wendy diaz ganadora de miss mexico en sc
DESCRIPTION
WENDY DIAZ GANADORA DE MISS MEXICO EN SCTRANSCRIPT
632VOL.JUNIO 24 2011 CAROLINA DEL SUR AÑO 15
PAG 3
WENDY DÍAZGANADORA DE MISS MEXICO EN SC
Paseo Musical Por Columbia PAG 8 LOS PUMAS LOGRARON SU SÉPTIMA CORONA
PAG 10, 11PAG 15
Página 2A Latino NewspaperPágina 2A Junio 24 de 2011anunciowww.latino4u.net
Junio 24 de 2011 Página 3ALatino Newspaper www.latino4u.netportada
Mujeres En Triunfo recibeorientación sobre PASOSJulie Leonne habla sobre programa educativo para mujeres
latinas en estado de embarazo.
Por: Alondra Chavero de Mota Intellectual
Services LLC
COLUMBIA, SC. - “Mujeres En
Triunfo” continua desarrollando su
programa para motivar a las
mujeres de esta ciudad a alcanzar
su maximo potencial.
En la pasada reunión tuvieron
como conferenciante a Julie
Leonne, Directora Ejecutiva del
programa PASOS. Leonne ofreció
información sobre este valioso
programa enfocado en educar
mujeres en estado de embarazo
con el propósito de ayudarles a
tener y crair un bebé saludable.
Mujeres en Triunfo, bajo la dirección
de Yesenia Mota ha desarrollado un club
de libros llamado Mujeres de Literatura.
Actualmente Mujeres de Literatura esta
leyendo el libro El Alquimista y se juntaran
el Sábado 9 de junio a la 4:00 pm. para
hablar sobre los primeros tres capítulos.
“Mujeres en Triunfo quiere llegar a hacer
una organización donde las mujeres se
sientan apreciadas y en familia como
hermanas. También queremos ayudar a las
mujeres alcanzar su máxima potencia ya
sea en su familia, trabajo, o en su propia
persona,” nos dice la Presidenta, Vanessa
Mota.
Los próximos encuentros de Mujeres
en Triunfo son el Lunes 27 de junio a la
5:30pm donde se ofrece un taller sobre la
Belleza Interna, el sábado 9 de julio a la
4:00pm se reune Mujeres de Literatura.
Todos los encuentros se llevaran acabo
en 1215-G Augusta RD, West Columbia
SC 29169. Para mas información o
preguntas llame al 803-796-8527.
Ley de inmigración espera
firma de Gobernadora
Por Wilfredo León, Director
El pasado martes y como se esperabala Legislatura del estado aprobó la leyde Inmigración (SB20) y pasa ahora ala firma de la Gobernadora Nikki Haley,que ha dicho la va a firmar. En respuestala Coalición de Inmigración de Carolinadel Sur compuesta por 21 líderesespirituales locales y organizaciones dederechos civiles le piden a lagobernadora que no la apruebe.
La Coalición de Inmigración alega
que esta ley le costaría cientos demillones de dólares a los contribuyentesdel estado y pretende que los oficialesde la ley persigan personas usando superfil racial.
La ley de inmigración (SB20) esperapor la firma de la Gobernadora que seencuentra fuera del estado sigue elmodelo de la controversial ley de Ari-zona SB 1070 que todavía está encorte luego de que el 9no Circuito de laCorte de Apelaciones la suspendiera porviolar la Constitución de los EU.
Tammy Besherse, Abogada deSouth Carolina Appleseed Legal JusticeCenter dijo, “Hemos visto como las
Grupos de derechos civiles prometen demandar la Ley de
Inmigracion de SC si Haley la firma
cortes han detenido la ley de Arizona.Seguir con una ley que esinconstitucional solo le va a costardinero al estado que no tenemos.”
Mientras, la Unión de LibertadesCiviles de América, ACLU por sus inicialesen inglés, anunció que si la gobernadorafirma la ley, una coalición de grupos dederechos civiles va a radicar unademanda en corte tal y como lo hizoen Arizona, Utah, Indiana y Georgia.
ACLU dijo que la ley interfiere conleyes federales y viola los derechos de
la primera enmienda a la Constituciónde Estados Unidos
La ley establece un cuerpo depolicías de inmigración bajo lasupervisión de por el Departamento deSeguridad Pública de SC con unpresupuesto de $1.3 millones.
La ley requiere que la policía deter-mine el estatus migratorio de toda per-sona que sea detenida y seasospechoso de ser un inmigranteindocumentado.
La ley también requiere que todoslos negocios en el estado verifiquen elestatus migratorio de sus empleadosusando el sistema E-Verify.
locales Latino Newspaperwww.latino4u.netPágina 4A Junio 24 de 2011
CONTRIBUCIONESLos interesados en contribuir con artículos ofotos deben comunicarse con el Editor. Artículoso fotos recibidos sin ser solicitados seránpublicados a la discreción del Editor.Envíe sus comentarios o sugerencias a:
LATINO- 303-A N. Main St. Mauldin, SC 29662- PO Box 522, Mauldin, SC 29662- [email protected]
PO Box 522, Mauldin, SC 29662Tels.: (864)627-1945Fax (864)469-0121
Web: www.latino4u.netLINEA GRATIS 1-864-627-1945
SUSCRIPCIONESLa suscripción cuesta $80 por año.Envie su nombre y dirección con supago a Latino:PO Box 522, Mauldin, SC 29662
LATINO es publicado todos los viernespara informar y educar a la comunidadde Carolina del Sur. El contenido delperiódico no necesariamente refleja laopinión del Director.
Aceptamos:
VENTAS
1-864-627-1945
864-346-6201
CARTASLatino promueve las cartas al editor ypublicaremos su opinión si la misma esfirmada e incluye su nombre y número deteléfono. El editor se reserva el derecho depublicar.
Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce,Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce,Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce,Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce,Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce,
Greater Columbia Chamber of CommerceGreater Columbia Chamber of CommerceGreater Columbia Chamber of CommerceGreater Columbia Chamber of CommerceGreater Columbia Chamber of Commerce
y The Charleston Metro Chamber of Commercey The Charleston Metro Chamber of Commercey The Charleston Metro Chamber of Commercey The Charleston Metro Chamber of Commercey The Charleston Metro Chamber of Commerce
DIRECTOR/EDITOR
Wilfredo Leon Jr. 864-346-6201
DIRECTORA DE RELACIONES PUBLICASRossy Bedoya
DISEÑO
Director y Diagramador Amado Alvarez
DIRECTOR DE DEPORTES
Wilfredo Leon
OPERADOR DE PAGINA WEB
Amado Alvarez
REPORTEROS
Flor María Puyo Upstate
Rossy Bedoya Upstate
Celina Anthony LowCountry
Edgar González Charleston
Maria Teresa Alicandu Lowcountry
Luis Montoya Midlands
CIRCULACIÓNCIRCULACIÓNCIRCULACIÓNCIRCULACIÓNCIRCULACIÓN
Greenville/Taylors
Spartanburg/Greenwood
Columbia/ Cayce
West Columbia
Greer /Taylor
N. Charleston/Monks Corner
GooseCreek
Summerville,
Johns Island
Sumter
Turbeville
Lake City
Manning
Myrtle Beach
N. Myrtle Beach
Georgetown.
NewBerry
Mount Pleasant
James Island
Hilton Head
Walhalla
Sumter
*
*
*
*
*
*
JUEZ FEDERAL ESCUCHA ARGUMENTOSSOBRE LEY DE INMIGRACIÓN EN GEORGIALa ley de Georgia es similar a las polémicas SB1070 de Ari-
zona, y leyes promulgadas en Utah e Indiana
ATLANTA - Un juez federal escuchó el
lunes los argumentos de grupos defensores
de las libertades civiles para que impida la
entrada en vigor de una ley migratoria de
Georgia, HB87, que entre otras medidas
criminaliza la estadía indocumentada y
otorga poderes extraordinarios a las
policías locales para arrestar a extranjeros
sin papeles de estadía legal.
La corte aclaró que aún no emitirá
un fallo. Los inconformes presentaron una
demanda en la que piden que se declare
inconstitucional la ley e impida su
aplicación, y también solicitan en un
recurso aparte que la HB87 sea bloqueada
hasta la conclusión del caso. El juez fed-
eral Thomas Thrash escuchó los
argumentos de los abogados de los
inconformes y de un abogado del estado,
quien manifestó que la demanda debía ser
desechada.
Detalles de la HB87
La HB87 ley de Georgia autoriza a la
policía a verificar la situación migratoria
de ciertos sospechosos y detenerlos si se
encuentran ilegalmente en el país. También
aplica penas a quienes dan transporte o
refugio a inmigrantes indocumentados a
sabiendas, y convierte en delito la
presentación de documentos o información
falsa al solicitar empleo. La ley figura en-
tre las más duras del país desde que fue
firmada la ley de Arizona, promulgada por
la gobernadora Jan Brewer el 23 de abril
de 2010 y que entró en vigor el 29 de julio.
Pero algunas de sus partes fueron
congeladas temporalmente en la víspera
por una corte federal.Varios grupos,
incluidos aquellos que representan
negocios agrícolas, propietarios de
restaurantes y organizaciones de interés
comercial en Georgia, piden que la ley no
entre en vigor y han expresado
preocupaciones por la posibilidad de ser
sancionados por no revisar adecuadamente
los documentos de contrataciones
nuevas.Deal, un republicano, dijo que no
creía que la ley producirá boicots u otras
medidas punitivas contra el estado, y
agregó que el problema de la inmigración
ilegal aún debe ser atendido a nivel fed-
eral.
PÁGINA 5ALatino Newspaper www.latino4u.netfinanzasJUNIO 24 DE 2011
CONGRESO DE EU CERCA DE
FIRMAR TLC CON COLOMBIARepublicanos y demócratas votarán por el sí Republicanos y
demócratas votarán por el sí
El presidente colombiano, Juan Manuel
Santos, reveló el pasado sábado que los
congresistas demócratas y republicanos de
Estados Unidos llegaron el viernes a un
acuerdo, que dijo, daría vía libre a la
aprobación de un Tratado de
Libre Comercio (TLC) bilat-
eral.
“Ayer (viernes) se logró un
acuerdo entre republicanos y
demócratas”, dijo Santos,
quien indicó que el acuerdo
tiene que ver con el programa
de subsidios laborales
conocido como TAA que ese
país concede a sus
trabajadores afectados por el
libre comercio, pero no
precisó los términos.
El Congreso de EU iniciará la votación
Santos, quien atribuyó la información
sobre el acuerdo al embajador de Colom-
bia en Washington, Gabriel Silva, previó
que
el acuerdo “debe ya dar vía libre a que
comience la votación en el Congreso de
los Estados Unidos del Tratado de Libre
Comercio con Colombia”, dijo en un acto
público en Bogotá. Según el mandatario,
Colombia ha buscado ese acuerdo
comercial desde hace 20 años.
“No llevamos peleando, luchando (...)
cinco años cuando se firmó, sino hace 20,
cuando abrimos la economía, cuando
creamos el Ministerio de Comercio Exte-
rior. Desde entonces nos habíamos puesto
como meta el mercado norteamericano,
que es el mercado más rico y más
importante del mundo”, agregó.
“Aprovechar ese mercado va a ser para
nosotros muy importante si tenemos libre
comercio”, puntualizó Santos, quien fue
el primer ministro de Comercio Exterior.
