Border Pop:texturas, interferencias

y didlogos

Rafa Saavedra

PRnulos Esrxr,qlrs oe LrrpnaruRA zoro

ICBC, Het, ic.oJi , LctL

Brocs Y LTTERATURA:UNA POST.COI{VERSACTON B

TNTERVENcT6N BN savf srrcA

TJ.BF says: Printero lo primcro (la noche rijuanense)

A El 6 de agosto de 20A2 abri mi blog "Border Blogger".Cada ciertos meses le cambiaba de nornbre -hoy (2009) sellama "Hache"- y cuando lo abri no tenfa la nrenor idea delo que estdbamos haciendo. Les voy a decir qud pensaba queestaba haciendo: un diario en lfnea. Y esa preconcepci6n rneayud6 a abrirme a apuntes mds personales, informales, qr-re eltradicional "texro Iiterario".

Pero esa preconcepci6n, asimisrno, no me dej6 ver que el

blog no era un diario electr6nico (ni una colecci6n de afo-risnros o un sitio para colgar poenras). No pasaron ni dosrneses cuando nos dimos cuenta qud l-rabiarnos abierto unagran fiesta. Ser los prirneros en organizar blogs nos hizo, enesa fiesta, cuando rnucho, ser los primeros anfitriones de unanueva tribu urbana en la fi-ontera. Los links entre blogs sevolverian vfnculos reales en las cailes.

B: A finales de octubre de 2001 empecd a postear en Cros.sfa-der (primero, asi s6lo, desptris con el ariadido 3000 y final-mente ha quedado en Crossfader Netr,vork) un ensavo quehice soble el aspecto visual de Nortec y un par de relatos. Enfin, Iuego recurri a una serie de articulos que habia escritopara revistas y que no habian .sido publicados por una Lr otrarazol-t.

- 9-(r

Despuds, los posteos se fueron haciendo nrds personales.En el alchivo los hay de mi periodo de introspecci6n, de la6.poca del desapego y el rollo intimista, de cuirndo busqr-rd iasalida de emergencia y del rnornenro clave que rne cambi6 -si, una vez mis- la vida. De inrnediato conecti corl otra genteque intentaba hacer lo mismo. Las fiesras bloguitas fueron elsiguiente paso (rnucho allres que el concepro Beers d< Blogsftrera siquiera imaginado).

A Hablo en plural porque el blog literario, al menos en Ti-juana, as( lo fue. Si alguien hace una historia del uso renrpra-no del blog debe hacer un apartado para el caso de Tijuana,donde el blog tenfa, a lavez, una fi.rnci6n de cririca alreruati,va nacional (e internacional, porque interactria.mos, al lnenosyo, coll los blogs de escritores norrearnel-icanos de ala experi-mental y universitaria).

Pero lo relevante no es lo literario, sino c6mo el blog enTijuana sirvi6 para darle cohesi6n local a una generaci6n derndsicos, artistas, lectores, gruppies, fiesteros, internautas yvagos. Era un fen6nreno de redes, collo ahora gustan de de-cir los socidlogos de la vida en l fnea que, por orra parre, nohan sabido inrerpretar nada de esto. Lo siguen interpretandodesde un escritorio en rula institucidn acaddmica. O una vi-sita reliimpago.

B: Lo que nos dej6 el blog Fde una conrunidad abierta, orgd-nica, distinra y diversa. Torally wired y exrrarianrenre inrer/co/(in)dependiente. BTw, hay varios estudios acaddnricossobre los biogs rijuanenses, el periodismo rradicional (local)reconoci6 muy pronto el valor corno fuente de infbrnraci6n

87

de lo que ahi se publicaba. Una conrunidad virrual que se en--carnaba casi todos los dfas, en cada presentaci6n o bar. NIis-te riosos camirros tiene la fiesta.

A Una de las cosas a las qr,re el blog re acostumbra es 1l es-cr ibir s in pensar eu la extensi6n l imire ( . . .o la lanrosa fe-cha de entrega). Si algo arormenra al escritor nrexicano es laextensi6n que le pernite la revista -en Mdxico, los j6venesescritores sienren que son reconocidos, validados, ctrando pr_r-bl ican en las revisras de grupos tradicional isras o las que enese morrento estdn de moda- y si de algo nos l iber6 el blogfue de Ia exrensi6lr \.pensar tanro, en general, en las revistas,de querer ser validados pol supue.stirs autoridades literar-ias.La Repfiblica de l;r.s Lerra.s nos vali6 blog.

B: Cuando cursaba la prepararoria escuchd por- primera vezla palabra fanzine. Nunca habfa visto uno. De Espaira, r,iala Red de Murantes del Aviador Dro, nie l leg6 r-rn " l -2-3.. ."para hacerlo. Realicd mi prirner fanzine en un par de horas. y

ahi empez6 todo. Un verarlo de 1985. No he parado.Tengo tres l ibros publ icados en editor iales pequenas e in-

dependientes, rnds url cenrenar de publicaciones en peri6di-cos y rerristas locales, uacionales e internacionales. Nunca mehe sentido parte del mainsrrearn ni del undergr-ound. Llegar alo virtual fire un paso r")aruraI. The spare is m1t p/ace. publicaL,

entonces, fue tan f lc i l conro oprinr i r un bot6n.

A: Casi una ddcada despuds, claro, seguimos pagando el pre-cio. B innov6 la prosa l i rerar ia a nivel mexicano (y en espairol ,dir(a yo) y airn, s6lo un pufiado de personas lo sabemos. Ennri caso, a pesar de que escribo gdneros como la novela o elensa,vo te6rico, por el simple hecho de tambi6n escribir rexrosc6m icos, burlones, autobiogrl6cos, desenfad ados, episto lares,diqauros, como dste qLle esrds leyendo, s6lo por este hecho,

lpor escr ibir de var ias fbrnras!, mis l ibros son visros con recelo.

B: No puedo responder por otros acros que r lo sean los ni ios(), a , 'eces ni por el los). Escr ibo porque si v porque 116 1, pof-que ma.yba eso nte hace sent ir ; lnejor?, ; r ' ivo?, ; intel i renre?,;divert ido?, ;propular?, ;de avanzada?

