zaldi

zaldızaldı

Diseño y MaquetaciónComunicación Visual Juan Llorens

Depósito Legal_VG: 149-06

Impreso en España_Printed in Spain.

Los caballos son P.R.E. de la Yeguada García Briñón

Ninguna parte de esta publicaciónpuede ser reproducida, total o parcialmente,

sin autorización expresa de la empresa Zaldi

NOTA: El fabricante se reserva el derechoa realizar los cambios que considere

oportunos para la mejora del producto.

Querido amigo:

Aunque sabemos que conoce nuestra firma, permítanos hacerle llegar el presente catálogo con elque queremos plasmar en imágenesnuestros productos. Gracias a ladedicación, al amor que tenemos al mundo del caballo, al constantecontacto con usted y con el resto de nuestros clientes, tenemos elfirme convencimiento de acercarnosmás a usted para poder así satisfacertodas sus necesidades.

Desde hace ya cuatro generaciones fabricamos, diseñamos y mejoramos sillas demontar, así como los más variadosaccesorios y complementos hípicos.

Nuestra empresa, ZALDI, que ha crecido gracias a su confianza, garantiza experiencia,profesionalidad y la responsabilidadde acercarse a usted cada día con el compromiso firme de ofrecerle la selección más rigurosa de las pieles, cueros, en general, cuantos materialesempleamos en los diferentes procesos de fabricación de sillas de montar y de accesorios.

Dear friend:

Although we know that you haveheard from our firm, let us send you our current catalogue, in which we want to show you illustrations of our products. Dueto the dedication and love we havetowards the horse´s world, and due also to the constant contact with you and the rest of our clients, we are sure that we will come closer to you and we will be able to satisfy all your needs.

For four generations we have beenmaking, designing and improvingsaddles, and also the most variedaccessories and horse complements.

Our firm, ZALDI, which has grownthanks to your confidence, guarantees experience, professionalism and the responsibilityof coming closer to you every day,with the firm commitment of offeringyou the most carefully selected skins,leathers and, in general, all the materials that we use in the different processes of saddlesand accessories manufacture.

zaldızaldı

Ha sido usted, con su confianza en nuestra casa, el que ha contribuidoa hacer que ZALDI se haya convertidohoy en día en una de las empresas líderes de Europa dentro del apasionante mundo del caballo. Así lo avala el amplio reconocimiento,no sólo en España, sino también en el resto de la Unión Europea, Asia, América y otros muchos que al igual que usted representan un importante porcentaje de nuestrovolumen de negocio.

Nos puede encontrar hoy aquí, en nuestro catálogo, y cada día en nuestras tiendas, pero también como distribuidor exclusivo de las másafamadas firmas de productos hípicosdentro de España y Portugal, ZALDI se encuentra siempre presente en las más importantes ferias y exposiciones que tienen lugar en nuestro país y en el resto de Europa.

Siendo consciente del interés que presenta hacia el mundo del caballo permítanos una vez más, y de manera especial, recordarle los fuertes compromisos de ZALDI con usted y con el mundo del caballo y aprovechar la ocasión para hacerle llegar nuestro más cordial saludo.

It has been you, with your trust in our firm, who have helped to convert ZALDI in one of the leadering firms in Europe, inside the exciting horse´s world.This is guaranteed by the hugerecognition, not only in Spain, but also in the rest of the EuropeanUnion, Asia, America and manymore places which, the same as you,represent an important percentage of our business.

Today, you can find us here, in our catalogue, and every day in our shops, but also as an exclusive distributor of the mostfamous firms of horse products in Spain and Portugal. ZALDI isalways present in the most important fairs and exhibitions that take placein our country and in the rest of Europe.

Being aware of the interest that youshow towards the horse´s world, let us, once more and in a specialway, remind you of the firm commitment of ZALDI with you and with the horse´s world, and use the opportunity to send you our kindest regards.

zaldı

Cuatro generaciones de jinetes no pueden estar equivocadas.

ZALDI, SEGURIDAD, PROFESIONALIDADy un inmejorable SERVICIO que aseguraABSOLUTA GARANTÍA Y RAPIDEZ.

Four generations of riders cannot be mistaken.

ZALDI: SECURITY, PROFESSIONALISMand a TOP-QUALITY SERVICEthat guarantees our completeWARRANTY AND SPEED OF DELIVERY.

Doma Vaquera

La silla de montar es un elemento de unión entre el caballoy el jinete.

Su forma y la comodidad son muy importantespara obteneruna montura adecuada.

Existe una importantevariedad de modelos de sillas de montar:doma, camperas, salto, etc. y cada una de ellas está fabricada para adaptarse mejor a las necesidades de los jinetes. DesdeZALDI buscamos el uso de los materialesmás modernospara responder a las demandasde nuestros clientes.

The saddle is the joiningelement between the horse and the rider.Its shape and comfort are very important in order to obtain a right mount.

There exists an importantvariety of saddle models:for dressage, jumping,

country saddles… andeach one is tailor madeto fit the rider´s needs.

In ZALDI we are lookingfor the use of the mostmodern materials, inorder to answer ourclients´ demands.

Polipropileno modificado con EPDMy con talco. Posee las característicasde rigidez necesarias y una elevadacapacidad de deformación y absorciónde energía en las zonas superficiales. La maquinabilidad de este material esexcelente, manteniendo un buencomportamiento mecánico frente aesfuerzos estáticos y dinámicos.

Polypropylene modified with EPDM and talc. It possesses the necessary characteristics of rigidity and a great capacity to deform and absorb energy insuperficial areas. The mechanics of thismaterial is excellent as it maintains a good mechanical performance in the face of static and dynamic stress.

Doma Clásica Dressage

the heartis its tree

zaldi

8

Raid

Resi

stencia

End

ura

nce

Salto Jumping

Así, gracias a la utilización de materiales termoplásticos conseguimos que la armadura de la silla se ajuste tanto a la anatomía del caballo como a la del propio jinete. Deigual forma, el empleo de estosmateriales permite eliminar los refuerzos metálicos, ganandoincluso mayor resistencia y favoreciendo la flexibilidad de la armadura.

La investigación permanente nos ha permitido conseguir una mejora global en la calidad de la armadura: montaje más rápido y fácil, reducción depeso y optimización del diseño buscando el mejor equilibrio entre flexibilidad y comodidad de la montura.

