de la casa en la que viven, que le tocó como heredero de Ma-ría Ochoa de Echagüen, a Domingo Ochoa de Echagüen, pres-bítero de Echagüen y Eribe, en 1637. Y también en una escri-tura de obligación de 1640, ambas hechas ante el escribanoPedro Martínez de Bea.

* * *

XXXIV. GUISASOLA

Otro apellido que aparece en Echagüen procedente de Gui-púzcoa, esta vez de la localidad de Éibar:

— ISIDRO GUISASOLA, natural de Éibar, hijo de Pedro yde Magdalena, aparece en una «Relación de Nobles» de laHermandad de Cigoitia realizada por el Notario Pedro PabloSáenz de Maturana, de fecha 20 de octubre de 1792, como ve-cino y Regidor de Echagüen, casado con Isidora RUIZ DEERENCHUN ZALDÍVAR, con sus hijos Francisco y Jerónima.Posteriormente, en el Censo de hijosdalgo de 1800, ya tienentres hijos, Francisco, Eugenio y Jerónima. Isidora es hermanade Josefa, mujer de Josef de Echániz, vecinos también deEchagüen.

El día 10 de enero de 1816, el Notario José FranciscoOchoa de Echagüen realiza una lista de empadronamiento dela Hermandad de Cigoitia. En ella, en Echagüen, figura el ma-trimonio con sus hijos Francisco y Eugenio.

En 1822, Isodora aparece en documentos ya como viuda.Así, hijos fueron:

I. FRANCISCO GUISASOLA RUIZ DE ERENCHUN.Contrae matrimonio con Prudencia ORTIZ DE ZÁRATE DÍAZDE ZÁRATE, natural de Echagüen, hija de Pedro y de Juliana.El Notario Ramón Sáenz de Maturana confecciona unas «Lis-tas y Padrón de Nobles de la Hermandad de Zigoitia, una de lasque componen la M.N. y M.L. Provincia de Álava», datada elaño 1828. En ella figura en Echagüen el matrimonio, con suhija Florentina. Hijas fueron:

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

85

HIDALGUÍA. AÑO LVII. 2010. Núm. 338

(Continuación)

I.1. FLORENTINA GUISASOLA ORTIZ DE ZÁRATE.Contrae matrimonio con Toribio AIZPURU OCHOA DEECHAGÜEN, también de este pueblo, y que posiblemente es-taba viudo. La descendencia se continúa en el capítulo de los«Aizpuru».

I.2. VICENTA GUISASOLA ORTIZ DE ZÁRATE. Fue ma-dre de:

I.2.1. FELICIANA SAN AGUSTÍN GUISASOLA, nacidaen Echagüen el día 8 de junio de 1874.

II.- EUGENIO GUISASOLA RUIZ DE ERENCHUN. Reali-za escritura de convenio matrimonial con el Notario TimoteoOchoa de Echagüen, el día 16 de diciembre de 1816, para ca-sar con María LÓPEZ DE IPIÑA RUIZ DE ERENCHUN, hijade Diego y de Francisca, vecinos de Larrinoa. En 10 de se-tiembre de 1822 Isidora, su madre, ya viuda y con 70 años, ledona los bienes a Francisco, con quien vive, a cambio de cui-darla.

III. JERÓNIMA GUISASOLA RUIZ DE ERENCHUN.Casa con Pablo ORÚE OCHOA DE ERIBE, natural de Gope-gui, y el matrimonio sigue siendo vecino de Echagüen (escri-tura matrimonial ante el Notario José Fco. Ochoa de Echa-güen, el día 12 de setiembre de 1815). La descendencia se si-gue en el capítulo de los Orúe.

* * *

XXXV. ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN / ÍÑIGUEZ DE MENDOZA

En el siglo XVI, aparece con algunos vecinos de Echagüenque llevan este apellido, posiblemente parientes: uno de ellos,Juan, sólo se conoce por un documento. Lo mismo pasa conFrancisco. Del otro, Pedro, existe mucha más documentación.Y en ella queda muy claro que el apellido en origen es «Íñiguezde Mendoza», y que al hacerse vecino de Echagüen (parece que

CELEDONIO MORENO GARCÍA

86

no era natural de este lugar), es denominado «Íñiguez de Echa-güen». No obstante, a veces sus hijos tomarán una u otra va-riante, indistintamente, como podremos ver. Así, primero está:

— JUAN ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN, «rodero» de profe-sión, con su mujer María BELTRÁN DE ECHAGÜEN, que fi-guran en documentos del año 1574.

* * *

El segundo con este apellido, fue:

— FRANCISCO ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN. Casó con Ca-talina ANUNCIBAY, quien en 1573 ya es viuda. Hijos fueron:

I. DOMINGO ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN ANUNCIBAY,que casó con María FERNÁNDEZ.

II. MARÍA ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN ANUNCIBAY.

* * *

Y el otro mencionado es:

— PEDRO ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN (o de MENDOZA),casado con Ana ORTIZ DE GOPEGUI. En realidad su apellidoes «ÍÑIGUEZ DE MENDOZA», como se puede observar enuna escritura de poder otorgada ante el escribano Juan Díazde Cestafe en 1578, donde se dice: «…como yo Pedro iñiguez demendoça llamado Pedro iñiguez de hechagoien…».

El 10 de enero de 1587, ante el mismo escribano, otorga unnuevo poder a Lucas Zárate, «vecino de Vitoria, habitante alpresente en Sevilla, y a Pedro de Mendoza, mi hijo, criado delotro Lucas», para cobrar «en juicio y fuera de los bienes herede-ros y testamentarios de Juan de Muxica, difunto residente enPerú» los 800 reales que recibió de Juan Íñiguez de Mendoza,su hijo, «paje que fue de Don Enriquez, Virrey del Perú», paraenviárselos a Pedro o a su mujer, a Echagüen.

En 1595 Ana, la mujer, ya consta como viuda. Así, hijosfueron:

I. MARTÍN ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN (o MENDOZA)ORTIZ DE GOPEGUI, que hace escritura dotal el día 10 de

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

87

marzo de 1596 ante el escribano Diego Ortiz de Terreros, paracasar con María LÓPEZ DE LETONA ORTIZ, hija de Pedro yde Francisca, vecinos de Gopegui. Previamente, tiene un plei-to con Mari Fernández de Murua, natural de Murua, sobreuna palabra de casamiento dada supuestamente, según poderotorgado en 1593 ante el escribano Juan Díaz de Cestafe.

II. MADALENA ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN (o MENDO-ZA) ORTIZ DE GOPEGUI. El día 19 de mayo de 1601 otorgaun poder ante el escribano Juan Díaz de Cestafe, entre otros asu cuñado vecino de Gopegui Pedro López de Letona, para ini-ciar pleito contra Juan Pérez de Marquina, que la ha «desflo-rado», bajo promesas de casamiento.

III. PEDRO ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN (o MENDOZA)ORTIZ DE GOPEGUI.

IV. ANA ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN (o MENDOZA) OR-TIZ DE GOPEGUI. Contrae matrimonio con Pedro DÍAZ DEARANGUREN, natural de Ceánuri (escritura de obligación deprovisión dotal y de arras el día 5 de febrero de 1592, ante elescribano Juan Díaz de Cestafe). En 1632 ya estaba viuda. Enel capítulo de los «Díaz de Aranguren» se continúa la descen-dencia.

V.- JUAN ÍÑIGUEZ DE ECHAGÜEN (o MENDOZA) ORTIZDE GOPEGUI. Como se ha indicado, fue paje del Virrey delPerú Don Enríquez, habiendo fallecido para 1587.

* * *

XXXVI. ISASI

A mediados del siglo XIX, tenemos:

— MARTÍN ISASI LÓPEZ DE LETONA, natural de Ma-nurga, hijo de Martín y de Joaquina, pasa a ser vecino deEchagüen tras contraer matrimonio con Catalina FERNÁN-DEZ DE LA PEÑA DÍAZ DE ZÁRATE, natural de este lugar.

El Notario Ramón Sáenz de Maturana confecciona unas«Listas y Padrón de Nobles de la Hermandad de Zigoitia, una de

CELEDONIO MORENO GARCÍA

88

las que componen la M.N. y M.L. Provincia de Álava», datada elaño 1828. En ella figura el matrimonio con su hijo Anselmo.

Martín fallece en 1833, y en documentos notariales de 1838ya figura como tutor de Anselmo y Vicente, sus hijos, RupertoGarcía de Cortázar, que ha contraído matrimonio con la viuda,Catalina. Así, fueron los hijos de Martín y Catalina:

I. ANSELMO ISASI FERNÁNDEZ DE LA PEÑA. Realizaescritura matrimonial el día 7 de mayo de 1862 con el NotarioRamón Sáenz de Maturana. En ella, consta como natural deManurga pero residente en Echagüen, y de más de 25 años. Laescritura es para casar con Tomasa ORTIZ DE ARRI ORTIZDE LANDALUCE, hija de Simón y de Tomasa, y natural de La-rrinoa. Casa allí el día 24 de marzo de 1862. En el censo elec-toral realizado en la Hermandad de Cigoitia el día 18 de fe-brero de 1871, aún figura en el pueblo de Echagüen.

