Alberto Bello; y, al Noroeste en dos metros (2.00 M.), con calle Taranto. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -En favor del C. DAVID ISAAC URÍAS LÓPEZ, el inmueble propiedad del Municipio, consistente en el lote de terreno ubicado en calle Alberto Bello y calle Taranto, Fraccionamiento Villa Trento, con una superficie total de treinta y seis metros cuadrados (36.00 M²) y las siguientes medidas y colindancias: Al Noreste en dieciocho metros (18.00 M.), con calle Alberto Bello; al Sureste en dos metros (2.00 M.), con área verde; al Suroeste en dieciocho metros (18.00 M.), con lote número uno (1); y, al Noroeste en dos metros (2.00 M.), con calle Taranto.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Asimismo, se aprueba y acuerda por la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento de Magdalena, Sonora, que las anteriores enajenaciones, adjudicaciones y escrituraciones, deberán efectuarse conforme a lo establecido por los artículos 202 párrafo primero, 203, 204, 205, 206, 207 y 209 de la Ley de Gobierno y Administración Municipal, es decir con la finalidad de satisfacer las necesidades de suelo para vivienda con los requisitos y consecuencias inherentes, los cuales, previo a la escrituración, deberán quedar total y debidamente solventados por los peticionarios y formado su expediente individual por parte de Sindicatura Municipal, así como cubierto el precio de la operación de venta correspondiente, autorizándose a conceder que se verifique lo propio a plazo y en parcialidades inclusive, lo que será determinado por Sindicatura Municipal, según corresponda. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

27

- - -XVII.- En desahogo del décimo séptimo punto del orden del día, en este momento el Presidente Municipal, comunica a los presentes que resulta necesario para la funcionalidad y el cumplimiento de los objetivos de esta administración la fusión, desaparición y creación de Dependencias de la Administración Pública Municipal, específicamente la fusión de Tesorería y Oficialía Mayor o propiamente Recursos Humanos y Materiales como se encuentra instituida esta Dirección en el Reglamento Interior vigente, en una sola; desaparición de la Dirección de Salud Pública Municipal; y, la creación de una nueva área adscrita a Tesorería denominada “Informática”. Lo anterior, explica el munícipe obedece a fomentar el ahorro del gasto público, ante las difíciles circunstancias que financieramente padecemos en estos momentos, procediendo a realizar una completa explicación al respecto para enseguida someter a consideración de los presentes dicho punto de acuerdo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cincuenta y seis (56).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento, la fusión de la dependencia de Oficialía Mayor o propiamente Recursos Humanos y Materiales con la dependencia de Tesorería, encargándose esta última de las funciones y responsabilidades de la primera, debiéndose hacer las reformas y adecuaciones correspondientes en el Reglamento Interior del Ayuntamiento y Administración Publica Directa del Municipio de Magdalena y procediéndose a su publicación en el Boletín Oficial del Estado para su entrada en vigor. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cincuenta y siete (57).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento, la desaparición de la dependencia de Salud Pública Municipal; para todos los efectos correspondientes.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cincuenta y ocho (58).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento, la creación de una nueva área adscrita a Tesorería denominada “Informática”, cuyas actividades deberán establecerse en las funciones y deberes de Tesorería, específicamente en el Reglamento Interior del Ayuntamiento y Administración Publica Directa del Municipio de Magdalena y procediéndose a su publicación en el Boletín Oficial del Estado para su entrada en vigor. - - - - - -XVIII.-En desahogo del décimo séptimo punto del orden del día, el Presidente Municipal menciona que retomando el punto ya abordado con anterioridad por este Órgano Colegiado, relativo a la designación de Comisarios y Delegados en las áreas que así lo requieren de la demarcación territorial de este Municipio, tarea encomendada a la comisión integrada por los regidores Manuel Arturo Félix Róbelo, Marisol Mendivil Botello y Gisell Fernanda García Albelais, debe precisarse que ya existe una propuesta al efecto, destacando la labor efectuada por los integrantes de dicha comisión y quienes en apego a la realidad imperante en las dos Comisarías y en las