Esta lucha por la innovación y por la superación en nuestrosproductos nos ha permitido trabajar directamente con laFundación para la Investigación y Desarrollo en Transporte yEnergía alcanzando una gran variedad de soluciones,tanto de diseño como de características mecánicas en los modelos de sillas de montar a través del empleo de materiales termoplásticos.

So, thanks to the use of thermoplastic materials,we ensure that the saddle treefits both the horse´s anatomyand that of the rider.Also, the use of these materialsallows us to eliminate the metalreinforcements, giving it evenmore resistance and contributingto the tree´s flexibility.

Permanent investigation has allowed us to achieve a global improvement in the tree quality: faster andeasier assembly, reduction ofweight and optimisation of the design, looking for thebest balance between rigidityand comfort in the saddle.This desire for innovation andimprovement in our productshas allowed us to work directlywith the Foundation for theInvestigation and Developmentin Transport and Energy,reaching a huge variety of solutions, not only of designbut also of mechanical featuresin saddles´ models, thanks to theuse of thermoplastic materials.

Este innovador proyecto es un trabajo conjunto deinvestigación y desarrollo específico para una armadurade silla de montar a caballo realizado por ZALDI y laFundación para la Investigación y Desarrollo enTransporte y Energía (CIDAUT) que se centraen la inyección de materiales termoplásticos.

This innovative project is the combined work of specific research and development of the frameworkof a saddle by ZALDI and the Fundación para laInvestigación y Desarrollo en Transporte y Energía(CIDAUT) -Foundation for the Investigation andDevelopment in Transport and Energy- based on the injecting of thermoplastic materials.

el corazón es su armadura

zaldi

9

de las

asien to

sea tbas tes

pan e l sr od i l l e r ak n e e pad

f a l dón

f l a p

latigui l los

g i r t h s t r aps

Domaprofunda

DeepDressage

Doma Profesionalmuy profundaVery deep professionalDresage

SaltoSemiplanaSemi-flat

jump

Uso GeneralIntermedia

IntermediateAll-purpose

Raid LigeraLightRaid

Marcha ConfortableConfortableMountain

CamperaResistenteResistantCountry

VaqueraLigeraLight

Spanish

“Silla”(Del lat. sella)f. Silla de MontarAparejo para montar a caballo, formado por un armazón cubierto generalmente de cuero y rellena de crín o lana.

“Saddle”

Saddle to ride a horse, formed by a tree usually covered with leather and filled with horsehair or wool.

Es importante saber

para qué modalidad

queremos la silla.

It is important to know

why modality we want

the saddle.

PARTE

S DEUNA SILLA DE MONTAR / SADDLE´S PARTS

La armadura es la pieza fundamental para cualquiermodalidad de silla de montar. Podemos decir que es el“corazón” de la silla, normalmente cuando compramos una silla nosfijamos en la parte exterior (en el cuero, si es mejor o peor, el color…)cuando, aún siendo importante no tiene ni comparación con laimportancia de la armadura.

La armadura es la pieza que separa al jinete del caballo. Tiene lamisión de colocar al jinete en la posición correcta, máscómoda y adecuada dependiendo de la modalidadhípica, (ej: imagínese saltando en una silla vaquera, o haciendodoma clásica en una silla de raid), en la mayoría de las disciplinas(excepto raid y montaña) la armadura debe tener cierta elasticidad(aprox. 10%) esto ayuda a dispersar nuestro peso sobre los lomos delcaballo. pero la armadura nunca debe ser 100% elástica (ej: unir laparte delantera con la trasera) ya que lo que creamos es un punto defricción; cortando la circulación del caballo en la mitad de la columnavertebral (ver páginas 8 y 9 sobre las armaduras).

The tree is the main piece for any variety of saddle. It canbe said that it is the saddle´s heart. When a person buys asaddle, he usually pays attention to the external part (the leather, itsquality, its colour…) when, although it is important, it cannot be compared with the importance of the tree.

The tree is the piece that separates the rider from the horse. Its function is to place the rider in the right position, morecomfortably and correctly depending on the ridingvariety (ex. Imagine yourself jumping with a cowboy saddle, ormaking dressage with a raid saddle) In the majority of the varieties(except raid and mountain) the tree must have some elasticity (more orless 10%). This help to disperse our weight over the horse´s back. But thetree must not be 100% elastic (ex: to join the front part with the backone), because then a friction point is created, cutting the horse´s bloodcirculation in the middle of the spinal column. (see pages 8 and 9 about trees).

armadura / t r e e

a rmadura / tree1

consejoestr ibera / s t i r r u p ba r

Asiento Profundo o Doma

Dressage

Semiplano o SaltoSemiflat or jump

Intermedio o Uso GeneralIntermediate or All purpose

El asiento es la parte de la silla donde el jinete va sentado, por lo quedebe ser muy cómodo. El asiento está hecho de dos gomas latex dediferentes densidades, especial para la comodidad del jinete.Además el asiento coloca la base de nuestra columnavertebral, por lo que es muy importante para evitarlesiones en la espalda (montar a caballo es bueno para laespalda, sólo es perjudicial cuando la colocación de la espalda deljinete no es correcta).

The seat is the saddle´s part where the rider sits, so it must be verycomfortable. The seat is made of rubber foam of two different densi-ties, specific to the rider´s comfort. Besides, the seat arranges thebase of our spinal column, so it is vital in order to avoidback injuries (riding is good for the back, it is damaging just whenthe collocation of the rider´s back is not right).

as iento / seat3

Recto o Doma

Dresagge

Medio o Uso GeneralMedium or All Purpose

Adelantado o SaltoForwarded or Jump

El faldón es la parte de la silladonde colocamos las piernas,por lo que debe tener la forma de laposición de la rodilla dependiendode la disciplina hípica.The flap is the part of the saddlewhere we put our legs, so it musthave the shape of the knees´ position,depending on the riding discipline.

