xxii muestra de teatro provincia de valladolid · la farsa fila isla amarilla ... "cornudo,...
TRANSCRIPT
XXII MUESTRA DETEATRO
PROVINCIA DEVALLADOLID
2005
La Muestra de Teatro cumple 22 años
El elenco de autores que habéis seleccionado en la XXIIMuestra de Teatro Provincia de Valladolid estoy seguro queanimará al público a acudir a vuestras representaciones, yaque podremos presenciar en este 2005 obras de autoresclásicos como Calderón, Lope y Shakespeare, con otrosescritores y literatos modernos y contemporáneos comoGarcía Lorca, Jacinto Benavente, Francisco Nieva, MiguelMihura, Sevilla-Tejedor, Woody Allen, hermanos Quintero,Jardiel Poncela y José González Torices.
Enhorabuena a los grupos de Teatro de la provincia quehabéis apostado por una persona con formación teatral enla Escuela de Arte Dramático y con experiencia enCompañías de Teatro Profesional parar la dirección devuestro montaje escénico.
En este año que estamos celebrando el IV Centenario de lapublicación de El Quijote, damos la bienvenida a los 22 gru-pos de teatro inscritos en la vigésimo segunda Muestra deTeatro Provincia de Valladolid. Sabemos del mérito devuestros esfuerzos en la memorización del texto, la interpre-tación, la puesta en escena... Que el espíritu del caballerode la Mancha siga animando a tantos y tantas "Quijotes",que mantenéis vivo el teatro en nuestra provincia.
Ramiro F. Ruiz MedranoPresidente de la Diputación de Valladolid
Edita: Diputación de Valladolid
Coordina: Jesús Pastor
Maquetación e impresión: Comuniqa
Depósito Legal: VA-
XXII MUESTRA DE TEATRO PROVINCIA DE VALLADOLID AÑO 2005
EL LLANO “EL encanto de una hora Jacinto Benavente 24/11 20´30h. en Teatro de la Casa de Cultura de ALDEAMAYOR DE S.AN MARTÍN y Comedia italiana”
LOS DECIDIDOS “El sueño de una noche William Shakespeare 08/10 20´30h. en Centro Multiusos de ARROYO DE LA ENCOMIENDA de verano”
ARLEQUÍN “Los abuelos de las José González Torices 06/11 18´30h. en Teatro Municipalde CAMPASPERO islas mágicas”
PEDREGAL “Delirios del amor hostil” Francisco Nieva 25/11 21´30h. en Teatro Municipalde CAMPASPERO
LA VOZ DEL VALLE “Bodas de sangre” Federico García Lorca 12/10 20´00h. en Renedo. Teatro Municipalde CORCOS
AMARANTO “Tirante el blanco” Francisco Nieva 18/11 21´00h. en Auditorio Municipalde ÍSCAR
COLOKIO “Hágase la voluntad Teatro Colokio 26/11 19´00h. en Casa de las Artesde LAGUNA DE DUERO del Señor”
Mª LUISA PONTE “Tres historias para Osvaldo Dragún 11/11 21´00h. en Teatro Principalde MEDINA DE RIOSECO ser contadas”
SIN TECHO “Cuñada viene de cuña” Sevilla y Tejedor 04/11 19´30h. en Valladolid C.C. Bailarín V.E.de MUCIENTES
FRANCACHELAS “Noches áureas” Varios 16/10 20´00h. en Centro de Artes Escénicasde OLMEDO
BRHIZNAS “Las dos caras del teatro Calderón de la Barca 05/11 20´00h. en Aldeamayorde LA PEDRAJA DE PORTILLO del siglo de oro”
INFORMACIÓN: www.diputaciondevalladolid.es // [email protected]ón de Valladolid - Avda. Ramón y Cajal s/n - 47071 Valladolid - 983 42 71 00 - ext. 674
SERPENTINA “El caso de la Miguel Mihura 29/11 20´00h. en Auditorio Centro de Culturade PEDRAJAS DE SAN ESTEBAN mujer asesinadita”
EL CIMBRÓN “Puebla de las mujeres” Hnos. Álvarez Quintero 29/10 21´00h. en Hogar de los Jubiladosde POLLOS
LA ATALAYA “Hannah y sus hermanas” Woody Allen 23/10 20´00h. en el Sindicatode POZAL DE GALLINAS Adap. Maribel Carro
ESCENAS “Bodas de sangre” Federico García Lorca 30/11 20´00h. en el Teatro Municipalde RENEDO DE ESGUEVA
LA ASUNCIÓN “El sueño de una noche William Shakespeare 28/11 20´00h. en Casa de Culturade RUEDA de verano”
LAS BERNARDAS “En un país de leyenda 27/11 19´00h. en Renedo. Teatro Municipal de SANTIBÁÑEZ DE VALCORBA y pacotilla”
LA UNIÓN “Blanca por fuera y rosa Jadiel Poncela 20/11 20´00h. en Renedo. Teatro Municipalde SANTOVENIA DE PISUERGA por dentro”
EL RACIMO “Lejos del Paraíso” Miguel Sierra 12/11 20´00h. en Teatro Centro Cívicode SERRADA
AMALLOBRIGA “La herejía del sastre” S. Reques 30/10 20´00h. en Mojados. Casa de Culturade TIEDRA
LA BARBACANA “Eloisa está debajo Enrique Jadiel Poncela 19/11 20´00h. en Geria. Casa de Cultura de TORRELOBATÓN de un almendro”
EL MONIGOTE “La venganza Muñoz Seca 13/11 20´00h. en Aldeamayor. Casa de Culturade VILLANUBLA de Don Mendo”
NOTA: Esta información está supeditada a posibles modificaciones de cualquier índole que puedan surgir
XXI MUESTRA DE TEATROPROVINCIA DE VALLADOLID
AÑO 2004
EL LLANO “Cómicas atribuladas buscan obra”de ALDEAMAYOR Rafael Mendizabal
PEDREGAL “Así que pasen cinco años”de CAMPASPERO Federico García Lorca
La FARSA “La isla amarilla”de LA CISTÉRNIGA Paloma Pedrero
GERIA TATRO “La Dama Boba”de GERIA Lope de Vega
AMARANTO “Liolá”de ÍSCAR Luigi Pirandello
COLOKIO “Hágase la voluntad del Señor”de LAGUNA DE DUERO T. Colokio
MARÍA LUISA PONTE “Calixto X Melibea”de MEDINA DE RIOSECO Fernando de Rojas
LA GALA DE MEDINA “Fuera de quicio”de MEDINA DEL CAMPO J.L. Alonso de los S.