II. VICENTE ISASI FERNÁNDEZ DE LA PEÑA. Con 40años, contrae matrimonio en Larrinoa el día 8 de enero de1872 con Gregoria ORTIZ DE ARRI, natural de ese lugar.

* * *

XXXVII. LANDA

No aparece hasta el siglo XIX, con:

— MIGUEL ANTONIO LANDA GOCHICOA, natural deElosu, hijo de Antonio y de Catalina. El Notario Ramón Sáenzde Maturana confecciona unas «Listas y Padrón de Nobles de laHermandad de Zigoitia, una de las que componen la M.N. yM.L. Provincia de Álava», datada el año 1828. En ella figura enEchagüen casado con Juana FERNÁNDEZ DE LARRINOAAIZPURU, natural de Larrinoa, hija de Narciso y de Juana.

Posteriormente, está casado con María Antonia RUIZ DEAZÚA GOICOURÍA, hija de José y de Josefa, vecinos de Ceá-nuri (Vizcaya). Consta como asistente en Echagüen en unareunión del Concejo de fecha 31 de enero de 1840, con el No-tario Timoteo Ochoa de Echagüen. Una hermana de él, llama-

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

89

da Damiana, es vecina de Olaeta. María Antonia, la esposa,hace testamento ante el mismo Notario el día 8 de noviembrede 1839, declarando heredero a su marido, y regalando algu-nos bienes a sus nietos Remigio Olivares y María Antonia Ar-bide, así como a su nuera Felipa Sarría. Fallece a los 76 años,el día 22 de noviembre de 1874, por disentería.

* * *

XXXVIII. LÓPEZ DE IPIÑA

El origen de este apellido en Echagüen, proviene de Ma-nurga. Aunque a algunos de los que lo llevaron se les cortó envarios documentos a sólo «Ipiña», en relidad todos son des-cendientes de:

— DOMINGO LÓPEZ DE IPIÑA, bautizado en Manurga eldía 17 de setiembre de 1691, contrae matrimonio con TheresaOCHOA DE ECHAGÜEN DÍAZ DE APODACA, y residen enEchagüen, de donde es la novia.

En la «Lista y nómina general de vecinos y pagadores» de lahermandad de Cigoitia, realizada por el Notario Juan AntonioAzcúnaga en 1732, figura como vecino rentero: «paga por cin-co a seis fanegas de renta. tiene propia hacienda. sembradura deuna fanega de celemín más o menos. en ganado propio y bien-es muebles hasta el valor de 60 ducados».

También consta como vecino en Echagüen en el «ACOPIA-MIENTO DE CIGOITIA», realizado el 23 de abril de 1747.

El matrimonio realiza testamento conjunto, de fecha 12 demayo de 1745, ante el Notario Celedón Ochoa de Echagüen.Ella está «en cama de enfermedad corporal». Albaceas: PedroOchoa de Echagüen, vecino de Manurga, Domingo Arri, deAcosta, y Celedón López de Ypiña (hijo). Hijos-herederos: Ce-ledón, Pedro, Manuel Domingo, María, Mónica y Lucía.

I. CELEDÓN LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ECHA-GÜEN. Realiza capitulaciones matrimoniales con María Eme-renciana OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁRATE, tam-

CELEDONIO MORENO GARCÍA

90

bién natural de Echagüen, hija de Pedro e Isabel, el día 30 dejulio de 1753, ante el Notario Celedón Ochoa de Echagüen.En éstas consta que han necesitado dispensa de la Iglesia portener parentesco en tercer grado de consanguineidad. Paraentonces, el padre de Celedón ya ha fallecido. Hacen dos tes-tamentos conjuntos, uno el día 19 de abril de 1789, y otro eldía 20 de diciembre de 1796, ambos con el Notario José Fco.Ochoa de Echagüen. Nombran heredera a su única hija, Si-mona, viuda, que con sus hijos, vive con ellos. Así constan enuna «Relación de Nobles» de la Hermandad de Cigoitia reali-zada por el Notario Pedro Pablo Sáenz de Maturana, de fecha20 de octubre de 1792, con Miguel y Felipa, los hijos de Si-mona:

I.1. SIMONA LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ECHA-GÜEN. Casó con Valentín RUIZ DE ERENCHUN ORTIZ DEARRI, natural de Acosta e hijo de Miguel y de Pasquala, y queya fallecido, en 1792 se nombra tutora de los hijos a la madre,Simona. Tuvieron dos hijos, Miguel y Felipa, como se explicaen el capítulo de los «Ruiz de Erenchun».

II. PEDRO LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ECHAGÜEN.Otorga capitulaciones matrimoniales ante el Notario CeledónOchoa de Echagüen el día 3 de febrero de 1756, para casarcon Petronila ORTIZ DE ZÁRATE ORTIZ DE ARRI, hija deJuan y de María, vecinos de Eribe. Petronila hace testamentocon el Notario Juan Simeón Ochoa de Echagüen el 2 de febre-ro de 1761. En él consta que su madre, viuda, vive con el ma-trimonio. Nombra albaceas testamentarios a su marido y a sucuñado Celedón, y heredero a su único hijo entonces, Agustín.Realizan posteriormente testamento conjunto ante el NotarioPedro Antonio Ortiz de Zárate.

En una «Relación de Nobles» de la Hermandad de Cigoitiarealizada por el Notario Pedro Pablo Sáenz de Maturana, defecha 20 de octubre de 1792, aparece el matrimonio, con suhijo Diego, como vecino de Echagüen.

El día 22 de mayo de 1804 y ya viudo, Pedro hace ante elNotario José Fco. Ochoa de Echagüen un codicilo, modifican-

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

91

do aspectos del testamento conjunto. Hijos del matrimoniofueron:

II.1. AGUSTÍN SANTOS LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DEZÁRATE, que se casa el día 23 de setiembre de 1789 en Muruacon María Andrés MARTÍNEZ DE SABARTE ORTIZ DE ZÁ-RATE, hija de Bartolomé y de María Thomasa, natural de La-rrinoa. El día 15 de junio del mismo año ya habían otorgadoescritura matrimonial ante el Notario Luis Ortiz de Zárate, enla que consta que han obtenido la dispensa de la Iglesia «detercero y cuarto grado por una parte, y de cuarto por otra, todade consanguineidad».

En una «Relación de Nobles» de la Hermandad de Cigoitiarealizada por el Notario Pedro Pablo Sáenz de Maturana, defecha 20 de octubre de 1792, aparece el matrimonio, con suhija Juliana, como vecino de Echagüen.

El día 10 de enero de 1816, el Notario José FranciscoOchoa de Echagüen realiza una lista de empadronamiento dela Hermandad de Cigoitia. En ella, en Echagüen, figura MaríaAndrés entre las viudas, viviendo con su hija Jacinta. Así, hijasfueron:

II.1.1. JULIANA LÓPEZ DE IPIÑA MARTÍNEZ DE SA-BARTE. Que casa con Manuel CAMPO ORTIZ DE ZÁRATE,natural también de Echagüen. En el capítulo de los “Campo”se continúa la descendencia.

II.1.2. JACINTA LÓPEZ DE IPIÑA MARTÍNEZ DE SA-BARTE. Contrae matrimonio con Prudencio OCHOA DEECHAGÜEN DÍAZ DE APODACA, hijo de Pedro y de Santa, ynatural de Murua. En este pueblo vivirán, figurando en las«Listas y Padrón de Nobles de la Hermandad de Zigoitia, una delas que componen la M.N. y M.L. Provincia de Álava», datada elaño 1828, del Notario Ramón Sáenz de Maturana, con su hijasJuana, Antonia y María Andrés.

II.2. DIEGO LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE ZÁRATE. Rea-liza escritura matrimonial el día 3 de setiembre de 1793 anteel Notario José Fco. Ochoa de Echagüen, para casar con Fran-

CELEDONIO MORENO GARCÍA

92

cisca Paula RUIZ DE ERENCHUN ELEJALDE, natural de La-rrinoa, hija de Martín y de Águeda. Se establecen en Larrinoa,donde nacen sus hijos. Uno de ellos fue:

II.2.1. DIEGO LÓPEZ DE IPIÑA RUIZ DE ERENCHUN,natural de Larrinoa, que pasa a ser vecino de Echagüen trascasar con Juana ORTIZ DE LANDALUCE OCHOA DE ECHA-GÜEN, que es de este pueblo. Realizan escritura matrimonialel día 30 de diciembre de 1821 ante el Notario José Fco. Ochoade Echagüen.