fa ldón / f lap4

Estribera deSeguridad VAQUERA

Safety SpanishStirrup Bar

Estribera deSeguridad LARGA

LONG Safety Stirrup Bar

Estribera deSeguridad CORTASHORT Safety Stirrup Bar

La estribera es la pieza donde colocamos la ación deestribo (correa que sujeta el estribo y donde irá colocado nuestropie), parte fundamental en la colocación del jinete ya que si estaadelantada o atrasada puede descolocar su posición correcta. Es muyimportante que sean de seguridad, porque en caso de accidente laación de estribo puede soltarse y no quedarnos estribados (en raidnormalmente se utiliza estribo cerrado de seguridad en vez deestribera).The steel stirrup bar is the piece where we put the stirrupleather (strap that holds the stirrup and where we put our foot). It is avery important part in the positioning of the rider, because if it is situated forward or backward it may misplace his right position. Stirrupbars must be safe, because in case of an accident the stirrup leather may come off and our feet will go out of the stirrups. (Inraid safety closed stirrups are usually used instead of steel stirrup bar).

estr ibera / st i r rup bar2

sillas de montar Zaldi

rod i l l e ra-taco / knee pad5

La rodillera y el taco son los topes queinstalamos en la silla para frenar laposición de las piernas. La rodillera en laparte delantera frena las rodillas y el taco en laparte trasera frena los gemelos, en ambos casos,pueden ir por fuera del faldón “exterior” o pordentro “interiores”. Digamos que sirven para queel jinete tenga la posición correcta dentro de unoslímites dependiendo de la modalidad hípica.

Knee pads are the stoppers that are put inthe saddles in order to brake thelegs´position. The knee pad in the front part brakesthe knees, and the stopper in the back part brakesthe calf muscles. In both cases, they can go outsidethe flap (external) or inside the flap (internal). Theyserve to give the rider the right position (within somelimits), depending on the riding variety.

El baste es la parte inferior de la silla por debajo de laarmadura. Tiene 2 misiones fundamentales: 1ª evitar quela armadura roce al caballo, 2ª expandir el peso deljinete sobre los lomos del caballo.

Para ambos cometidos podemos utilizar bastes de relleno (lana opelo) o baste de goma (látex), siendo dos materiales muy distintosel resultado final es el mismo. Las diferencias radican en que el bastede relleno se irá amoldando al dorso del caballo poco a poco, peroal cabo del tiempo pierde propiedades y hay que volver a rellenar.Sin embargo el baste de goma látex es siempre igual por lo que siestá bien fabricado es bueno desde el primer día hasta el último. sinembargo si está mal diseñado no sirve y no se puede corregir.

El relleno del baste está hecho especialmente para Zaldi de unmaterial hidrófugo, el cual no deja pasar el sudor del caballo y porlo tanto no se pone duro, evitando cualquier daño al caballo.

En el baste, más importante que el material, es que la canal(separación central entre el baste derecho e izquierda)tenga aproximadamente 7 cms, medida de la espina dorsaldel caballo.

Los bastes deben ir apoyados sobre los lomos, protegiendo así lacolumna vertebral del caballo. En más del 90% de los casos derozaduras del caballo el causante no son los bastes de lasilla sino el sudor. El sudor tiene ácido y de un día para otro sedescompone y si ponemos la silla o el sudadero con sudor húmedo, esteácido quema el pelo del caballo y una vez sin pelo protector, ya tenemosrozadura segura aunque el baste sea muy bueno (ej: ponerse un calcetínhúmedo y empezar a andar).

Otra idea muy generalizada es el uso de salvacruces sin saber para quesirven. La misión del baste es evitar que la silla roce al caballo peromanteniendo al jinete lo más próximo al caballo posible. en el 90% delos casos tenemos una silla compensada y ponemos 1 o 2 salvacrucespara nada que sólo sirven para desequilibrar al jinete. Los distintossalvacruce sirven tanto para corregir un problema de la silla como deldorso del caballo, debemos saber exactamente cúal es el problema yelegir el salvacruces para corregirlo, no para “descorregirlo”

Nota: el baste también se puede hacer de aire (sistema flair).

It is the inferior part of the saddle, down the tree. It hastwo main objectives: to avoid the tree touching the horseand to spread the rider´s weight over the horse´s back.

For both aims we can use filling panels (wool or hair), or panelsmade of latex rubber. Although very different materials, the finalresult is the same. The difference is that the filling panel will fit thehorse´s back little by little, but with the time it loses its properties andit is necessary to fill in it again. However, the panel made of latex rubber is always the same, so if it is well made it is good from the firstto the last day, but if it is badly-designed it does not serve and it cannot be corrected.

The filling of the panel is especially made for ZALDI with a water-repellentmaterial, that does not allow the horse´s sweat to go out and so, itdoes not harden, avoiding any injury to the horse.

In the panel, more important than the material, is that the canal(central separation between the right and left panel) hasmore or less 7 centimetres, the width of the horse´s spine.

The panels must be placed over the horse´s back, in this way protectingthe horse´s spine. In more than 90% of cases of grazes inhorses, the cause is not the panels but the sweat. The sweatis acid, and it can decompose, and if we put on the saddle or thesweat cloth with wet sweat, this acid burns the horse´s hair, andwithout this protective hair the graze is sure, even though the panel isvery good (it is as if you put on wet socks and go walking).

Another general idea is the use of back pad without knowing its func-tion. The panel´s aim is to avoid the saddle grazing the horse, but hol-ding the rider as close to the horse as possible. In 90% of the caseswe have a compensated saddle, and we put one or two back pad thatjust serve to unbalance the rider. The different back pad serve tocorrect a problem of the saddle or the horse´s back. We must knowexactly which is the problem and choose the back pad in order tocorrect it, not the opposite.Note: the panel may be made of air (flair system)

baste / pane l6

canal aprox. 7 cms

lana / wool

látex / latex

Los latiguillos son las correas que sujetan la silla a la cincha.Pueden ser largos o cortos. Los latiguillos largos (2 unidades) cinchanmás fuerte ya que aplicamos la fuerza desde abajo, además las hebillasde la cincha quedan por fuera del faldón, y con ,los latiguillos cortos(3 unidades, 1 de repuesto) hacemos menos fuerza pero podemosapretar la cincha desde arriba. Pueden ser de cuero cromo (engrasarmuy poco, porque si no estiran) o de biotane.They are the straps that join the girth to the saddle. Theycan be long or short. The long girth straps (2 units) girth harder becausewe apply the strength downwards, and also the girths´clasps stay outside the flap. With the short ones (3 units, one in reserve) we do lessstrength, but we can girth upwards. They may be made of chrome leather (put little grease on, because otherwise they stretch), or they maybe made of biotane.

l at igu i l los / g i r th straps7

Latiguillos largos (2), latiguillos cortos (3) y detalle (interior silla).