28

siete Delegaciones, han efectuado su trabajo, proponiéndose al efecto a las siguientes personas y en los lugares que también se indican: - - - - - - - - - - - - - - -Comisaría de San Ignacio: C. RAFAEL ERNESTO NORIEGA ROBLES, Comisario Propietario; y, C. JESUS ALFREDO NORIEGA TORRES, Comisario Suplente; y, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Comisaría de San Lorenzo: C. JOSE YEPIZ LOPEZ, Comisario Propietario; y, C. ROGELIO ORTIZ GONZALEZ, Comisario Suplente. - - - - - - - - - -Delegación de La Bedolla: C. CARMEN MERCEDES GUERRERO DE LOS REYES, Delegado Propietario; y, C. RODOLFO GALLEGO ARREOLA, Delegado Suplente;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Delegación de El Carrizo: C. JOSE JESUS MARIA CELAYA TRASLAVIÑA, Delegado Propietario; y, C. MANUEL CELAYA MENDEZ, Delegado Suplente;- - - -Delegación de la Cebolla: C. JESUS ERNESTO VALLES ORTEGA, Delegado Propietario; y, C. JESUS EDGARDO ESTRADA LEON, Delegado Suplente;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Delegación de El Esterito: C. ERNESTO ORTEGA SALAZAR, Delegado Propietario; y, C. LUIS ARMANDO VALLE ORTEGA, Delegado Suplente;- - - - - -Delegación de La Misión: C. MANUEL RAFAEL LABORIN ROMERO, Delegado Propietario; y, C. OSCAR DUARTE ARVIZU, Delegado Suplente;- - - - -Delegación de El Recodo: C. LUIS ROBLES MIRANDA, Delegado Propietario; y, C. LUIS ANTONIO MORENO CASANOVA, Delegado Suplente; y, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Delegación de El Tasicuri: C. ROSALBA GALLEGO PRECIADO, Delegado Propietario; y, C. ANA ROSA AGUIRRE YEPIZ, Delegado Suplente.- - - - - - - - - - -Por lo anterior, indica el Presidente Municipal, se somete a la consideración de los presentes, la propuesta anterior. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número cincuenta y nueve (59).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento de Magdalena, Sonora, la designación de Comisarios y Delegados municipales en los términos siguientes: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Comisaría de San Ignacio: C. RAFAEL ERNESTO NORIEGA ROBLES, Comisario Propietario; y, C. JESUS ALFREDO NORIEGA TORRES, Comisario Suplente; y, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

29

- - -Comisaría de San Lorenzo: C. JOSE YEPIZ LOPEZ, Comisario Propietario; y, C. ROGELIO ORTIZ GONZALEZ, Comisario Suplente. - - - - - - - - - -Delegación de La Bedolla: C. CARMEN MERCEDES GUERRERO DE LOS REYES, Delegado Propietario; y, C. RODOLFO GALLEGO ARREOLA, Delegado Suplente;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Delegación de El Carrizo: C. JOSE JESUS MARIA CELAYA TRASLAVIÑA, Delegado Propietario; y, C. MANUEL CELAYA MENDEZ, Delegado Suplente;- - - -Delegación de la Cebolla: C. JESUS ERNESTO VALLES ORTEGA, Delegado Propietario; y, C. JESUS EDGARDO ESTRADA LEON, Delegado Suplente;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Delegación de El Esterito: C. ERNESTO ORTEGA SALAZAR, Delegado Propietario; y, C. LUIS ARMANDO VALLE ORTEGA, Delegado Suplente;- - - - - -Delegación de La Misión: C. MANUEL RAFAEL LABORIN ROMERO, Delegado Propietario; y, C. OSCAR DUARTE ARVIZU, Delegado Suplente;- - - - -Delegación de El Recodo: C. LUIS ROBLES MIRANDA, Delegado Propietario; y, C. LUIS ANTONIO MORENO CASANOVA, Delegado Suplente; y, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Delegación de El Tasicuri: C. ROSALBA GALLEGO PRECIADO, Delegado Propietario; y, C. ANA ROSA AGUIRRE YEPIZ, Delegado Suplente.- - - - - - - - - - -En este acto se instruye al Secretario del Ayuntamiento para que proceda a extender los nombramientos correspondientes y efectuar las notificaciones debidas. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -XIX.- En desahogo del décimo noveno punto del orden del día, el Presidente Municipal comunica a los asistentes el contenido del oficio número 603-I//12, de fecha veinte (20) de Noviembre del año dos mil doce (2012), que remite la Secretaría del Congreso Local del Estado de Sonora, donde se exhorta a este Ayuntamiento para que en términos del acuerdo de esa misma fecha, en su resolutivo cuarto, para que a través de la Unidad Municipal de Protección Civil, en coordinación con la Dirección Municipal de Inspección y Vigilancia, lleve a cabo las acciones que legalmente le compete, para verificar que en las minas asentadas en su demarcación territorial, se cumplan con las medidas de seguridad y contingencias previstas en las normatividad de protección civil correspondiente; sometiéndose a consideración de los asistentes dicha exhortación. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número sesenta (60).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento, el acatamiento puntual de la exhortación que realiza el H. Congreso del Estado de Sonora, en términos