El Notario Ramón Sáenz de Maturana confecciona unas«Listas y Padrón de Nobles de la Hermandad de Zigoitia, una delas que componen la M.N. y M.L. Provincia de Álava», datada elaño 1828. En ella figura en Echagüen el matrimonio, con sushijos León, natural de Larrinoa, y Ramona, de Echagüen.

Viudo, realiza Convenio Matrimonial ante el Notario Timo-teo Ochoa de Echagüen el día 21 de enero de 1841, para casarcon María ORÚE GUISASOLA, natural de Echagüen también.Hijos de ellos fueron al menos Gregorio, Pablo, Petra y Felipa.

II.2.1.a. LEÓN LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE LANDALU-CE. Realiza Convenio de Matrimonio ante el escribano Timo-teo Ochoa de Echagüen el 15 de noviembre de 1845, y se casael día 1 de diciembre de 1845, en Murua, con Manuela FER-NÁNDEZ DE ARÁNGUIZ FERNÁNDEZ DE OLANO, naturalde Murua, e hija de Antonio y de Sebastiana, residentes en loscaseríos de Ocaranza. Manuela es ya viuda de Manuel delCampo, vecino que fue de Murua.

II.2.1.b. FRANCISCO LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE LAN-DALUCE. Casa el día 9 de setiembre de 1857 en Gopegui conJuana MARTÍNEZ DE LUCO SÁENZ DE CÁMARA, hija deRaymundo y de Francisca, y natural de este pueblo (escrituramatrimonial el día 22 de agosto de 1857, ante el Notario Ra-món Sáenz de Maturana).

II.2.1.c. TIMOTEO LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE LANDA-LUCE, que contrae matrimonio en Cestafe el día 15 de octubrede 1862, con Marta ÁLAVA ORTIZ DE ZÁRATE, natural deManurga.

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

93

II.2.1.d. RAMONA LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE LANDA-LUCE.

II.2.1.e. GREGORIO LÓPEZ DE IPIÑA ORÚE, que con-trae matrimonio en Manurga el día 26 de julio de 1876, cuan-do cuenta con 23 años, con Lorenza ORTIZ DE LEJARAZULÓPEZ DE IPIÑA, de 26 años y vecina de Manurga.

II.2.1.f. PETRA LÓPEZ DE IPIÑA ORÚE. Otorga escritu-ra matrimonial el día 22 de octubre de 1861 con el Notario Ra-món Sáenz de Maturana, para casar con Pedro FERNÁNDEZDE ARÁNGUIZ FERNÁNDEZ DE PALOMARES, hijo de otroPedro y de Juana, y natural de Manurga.

II.2.1.g. FELIPA LÓPEZ DE IPIÑA ORÚE. Nace el día 1de mayo de 1850. Contrae matrimonio en Echagüen el día 23de febrero de 1872, con Plácido MARTÍNEZ DE CESTAFEOCHOA DE ERIBE, natural de Murua.

II.2.1.h. PABLO LÓPEZ DE IPIÑA ORÚE, que nace entorno a 1849. Casó en total cuatro veces: contrae matrimoniocon Jerónima OCHOA DE ERIBE ORTIZ DE ZÁRATE, naturaldel mismo lugar, hija de Santos y de Mari Ramos, con quientiene a Pedro y a Braulio; casa en segundas nupcias con Este-fanía OCHOA DE ERIBE ORTIZ DE ZÁRATE, hermana de sudifunta esposa, naciendo de este matrimono Paulino. Viudo,casa por tercera vez, ahora con María UGARTE URBINA, na-tural de Marquina, hija de Pablo y de Lorenza. De este matri-monio nacerán Silvestra, Nicolasa y Gregorio. Tras enviudar,nuevamente contrae matrimonio, con Martina ORTIZ DE ZÁ-RATE MARTÍNEZ DE LANDABURU, hija de Pedro y de Juana,doce años más joven que él, con quien no se conocen hijos (Lu-cio nacerá en 1897, falleciendo con año y medio. Así, siguen:

II.2.1.h.a. PEDRO LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ERIBE.Nació sobre el año 1873. Contrae matrimonio con FranciscaOCHOA DE ECHAGÜNE RUIZ DE LARRÍNAGA, hija de Agus-tín y de Hipólita, natural también de Echagüen. Hijos fueron:

• MAURICIA LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ECHAGÜEN,nacida el día 22 de setiembre de 1902 en Echagüen. Fallece enCigoitia el día 3 de junio de 1983.

CELEDONIO MORENO GARCÍA

94

• LUCIO LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ECHAGÜEN, quenace en Echagüen el día 19 de octubre de 1903.

II.2.1.h.b. BRAULIO LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ERI-BE, nacido en Echagüen el día 27 de marzo de 1881.

II.2.1.h.c. PAULINO LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ERI-BE, que nace el día 22 de junio de 1885 en Echagüen (hijo deEstefanía).

II.2.1.h.c. SILVESTRA LÓPEZ DE IPIÑA UGARTE, naci-da en Echagüen el día 31 de diciembre de 1887.

II.2.1.h.d. NICOLASA LÓPEZ DE IPIÑA UGARTE, naceel día 6 de diciembre de 1889.

II.2.1.h.e. GREGORIO LÓPEZ DE IPIÑA UGARTE, naceen Echagüen el día 16 de febrero de 1892.

II.3. LEÓN LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE ZÁRATE, quefue religioso en el convento de San Antonio de Vitoria.

III. MANUEL DOMINGO LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DEECHAGÜEN. Ya en 1760 le pone pleito Francisca Ruiz de La-rrínaga, vecina de Ondátegui, sobre «incumplimiento de los es-ponsales». Contrae matrimonio el día 18 de setiembre de 1775en Murua con Agustina ORTIZ DE ZÁRATE ORTIZ DE LAN-DALUCE, lugar donde ella se había bautizado el 5 de mayo de1749. Residirán en Echagüen.

En 1786, en el momento de la escritura matrimonial de suhermana Mónica, él es ALCALDE DE HERMANDAD. El Nota-rio Joseph Francisco OCHOA DE ECHAGÜEN confecciona enel año 1800 una «RELACIÓN DE NOBLES DE CIGOITIA», enla que constan EN ECHAGÜEN «Manuel LÓPEZ DE YPIÑA ysus hijos Bernabé, Félix, Pedro, María, Juana y M.ª Sotera, ha-bidos en Agustina ORTIZ DE ZÁRATE». Otra «Relación de no-bles de Zigoitia» data de 1792, en la que también figuran ENECHAGÜEN «Manuel LÓPEZ DE IPIÑA, e hijos Bernabé, Feliz,Pedro, M.ª, Juan Francisca y Sotera M.ª, havidos en AgustinaORTIZ DE ZÁRATE». El día 28 de julio de 1803, ante el mismoNotario, realiza testamento Manuel Domingo: deja la casa en

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

95

usufructo a su mujer, y nombra herederos a sus hijos «Berna-vé, Feliz, Pedro Alcántara, María, Juana y María Sotera». No fir-ma «por no poder, por grave indisposición».

El día 10 de enero de 1816, el Notario José FranciscoOchoa de Echagüen realiza una lista de empadronamiento dela Hermandad de Cigoitia. En ella Agustina viene entre las viu-das, con sus hijos Pedro, Juana, y María Sotera.

El día 10 de noviembre de 1821, ante el mismo Notario,hace testamento Agustina, dejando como herederos a Berna-bé, Félix, Pedro, María, Juana y María Sotera, todos sus hijos.

III.1. BERNABÉ LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE ZÁRATE.Fue cura beneficiado de la iglesia de Echagüen y de Guereñu.Otorga testamento junto con su hermana Juana, soltera, anteel Notario Ramón Sáenz de Maturana, el día 12 de mayo de1847, instituyéndose como herederos uno a otro, en segundolugar a Hermenegildo Ortiz de Zárate (cura sobrino), y en ter-cer lugar a los demás sobrinos.

III.2. FÉLIX LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE ZÁRATE. Casaen Manurga, el día 20 de noviembre de 1815, con ThomasaORTIZ DE ZÁRATE ISASI, natural de Manurga y viuda de Re-migio López de Letona (escritura matrimonial ante el NotarioJosé Fco. Ochoa de Echagüen, el día 31 de octubre de 1815).Hijos fueron Manuel y María (posiblemente).

III.3. PEDRO LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE ZÁRATE. Re-aliza escritura matrimonial el día 27 de abril de 1820 ante elNotario José Fco. Ochoa de Echagüen, para casar con Damia-na ANTÉPARA AIZPURU, natural también de Echagüen.

El Notario Ramón Sáenz de Maturana confecciona una«Listas y Padrón de Nobles de la Hermandad de Zigoitia, una delas que componen la M.N. y M.L. Provincia de Álava», datada elaño 1828. En ella figura el matrimonio con sus hijas Herme-negilda y Lucía. Así, siguen:

III.3.1. LUCÍA LÓPEZ DE IPIÑA ANTÉPARA. Realiza es-critura matrimonial el día 29 de marzo de 1853, con el Nota-rio Ramón Sáenz de Maturana, para casar con Juan ZULUE-TA ARTECHE, natural de Ondátegui, hijo de Pedro y Domini-

CELEDONIO MORENO GARCÍA

96

ca. Pedro, el padre de Lucía, no puede acudir, pues se encuen-tra enfermo en cama. En el capítulo de los “Zulueta” continúala descendencia.

