xviii concurso internacional de piano de valencia · pdf fileel concurso internacional de...

XVIII ConCurso InternaCIonal de

PIano de ValenCIa“Premio iturbi”

2Valencia. españa. del 16 al 28 de septiembre de 2013. Palau de la Música de Valencia

XVIII ConcursoInternacional de Piano de Valencia

“Premio iturbi”2

*Miembro de la Federación Mundial de Concursos Internacionales de Música.

Valencia. españa. del 16 al 28 de septiembre de 2013

ConservatorioMunicipal de Música

“José Iturbi”de Valencia

s.a.r. el Príncipe de asturias, accediendo a la petición que tan amablemente le ha sido formulada, ha tenido a bien aceptar la

PresIdenCIa de Honor

de la XVIII edICIÓn del ConCurso InternaCIonal de PIano de ValenCIa “PreMIo IturBI”, que se celebrará en la mencionada ciudad el 28 de septiembre próximo.

lo que me complace participarle para su conocimiento y efectos.

PalaCIo de la ZarZuela, 22 de marzo de 2013

el JeFe de la Casa de s.M. el reY

José Iturbiel eminente pianista y director de orquesta nació en Valencia en 1895. Cursó sus primeros estudios musicales en Valencia, donde ganó el Primer Premio en el Conservatorio, trasladándose a París donde, en 1913, obtuvo el Primer Premio en su Conservatorio. Más tarde se le concedió la Cátedra de Piano del Conservatorio de Ginebra que, en tiempos, fue desempeñada por Franz liszt. sus primeras actuaciones le proporcionaron grandes éxitos que determinaron sus contactos en Francia, Bélgica, Inglaterra, alemania y suiza, los cuales fueron la base de las brillantes tournées que luego efectuó por todos los países europeos y por américa. su inquietud y afán de superación le llevan a la dirección de orquesta, comenzando en 1933 en Méjico, siendo contratado a continuación por las orquestas de Filadelfia, nueva York, Chicago, etc.

según estadísticas americanas, batió el record mundial de oyentes sinfónicos, calculándose los mismos en más de 24 millones.Intervino como actor en diversas películas y fueron famosas sus interpretaciones discográficas de albéniz, Granados, Infante y Falla.en 1956 fue nombrado director de la orquesta Municipal de Valencia. Falleció en Hollywood, los Ángeles, en 1980.

el Concurso Internacional de Piano de Valencia “Premio Iturbi” celebra una nueva edición, un nuevo hito en una fructífera andadura que llega hasta nuestros días con la misma fuerza que impulsó su creación. la ciudad que acoge con orgullo esta espléndida cita musical abre sus puertas de par en par, un año más, a los jóvenes intérpretes que darán lo mejor de sí mismos en unas audiciones en las que pondrán en juego toda su técnica, sus conocimientos y su sensibilidad.

la música está estrechamente ligada a nuestra tierra y a sus gentes, a su cultura y a su vida diaria. Miles de valencianos estudian a diario en conservatorios y escuelas con el objetivo de alcanzar una excelencia que exige grandes sacrificios y una constante dedicación.

todos nos sentimos orgullosos de ellos y quizá por ello valoremos muy especialmente el trabajo que hay detrás de cada una de las interpretaciones de los participantes en este Concurso Internacional de Piano de Valencia “Premio Iturbi”. Cada uno de ellos ha conseguido

por sus propios méritos estar entre los mejores, y ahora llega el momento de expresar nuestro reconocimiento a través de unos galardones que materializan esa gratitud que sentimos hacia su dedicación de tantos años a la música.

Muchos han sido los pianistas valencianos que han llevado el nombre de nuestra tierra por las grandes salas de conciertos del mundo entero, y muchos también los grandes intérpretes de renombre que han dejado su impronta en nuestra tierra en conciertos que están en la memoria de todos o que han quedado indeleblemente fijados en la historia de nuestra ciudad. esa estrecha relación de Valencia con la música, y más concretamente con el piano, se renueva año tras año en este concurso y se proyecta también hacia el futuro en la persona de cada participante, en unos jóvenes que a buen seguro se contarán entre los mejores intérpretes de las próximas décadas.

desde la Generalitat sentimos una especial satisfacción por colaborar activamente en esta iniciativa organizada por la diputación

Provincial de Valencia y que alcanza este año su XVIII edición, y también, y muy especialmente, por contribuir a través de un buen número de diversas acciones al impulso de las enseñanzas musicales a todos los niveles y a la difusión de la música en toda nuestra sociedad.

desde mi total confianza en el éxito de esta nueva edición del Concurso Internacional de Piano de Valencia “Premio Iturbi”, querría en estas líneas expresar mis mejores deseos a todos los participantes y mi felicitación a los organizadores y a todos los que de una manera u otra hacen posible que Valencia acoja este magnífico encuentro musical.

ALberto FAbrA PArtPresident de la Generalitat

desde la diputación de Valencia queremos darle la bienvenida a todos cuantos van a participar en este nuevo Concurso internacional de piano de Valencia “Premio Iturbi”.

una vez más se darán cita en el Palau de la Música de Valencia, un manojo de jóvenes artistas que aspiran no sólo a consolidarse en sus fronteras, sino, también, gracias a este certamen internacional, dar a conocer su talento más allá de sus respectivos países.

esa es la misión de este concurso que forma parte de la agenda de múltiples manifestaciones musicales en todo el mundo para el que guardan un especial espacio quienes quieren llevar su talento a niveles de excelencia.

la diputación de Valencia, al igual que en otras áreas de la cultura, quiere estar ahí, porque entendemos que no sólo debe atender cuestiones tan importantes como la creación de empleo – nuestro principal objetivo- en la ayuda a los municipios valencianos y sus vecinos. no sólo construir y conservar estructuras que

hagan posible que las oportunidades de progreso y educación lleguen por igual a todos aquellos que habitan hasta el pueblo más pequeño. no sólo es apoyar a los jóvenes creando oportunidades de puestos de trabajo y prácticas a través de becas en los ayuntamientos. también, la diputación apoya la Cultura desde las más distintas áreas del conocimiento y de la creatividad. no estaría completa nuestra lista de actuaciones en el esquema de funcionamiento de esta corporación que se ha ido generando a lo largo de su historia.

Hemos adaptado a las circunstancias actuales, pensando en el mejor hacer, las condiciones del Premio Iturbi. es lo mínimo que podíamos hacer. Y hemos conseguido sacarlo adelante, desde la voluntad política de conseguirlo y gracias a la óptima gestión del equipo técnico de la diputación.

este año el internacional de piano, estoy seguro, tendrá una mayor repercusión entre la sociedad nacional e internacional, gracias a las herramientas de difusión que hemos puesto en marcha como la retransmisión

por Internet de las interpretaciones y su consecuente publicación en los medios sociales. Mandan las nuevas tecnologías.

deseo que este nuevo concurso consiga el mismo nivel que ha mantenido a lo largo de 32 años y me encomiendo al jurado, compuesto por figuras nacionales e internacionales, para que el mejor intérprete sea el que lleve el nombre de Valencia y del gran pianista valenciano por todo el mundo.

ALFoNSo ruS teroLPresidente de la Diputación de Valencia

la ciudad de Valencia vuelve a vivir, este mes de septiembre, una cita importante con el mundo de la música: el ya tradicional Concurso Internacional de Piano de Valencia "Premio Iturbi” que, ofrece al público valenciano, gran amante de la música, la oportunidad de disfrutar de la maestría y el virtuosismo de los jóvenes participantes en este concurso.

desde esta tierra de músicos excepcionales, deseo darles la más cordial bienvenida a esta ciudad que se proyecta al mundo a través de la música; que, en su día a día, es escenario de grandes acontecimientos musicales, desde óperas a conciertos dirigidos e interpretados por los más prestigiosos maestros; que celebra con música las más tradicionales manifestaciones populares que se viven en nuestras calles; y que siempre rinde homenaje a sus ciudadanos artistas más ilustres.

el Concurso Internacional de Piano de Valencia “Premio Iturbi” es un tributo de la ciudad a un músico excepcional, a un genial pianista y director de orquesta que tanto contribuyó a engrandecer nuestro prestigio musical como tierra de excelsos compositores e intérpretes.