No, e.sa.s son a.spiraciones rlnacr6nicas ), basrante ridfculas.Hoy esto1, aqui pul.sando reclas y viendo en un nroniror loqrie vo), peusando ju.sro casi en el rnonrenro en que Io hago.

;\Xr'eird? No, es algo tan habirual que ya rne acosrurnbri.'Tcdavfa, en 2003, la idea de que un escr iror publ icar-a de

grat is y sin recibir ning(rn benef ic io apalenre ela visro condesconfianza o conro sinrple estupiclez. Por esas fbchas recibiel enrai l de X escr i tor, a very big nanre. quien me escr ibi6 enletras remarcadas "Hirs arrtrinirdo tu futuro conro escritor".Como es habitual en mf, nunca me preocupd por contesrar elemai l pero pensd: u Chispas, 2de verdad renia uno?',

A: Es conro si para ser escr i tor r l rv ieras que ser casto y pl tro,lo cual en Mdxico sisni f ica estar resenrido con la vida y serpuralnente i r6nico y no escr ibir- l i rera de revistas o peri6dicos

), no l-rablar de tu propia vida ni ser alegre, extirico, a menos

88 s9

que lo seas, pero al modo Bukolvski mexicanizado (es decir,rni.s6gi no y viceutefern andezcamente).

Por eso, el escritor de la fi 'ontera, especialmente el rijua-nense, que se forrn6 de acuerdo a otro prerfiJ -el hedonisrnotranscultural- no es visto como un Escritor en el centro delpais. No parecerse aPaz, Elizondo, Krauze o Dominguez, sepaga con el precio del ninguneo. l-o cuai tiene nruchas venta-jas: Iro pierdes el tiernpo queriendo encilar en el contexto deuna lireratura en clara decadencia estructural, una pirdrnidetan ilurninada y agujereada como la de Teotihuacin.

B: Por nri par:ticular gendtica, no cleo en la pureza de ningu-na clase: soy utla mezcla de rirzas ,v cosmovisiones. La cues-tion del ninguneo me tiene sin cuidado, nurlca he escritopara figurar en algiln canon ni he querido sel alguien m{s,nrucho lrlenos escribir conlo otro. Soy un happy nihilistaruru1, pragntd"tico.

Una buena parte de los e.scritos de los bloguitas es fic-ci6n. No se vayar) con lar finta de los escritores malditos olas vidas al borde. Escribir asi es ficil, muy ficil. Muchostr loguitas son escr i tor-es, reconocidos o amareurs, pero escr i-rores al fiu; otros sou comunic6logos o tienen urla carre rao el desernpe 6o profesional que les pen:rite el contacto conesto de escr ibir .

Por eso, una vida ficcionada es casi real. Casi. Si se cono-cen las claves, puedes detectar cuando es "la netd' y cuandoes una lrera proyecci6n imaginaria del autor. La gente que Siescribe desde adentro se expone a tantas cosas, pero estd biensi se tiene bien asumido el riesgo. No seas (in)crddulo. TLtis is(not) Tour life. Cono todo, es mera construcci6n via lenguaje.

ell

Espero que A no me haga una rdplica de 20 plrrafos o de ttno

:: : ." . ' r t rdo

rni ignorancia al respecto (r isas).

A: Si en Ti juana eSo y2 estaba en seguttdo ;r lano -urta ddcada

antes la liter2ltura tijuaneuse prdcticamenre habia declarado

su independencia de la l i teratura nacional* despuds de uttcts

nleses de bloguear, las Letras Nacionales pasaron ;l quinto

piso. No s6lo polque en el blog podiarro.s decir todo lo que

quisi€ranros *y uo s6lo de literatura, .siuo de sexo, de drotas,

de desvario, y lo dijinros- sino porqLle la literatura, en qcne-

ral, percliir importancia con el blog.

B: Perdel el tienrpo (eso que no existe, que nos controla, qtte

nos rcstringe), perder la ntente v enrprcnrier la liuida v vc,lrer

para conqllistal los espacios qrte siettrple han sido lluestros v

bailar a las seis a.rn. mientras otros se disprouen a irse a trabayar,

y salir a las once p.m. cuando otros duermen tras horas en la

linea de producci6n o bajo la mirirda de un getente lascivo, y'

sentarnos a platicar con una cerveza en la tnauo e ir a p6ngp 1q11x

canci6n a la rockola que baja cancioues via Internet o diseccio-

nal lo que esti sucediendo v encorttrar la soluci6n y postearla en

rnultiples blogs v salirnos con la nuestra y dish'trtar la euforia cle

los fltimos momentos que para otros ya no son nada.

A Fue lo nrejor que pudo pasarme en ese monlelr to de nr i

vida. Yo venia de una crisis muy firerte y tener una llue\ra

9l

visi6n de la vida fire bastante ernocionante. El blog nre sah'6de encerrarnle en mi cuarto. en ia cdrcel o en el maniconrio.Supongo que contard todo esto con detalle en otro nlorne urode mivida. O quiz i nunca.

B: El blog, en e.se momerlto preciso de nuestra vida, fueconro el crack (la droga, no el grupo literario). Enrpezabascliciendo: "1U,v, sfl, vo no le hago a esas cosas". Lo probabes vdecirrs: "Ah, est{ rica la experiencia". Y muchos renninamosengranados a tope rnint idndonos al pensar: "Un post ing nr: isy ya apago esto". No era posible, todavia no es posible (ar-rn-

que ahora nos concentrelnos md.s en e[ micro-blogging enTivimer).

A: Bueno, rcgreso -recr:6rdenlo, por el blog terminamos deperder no s6lo fe en los gdneros iiterarios qLle ya no existianen Tijuana, sino tambiin en el cari.cter lineal cle la escritura-.Les decia que todo conrenz6 porque A rne nrand6 un enrai l ,

;err rnayo?, ;en jr-urio?, ;o fue abril? Who knows. Ese ernail fuelo qtre me ller'6 a abrir el blog. Primero lo lei y no le di inr-poftiurcia -;lo etrtendi?- pero luego, dias o semanas despu6s,volvi a di v abri el blog.