CORTE SUPREMA DE EU BLOQUEÓ DEMANDA COLECTIVA CONTRA WALMART
WASHINGTON, D.C.- Tras años de
disputa finalmente el Tribunal
Supremo de Estados Unidos rechazó
por unanimidad este lunes la mayor
demanda colectiva de la historia con-
tra la cadena de supermercados
Walmart, presentada en nombre de
1.6 millones de mujeres que alegaban
discriminación sexual en el trabajo.
De acuerdo con la agencia EFE el
Tribunal dictaminó que la demanda,
que de haberse aprobado hubiera
Demandantes tendrán que seguir lucha individualmente
obligado el pago de miles
de millones de dólares en
compensaciones, no
puede seguir el camino
legal de forma colectiva,
por lo que las mujeres
tendrán que continuar su
denuncia a título indi-
vidual.
La determinación
tomada por unanimidad en
la Corte Suprema revierte
la decisión de la Corte del Noveno
Circuito de Apelaciones de San Fran-
cisco, y representa una gran victoria
para el empleador privado más grande
de Estados Unidos, y la comunidad
empresaria en general, apuntó CNN.
Más de 10 años de lucha
Fue desde 2001 cuando inició la serie
de demandas, en esa ocasión siete
empleadas de Walmart alegaron
discriminación, afirmando “recibir
menores salarios que los hombres en
puestos comparables, pese a una mejor
calificación y mayor antigüedad”.
¡HORA DE NEGOCIOS!
Por E. Barbare
Para muchas personas, tener su propio
negocio es la base del sueño Americano,
y la razón por la cual muchos vienen a
este país. Hay varias opciones para
considerar cuando uno va a abrir su
propio negocio. Siempre es mejor
consultar con un abogado y
profesional de taxes, quien le pueda
ayudar a hacer las decisiones
correctas.
Una de estas decisiones es: crear
una corporación/SA, o una empresa
de responsabilidad limitada
(conocida en E.U. como “LLC”)
para su negocio. Lo más importante
es que estas podrían proteger al
dueño y sus bienes en caso de una
deuda o responsabilidad civil del
negocio (como una demanda).
Por ejemplo, si usted es dueño
de un restaurante y un cliente tiene
un accidente, su restaurante podría
tener la responsabilidad del
accidente. Si este es el caso, y usted
no tiene una corporación o un LLC,
sus bienes podrían estar a riesgo y
podrían ser usados para cumplirle a
la víctima.
El formar una corporación o
LLC, crea un personaje corporativo,
como otra persona. En la mayoría
de los casos, esto es suficiente para
proteger sus bienes de demandas contra el
negocio. (2.24.0)
Para más información, llame a la Firma
de Abogados Barbare al (864) 334-8266
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
JUNIO 24 DE 2011Latino NewspaperPAGINA 6A www.latino4u.neteeuu/mundo
AL QAEDA CON NUEVO LÍDEREl hasta ahora “número dos” de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, se
ha convertido en el nuevo líder de la red terrorista.
El Cairo/EFE — El hasta ahora “número
dos” de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, se
ha convertido en el nuevo líder de la red
terrorista en sustitución de Osama bin
Laden, muerto el pasado 1 de mayo en una
operación militar de EEUU en Pakistán,
según un comunicado divulgado ayer en
una web islamista.
“La dirección del grupo Al Qaeda al
Yihad, tras haber completado las consultas,
anuncia que el jeque doctor Abi Mohamed
Ayman al Zawahiri asume la
responsabilidad de dirigir el grupo y pide a
Alá que le de suerte a él, a nosotros y a
todos los musulmanes para que trabajemos
con su sharia (ley)”, se indica en la nota
firmada por Al Qaeda y fechada en
“junio de 2011”.
Con este anuncio se llena
un vacío que ocupaba
provisionalmente el
egipcio Saif al Adel, un
exmilitar de 50 años que
supuestamente ejerció
este cargo temporal-
mente debido al
nerviosismo entre
los seguidores de
Al Qaeda por la
falta de un líder
visible, según
informó el pasado 17 de mayo el canal
estadounidense CNN.
No obstante, el relevo de Bin Laden por
Al Zawahiri no ha sorprendido a expertos
y analistas debido a la gran cercanía entre
ambos, que se conocían desde la década
de los ochenta.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Población hispana creció145% en AlabamaAllí viven 185,000 latinos
MONTGOMERY, Alabama - La población
hispana de Alabama aumentó un 145% en
la última década a cerca de 185,600
habitantes, de acuerdo con nuevas cifras
del censo divulgadas el jueves, aunque los
expertos dijeron que el número
real es probablemente mucho
mayor. Las estadísticas de la
Oficina del Censo muestran que
la población total de Alabama el
año pasado era de 4.8 millones
de personas.
Dado que la población
hispana del estado se ha
incrementado a más del doble
desde el año 2000, las
estadísticas muestran que ya
representa casi el 4% del total
de Alabama, y tres condados del
norte del estado tuvieron una
población hispana de más del
12% cada uno. Annette Watters,
administradora de proyecto en
el Centro de Negocios y
Estudios Económicos de la Universidad de
Alabama, dijo que la población hispana no
se distribuye uniformemente en todo el
estado. El condado de Franklin tuvo una
población con alrededor de un 15% de
hispanos, que es el porcentaje más alto en
el estado. La población del condado de
DeKalb tuvo un 13,6% de hispanos, y en
el Condado de Marshall, los hispanos
representan más de 12% del total. Los
expertos dijeron que no estaban seguros
de cómo las nuevas y estrictas leyes del
estado contra la inmigración ilegal afectarán
a los inmigrantes que viven en Alabama.
Watters no cree que la afluencia de
hispanos estuviera en su apogeo cuando
firmaron la ley de inmigración.