Como alcaldesa de Valencia animo a todos los participantes a que hagan de esta nueva edición la de mayor nivel artístico y musical que hayamos vivido, para deleite y disfrute de todos los aficionados a la música.

les deseo una feliz estancia en Valencia y les invito a que cada una de sus interpretaciones constituya un rotundo éxito que impulse y promueva sus jóvenes trayectorias.

ritA bArberÁ NoLLAAlcaldesa de Valencia

Valencia se convierte estos días en magnífica anfitriona del Concurso Internacional de Piano “Premio Iturbi” organizado por la diputación de Valencia.

durante dos semanas, jóvenes músicos procedentes de todo el mundo desplegarán su genio y destreza artísticos en uno de los certámenes pianísticos más reputados del calendario internacional que este año alcanza su decimoctava edición.

Precisamente, en esta ocasión el Premio Iturbi llega con interesantes novedades que hemos querido incorporar para mejorar, más si cabe aún, la excelente ejecución del concurso.

así, hemos dispuesto una periodicidad trienal para facilitar la preparación de las exigentes piezas con las que cada pianista defenderá sus conciertos y para acompasar el certamen con los grandes premios internacionales de piano.además, tal como el presidente de la diputación de Valencia, alfonso rus, siempre indica, el fin último de las programaciones culturales de la institución es cumplir con la vocación de servicio público inherente a todas las administraciones. Por ello, el público

tendrá, por primera vez, un papel muy especial y protagonista en el Premio Iturbi.

la organización del concurso, impecable desde su primera edición, cuenta este año con un emotivo ingrediente, porque con este evento cultural se despedirá de la diputación de Valencia una de sus mejores gestoras, Marta Conesa, quien ha desarrollado una impecable trayectoria profesional al frente del servicio provincial de Cultura, y tiene también nombre propio en el concurso Iturbi, con el que ha estado conectada desde sus inicios. sirvan estas letras de enorme agradecimiento a su brillante trabajo.

la música nos aguarda pues para deleitarnos con el buen hacer pianístico de jóvenes músicos que inundarán el Palau de la Música de Valencia con su competencia y talento. les invitamos a disfrutar de este maravilloso programa artístico.

CriStobAL GrAuDiputado de Teatros y Música

Valencia vuelve a ser una vez más, centro internacional del mundo de la música y en particular del piano. a su llamada han respondido pianistas del más alto nivel y distintos países del mundo, algunos de ellos galardonados ya en importantes concursos internacionales.

Como en el deporte, hay pruebas eliminatorias y al final recompensas. es lo único que tienen en común.

en un concurso internacional de piano se debe buscar al artista que, en pleno dominio de sus facultades, se entrega a desentrañar ese mensaje implícito en la música, y que solo con notas, no se puede describir.

Contrariamente a lo que pasa en el deporte, la velocidad no es indicación de calidad según en que momentos. el teclado no es un digitódromo para exhibir habilidades, sino el medio de expresar el contenido emocional al que me refería antes.

el repertorio del concurso busca a esos músicos sensibles, refinados y poderosos, listos ya para una carrera internacional.esta misma semana del concurso, podremos escuchar a uno de los ganadores, andrey Yaroshinsky, y hace poco, he sido testigo de dos brillantísimos éxitos de Josu de solau, como solista en Madrid y música de Cámara en Valencia.

son finalmente ellos, nuestros ganadores, los que en sus carreras internacionales llevan el nombre de Valencia por el mundo, recordando que Valencia, abierta al arte, quiere ser faro cultural del Mediterráneo.

JoAQuiN SoriANoDirector Artístico

XVIII ConCurso InternaCIonal de PIano de ValenCIa “Premio iturbi”

PresIdente de Honors.a.r. d. Felipe de Borbón, Príncipe de asturias

CoMIté de HonorMuy Honorable sr. d. alberto Fabra, Presidente de la Generalitat Valenciana

Ilmo. sr. d. alfonso rus, Presidente de la diputación de ValenciaIlma. sra. dª. rita Barberá, alcaldesa de Valencia

entIdad orGanIZ adoradiputación de Valencia (Área de Cultura, servicio de Cultura)

entIdades Col aBoradorasayuntamiento de Valencia

Palau de la Música de Valenciasubdirección general de música de Culturarts Generalitat Valenciana

sabadell-CaMsociedad Filarmónica de Valencia

Pianos KaWaIYamaha Música Ibérica

steinway & sons Clemente Pianos

Conservatorio Municipal de Música Jóse Iturbi de Valenciareal academia de españa, en roma

real Colegio de españa. Bologna-ItaliaFundación eutherpe

CoMIté orGanIZ adordIreCtor artístICo

Joaquín soriano

asesorFernando Puchol

seCretaría GeneralMario Carrión

PIanos del ConCursoKaWaI

steInWaY & sonsYaMaHa

2

daG aCHatZarnulF von arnIM

sulaMIta aronoVsKYelena BarBaroVa

HenrI BardadMItrY BasHKIroV

MICHel BeroFFadolFo Bueso CasasÚs

BorIs BloCHroBerto BraVo

JoHn BrIGGsantonIo BuJandaFranCIsCo CanoPIerre ColoMBo

GHeorGHe CostInJIn Woo CHunG

Helena da CostaMCHel dalBertoHarrY datYner

MonIQue desCHausséesJosé doMeneCH

serGeI dorensKYaldona dVarIonaIté

aKIKo eBIdean elderluIs GalVeZ

PerFeCto GarCIa-CHornetJose luIs GarCía del Busto

enrIQue GraFana GuIJarro

tIBor HaZaIKlaus HellWIG

nICole HenrIot MIGuel anGel HerranZ

JaIMe InGraMFaBIanne JaCQuInotIWaKI KaorI KIMura

MI-KYunG KIMelZa KolodIn

enManuel KrasoVsKYMarIan laPsansKYalICIa de larroCHa

JaCoB lateInerMarIe anoInette leVeQueeduardo lÓPeZ-CHaVarrI

VItalIJ MarGulIsVICtor MerZHanoV

natHalIe MICHaIlIdousaloMon MIKoWsKY

HenrIetta MIrVIsedGuenY MoGuIleVsKY

MarIo Monreal luIGI MostaCCI

JoaQuín nIn-CulMelleVa osInsKa

PatrICK o’BYrneJoHn o’Connor

enrIQue PereZ de GuZManserGIo PertICarolI

JoHn PerrY

MIGuel ProenÇaFernando PuCHol JoaQuín rodrIGo

JesÚs anGel rodrIGueZ Bernard rInGeIssen

VInCent russorosa saBater

PnIna salZMansalVador seGuí

YontY soloMonFannY solter

JoaQuIn sorIano Gordon steWartHuBert stuPPner

JaCQues taddeIerIK t. taWaststJerna

Warren tHoMsonrosa torres Pardo

MarIa tIPodruBaVKa toMsIC

toMÁs unGÁrBeGoÑa urIarte

Ilana VeredFernanda WandsCHneIder

FannY WaterManleslIe WrIGHt

Jan WIJnKun Woo PaIK

oXana YaBlonsKaYaYuKo YaMaoKa

PersonalIdades Que Han ForMado Parte del Jurado del ConCurso InternaCIonal de PIano “José IturBI”, desde su CreaCIÓn

— Jurado — 2

PresIdente

JoaQuín sorIano

VoCales

Jens Harald BratlIe adolFo Bueso CasasÚs

aKIKo eBIdaVId lIVelY

PaVel nersessIanCrIstIna ortIZ

Fernando PuCHol VIVas uta WeYand

oXana YaBlonsKaYa

seCretarIo

MarIo CarrIÓn

Joaquín soriano empezó sus estudios en Valencia, con el Profesor Magenti. Continuó con Vlado Perlemuter en el Conservatorio nacional de Paris y más tarde con alfred Brendel en Viena. empezó su brillante carrera después de conseguir un gran éxito en Concursos Internacionales de renombre como Viotti (Italia), primer premio; Jaén (españa), primer premio; Casella (nápoles-Italia), segundo premio, entre otros. desde entonces ha actuado con muchas de las mejores orquestas del mundo, como la Filarmónica de Israel, orquesta nacional de españa, raI de Italia, ortF de Francia, Gürzenich de alemania, orquesta sinfónica de londres, english Chamber orchestra, royal Philharmonic, Hallé de Manchester, Camerata laussana, Camerata de Varsovia y new York Chamber, Méjico, dallas, Colón de Buenos aires...