B: El blog, en sus itricios, provoco otro or-den (grupos, ideas,

prioridades). Me divertia tanto hacidndolo. Al leer s6lo blogsen inglds y portuguds -blogs en espaiiol habfa, pero casi todoseran de geeks aburridos* decidf invitar a amigos y conocidosa probar v engancharse con la experiencia.

,eJ

:_r""

le.s di ie qtre habia t t ruchas Iruje res quapas:

A: Tengo que admit i r lo. B y vo antes tros caiat l los nt l l , pero

trn airo antes, creo, nos habiarnos topirdo acciclentalnte nte

y no qued6 mis retnedio que srt ludarnos, y de ahi cotnetrz6

luuestra rmiscad. B ya tenfa trn blos en algr in ntotrretr to de

nrediados de 2002. Segurametrte diri que va lo renitr desde

2001 porque B es un t ' . r l l to tuetrr i roso, cotr lo toclos los escr i-

rores, pero no, tarnbidn io abri6 en 2002.

Y pr i tnelo no pel€ su enrai l acerca de no se qLle cosa Paraescribir en lttternet -yo pensaba que se trataba de c6nro hacer

tu propia pi t ina rveb, 1 'o ya habia hecl lo ul l i r , Pefo l ral l te l le I-

la ,v que la gente diera con ella cuando la buscirba en Yalroo

o Google , era una lara-, pero ltrego vi sr-r blog -entonces LlIi

neologismo que nos prepirrar ia Para otros treologismos col l lo

iv{ySpace o Tivitter* y nre gust6 su fortlrato --parecia ttrt clia-

r io, mds que una ivebpage pet 'sonrr l - v col l lencd el nl io. Y

prouto coni i rrendi que hacel ' t rr t blog era [el ler t t t l ; t v id:r cxtta '

B: Antes del blog lefa lo que A publicaba etr el setrtrrtr ario Bitri-

com (;Nen? Sin quere rlo, el destino tros llatrtrrba a blogueaL). La

primera vez que nos vimos en Personir lo invitd a ull Prolrectode narrativa colectiva qtle ntlnca prosper6 (Bevoncleados) 1's in tenerlo prourantado, entPezatnos a coi l lc idir et l disr intos

lugares v situaciones. Nos hicittlos atrligos t1 pesar de nttestrlls

diferencias zrdn presentes. A tne cae l'tl l ly bierr v' rl Pesll de su

fama de belicoso, es Para tni utra Per.sotla c1e trato F.icil v tnejor

plitica: diver-tida y filosa. Leer su blog e n 2002 era obsen'ar

9i

como el personal aludiclo corria despavorido cuando A soltabasus poldrnicos y temerarios argumentos. Algo mii.s .sustrrncial

:::

," rnera provocaci6n. La bomba, pues.

A: Lo primero que escribi fue una breve perorata sobre el dia-rio -o sea, seguia con esa pinche idea de que un blog era undiario-. El blog nre senr6 perfecro: sienrpre he sido un erai'6-tnauo, ya antes del blog escribia todas las nocires y marianas.Hoy rengo carorce o quince libros publicados, cerca de diezindditos y un cenrener de textos sueltos 1', despuds de afios,cientos de pfginas de posrs de toda clase y qr-re algtn dia seriinun tonro o dos de rnis obras electr6nicas selectas (;qu6 risai)y tarnbidn he sido un barroco cie barrio loco, asi qr:e escribirpo.st.s, sin ton ni sou, se nre dio.

B: He llevado diarios por anos, asi que -desde el rnomenroque decidi el nombre del blog- sabia de que liablaria: ur.r in-tercruce de todos rnis intereses pl€sentes y frrttrros (la mirsica,el di.seiro, los rnass-media, la cultura popLr.lar, lo acaddnrico,las vanguardias, las uibus urbanas), usando cuaiquier recur-sonarrativo e intentando estirar lo nris posible nri icjea de e.scribir'on-line. El crossfader imaginario rne lo permiriria con creces.

A: B, por cierto, stLpo del blog por Ejival qr-re, conro B, es uuescritor y dj, s6lo qtre Ejival, creo, es nejor d| -B odlalii qLreyo diga esto- y tan buen escriror como B, s6lo que si B toda-

,t)!

r.ia sigue sin tenninar de aceptar que es utr escritor literario

-.v qud bueuo que no lo haga porque si lo hiciera seria como

todos esos lllarranos que se creen literatos-, Ejival ha grrarda-

do rn'is disrancia afn respecto a la literatrlra, a pesar de que

escribe super chingon.En Tif uana hay varios escritores que no se contextualizan

dentro de lo l i terar io -sino dentro de la nt i rs ica, "Ti juaua'

(qLre es un uttiverso paralelo etr sf tnistno) o no ptrblican, ni

s iquiera en blog, pefo que solt utejot 'es que los l i teratos. Un

dia voy a escr ibir uua cr6nica de var ios de el los o editar utr

l ibro con los nratei iales qLre he logrado obtetrer.

B: "Pero no es casual qire los que valr tos enrrattdo al blogger

rvorld searrlos aqLrellos (llte poco a Poco vatttos dejalido de

escribir debido a la era electronica. E,;ival dejd la escritura por

la mirsica: B, se l 'e candidato rr ex-rvr i ter (esperenros no). . ." ,

escr ibi6 en algdn nromento A. Ojo col t esta obsen'aci6n.. .

no es qLie .se deje de escribir sino qtte se el'lctrer)tra OTRA

NIJEVA FOfuMA DE, ESCRIBIR.

Ese es el detalle y lo que nultca han entendido quie nes ata-

can a Internet \' ' otl 'o.s asPectos de nuestra nLle\/il vida cotidiana

qtre incluven los avatrces tecnologicos al alcatrce de la ntano:

del progreso tto hay qr,re hablar, I'rav que utilizarlo sitlrple tnente

colno ulla herramienta para hacer nuestra existencia rnis c6-

rnoda v productiva (si nos gusta seguir ese criterio udlirarista

ran en boga). Estudid informitica, asi que mi apego al medio

fue inmediato. Me perrniti6 el integrar etl utl tnisrtto esprrcio

lo-s gdneros, nrodos y fortrras de escribir que me provoca utili-

zar. Sin rene rle miedo a esa hibridizaci6n, al apropiacionismo,

a la yuxtaposici6n 1,, sobre todo, al lado experintental de este

r)5

asunto. Si eran e ntendidos y aceptados o llo era un asunto quenientonces ni ahora nre ha importado un bledo.