SIN TECHO “Cuñada viene de cuña”de MUCIENTES Sevilla y Tejedor
FRANCACHELAS “Juegos prohibidos”de OLMEDO Alberto Miralles
BRHIZNAS “La Revoltosa”de LA PEDRAJA DE P. Ruperto Chapi
ZARANDAJA “Madrugada”de PEDRAJAS DE S.E. A. Buero Vallejo
EL CIMBRÓN “Los ateos, el zapatero prodigioso de POLLOS y Sala de espera”. Germán Díez
AMIGOS DE LA ATALAYA “Hannah y sus hermanas”de POZAL DE GALLINAS Woody Allen (adap. Maribel Carro)
TEATRO ESCENAS “Poemas y canciones”de RENEDO DE ESGUEVA Rafael de León
LAS BERNARDAS “Nido de avispas”de SANTIBÁÑEZ DE V. Robert Thomas
LA UNIÓN “Amor y humor al fresco”de SANTOVENIA DE P. J.L. Alonso de Santos
EL RACIMO “El palco del real”de SERRADA Celso Lucio E. Gª A.
TEATRO PANDORA “Vamos a por todas”de TORDESILLAS Lidia Falcón
LA BARBACANA “Doña Rosita la solterade TORRELOBATÓN o el lenguaje de las flores”. García Lorca
TEATRO CACHIVACHES “Tratamiento de choque”de TRIGUEROS DEL VALLE Alonso Millán
TEATRO VALCUEVO “Maribel y la extraña familia”de URUEÑA Miguel Mihura
TEATRO JANO “Soltero y sólo en la vida”de VILLARDEFRADES Antonio Paso. R. Glez del Toro
98
EL LLANOAldeamayor de San Martín
“EL ENCANTO DE UNA HORAY COMEDIA ITALIANA”de Jacinto BenaventeDIRECCIÓN: LOLA SALAMANCA
El Grupo de Teatro "EL LLANO" de Aldeamayor de San Martíntiene un amplio historial de participación en la Muestra de TeatroProvincial desde 1989, con obras como Ruidos en la casa, El Viejoceloso, Sala de Espera, El Hotelito, Damas Señoras Mujeres,Hermanas de Sangre, Entre Tinieblas, Hombres, Cómicas atribula-das buscan obra (con fines serios).
TEATRO FANTÁSTICO, de Jacinto Benavente de la cual hanelegido para ser representadas dos obras cortas: "El encanto deuna hora" y "Comedia italiana", vistas através del teatro de títeres.
REPRESENTANTE: Milagros Sanz Rodrígueztel: 983 558 080
ESCENARIO: 6x4x3. Potencia: 5.000 wFECHA: 24 de noviembre de 2005HORA: 20'30LUGAR: Teatro Municipal de Aldeamayor
de San Martín
LOS DECIDIDOSArroyo de la Encomienda
“EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO”de William Shakespeare
DIRECCIÓN: LUIS ALBERTO GONZÁLEZ
Este grupo se constituyó en el año 1992, con motivo de la celebra-ción de la Fiesta Patronal de la Asociación "InmaculadaConcepción", representando una obra de Carlos Arniches titulada"Los Pasionales".
A partir de entonces se han representado un total de doce obrasmás, las cuales se han llevado a cabo en jornadas culturales yfiestas populares de algunos municipios de la provincia como:Arroyo de la Encomienda, Corcos del Valle, Renedo, San Llorente,Quintanilla de Onésimo, Pollos, Medina del Campo..., así como endistintos centros de la ciudad.
"EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO" es la obra escogi-da para la XXII Muestra de Teatro de la Diputación Provincial deValladolid. En ella se cuenta la historia de Teseo e Hipólita prepa-rando sus bodas, pero esa noche Hernia decide huir con su amadoLisandro de las rígidas leyes atenienses, llevándose tras ella a suotro pretendiente Demetrio y la amada de éste, Helena. En el bos-que sus amores se trastornarán gracias al embrujo de Oberón yRobín, señor del bosque y su fiel sirviente que se divertirán hacien-do que Titania, la reina de las Hadas, se enamore de uno de loscómicos (transfigurado en asno...) que preparan una pieza de tea-tro para la afamada boda.
REPRESENTANTE: Luis Alberto Velasco Gonzáleztel: 983 401 213 - 625 535 642
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 5.000 wFECHA: 8 de octubre de 2005HORA: 20'30LUGAR: Centro Multiusos de Arroyo de
la Encomienda
1110
ARLEQUÍNCampaspero
“LOS ABUELOS DE LAS ISLAS MÁGICAS”de José González ToricesDIRECCIÓN: ORONCIO GARCÍA
El Grupo de Teatro "Arlequín", pertenece a la Asociación deJubilados y Pensionistas de Campaspero. Comenzó sus actuacio-nes en el año 2001, como una de las actividades culturales de lacitada asociación. Ha puesto en escena varias obras, entre otras:"El Locutorio" de Jorge Díaz, "Farsa y Justicia del Corregidor", deAlejandro Casona, "Cornudo, apaleado y contento" de Bocaccio, y"Los abuelos de las islas mágicas" de José González Torices. Conellas ha actuado, además de en Campaspero, en diversos pueblosde la provincia, así como en varios Centros Cívicos de Valladolid.
"Los Abuelos de las Islas Mágicas", trata el tema de las relacio-nes intergeneracionales: abuelos, padres y nietos. El problema que,sin duda, representa para los viejos el tener que abandonar su casapara trasladarse a una residencia, es tratado aquí con seriedad,pero sin acritud, contando siempre con el contrapunto de la músicay las canciones tradicionales, buscando la participación del público,que en muchos momentos se convierte en colaborador directo. Esuna obra para divertirse y pensar. En ella vemos cómo la memoriade los abuelos es como una isla mágica repleta de tesoros: cancio-nes, bailes, cuentos,... que hay que conservar. Aún estamos a tiem-po. "Arlequín” tiene el honor de estrenar esta obra, gracias a la gen-tileza de su autor, que ha permitido que este grupo sea el primeroen representarla.