Long girth straps (2), short girth straps (3) and detail (inside saddle)

Cuero, es la piel cuya estructura fibrosa original más o menos intacta,ha sido tratada para incrementar su durabilidad. La flor es laterminación de un lado del cuero, debajo de la flor esta el corium, unamezcla de proteínas y fibras con estructura en forma de “spagueti”. Estasfibras dan al cuero durabilidad, fuerza y flexibilidad, la carnees la parte de abajo, por donde pierde humedad, pero al ser másporosa acepta mejor la grasa o el aceite.

Z-plus,es un material sintético y ecológico, muy resistente ycómodo que no necesita un cuidado especial. Limpiar con agua y jabón(solo hay que tener cuidado de dejarlo bien seco ya que sino pierde suspropiedades).Z-plus is a synthetic and ecological material, very resistantand comfortable, that does not need any special care. Clean withwater and soap (you must be careful and dry it very well, because ifnot it loses its properties).

Leather is the skin whose original fibrous structure, more or lessintact, has been manipulated in order to improve its durability. The grain is the ending of leather side, under the grain is the “corium”,mixture of proteins and fibre with a “spaghetti-shaped” structure. Thisfibre gives the leather durability, strength and flexibility. The flesh is the down part, where it loses wetness, but thanks to thisporousness it accepts grease or oil better.

mater ia les / mater ia ls8

Hay que engrasar la silla antes de usarla. Alargaremos su vida

y será mucho más cómoda. El tratamiento del cuero debe ser igual

al de nuestro pelo; primero lo limpiamos con champú y después lo

tratamos con acondicionador; es importantísimo limpiar el cuero

antes de darle grasa o aceite. Si nos aseguramos que la superficie

del cuero está limpia de polvo y grasa, después los poros

aceptarán mejor el acondicionador

The saddle must be greased before using it. You will make its

life longer, and it will be much more comfortable.

The treatment of the leather must be the same as we use

for our hair. First we clean it with shampoo and then we treat

it with conditioner. It is very important to clean the leather

before greasing it. If we are sure that the leather surface

is clean of dust and grease, then the porous will accept

the conditioner much better.

consejo

de las sillas de montar Zaldi

Medidas más normales Normal sizes16” 16,5” 17” 17,5” 18”

Aconsejablepara el 80%de los jinetes

Usefall sizesfor 80%of riders

Salto Jumping 17”

Doma Dressage 17,5”

Uso general All purpose 18”

Medición de las pulgadasque tiene una silla. 21 cm. 21 cm.

1

Colocar un alambrede 42 cm. en la cruzdel caballo.

Medir la aperturadel alambre en la partede abajo.

Es aconsejable tambiéndar la raza y el pesoaproximado del caballo.El 80% de los caballosen España tienen una cruzde medida normal (32 cm.de cabeza en la armadura).

1

2

1

28 cm. muy estrecha29,5 cm. estrecha

31 cm. normal32,5 cm. ancha

34 cm. muy ancha

28,5 cm. muy estrecha30 cm. estrecha32 cm. normal33 cm. ancha34 cm. muy ancha

2

¿Cómo elegir la mejor silla,para el jinete y su caballo?

How to choose the best saddlesize for rider and horse?

zaldi

17

Saddles

Sillas

Ref. 0017

Silla Zaldi doma

Zaldi dressage saddle

«Milenium»Colores: negro, marrón, avellana...

Colours: Black, brown, london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalfespecialmente seleccionadas.

Material: it is made from european selectedleather of box-calf and vegetal crupon.

Asiento de goma látex. Muy profundo, especialmentediseñado para uso profesional.

Seat of rubber foam. Deep seating in the sitting area.Faldón recto

Flap straight and wide.Rodillera/Taco muy ancho y alto.

Knee pad high and wide.Baste goma látex

Rubber latex panel.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest modern tecnology (see pag. 8-9).Five years guarantee.

Estriberas inoxidables de seguridad. LargasLong safety stainless steel stirrup bars.

Latiguillos largos.Long girth straps.

Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

zaldi

18

Saddles

Sillas

Colores: negro, marrón, avellana...Colours: black, brown, london...

Asiento de goma látex. Latex rubber seat.

Faldón largo. Un sólo faldón.Straight flap. Monocartier.

Baste de goma látex. Latex rubber panels.

Armadura fabricada en materiales especiales,con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.

Tree made of special material, using thelatest modern tecnology (see pag. 8-9).Five years guarantee.

Estriberas inoxidables de seguridad.Safety stainless steel stirrup bars.



Ref. 00155

Silla Zaldi doma


«Super Kent»Material: Pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.Rodillera/Taco exterior.

Ref. 00136

Silla Zaldi doma


«Latina»Material: combinación Z-Plus y cuero.Rodillera/Taco exterior con forma doma.

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

Ref. 00137

Silla Zaldi doma


«Magnum»

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

Material: combinación Z-Plus y cuero.Rodillera/Taco exterior con forma doma.

zaldi

19

Saddles

Sillas

Ref. 00135

Silla Zaldi doma


«New Kent»Colores: negro, marrón, avellana...

Colours: black, brown, london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalfespecialmente seleccionadas.

Material: It is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.


Faldón largoStraight flap.

Rodillera/Taco exterior con forma.Medium Knee pad.

Baste relleno de lana.Panel made of wool.

Armadura fabricada en materiales especiales,con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest moderntecnology (see pag. 8-9).Five years guarantee.




zaldi

20

Saddles

Sillas

Ref. 00104

Silla Zaldi doma

Zaldi dressage saddle.

«Dressage-Especial»Colores: negro, marrón, avellana...

Colours: black, brown, london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.

Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.

Asiento de goma látex. Muy profundo especialmente diseñado para uso profesional.Seat of rubber foam.

Faldón largo doma./Straight flap. Rodillera/Taco interior./Medium Knee pad.Baste relleno de lana./Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad./Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos./Long girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 00190

Silla Zaldi doma / Zaldi dressage saddle.