A: (Siempre le he tenido envidia a esre par- de cabrones.Como son mdsicos, todo eso se filrra al rexro y les cltreda rnu1,cool). Enronces. pues, fue Ejival el que le dilo a B del blog y'luego dl me dijo a mi y cuando lo abrirnos, seguramenre Bfue el prirnero que escribi6 una mini cr6nica sobre un partyo uteekend de bar en bar. Luego yo puse aigo sobre un bar alque hab(arnos ido o algo semejante y,ftch, no sripinros lo queest ibar lros ocasionando.

Todo mundo queria ser parte del blog tijuanense, es decir,formar parte de una cornunidad de arnigos y rna red socialen Internet y, claro, ser parre de una cr6nica instanttinea. Elblog te hacia popular. El precio a pagar: ru desfachatez a laIuz de la pantalla.

Blog era auto-uossip. Blog era celebraciirn. Blog era frivo-l idad e intensidad, inextr icablemenre unidos. No en balde,del blog hicimos trna utopia y l;r utopia se hizo realidad, aLrn-que fi.rese por dos o tres aiios de parranda ininterrumpida. By yo colnenzamos a competir para \/er qui6n iba a mi.s Gestasdurante la sernana.

B: Puedo decir que gan6: yo no iba a fiesras, erala fiestt. Life-

':_':t 24/7 is ilte wav'

A Asf como B nre habia enviado un enrail dicidnc{onre delblog -si es la tercera vez que digo e.sro aqui es porque recLrer-

96

do que e[ ernail rne lles6 tres veces-, prlra ser precisos, B se lo

habia mandado a tocios sus cont i lctos v conro B siernpre ha

sido popular *B is easy eoing, el 95 por ciento del t ienipo,

aunque conro couozco su 5 por ciento de maltrip y panr/to,

y su backgr"ound de Inelzrncolia nretafisica (por eso es nritsi-

co), no se le puede simpl i f icrr tan f i ic i lmente diciendo queB is eas.y going, pero, bueno, most oJ'the tinte he\ a realj nice

fiend- y, entonces, va mrrcha sente, por ahi de octubre onovier-nbte, renia su blog.

Escribir se habia vuelto cool. Las lecturas en e[ Cert tro Cu[-

tural Tijuana o en algirn bar se llenaban de blocueros. \'. ett

realidad, la escriturzr era el rnero pfe-texro para el texto litera,y la vida, cur iosame nte, lueco se volvia el pre-rexto del blog.

-;Tli eres ",f azzalounge"?Ahi, por cierto, ?rprendir ]ro.s que nadie se prrece a su escr i-

tura. Todos sornos uleuos fbtogdnicos de lo que parecenlos en

el messenser, ei blog o incluso MvSpace o Facebook.

B: Too tnuch infonnrttion. Arttes era trtis licil... eralr tan pocos.Al"rora, enuo a uri p-riigina )/ veo urla list,t euorrre de blocs. ,\1e

agrirda, pelo ahorir tenllo que ser ttriis rdpido parl leer. NJe cle-

tengo en los que encuer)tro il lgg q11s me atriipa. E,s cottto leel elperi6dico, ur] grau visrazo a la pdgina, escaneo y si la b(sqr-redaes efectivl ahi rne quedo por minutos. O nredia hora.

A: Todos qtrer iau ser escl i toles. porque "escr ibir" halr i r de-jado de ser algo aburr ido, "escr ibir" habia pasado a signi f icar(trnltr estttr uiuo. De es?r generaci6n salieron los escritores v

escr i toras que hoy est in [orurando la l lueva gerteracion l i re-

raria de Tijuana. (Despuds de ese prinrer crupo, b.y thc rua.y,

i

apnrec: ieron ou'os blogue lrrs, pero a l l r i l t le dan f lojela. Est i rr

cle prirridos, r'esentidos y publican coPy-P/tst€ y no hatr cotrs-

tnrido str propia escenil. Vivetr de las pLricticas, lugares, tollos'

qLre nosotros arroj arttos).

B: Siernprre nrettc iotrd aquel lo de "No Posteelt su vic la. Pos-

reerr la vicia". 1ri dffirent. Una cosa es la sinceridad tr lronesti-

d.rd (algo lelativo et) estll dpoca) \/ otrrr, no tetlel e n pet'specti-

vrr ql le lo clue se escr ibe lo puede leel cualquiefa y, ojo, dar lo

por cierto sin entenc{eren el contexto et'r el que esti intnerso

v Lrsarlo a .su beneficio. Todo se reduce al discurso.

El blog es un ct iscurso personal, interact i t 'o y onl ine. Las

iurerpretaciones son rnirltip;les, ese es ei irnico riesgo. La apa-

l ic i6n de l : rs rdntoras en la blog6slera era algo que se veia

r,enir . De hecho, t to sd porque r1o oculr i6;rr t tes. Ut la coir lu-

nicl i rd no se reconoce a si nt isma cot ' t lo t l l ta contunit iad hast l

rlrrc se Ve lracada. Tiiste, pero cierro; estdrpido, pet'o real.

De nada l'alen advertetrcias y nredidas de precaLrcion, cllos

It t0 t t turt(s. plrr tsd t tos t t tv iet 'ot t s ietnpte ett la l t t i ra. Fuit t tos ul t

blanco ficil. Posteribantos [a vida (la nuestra, lo c,rtidieno, el

ir v venir diario). Algunos sin restricciottes o filtros. Fuinlos

rurrlr carnadir cieliciosa palJ gel)te rltte trecesita hacer algo c--ol.] su

ricrripo libre. Y que tnis ficil que destruir u ocuPar espacios li-

::s

."r, lo peor de ellos (;rero eso es, conro dicen, otra historia).

