Página 1 de 3

WEG EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS S.A. - AUTOMAÇÃO

Av. Prefeito Waldemar Grubba, 3000, 89.256-900 - Jaraguá do Sul/SC

Brasil Este es un certificado multi-site, el detalle de los sitios adicionales

figuran en el apéndice del presente certificado.

Bureau Veritas Certification Holding SAS – UK Branch certifica que el Sistema de Gestión de la organización arriba mencionada ha sido evaluado

y se encuentra acorde con los requerimientos de la norma detallada a continuación.

Norma

ISO 9001:2008

Alcance de la Certificación

DISEÑO, DESARROLLO, FABRICACIÓN, VENTA, VENTA DE PIEZAS Y COMPONENTES, START-UP Y ASISTENCIA TÉCNICA PARA CONVERTIDORES DE FRECUENCIA, CONVERTIDORES DE DC, SOFT-

STARTERS, CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES, CONTADORES DE ENERGÍA ELECTRÓNICOS, MESAS Y TABLEROS ELÉTRICOS DE BAJA Y MEDIA TENSIÓN, ELECTROCENTROS / SUBESTACIONES

HASTA 36,2 KV, CONTACTORES, RÉLES DE SOBRECARGA, CAPACITORES, INTERRUPTORES DE ARRANQUE, DISPOSITIVOS DE CONTROL Y SEÑALIZACIÓN, ESCUDOS Y CONTADORES ELECTRÓNICOS,

INTERRUPTORMOTOR, INTERRUPTOR DE CAJA MOLDEADA, RELE INTELIGENTE, RELE DE NÍVEL Y FUSIBLES, NOBREAKS, RECTIFICADORES, CARGADORES DE BATERÍAS, CONVERTIDORES DE VOLTAJE, CONVERTIDORES ESTÁTICOS, LLAVES ESTÁTICAS DE TRANFERENCIA Y REGULADORES DE VOLTAJE. VENTAS Y ASISTENCIA TÉCNICA DE MINI INTERRUPTORES, INTERRUPTORES DIFERECIALES, SURGE

PROTECTOR, INTERRUPTORES ABIERTOS, CONTACTORES, MESAS DE DISTRIBUCIÓN Y CONEXIONES.

Fecha de inicio del ciclo de certificación:

25 de abril de 2015

Sujeto a una continua y satisfactoria operación del Sistema de Gestión este certificado es válido hasta: 24 de abril de 2018

Fecha de aprobación original: 13 de diciembre de 1993

Signed on behalf of BVCH SAS UK Branch

Certification body address: 66 Prescot Street, London E1 8HG, United Kingdom

Local office: Rua Joaquim Palhares, 40, 7º e 8º Andares, Edifício Torre Sul Centro Empresarial Cidade Nova, 20060-080, Rio de Janeiro/RJ - Brasil

Otras aclaraciones relacionadas al alcance de este certificado y la aplicabilidad de los requisitos del Sistema de Gestión pueden ser obtenidos consultando a la organización. Por favor llame al +552122069431.

008

Certificado N°: BR021082 Versión: 1 Fecha de revisión: 18 April 2015

Página 2 de 3

Norma

ISO 9001:2008

Alcance de la Certificación

SITE: DIRECCIÓN: ALCANCE:

WEG EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS S.A AUTOMAÇÃO

WEG DRIVES E

CONTROLS AUTOMAÇÃO LTDA.