Ayman al Zawahiri, sustituye al fallecido Osama bin LadenLa población latina en Alabama llegó a más de
185,000, según datos del Censo 2010.
JUNIO 24 DE 2011 Página 7ALatino Newspaperwww.latino4u.net latinoamerica
Cayó presunto autor de la matanza de TamaulipasPolicía mexicana acusó a Edgar Huerta de la muerte de 72
inmigrantes
MÉXICO - Autoridades mexicanasanunciaron la detención de Édgar HuertaMontiel, alias “El Wache”, lugarteniente dela banda criminal “Los Zetas”, a quien serelaciona con la masacre de 72 migrantesen San Fernado, Tamaulipas.
La captura se logró en Fresnillo, en elestado de Zacatecas, el pasado 16 de junio.
Investigaciones de la Secretaría deSeguridad Pública (SSP) arrojan queHuerta Montiel está al servicio de Salva-dor Alfonso Martínez Escobedo alias “LaArdilla”, jefe regional de ese cártel en elestado de Tamaulipas.
Por “La Ardilla”, las autoridadesmexicanas ofrecen una recompensa dehasta 15 millones de pesos (más de$1,260,000).
El detenido afirmó, según un boletín
de la SSP, que él encabezó personalmenteel secuestro de dos camiones de carga enagosto de 2010, en los que viajabanescondidos 70 indocumentadoscentroamericanos.Víctimas enterradas en San Fernando Elpersonalmente se encargó, según su dicho,de asesinar a diez personas.
También, sostuvo que ordenó elsecuestro de al menos seis autobuses depasajeros.
Las personas secuestradas erantrasladadas a casas de seguridad para sertorturadas, obtener información y verificarsi pertenecían al rival cártel del Golfo.
Luego, dijo que las víctimas eranenterradas en fosas clandestinas en SanFernando.
“El Wache”, de 22 años, es originariode Michoacán, e incursionó a la banda
criminal de los Zetas en 2008.
A este hombre se le detuvo con su parejasentimental, Brenda Infante Acevedo, de28 años, quien también será presentada alas autoridades para deslindar
responsabilidades.
También se le decomisó un arma largaAK-47 conocida como “cuerno de chivo”y una hierba con las características de lamarihuana.
Funes pide gran apoyo de MéxicoEn la región, por la violencia, han muerto cientos de centroamericanos
MÉXICO, D.F.— El presidentesalvadoreño, Mauricio Funes,solicitó a su par mexicano FelipeCalderón trabajar en conjunto porun plan regional para terminar conla violencia relacionada al crimenorganizado que afecta a ambospaíses y por la cual han muerto odesaparecido cientos decentroamericanos en la región.
De visita de Estado en estaciudad, Funes encaminó sudiscurso a la ConferenciaInternacional de Apoyo a laEstrategia de Seguridad deCentroamérica, que se celebrará elmiércoles y jueves de esta semanacon la participación de al menos10 presidentes y la secretaria deEstado norteamericana, HillaryClinton.
“Ningún país por sí solo, aislado
del resto, podrá dar labatalla contra el crimenorganizado con perspec-tivas de éxito, soloalcanzaremos la paz y laseguridad peleandounidas, fuertementeintegradas las nacionesde Mesoamérica”, dijo elmandatario salvadoreño.
Calderón confió en eléxito de un programacomún por la seguridadque por primera vezincluye las voces de lospaíses centroamericanosque han sido afectadoscomo naciones detránsito de droga haciaEstados Unidos desdeSudamérica.
“La relación entre
México y El Salvador nunca habíaestado mejor”, enfatizó elpresidente.
A la reunión oficial volvió eltema relacionado con la masacrede 72 inmigrantes —entre ellosvarios salvadoreños— en elmunicipio mexicano de SanFernando, Tamaulipas (norte) en2010 aparentemente en manos denarcotraficantes de Los Zetas.
“En ese tiempo Méxiconecesitaba más solidaridad quereclamos”, saldó Funes.
Desde aquel mes de septiembre,México aceleró la creación de laprimera Ley de Migración en lahistoria del país que entre otrascosas promete una visa de visitanteque los organismos civiles insistenen que se le llame “visa detransmigrante”, que daría a loscentroamericanos un permiso deseis meses para transitar de maneralibre en el país.
JUNIO 24 DE 2011Latino Newspaper www.latino4u.netPágina 8A locales
Paseo Musical Por ColumbiaConduce A Un Destino Desde lo clásico hasta adentrarnos en
lo Blanco Y Negro
Por, Ulises Chavez
de Mota Intellectual Svcs, LLC
COLUMBIA, SC.
- Asi es mi gente,
continúa la fiebre
tropical, esta vez
haciendo presencia
en el mismísimo
corazon de esta ciudad capital.
Comenzemos por hablar de la finesa y
clase con que se muestra este movimiento
en un lugar llamado VISTA BALLROOM.
Un club de baile y espacio internacional
que desde su fundación a principios de los
90’s ha mantenido la elegancia y clase
como pocos espacios de baile.
En especial los jueves por la noche
donde se abre un espacio a la cultura latina
a través del baile congregando a su vez
una audiencia rica por su diversidad y
edades. En otras palabras, las raíces y
nuevas generaciones juntas en un mismo
lugar y tiempo”, vaya combinacion”.