A: B, Ei ival v yo drrr tnos los dnicos esct i tores durante Ios pr- i -

lureros rneses, hirsta donde recuerdo, y vo el itrico que queria(tercarnente) usal el blog con f ines l i terar ios -cr i t icar la [ i te-

ratLlr? of ic ial , el centr,r l isrno, bur larnre de rodo cuanro nrepasaba por la lnente y lefa, hacer cr6nicas de encuenrros deescritores, etcdtera- pero, conlo les decia, una noche (el blouse escribia de noche, de nradrugada, era palte dei home aJicrp(trryt, super borracho o srlper arriba) B escribi6 sobre uu par-t,v al que fue y yo, Lnr par de dias despr-ids, o algo a.sf, sobrc urrbar al que habianros ido, v [a palabra corr i i r , ) ,orr-os blogue ros-habia chicas y estaban br:enisinras y elan intel igcrrres r , lesgustaba bai lar, ponerse an' iba, tol)r iu, no ranto colno a r)o.\o-tros, pero eran alocadas, I ibe radas, r i juanenses de nacirnie ncoo conrr icci6n, y le ian casi tanto o nr is qLre nosotros, o no leianporque no le.s interesa la Iireratura, pero elan iure resanre\ ,\'habld.nros de cine, mirsica, chisnre, l igue, y es que , ha l legadoel uronrento de aclarar lo, los blogueros l i terar ios drauro.s l rr-ros, casi todos los pr interos blogueros de Ti juana t l t re fbrnrr i -bamos este grLlpo no renian inrenciones l i terar ias, el blos er. iun ntedio para decir lo que pensibrrmos, senrianros, r , l t t iamosy aunque casi todas y todas eran estr-rdianres, a poco.s les in-tere.saba la literatura centralmente. lo que centralrrente nosintercsaba a todos era exist i r , Ti juana, las cal les, la noche. elsexo, la fiesta total- y poco a poco el blog se volvi6 ur] srllpode personas que escr ibiausobre sf nr isnros \ , 'sobre otros y rrhimismo lrablaban de donde seria la sisuienre f iesra. Y eso erelo pr incipal.

B: En 2003, el blog t i juane nse se volvi6 rneraleferencial y unaclave para entender lo que pasaba en la ciudad. Ahi conrprre n-df que era cierto lo que decia Oscar Garci:l (ediror de PlnnataXy Atsyber) de aquella incipiente blognovelir. Si no estabas losuficiente on-line, te perdia.s los deralles y de paso las hisrories

por banales y suPerficiales que 6stas tueratr' Visto desde afue-

ra era tan Pero tan atraYellte.

;La nreior cr6nica de una generaci6rl? Por supuesto' Liue

on) dirrrr,' ,in de/ays ni evocaci6u equivoca )'manique(sta' siu

pudor y mtly ale.iada de esa doble nroral mexicatla' De esa ce-

iebracion de fiesta total a la blog-novela )'a fbrmal de Cristina

Rivera Garza habria s6lo un Paso'

A: Asi fue como a travds del blog revivilnos bates -como

E,l Turistico o el Dandy- que tenian otra clientela y hasta

estaban ,va rnedio olvidadones -tanto los revivitr-ros que los

nreseros',-,rrchas veces llos tegalaban cerveza a nrf y a A' por-

que rlosotros hab(anlos vuelto los fines de semana un sLlper

negociazo Para estos bares-,v el party del Tijr-rana Blog Front

coirenr6. Incluso se hizo una regla: "No ural pedo"' es decir'

no peleas estirpidas eutte llosottos, sitlo emistad' Fue tanto

nuestro goce que otros lo envidiaron'

B: Ycah, if 's tnre. Uno de mis slogans favoritos es "Sottlos

informadores de aquello que no necesita lideres" (es de El

Aviador Dro, pero sospecl-ro que lo tolnAl'on de Asimor"

Bakunin o alguien asi)' El TJ'BF Fue s6lo utto de los cientos

de blogs que egruparon a otros cientos de blogs' Cierto ' fue

,-,,',o dJ los primeros y nada mis' Siempre rne gust6 lo clue

poste6 alguna vez tnariosuperS: que tomaba ese sitio conro

u,, ,"ropi.rto (;airblog?) y ahf cl.recaba el listado de vuelos'

tomando la ruta que diseaba y de ese otr:o blog se iba a utr

destino diferente.

10{)

A: Para 2003 dranios un:l colnLrnidad de nris de cien blogs'

Supongo que B 1' yo dramos ulla esPecie de portavoces' Flero

, i ulgoiuuo el blog f i le su horizontal idad' ,v si digo que B y.uo

€ramos porta\roces es Porque quiero dattne cierto crddito' ;j ' ' l l '

y lo tuve, cabrotles, Porqtle tnttchas veces llrs t'euniotles etr

tar., l.s pronrovianros y organizibltmos llosotros' L)e lo cttal

no s6lo astoy orgul loso si t ro tanrbi6n ape nrrdo polque fue-el

facilitador:, por n.ti decir-lo, de varios alcoholisrtros, infidelida-

des, divorcios y dentds desr.nanes, inch.riclos osos v clesnladLes

en lugares.

B: El fen6r-neno bloguero se debe entenc{e| de.de l.t 1''c'1\-

Decti\ra de redes. El circrrlo funciona colllo tnetatora, perc-r

no a, l , adecuada en este caso. Es nr:1s ut. t vortex' un circulo

pequefro destrozado por su estfuctura vir t r i r t l l l retrre eccesibIe

" ,oao aquel que desee introducirse" ' no es algo cen'ado'

apuesta por lo org'inico, v collro trtl ' se reproduce ell fortna

exponelrcial r ' s in atender ni ut ' t i t t r i otra lev' La conrt tr l idad

bloguera riene su medio de reprodtrcci6n en el linl<: esil l l l iI '

nara da conectal lo qtre nos atrae e itlcorpot'arlo de lllaner.t

( in)conciert te a l l t lestra PropLlesta' E' l r l t rndo blogrrero es

mfs que ul la mrlesrra de inrertexttrzr l idad l l resett t istr l es, la

.*plori6n punkie en los nredios. El Do it .t,ortrsclf tni.s c{e-

r, tol .dor. . . po, . ,o ' todo aquel i t l teresado' se J 'Pt l l l ta ' E's t ; rn

Fici l hacerlo, y no i ray problenra de distr ibtrci6n: est i l r l - tos,

por God's sake, eu la carretera de la inforrnaci6n (r isas r '

disctrlpas por el clich6).