REPRESENTANTE: Oroncio Javier Garcíatel: 983 698 114 - 679 180 356
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 5.000 wFECHA: 6 de noviembre de 2005HORA: 18'30LUGAR: Teatro Municipal de Campaspero
PEDREGALCampaspero
“DELIRIOS DEL AMOR HOSTIL”de Francisco Nieva
DIRECCIÓN: EXIQUIO RODRÍGUEZ
" PEDREGAL " , cumple este año su 25 Aniversario con la escena .Desde 1980 en que comenzó su andadura teatral , ha puesto en escena, sin faltar un solo año a la cita, más de treinta obras que ha representa-do en Valladolid y en toda la provincia, en Castilla y León y en otroslugares de España, desde Almería hasta Cantabria . Enumerar losgalardones que ha obtenido en los distintos certámenes provinciales ynacionales sería prolijo . " PEDREGAL " afronta esta nueva etapa con elánimo renovado para continuar en la brecha , al menos , otros veinticin-co años, trabajando para que el teatro siga siendo el medio de culturapopular que divierte y conmueve a los espectadores, así como a todoslos profesionales y aficionados , que nos movemos alrededor de estearte sublime que nunca morirá.
Delirio del Amor Hostil es una de sus mejores obras que él colocaen el grupo que denomina : Teatro de farsa y calamidad.
La acción de la obra transcurre en el Barrio de Doña Benita, frentea Madrid.
" Ciudad maldita del occidente europeo " , uno de tantos barrios mar-ginales que hay alrededor de las grandes ciudades. Algunos de sus per-sonajes están directamente ligados a los de la tragedia griega, comosucede con el protagonista, Jasón , héroe del mito clásico de la buscadel vellocino de oro y el de los Argonautas, en ambos casos el protago-nista va en busca de algo y se adentra en un mundo extraño al suyo.
Francisco Nieva es uno de los autores, vivos, más importantes quehoy día tenemos en España. Su teatro es casi imposible de clasificar, tanpronto roza lo clásico, como lo absurdo , pero siempre es original y sor-prendente . Pero lo que nadie pone en duda es su maestría para utilizarel lenguaje popular , impregnándolo en todo momento de un tono poético.
REPRESENTANTE: Lourdes García Gómeztel: 983 698 244
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 10.000 wFECHA: 25 de noviembre de 2005HORA: 21'30LUGAR: Teatro Municipal de Campaspero
1312
LA VOZ DEL VALLE Corcos del Valle
“BODAS DE SANGRE”de Federico Garcia LorcaDIRECCIÓN: GOYI GONZÁLEZ
El Grupo LA VOZ DEL VALLE, empezó en el año 1994 con laobra LA PETACA, al que siguieron los sainetes de LAS ACEITU-NAS, EL MÉDICO y LA ESCUELA. En el año 1998 representamosla obra FARSA Y JUSTICIA DEL SEÑOR CORREGIDOR. En el 99y 2000 los sainetes de LA PELUQUERÍA y SALA DE ESPERA deJaime de Armiñán. En el 2001 la obra de POR NOSOTRAS. En el2002 pusimos en escena la obra de MELOCOTÓN EN ALMÍBARcon la incorporación al grupo de gente joven. En el 2003 representa-mos la obra LOS CLAVELES y en el 2004 y 2005 cambiamos deregistro con la obra BODAS DE SANGRE de Federico García Lorca.
BODAS DE SANGRE, es una obra dramática, basada en un cri-men ocurrido en Níjar. García Lorca, teniendo como referencia unaboda, nos muestra las venganzas y los celos entre dos enamora-dos que quieren a una misma mujer, aunque de diferente manera,hasta llegar a las navajas, quedando a la madre desamparada por-que ha perdido al único hijo que le quedaba.
REPRESENTANTE: Almeda Baruquetel: 983 580 142
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 5.000 wFECHA: 12 de octubre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Teatro Municipal de Renedo
de Esgueva
AMARANTOÍscar
“TIRANTE EL BLANCO”de Francisco Nieva
DIRECCIÓN: CRISTINA CALLEJA
Asociación Teatral "Amaranto" de Íscar, comienza a caminar afinales de noviembre de 1995. Durante los siguientes años siguie-ron llevando a escena diferentes representaciones: "La Dama deAlba" de Alejandro Casona, "Doña Rosita la soltera", de FedericoGarcía Lorca, "Retrato de la Baronesa Von Pfeifer", de RafaelMendizábal; entre otras.
En el año 2004 participaron en la XXI Muestra de TeatroProvincial, con la comedia de Luigi Pirandello "Liola" con la que seobtuvo el premio Mención Especial, al grupo de Teatro de Íscar porel atrezzo y el vestuario, bajo la dirección de la actual directoraCristina Calleja.
"TIRANTE EL BLANCO", de Francisco Nieva. En un año en queMiguel de Cervantes y su gran novela "Don Quijote de La Mancha"están tan en boga, hemos querido indagar en sus fuentes de inspira-ción. A "Tirant lo Blanch" de Joanot Martorell de finales del siglo XV,se le atribuye ser la primera novela de caballerías y una obra devalor universal. Francisco Nieva realizó una adaptación teatral deesta maravillosa novela valenciana, que narra los amores y penden-cias de un caballero de carne y hueso protagonista en el largo viajede su vida, con sus ideas, emociones y sentimientos y con una inte-ligencia que es su mejor arma, un hombre capaz de enamorarse, deluchar por la justica, por la patria y por sus ideales y capaz de morircomo cualquier mortal.