«Grand Prix»Colores: negro, marrón, avellana... / Colours: Black, brown, london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.

Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento de goma látex. / Seat of rubber foam. Faldón largo doma./ Straight flap. Rodillera/Taco exterior/ Knee pad.Baste relleno de lana./ Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad./ Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos./ Long girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16,5" 17" 17,5" 18" 19"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Ref. 00501


«Hércules»Colores: negro, marrón, avellana...


Material: It is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento de goma látex. /Seat of rubber foam. Faldón largo doma. /Straight flap. Rodillera/Taco interior. /Inside Knee pad.Baste relleno de lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada(ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos. /Long girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

zaldi

21

Saddles

Sillas

Ref. 00108


«Royal-Doma»Colores: negro, marrón, avellana...



Asiento de goma látex. /Latex rubber seat.Faldón largo doma. /Straight flap. Rodillera/Taco doma interior. /Knee pad inside.Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos. /Long girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 00105


«Classic»Colores: negro, marrón, avellana...


Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento de goma látex. Muy ancho y cómodo.

Latex rubber seat. Wide and confortable.Faldón: un solo faldón, largo de doma. /Flap: monocartier. Rodillera/Taco exterior /Knee pad. Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos. /Long girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 00400


«Llavaneras»Colores: negro, marrón, avellana...


Material: it is made from european selected leather of box-calf andvegetal crupon.

Asiento de goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: un solo faldón, largo de doma. /Flap: monocartier. Rodillera/Taco exterior /Knee pad. Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología másavanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest modern tecnology (see pag. 8-9). Five years guarantee.

Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos. /Long girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

zaldi

22

Saddles

Sillas

Ref. 0016

Silla Zaldi salto

Zaldi jumping saddle

«Brunet»Colores: negro, marrón, tostado...

Colours: black, brown, dark london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.


Asiento de goma látex. Semi-profundo.Seat of rubber foam. Semi-flat.

Faldón: adelantado de salto.Jumping front flap.

Rodillera/Taco interior.Inside Knee pad.

Baste goma látex.Panel made of latex rubber.

Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latestmodern tecnology (see pag. 8-9).Five years guarantee.


Latiguillos cortos.Short girth straps.


Es tud io e fec tuado sobre res i s tenc ia de armadura Za ld i en Ins t i tu to Tecno lóg ico

zaldi

23

Saddles

Sillas

Colores: negro, marrón, tostado...Colours: black, brown, dark london...

Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.


Asiento de goma látex. Semi-profundo.Seat of rubber foam. Semi-flat.

Faldón: Muy adelantado de salto.Jumping front flap


Armadura fabricada en materiales especiales,con la tecnología más avanzada (ver pag. 8-9).Garantía 5 años.





Ref. 00116

Silla Zaldi salto


«Zaldi Oro»Rodillera/Taco interior.

Inside Knee pad.

Ref. 00382

Silla Zaldi salto


«New-Star»Rodillera/Taco exterior.

Knee pad.

zaldi

24

Saddles

Sillas

Ref. 00112

Silla Zaldi salto / Zaldi jumping saddle

«Barras»Colores: negro, marrón, tostado...


Material: It is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento de goma látex. Plano. /Latex rubber seat. Flat.Faldón: Adelantado de salto. /Jumping front Flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada(ver pág. 8-9). Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest modern tecnology(see pag. 8-9). Five years guarantee.

Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 00103


«Alba»Colores: negro, marrón, tostado...

Colours: black, brown, dark london...Material: pieles europeas.

Material: it is made from european selected leather.Asiento de goma látex. Semi-profundo. /Latex rubber seat. Semi-flat.Faldón: Adelantado de salto. /Jumping front flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste relleno de lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología másavanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 0013


«Alexia»Colores: negro, marrón, tostado...


Material: it is made from european selected leather of box-calfand vegetal crupon.

Asiento de goma látex. Semi-profundo.Latex rubber seat. Semi-flat.

Faldón: un sólo faldón, adelantado de salto.Jumping front flap, monocartier.

Rodillera/Taco exterior. /Knee pad. Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos. /Long girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

zaldi

25

Saddles

Sillas

Ref. 00139


«Zaldi-Star»Colores: negro, marrón, tostado, habana...

Colours: black, brown, dark london...Material: Pieles europeas seleccionadas.

Material: it is made from european selected leather.Asiento goma látex. Semi-profundo.

Latex rubber seat. Semi-flat.Faldón: Adelantado de salto. /Jumping front Flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.



Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 0004


«Confort»Colores: negro, marrón, avellana...



Asiento de doble goma látex. Semi-profundo. /Double latex rubber seat. Semi-flat.Faldón: adelantado de salto. /Jumping front Flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 00260

Silla Zaldi uso general

Zaldi child’s all-purpose saddle

«Ebro»Colores: negro, marrón, avellana...

Colours: black, brown, london...Material: pieles nacionales.

Material: it is made from spanish leather.Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: mixto. /All-purpose Flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste relleno lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest modern tecnology (seepag. 8-9). Five years guarantee.

Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" * Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

niño

child

zaldi

26

Saddles

Sillas

Ref. 00280

Silla Zaldi uso general

Zaldi child’s all-purpose saddle

«Royal-Junior»Colores: negro, marrón, avellana...

Colours: black, brown, london...Material: pieles europeas.

Material: It is madefrom european leather.

Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: mixto. /All-purpose flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16" * Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm niño

child

Ref. 00100

Silla Zaldi uso general / Zaldi all-purpose saddle

«Júpiter»Colores: negro, marrón, avellana...

Colours: black, brown, london...Material: pieles nacionales especialmente seleccionadas.

Material: it is made from spanish selected leather.Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: mixto. /All-purpose flap.Rodillera/Taco interior.. /Inside knee pad. Baste relleno lana.. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad.. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos.. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16,5" 17" 17,5" 18" 19"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Ref. 00120


«Royal»Colores: negro, marrón, avellana...

Colours: black, brown, london...Material: pieles europeas especialmente seleccionadas.

Material: it is made from european selected leather.Asiento goma látex.

Latex rubber seat.Faldón: mixto.

All-purpose flap.Rodillera/Taco interior.

Inside knee pad. Baste goma látex.

Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.