Entregando asi el color y sabor de
nuestra cultura en su maxima expresion y
que mejor lugar que este. Claro detrás de
cada proyecto hay un genio en este caso
Mike Verdon (presidente) Kim Reda
(proyeccion ) y la compañia en general de
este enorme proyecto que seguira
creciendo . Nuestra siguiente parada nos
lleva a algo inovador, original, espontáneo
traido latinamente por primera vez a esta
ciudad, el choque de los colores blanco y
negro . Asi es, llegó a Columbia el BLACK
AND WHITE PARTY THEME! El pasado
viernes 17 en EL TORO Night Club, un
lugar que como nos comenta su dueño
Jesus Macias, la prioridad es crear
conciencia en la comunidad de que en este
lugar se cuenta con un espacio de diversión
que combina lo juvenil con lo familiar y
que en conjunto con COLUMBIA AT
NIGHT llevaron a cabo uno de los eventos
mas esperados por la comunidad latina de
esta ciudad.
Un evento sin igual y lleno de contrastes
desde su multicultural audiencia, musica ,
concursos etc . Haciendo de este todo un
hit y a su vez convirtiendose en el primero
de muchos por venir para Alejandro Ottich
y todo su staff como el concurso de belleza
proximo a realizarse en esta ciudad en
conjunto con Mota Intellectual Svcs Llc.
Gracias chicos por la mezcla Anglo-
Latina lograda en esta fiesta manténgalo
así !!!
Página 9Awww.latino4u.net Página 9AANUNCIOJunio 24 de 2011 Latino Newspaper
Página 10A www.latino4u.netPágina 10A LOCALES Junio 24 de 2011Latino Newspaper
SE VIVIO UNA NOCHE ESPECTACULAR
WENDY DÍAZGreenville, SC.- En una impactante noche donde hubo gran
participación del público, se escogió a la primera reina que representa
la belleza mexicana en el estado. Wendy Díaz es Miss México SC.
El evento que se realizó el viernes 17 en Agave Dance Club, fue
escenario del triunfo de la joven representante de San Luis Potosí,
de 19 años, estudiante del Greenville Tech y empleada de BI-
LO.
El públicó disfrutó de un hermoso show gracias al
Ballet Folklórico Internacional de Greenville y a Or-
lando Delgado, un joven talento que se abre camino
como cantante en Greenville.
El jurado integrado por Wilfredo León Di-
rector de Latino, Ricardo Rizzo (Asociación de
Peruanos SC), Maureen Moreira de la Nación
Hispana, Kathy Quiceno Miss Nuestra Belleza
Greenville 2010, Roger Martínez del Show del
Comandante, Neftaly La Máquina Lirical, El Faraón,
entre otros; enfrentó una ardua labor, luego de escoger
a las 5 finalistas.
Fueron: Stephanie Becerra (Jalisco), Claudia Cervantes
(Michoacán), Ilse Ghena (Morelos) Emma Mendoza de
Veracruz y Wendy Díaz San Luis Potosí.
Las muchachas entonces debían contestar diversas preguntas.
La respuesta de las muchachas las ubicó así: tercer lugar como
Primera Princesa Emma Mendoza (Greenville), como Virreyna Claudia
Cervantes (Newberry) y en primer lugar Wendy Díaz (Greenville). WENDY DIAZ ES LA FLAMANTEMISS MÉXICO EN SC
CO
NTIN
UA
EN
LA
PA
G 1
1
es la primera Miss México en Sur Carolina
Página 10ALatino Newspaper Página 11AJunio 24 de 2011 localeswww.latino4u.net
La joven potosina fue
coronada por Kathy
Quiceno, Miss Nuestra
Belleza Greenville
2010, quien llegó
radiante..
Díaz se llevará un
auto, cortesía de
Súper Mercados El
Rey y Auto Amigo,
siendo Nondier Ama-
rilis, quien escogió el
auto para su ma-
jestad.
Tanto las compa-
ñeras como su madre,
corrieron a abrazarse
en un evento que cul-
mina pero que será una
experiencia inolvidable en sus
vidas.
Hasta el recinto llegó Mario
Cruz, un joven discapacitado
mexicano, que se rompió el
cuello al saltar las rejas de una
piscina en Pelham Rd hace 5
años y quien fuera desahuciado
por los médicos quedando
cuadripléjico. El llegó para
demostrar que con fe y
optimismo, todo se puede
lograr.
Miss México en
SC, le regaló un
Nook, dispositivo
electrónico que le
permite almacenar
más de 1,500 libros
que podrá usar sin
mayor esfuerzo y
una TV pantalla
plana 39’. A otro
joven invalido, quien
recibiera una bala
perdida en la espalda, se le donó $300,
dinero que recibió su madre, presente
en el evento y agradeció con humildad.
Además hubo una donación a dos
candidatas como ayuda a su frágil
economía, gracias al abogado Joseph
Baldwin y a King Movile Homes. Ellas
recibieron $300 dólares c/u. El público
salió complacido con la primera
elección de Miss México en SC.
Orlando Delgadoquien llego deNueva York cantóen la Noche deCoronación MissMéxico en SC
Todas se abrazan mientras Miss México corre aabrazar a su madre quien llora de emoción
Bellezas en plena coreografía
Bellas jóvenes desfilaron en trajede baño y gala
Ballet Folklórico Intern de Greenville con granactuación en última fecha de Miss México en SC
www.latino4u.netPágina 12APágina 12A ANUNCIOSANUNCIOSANUNCIOSANUNCIOSANUNCIOS Junio 24 de 2011Latino Newspaper
Junio 24 de 2011 Latino Newspaper Página 13Awww.latino4u.netlatindivertido
Los Que Llegaron Disfrutaron Un Gran Show
EL MEGA FACEBOOK FESTIVALPRESENTÓ UN GRAN EVENTO
Greenville, SC.- Un evento singular se
llevó a cabo en Greenville el pasado sábado
18: El Mega Facebook Festival.
Y aunque el clima amenazaba con
lluvia, haciendo que muchos no salieran
de sus casas, los que hasta ahí llegaron,
disfrutaron de un día familiar muy
simpático.