REPRESENTANTE: Teresa Merlo Garcíatel: 983 612 204 - 649 301 052
ESCENARIO: 7x5x4. Potencia 8.000 wFECHA: 18 de noviembre de 2005HORA: 21'00LUGAR: Auditorio Municipal de Íscar
1514
COLOKIOLaguna de Duero
“HÁGASE LA VOLUNTAD DEL SEÑOR”de Teatro ColokioDIRECCIÓN: JULIO LÁZARO
Inició su actividad con la puesta en escena de la obra deAntonio Gala "El Hotelito", siendo representada en la XVII Muestrade Teatro Provincial de Valladolid, obteniendo una nominaciónespecial a la mejor interpretación femenina.
En 2002 representan en la Muestra "Mujeres Malas" basados enlos monólogos de la vida de Rafael Mendizábal, obteniendo el 3ºPremio en el Certamen Concha Velasco, octubre 2000. En 2003 laobra elegida para presentarse a la XX Edición de la Muestra deTeatro es "Criaturas" (Companya T de Teatre), obteniendo el 2ºPremio en la citada muestra.
"HÁGASE LA VOLUNTAD DEL SEÑOR" de Teatro Colokio. Lapolítica que Franco impuso a los españoles en los primeros añosde la postguerra afectó decisivamente a la vida de las mujeres deaquel tiempo. Es un retrato sarcástico, desde una mirada exentade acritud, de una época en la que se frustraron las vidas demuchos hombres y mujeres. Es un humilde homenaje a todasaquellas mujeres que en medio de tantas humillaciones y privacio-nes supieron mantener su dignidad y no aceptaron las consignasde aquel régimen, que las preparaba para sirvientas de supropio hogar.
REPRESENTANTE: Carmen Matías Gonzáleztel: 983 540 509 - 605 509 308
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 8.000 wFECHA: 26 de noviembre de 2005HORA: 19'00LUGAR: Casa de las Artes de Laguna
de Duero
MARIA LUISA PONTEMedina de Rioseco
“TRES HISTORIAS PARA SER CONTADAS”de Osvaldo Dragún
DIRECCIÓN:
La Escuela de Teatro María Luisa Ponte de Medina de Rioseconace en 1996 como consecuencia de la gran inquietud existenteen el municipio por las artes escénicas, estando dirigida porEduardo Usillos y Blanca Herrera.
Con anterioridad ya se había constituido un grupo teatral que con elmismo nombre puso en escena varias obras teatrales
Un factor de gran importancia ha sido la existencia de un lugarcomo el Teatro Principal de Medina de Rioseco, que con su pro-gramación anual ha servido de estímulo e instrumento informativopara todas las personas que de algún modo han sentido inquietu-des de tipo teatral. La existencia de este espacio y la programa-ción teatral dentro de la RED PROVINCIAL DE TEATROS Y LARED DE TEATROS DE CASTILLA Y LEÓN, hizo necesaria la for-mación de una Escuela de Teatro que estabilizara de manera defi-nitiva esta actividad de Medina de Rioseco.
REPRESENTANTE: Jesús Amigotel: 983 725 043
ESCENARIO: 6x4x3. Potencia 8.000 wFECHA: 11 de noviembre de 2005HORA: 21'00LUGAR: Teatro Principal de Medina
de Rioseco
1716
SIN TECHOMucientes
“CUÑADA VIENE DE CUÑA”de Sevilla y TejedorDIRECCIÓN: ALFONSO CONDE
El grupo de teatro Sin Techo se forma en 1999 por un grupo depersonas apasionadas por el teatro, al cual se unió un poco deentusiasmo. El debut se produjo en su pueblo de origen Mucientes,con motivo de la semana cultural, representando tres sainetes: “Elpremio de Nicanor”, “Los ricos” y “El zapatero filósofo”. En el año2000 representaron “La venganza de la Petra”, participando en laXIX Muestra de Teatro Provincia de Valladolid. En 2001 eligieron laobra “¡Guárdame el secreto Lucas!” y en el 2002 “Un paleto contalento”. En 2003 participan en el I Certamen de Fasa Renault“obras cómica” con la obra “¡Guárdame el secreto Lucas!”, obte-niendo el primer premio. En la XX Muestra de Teatro Provincia deValladolid representaron la obra “Un hombre tranquilo”.
“Cuñada viene de cuña” trata de una pareja de hermanos solte-rones donde la voz cantante la lleva la mujer, el hombre siempreestá asustado por las broncas de la hermana, por lo que decideplantarle cara.
REPRESENTANTE: Eugenio Herrera Pinachotel: 983 237 833 - 587 712 Toñi
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 8.000 wFECHA: 4 de noviembre de 2005HORA: 19'30LUGAR: Centro Cívico Bailarín
Vicente Escudero
FRANCACHELAS Olmedo
“NOCHES ÁUREAS”de Varios
DIRECCIÓN: CORI ORTUÑEZ
En el año 1999 comenzamos a preparar nuestra primera obra, "La últimaPirueta" de J.L Alonso de Santos.
En 2001 El Corazón del Caballero, adaptación del texto lopiano.
En noviembre del año 2002, presentamos "Prohibido suicidarse en primavera"de Alejandro Casona. XIX Muestra Provincial de Teatro de Valladolid, en la quese nos concedió una mención especial a la escenografía.
En el año 2004, hemos realizado un nuevo montaje teatral, Juegos Prohibidos oEl Crepúsculo del Paganismo Romano de Alberto Miralles. Con esta obra nospresentamos al certamen de teatro aficionado Villa de El Carpio, con la queconseguimos el Primer Premio de esta muestra de teatro aficionado. Tambiénhemos participado en la muestra de teatro aficionado de la Granja de SanIldefonso en Segovia, y en el Certamen de Teatro de Velilla de San Antonio deMadrid, donde conseguimos el Segundo Premio.
2004 Ruinas Romanas. Espectáculo que se realiza en la Villa Romana deAlmenara de Adaja - Puras.
2005 El Legado de Roma. Espectáculo que se realiza en la Villa Romana deAlmenara de Adaja - Puras.
2005 Noches áureas. SINOPSIS:
Noches áureas es un espectáculo teatral en el que se funden diferentes textosvinculados al siglo de oro, la representación sienta frente a los espectadores aLope de Vega, Calderón, Quevedo y Ruiz de Alarcón en una taberna, en elmismo patio de comedias de la taberna una compañía representa diferentespiezas de El Caballero de Olmedo, y otros textos teatrales, pero el espectadorno deja de sorprenderse con personajes tan dispares como las propias Meninasde Velázquez. Un fascinante recorrido por el la edad dorada de la literatura.