Ha dado recitales en las principales salas de concierto y en importantes Festivales como Granada, santander, Menton, annecy, Montpellier, saintes, Kavala, san Petersburgo, Brisbane, etc. en 1978 fundó el trío de Madrid con P. león (violín) y P. Corostola (cello), conjunto muy considerado en el ámbito musical español y en el extranjero. después de una brillante tournée en europa, el trío fue invitado a realizar su debut americano en

el Kennedy Center, donde obtuvieron un enorme éxito. los siguientes compromisos artísticos les llevaron a otros escenarios de américa del norte y del sur. esto representó el comienzo de un creciente interés con respecto a la música de cámara, que en la actualidad juega un papel muy importante en la vida musical de todo el mundo.

sus grabaciones incluyen obras de albéniz (Iberia), Granados, Viñes, Falla, la obra integral de schubert-liszt (soirées de Viena), liszt, Chopin, la obra completa de Cámara con piano de turina, así como su rapsodía sinfónica. Ha grabado noches en los Jardines de españa y el Concierto para Clavecín de Falla con la english Chamber orchestra. en el año 2000 realizó una nueva grabación de noches en los Jardines de españa con Frübeck de Burgos y la orquesta nacional de españa

su presencia es solicitada con frecuencia para formar parte del Jurado en los principales Concursos Internacionales: Tchaikovsky, Rubinstein, Marguerite Long, Van Cliburn, María Callas (Presidente del Jurado), Hamamatsu, Viotti, Bolzano, London, Leeds, Scriabin, Dublin y Santander (del que fue Presidente y director artístico). en la actualidad es el director artístico

Joaquín Soriano

del Concurso Internacional de Piano de Valencia Premio Iturbi (españa).

Imparte clases magistrales en europa, estados unidos, asia y australia, en escuelas de Música y Centros de importante prestigio internacional: Juilliard y Manhattan, nueva York; san Francisco; universidad de austin de texas (ee.uu.); Yamaha (Paris); Fribourg, Hannover, schlitz, stuttgart (alemania); Imola y Fiesole (Italia); duszniki (Polonia); Moscow; shanghai (China); Hamamatsu (Japón); Brisbane (australia); a partir de 2007 en la academia de Verano del Mozarteum de salzburgo (austria) y en la academia Internacional de Imola (Italia).

Joaquín soriano ha sido Catedrático de Piano en el Conservatorio real de Madrid durante los últimos 32 años. es miembro de la academia de Bellas artes de san Fernando y del Instituto de españa. entre sus méritos se encuentran la Medalla de oro de las artes, la orden Francesa de las artes y las letras y la Medalla de la Ciudad de Paris. le ha sido también otorgado el título de la orden oficial del mérito de la república de lituania.

desde 2005 colabora con la Fundación eutherpe

es Jens Harald Bratlie nace en 1948 y es considerado uno de los mejores pianistas noruegos. Hizo su debut en 1965, ha estudiado con Hans solum, robert riefling y Vlado Perlemuter, entre otros. Ganó el Primer Premio en el Conservatorio de Paris en 1967.

Frecuentemente Bratlie actúa como solista junto a orquestas noruegas haciendo giras en ciudades como londres, Moscú, san Petersburgo, Bonn, Madrid, los angeles, san Francisco. también ha actuado como solista en diferentes orquestas europeas y estadounidenses.

Ha ofrecido recitales en rusia, estados unidos,alemania y en los países escandinavos. Bratlie ha obtenido gran renombre como músico de cámara y es miembro del oslo trio, con los que ha realizado giras alrededor del mundo.

Ha realizado numerosas grabaciones como solista y como músico de cámara. entre sus grabaciones están el “Concierto para piano” de e. Grieg y el “20th Century norwegian Music”.

Bratlie ha ganado numerosos premios, incluyendo: el Premio Grieg, el Premio de la Crítica y el Premio spellemann dos veces.

desde 1993 es profesor en la academia noruega de Música, donde él empezó a estudiar en 1973.también fue rector de dicha academia entre los años 1999-2002.

Jens Harald bratlie

Adolfo bueso Casasús

adolfo Bueso Casasús, nacido en Valencia, fue alumno de daniel de nueda, Carmen Calomarde y Mario Monreal en su ciudad natal, y de ennio Pastorino (discípulo de arturo Benedetti-Michelangeli) en Italia, donde se desplazó para completar su formación pianística becado por la diputación Provincial de Valencia. Ha asistido a prestigiosos cursos internacionales (Paloma O'Shea de santander, Manuel de Falla de Granada, entre otros), y ha sido premiado en los concursos Manuel Palau, Memorial López Chavarri y Ciudad de Manacor. licenciado en derecho por la universidad literaria de Valencia, está en posesión del diploma de estudios avanzados (dea) del Programa de doctorado en Música de la universidad Politécnica de Valencia.

Catedrático de piano del Conservatorio superior de Música de Valencia desde 1990, ejerce actualmente también como Vicedirector de dicho centro, e imparte estudios de posgrado en el Master de Interpretación Musical e Investigación Performativa ofertado por el Instituto superior de enseñanzas artísticas de la Comunidad Valenciana (IsaCV). asimismo, participa regularmente como docente en seminarios, academias, cursos y fórums de especialización pianística nacionales e internacionales.

Ha actuado, tanto en recital como en concierto con orquesta, en primeros auditorios e importantes salas –entre otros Palau de la Música y Palau de les arts reina sofía (Valencia); auditorio nacional (Madrid); teatro romolo Valli (reggio emilia), Casa del Petrarca (arezzo); Music room of the Fine arts (Bagdad, Irak); teatro argentino (la Plata, argentina)–, y ha intervenido en relevantes ciclos como “Musica é realtá” (Italia 1986), “la Música, la Voz y la Palabra” (Valencia 1989), “Conciertos de la Fundación March” (emitidos en directo por radio Clásica de rne) o el II Ciclo de “Conciertos en Paradores” (1995-96). entre sus numerosas actuaciones cabría destacar el estreno en Valencia del Concierto nº 1 para Piano y Orquesta de s. Prokofiev (1987), la integral de Années de Pèlerinage de F. liszt ofrecida en el Palau de la Música de Valencia (1994), la integral de obras para piano a cuatro manos de a. dvôrak (junto a V. alemany) en el auditorio de albacete (2004) y diferentes recitales monográficos dedicados a l. van Beethoven, M. Clementi, r. schumann, Fr. Chopin, G. Fauré, C. debussy y M. ravel. Con frecuencia es invitado a participar como jurado en concursos pianísticos nacionales e internacionales.

nació en osaka, iniciando su formación en launiversidad nacional de Bellas artes y Músicade tokio.

su carrera internacional comienza al ganarel Gran Premio en el Concurso Margueritelong-Jacques-Thibaud, de París en 1975,al que siguieron el V premio del ConcursoInternacional de Piano Frederic Chopin, de Varsovia, y su reconocimiento en el de leeds.después de ganar el Concurso nacional de Músicade Japón, decidió continuar sus estudios enel Conservatorio de París, con aldo Ciccolini.

destaca por sus interpretaciones en conciertopor todo el mundo y por sus grabaciones.entre las primeras, podemos citar sus actuacionespor toda europa, américa y oriente, a lo quedebemos sumar sus apariciones año tras añoen los festivales más prestigiosos, como el de echternach en luxemburgo y los de la roque d'althéron, y la Folle journée en Francia, el de tokio o el IKIF de nueva York.

Por lo que respecta a sus grabaciones, sobresalenlas de obras de Chopin, Brahms, liszt, Franck y del compositor japonés Hikari oe.

Fue nombrada Caballero de las artes y las letras del Gobierno francés en 1993, y en 2002 recibió el exxon-Mobile Music Prize en Japón. es además directora del Festival Internacional de Piano de Yokohama y presidenta del jurado del Concurso Internacional de Piano de Hamamatsu a partir de la edición de 2012.

Akiko ebi

el pianista, nació y estudió en ee.uu, así como en la escuela normal de Música de París donde reside, habiendo adquirido la ciudadanía francesa.Ganador de numerosos concursos internacionales: el “Marguerite long-Jaques-Thibaud”, donde conoció a Claudio arrau y fue uno de sus alumnos; el “Queen elizabeth”; el “tchaikosky”, donde ganó el premio especial de música contemporánea, así como el “dino Ciani” de la scala de Milán, en 1977.