III.3.2. HERMENEGILDA LÓPEZ DE IPIÑA ANTÉPA-RA. Casa con Fernando RUIZ DE APODACA FERNÁNDEZ DELARRINOA, hijo de Juan y de Manuela, y natural de Berríca-no (escritura matrimonial el día 26 de mayo de 1851, con elNotario Ramón Sáenz de Maturana).

III.3.3. MÓNICA LÓPEZ DE IPIÑA ANTÉPARA. (Posible-mente). Casó con Damián MARTÍNEZ DE SABARTE, naturalde Larrinoa. La descendencia se continúa en el capítulo de los“Martínez de Sabarte”.

III.4. MARÍA BLANCA LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE ZÁ-RATE. Contrae matrimonio en Murua el día 29 de marzo de1802 con Pablo ORTIZ DE ZÁRATE OCHOA DE ECHAGÜEN,hijo de Juan, natural de Larrinoa, y de Cecilia, natural de Mu-rua, y ambos vecinos de este último. Hijos fueron Hermenegil-do, Mateo, Pío, Simón, Cristóbal y Paula.

III.5. JUANA LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE ZÁRATE. Sequedó soltera. Testa con su hermano Bernabé el día 12 demayo de 1847, como se ha indicado.

III.6. MARÍA SOTERA LÓPEZ DE IPIÑA ORTIZ DE ZÁ-RATE. Casó con Dionisio AIZPURU ARAMBURUZABALA,también de Echagüen, y la descendencia del matrimono se de-talla en la sección de los “AIZPURU”.

IV. MARÍA LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ECHAGÜEN.En el testamento de su hermana Mónica de 1792 no es men-cionada, ni su posible descendencia, por lo que probablemen-te murió soltera.

V MÓNICA LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ECHAGÜEN.Casó con Francisco ORTIZ DE ZÁRATE DÍAZ DE BETOLAZA(escritura matrimonial con el Notario Luis Ortiz de Zárate, eldía11 de mayo de 1786), viudo de Gopegui, que ya tenía doshijos de su primera mujer, Rafaela Axpuru. Con Mónica no tie-ne descendencia, y ésta realiza testamento el día 18 de mayo

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

97

de 1792 ante el Notario José Fco. Ochoa de Echagüen, nom-brando herederos a sus hermanos Celedón, Pedro, Manuel yLucía. Otorga un segundo testamento en el mismo sentido eldía 28 de diciembre de 1793, con el Notario José Sáenz de Ma-turana.

VI. LUCÍA LÓPEZ DE IPIÑA OCHOA DE ECHAGÜEN.Pone pleito a través de su hermano Manuel López de Ipiña,contra Bruno Fernández de Lapeña y Benito Fernández deApodaca, ambos vecinos de Echagüen, imputándoles haberladifamado el 28 de marzo de 1767, diciendo que estaba emba-razada, y por ello despechada en Vitoria. En ese momento es«mayor de 18 y menor de 25 años». El 12 de julio de 1767, anteel Notario Pedro Pablo Sáenz de Maturana, Lucía escritura eldesestimiento de la querella, porque ha llegado a un acuerdocon Bruno y con Benito, para que éstos «restituyan su honor»,pagando los daños ocasionados y las costas procesales.

Casa con Josef GARCÍA DE CORTÁZAR, de Murua, dedonde se hacen vecinos. Su hija Viviana casará con Juan Ortizde Eribe Izaga, y se harán vecinos de Echagüen.

* * *

XXXIX. LÓPEZ DE LANDA

Es muy poco lo que se dio este apellido en Echagüen. Úni-camente:

— PEDRO LÓPEZ DE LANDA, casado con Catalina BEL-TRÁN, vivieron la segunda mitad del siglo XVI en Echagüen.Hijo de ellos fue:

I. JUAN LÓPEZ DE LANDA BELTRÁN, que, casado, sehace vecino de Cestafe. En 1600 otorga un poder ante el escri-bano Juan Díaz de Cestafe, a su cuñado Martín Ochoa de Eri-ba, vecino de Gopegui, para que pueda cobrar la legítima desus padres en su nombre.

* * *

CELEDONIO MORENO GARCÍA

98

XL. LÓPEZ DE LETONA

El primero que se conoce fue:

— CRISTÓBAL LÓPEZ DE LETONA, hijo de Sebastián ynatural de Gopegui, casa con Magdalena BELTRÁN DEECHAGÜEN LÓPEZ DE ECHAGÜEN, natural de Echagüen(escritura matrimonial con el escribano Diego Ortiz de Terre-ros, el día 20 de marzo de 1594). Cristóbal aparece como re-gidor en 1630. Sus hermanos son: JUAN López de Letona, clé-rigo y cura que fue de Letona, y el escribano Pedro López deLetona, residente en Gopegui, al que tantas veces se hace refe-rencia en estas páginas. Hijos de Cristóbal fueron:

I. MARÍA LÓPEZ DE LETONA BELTRÁN DE ECHA-GÜEN, casada con Domingo Ortiz de Zárate, que mueren sindescendencia, siendo vecinos de Echagüen.

II. MAGDALENA LÓPEZ DE LETONA BELTRÁN DEECHAGÜEN. Realiza escritura matrimonial ante el escribanoPedro López de Letona, el día 3 de abril de 1617, para casarcon Juan ÍÑIGUEZ DE MENDOZA LÓPEZ DE LETONA, hijode Martín y de Mari, vecinos de Gopegui. En la misma constaque obtienen dispensa de la Iglesia por tener cuarto grado deconsanguineidad.

III. JUAN LÓPEZ DE LETONA BELTRÁN DE ECHA-GÜEN, realiza contrato matrimonial ante el escribano PedroLópez de Letona, en Ocaranza, el día 23 de setiembre de 1631,junto con María OLARTE ÍÑIGUEZ DE ECHÁBARRI, (hija deJuan y de Isabel, vecinos de Ocaranza). Asiste a una reunióndel Concejo de Echagüen ante el escribano Pedro Martínez deBea, de fecha 9 de junio de 1639. Realizan testamento ante elescribano Pedro Martínez de Bea en 1675. Dejan como here-deros a sus dos hijos, Cristóbal y María:

III.1. CRISTÓBAL LÓPEZ DE LETONA OLARTE, con-trae matrimonio el día 27 de agosto de 1668 en Gopegui, dedonde es la novia, con Marina FERNÁNDEZ DE APODACAORTIZ DE ZÁRATE, hija de Miguel y de María (escritura ma-trimonial con el Notario Domingo Ortiz de Zárate, el día 25 de

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

99

enero de 1668). Esta última, en su testamento de 23 de febre-ro de 1681 y ya viuda, deja como hijos y herederos a Antonio(11 años), Micaela, María (9 años) e Isabel (7 años). Al ser me-nores, se nombran curadores, que son los albaceas: Juan Ortizde Foronda, vecino de Gopegui y casado con Sebastiana Fer-nández de Apodaca; Thomás Ortiz de Zárate, vecino de Muruay casado con Isabela Fernández de Apodaca; y Agustín Ochoade Echagüen, vecino de Echagüen. Los tres son tíos de las me-nores. En un documento del escribano Pedro Martínez de Beade fecha 22 de junio de 1677, tras una disputa con su herma-na María sobre la propiedad de la casa familiar en Echagüen,acuerdan que sea Cristóbal el que se quede con ella, para loque paga a su hermana 96 ducados de vellón y cuatro tierras.También tiene porción de una casa en Ocaranza. La madre deMarina, (María Ortiz de Zárate), era hermana del LicenciadoJuan Ortiz de Zárate, canónigo en la Catedral de Santa Maríade Vitoria, que fundó el día 11 de diciembre de 1675, por tes-timonio de Juan de Amesti, un censo de ayuda a favor de susparientes y doncellas descendientes de sus dos hermanas, Ma-ría y Catalina, para ayudarlas a tomar estado de matrimonio ode religión.

Sus hijos siguen:

III.1.1. ANTONIO LÓPEZ DE LETONA FERNÁNDEZDE APODACA. Contrae matrimonio en Acosta, de donde es lanovia, el día 10 de mayo de 1694, con Ángela GARCÍA DECORTÁZAR BEOBIDE, hija de Francisco y de Clara. Para en-tonces, ya tenía hecho su testamento, debido posiblemente asu delicada salud (1688, con el Notario Domingo Ortiz de Zá-rate). No se les conocen hijos, y ella enviuda pronto, casándo-se en segundas nupcias, en 1697, con Joseph Axpuru Oraa. Yen su capítulo se detalla esta descendencia.