REPRESENTANTE: Benjamín Sevilla Herrántel: 923 623 125 - 678 405 091
ESCENARIO: 9x7x5. Potencia 8.000 wFECHA: 16 de octubre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Centro de Artes Escénicas
de Olmedo
1918
BRHIZNASLa Pedraja de Portillo
“LAS DOS CARAS DEL TEATRO DELSIGLO DE ORO”de Calderón de la BarcaDIRECCIÓN: GREGORIA GONZÁLEZ MEDIAVILLA
Nuestro grupo surge a raíz de un taller de teatro que se hizo dentro del pro-grama de animación local del Consejo Social en otoño de 2001.
Las obras representadas son:
Tres sainetes: "La culta, la histérica y la echadora de cartas".
Tres sainetes: "El tímido, la pesimista y la celosa".
"La Casa de Bernarda Alba" de Federico García Lorca.
"La Revoltosa" de Ruperto Chapí.
"Los Claveles" de José Serrano.
Componentes:
Ana Mª Hermoso Mato
Mª Soledad Valdés Marcos
Mª del Rocío López Alonso
Mª del Rosario Catalina Gilsanz
Mª Isabel Calle Acebes
Mª Asunción Velasco González
Mª Natividad Tejera Calle
Mª Henar González Salamanca
Mª Zulima Sanz Sanz
Mª Belén Salamanca López
Goyi González (directora)
REPRESENTANTE: Ana María Hermoso Matotel: 983 553 361
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 5.000 wFECHA: 5 de noviembre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Teatro de la Casa de Cultura de
Aldeamayor de San Martín
SERPENTINA Pedrajas de San Esteban
“EL CASO DE LA MUJER ASESINADITA”de Miguel Mihura
DIRECCIÓN: ROBERTO GALÁN
SERPENTINA TEATRO comienza su trayectoria en el año 1984 con la obra "Esmi hombre", de Carlos Arniches, participando en la I Muestra Provincial de Teatrode Valladolid. En 1985 monta la obra "Melocotón en almíbar", de Miguel Mihura. En1986 participa en la Muestra con "La Malquerida", de Jacinto Benavente, obtenien-do el Premio a la Mejor Actriz. También en 1986 se realizó la zarzuela "la rosa delazafrán", de F. Romero y G. Fdez. Shaw. En 1987 participa en la Muestra deTeatro con la obra "El tonto es un sabio", de A. Ortega y S. Blasco, al tiempo queinterpreta la zarzuela "Alma de Dios", de C. Arniches y E. García Álvarez, conmúsica de J. Serrano. En 1988 vuelve a participar en la Muestra con "La camisa",de Lauro Olmo, y realiza la zarzuela "La del manojo de rosas" de F. Ramos deCastro y A. C. Carreño, con música de Pablo Sorozábal. En 1989 toma parte en laMuestra con la obra "Mi tía y sus cosas", de R. Mendizábal. En 1991 participa denuevo en la Muestra de Teatro con "Todos eran mis hijos" de Arthur Miller.Posteriormente ha venido representando sainetes y obras cortas de autores comoAlejandro Casona, Carlos Arniches, Cervantes, Anton Chejov…, En 2003 realiza elmontaje de "La Dama del Alba" de Alejandro Casona con el que obtiene el TercerPremio en la Muestra Provincial de Teatro de Valladolid. A continuación, y conmotivo del centenario del nacimiento de Rafael Alberti, lleva a escena una dramati-zación de su poesía en "Aurora Pura", y en 2004 obtiene el Primer Premio de laMuestra Provincial con su siguiente trabajo "Madrugada" de Antonio Buero Vallejo.
EL CASO DE LA MUJER ASESINADITA, que Miguel Mihura escribió en colabo-ración con Álvaro de Laiglesia, es una comedia. Pero no una comedia cualquiera…Está repleta de intriga, fantasmas, fuerzas telepáticas y demás elementos fantásti-cos que llenan de emoción la trama. Es una comedia romántica y poética, inclusocon un punto de amargura. Como no podía ser de otro modo tratándose deMihura, encontraremos múltiples situaciones disparatadas y personajes aún másabsurdos. Y sobre la escena también nos toparemos con memorandums complica-dísimos, mosquitos gigantes, té con sabor a tulipán, zambombas que hay quetocar con ternura…y humor, sobre todo mucho, mucho humor y … algo más…
REPRESENTANTE: Roberto Galántel: 983 605 245 - 687 99 783 04
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 8.000 wFECHA: 29 de noviembre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Auditorio Centro de Cultura
2120
EL CIMBRÓNPollos
“PUEBLA DE LAS MUJERES”de Hnos. Álvarez QuinteroDIRECCIÓN: MARI BELLOSO
El Grupo "AMIGOS DEL TEATRO EL CIMBRÓN" nace acomienzos del año 2001 por la inquietud de un grupo de personasintergeneracional de querer entretenerse, divertirse y así transmitir-lo al pueblo de Pollos.
El comienzo fue lento por el desconocimiento total del mundo delteatro. Ayudados por un profesor nos atrevimos con sainetes, comoLas Aceitunas, Los Pajes Golosos y otros. Comenzaron a concursaren la Muestra de Teatro con la obra "El Santo de la Isidra" y mástarde pusieron en escena una compleja obra de Jacinto Benavente"Señora Ama". Actualmente han estrenado "Puebla de Mujeres" delos Hermanos Álvarez Quintero, que es la obra con la que concursanen esta XXII Muestra de Teatro Provincia de Valladolid.
"PUEBLA DE LAS MUJERES" es una historia que se desarrollaen un pueblo de Andalucía gobernado por mujeres. Su punto deencuentro para tramar sus cotilleos es la casa del cura, que siemprela encontraremos abierta, donde su hermana y sobrinas son puntofijo. Aquí se traman todos los acontecimientos del pueblo y el perso-naje del cura es relevante por ser consentidor, partícipe y cómplicede todos los dimes y diretes del pueblo, sin olvidar el personaje deConcha Puerto, típica mujer de pueblo que trae y lleva los chismo-rreos de allá para acá. Ella se encargará de liar esta historia.