a Quiz:i el blog no hubiese sido el f-en6ureno qtre fire sino

I'rtrbiera sido por este detalle : B y yo 6ratnos ullos voraces /dr"

10I

--*----

e aninrals. Pero, escuchddlo bien, B y yo 6ramos uuos vorrlcespar4tanimal-c len unir ciudad repleta de voraces/art.y animnkt.Y corno, incluso, teniarnos un soundtrack -Nortec- el nrovi-miento se sali6 de control ripidaniente y haciamos Lnlos par-rvsotes enorrres, en donde ligabas varias veces er) una rnismanoche, la gente salia del cidset o se volvia amigo de hernrosasstrippers, conseguias trios con dos chicas, la gente viajaba deotras ciudades para integrarse a la fiesta tijuaneuse un fin deselnana, te ponias arr ibfsima, bai labas toda la noche nr[sicaelect16nica, probabas por prinrera vez la riltinra droga fronte-riza (el crysul estall6 nuevamente en esos arios) , entribamosy sal ianros de la cf lcel por andar tomando en el camino deurt bar a otro, te quedabas sin dinero v l legaban botel las y

botellas a tus nranos y despertabiur en rrna casa donde habiaotras diez personas riradas por toc'las partes, lnuertas de risade l levar dos dias sin pegar pestar ias.. . como ven, pues, pocotuvo el blog de iiter-ar-io.

B: Recueldo f iestas interrninables, paseos innrorrr les por dis-titrtas zonas, bares con nombres infames que erlrn cerraclosrras el paso de l i r horda bloguera, el internr ix generacional,rios cle cen/ezas, muchas fotos y risas. Terminarnos en [a.s pii-ginas sociales, opinando en los programas culturales y dandocitirs a distancia para diarios y tv.shows internacionale.s. Tocloqued6 docurrrenrurdo: los dizi logos, la eufor ia, el abandono y

el desparpajo de una generaci6n que hacia sllya una ciudadcomo la ril lestra, qLle mllta a cada instaute. La alegria fireelr tol lces una cuest ion tan r i f uanense que alguien debfa clarlas buenas not ic ias. Ese alguien retr fa, cotno A o conro yo, r l lblog que actualizar.

I ( )2

A: En-f i juana, el bloc f i re una celebraciorr de la vida nocruraen la l routera, la reunion de dos genelaciones crr los nr isnro.sbrires, unet exploraci6n c{e la relacidn eutre la escrirura y l,.rexisrencia; en el blos las palabras del r-nonitor se uuian a l ltn i ts ica que bai lar ianros dos holas despuds o la bebida de uuaholr antes eu las cal les del centro, Rio, Otay, el esre o Plava.s.Estar ia tentaclo a dec: i r que aquel la epoce fue la lnejor de nivida si no es porque en aqrrel la cf ' ros.1, plecisaurenre , apre ncl iqLre la rnejor 6poca de nri vida es el a/torn.

B: Err Lln rronleuro determinado, Ti juana Blogrr i ta Frontsoes urrr in.streanr. . . Tbr.e, l i teralnre nte , haciendo f i la a perio-di.sras locales y nacionales para inre rviervs acerca delTJ.BF.

-Si, si estrin Hcribcrto Yipez -y Cristina Rit.,em Garzrt. ..-Si, sonos ntus de ciett. . .-Blog r i ro t. . . B lo-.ry r i -t rts.-Si, ha1' nratro nlt,cles de b/ogrrco. . .-iVo, no es a/go e/itista.-l'eah, casi todos escribrn en spang/ish.-fi'4 tro son solarnente diarios perslltd/es. ..-lhtueua subrultum? Por fnt,or. (!( cs un disrurso de/ sig/o

X\.-iLo que slgrc? [ don't knou, tto so)t ddiuino. ...-iDe Ntret'a York? Si, estdriil nickel. ..Si dices que estuviste ahi, no iurpor-ta si lo recuer-das o uo,

tenenlos fotos y los enlaces para conf irrnar o no tu pre.sencia.Las f iestas se dan, dicelr , pirra la {relrre que no asisre a el las.

t03

A: Lo n-rejor, ademds, siernpre continira. Si no, no seria lo

rnejor, but on[, second best. Y aqui no habfa tiempo para se-

gundos lugares. A cada lugar que llegabas era cotno si fuese el

primero. Por eso tanto exceso.

(Blog on) Just Say Yes

A Ni modo. Como va nos extendimos muclto, no quiero

terminar esto sin reflexionar -ha llegado el momento de

recobrar el tono literario* de las implicaciones y relaciones

evidentes (o no tanto) entre el blog y la literatura ntexicarta,

;ohl 1La Gran Literatura Mexicana!, que, por mf, se la pue-

de llevar la chingada, porque no sirye para nada, ni siquiera

para ligarse a una norteamericana borracha. Debido al totto

personal, fiestero, {tronrerizo, der-nasiado tijtrano, del blog qtre

abri, los escritores de otras ciudades del pais lo descalificaron.

De por si, la literatura de Tijuana y apelras prosistrts como

Sada l-racian que la literatura del norte Frrese tomada en se-

rio -Sada escribia en octasilabos o no sd qud tantas hazanas

ret6ricas impresionantes- y ahora escribiendo cuanta locura,

breve o rlo, se nos ocurriese, dentro de un formato libertino-el post- a un click de distancia, siu necesidad de gdneroliterario claro, estructura lineal o editor-censor, los literatos

del centro del pais descalificaban estas pdginas electrdnicas.

Cuando Cristina Rivera Gana, que aprendi6 en Tijuana a

ser nrenos "literaria", aunque a mi gusto luego regres6 a la

literatura, una vez en Espafla (o en Estados Unidos) habld

del blog en urla reuni6n o collgleso (o aigo semejante) err

donde tarnbidn participaba Bolaiio, quien se burl6, segdn tne

cont6 ella misrna, del blog v la escritura electr6nica en vivo,

1' si Bolafio, que elt su jur.entud habia sido desnladroso se

to4

burlaba de los nuevos desrradrosos, iutasinen la reacci6ir de

los aburr idos, autor i tal ios v cuadrados escr i tores tnexicr i t los^ a

principios clel s iglo xxl . . .