Desde juegos para niños, comida y un
show continuado fue el atractivo del fes-
tival, que presentó bailes organizados por
Cesar Jaramillo, cantantes y DJ’s.
Entre los cantantes, estuvo el querido
Papo Flow, quien fue muy aplaudido por
el público presente.
La música urbana se lució con artistas locales
Otro gran talento, Neftaly La Máquina
Lirical, arrancó suspiros entre las
muchachas que siguen su música.
Grupos de amigos, disfrutaban en los
verdes campos, que estaba bordeado de
tiendas que ofrecían comida, refres-cos,
helados, raspados, etc.
En otro espacio del gran campo, los
niños se deleitaban chapoteando en el agua.
El clima obligó a que el Festival termine
antes de lo acordado. Pero la fiesta
continuó en Studio 54 donde los jóvenes
terminaron festejando hasta el amanecer.
Vea más fotos en: www.latino4u.net ó
en facebook: latino4u.net
Junio 24 de 2011Página 14A Latino Newspaperwww.latino4u.net reflexion
[email protected]. Puedenescriberme a Latino ‘Querida Ceci”,
P.O.Box 522-Mauldin, SC 29662.
MI CORREO ELECTRÓNICO ES:
Querida Ceci
Greenville,SC. Hola mis queridos lectores
espero que hayan pasado un lindo fin de
semana, junto a sus familia. Como siempre
contestando mis notas que yo les
agradesco muchísimo y que ojalá les pueda
ayudar.
Rosa Emilia me escribió una notaen la que me dice que por favor escribaacerca del Chisme que a ella le costó su
felicidad y que a lo mejor nosotros
podramos contribuir a este feo defecto y
más que nada quizás logremos hasta evitar
una desgracia ya que se han visto casos
que hasta un chisme ha ocasionado una
desgracia.
La compulsión
de hablar de los
demás puede señalar
las áreas de nuestra
vida en la que
debemos trabajar.
La palabra chisme
despierta intriga,
morbo; y ante la
posibilidad de
escuchar uno “
jugoso” se nos
alborota el deseo de
saber dónde cómo y
cuándo y quién.
Y es que ante nosotros se abre la
deliciosa posibilidad de descubrir algo
ilícito, prohibido, secreto o vergonzoso. Y
eso es divertido ¿no es cierto? Por algo
tanta gente es fanática del famoso cotilleo!
Las devotas del chisme aseguran que
que este es solo un pasatiempo inocente
que a nadie le hace daño, porque las per-
sonas de las que se hablan ni se enteran
que son la comidilla del momento!
Muchas personas que convierten en
emisoras de rumores para 1-Sentirsesuperiores, Contar los problemas o los
desatinos ajenos logran que se sientan que
sus vidas son mejores. Ademas esto las
distrae de sus propios problemas.
Pero por supuesto el alivio es solo tem-
poral.
¿Por un chisme perdi alamor de mi vida?
2-Ser parte del grupo, Si todos en la
oficina o en el círculo social cuentan
chismes, quienes prefieren no escucharlos
y mucho menos repetirlos, podrían sertirse
fuera de ambiente. Participar en el “lleva y
trae” es un boleto de admisión en el grupo.
3-Llamar la atención, cuando alguien
anuncia, “no te imaginas el chisme que
tengo!” Se convierte en la mas asediada
del momento, ¿no es cierto? El tener una
exclusiva, mientras más candente es mejor,
sin embargo eso crea una desconfianza, si
asi habla de los demás como será de ti a
tus espaldas?
4-Controlar y obtener poder sobrelos otros. La persona propaga rumores e
insinuaciones malévolas para devaluar a sus
víctima. Por ejemplo le dice a su jefe cosas
negativas de un colega por el que se siente
amenazado o insinua algo malicioso para
destruir esa amistad.
5- Castigar o tomar venganza, sentir
que otra persona de alguna manera la
ofendió o perjudico hace que esta variedad
de chismosa vulgaris arremeta contra ella.
Por favor resiste esta tentación de
chismear.
Página 15A www.latino4u.netJunio 24 de 2011 LatinoNewspaper
LOS PUMAS LOGRARON SU SÉPTIMA CORONADerrotan a Morelia 2-1 en un gran partido
MEXICO.- Pumas de la UNAM consiguió
el séptimo título en su historia al vencer
con un soberbio gol de Javier Cortés 2-1
(global 3-2) a Morelia, en dramático
partido de vuelta de la final del Torneo
Clausura 2011 del fútbol mexicano,
disputado en el estadio Olímpico
Universitario
Francisco Palencia adelantó a los de
casa por la vía penal, al minuto 15, en tanto
que Cortés marcó el del campeonato, al
77. Jaime Lozano había logrado el empate
momentáneo desde los “once pasos”, al
26.
Los Pumas salieron a la cancha
decididos a definir lo antes posible la serie
e inclinaron la balanza apenas al minuto
15, en una jugada en la que el portero
argentino Federico Vilar derribó dentro del
área al paraguayo Dante López, para que
se marcara el penal.
Uno de los mejores hombres de los
universitarios, Francisco Palencia, fue el
que tomó el balón para sacar un derechazo,
que aunque Vilar adivinó fue imposible para
él y así terminar con el cero en la pizarra,
apenas cumplido el primer cuarto de hora.
Al igual que en el partido de ida,
Monarcas respondió bien a este golpe, ya
que no se desconcertaron, al contrario se
acomodaron mejor sobre la cancha y
comenzaron al ganar el “ombligo” del
mismo. El colombiano Aldo Leao Ramírez
se encargó de tomar la batuta de su
ofensiva, para aprovechar la movilidad de
Miguel Sabah y comenzar a filtrar balones
Mexico se refuerza en semifinal de Copa de OroEs el equipo a vencer,
dice Donovan
HOUSTON.— Mientras que Luis
Fernando Suárez, entrenador de la
selección de Honduras, está inconforme
con la decisión de la Concacaf de permitir
a la selección de México dar de alta a cinco
jugadores para reemplazar a los futbolistas
mexicanos que fueron separados por
dopaje, en el campamento del Tri hay
alegría y confianza.