REPRESENTANTE: Mari Nieves Rodríguez Castañotel: 657 666 356
ESCENARIO: 6x4x4. Potencia 5.000 wFECHA: 29 de octubre de 2005HORA: 21'00LUGAR: Hogar de los Jubilados de Pollos
AMIGOS DE LA ATALAYAPozal de Gallinas
“HANNAH Y SUS HERMANAS”de Woody Allen. Adap. Maribel Carro
DIRECCIÓN: MARIBEL CARRO
El grupo de teatro "AMIGOS DE LA ATALAYA" se creó en elaño 2000. Durante este año la dedicación del este grupo es sólo yexclusivamente de acercamiento al movimiento teatral: interpreta-ción, juego dramático, improvisación y voz; para poner en escena,ya en 2001, la obra: "Sueño de una noche de verano" de WilliamShakespeare. Le siguen unos años de investigación en un campomás experimental, a partir de diferentes géneros y autores como:Bertolt Brecht, Virginia Wollf, Franz Kafka, Lewis Carroll, etc. En2005 estrena "Hannah y sus hermanas", adaptación del guión ypelícula de Woody Allen, adaptado por la directora del grupo.
"HANNAH Y SUS HERMANAS", cuenta la historia de tres muje-res en los momentos más cruciales de su existencia y las circuns-tancias que las obligan a tomar diferentes determinaciones en lavida. Nos habla del dolor y del amor, de la frustración y el desen-gaño, todo ello llevado con el humor característico del autor que,inteligentemente y sin escrúpulos, nos muestra los miedos con losque realmente vivimos cada día.
REPRESENTANTE: Lidia Pérez Guinovarttel: 983 811 947
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 8.000 wFECHA: 23 de octubre de 2005HORA: 20'00LUGAR: El Sindicato de Pozal de Gallinas
2322
ESCENASRenedo de Esgueva
“BODAS DE SANGRE”de Federico García LorcaDIRECCIÓN: GOYI GONZÁLEZ
En la primavera de 1997 comenzó a trabajar el grupo de teatro"ESCENAS", llevando desde entonces a escena diferentes obras.En la VI Muestra de Teatro Vecinal consiguieron el tercer premiorevelación con "La casa de Bernarda Alba" de Federico GarcíaLorca. En el año 2003 pusieron en escena la obra "Réquiem porFederico", obra con la que ha obtenido premio en la MuestraProvincial de Teatro y Mención especial en la Muestra Vecinal delAyuntamiento de Valladolid. En la Muestra Provincial de Teatro delaño 2004 obtuvieron el tercer premio con la representación de laobra "Las amargas lágrimas de Petra Von Kant".
"BODAS DE SANGRE", drama en tres actos en el que el odio yla desesperación están latentes en todo momento. Una historia deamor y celos, de blancos y negros tan común en Lorca. La trage-dia poética de Lorca, el sentido trágico de la vida, la muerte y laviolencia que acompañan a los hombres durante toda su vida semanifiesta a través de los presagios y el dolor de la madre que haperdido a su marido por un crimen y a uno de sus hijos por otro.
REPRESENTANTE: Rosa María Aguado Reyerotel: 983 508 027 - 627 420 699
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 8.000 wFECHA: 30 de noviembre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Teatro Municipal de Renedo
de Esgueva
LA ASUNCIÓNRueda
“EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO”de William Shakespeare
DIRECCIÓN: MAGDALENA MOREDA
El grupo de teatro comenzó en el año 1993, realizando trabajosde sainetes de Carlos Arniches, más adelante hemos representadolas siguientes obras: "Blanco radiante llama a su puerta","Melocotón en almíbar", "La venganza de la Petra", "Comisaríaespecial de mujeres", "Puebla de mujeres", "Fuera de quicio"representada en Certamen de Teatros de La Seca, "La casa deBernarda Alba" y en el 2005 hemos estrenado "Cuatro corazonescon freno y marcha atrás".
"El sueño de una noche de verano" de Willian Shakespeare esnuestra apuesta para la presente edición de la Muestra de TeatroProvincia de Valladolid.
Las once mujeres que participamos en esta obra pertenecemosa la Asociación Cultural de Mujeres La Asunción de Rueda.
La dirección corre a cargo de Magdalena con amplio historial enla dirección de grupos de teatro en la Provinciade Valladolid.
REPRESENTANTE: Pilar Revuelta Herrerotel: 983 868 409
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 5.000 wFECHA: 28 de noviembre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Casa de Cultura de Rueda
2524
LAS BERNARDASSantibáñez de Valcorba
“EN UN PAÍS DE LEYENDA Y PACOTILLA”deDIRECCIÓN: DEOGRACIAS MOZO
El grupo de teatro "Las Bernardas" surgió hace tres años con laobra que dio nombre al grupo: "La casa de Bernarda Alba".
En nuestra corta trayectoria hemos cosechado varios premios, ala mejor actriz de reparto y a la actriz revelación, ambos por "Lacasa de Bernarda Alba", además muy buena crítica de prensa.
Nuestro fin es divertirnos, hacer un trabajo digno, respetable,que guste a la gente y a nosotras mismas.
Tras haber pasado por los géneros de drama y comedia, elgrupo se ha lanzado en su tercer montaje con una obra infantil titu-lada: "En un país de leyenda y pacotilla…".
Si algo une a este grupo es nuestra pasión por el teatro.
“EN UN PAÍS DE LEYENDA Y PACOTILLA...”. Es un cuentodetenido en un mundo de magia y fantasía donde los personajesno son lo que parecen. Dejando volar la imaginación podrás llegara ver a una princesita que el amor quiere encontrar, un hadamadrina fuera de lo habitual, un dragón bastante singular, unareina muy glotona que todo se comerá, un caballero sin duda sin-gular y dos trovadores que el cuento narraran, además de un fuer-te soldadote y un metomentodo que es el tonto del lugar.
