ClubesAPETLANCACHICHILACUCHARILLOCOACOYULAEL HORCONCITOEL AGUACATEHUAHUAXTLAICATEPECIXCAPUZALCOSAN MIGUEL GUERREROMEXCALTEPECPANTLA DEL ZAPOTALPUENTE RIO SAN JUANSAN JUAN UNIONSANTA TERESASASAMULCOSANTO DOMINGOSAN JUAN DE DIOSSAN ESTEBANTEPOZONALQUILLOTECUESTCONTITLÁNZAPOAPAZOMPANTLEATZALACOL. LOS MANANTIALESCOL. EL CAPIREUNIDOS POR ZACUALPANJULIANTLALA TECAMATELCALPULCOBARRIO DE HUIYAITENGOJOYAS DEL PROGRESOOJO DE AGUAACAPETLAHUAYALA PURÍSIMA EN ACCIÓNBARRIO DE SAN MIGUELCOL. LA CONCEPCIÓNSAN JUAN TENERIA

PresidenteELISEO MORALES

LORENZO SALGADOEDUARDO DÍAZ

CÉSAR PERALTA TARANGOGABRIEL BRITO

CIDRONIO MARTÍNEZSERGIO MORALES

MARGARITO RODRÍGUEZABELARDO HERNÁNDEZ

ROGELIO Y ABUNDIO BAUTISTACLEOTILDE TABOADA

FRANCISCA MENDIOLAFRANCISCO VÁSQUEZM. ROSARIO MONROY

ERASMO SALGADO,BLANDINO RODRÍGUEZ

ATANACIO y JOSÉ MARTÍNEZFELIPE RÍOS MEZA

ABUNDIO AGUILARENRIQUETA BRUNO

MIGUEL RAMÍREZ MONTIELFAUSTNO DÍAZ Y WILIBALDO ROMÁN

JAVIER RODRÍGUEZCATALINO TRUJILLO

FRANCISCO Y VICENTE ARROYO ORQUIDEA NAVARRO

EFRÉN GOMEZJAIME LOPEZEDILIA ORTIZ

SILVESTRE ROMERO GÓMEZÁNGEL BAHENA ALDAY

ISIDRO BAUTISTAESTELA Y LUCÍA OCAMPO

J. CARMEN MORALESJULIO CÉSAR BELTRAN

RAFAEL ALDAMAOSCAR NAVARROROBERTO GÓMEZ

CLUBCOL. PEDRO MARTÍNUNIDOS POR TEPETLAPA SAN JUAN UNIONLINDA VISTAALARCÓNMERCADOTEANQUIZOLCOHUITZOTLASAN FELIPE DE JESÚSPODER DE DIOSCHONTALPANATENCAHUITESAMUSGO DE LA REFORMAPASO DE ARENAICATEPECTLATLAHUITEPECCUAHUTENANGOACAMIXTLAJOYA DEL PROGRESOSAN ANTONIOEL REFUGIOSAN FRANCISCO ACUITLAPANBARRIO DE ZACATILLOPODER DE DIOSNOXTEPECJOTOTITLÁNEL RANCHITO DE TENEXCONTITLÁNTETIPACSANTIAGOPALOS VERDESCHONTALCOATLANAGUALULCOPUEBLO NUEVOSAN GREGORIOEL LLANOSAN ANDRÉSBUENA VISTA DEL ÁGUILATECUESCONTITLANCHONTALPANATENCAHITES