Inició su carrera a los 14 años, interpretando el “Concierto para piano”, de Khatchaturian, con la saint louis symphony orchestra,

loorin Maazel le invitó a actuar con la Cleveland orchestre y posteriormente lo hizo con las english Chamber orchestra, royal Philharmonic orchestra, Wiener symphoniker, Berliner symphoniker, Budapest Philharmonic orchestra, orchestra national de France y con los directores simon rattle, Colin davis, erich leinsdorf, serguiu Comissiona, Walter Weller, Jesús lópez Cobos, entre otros.

Ha prestado especial atención a la música americana del siglo XX, particularmente a la de elliot Carter y aaron Copland.

dirige, cada verano, el Festival saint lizier en los Pirineos franceses, incluyendo numerosos conciertos de música de cámara, en los que participan artistas como los cuartetos Melos y Borodine, así como los pianistas Marthe argerich eugene Istomiu, entre otros.

Ha impartido “master classes” en Viena, Glasgow y Bruselas, siendo Jurado en los concursos “Queen elisabeth” y “Marguerite long-Jacques-Thibaud”. es decano en la ecole normale de Musique de París, donde también imparte clases de post-grado.

en los últimos tres años ha desarrollado varios proyectos únicos. entre otros, el redescubrimiento del Concierto de Cámara romántico, un género muy desarrollado a comienzos del siglo XIX en Francia, en el que utiliza instrumentos románticos. su proyecto consiste en la rehabilitación de los históricos estrenos de los “seis conciertos para piano y orquesta” de F. Chopin, en la versión original, por el Cuarteto terpsycordes, para el sello discográfico ricercar.

David Lively

nacido en Moscú en 1964.

uno de los pianistas más importantes de su generación, es conocido por su habilidad para interpretar con solvencia cualquier tipo de obra del repertorio pianístico.

Ha ganado premios en cada concurso en el que ha participado, incluyendo el Concurso Beethoven en Viena en 1985, y los de Paloma o’shea, en santander y el de tokyo.

desde su niñez siempre ha tenido relación con el Conservatorio tchaikovsky de Moscú. Fue alumno del profesor levin en la escuela Central y del Profesor dorensky en el Conservatorio.

desde su graduación en 1987 con las máximas calificaciones, fue propuesto para ser profesor donde continúa actualmente.

su actividad concertista es muy intensa. Ha ofrecido conciertos en américa, europa y asia.

Ha grabado discos de composiciones de Chopin, schumann, schubert, Brahms, tchaikovsky, Beethoven, shostakovich, etc.

Ha dado “master classes” en eeuu, rusia, estonia, Irlanda, alemania, españa, Italia, corea, Brasil y Japón.

en 2005 fue nombrado artista emérito de la Federación rusa.

Pavel Nersessian

nacida en Bahía, Brasil, Cristina ortiz comenzó sus estudios en su país natal antes de trasladarse a Francia con Magda tagliaferro. Poco después de terminar sus estudios en París, ganó el primer premio de la tercera edición del Concurso internacional de Piano Van Cliburn. Continuó su formación con rudolf serkin en Filadelfia.

la pasión, espontaneidad y fascinación propias de su herencia cultural brasileña son características centrales en la musicalidad de Cristina ortiz. a lo largo de más de 25 anos de actividad concertística y en el mundo de la grabación, ha desarrollado un importante vínculo con públicos de todo el mundo. su gran pasión se refleja en su compromiso no sólo con el mundo del recital y el concierto, sino con la música de cámara y proyectos educativos.

Cristina ortiz ha obtenido gran éxito entre público y crítica por sus interpretaciones de numerosas páginas de la literatura pianística más significativa, desde Beethoven hasta Bernstein. asimismo, ha sacado a la luz un gran número de obras importantes pero menos conocidas como, por ejemplo, su grabación de obras de Clara schumann.

al margen de sus interpretaciones en las que dirije desde el piano, Cristina ortiz ha continuado trabajando con grandes directores de orquesta como Vladimir ashkenazy, neeme Järvi, Mariss Jansons, david Zinman, y orquestas como las Filarmónicas de Berlin y Viena, la orquesta de Cleveland, sinfónica de Chicago, Filarmónica Checa y la Philharmonia de londres.

Cristina ortiz

Fernando Puchol es uno de los pianistas más brillantes y pedagógicos de su generación. dio su primer concierto a los siete años de edad, con obras de Beethoven, schubert y Chopin. estudió en el Conservatorio de Valencia, su ciudad natal, con especializándose en Piano con daniel nueda y en Composición y análisis con Manuel Palau y Francisco llácer Pla y se graduó con distinciones especiales en Piano y Música de Cámara. Consolidó su formación pianística y musical en Paris con luis Galve y en Viena con Hans Graf. durante esos años recibió el asesoramiento de grandes pianistas como José Iturbi, Margot Pinter, Harry datyner, Julius Katchen, alfred Cortot, nikita Magaloff y Bela siki.

laureado en varios concursos nacionales e internacionales, ganó el primer Gran Premio Maria Canals de Barcelona y durante más de cuarenta años desarrolló una carrera que llevó a cabo en las salas de conciertos más importantes y con las orquestas más prestigiosas de europa y américa.

Fernando Puchol ha dedicado especial atención a la música de cámara. Fundó y dirigió el Grupo de Cámara rne en Valencia, formó un dúo con el violinista Pedro león (integral de sonatas de Beethoven) y con la pianista ana Bogani

(obras completas de Mozart, Brahms, schuman, Pedrell…) ha colaborado con el Cuarteto enesco.

Profesor de Piano en el Conservatorio real de Música de Madrid, es Profesor y directorartístico del Foro Internacional de Música de orihuela, y de los Cursos Internacionales de la universidad de Valencia en Gandía, de la real Maestranza de ronda, del Foro Internacional de Música de toledo, del Festival Internacional de torrelodones, y de los encuentros Internacionales de Música de alcobendas. es profesor en rotterdam (Codarts), en el Festival Internacional euroarts en leipzig, en la universidad nacional de taipei, en la Primavera pianística (Kasteel d’ursel) y profesor invitado en la academia de Verano de niza de 2013.

Muchos de sus alumnos han ganado premios en competiciones internacionales y están enseñando en los centros más prestigiosos. es asesor artístico del Concurso Internacional de Piano de Valencia “Premio Iturbi”, y es invitado regularmente como jurado de concurso internacionales.

Miembro Honorario de la asociación europeade Profesores de Piano, posee la Medalla de

Fernando Puchol

oro del real Conservatorio superior de Música de Madrid, la Insignia de la universidad de Cultura en China en taipei y el Conservatorio de orihuela. Premio nacional del disco delMinisterio de Cultura español. académico de lasreales academias de Bellas artes de san Carlos en Valencia y santa Isabel de Hungría de sevilla.

uta Weyand, brillante pianista alemana, viene de una familia de músicos. Hija de un director de coro y de una organista, creció con la música de coro y el repertorio de órgano. durante su infancia manifestó su extraordinario talento musical no sólo con el piano. también tocaba el violín, recibió clases de canto y componía una serie de obras con favorable éxito.

The Post and Courier (Carolina del sur, ee.uu.) pronostica su carrera musical afirmando que "Weyand demuestra genio en el piano ... ella es una pianista de talento, que debe tener una larga carrera."Y el periódico las noticias de núremberg (alemania) confirma"... especialmente admirable es su arte increíble de llevar el steinway a cantar y arrebatar muchos colores cautivantes de él."

después de sus estudios en Freiburg (alemania), Baltimore (ee.uu.) y Madrid (españa) con elza Kolodin, Vitaly Margulis, leon Fleisher y Joaquín soriano, uta Weyand ha tenido un gran éxito internacional dando numerosos recitales y conciertos con orquestas en la mayoría de los paises de la unión europea, asi como en rusia, Brasil, estados unidos y Cuba. actúa con orquestas como la orquesta de la Comunidad

de Madrid, orquesta de Valencia y sinfónica de Barcelona en españa, la sinfónica de núremberg como la de Bamberg y la Filarmónica de stuttgart en alemania, y la orquesta nacional de Brasil, colaborando con los directores como Jesús lópez Cobos, José ramón encinar, enrique García asensio, Manuel Galduf, Jac van steen, Gabriel Chmura y Marc tardue, entre otros.