III.1.2. MICAELA LÓPEZ DE LETONA FERNÁNDEZ DEAPODACA. Casa con Juan ZALDOS ORTIZ DE ZÁRATE (es-critura matrimonial el día 7 de julio de 1686, con el NotarioDomingo Ortiz de Zárate), y siguen como vecinos de Echa-güen. Sus descendientes figuran en el apellido «Zaldos».

CELEDONIO MORENO GARCÍA

100

III.1.3. MARÍA LÓPEZ DE LETONA FERNÁNDEZ DEAPODACA. Realiza contrato matrimonial en Murua el 27 deoctubre de 1697 ante Juan Manuel Asteguieta, con JuanOCHOA DE ECHAGÜEN GARCÍA DE CORTÁZAR, y en esteapellido se continúa la descendencia.

III.1.4. ISABEL LÓPEZ DE LETONA FERNÁNDEZ DEAPODACA. Realiza escritura matrimonial con el Notario Do-mingo Ortiz de Zárate, el día 5 de noviembre de 1705, para ca-sar con Pedro FERNÁNDEZ DE OLANO ORTIZ DE ZÁRATE,hijo de Domingo y de Isabel. El matrimonio pasa a ser vecinode Elosu, de donde es el novio.

III.2. MARÍA LÓPEZ DE LETONA OLARTE. Casa conAgustín OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁRATE, viudode Francisca García de Cortázar, vecino de Echagüen, y en suapartado se especifica la descendencia común.

* * *

También como moradores de las Ruedas de Barría, en Oca-ranza, estuvieron:

— JUAN LÓPEZ DE LETONA, natural de Letona, que casaen Larrinoa el día 21 de abril de 1664 con ANTONIA VICINAY.

* * *

XLI. MARIACA

Se trata de otro apellido cuya aparición en Echagüen estambién muy reciente:

— NICOLÁS MARIACA ORTIZ DE LANDALUCE, naturalde Berrícano e hijo de Dimas y de Leona, contrae matrimoniocon la viuda Estefanía OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DELANDALUCE, hija de Pascual y Tomasa, y natural de Echa-güen, donde residirán. Hijos fueron:

I. PATROCINIO MARIACA OCHOA DE ECHAGÜEN, quenace en Echagüen el día 13 de noviembre de 1886.

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

101

II. PRIMO MARIACA OCHOA DE ECHAGÜEN, nacido eldía 9 de junio de 1891.

* * *

XLII. MARTÍNEZ DE CORTÁZAR

El primero que lo llevó conocido fue:

— MARTÍN MARTÍNEZ DE CORTÁZAR ORTIZ DE ERI-BE, natural de Manurga e hijo de otro Martín y de Dominica,casó con Isidora FERNÁNDEZ DE LA PEÑA GONZÁLEZ DEAPODACA, (contrato matrimonial el día 1 de abril de 1809,ante el Notario José Fco. Ochoa de Echagüen).

El día 10 de enero de 1816, el Notario José FranciscoOchoa de Echagüen realiza una lista de empadronamiento dela Hermandad de Cigoitia. En ella, en Echagüen, figura el ma-trimonio con sus hijos Esteban y Carlos.

El Notario Ramón Sáenz de Maturana confecciona otras«Listas y Padrón de Nobles de la Hermandad de Zigoitia, una delas que componen la M.N. y M.L. Provincia de Álava», datada elaño 1828. En ella figura el matrimonio con sus hijos Estebany Agustín. Así, siguen:

I. ESTEBAN MARTÍNEZ DE CORTÁZAR FERNÁN-DEZ DE LA PEÑA. En abril de 1840, realiza una declara-ción de soltería ante el escribano Timoteo Ochoa de Echa-güen, en la que manifiesta que sirvió en la pasada guerra enlos batallones carlistas de la provincia. Que no dio en esetiempo palabra de casamiento y se mantuvo soltero sin car-gas, lo que quiere hacer constar para poder contraer ahoramatrimonio, con Vitoria LARREA, natural de Cestafe. De-claran como testigos varios compañeros de armas. En estaescritura figura como «García de Cortázar», en lugar de«Martínez de Cortázar».

Y en efecto, contrae matrimonio en Cestafe el día 29 deabril de 1840 con Victoria LARREA GARCÍA DE CORTÁZAR,natural de Cestafe. Consta asimismo como asistente en Echa-

CELEDONIO MORENO GARCÍA

102

güen en una reunión del Concejo de fecha 31 de enero de1840, ante el Notario Timoteo Ochoa de Echagüen.

II. CARLOS MARTÍNEZ DE CORTÁZAR FERNÁNDEZDE LAPEÑA.

III. AGUSTÍN MARTÍNEZ DE CORTÁZAR FERNÁNDEZDE LAPEÑA.

* * *

XLIII. MARTÍNEZ DE SABARTE

— DÁMASO MARTÍNEZ DE SABARTE OCHOA DEECHAGÜEN, hijo de Juan Cipriano y de Catalina, naturales deLarrinoa y luego residentes en Ocaranza, casa con DominicaDÍAZ DE ZÁRATE AIZPURU, aunque en algún documento elsegundo apellido consta «Ortiz de Latierro», hija de Juan An-tonio y de María, de Echagüen. Realizan escritura matrimo-nial ante el Notario José Fco. Ochoa de Echagüen el día 30 dediciembre de 1817.

El Notario Ramón Sáenz de Maturana confecciona unas«Listas y Padrón de Nobles de la Hermandad de Zigoitia, una delas que componen la M.N. y M.L. Provincia de Álava», datada elaño 1828. En ella figura en Echagüen el matrimonio, con sushijos Valentín y Eusebio.

El matrimonio otorga testamento conjunto ante el NotarioRamón Sáenz de Maturana, el día 21 de marzo de 1848. Insti-tuyen como herderos a sus dos hijos, Eusebio y Valentín, quese casan el mismo día con dos hermanas.

Aún figura en el censo electoral realizado en la Hermandadde Cigoitia el día 18 de febrero de 1871, en Echagüen. Dáma-so fallece a los 89 años de edad, el día 13 de abril de 1874. Así,siguen:

I. EUSEBIO MARTÍNEZ DE SABARTE DÍAZ DE ZÁRA-TE, que se casa en Murua el día 27 de julio de 1840 con Mar-garita ANTÉPARA OCHOA DE ECHAGÜEN. Junto a su her-mano Valentín, realizan Compromiso Matrimonial conjunto el

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

103

día 13 de julio de 1840, ante el escribano Timoteo Ochoa deEchagüen, para casar con las hermanas Margarita y Ana Ma-ría Antépara Ochoa de Echagüen, naturales también de Echa-güen, hijas de Martín y Rafaela. En el censo electoral realiza-do en la Hermandad de Cigoitia el día 18 de febrero de 1871,aún figura en el pueblo de Echagüen. Hija fue:

I.1. CATALINA MARTÍNEZ DE SABARTE ANTÉPARA,que contrae matrimonio con Froilán OCHOA DE ECHAGÜENCAMPO, natural de Echagüen. La descendencia del matrimo-nio se continúa en los «Ochoa de Echagüen».

II. VALENTÍN MARTÍNEZ DE SABARTE DÍAZ DE ZÁ-RATE, que consta en la «Lista nominal de los mozos solteros dela edad de 17 cumplidos hasta la de 40 y viudos sin hijos queavitan en los pueblos de esta Hermandad formada con arreglo alo que previene la Circular de la Diputacion a Guerra de esta MNy ML Provincia de Alava de 10 del corriente», dada en febrerode 1838.

Se casa en Murua el día 27 de julio de 1840 con Ana MaríaANTÉPARA OCHOA DE ECHAGÜEN.

* * *

Otros dos que figuran en el censo electoral del 18 de febre-ro de 1871 elaborado por el Ayuntamiento de Cigoitia, por elpueblo de Echagüen, son:

— DOMINGO MARTÍNEZDE SABARTE.— BENITO MARTÍNEZ DE SABARTE.

* * *

Otra familia es::

— DAMIÁN MARTÍNEZ DE SABARTE, natural de Larri-noa, que contrae matrimonio con Mónica LÓPEZ DE IPIÑAANTÉPARA. Hijo fue:

I. HIPÓLITO MARTÍNEZ DE SABARTE LÓPEZ DE IPI-ÑA, nacido en Echagüen en torno al año 1868. Casó con Fran-

CELEDONIO MORENO GARCÍA

104

cisca ANTÉPARA AIZPURU, natural de Murua, hija de Pedroy de Juana. Hijo fuer:

II. VICENTE MARTÍNEZ DE SABARTE ANTÉPARA, quenace en Echagüen el día 27 de octubre de 1897. Falleció en Vi-toria el día 6 de noviembre de 1982.