ESTADOCALIFORNIANEW YORKFLORIDA

NEBRASKANEBRASKANEBRASKA

HOUSTON TXCALIFORNIACALIFORNIADESOTO TXDESOTO TXDESOTO TXFLORIDA

CALIFORNIAPHOENIX AZCALIFORNIA

FLORIDALETTS WORTH, LAOCEANSIDE CA

DESOTO TXFLORIDA

CALIFORNIACALIFORNIADESOTO TXDESOTO TXDESOTO TX

PLEASUREVILLE KYDESOTO TX

PINEHURST TXDESOTO TXDESOTO TXDESOTO TXDESOTO TXDESOTO TXDALLAS TXDESOTO TXDESOTO TXCALIFORNIADESOTO TXDESOTO TX

REPRESENTANTESALICIA CRESCENCIO

MARIO RAMOS Y CARITINO SÁNCHEZANDRÉS ROMÁN ROMÁN

CÁNDIDO MORALESRAMIRO ALARCÓN

SALVADOR ROLDÁNARMANDO VILLANUEVA

CELSO Y MARTÍN LANDASALOMÓN MORENOCARMELO FIGUEROA

MIRIAM MILLÁNLUCINO BAHENA

RUPERTO MAGADÁNMARIO LUIS MALDONADO

BULMARO HERNÁNDEZHÉCTOR MARTÍN IBAÑEZ

JAVIER MORALESMARIO BAHENA NEVEROS

ELEUTERIA DUQUE HERNÁNDEZALFREDO HERNÁNDEZ BAHENA

RENÉ GARCÍAMARDELIA GARCÍA MELGAR

ADRIÁN BAHENA MARTÍNEZCARMELO FIGUEROA

MARÍA HERNÁNDEZCLAUDIA FUENTES

JESÚS GERARDO ESTRADADULCE MARÍA HERNÁNDEZPRIMITIVO BUSTOS FLORES

ÁNGEL HERNÁNDEZ BAHENASANTANA HERNÁNDEZ

APOLINAR HERNÁNDEZ BAHENAAMADEO BAHENA SALGADO

JESÚS MORALES REZADAVID VELASQUEZ PEREIRA

APOLINAR HERNÁNDEZ GRANADOSOLGA LINDA JAIMEZ

EDILBERTO FARÍAS Y CRUZ GARRIDOMIRIAM MILLÁN

LUCINO BAHENA

Clubes Unidos Guerrerenses del Medio Oeste2306 N. Keeler Ave., Chicago IL 60639 / Tels: 773-339-3911 / 773 235-3911

www.clubesunidosguerrerenses.com / clubesguerrerenses@yahoo.com

Agradecimientos Especiales:

Exhibiciones, Gastronomía, Proyectos Sociales, Literatura, Folclor…

CLU

BES A

FILI

AD

OS CLUBES UNIDOS GUERRERENSES

Del 21 al 23 de septiembre del 2018 / Chicago IL

XVEncuentro Cultural Guerrerense

Del Medio Oeste

Clubes afiliados a Clubes Unidos Guerrerenses del Medio Oestede Estados de la Unión Americana

Clubes Afiliados de Illinois

Autor del Logo de CUGMO, Erik Salgado

www.noranday.com 708-369-9597

Programa de Actividades • Del 21 al 23 de septiembre del 2018

XV ENCUENTRO CULTURAL GUERRERENSE Presentan su:

2306 N. Keeler Ave. Chicago, Illinois 60639.• Tels. 773-339-3911

www.clubesunidosguerrerenses.com clubesguerrerenses@yahoo.com / esalgado@ameritech.net

I D E N T I D A D D E S U S C O M U N I D A D E S T R A N S N A C I O N A L E S

Viernes 218: 00 PM – 11:00 PM

Sábado 22 10:00 AM

Domingo 2311:00 AM – 5:00 PM

ASÍ SOMOS

CLUBES UNIDOS GUERRERENSES DEL MEDIO OESTE

Desde su nacimiento, a principios del año 2003, Clubes Unidos Guerrerenses del Medio Oeste (CUGMO) ha sido una orga-nización progresista, creativa, con sensibilidad humana y

libertad de conciencia social, apartidista, sin fines políticos ni lucra-tivos.

Durante este tiempo hemos logrado con esfuerzo, respeto y digni-dad, objetivos realmente relevantes, que han venido beneficiando a la mayoría de nuestros conciudadanos que viven en nuestro lugar de origen. Sabemos de antemano, que como organización y como ciudadanos migrantes, nos falta mucho camino por andar, pero también sabemos que ejerciendo y practicando democracia con esfuerzo, respeto, comunicación, tolerancia, honestidad y transpa-rencia, podemos seguir haciendo grandes proyectos enfocados a nuestras comunidades de origen, como hasta ahora lo hemos hecho en beneficio del bien común de nuestra gente.