30

del acuerdo de fecha veinte (20) de Noviembre del año dos mil doce (2012), en su resolutivo cuarto, para que a través de la Unidad Municipal de Protección Civil, lleve a cabo las acciones que legalmente le compete, para verificar que en las minas asentadas en esta demarcación territorial municipal, se cumplan con las medidas de seguridad y contingencias previstas en las normatividad de protección civil correspondiente. - - - - - - - - - - -Se hace la aclaración sin embargo, que la actividad establecida con anterioridad, quedará bajo la responsabilidad exclusiva de la Unidad Municipal de Protección Civil, toda vez que en este Municipio no se cuenta con una Dirección Municipal de Inspección y Vigilancia, ni algo similar. - - - - - - -En este acto se instruye al Secretario del Ayuntamiento, a fin de que por su conducto se haga del conocimiento de esta determinación a la dependencia de Protección Civil indicada, a efecto de que se proceda a su inmediato cumplimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -XX.- En desahogo del vigésimo punto del orden del día y antes de procederse a la clausura de esta sesión ordinaria, solicita el Presidente a los asistentes la autorización para introducir un nuevo punto en el orden del día, específicamente el relativo a la concertación por parte de este Municipio del “CONVENIO DE COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA PARA EL

ESTABLECIMIENTO Y OPERACIÓN DE UNA “OFICINA DE ENLACE MUNICIPAL”, CON LA SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES”, con la finalidad de apoyar a la Delegación de indicada Secretaría en Sonora, en la recepción de documentos y entrega de pasaportes ordinarios, así como de otros servicios y actividades, presentando a los presentes el formato correspondiente que se suscribiría, de autorizarse; acto seguido se aprueba por unanimidad de los presentes el contemplar dicho punto como parte integrante del orden del día en esta sesión ordinaria. A continuación el Presidente Municipal somete a la consideración de los presentes dicho punto de acuerdo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acuerdo número sesenta y uno (61).- Se aprueba por unanimidad de votos de la totalidad de los integrantes del Ayuntamiento de Magdalena, Sonora, el que se proceda, por conducto del Presidente Municipal, C. Jesús Rodolfo Martínez Leal, a la concertación por parte de este Municipio del CONVENIO DE COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA PARA EL ESTABLECIMIENTO

Y OPERACIÓN DE UNA “OFICINA DE ENLACE MUNICIPAL”, CON LA SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES, con la finalidad de apoyar a la Delegación de indicada Secretaría en Sonora, en la recepción de documentos y entrega de pasaportes ordinarios, así como de otros servicios y actividades, para todos los efectos correspondientes. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Con lo anterior y no habiendo otro asunto que tratar, el Presidente Municipal, comunica a los asistentes que siendo las dieciocho horas con cuarenta minutos del día martes once de diciembre del año dos mil doce, se da por terminada la presente cuarta sesión ordinaria de Ayuntamiento, concluyendo con la frase: “TERMINA LA SESION”.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

31

C. JESUS RODOLFO MARTINEZ LEAL Presidente Municipal C. JULIO CESAR BRACAMONTE MARTINEZ Síndico C. VIVIANA MIRANDA ARREOLA Regidor C. MARISOL MENDIVIL BOTELLO Regidor C. MANUEL ARTURO FELIX ROBELO Regidor C. GISELL FERNANDA GARCIA ALBELAIS Regidor

32

C.JULIO CESAR BUSTAMANTE SIQUEIROS Regidor

C. MARTIN TERAN GASTELUM

Secretario del Ayuntamiento