* * *

XLIV. OCHOA DE ECHAGÜEN

Es sin lugar a dudas el apellido predominante en Echa-güen, casi en cualquier época. Por otra parte es lógico, por sertoponímico del lugar. Se ha podido determinar la existencia devarias familias que lo llevan, posiblemente emparentadas en-tre sí. También se ha confundido a menudo, (o posiblementesea el mismo), con el apellido «Ochoa de Gabriel», e inclusocon «García de Echagüen», como se explicará.

En el siglo XVI se hace muy difícil seguir la genealogía delapellido, tanto por los pocos datos disponibles, como por locontinuos cambios y modificaciones en los apellidos. Ya se do-cumenta en un pleito existente en la Real Chancillería de Va-lladolid, en fecha tan temprana como el 1 de enero de 1526,entre Juan OCHOA DE ECHAGÜEN y su mujer, contra Ochoade Echagüen, su padre, por la posesión de la mitad de unas ca-sas en razón de obligación.

Así, las varias familias que lo llevan, como se ha dicho po-siblemente emparentadas, se presentan a continuación, inco-nexas:

— GABRIEL OCHOA, denominado a veces «García», cu-yos hijos fueron:

I. JUAN OCHOA DE ECHAGÜEN, que en 1592 está casa-do con María FERNÁNDEZ DE MANURGA. Probablemente en-viudó pronto, casando en segundas nupcias con María RUIZDE ECHAGÜEN LENGARAN, hija de Martín y de Catalina, ynatural de Echagüen también (escritura matrimonial el día 29

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

105

de diciembre de 1602, ante el escribano Diego Ortiz de Terre-ros). Para entonces, el padre del novio, Gabriel, ya ha fallecido.

II. PEDRO OCHOA DE ECHAGÜEN, pasa a ser vecinode Eribe.

* * *

Otra es:

— JUAN OCHOA DE ECHAGÜEN, casado con CatalinaBELTRÁN. En 1602 ya han fallecido. Y su hijo fue:

I. JUAN OCHOA DE ECHAGÜEN BELTRÁN, «llamadoamuzua». Otorga escritura matrimonial ante el escribano Die-go Ortiz de Terreros, el día 4 de junio de 1602 para casar conAna ORTIZ DE GOPEGUI FERNÁNDEZ DE BETOÑO, hija deSan Juan y de María, y natural de Gopegui.

* * *

Y otra más:

— GABRIEL OCHOA DE ECHAGÜEN, casado con Catali-na BELTRÁN, a mitad del siglo XVI. En 1580 figura como tu-tor y curador de su hijo Martín, por lo que posiblemente esta-ba viudo. Hijos de ellos fueron:

I. PEDRO OCHOA DE ECHAGÜEN BELTRÁN, que rea-liza contrato de casamiento ante el escribano Diego Ortiz deTerreros, el día 22 de enero de 1577 para contraer matrimo-nio con María ORTIZ DE GOPEGUI, o ORTIZ DE URISO-LOA, (se le denomina indistintamente de las dos formas),hija de Juan, vecino de Gopegui. En 1590 la esposa ya figuracomo viuda.

II. MARTÍN OCHOA DE ECHAGÜEN BELTRÁN, quecasa posiblemente con María ORTIZ DE ZÁRATE, y se hacevecino de Murua. Allí nacen sus hijos Juan, Francisco y María.En 4 de enero de 1623, se da una carta de pago con el escri-bano Pedro López de Letona, por la muerte de la última, otor-gada por su tutor (Juan Ochoa de Gabriel), a los otros dos.

* * *

CELEDONIO MORENO GARCÍA

106

También:

— JUAN OCHOA DE ECHAGÜEN, nacido probablementeen el primer cuarto del siglo XVI. Hijo suyo fue:

I. MARTÍN OCHOA DE ECHAGÜEN, que el día 18 de ju-nio de 1567 realiza escritura matrimonial ante el escribanoDiego Ortiz de Terreros, para casar con Ana FERNÁNDEZ DEMANURGA, «criada» del escribano Juan Fernández de Ma-nurga, vecino de Gopegui.

* * *

Quizás el mismo anterior sea:

— JUAN OCHOA DE ECHAGÜEN, casado con Juana OR-TIZ DE ZÁRATE ORTIZ DE MANDOJANA, hija de Juan y deMaría. En 1574 Juana ya ha fallecido, y él otorga un poderante el escribano Juan Díaz de Cestafe, a Juan Ortiz de Zára-te, cura beneficiado de Echagüen, para que pueda cobrar laherencia que le corresponde a su hija María por la legítima delos padres de Juana. Así, hija fue:

I. MARÍA OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁRATE.En el documento de poder hecho por su padre, la denomina«María Ortiz de Zárate».

* * *

Y por último:

— PEDRO OCHOA DE ECHAGÜEN. Su hijo fue:

I. JUAN OCHOA DE ECHAGÜEN, (apodado «de perugo-rri»), que en 1574 ya está casado con Elvira DÍAZ DE FO-RONDA. E hijas de ellos fueron:

I.1. MARÍA OCHOA DE ECHAGÜEN DÍAZ DE FORON-DA, que casó con Juan ORTIZ DE ZÁRATE, natural de Zárate(escritura dotal con el escribano Diego Ortiz de Terreros, el día7 de noviembre de 1591). El matrimonio residirá en Zárate,donde nacen sus hijos.

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

107

I.2. LAURENCIA OCHOA DE ECHAGÜEN DÍAZ DE FO-RONDA. Otorga escritura de obligación en 1599 ante el escri-bano Juan Díaz de Cestafe, para casar con Juan GARCÍA DEECHAGÜEN ORTIZ DE GOPEGUI, natural también de Echa-güen. La descendencia se continúa en el capítulo de los «Gar-cía de Echagüen».

* * *

Asimismo, se puede localizar otra rama del apellido, proce-dente de la localidad próxima de Elosu, aunque es posible quese trate de un pariente de los anteriores, casado y con descen-dencia en ese lugar:

— ASENCIO OCHOA DE ECHAGÜEN SOLAZAR, hijo deMartín y de María, bautizado en Elosu el día 6 de mayo de1660. Su padre es natural de Elosu, y su madre de Echagüen.Quedó huérfano siendo menor de edad, por lo que fue su tutory curador de bienes Miguel Urquiola, de Elosu.

Tuvo tres esposas, y sólo tres hijas: Con Catalina RUIZ DEGARIBAY, con quien se casa en Gopegui el día 29 de enero de1681, tuvo a Francisca. Con Antonia ORTIZ DE ZÁRATE AL-BIZUA, natural de Gopegui y con quien casó en ese lugar eldía 18 de julio de 1695, tuvo a Fermina y a María. Posterior-mente, tras enviudar de nuevo, contrajo matrimonio con Ma-ría ORTIZ DE URBINA, también viuda de Juan ORTIZ DE ZÁ-RATE, con quien había tenido a Antonia, María y Magdalena.Este último matrimonio no tuvo descendencia.

En la «Lista y nómina general de vecinos y pagadores» dela hermandad de Cigoitia, realizada por el Notario Juan Anto-nio Azcúnaga en 1732, figura entre los «oficiales de diferentesartes»: «tejedor. hacienda propia. no labra en renta. en yunta debueyes y bienes muebles valor de 50 ducados. no tiene criados.vive con el trabajo de su ejercicio. es vecino y goza de aporve-chamientos y onores».

Hizo testamento con su tercera esposa el 25-10-1736, anteel Notario Celedón Ochoa de Echagüen, estando los dos encama, enfermos. Albaceas: Bartolomé Ochoa de Echagüen yBautista Aramburuzabala.

CELEDONIO MORENO GARCÍA

108

I. FRANCISCA OCHOA DE ECHAGÜEN RUIZ DE GARI-BAY, que tuvo dos hijos, Juan y Vicente, con Juan ORTIZ DEZÁRATE ZALDOS. En los «Ortiz de Zárate» se sigue la des-cendencia.

II. FERMINA OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁ-RATE. Casó con Juan Bautista ARAMBURUZABALA GORO-SARRI, quedando su descendencia explicada en los ARAMBU-RUZABALA.

III. MARÍA OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁRA-TE. Otorgó escritura matrimonial con el Notario Domingo Or-tiz de Zárate el día 10 de mayo de 1723, para casar con JosephAXPURU ORTIZ DE ZÁRATE, también de Echagüen. Pero ellamoriría pronto, y sin que tuviera hijos, ya que él vuelve a con-traer un segundo matrimonio ya en 1726.