Compagina su asidua actividad concertística con la pedagogía, dirigiendo clases magistrales en Conservatorios superiores y universidades como la escuela superior de arte en la Habana y la universidad de sao Paulo (Brasil).es invitada como jurado en concursos internacionales de piano tan importantes como el Franz liszt en Weimar (alemania) y el Gina Bachauer en salt lake City (ee.uu.).

después de varias becas otorgadas por el Gobierno alemán uta Weyand ganó el Primer Premio en el Concurso de Piano steinway en Berlín y en 1996 el Primer Gran Premio en el Concurso Internacional de Piano José Iturbi de Valencia con dos premios especiales: uno para la mejor interpretación de música española y el otro a la mejor intérprete de música contemporánea española.

uta Weyand

desde entonces uta Weyand se ha convertido en una pianista reconocida internacionalmente por sus interpretaciones de la música española. en 2000 llega a conocer personalmente a Xavier Montsalvatge, cuya.“sonatine pour Yvette" incluye en su debut discográfico con el disco benéfico “Música para ese niño diferente”. Para el noventa cumpleaños del compositor interpreta un recital con obras de schumann, Mozart, debussy y Montsalvatge en el Palau de la Música en Barcelona. entre su discografía con distribuición mundial cabe destacar además un disco con obras de enrique Granados bajo el sello Hänssler Classic y un disco con la obra completa para piano solo de Manuel de Falla.

después de catorce años viviendo en españa uta Weyand volvió a alemania dónde en 2007 fundó tanto la PIanale academia de Piano para pianistas entre 18 y 30 como la PIanale JunIor para pianistas jóvenes de entre 11 y 17 años. además de eso, es iniciadora de la serie de conciertos " schlosskonzerte osthessen" en alemania y, desde 2013, del PIanale International Piano Competition.

oxana Yablonskaya

oxana Yablonskaya nació en Moscú. siendo adolescente, asistió al Colegio Central de Moscú para talentos bajo el tutelaje de anaida sumbatyan (que enseñó también a Vladimir ashkenazy) con quien trabajó hasta la edad de 16 años. Posteriormente estudió en el Conservatorio de Moscú con el legendario alexander Goldenweiser. a la edad de 22 años, comenzó un relación profesional con tatiana nikolayeva en el Programa de doctorado, actuando más tarde como su asistente en el Conservatorio de Moscú. tras su graduación con altos honores, fue presentada al Mundo occidental en París en el Concurso Jacques-long-Thibaud en 1963, en el Concurso de río de Janeiro en 1965, y en el Concurso Beethoven de Viena en 1969. recibió importantes premios en los tres concursos, así como muchas invitaciones para que volviera, pero la Guerra Fría se lo impidió.

estando aún en la urss, Yablonskaya interpretó el concierto para Piano nº 1 de shostakovich con la Filarmónica de Moscú bajo la dirección de Yury simonov en el Concierto Jubileo de Compositores en el Kremlin.

a pesar de la reputación que había ganado en la unión soviética y habiendo obtenido

premios en tres concursos internacionales, nunca le fue permitido tocar fuera del Bloque oriental. aún así, grabó para el sello Melodya y recibió el prestigioso título de solista de la Filarmónica de Moscú. el título la ascendió a la categoría de artistas de élite como Gilels, richter, rostropovich, oistrakh y Kogan. excelentes interpretaciones como solista con la orquesta Bolshoi, la serie Moscow stars y el Concierto de Celebración del 65 cumpleaños de shostokovich no hicieron más que confirmar su sobresaliente talento.

en 1977 llegó a nueva Cork y ha actuado en el Carnegie Hall y en el lincoln Center, en el royal albert Hall de londres, en el teatro Colón de Buenos aires, en el suntory Hall de tokio, en el orchestra Hall de Chicago, en el royal Concergebouw de amsterdam, en el Gran salón del Conservatorio de Moscú, en el Gran salón de la Filarmónica de san Petersburgo, en el Queen elizabeth Hall de londres, en el teatro sheldonyan y en la sala de Música Holywell Music de oxford, Inglaterra y en muchos otros lugares.

además de sus éxitos como concertista de piano y artista de grabación, Yablonskaya ha ocupado

el cargo de Profesora de Piano en el Julliard school de la Ciudad de nueva York. Ha dado conferencias en numerosas clases magistrales en una gran variedad de escuelas de música, academias, conservatorios, y festivales por todo el mundo.

Interviene también como miembro del jurado en muchos concursos internacionales de piano en europa, america y Japón como los de leeds en Inglaterra, Franz liszt en los Países Bajos, Prokofiev en san Petersburgo, rusia, Hamamatsu en Japón, concursos en taiwán, andorra, en el Concurso Internacional de Piano seiler de 2005 y en el Concurso Internacional de Piano Vladimir Horowitz.

entre sus numerosas grabaciones, el Cd liszt/schubert recibió el “Grand Prix du disque” de la International liszt society de Budapest.

en 2004, Yamaha Corporation solicitó a oxana Yablonskaya que se convirtiera en una artista Yamaha y desde septiembre de dicho año ha sido nombrada asesora artística de las Clases Magistrales de Yamaha en nueva York. además imparte Clases Magistrales en el Yamaha artist services de París, Francia.

en 2006, Yablonskaya fue invitada para formar parte del jurado de Concursos Internacionales de Piano en Mineápolis, Monterrey (Méjico), andorra y en el Concurso Internacional de Piano de Valencia “Premio Iturbi”.

2 — Orquesta — 2

Fue creada en 1943 bajo la dirección de Joan lamote de Grignon. en su dilatada vida musical hay que destacar salidas al extranjero, como la de Francia e Inglaterra (1950), Italia y turquía con M. rostropóvich como solista (1996), alemania (2002) y austria y Chequia con Joaquín achúcarro al piano (2008) además de actuaciones en los festivales internacionales schleswig-Holstein y tage der neuer Musik de Zurich. Han sido directores titulares H. von Benda, n. annovazzi, H. unger, J. Iturbi, e. García asensio, P. Pirfano, García navarro, l. Martínez Palomo, B. lauret, M. Galduf y Miguel a. Gómez-Martínez. desde octubre de 2005 el director titular y artístico de la orquesta es Yaron traub. entre los directores invitados figuran a. argenta, C. Krauss, H. unger, J. Martinon, s. Celibidache, r. Chailly, V. Fedoseyev, K. Penderecki, Y. Menuhin, P. Maag, H. rilling, Y. temirkanov, J. lópez Cobos, G. albrecht, F. P. decker, r. Frübeck de Burgos, G. Herbig, a. litton, Z. Mehta, G. noseda, J. Panula, G. Pehlivanian, M. Plasson, C. rizzi, P. steinberg, W. Weller, etc. entre los solistas que han colaborado con

la formación destacan, Barenboim, Brailowski Buchbinder, Iturbi, Hahn, Harrell, Kremer, lupu, Maiski, Mintz, oistrakh, Pires, Pogorelich, rachlin, rostropóvich, rubinstein, segovia, shaham, sokolov, stern, szeryng, Vengerov, Volodos, Yepes o Zabaleta. en el capítulo de voces, la orquesta ha acompañado a V. de los Ángeles, arteta, Bayo, Behrens, Berganza, Bruson, Caballé, Cotrubas, van dam, domingo, Freni, Gedda, Jerusalem, Meier, Marton, obraztsova, ramey, rysanek, scotto, stade, Varady, Voigt, etc. Ha realizado estrenos absolutos de C. Cano, Mira, llácer Pla, Blanquer, evangelista, Marco, de Pablo, Halffter, García abril, lópez artiga, l. Magenti, etc, con especial mención para el estreno de la ópera Maror del maestro Palau. su discografía comprende registros con J. Iturbi actuando como solista y director (obras de Beethoven, liszt, Falla, turina…), grabaciones en las que interpreta obras de albéniz, serrano, Padilla, Palau, Garcés, esplá, rodrigo, M. salvador y llácer Pla, así como varias zarzuelas de serrano, Chapí y Penella. la orquesta tiene su sede en el Palau de la Música de Valencia.

Orquesta de Valencia2

Gints Glinka

nacido en smiltene (letonia), estudió piano, violín y dirección de coro en la escuela de Música de e. darzins, y dirección de coro y orquesta en la academia de Música de J.Vitols en riga.