Los refuerzos son Hiram Mier
(Monterrey), Paul Aguilar (América),
Héctor Reynoso, Luis Michel y Marco
Fabián (Guadalajara), aunque sólo los tres
primeros se incorporaron de inmediato al
equipo. Los cinco convocados ocuparán
el lugar en la Copa de Oro que dejaron
Guillermo Ochoa, Francisco Rodríguez,
Édgar Dueñas, Christian Bermudez y An-
tonio Naelson, separados del equipo
después de dar un resultado positivo por
clembuterol en un control antidopaje hecho
antes de la competición.
El clembuterol es una sustancia que se
utiliza para el engorde artificial de
las reses y en la industria farmacéutica
como un broncodilatador.
“Después de múltiples negociaciones,
telefonazos y del trabajo en equipo, se logró
lo de la Concacaf para poder registrar a
cinco jugadores más, tres de los cuales
llegan hoy [ayer] y están a la espera de
cualquier situación”.
“Otra de las cosas buenas es que la
FIFA da el aval para Concacaf, hay una
carta de FIFA en la que avala a la Concacaf
porque esto es causa de fuerza mayor”,
dijo Héctor González Iñárritu, director de
la Comisión de Selecciones Nacionales de
México luego del entrenamiento de ayer
que hizo el Tri en las instalaciones del Re-
liant Park, donde el Tri enfrentará a Hon-
duras mañana en la semifinal de la Copa
de Oro.
Sobre la molestia que se vive en el
campamento de Honduras por la decisión
que tomó la Concacaf, González Iñárritu
le restó importancia.
muy peligrosos para la zaga local.
Al “Hecho en CU”, Jaime Lozano, no
le temblaron las piernas para plantarse
frente al balón y engañar a Palacios y
definir con disparo raso y pegado al poste
izquierdo, el 1-1, al minuto 26 y asi terminó
el primer tiempo En el segundo tiempo y
para finalizar el partido, Cortés tomó el
esférico por derecha en las afueras del
área, se quitó a Jaime Lozano con un
amague, después a Leao Ramírez y con
un túnel a Luis Noriega, para plantarse
frente a Vilar y definir con disparo que se
incrustó a poste contrario, al minuto 77.
Con el daño ya hecho, Tomás Boy no
tuvo más que jugarse lo que le quedaba y
mandó al colombiano Luis Gabriel Rey,
quien tuvo el empate a escasos minutos
del final, pero su remate se fue a un lado
del poste izquierdo. Los “auriazules”
mantuvieron a salvo la meta de “Pikolín”,
para coronar una excelente temporada y
ponerse de ejemplo a equipos como
América, Cruz Azul o Guadalajara, de cómo
se debe trabajar para evitar fracaso tras
fracaso y así erigirse como el mejor
equipo de México, en este primer
semestre del 2011.○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Latino Newspaper Junio 24 de 2011www.latino4u.netPágina 16A deportes
Por Luis Montoya, REPORTERO
Columbia Sur Carolina., 19 de Junio del
2011. Mapaches logró un importante
empate con Barcelona jugando mas
concentrado que su rival.
Con dos claras llegadas en los primeros
10 minutos, Mapache dió señales de que
venía a ganar. Sin embargo fue Barcelona
el primero en anotar cuando Olvin Cabal-
lero aprovechó un despiste defensivo para
anotar un remate al minuto 17 de juego y
el 1-0.
Mapaches se lanzó a buscar el empate
pero las buenas atajadas del portero
contrario lo evitaron.
Barcelona se mostró peligroso en los
Mapaches Sacó ImportanteEmpate Con Barcelona
contragolpes y en par de ocasiones estuvo
cerca de ampliar su ventaja, pero con tiros
desatinados no lo lograron.
Al minuto 28 de la segunda parte,
Mapaches empata el marcador con un tiro
cruzado del defensa Roman Robledo
(#15). Fue una hermosa jugada que anidó
la pelota en el ángulo superior de la
portería.
Barcelona volvió hacer intento de anotar
con un tiro que chocó en el palo de la
portería impidiendo un remate de cabeza
nuevamente por Olvín Caballero.
En los minutos finales Barcelona apretó
con balones largos mientras Mapaches
buscó mas el ataque aunque sin fortuna
con un marcador final 1-1.
LOS RAYOS VS ISTMEÑOS EN FINAL DE LIFULPor Wilfredo León, DIRECTOR
CHARLESTON, S.C El pasado domingo
19 de junion se jugaron partidos de semi-
final del Torneo Verano 2011 de LIFUL.
Los encuentros, de vida o muerte
definieron los finalistas en primera y
segunda división en partidos que se jugarán
este fin de semana. En un gran partido
Peñaron goleó y eliminó al Querétaro en
un 2-0, pocos goles gles pero clara la
victoria. En otro partido el Mt. Pleasant
arrolló a Los Topos por 4-1. En un
sensacional partido de primera división,
Istmeños y R&SDrywall dividieron
honores en tiempo regular 2-2, pero en
tiros de penal Istmeños logró la victoria
5-3 y pasó a la final por el título de
Campeón. En el partido que definió el otro
contrincante del campeonato del Torneo
de Verano, Los Rayos derrotaron al Apalto
por el margen mínimo 1-0.
En la gran final se enfrentan en Primera
Division, Los Rayos Vs. Istmeños y en
Segunda Division, Mt. Pleasant Vs.