Medidas/Size:* Jinete/Rider 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

zaldi

27

Saddles

Sillas

Ref. 00101


«Júpiter 2000»Colores: negro, marrón, tostado, habana...

Colours: black, brown, dark london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalf seleccionadas.


Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: mixto. /All-purpose flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste relleno lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 17" 17,5" 18" 19"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 00230


«Europa-Especial»Colores: negro, marrón, avellana...

Colours: black, brown, london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalf seleccionadas.


Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: mixto. /All-purpose Flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste relleno lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16,5" 17" 17,5" 18" * Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 00110

Silla Zaldi uso generalZaldi all-purpose saddle

«Olympic»Colores: negro, marrón, avellana...



Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: mixto. /All-purpose flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste relleno lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 17" 17,5" 18" 19"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

zaldi

28

Ref. 00133

Silla Zaldi campera / Zaldi country saddle

«Relvas»Colores: negro, marrón, tostado... /Colours: black, brown, london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.

Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: largo doma. /Dressage flap.Rodillera/Taco interior. /Inside knee pad. Baste relleno lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos. /Large girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

Ref. 0005


«Amazona»Colores: negro, marrón, avellana...Colours: black, brown, london...Material: pieles europeas especialmente seleccionadas.

Material: it is made from european selected leather.Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: especial amazona.All-purpose flap. Special amazona style.Rodillera/Taco con cuernos para amazona.Special knee pad for ladies. Baste relleno lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales,con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 20”, 23”.* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm

Ref. 00122


«Lusitanus»Colores: negro, marrón, tostado...


Material: it is made from european selected leather.Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: largo doma. /Dressage flap.Rodillera/Taco exterior. /Knee pad. Baste relleno lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.



Latiguillos largos.Large girth straps.

Medidas/Size:* Jinete/Rider 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

Saddles

Sillas

zaldi

29

Ref. 00144

Silla Zaldi marcha / Zaldi endurance saddle

«Tuareg»Colores: negro, marrón, tostado... /Colours: black, brown, dark london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.

Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento de goma látex. /Seat of rubber foam. Faldón: sin faldón. /Without flap . Baste goma latex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest modern tecnology (see pag. 8-9). Five years guarantee.Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos. /Long girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/Standard* Cruz del caballo/Horse Estándar/Standard

Ref. 0032

Silla Zaldi raid / Zaldi endurance saddle

«Bereber»Colores: negro, marrón, tostado...



Asiento goma látex.Latex rubber seat.

Faldón: epecial raid.Endurance flap.

Rodillera/Taco exterior.Knee pad.





Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/Standard* Cruz del caballo/Horse Estándar/Standard

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

ACIÓNY ESTRIB

O

NO INCLUÍDO

Ref. 0100106

Ación Estribo Zaldi-Extra Tuareg

Tuareg Zaldi Stirrup LeatherColores: negro, marrón, tostado...

Colours: black, brown, london...

Ref. 2103927

Estribo Zaldi-Extra Tuareg con protección

Tuareg Zaldi StirrupColores: negro, marrón, tostado...

Colours: black, brown, london...

zaldi

30

Ref. 00117

Silla Zaldi marcha

Zaldi endurance saddle

«Montaña»Colores: negro, marrón, avellana...



Asiento de goma látex. /Seat of rubber foam. Faldón largo de marcha. /Endurance flap. Rodillera/Taco: exterior /Knee pad.Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales,con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.




Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/Standard.* Cruz del caballo/Horse Estándar/Standard.

Ref. 00114

Silla Zaldi marcha


«Trekking»Colores: negro, marrón, avellana...



Asiento de goma látex. Seat of rubber foam.

Faldón largo marcha.Endurance flap.






Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/Standard.* Cruz del caballo/HorseEstándar/Standard.

Ref. 00381


«Cumbre»Colores: negro, marrón, avellana...


Material: it is made from european selected leather.Asiento de goma látex. /Seat of rubber foam. Faldón marcha. /Endurance flap. Rodillera/Taco: exterior /Knee pad.Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest moderntecnology (see pag. 8-9). Five years guarantee.




zaldi

31

Saddles

Sillas

Ref. 00113

Silla Zaldi marcha


«Country»Colores: negro, marrón, tostado...



Asiento doble goma látex. Double latex rubber seat.

Faldón de marcha.Endurance flap.

Rodillera/Taco: exteriorKnee pad.

Baste relleno lana.Panel made of wool.





Medidas/Size:* Jinete/Rider 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34cm.

Ref. 0100133

Ación estribo

Ación estribo “Zaldi Extra” Record.

“Record” stirrup leather.

Ref. 00333

Silla Zaldi marcha


«Record»Colores: negro, marrón, tostado...



Asiento goma látex y borreguillo natural (también disponible en cuero).

Latex rubber seat and natural sheepskin(also in leather).






Medidas/Size:* Jinete/Rider 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

ACIÓNY ESTRIB

O

NO INCLUÍDO

zaldi

32

Saddles

Sillas

Ref. 00335


«Isafold»Colores: negro, marron, avellana...


Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento de doble goma látex. /Seat of double latex rubber. Faldón de marcha largo. /Endurance Flap. Rodillera/Taco: exterior. /Knee pad.Baste relleno de lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos. /Large girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Ref. 00109


«Australiana»Colores: negro, marrón, avellana...


Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento de goma látex. /Seat of rubber foam. Faldón de marcha. /Endurance Flap. Rodillera/Taco: exterior estilo australiano. /Knee pad.Baste relleno de lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad./Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos. /Large girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Ref. 00301

Silla Zaldi marcha


«Military-Especial»Colores: negro, marrón, tostado...


Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento de goma látex. /Seat of rubber foam. Rodillera/Taco: exterior /Knee pad.Baste goma látex. Cola de pato /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest modern tecnology (see pag. 8-9). Five years guarantee.Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Ref. 00425

Silla Zaldi marcha


«Canadiense»Colores: negro, marrón, tostado...

Colours: black, brown, dark london...

Material: pieles europeasde crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.

Material: it is made fromeuropean selected leather ofbox-calf and vegetal crupon.

Asiento especial estilo Mc.Lellan, forrado en cuero.

Special saet Mc. Lellan style.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (verpág. 8-9). Garantía 5 años.



Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/Standard.* Cruz del caballo/Horse Estándar/Standard.Completa: Ación, estribo y cincha

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

Ref. 00611

Kit Zaldi paraHipoterapia

Zaldi kit forHipoterapy

zaldi

33

Saddles

Sillas

Ref. 00330

Silla Zaldi carreras / Zaldi race saddle

«Jockey»Colores: negro, marrón, avellana, bicolor ... /Colours: black, brown, london, two colours...Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento goma látex. /Latex rubber seat. Faldón corto de carreras. /Race Flap. Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest modern tecnology (see pag. 8-9). Five years guarantee.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 600g 1Kg 1,5 Kg* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

1 kg

600 g

Ref. 00310

Silla Zaldi entrenamiento

Zaldi exercise saddle

«Oxford»Colores: negro, marrón, avellana...


Material: it is made frorm european selected leather.Asiento goma látex. /Latex rubber seat. Faldón corto de carreras. /Exercise Flap. Baste relleno de lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada(ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estriberas inoxidables de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Ref. 0011

Silla Zaldi entrenamiento

Zaldi exercise saddle

«Belast»Colores: negro, marrón, avellana...



Asiento goma látex. /Latex rubber seat. Faldón corto de carreras. /Exercise Flap. Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.



Latiguillos cortos. /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

1,5 kg

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

Ref. 00808

Silla zaldiz-plus Raid

Z-plus Zaldiendurance saddle

«Sahara»Colores: negro, marrón, avellana, rojo, verde, azul...

Colours: black, brown,london, red, green, blue...

Material: sintético Z-plus.Material: it is made fromsintetic Z-plus.

Asiento goma látex. Latex rubber seat.

Faldón: sin faldón.Without Flap.




Latiguillos largos de Biotane.Large biotane girth straps.


Ref. 00803

Silla zaldi

z-plus Raid

Z-plus Zaldi

endurance saddle

«Creole»Colores: negro, marrón, avellana, rojo, verde, azul...

Colours: black, brown, london, red, green, blue...

Material: sintético Z-plus.Material: It is made from sintetic Z-plus.

Asiento goma látex. Latex rubber seat.

Faldón: largo de raid.Endurance Flap.

Rodillera/Taco: exterior /Knee pad.Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.


Latiguillos largos de Biotane.Large biotane girth straps.


Ref. 00807

Silla zaldiz-plus Marcha

Z-plus Zaldiendurance saddle

«Arab»Colores: negro, marrón, avellana, rojo, verde, azul ...

Colours: black, brown, london, red, green, blue...Material: sintético Z-plus. /Material: it is made from sintetic Z-plus.Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón: largo de marcha. /Endurance Flap.Rodillera/Taco: exterior /Knee pad.Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.

Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnologíamás avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Estribera inoxidable de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars.Latiguillos largos de Biotane. /Large biotane girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/Standard.* Cruz del caballo/Horse Estándar/Standard.

Ref. 00801

Silla zaldi z-plus entrenamiento

Z-plus Zaldi exercise saddle

«Trotter»Colores: negro, marrón, avellana, rojo,verde, azul ... / Colours: black, brown, london,red, green, blue...Material: sintético Z-plus.

Material: it is made from sintetic Z-plus.Asiento goma látex. /Latex rubber seat.Faldón corto de carreras. /Race Flap.Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales,con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.


Latiguillos cortos de Biotane.Short biotane girth straps.


Ref. 00802

Silla zaldi z-plus carreras

Z-plus Zaldi race saddle

«Thorobred»Colores: negro, marrón, avellana,rojo, verde, azul ...

Colours: black, brown, london, red, green, blue...Material: sintético Z-plus.

Material: it is made from sintetic Z-plus.Asiento goma látex. /Latex rubber seat. Faldón corto de carreras. /Race Flap. Baste goma látex. /

Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales,con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.


Latiguillos cortos de Biotane.Short biotane girth straps.

Medidas/Size:* Jinete/Rider 600g 1Kg 1,5Kg* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

34

zaldi

35

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

ZALD

ITRADICION

+TE

CNOLOGIA

A

B

C

D

Ref. 00806

Silla zaldi z-plus uso general

Z-plus Zaldi all-purpose saddle

«Tennesi»Colores: negro, marrón, avellana, rojo, verde, azul...

Colours: black, brown, london, red, green,blue...

Material: sintético Z-plus.Material: it is made from sintetic Z-plus.

Asiento goma látex. /Latex rubber seat. Faldón: uso general. /All-purpose Flap. Rodillera/Taco:interior /Inside knee pad.Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).

Garantía 5 años.Tree made of special material,using the latest modern tecnology (see pag. 8-9). Five years guarantee.

Estribera inoxidable de seguridad.Safety stainless steel stirrup bars.



Ref. 00805

Silla zaldi z-plus salto

Z-plus Zaldi jumping saddle

«Hakney»Colores: negro, marrón, avellana, rojo,verde, azul ... /Colours: Black, brown, london, red, green, blue...Material: sintético Z-plus.

Material: it is made from sintetic Z-plus.Asiento goma látex. /Latex rubber seat. Faldón: adelantado salto. Un sólo faldón.

Jumping Flap. Monocartier.Rodillera/Taco: exterior /Knee pad.Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada(ver pág. 8-9). Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest modern tecnology (see pag.8-9). Five years guarantee.

Estribera inoxidable de seguridad. /Safety stainless steel stirrup bars. Latiguillos largos. /Large girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Ref. 00804

Silla zaldi z-plus doma

Z-plus Zaldi dressage saddle

«Hanover»Colores: negro, marrón, avellana,rojo, verde, azul ...

Colours: black, brown, london,red, green, blue...

Material: sintético Z-plus.Material: it is made from sintetic Z-plus.

Asiento goma látex. /Latex rubber seat. Faldón: largo de doma. Un sólo faldón.

Dressage Flap. Monocartier.Rodillera/Taco: exterior /Knee pad.Baste goma látex. /Panel made of latex rubber.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.


Estribera inoxidable de seguridad. LargaSafety stainless steel stirrup bars. Large.