Más tarde continuó estudiando dirección de orquesta en la academia real de Música danesa, en Copenhague. al mismo tiempo participó en las “master classes” impartidas por H. rilling, K. sanderling y P. Boulez. en el 2000 fue asistente con la academia Guildhall, dirigiendo la “Consagración de la Primavera”, de stravinsky.

en 2001 debutó con la orquesta sinfónica tívoli; el mismo año dirigió “don Giovanni”en coproducción del teatro real y la academia de opera, en Copenague.

también, el mismo año, fue premiado con el Premio de la asociación danesa de directores, invitándosele a formar parte de la misma.

en 2003 el Banco nacional danés y la asociación danesa de directores le concedieron una ayuda para llevar a cabo estudios con el maestro Zubin Mehta en la Bayerishe staatsoper.

desde entonces ha dirigido orquestas, tales como la Kremerata Báltica, la orquesta de Cámara alemana de Berlín, la orquesta Filarmónica de la academia de san Petersburgo, la orquesta Filarmónica de Copenhague, la orquesta sinfónica nacional Portuguesa, etc. Ha grabado discos con la orquesta de la radio de dinamarca.

en 2006 fue nombrado director artístico y más tarde director principal de la orquesta sinfónica nacional letona.

le fue concedido el “Gran Premio de la Música 2006”, a su interpretación de la 9ª sinfonía, de Beethoven, por el estado de letonia.

— Premios — 2

PremioS

PrIMer Gran PreMIodotado con 18.000 euros por la diputación de Valencia, edición de un Cd, recitales por españa, concierto con la orquesta de Valencia, recital para la sociedad Filarmónica de Valencia, recital en la academia de españa, en roma, recital en el real Colegio de españa, en Bolonia y recital para la Fundación eutherpe de la ciudad de león. seGundo PreMIodotado con 12.000 euros por la diputación de Valencia, y con recitales patrocinados por la subdirección General de Música de Culturarts Generalitat Valenciana.

terCer PreMIodotado con 6.000 euros por la diputación de Valencia, y recitales patrocinados por la misma.

Cuarto PreMIodotado con 4.000 euros por la diputación de Valencia.

QuInto PreMIodotado con 3.000 euros, por el excmo. ayuntamiento de Valencia.

seXto PreMIodotado con 1.900 euros, por la sociedad Filarmónica de Valencia.

PremioS eSPeCiALeS

PreMIo “KaWaI”dotado con 1.500 euros, por Kawai-españa, al concursante español mejor clasificado.

PreMIo “YaMaHa PreMIuM”dotado con 1.500 euros, por Yamaha-Música Ibérica, al mejor intérprete de Música Contemporánea española.

PreMIo CleMente PIanosdotado con 1.500 euros, por Clemente Pianos, al mejor solista con orquesta.

PreMIo saBadellCaMdotado con 1.500 euros, al valenciano mejor clasificado.

PreMIo dIPutaCIÓn de ValenCIa “MeJor IntérPrete de MÚsICa esPaÑola”dotado con 1.500 euros. PreMIo dIPutaCIÓn de ValenCIa “MeJor InterPretaCIÓn de una oBra de CHoPIn”dotado con 1.500 euros.

PreMIo del PÚBlICo al MeJor FInalIsta: elegido entre los asistentes a la Gran Final. sin dotación económica.

*si el jurado acordara la concesión de los premios “eXaeQuo”

— Programa —2

recepción de los concursantes, día 16

PrueBas PrIMera, seGunda Y seMIFInal:dIas: 17, 18, 19, 20, 21 y 22

Con carácter general todas las pruebas darán comienzo a partir de las 9:45 horas de la mañana y a las 17:00 horas de la tarde. el horario de las pruebas podrá ser alterado por decisión del jurado, en función del número de participantes en cada prueba del Concurso

PrueBa FInal:día 24 a las 19:30 horas día 25 a las 19:30 horasdía 27 a las 19:30 horas

Con la participación de la orquesta de Valencia.director: GInts GlInKa

entreGa de PreMIos Y reCItal de los Ganadores:

día 28 a las 19:30 horas.

luGar de CeleBraCIÓn

todo el Concurso se celebrará en el Palau de la Música de Valencia, en las salas: sala “rodrIGo”: Pruebas PrIMera, seGunda Y seMIFInal.

sala “IturBI”: Prueba FInal, entreGa de PreMIos y recital de los ganadores.

el acceso del público será libre y gratuito para todas las pruebas del Concurso, salvo para los días 24, 25, 27 y 28 que lo será previa retirada de las invitaciones.

— Concursantes seleccionados —2

KoZuta, KanJI, Japón

laPaZ, enrIQue, España

lI, CHenGWeI, China

lI, sIQIan, China

MaXIMoV, IlYa, Rusia

Morales, leonel, España

naKada, MIZuHo, Japón

naM, MICHelle, Canada

olIVa, VInCenZo, Italia

sHaFran, tetIana, Ucrania

sunG, Jenna, Corea del Sur

taVerna, alessandro, Italia

trIBoI, arCadIe, Rumanía

Wu, sHao-CHIeH, Taiwan

YosHIda, toMoaKI, Japón

ZorIna, anastasIa, Rusia

alonso, dIeGo, España

BenIteZ, KrIstHYan,Venezuela

daVIdoV, MICHael, España

Fan, lInGCHIH, China

Galera, antonIo, España

GarCía, José raMÓn, España

GosHKIeVa, MarIna, Rusia

HonG, eunHYe, Corea del Sur

JeonG, HaYounG, Corea del Sur

JunG, da sul, Corea del Sur

2

Kanji KoZutAJaPÓn

P r o G r A m A

P r i m e r A P r u e b A

d. sCarlattI: sonata K. 87 en si menorF. CHoPIn: Mazurca op. 33 nº. 3 en do MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 6 nº. 4 en Mi bemol menorC. deBussY: Preludio Feux d’artifice libro IIJ. BraHMs: Cuatro piezas para piano op. 119

S e G u N D A P r u e b A

l. V. BeetHoVen: sonata nº. 8 op. 13 en do menor. “Pathétique”F. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 11 en Mi bemol Mayore. Granados: Quejas, o la maja y el ruiseñor

S e m i F i N A L

r. sCHuMann: Kreisleriana op. 16J. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroW. a. MoZart: rondo en la menor K. 511

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 5J. BraHMs: Concierto nº. 1 en re menor

enrique LAPAZesPaÑa

P r o G r A m A


a. soler: sonata nº 84 en re MayorF. CHoPIn: Impromptu nº. 2, op. 36 en Fa sostenido MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 24 nº. 1 en sol menorC. deBussY: Preludios le vent dans la plaine, y Ce qu’a vu le vent d’ouest libro Is. ProKoFIeV: sonata nº. 4 op. 29 en do menor


F. sCHuBert: sonata d. 958 en do menorF. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 4 en do sostenido menorI. alBénIZ: Málaga

S e m i F i N A L

l. V. BeetHoVen: sonata nº. 6 op. 10.2 en Fa MayorJ. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañaneror. sCHuMann: danzas de la liga de david op. 6a. sCrIaBIn: sonata nº. 5 op. 53

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 1s. raCHManInoFF: Variaciones sobre un tema de Paganini

Chengwei LiCHIna

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 149 en la menorF. CHoPIn: Mazurca op. 24 nº. 1 en sol menorF. CHoPIn: Mazurca op. 24 nº. 4 en si bemol menorM. raVel: alborada del gracioso, de MiroirsF. CHoPIn: scherzo nº. 4 op. 54 en Mi mayor


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 26 op. 81.a en Mi bemol mayor. “les adieux”, “das lebewohl, abwesenheit und”F. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 12 en do menore. Granados: el fandango de candil

S e m i F i N A L

F. CHoPIn: andante spianato y Gran Polonesa Brillante en Mi bemol mayor op. 22J. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroP. CHaIKoVsKY: dumka en do menor op. 59s. raCHManInoFF: sonata nº. 2 op.36 en si Bemol menor

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 2F. CHoPIn: Concierto nº. 2 en Fa menor

Siqian LiCHIna

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 124 en sol MayorF. CHoPIn: nocturno op. 27 nº. 1 en do sostenido menorF. CHoPIn: nocturno op. 27 nº. 2 en re bemol MayorC. deBussY: la soiré dans Grenade, de estampesa. GInastera: danzas argentinas