Peñarol C.A. También se jugarán los
partidos por el tercer lugar y cuarto lugar
y en Primera División se enfrentan Apalto
Vs. R&Sdrywall mientras que en Segunda
Division se enfrentan Querétaro Vs. Los
Topos. Visita www.latino4u para ver mas
fotos.
Equipo Barcelona de 2da Div
Junio 24 de 2011 Página 17Adeportes www.latino4u.netLatino Newspaper
Dukes Sigue ReinandoHalcones se corona campeón
en 2da Div. al derrotar a
Denver
GREER, SC. - Otro torneo concluye y
Dukes se vuelve a coronar Campeon del
Torneo de la Liga de Baloncesto de Greer
arrollando esta vez a Rockets 55-32..
El partido por el campeonato enfrentó
a los dos mejores anotadores de la liga,
Mike de Dukes y Toño Rojo de Rockets.
Mike anotó 22 puntos en la victoria de su
equipo Dukes y se proclamó Campeón
anotador del Torneo.
Toño Rojo, sub-campeón anotador del
torneo fue bien defendido por Dukes y solo
anotó 9 puntos para Rockets.
Por el tercer y cuarto lugar del torneo
se enfrentaron Kanguros y Domirican
Power en un emocionante partido que se
definió por el estrecho margen de siete
puntos. Kanguros reclamó el tercer lugar
del torneo al derrotar a Domirican Power
con marcador 65-58. El maximo anotador
para Kanguros fue Nick Flores con 25
tantos, mientras que
Isidro anotó 19 para
Domirican Power en un
esfuerzo que no logró la
deseada victoria.
Halcones se coronó
campeón de la la
Segunda Division
derrotando a Denver 49-
41. Un partido bien
balanceado, con buenas
jugadas por ambos
equipos. Alejandro fue el
maximo anotador para
Halcones con 12 puntos
y Manuel fue el maximo anotador para
Denver can 13 tantos.
Potros, defendiendo su corona,
lograron quedarse con el tercer lugar al
derrotar a Juventus 57-37. En este
encuentro Samuel fue el mejor anotador
de Potros con 29 puntos por Juventus fue
Juan el maximo anotador con 20 puntos.
Dukes Campeon
Página 18A Junio 24 de 2011Latino Newspaper
Cell (864)346-2148
John J . SalazarLavado a presión de exteriores, mudanzas y
venta de perfumeria
Limpieza de carpetasy muebles
www.latino4u.netCLASIFICADOSE
MP
LE
OS
RE
NT
A/ V
EN
DEServicio de Limpieza. Miramos record crimi-
nal/E-Verify. Hablar algo de inglés. Solicite
Martes, miércoles, jueves. 11-3pm., IFS
Group. 2235 Technical Parkway-Ste E, N.
Charleston
TA
RJE
TA
S C
OM
ERC
IALE
S
Gane dinero extra vendiendo Avon o
Tupperware. Se necesitan representantes
en el area. Llamar al 864 420 2267 ó
Gan oportunidad de ingresos compañiainternacinal busca personal URGENTE!! NoIngles no Experiencia no Social medio tiempo$250 tiempo completo $420 Tel :864-246-1609 – 864-213-7549
For sale 4,000 Sq. Ft. established and
operating restaurant near Bi-Lo Ware-
house and Century BWW on Main
St. in Mauldin. Serious buyers only:
864-297-5097 or 864-380-2761
Yes! Communities
Palmetto Palms9401 Wilson Blvd. Columbia SC 29203
Ahora Pre- Rentando
Casas móviles (trailas) de tres recámaras
Renta o renta con opción a compra
Aceptamos cualquier crédito
Aceptamos W-7 y el ID de su país
Estas casas móviles son eficientes en
energía Cuentan con estufa refrigerado,
conexión de lavadora y secadora y
también aire y calefacción central
$99 dólares el primer mes de renta
Llamar ahora, se nos están llendo rápido
Llamar a María al 803-691-4663
QU
E C
OM
PR
A, Q
UE
VEN
DE!
! A
NU
NC
IELO
AQ
UI
LLA
MEN
OS
AL:
(8
64
)-6
27-
194
5
AYUDANTA DE CASA: $400 a laquincena, Renta gratis, ComidaGratis, Un dia de descanzo/semana,Vacaciones Pagadas, Para cuidar niñasy ayudar en la casa, Para vivir con lafamilia en Greenville, Paraentrevistarse llamar al 864-630-6777,Dejar recado en Español
Se Vende
Para mas información
llamar al
(864) 787-8791
HUGE
Comedor Adornos
y mucho más
INGLÉS, MECÁNICA,COMPUTACIÓN, CONTABILIDAD
A querido estudiar y no a podido?
Esta es tu oportunidad de aprender
y salir adelante en este país!
Llama hoy y podríamos ayudarte
hasta con un 70% u 80% del valor
total del curso.
Llama para mas información y
pregunta como calificar
Necesito Instaladores ó ayudantes dehardwood, Ceramic Tile y vinyl parael area de Greenville llamar al: 704-507-1584 (061711)
ESTUDIA AHORA!!!
1-866-374-5045.
Se vende curso de Ingles SinBarreras semi-nuevo excelenteprecio. Llamar al 864-201-5392.Diana C.
Con Latino Newspaper. Ahora puedes estar al tanto de lo que pasaen el Upstate y sus alrededores, como también te enteraras de las
últimas noticias que acontesen en el mundo entero. Gracias anuestro boletín informativo
www.latino4u.net
INFORMESE
Suscríbete Gratís En
Mercedes Benz 1997 E320 solo 74 mil
millas, como nuevo! $7,500 cash.
SE VENDE
(864) 787-8791
Página 23A www.latino4u.net ANUNCIOS Página 19AJunio 24 de 2011 Latino Newspaper
Página 24APágina 20A www.latino4u.net Junio 24 de 2011Latino NewspaperANUNCIO