Latiguillos largos. /Large girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider 16,5" 17" 17,5" 18"* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

E Ref. 2101955

Cabezada montar Z-Plus/Nylon(Varios colores)

Nylon Z-Plus Bridle(Assorted colours)

A Ref. 0100188

Ación estribo Z-Plus (Varios colores)Z-Plus stirrup leather(Assorted colours)

B Ref. 0102489

Cincha moldeada Z-Plus(Varios colores)

Z-Plus girth (Assorted colours)

C Ref. 0102487

Cincha moldeada con elástico Z-Plus(Varios colores)

Z-Plus girth with elastic(Assorted colours)

D Ref. 0102488

Cincha doma Z-Plus(Varios colores)

Z-Plus dressage girth (Assorted colours)

zaldi

36

Saddles

Sillas

Ref. 0007

Silla Zaldi campera

Zaldi spanish saddle

«Vaquera Lisa»Colores: negro, avellana...

Colours: black, london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalfespecialmente seleccionadas.




Armadura fabricada en materiales especiales, conla tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.



Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar /Standard. * Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.Completa: ación, estribo, cincha y baticola.

Ref. 00374

Silla Zaldi campera


«Jerezana»Colores: negro, avellana...

Colours: black, london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.


Asiento de goma látex. /Seat of rubber foam. Faldón corto /Short flap.Rodillera/Taco exterior. /Knee pad.Baste relleno de pelo natural.

Panel made of natural animal hair.Armadura fabricada en materiales especiales,con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.



Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar /Standard.* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Ref. 00379

Silla Zaldi campera


«Vaquera Amazona»Colores: negro, avellana...

Colours: black, london...Material: pieles europeas de crupon y boxcalfespecialmente seleccionadas.



Baste relleno de pelo natural.Panel made of natural animal hair.




Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar /Standard. * Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.Completa: ación, estribo, cincha y baticola.

Ref. 0018

Silla Zaldi campera


«Vaquera - Tandem»Completa: ación vaquera adulto, estribo vaquero adulto, cincha vaquera, baticola, ación niño y estribo niño seguridad.Medidas/Size: 61 cm. * Adulto: 39 cm.* Niño: 22 cm.

zaldi

37

Saddles

Sillas

Ref. 00376

Silla Zaldi campera


«Vaquera»Colores: negro, avellana...


Material: it is made from europeanselected leather of box-calf and vegetal crupon.

Asiento de goma látex.Seat of rubber foam.


Armadura fabricada en materialesespeciales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.

Tree made of special material, usingthe latest modern tecnology (see pag. 8-9).Five years guarantee.


Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/ Standard* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.Completa: ación, estribo, cincha y baticola.

Ref. 0006

Silla Zaldi campera


«Vaquera Repujada»Colores: negro, avellana...


Material: it is made from european selected leatherof box-calf and vegetal crupon.







Ref. 00377

Silla Zaldi campera / Zaldi spanish saddle

«Vaquera Mixta»Colores: negro, avellana...




Rodillera/Taco Borrén delantero (65 cm)Baste relleno de pelo natural.

Panel made of natural animal hair.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest moderntecnology (see pag. 8-9).Five years guarantee.



zaldi

38

POSICIÓN DE LA ACIÓN DE ESTRIBO Y LA CINCHAAción: si colocamos la hebilla de la ación junto al estribo,evitaremos que nos moleste debajo de la zalea.Cincha: hay que colocarla por debajo de la zalea y detrás dela estribera, de lo contrario la silla se desplazará hacia delante.

Ref. 00211

Silla Zaldi campera


«Pirueta I»

• Sin borrén.

• Con 45 cm de borrén.

sillas Zaldi

Ref. 00311

Silla Zaldi campera


«Trocada II»

zaldi

39

Colores: negro, avellana...Colours: black, london...

Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.






Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar / Standard.* Cruz del caballo/Horse Estándar (Se ajusta a todas las medidas) / Standard.Completa: ación, estribo, cincha y baticola.

• Con 60 cm de borrén.

Materiales 250 veces más resistentes,y ligeros utilizados en aviación.

Materials 250 times more resistant,and lighter used in aviation.

camperas

Ref. 00111

Silla Zaldi campera


«Cabriola»

Flexibilidad

Flexibility

zaldi

40

Ref. 0009

Silla Zaldi campera

Zaldi country saddle

«Western»Colores: negro, marrón, avellana, habana...






Tree made of special material, using thelatest modern tecnology (see pag. 8-9).Five years guarantee.

Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/ Standard* Cruz del caballo/Horse Estándar/ StandardCompleta: ación, estribo,cincha y cincha trasera.

Ref. 00102

Silla Zaldi campera


«Maremmano»Colores: avellana /Colours: london.Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.

Material: it is made from european selected leather of box-calf and vegetal crupon.Asiento de cuero relleno de pelo. /Leather seat filling of natural animal hair. Faldón estilo italiano /Italian style flapBaste relleno de pelo natural. /Panel made of natural animal hair.Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnología más avanzada(ver pág. 8-9). Garantía 5 años.


Latiguillos cortos /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/ Standard* Cruz del caballo/Horse Estándar/ StandardCompleta: ación, pechopetral, cincha y baticola.

Ref. 00106

Silla Zaldi campera


«Menorquina»Colores: negro, marrón, avellana...




Faldón estilo menorquinMenorquin style flap


Armadura fabricada en materiales especiales, con la tecnologíamás avanzada (ver pág. 8-9). Garantía 5 años.

Tree made of special material, using the latest modern tecnology (seepag. 8-9). Five years guarantee.


Latiguillos cortos /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/ Standard* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Ref. 00225

Silla Zaldi campera


«Camarguesa»Colores: avellana

Colours: london.Material: pieles europeas de crupon y boxcalf especialmente seleccionadas.


Asiento de goma látex. /Latex rubber seat. Faldón estilo camargués (Francia) /France style flapBaste relleno de lana. /Panel made of wool.Armadura fabricada en materiales especiales,con la tecnología más avanzada (ver pág. 8-9).Garantía 5 años.



Latiguillos cortos /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/ Standard* Cruz del caballo/Horse Estándar/ StandardCompleta: ación, estribo, cincha, baticola y alforja delantera.

Ref. 00365


«Portuguesa»Colores: negro, marrón, avellana, bicolor...




Faldón estilo portuguesPortugal style flap





Latiguillos cortos /Short girth straps.Medidas/Size:* Jinete/Rider Estándar/ Standard* Cruz del caballo/Horse de 28 a 34 cm.

Saddles

Sillas

zaldi

Documents