B: Llegaron tarde )/ s i t l etr tetrder nada' cot lo siet l lp le ' l 'a

l tavOri . t de los cSct ' i tOtes t i iLtattet tses .rcrt tales pelt f l lcr-Cl l lo:

a una l leneraci6n post- l i terar ia. Los tnis b: i rbaros de los bir-

baros del norte.

A: La verdad es qLle se sintieron atlrenazados. Utla horda

de blogueros salvajes, de Ti i t rana. v lLrego Ciudad Jtr i rez, v

luego otras cir idades, l r rnzat ldo sus Posts inlparables, sacr i le-

gos, r , i ta les, haci i rn ver sus colutnnas e r l per iddicos, st IS rese-

fras o art iculos e Ir revistr ts, bastante abt irr idos.. .

Entonces, tener Lll.l blog te despr-estigiaba' Y nosotros lo

sabiamos y por eso lo l taciatnos. El blog era parte de nuestra

lzatribnsis. Con el blog le Peganros un chitrgad'azo ala estrtlc-

tura cerrada de la literarr-rra mexicatra. Antes del blog s6lo

esmban ias revistas y los peri6dicos para publicar ,va fitesen

rextos u opiniones literarias, pero esas t-evistas 1' peri6c-licos,

hasta la fecha, son controladas por peqtrei los gf i lPos o indi-

viduos, tnicro cacicazgos r idiculos donde hay qLte chuparle el

pi to al jefe en tunlo para pLrbl icar regtr l : rr-nrente t les o curt tro

parrafitos cada dos o tres nteses.

B: Una noche curr lquiera, hace ai los, en el surf ing channel,

nre detur.e en Zona Abierta cuattdo escuch6 que estabarl hl-

blando de editoiiales en peligro de clesaparecer v etcdtera'

I ( ) i

t)l

No sd, esas palabras "revistas independientes" \,an sonandocada dia rnis obsoleras,;no? Todo, al f inal , se quiera o no,fornra parte del mismo engranaje socio-econ6mico. En unnrolnento detertninado alguien mencion6 Internet. Lo hicie-ron como una herramienta de promoci6n (;ahl, me aluda avender tantas revistas en Jap6n, me sirve para expander mibiblioteca con fblleter(a). Lo cr:al estd bien, pero es s6lo unade tantas posibil idades.

Recordd el rant de A vs los editores, los escritores y etcdte-ra. El blog si es nihilista. Niega todo aquello que vi defendianlos editores de Debate Feminista, Letras Libresv Artes de Aft-xzra (creo). Hablaban de un nicho (nosotros ya lo tenemos),de la creaci6n cle un pirblico o audiencia (je, y'a,la renemosy bien adicta), de encontrar los espacios adecuados para suexhibici6n (;heyl, aqui estamos disponibles casi a toda horay al alcance, en cualquier conrputadora que tenga acceso a lared), de la obl igaci6n de hablar del enrorno (;yupi! , otro obs-ticulo nrenos), de esfuerzos independientes (yeair, ya vamosllegando a P6rrjarno, risas), de trabajar en la [ormaci6n de unadi.str ibuidora independiente nacional ( ; le.s sueua couocido?,ya ven... pensar en red tiene sus ventajas) y c{e generar espa-cios novedosos, que inciten a la exploracidn de orra.s narlati-vas (ihey!, vanros en el runrbo adecuado, ;no?). Sin querer nisaberlo, qud chistoso lno?, estaban abriendo la puerta de paLeu par a todos nosotros que, btw, ya estamos instalados en lasala y r . iendo Ia tele por Internet.

A: En el blog no s6lo publicaba.s varias veces a la senrana, conla extensi6n que te cliese la gana, sino que no habia limite.spara decir lo que pensases, v eso, lo acepten o no, prime ro les

I ( )6

caus6 enojo, envidia l. desprecio a lo.s escritores jor.erte.s o vie-jos establecidos o senriestablecidos, y luego desconcierro ,-el

movimiento crecia- y, finalnrente, rres o cllarro arios desptrcs,los que en ul l i t r ic io se burlaban de que tuvieras urr blog,ahora lo tenian, aunque no sabfan trsar lo pofr lue lo (rnico quelracf:rn era subir rextos dirrdoles czp)l-paste.

Y sdlo i rablando de l i terarura, l i rerarura ,v nr i is l i rerarura.Y casi toda, aburr ida l i teratur-a ntexical ta o i tnporrada via Es,pana. Qud hneva, bros. No eran (ni s iguen siendo) blous sinopseudo-blogs dentro de revistas y peri6dicos. Se los r-epiro: noson blogs, lson columnasl No rralnel l . Opiniones espol i id icasen un "blog" de copy pastes colectivos. Otro espacio uriis parasentirse valic{ados. Cuando a e.so le llanran blog nre cla risa. Escomo ctrando alguien le l larna dj a un lrr is ico elecrr6nico ' -no

es lo misnro- o te pregllnran d6nde esrd el "tnrte'.

B: El b log es di lecto, inrperfecto, v i ta l . Pero rarnbidn pue-de ser tranrposo, asdpt ico y con f ines indecenres cle ctral-quier t ipo. ;So f tcking what? El copl ' lpaste, bien usado,arroja productos tan inesperados col lo interesantes. Alponer nLrestro blog en la red, se quiera o no, entralros enun proceso que inci ta al di i logo. A veces escr ibo prr l rr rr f .otras yeces pensando en que tal r .ez lo leer i una personaen especial y casi s ienrpre, en nadie en part ictr lar. Si ln-ples ref lexiones, coulenral io de not ic ias, crf t ica, rec'onren-daciones, texros l i terar ios. Tbdo ya[e. Ulra vez postea,- lo,el mensaje es inrerpretado de diversas rnaneras () ' ero esbueno, creo). Lo que pedirnos, no h,ry porque negar lo, esuna reaccion. Algo que ronrpa el s i lencio y dd pie a unirconversaci6n o debate, algo ql le vava nr i is al l i del s iurple

cornparr i l i l r forrnacidl ] , pero que rarnpoco se di luva ensimples : l raque.s. CornLrlr icacidn is rhe r ,vav.