* * *

Seguramente descendiente de alguna de las familias ya re-lacionadas, de la que sí se ha conseguido continuar la descen-dencia, es ésta, que nos introduce en el siglo XVII:

— JOAN OCHOA DE ECHAGÜEN, consta como vecino deEchagüen a comienzos del siglo XVII, con su esposa, MaríaITURRIOZ, natural del mismo lugar. En algunos documentosnotariales de 1622 (Censo que hace el matrimonio, por ejem-plo) y de 1633, él es llamado también «JUAN OCHOA DE GA-BRIEL». Ella hace testamento ante el escribano Pedro Martí-nez de Bea el 30 de octubre de 1675, ya viuda. Deja como he-rederos a sus hijos Miguel y Pedro, éste vecino de Gopegui, ya sus nietos Juan, Catalina y Juana, hijos de Agustín, su hijoya difunto:

I. MIGUEL OCHOA DE ECHAGÜEN ITURRIOZ, que se-gún consta en una venta realizada en 1637 ante el escribanoPedro Martínez de Bea, era zapatero. Realiza escritura matri-monial ante el escribano Pedro López de Letona el día 7 de se-tiembre de 1632, en Ondátegui, para casar en primeras nup-cias con María FERNÁNDEZ DE ARÁNGUIZ ORTIZ DE ZÁ-RATE, (hija de Roque y de Clara, vecinos de Ondátegui), con

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

109

quien tiene un hijo, también de nombre Miguel. Tras enviudar,casa en segundas nupcias con María ORTIZ DE ZÁRATESÁENZ DE BURUAGA, hija de Juan y de Catalina,el día 20 deabril de 1636, en Murua, de donde es ella. Residen en Echa-güen, donde nacen Juan, Agustín, Domingo, Pedro y María.Miguel realiza un testamento ante Pedro Martínez de Bea eldía 29 de diciembre de 1639: aún sólo ha tenido a su hijo Juandel segundo matrimonio. Encarga los oficios al LicenciadoJuan Ochoa de Zárate, su primo. Ella realiza testamento anteel mismo escribano en diciembre de 1671, dejando como alba-ceas a su marido y a sus hermanos Juan y Francisco, vecinosde Murua y Ondátegui respectivemente. Todo esto y la comprapor el hijo Pedro de la casa paterna, consta en la venta y cartade pago realizada el 6 de agosto de 1679 ante el mismo escri-bano. Fue Regidor en 1642.

I.1. MIGUEL OCHOA DE ECHAGÜEN FERNÁNDEZ DEARÁNGUIZ. Con 18 años, casa con Polonia RUIZ DE APODA-CA ARTAZA, hija de Diego y de María, y natural de Gopegui(escritura matrimonial el día 30 de junio de 1658, con el No-tario Domingo Ortiz de Zárate). El matrimonio pasa a ser ve-cino de Gopegui. El 20 de setiembre de 1686 contrae matri-monio en este pueblo su hija María Martín, con Juan Ortiz deZárate Fernández de Aránguiz, natural de Murua.

I.2. DOMINGO OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁ-RATE. Fue presbítero beneficiado en la iglesia parroquial deEchagüen.

I.3. JUAN OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁRATE,que casa con Juana ORTIZ DE FORONDA FERNÁNDEZ DELARRINOA, el día 9 de noviembre de 1666, en Larrinoa, dedonde es la novia. Según la partida de Matrimonio, él era «ci-rujano», y obtuvieron dispensa por parentesco entre los cón-yuges de «3.º y 4.º grado». El matrimonio se establece en La-rrinoa. El hijo de éstos, Pedro, bautizado en ese lugar el 7 dejunio de 1676, se casa también en segundas nupcias en Larri-noa el 8 de noviembre de 1717 con Catalina RUIZ DE LARRÍ-NAGA ZUBIETA, habitante de los molinos de Ocaranza. Y es-tos son los padres de la Magdalena Gregoria que, tal y como se

CELEDONIO MORENO GARCÍA

110

puede ver en el apartado correspondiente, se casa con AgustínARAMBURUZABALA OCHOA DE ECHAGÜEN en 1755.

I.4. AGUSTÍN OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁ-RATE. En 1670 y al menos desde 1668, aparece ya casado conFrancisca GARCÍA DE CORTÁZAR GARCÍA DE ECHAGÜEN,hija de Diego y Cathalina, y también de Echagüen, y comovendedores de una casa denominada «de las Gradas» en Echa-güen, a Domingo Solozar. Y también como compradores deotra a Madalena García de Cortázar, cuñada, viuda de Echa-güen. Ese mismo año, el 13 de abril, Francisca hace testamen-to ante el escribano Pedro Martínez de Bea, estando grave porproblemas de parto. Deja como heredero a su marido, aunquedeja algo a su sobrina Lorenza Ochoa de Echagüen. Fallece eldía 20 de abril.

El día 6 de marzo de ese mismo 1670, Agustín realiza es-critura matrimonial ante el escribano Pedro Martínez de Bea,junto con su futura esposa María LÓPEZ DE LETONA OLAR-TE, vecina de Echagüen e hija de Juan y de María. Vecinos deEchagüen, tienen al menos un hijo, Bartolomé.

Fallecida su segunda esposa, casa en terceras nupcias conMaría ORTIZ DE ZÁRATE OLARTE, hija de Thomás y de Ca-talina, el día 4 de julio de 1678 (escritura matrimonial con elNotario Domingo Ortiz de Zárate, el día 30 de enero de 1678).Obtienen la dispensa de la Iglesia por ser parientes “en tercery cuarto grado de consanguineidad y afinidad”. Posiblementeella fallece pronto, no dejando hijos.

Vuelve a casar por cuarta vez, ahora con Josepha DÍAZ DEAPODACA IBÁÑEZ DE BETOLAZA, hija de Bernal y de MaríaCruz, y natural de Berrícano. En la «Lista y nómina general devecinos y pagadores» de la hermandad de Cigoitia, realizadapor el Notario Juan Antonio Azcúnaga en 1732, Josepha figu-ra entre los «alimentarios»: «viuda. vive en casa de DomingoLópez de Ipiña, su yerno. tiene hecho cesión de bienes en los hi-jos. vive con la asistencia dellos. tiene heredad reservada. sem-bradura de una fanega.no tiene ganado y pocos bienes mueblesque es lo preciso. no rentas ni otros bienes. es vecino y goza deaporvechamientos y onores».

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

111

Josepha testa con el Notario Celedón Ochoa de Echagüenel día 25 de marzo de 1736, ya viuda, dejando como hijos delmatrimonio a Pedro, María Santos, Theresa, Antonia y Jose-pha. Así, la descendencia sigue:

I.4.1. BARTOLOMÉ OCHOA DE ECHAGÜEN LÓPEZ DELETONA. Contrae matrimonio el día 1 de agosto de 1701 conCatalina ARRI (u ORTIZ DE ARRI) SALAZAR, en Acosta, dedonde es ella.

En la «Lista y nómina general de vecinos y pagadores» de lahermandad de Cigoitia, realizada por el Notario Juan AntonioAzcúnaga en 1732, figura como vecino rentero: «paga por cua-tro fanegas de renta. tiene propia hacienda. sembradura de tresfanegas. en ganado propio y bienes muebles hasta el valor de 60ducados».

Realizan testamento conjunto el 31 de diciembre de 1736,ante el Notario Celedón Ochoa de Echagüen. Encargan los ofi-cios a su hijo Manuel Agustín, cura beneficiado de Echagüen.Dejan como herederos a sus tres hijos: Manuel Agustín, Pedroy María. Otorgan nuevos testamentos con el mismo Notario, el4 de febrero y el 23 de abril de 1743. En ellos consta que vivie-ron en Echagüen en una casa que se llamaba «de La Calzada».

I.4.1.a. MANUEL AGUSTÍN OCHOA DE ECHAGÜENARRI. Como se ha dicho, es cura beneficiado de Echagüen.Testa el día 16 de mayo de 1751 ante el Notario CeledónOchoa de Echagüen, dejando como herederos a sus dos her-manos, Pedro y María.

I.4.1.b. PEDRO OCHOA DE ECHAGÜEN ARRI. Contraematrimonio con Lorenza MARTÍNEZ DE SABARTE ÍÑIGUEZDE CIRIANO el día 1 de marzo de 1745 en la parroquia de On-dátegui, a la que pertenece ella.

En la «Lista y nómina general de vecinos y pagadores» de lahermandad de Cigoitia, realizada por el Notario Juan AntonioAzcúnaga en 1732, figura como vecino rentero: «paga por dosfanegas de renta. tiene propia hacienda. sembradura de tres fa-negas y media. en ganado propio y bienes muebles hasta el valorde 1.000 reales».

CELEDONIO MORENO GARCÍA

112

Consta como vecino en Echagüen en el «ACOPIAMIENTODE CIGOITIA», realizado el 23-04-1747, por el Notario Cele-dón Ochoa de Echagüen. Pedro otorga testamento el 4-4-1756en Echagüen ante Celedón Ochoa de Echagüen, donde diceque es «menor», y está en cama «de enfermedad corporal». Al-baceas: Santorun Zabarte (suegro) y Andrés Ruiz de Erenchun(cuñado). Hijos-herederos: Manuel, Gabriel y Domingo. Nom-bra tutora de ellos a su mujer, ya que son menores.

Posteriormente, su mujer Lorenza, testa ante Luis Ortiz deZárate, el 20-6-1780: viuda, deja como hijos-herederos a Ma-nuel, Domingo, Gabriel, Agustín y Juan Dámaso.