REPRESENTANTE: Deogracias Mozotel: 983 392 251 - 635 475 758
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 5.000 wFECHA: 27 de noviembre de 2005HORA: 19'00LUGAR: Teatro Municipal de Renedo
de Esgueva
LA UNIÓNSantovenia de Pisuerga
“BLANCA POR FUERA Y ROSA POR DENTRO”de Jadiel Poncela
DIRECCIÓN: CRUZ GARCÍA CASADO
El Grupo de Teatro "La Unión" está formado por actores detodas las edades que han representado distintas obras: "Maribel yla extraña familia", "Un marido de ida y vuelta", "Tú y yo somostres", "Bodas de sangre", "Bufonerías", "Juan el pantera","Historias de amor y humor al fresco",...., siempre bajo la supervi-sión de Cruz García Casado.
"BLANCA POR DENTRO ROSA POR FUERA" de EnriqueJardiel Poncela. Es una lucha de sexos y caracteres secundariosdelirantes en una obra con triángulo amoroso que sugiere que elcariño supera todo tipo de temperamentos y que lo más perfecto eideal para la felicidad de cada uno, es la imperfección aparente yla química entre la pareja, aunque la misma resulte demasiadoexplosiva. Toda una declaración de masoquismo insano....
REPRESENTANTE: Ana María de la Virgentel: 983 400 374 - 655 906 076
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 8.000 wFECHA: 20 de noviembre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Teatro Municipal de Renedo
de Esgueva
2726
EL RACIMOSerrada
“LEJOS DEL PARAÍSO”de Miguel SierraDIRECCIÓN: ALEJANDRO ESPESO
Partiendo de un grupo de teatro anterior, contando con la pre-sencia de alguno de sus componentes y miembros de su asocia-ción cultural, forman un nuevo grupo. Con esfuerzo, mucha ilusióny un buen trabajo, llevan tres años participando en la MuestraProvincial de Teatro. La obra a representar será "Lejos delParaíso" de Miguel Sierra.
"LEJOS DEL PARAÍSO". Cada raza, cada civilización, tiene, oha tenido su propia leyenda sobre el Edén. Ante esas variopintasversiones, cada cual puede imaginarse el Edén donde más le plaz-ca. Pero... ¿hubo Edén?, ¿qué fue realmente lo que allí pasó?,¿por qué quiso probar Dios a nuestros Primeros Padres?, ¿quémal habían hecho?, ¿era verdad que Dios lo sabía todo?.Entonces, ¿también sabrían cómo iban a reaccionar?... Estas pre-guntas y las respuestas que la ciencia nos ha dado, nos ha llevadoa imaginar nuestra propia versión sobre el Edén.
REPRESENTANTE: Rocío Hidalgo Romántel: 983 559 101
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 10.000 wFECHA: 12 de noviembre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Centro Cívico de Serrada
AMALLOBRIGATiedra
“LA HEREJÍA DEL SASTRE”de S. Reques
DIRECCIÓN: ILDEFONSO PRIETO
Desde su creación la Asociación Cultural "Amallobriga", procuróentroncar con el tradicional gusto por el teatro del ahora su peque-ño pueblo. En el logotipo de la asociación figura una máscara juntoal cántaro de novia tradicional, señalando la artesanía y el teatrocomo actividades señeras de la Asociación. Desde 1996 hasta laactualidad el grupo de teatro ha venido representando diferentesobras y se ha embarcado en varios proyectos de gran relevancia.Para impulsar el grupo de Teatro para que sea el dinamizador deotros colectivos enfocado al proyecto común del "Encuentro con elMedievo en Tiedra", que tendrá una proyección de al menos cincoaños, el Ayuntamiento de Tiedra accedió a la convocatoria de sub-venciones del III Plan Provincial de Oportunidades entre Mujeres yHombres, con el Proyecto:"Aprendamos con el teatro a comunicarlos recursos del entorno".
"LA HEREJÍA DEL SASTRE", entremés basado en un hechohistórico acaecido en Tiedra: Francisco Gómez, de profesión sas-tre, salió en el Auto General de Fe que se celebró en la PlazaMayor de Valladolid en octubre de 1561 y fue acusado de herejereconciliado por decir que las mujeres no debían confesarse confrailes ni clérigos, sino con sus maridos.
REPRESENTANTE: Ildefonso Prieto Vecinotel: 983 791 452
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 5.000 wFECHA: 30 de octubre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Casa de Cultura de Mojados
2928
LA BARBACANATorrelobatón
“ELOÍSA ESTÁ DEBAJO DE UN ALMENDRO”de Enrique Jadiel PoncelaDIRECCIÓN: MARÍA NEGRO LUENGO
LA BARBACANA, nació a principios de 2004 dentro de laAsociación Cultural "El Castillo" de Torrelobatón. Formado por"actores" de todas las edades, el grupo escogió para su debut laobra "Doña Rosita la soltera", de Federico García Lorca, con laque consiguieron uno de los premios especiales en la MuestraProvincial del pasado año. En 2005, la Barbacana ha estrenado unmontaje sobre la última noche que los comuneros pasaron enTorrelobatón, justo antes de partir hacia la derrota de Villalar.
"ELOÍSA ESTÁ DEBAJO DE UN ALMENDRO" refleja la vida delos Briones, una familia en la que todos están un poquito locos.Ezgardo lleva 21 años sin salir de la cama; mientras, su hermanaMicaela colecciona búhos y vigila por las noches en busca deladrones. Ahora para colmo, Mariana, que era la única que parecíacuerda, se siente atraída por el joven Fernando, porque cree queesconde un oscuro secreto.