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 30 en Mi mayor op. 109F. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 5 en Mi menorI. alBénIZ: triana

S e m i F i N A L

F. CHoPIn: doce estudios op. 10J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañaneros. raCHManInoFF: 5 preludios op. 32 nº 5 en sol Mayor, y nº 6 en Fa menor, y op.23 nº. 1 en Fa sostenido menor, nº 2 y nº 4

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 2s. raCHManInoFF: Concierto nº. 2 en do menor

ilya mAXimoVrusIa

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 33 en re MayorF. CHoPIn: nocturno op. 15 nº. 1 en Fa MayorF. CHoPIn: nocturno op. 48 nº. 2 en Fa sostenido menorC. deBussY: Preludio Pour les arpeges Composés libro IIF. lIsZt: rapsodia Húngara nº 12 en do sostenido menor


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 11 op. 22 en si bemol MayorF. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 4 en do sostenido menorI. alBénIZ: evocación

S e m i F i N A L

C. FranK: Preludio, fuga y variaciones op. 18J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañaneros. ProKoFIeV: sonata nº. 8 op. 84 en si bemol Mayor

F i N A L


Leonel morALeSesPaÑa

P r o G r A m A


a. soler: sonata nº 84 en re MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 17 nº. 4 en la menorF. CHoPIn: Mazurca op. 33 nº. 3 en do MayorM. raVel: la ValseGounod- lIsZt: Vals de Fausto


J. HaYdn: sonata nº. 60 en do Mayor (Hob. XVI-50)F. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 5 en sol bemol Mayore. Granados: el amor y la muerte

S e m i F i N A L

e. Granados: el PeleleJ. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroF. lIsZt: después de una lectura de danteF. lIsZt: el pensadora. GarCIa aBrIl: tres piezas alejandrinas

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 4P. CHaIKoVsKY: Concierto nº. 1 en si bemol Mayor

mizuho NAKADAJaPÓn

P r o G r A m A


a. soler: sonata nº 84 en re MayorF. CHoPIn: nocturno op. 37 nº. 2 en sol MayorF. CHoPIn: nocturno op. 55 nº. 2 en Mi bemol MayorM. raVel: alborada del gracioso, de Miroirsd. sHostaKoVICH: Preludio y fuga nº 4 en Mi menor


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 26 en Mi bemol mayor: “les adieux”, op. 81aF. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 11 en la menore. Granados: el amor y la muerte

S e m i F i N A L

r. sCHuMann: Carnaval op.9J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañanerol. V. BeetHoVen: sonata nº. 31 op. 110 en la bemol mayor

F i N A L


michelle NAmCanada

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 17 en Fa MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 59 nº. 3 en Fa sostenido menorF. CHoPIn: Mazurca op. 59 nº. 1 en la menorM. raVel: ondine y scarbo, de Gaspard de la nuitJ. Hetu: Fantasía op. 59


F. sCHuBert: sonata d. 959 en la MayorF. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 4 en do sostenido menore. Granados: Coloquio en la reja

S e m i F i N A L

J. s. BaCH: 3ª suite inglesa en sol menor BWV 808J. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroJ. BraHMs: Variaciones y Fuga sobre un tema de Händel op. 24a. sCrIaBIn: sonata nº. 5 op. 53

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 3F. lIsZt: Concierto nº. 1 en Mi bemol Mayor

Vincenzo oLiVAItalIa

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 547 en sol MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 17 nº. 4 en la menorF. CHoPIn: nocturno op. 48 nº. 2 en Fa sostenido menorC. deBussY: Pagodes, de estampesF. CHoPIn: Balada n.º 1 op. 23, en sol menor


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 23 op. 57 en Fa menorF. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 11 en la menorI. alBénIZ: el albaicín

S e m i F i N A L

F. lIsZt: Venezia e napoliJ. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroF. sCHuBert: Wanderer Fantasie (Fantasía del viajero) op. 15e. Granados: los requiebros

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 4F. lIsZt: Concierto nº. 1 en Mi bemol Mayor

tetiana SHAFrANuCranIa

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 466 en Fa menorF. CHoPIn: Mazurca op. 30 nº. 4 en do sostenido menorF. CHoPIn: nocturno op. 62 nº. 1 en si MayorM. raVel: scarbo, de Gaspard de la nuitF. CHoPIn: Introducción y rondó op. 16 en Mi bemol mayor


W. a. MoZart: sonata nº. 18 en re Mayor, K. 576F. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 8 en Fa MayorI. alBénIZ: el Puerto

S e m i F i N A L

a. sCrIaBIn: nocturno para la mano izquierda op. 9 y sonata nº. 4 en Fa sostenido Mayor op. 30J. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroCHaIKoVsKY-PletneV: la bella durmiente

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 2F. CHoPIn: Concierto nº. 1 en Mi menor

Jenna SuNGCorea del sur

P r o G r A m A


a. soler: sonata en re MenorF. CHoPIn: nocturno en do sostenido menorF. CHoPIn: Impromptu nº. 1, op. 29 en la bemol MayorM. raVel: ondine y le Gibet, de Gaspard de la nuitM. raVel: scarbo, de Gaspard de la nuit


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 3 op. 2 en do MayorF. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 5 en sol bemol Mayore. Granados: Quejas, o la maja y el ruiseñor

S e m i F i N A L

F. sCHuBert: Cuatro Impromtus d. 935J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañaneros. raCHManInoFF: sonata nº. 2 op.36 en si Bemol menor

F i N A L


Alessandro tAVerNAItalIa

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 24 en la MayorF. CHoPIn: nocturno op. 62 nº. 1 en si MayorF. CHoPIn: nocturno op. 62 nº. 2 en Mi MayorC. deBussY: l’isle joyeuseo MessIaen: regard de l’esprit de joie


l. V. BeetHoVen: Variaciones Heroica op. 35F. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 1 en do Mayore. Granados: el amor y la muerte

S e m i F i N A L

r. sCHuMann: Fantasía en do Mayor op. 17J. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroI. straVInsKY: tres movimientos de Petrushka

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 4s. raCHManInoFF: Concierto nº. 3 en re menor

Arcadie triboiruManía

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 1 en re menorF. CHoPIn: Mazurca op. 67 nº. 1 en sol MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 67 nº. 4 la MayorM. raVel: scarbo, de Gaspard de la nuitGounod- lIsZt: Vals de Fausto


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 2 op. 2.2 en la MayorF. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 10 en si menorI. alBénIZ: evocación

S e m i F i N A L

J. BraHMs: sonata nº. 3 op. 5 en fa menorJ. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañaneros. raCHManInoFF: Momentos Musicales nº. 2, 3, y 4 op. 16

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 5W. a. MoZart: K. 488 en la Mayor

Shao-CHieH WutaIWan

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 1 en re menorF. CHoPIn: nocturno en do sostenido menorF. CHoPIn: Impromptu op. 66 en do sostenido menorC. deBussY: Pagodes, y Jardins sous la Pluie, de estampess. ProKoFIeV: sonata nº. 3 op. 28 en la menor


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 32 op. 111 en do menorF. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 12 en do menorI. alBénIZ: navarra

S e m i F i N A L

d. sHostaKoVICH: Preludio y fuga nº 4 en Mi menorJ. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroF. CHoPIn: Polonesa nº. 6 en la bemol Mayor op. 53P. CHaIKoVsKY: dumka en do menor op. 59a. sCrIaBIn: sonata nº. 5 op. 53s. ProKoFIeV: sarcasmos op.17

F i N A L


tomoaki YoshidaJaPÓn

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 481 en Fa menorF. CHoPIn: nocturno op. 9 nº. 3 en si MayorF. CHoPIn: Impromptu nº. 3, op. 51 en sol bemol MayorM. raVel: Jeux d’eauF. lIsZt: estudio de ejecución trascendental Wilde Jagd


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 31 op. 110 en la bemol mayorF. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 1 en do MayorI. alBénIZ: Corpus Christi en sevilla

S e m i F i N A L

M. MusorGsKI: Cuadros de una exposiciónJ. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroB. BartoK: suite de danzas

F i N A L


Anastasia ZoriNArusIa

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 141 en re menorF. CHoPIn: Mazurca op. 63 nº. 1 en si MayorF. CHoPIn: nocturno op. 27 nº. 2 en re bemol MayorC. deBussY: Clair de lune, y Passepied de la suite BergamasqueGounod- lIsZt: Vals de Fausto


l. V. BeetHoVen: sonata op. 53 en do Mayor op. 53 (Waldstein)F. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 6 en sol sostenido menorI. alBénIZ: navarra