I.4.1.b.a. MANUEL OCHOA DE ECHAGÜEN MARTÍNEZDE SABARTE. Contrae matrimonio el día 29 de mayo de 1775en Ondátegui con Magdalena SALBIDEA ALBIZUA, hija deAntonio, natural de Ceánuri, en Vizcaya, y de María Oro, veci-nos de Ondátegui (escritura matrimonial el mismo día con elNotario Luis Ortiz de Zárate). Los casa su tío Manuel Agustín.

En una «Relación de Nobles» de la Hermandad de Cigoitiarealizada por el Notario Pedro Pablo Sáenz de Maturana, defecha 20 de octubre de 1792, aparece el matrimonio, con sushijos Manuel y Juliana, como vecino de Echagüen.

En documentos de 1804 Magdalena ya figura como viuda,y el día 18 de noviembre de 1811, hace testamento ante el No-tario José Fco. Ochoa de Echagüen. Da mejora a su hija Julia-na, que junto a su marido viven con ella, y a las hijas del ma-trimonio, Juana y Antonina. Con el mismo notario, el día 26de julio de 1816, hace modificaciones en su testamento. Así,hijos herederos fueron Manuel y Juliana:

• JULIANA OCHOA DE ECHAGÜEN SALBIDEA. Resideen la casa paterna con su marido Juan ORTIZ DE LANDALU-CE, y en el capítulo de este apellido se continúa la descenden-cia.

• MANUEL OCHOA DE ECHAGÜEN SALBIDEA, quecasa en Larrinoa el día 27 de enero de 1806 con Juana AIZPU-RU ÍÑIGUEZ DE CIRIANO, hija de Thomás y de María, veci-nos de Larrinoa. Otorgan un primer testamento el día 31 de

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

113

mayo de 1825, y un segundo el día 14 de junio de 1847, ambosante el Notario Ramón Sáenz de Maturana: no tienen hijos,por lo que, en el primero, establecen como herederos a la ma-dre de Manuel, y al hermano de Juana, Mateo; en el segundo,instituyen como herederos a sus sobrinos. Favorecen a los hi-jos de su sobrina Juana Ortiz de Landaluce, difunta, mujerque fue de Diego López de Ipiña, y a sus sobrinos Pedro La-rrea y Ángela Ortiz de Landaluce. Se heredarán uno al otro, yluego: a Manuel, sus sobrinos Simón y Tomasa Ortiz de Lan-daluce. A Magdalena, su hermano Mateo (cura beneficiado enMurua), y en su falta María Salbidea, Juan Bentura Ochoa deRetana (cura en Gopegui) y Manuel Ochoa de Retana, vecinode Bilbao, todos sus sobrinos.

I.4.1.b.b. GABRIEL OCHOA DE ECHAGÜEN MARTÍ-NEZ DE SABARTE.

I.4.1.b.c. DOMINGO OCHOA DE ECHAGÜEN MARTÍ-NEZ DE SABARTE. Casa en Záitegui el 20 de junio de 1780con Estefanía LÓPEZ DE LETONA OCHOA DE ECHAGÜEN,natural de este pueblo. En principio se hacen vecinos de Zái-tegui, pero según una escritura de obligación de 1785 hechacon el Notario Luis Ortiz de Zárate, tras heredar de su tío Ma-nuel Agustín (cura) una casa en Echagüen, pasan a residir aeste lugar, obligándose a hacerlo por un mínimo de diez años.No obstante, los primeros de sus hijos ya han nacido en Záite-gui.

En una «Relación de Nobles» de la Hermandad de Cigoitiarealizada por el Notario Pedro Pablo Sáenz de Maturana, defecha 20 de octubre de 1792, aparece el matrimonio, con sushijos Vicente, Lucas, Fermín, María y Evarista, como vecinode Echagüen.

El NOTARIO Joseph Francisco OCHOA DE ECHAGÜENconfecciona en el año 1800 una «ELACIÓN DE NOBLES DECIGOITIA», en la que constan EN ECHAGÜEN «DomingoOCHOA DE ECHAGÜEN e hijos Vicente, Lucas, Fermín, M.ª,Rafaela y Teresa, habidos en Estefanía López de Letona». Otra"Relación de nobles de Zigoitia" data de 1792, en la que figu-

CELEDONIO MORENO GARCÍA

114

ran EN ECHAGÜEN «Domingo OCHOA DE ECHAGÜEN e hi-jos Vicente, Lucas, Fermín, M.ª y Evarista, havidos en EstefaníaLÓPEZ DE LETONA».

El día 10 de enero de 1816, el Notario José FranciscoOchoa de Echagüen realiza una lista de empadronamiento dela Hermandad de Cigoitia. En ella, en Echagüen, consta el ma-trimonio con sus hijos Vicente, Pío, Clemente, Rafaela y Fran-cisca.

El Notario Ramón Sáenz de Maturana confecciona unas«Listas y Padrón de Nobles de la Hermandad de Zigoitia, una delas que componen la M.N. y M.L. Provincia de Álava», datada elaño 1828. En ella figura el matrimonio, con sus hijos Pío, Cle-mente y Francisca.

Posteriormente, el 13 de enero de 1835, ya fallecida Estefa-nía, Domingo hace un inventario de bienes y posteriormenteun reparto de los mismos entre sus hijos, con una escritura deamortiguamiento (para que entre todos le sustenten mientrasviva), todo ello con el Notario Timoteo Ochoa de Echagüen.En esta escritura, constan como hijos del matrimonio que hanllegado a edad adulta, los siguientes:

• VICENTE OCHOA DE ECHAGÜEN LÓPEZ DE LETO-NA. El día 25 de octubre de 1819 ante el Notario José Fco.Ochoa de Echagüen realiza escritura matrimonial para casarcon Benita ORTIZ DE ZÁRATE DÍAZ DE ZÁRATE, naturaltambién de Echagüen, hija de Pedro y de Juliana. Tras quedarviudo, el día 9 de junio de 1824 otorga nueva escritura matri-monial ante el Notario Ramón Sáenz de Maturana, para casaren segundas nupcias con Felipa IRURETABUENA VILLA-CIÁN, natural de Lezama, soltera, hija de Donato y de Teresa,ya difuntos.

El Notario Ramón Sáenz de Maturana confecciona unas«Listas y Padrón de Nobles de la Hermandad de Zigoitia, una delas que componen la M.N. y M.L. Provincia de Álava», datada elaño 1828. En ella figura el segundo matrimonio , (en el que sedice que Felipa es natural de Gujuli, hija de Donato, natural deAya, en Guipúzcoa, y de Teresa, natural de Lezama) con los hi-

GENEALOGÍA EN ETXAGUEN DE ZIGOITIA. SIGLOS XVI-XX

115

jos: Benito y Gregoria, del primer matrimonio, y Cecilia, delsegundo. Así, en total fueron los hijos:

— BENITO OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁRATE.— GREGORIA OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁ-

RATE.— CECILIA OCHOA DE ECHAGÜEN IRURETABUENA.

• PÍO OCHOA DE ECHAGÜEN LÓPEZ DE LETONA. Enabril de 1840, realiza una declaración de soltería ante el escri-bano Timoteo Ochoa de Echagüen, en la que manifiesta quesirvió en la pasada guerra en los batallones carlistas de la pro-vincia, realizando una expedición a Cataluña, donde desertó ypasó a Francia; allí ha permanecido año y medio, hasta poderregresar tras finalizar la guerra. Que no dio en ese tiempo pa-labra de casamiento y se mantuvo soltero sin cargas, lo quequiere hacer constar para poder contraer ahora matrimonio,cuando tiene 34 años, con Vitoria ORTIZ DE ZÁRATE, naturaltambién de Echagüen. Declaran como testigos varios compa-ñeros de armas, entre ellos Alejo Ochoa de Echagüen, del mis-mo pueblo. Hijs fueron:

— DOMINGO OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁRA-TE. Fallece el día 27 de marzo de 1874, con 29 años, afectadode viruela.

— MODESTA OCHOA DE ECHAGÜEN ORTIZ DE ZÁRA-TE. Casa el día 12 de marzo de 1877, contando con 30 años,con José Andrés OCHOA DE ECHAGÜEN CAMPO, tambiéndel mismo pueblo, hijo de Alejo y de Josefa.

• CLEMENTE OCHOA DE ECHAGÜEN LÓPEZ DE LE-TONA. Con su hermano Pío, en 1840 se hacen cargo del pagode un censo heredado de sus padres, otorgado por DomingoOchoa de Echagüen el 5 de setiembre de 1783 ante el escriba-no Luis Ortiz de Zárate, en el que figura como fiador ManuelOchoa de Echagüen.

• MARÍA OCHOA DE ECHAGÜEN LÓPEZ DE LETONA.Casada con Juan Antonio RUIZ DE LARRÍNAGA ISASI, (es

CELEDONIO MORENO GARCÍA

116(Continuará)