REPRESENTANTE: María Negro Luengotel: 645 934 397 - 657 083 340
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 8.000 wFECHA: 19 de noviembre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Casa de Cultura de Geria
EL MONIGOTEVillanubla
“LA VENGANZA DE DON MENDO”de Muñoz Seca
DIRECCIÓN: PAULINO VELASCO
BREVE HISTORIAL DEL GRUPO DE TEATRO
El grupo de teatro "El Monigote" nace en 1984, al abrigo de las actividadesde la Asociación Cultural "Tres Fuentes" de Villanubla. Su primer montaje,"Este cura", aún se recuerda como un hito en nuestro pueblo, como una puer-ta abierta en plena transición al mundo de la participación vecinal en activida-des culturales. Tras él, vinieron más montajes, que completaron un primerciclo de espectáculos del grupo. Tras una larga pausa, y queriendo conme-morar el 20 aniversario de su creación, el grupo reestrenó su montaje emble-mático, "Este Cura", el pasado año. Tal acontecimiento ha relanzado la activi-dad del grupo, que queriendo abrir un nuevo ciclo en su actividad teatral, hapuesto en marcha el montaje de "La Venganza de Don Mendo", una piezafundamental en el teatro español del S. XX con la que queremos recuperar lapresencia de Villanubla y su afición al teatro en el mundocultural vallisoletano.
“LA VENGANZA DE DON MENDO”.
Es ante todo una farsa, un divertimento, en ocasiones con altas dosis desarcasmo, que ridiculiza aspectos tradicionalmente sagrados, como el honoro la venganza, para convertirlos en un delirio, todo en verso, por cierto, quebusca no la risa, sino más bien la carcajada.
REPRESENTANTE: Paulino Velasco Gómeztel: 983 560 211 - 654 304 636
ESCENARIO: 6x5x4. Potencia 5.000 wFECHA: 13 de noviembre de 2005HORA: 20'00LUGAR: Casa de Cultura de Aldeamayor
31
BASES DE LA XXII MUESTRA DE TEATROPROVINCIA DE VALLADOLIDLa Muestra de Teatro Provincia de Valladolid tiene por objeto el fomentoy la difusión del teatro en la provincia de Valladolid. En el año 2005 seconvoca la vigésimo segunda edición con arreglo a las siguientes Bases:
1ª- Podrán presentarse todos los grupos de teatro aficionados forma-dos por jóvenes y adultos que pertenezcan a una Asociación Culturallegalmente constituida de la provincia de Valladolid, excepto aquéllasubicadas en la ciudad de Valladolid.
2ª- Los grupos deberán hacer la representación del montaje con el queconcurran en el período comprendido entre la fecha de la notificaciónde su admisión en la Muestra y el 27 de noviembre de 2005, a fin deque el Jurado de la Muestra pueda hacer el seguimiento. Dicha fechatope podrá prorrogarse cuando existan necesidades de organizaciónque lo aconsejen.
El grupo deberá señalar tres posibles fechas de representación, pororden de preferencia, para que la Diputación de Valladolid pueda orga-nizar las actuaciones y evitar coincidencias. Las posibles coincidenciasque se produzcan se solventarán teniendo en cuenta el orden de llega-da de las solicitudes.
Ineludiblemente, la representación tendrá lugar en un municipio de laprovincia Valladolid. La no representación supondrá la eliminaciónautomática de la Muestra.
Los grupos participantes deberán acreditar la autorización legal pararepresentar la obra. Asimismo, asumirán todos los compromisos lega-les derivados de la representación (S.G.A.E. y otros).
3ª- La XXII Muestra de Teatro "Provincia de Valladolid" comprende lossiguientes Premios:
1er Premio: dos mil euros (2.000 €).
2º Premio: mil euros (1.000 €).
3er Premio: quinientos euros (500 €).
Premio especial a la participación en la Muestra a cada uno delos 5 grupos de teatro con mejor puntuación y que no haya recibidoningún premio en metálico en las últimas tres ediciones: trescientoseuros (300 €) a cada uno.
Con motivo del IV Centenario del Quijote, en la presente edi-ción se entregará un lote de 10 libros de El Quijote, al grupo de teatroque mejor representación realice de cualquiera de las obras de Miguelde Cervantes Saavedra.
Los beneficiarios de los premios, antes de la percepción de los mis-mos, deberán acreditar que están al corriente de sus obligaciones fis-cales con la Diputación Provincial.
Las cantidades indicadas anteriormente estarán sometidas, en su caso,a las retenciones legalmente previstas.
4ª- Los grupos que hayan obtenido el 1º y 2º premio realizaránuna representación gratuita en las jornadas de clausura dela Muestra.
5ª- Los grupos que deseen participar en la XXII Muestra de Teatro"Provincia de Valladolid" deberán presentar esta documentación:
32
Solicitud de participación, firmada por el representante o director del grupo, en la que figuren el correo electrónico, domicilio a efectos de notificaciones y dos números de teléfono.
Breve historial del grupo y sinopsis de la obra a representar -máximo 1 folio-.
Fotografía reciente del grupo.
Fotocopia del C.I.F. del grupo o Asociación a la que pertenezca.
Las posibles fechas y el lugar de representación de la obra, enl os términos previstos en la Base 2ª.
Indicación de las necesidades técnicas para el montaje de la obra.
Dicha documentación deberá presentarse en el Registro General de laDiputación de Valladolid, sito en la C/ Angustias nº 44, 47071de Valladolid.
6ª- El plazo de presentación de la documentación finaliza el día 2 de agosto de 2005.
7ª- El Ilmo. Sr. Presidente de la Diputación Provincial de Valladolid designará, a propuesta del Diputado Delegado del Área de Bienestar Social, el Jurado, cuyo fallo será inapelable.
El Jurado valorará, principalmente, los siguientes aspectos:
La calidad del texto y de sus posibles adaptaciones.
La puesta en escena, vestuario y dirección del montaje.
El trabajo de interpretación.
El Jurado podrá declarar desierto alguno de los premios o hacer lasmenciones que considere oportunas sobre los montajes que no hayansido premiados.
Corresponde al Jurado la interpretación de las presentes Bases, asícomo elevar la propuesta de concesión al órgano competente parala resolución.
La concesión de los Premios se efectuará por Decreto de Presidenciade la Diputación.
8ª- La participación en la XXII Muestra de Teatro "Provincia de Valladolid" implica la total aceptación de las presentes Bases.
9ª- la presente edición de la Muestra de teatro se rige por la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en lo que resulte de aplicación.
Jurado:
Luis Minguela Muñoz
Jesús del Val Morán
Andrés Muñoz García
Jesús Ángel Sanz Martín
E.-Jesús Pastor Martínez