A: EI blog, r1o searl idioras, es un espacio_tienrpo personal,que ni mismo ntat:rr:(r(s, que riene algo, de dd;":.rg;;;,de.sve rrtajoso, davicliano, .y para ,r,o,rt"n.rro aplenclias htr.nI, vhoy, al nrenos, sabes seguir.instrucciones cle cdnro rnejorar.lo,v escribes explfcitanrente para esa esrrucrura v jueuas con ellav la conrbinas con la fbrografia, elvideo (\,ouTirbe) y lo hacesbusca'do ulla rlueva fbrrrla ,1" .or,ru,ri.arre co, lo.s lectores yel.ntedio liter-arjo 1. ru propia vida y la vicla pirblica, bur.",rdoc. i r icar el poder sexral , pol i r ico, l i terar io, social , desde unprrro de visra participante, porque el blog., ,,rr,ir.g"rii,ia

co v si rto sabes e.soI o s q u e r, i.*;; ; ; ; ; :i :ffiTJ::J: fi I il;;J,::11 :J, ;: :;a poco, se fuese debi l i tanro.

B: El blog rnutd a orrir cosa. Nuevas plataforrnas, se le aria-d5ron gadgets, se hizo rnucho ,r,,i, ftcll sll u.so .v esro lo nra-sifico. Algo se perdi6. yo *o co.se.uo.l ,rr,r,r,o ir,petfi cle losinicios, pero sigo pensilndo en la capaci,lr.j ,eroiu.l";;;,testirnorrial, afbcriva, conruricariva del blo.q. y

"r", ;;;;,

::: '"t

es nrucrro

O, 1.,i

se debili16 porque nos cansan)os cle tanta fiesra. Des-puds rle t'es o cratro irfios cre fiesta variA.s rreces a Ia senrara-no exagero_ de tomar roneladas de ceryeza, cle pasar de urrdesnradre a orro, nos cljo *t porr-.oirr_ trisfe o nos despi_

I ( )8

dieron del rrabajo, y le bajarnos. Aunque amenazanros convolyer a la celebra, ' ,

r i se n,e s,, " o; ;;; "" ii;.illl K J:Hi::: lTi, :?.,, ffi: [ ::;Tijuana, nunca se sabe. pero el blog, sobre ,odo, p..aiJ r,,eclge porgue lo conreuzaron a utilizar ros escritores oficiaresy la gente siempre lista a chupar pito.s conre.z6 a ernular eseotro t ipo de blogs l i terarosos, o cornenzo a reclaniar.pofquero e'a tan popular como otros y, ellrorces, hacfan blo;., p;;"chotear otros blogs o la

'ida de otros blogr,reros _rfr.,irr",

ranro nuesrra vida privada que se volvi6 pt[llca_ y, prut*i_nanlenre, seguimos en la fiesta, pero ya no I, po.r,.rbi,r.,or.

B: Genre se va, genre l lega, el .blog se quecla. ; lncapacidadpara adaptarse al nredio?, ;nosralgia !or el-pasad" i,,,".ai"ro.,lbfsqLreda de r-epresentaci6n?, ;r-,r..d to ger into tlre groove?,;la conquista de un nuevo espacio?, ;rhe Lrr.rr ,r.ndi ,.ormpor corrrrrnicar?, ;cuesr iorr de over lo. id r .Je i , . t 1o. , r , . , . ,0n: , r .1,orna.s... i

El blog no fue Lrna moda o una iilse, es parre de nii expe-riencia cotidiana. A veces nruy preseute, A veces opacacla polorra's experiencias rnucho nriis reco'forra.res. Ahiestd coirronl l resrra consultable de una forrna conrenrporinea de

' i ' i r r rrvtoa.

A: T.2 fis512, para conrinLrar, se nrud6 de la.s pigina.s rr los pu,ros barcs y, luego, de los bare.s, conro anres, a la.s fiesras encasas y, mientras tanro, el blog se haciir rnds 1. nris literario.No dudo que dentro de algdn tiernpo los fnicos blo{rs cleescritores mexicanos que existan .seri. asignados de'tro'c1e raweb de Conaculta. O Lenus Libres.

(

!lll

;Ah, sil Mi tema en esta parte final es qu6 aprendirnos del

blog en t€rminos literarios. Viene:

l. Que la literatura hegen6nica es una rnierda.

2. Que la literatura tiende a ser hesem6nica, por eude, es

una coprofilia, esto es, amor a la mierda.

3. Qtt. esclibir es romper moldes, quiero decir, escribir uo

es E.scribir, sino escribir de modo irrecouocible, escribir en

serio, escr ibir para sel intenso.

4. Qtre la escritura carnbia cuanda cambia la vida, ), cam-

bias tu vida cuando dejas de ser un resetttido o un avergonza-

do o un cinico o un ironista.

J. Y que la vida carnbia influida por la mfsica, el sexo, la

e.scritura.Podria decir otras 5, 12,40 o 75lecciones que aprendimos

durante esre experinrento de combinar lnternet ,v realidad vi-

tal, lo electr6nico y lo corp6reo, pero son tan concretas, tal.l

especificas -no tan generales como las citrco que anoto- qrre,

para ser franco, prefiero que cada quien las aprenda e.scribien-

:.:r.r

libros, sus posts, sus pasos o sus fantasfas.

B: Ocho airos despuds y mds de 4K posts, mi blogger life

ha sido un ejercicio de resistencia culturosa y efervescencia

pop, de resefia madrugadora y confesioualidad fariboles-

ca, de rrabajo en red y protagonismo ut6pico, de dreams

& desengairos, del vdrtigo de la fiesta i, del asco sociai. He

escrito relatos, aforisuros, (casi) verdades 1' (casi) mentiras...

he hablado de lo que nle gusta y de lo que no (un poco, lo

confieso), de lo mds trascendente y de lo rnls banal, de.sde el

, !1 9

enfoque peLiodist ico al t rat i r tniento tnds l6dico' He sido, por

casr-ralidad y tinting, restigo )', sill quererio, portrtvoz de lcr

que acontece en la city (o al menos' en el fragrnento de ella

que nre ha tocado vivir) . He escr i to ' pues.

A: Sae you, fientls. Nos leettros el'l otro Post.