AV. PREFEITO WALDEMAR GRUBBA, 3000, 89.256-900

JARAGUÁ DO SUL/SC

DISEÑO, DESARROLLO, FABRICACIÓN, VENTA, VENTA DE PIEZAS Y COMPONENTES, START-UP Y

ASISTENCIA TÉCNICA PARA CONVERTIDORES DE FRECUENCIA, CONVERTIDORES DE DC,

SOFT-STARTERS, CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES, CONTADORES DE ENERGÍA

ELECTRÓNICOS, MESAS Y TABLEROS ELÉTRICOS DE BAJA Y MEDIA TENSIÓN, ELECTROCENTROS / SUBESTACIONES HASTA 36,2 KV, CONTACTORES,

RÉLES DE SOBRECARGA, CAPACITORES, INTERRUPTORES DE ARRANQUE, DISPOSITIVOS

DE CONTROL Y SEÑALIZACIÓN, ESCUDOS Y CONTADORES ELECTRÓNICOS,

INTERRUPTORMOTOR, INTERRUPTOR DE CAJA MOLDEADA, RELE INTELIGENTE, RELE DE NÍVEL

Y FUSIBLES, NOBREAKS, RECTIFICADORES, CARGADORES DE BATERÍAS, CONVERTIDORES DE VOLTAJE, CONVERTIDORES ESTÁTICOS, LLAVES ESTÁTICAS DE TRANFERENCIA Y REGULADORES DE VOLTAJE. VENTAS Y ASISTENCIA TÉCNICA DE

MINI INTERRUPTORES, INTERRUPTORES DIFERECIALES, SURGE PROTECTOR,

INTERRUPTORES ABIERTOS, CONTACTORES, MESAS DE DISTRIBUCIÓN Y CONEXIONES.

RUA VENÂNCIO DA SILVA PORTO, 399, VILA LENZI, 89.252-230

JARAGUÁ DO SUL/SC

RUA ROSA ORSI DALÇÓQUIO, 100, CORDEIROS, 88.311-720 - ITAJAÍ/SC.

AVENIDA MOEMA, 862, INDIANÓPOLIS - SÃO PAULO/SP

Signed on behalf of BVCH SAS UK Branch

Certification body address: 66 Prescot Street, London E1 8HG, United Kingdom

Local office: Rua Joaquim Palhares, 40, 7º e 8º Andares, Edifício Torre Sul Centro Empresarial Cidade Nova, 20060-080, Rio de Janeiro/RJ - Brasil

Otras aclaraciones relacionadas al alcance de este certificado y la aplicabilidad de los requisitos del Sistema de Gestión pueden ser obtenidos consultando a la organización. Por favor llame al +552122069431.

WEG EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS S.A. - AUTOMAÇÃO

ISO 9001:2008

008

Certificado N°: BR021082 Versión: 1 Fecha de revisión: 18 April 2015

Página 3 de 3

Norma

ISO 9001:2008

Alcance de la Certificación

SITE: DIRECCIÓN: ALCANCE:

WEG AUTOMAÇÃO CRITICAL POWER

LTDA.

RUA JUDITE MELO DOS SANTOS, 133, ÁREA INDUSTRIAL,

88.104-765 - SÃO JOSÉ/SC

DISEÑO, DESARROLLO FABRICACIÓN, VENTA, VENTA DE PIEZAS Y COMPONENTES, START-UP Y ASISTÊNCIA TÉCNICA PARA SISTEMAS INTERRUPTOS DE ENERGÍA,

RECTIFICADORES, CARGADORES DE BATERÍAS, INVERSORES DE TENSIÓN, CONVERTIDORES

ESTÁTICOS, LLAVES ESTÁTICAS DE TRANFERENCIA Y REGULADORES DE VOLTAJE. VENTA DE BATERÍAS.

Signed on behalf of BVCH SAS UK Branch

Certification body address: 66 Prescot Street, London E1 8HG, United Kingdom

Local office: Rua Joaquim Palhares, 40, 7º e 8º Andares, Edifício Torre Sul Centro Empresarial Cidade Nova, 20060-080, Rio de Janeiro/RJ - Brasil

Otras aclaraciones relacionadas al alcance de este certificado y la aplicabilidad de los requisitos del Sistema de Gestión pueden ser obtenidos consultando a la organización. Por favor llame al +552122069431.

WEG EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS S.A - AUTOMAÇÃO

ISO 9001:2008

008

Certificado N°: BR021082 Versión: 1 Fecha de emission: 18 April 2015