Desde el inicio de habernos reorganizado como CUGMO, nuestras ideas, valores, sueños y retos han estado claramente basados en el espíritu guerrerense, cuyas raíces culturales y tradiciones no quere-mos perder, por lo tanto, es nuestra obligación y deseo, trasmitirles a nuestros hijos y a las futuras generaciones, el orgullo de ser gue-rrerenses.

Mientras tengamos la energía, el corazón latiendo, los brazos y las piernas moviendo, seguiremos adelante tratando de cambiar el rostro de pobreza y marginación de los que viven en nuestros pue-blos; por eso es importante señalar que a pesar de la adversidad, crisis política y económica que se vive en diferentes Estados y princi-palmente en el de Guerrero (hasta ahora no ha cambiado la situa-ción que se vive actualmente), nosotros, los que conformamos los clubes organizados, no hemos bajado la guardia ni desmayamos por eso. Prueba de ello son las incontables obras de infraestructura social y proyectos productivos que hemos realizado a lo largo y ancho del Estado de Guerrero, impulsados por iniciativas propias de los migrantes, dentro del noble Programa 3x1 creado para migrantes institucionalizado por el gobierno federal en el sexenio de Fox.

Son ya quince años cumplidos. Se dice fácilmente, pero este tiempo ha sido de esfuerzos, de lucha continua, de sacrificio y de incerti-dumbre que se ve trasformado, en innumerables obras de infraes-tructura social, realizadas en los diferentes municipios y pueblos de origen de los migrantes organizados que están afiliados a CUGMO, junto con una serie de proyectos productivos en varias localidades del Estado de Guerrero por medio de este grandioso y efectivo Programa 3x1 para migrantes.

Representantes de varios clubes conformados en CUGMO.

COLECTIVO:Exhibición pictórica “Es lo que Crees que Es”.Exhibición pictórica de temas libres de varios artistas: Héctor Duarte, Rey Vásquez, Uriel Parker, Alejandro Romero, Ignacio Vera Ponce, Carlos Cortes, Jesús Macarena, Ismael Rodríguez, Félix Ocampo, Ian Malaj, Nicolás de Jesús, Luis Fernando Uribe, Jesús Ramos, Gabriel Villa, Erik Salgado, Susana Aguilar, Rocío Caballero, Rosario Gutiérrez, Esperanza Gama. Presentación de la Revista Conmemorativa 2018 por Nora Oranday.

Participación del poeta José Bono

Lugar: CITLALIN GALLERY & THEATER2005 S. Blue Island Ave. Chicago, Illinois 60608

Foro Comunitario de Migración

El tema principal: Programa 3x1 para Migrantes y las polémicas reglas de operación en un año de renovación en parte de los funcionarios de los tres niveles de Gobierno, Participación de los académicos expertos en migración, Dr. Alejandro Díaz Garay, Dra. Irma Lozano Díaz y el Lic. Marcos Méndez Lara, con la participación de comunidades migrantes organizadas de CUGMO. Presente estará el representante de Sedesol en Chicago Octavio Nava Manrique y otros.

Presentación del libro “Crisis del Turismo Tradicional y Gestión de Nuevos Destinos Sustentables”, por la Dra. Irma Solano Díaz y el Dr. Alejandro Díaz Garay, profesores de la Universidad Autónoma de Guerrero.

Lugar: Restaurante Lazo's 2009 N, Western AvenueChicago, Illinois 60647

GRAN CONVIVIO FAMILIARGastronomía Guerrerense Entrega de reconocimiento a

SRA. VIOLA FIGUEROA ARRIAGASerá distinguida con la Presea SENTIMIENTO MIGRANTE por su calidad humana y solidaridad continua con las comunidades migrantes de nuestra organización.

Entrega de reconocimiento a 18 Clubes por su trayectoria, generosidad y ayuda al mejorar las condiciones de vida de su comunidad de origen.

Participación: GRUPAZO SONRISA MUSICAL.

El cantante imitador La Morena.El cantante El Puma de GuerreroPor primera vez el cantautor guerrerense AB Martínez

Participación estelar del colorido y sabor del Ballet Folklórico FLOR de CORAZÓN,dirigido por la Maestra Sandra Valdes.

Lugar: Auditorio de C-I Humboldt Park.1440 N. Sacramento, Chicago, Illinois 60622