S e m i F i N A L

F. CHoPIn: doce estudios op. 10J. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroF. CHoPIn: tres mazurcas op. 50

F i N A L


Diego ALoNSoesPaÑa

P r o G r A m A


a. soler: sonata nº 88 en re Bemol MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 17 nº. 4 en la menorF. CHoPIn: Mazurca op. 24 nº. 2 en do MayorC. deBussY: Preludio Pour les arpeges Composés libro IIF. lIsZt: estudio de ejecución trascendental Wilde Jagd


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 3 op. 2 en do MayorF. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 10 en si menorM. de Falla: Fantasía Bética

S e m i F i N A L

J. BraHMs: scherzo en Mi Bemol Menor op. 4J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañanero

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 5W. a. MoZart: K. 466 en re menor

Kristhyan beNiteZVeneZuela

P r o G r A m A


a. soler: sonata M. 38 en sol MenorF. CHoPIn: Mazurca op. 59 nº. 1 en la menorF. CHoPIn: nocturno op. 15 nº. 1 en Fa MayorC. deBussY: Preludio Feux d'artifice libro IIl. JanaCeK: sonata 1.X.1905


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 26 en Mi bemol mayor: "les adieux", op. 81aF. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 5 en Mi menore. Granados: el amor y la muerte

S e m i F i N A L

r. sCHuMann: Kreisleriana op. 16J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañanero F.saY: Paganini Jazz (Variations on the caprice no.24)s. raCHManInoFF: Moment Musicaux nº. 3 op. 16 en si menor, nº. 4 4 en Mi Menors. raCHManInoFF: etude-tableaux op. 33 nº. 7 en Mi Bemol Mayor, nº. 8 en sol Menor, y nº. 9 en do sostenido Menor

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 5J. BraHMs: Concierto nº. 1 en re menor

michael DAViDoVesPaÑa

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 20 en Mi MayorF. CHoPIn: nocturno op. 27 nº. 1 en do sostenido menorF. CHoPIn: Mazurca op. 59 nº. 1 en la menorM. raVel: scarbo, de Gaspard de la nuits. raCHManInoFF: etude-tableaux op. 39 nº. 5, en re Bemol menor


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 23 op. 57 en Fa menorF. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 1 en do Mayore. Granados: Quejas, o la maja y el ruiseñor

S e m i F i N A L

F. lIsZt: sonata en si Menor s.178J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañaneros. ProKoFIeV: sonata nº. 7 op. 83 en si bemol Mayor

F i N A L


Lingchih FANCHIna

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 159 en do mayorF. CHoPIn: nocturno op. 15 nº. 3 en sol menorF. CHoPIn: nocturno op. 62 nº. 1 en si MayorC. deBussY: Preludio Pour les arpeges Composés libro IIF. lIsZt: Barcarola op.60


W. a. MoZart: sonata para piano KV 330 en do mayorF. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 8 en Fa Mayore. Granados: Coloquio en la reja

S e m i F i N A L

BaCH Kunst der Fuge, BWV 1080 (selected)J. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroJ. BraHMs: Variaciones sobre un tema original re Mayor op. 21.1sCrIaBIn estudio en Fa sostenido menor op. 8/2W. lutoslaWsKI: BucólicaF. CHoPIn: Polonesa Fantasía en la bemol Mayor op. 61

F i N A L


Antonio GALerAesPaÑa

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 380 en Mi MayorF. CHoPIn: nocturno op. 27 nº. 1 en do sostenido menorF. CHoPIn: nocturno op. 27 nº. 2 en re bemol MayorC. deBussY: Preludios Voiles, des pas sur la neige, y Ce qu’a vu le vent d’ouest libro Ia. GInastera: danzas argentinas


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 31 op. 110 en la bemol mayorF. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 12 en do menorI. alBénIZ: almería

S e m i F i N A L

F. sCHuBert: sonata d. 960 en si bemol MayorJ. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañaneroe. Granados: allegro de Concierto op. 46

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 1M. raVel: Concierto en sol Mayor

José ramón GArCÍAesPaÑa

P r o G r A m A


a. soler: sonata nº 88 en re bemol MayorF. CHoPIn: Impromptu nº. 2, op. 36 en Fa sostenido MayorF. CHoPIn: Impromptu nº. 3, op. 51 en sol bemol MayorM. raVel: la Valses. raCHManInoFF: Preludio op. 23 nº 2 en si bemol Mayor


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 31 op. 110 en la bemol mayorF. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 8 en Fa MayorI. alBénIZ: almería

S e m i F i N A L

F. CHoPIn: Polonesa Fantasía en la bemol Mayor op. 61J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañaneros. ProKoFIeV: sonata nº. 8 op. 84 en si bemol Mayor

F i N A L


marina GoSHKieVArusIa

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 460 en do mayorF. CHoPIn: Impromptu nº. 1, op. 29 en la bemol MayorF. CHoPIn: nocturno op. 62 nº. 1 en si MayorC. deBussY: reflets dans l’eau, de Images libro Ia. sCrIaBIn: sonata nº. 5 op. 53


J. HaYdn: sonata nº. 33 en do Menor (Hob. XVI-20)F. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 10 en si menore. Granados: el fandango de candil

S e m i F i N A L

F. lIsZt: sonata en si Menor s.178J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañanerol. V. BeetHoVen: sonata nº. 13 op. 27.1 en Mi bemol Mayor

F i N A L


eunhye HoNGCorea del sur

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 141 en re menorF. CHoPIn: Impromptu nº. 1, op. 29 en la bemol MayorF. CHoPIn: Impromptu nº. 3, op. 51 en sol bemol MayorM. raVel: alborada del gracioso, de MiroirsF. MendelssHon: Fantasía en Fa sostenido menor


l. V. BeetHoVen: Variaciones Heroica op. 35F. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 4 en do sostenido menorI. alBénIZ: triana

S e m i F i N A L

lIsZt-PaGanInI: estudio nº 6 en la menorJ. rodrIGo: Preludio al Gallo MañanerosCHuBert-lIsZt: la truchasCHuMann-lIsZt: noche de primavera, de Ciclo de cancionesr. sCHuMann: Piezas de fantasía op.12

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 2F. lIsZt: Concierto nº. 2 en la Mayor

Hayoung JeoNGCorea del sur

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 492 en re MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 30 nº. 1 en do menorF. CHoPIn: Mazurca op. 6 nº. 3 en Mi MayorC. deBussY: Preludio Ce qu’a vu le vent d’ouest libro IF. lIsZt: rapsodia Húngara nº 13 en la menor


l. V. BeetHoVen: sonata nº. 31 op. 110 en la bemol mayorF. CHoPIn: estudio op. 25 nº. 5 en Mi menorM. de Falla: Fantasía Bética

S e m i F i N A L

J. HaYdn: sonata nº. 12 en la Mayor (Hob. XVI-12)J. rodrIGo: Preludio al Gallo MañaneroJ. BraHMs: siete fantasías op. 116F. CHoPIn: andante spianato y Gran Polonesa Brillante en Mi bemol mayor op. 22

F i N A L


Da Sul JuNGCorea del sur

P r o G r A m A


d. sCarlattI: sonata K. 336 en re MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 33 nº. 3 en do MayorF. CHoPIn: Mazurca op. 33 nº. 4 en si menorC. deBussY: le vent dans la plaine, y Ce qu’a vu le vent d’ouest, Voiles, y Ce qu’a vu le vent d’ouest libro IJ. HaYdn: sonata nº. 59 en Mi bemol Mayor (Hob. XVI-49)


l. V. BeetHoVen: Variaciones Heroica op. 35F. CHoPIn: estudio op. 10 nº. 10 en la bemol MayorI. alBénIZ: triana

S e m i F i N A L

r. sCHuMann: Kreisleriana op. 16J. rodrIGo: Preludio al Gallo Mañanerol. V. BeetHoVen: sonata nº. 14 op. 27.2 en do sostenido menor: “Mondschein-sonate” (Claro de luna)

F i N A L

l. V. BeetHoVen: Concierto nº. 4r. sCHuMann: Concierto en la menor

xviii concurso internacional de piano de valencia · pdf fileel concurso internacional de...

Documents