PROYECTO DE TRANSFORMACIÓN DEL TRANSPORTE URBANO

PROTRAM

PROYECTO DE TRANSFORMACION DEL TRANSPORTE URBANO

MARCO DE SALVAGUARDA AMBIENTAL Y SOCIAL PARA EL PROYECTO NACIONAL DE TRANSFORMACIÓN DEL

TRANSPORTE URBANO SUSTENTABLE EN MÉXICOMASTU

(BORRADOR DE TRABAJO)

Marzo de 2009

1

E2187

GLOSARIO DE SIGLAS

CPEUM Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.EA Evaluación Ambiental.EIA Estudio de Impacto Ambiental.EIT (ITP) Estudio Integral de Transporte (Integral Transport Plan).INAH Instituto Nacional de Antropología e Historia.

LGEEPA Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

MIA Manifestación de Impacto Ambiental.OIT Organización Internacional del Trabajo.PGS Plan de Gestión Social.PMA Plan de Manejo Ambiental.

MASTUMarco de salvaguarda ambiental y social para el Proyecto Nacional de Transformación del Transporte Urbano Sustentable en México.

PTTU

Proyecto de Transformación del Transporte Urbano. Es el programa, que para efectos prácticos de BM se denomina Proyecto Nacional, está integrado por proyectos específicos de transporte urbano sustentable para cada ciudad, zona metropólitana o estado de la República Mexicana.

SEDESOL Secretaría de Desarrollo Social.SEMARNAT Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

2

Contenido

1. Antecedentes 51.1. Introducción 5

1.1.1. PROTRAM y el Proyecto de Transformación del Trasporte Urbano 51.1.2. Objetivos 61.1.3. Alcances 6

1.2. Marco Legal 71.2.1. Políticas y procedimientos del Banco Mundial 71.2.2. Políticas de Salvaguarda Aplicables al PTTU 71.2.3. Políticas y normas ambientales y sociales mexicanas en el ámbito Federal 8

1.3. Marco Institucional 121.3.1. Ámbito nacional 121.3.2. A nivel estatal o municipal 13

1.4. Ciudades Participantes 142. La Gestión Ambiental y Social de los Proyectos 14

2.1 Aspectos Generales 152.1.1. Clasificación ambiental y social de los proyectos 152.1.2. Procedimientos de Consultas 16

2.2. Gestión Ambiental del Proyecto 162.2.1. Procedimiento de evaluación ambiental preliminar y categorización de los proyectos 162.2.2. Procedimientos para la gestión ambiental 17

182.2.3. Ciclo del Proyecto 192.2.4. Responsabilidades Institucionales 252.2.5. Estudios de línea base e indicadores ambientales 26

2.3. Gestión Social del proyecto 312.3.1. Principios y Metodología Para la Evaluación Social 312.3.2. Criterios Para Categorizar los Proyectos 332.3.3. Los Estudios de Evaluación Social 35

2.2 Procedimientos para la categorización y Evaluación de Impacto Social. 36

2.2.1 Identificación y Categorización 372.3.3.1. Etapa de Evaluación

443

2.3.3.2. Etapa de Implementación44

3. Procedimientos del MASTU 453.1. Las fases de aplicación 453.3 Responsabilidad de la aplicación y cumplimiento del MASTU 473.3 Asistencia técnica y capacitación 49

Contenido de cuadros

1 Instrumentos de salvaguarda del Banco Mundial.2 Políticas de salvaguarda del Banco Mundial.3 Marco legal Federal.4 Marco legal estatal o municipal.5 Clasificación de los proyectos según su complejidad ambiental y social.6 La gestión ambiental durante el ciclo de los proyectos.7 Resumen de indicadores ambiéntales y parámetros de medición.8 Proyectos que conforman el Proyecto Nacional de Transformación del

Transporte Urbano en México. Clasificación de acuerdo a tipos de proyectos.

9 Proyectos que conforman el programa de transporte urbano integral. Clasificación según tipo de obra o actividad.

10 Criterios para categorización de los proyectos.11 Programa de Transformación del Transporte Urbano en México. Nivel de

riesgo social.12 Contenido de los estudios requeridos, en función a la categoría social.13 Información de línea base social (indicadores y parámetros de medición).14 Planes y programas de gestión social, según categorías.15

Contenido de figuras1 Actividades socioambientales en el ciclo del proyecto. 2 Procedimiento de screening y actividades posteriores.3 Diagrama de flujo de selección de alternativas.4 Diagrama de flujo de actividades durante la preparación del proyecto.

Este documento presenta el Marco de Gestión Ambiental y Social para el Proyecto Nacional de Transformación del Transporte Urbano (PTTU) en México. Esta es una VERSIÓN BORRADOR, estando aún pendiente completar algunas secciones identificadas dentro de este documento.

4

1. Antecedentes

1.1. Introducción

1.1.1. PROTRAM y el Proyecto de Transformación del Trasporte Urbano

El gobierno de México ha creado el Fondo Nacional de Infraestructura (FONADIN) a través del cual se pretende apoyar, en coordinación con las autoridades locales y dependencias federales, el desarrollo del transporte público urbano y suburbano eficientes, seguros, cómodos, confiables y accesibles a la mayoría de la población, mediante la instrumentación del Programa de Apoyo Federal al Transporte Masivo (PROTRAM), el cual persigue los siguientes objetivos:

a. Otorgar Apoyos para realizar Proyectos de Infraestructura de Transporte Masivo con alta rentabilidad social , en sus diversas modalidades, que sean consistentes con Planes Integrales de Movilidad Urbana Sustentable, en cofinanciamiento con las Autoridades Locales y propiciando la participación de la inversión privada.

b. Promover el fortalecimiento institucional de las autoridades locales en materia de planeación, regulación y administración de sistemas integrados de transporte público urbano, metropolitano y suburbano.

Para complementar el financiamiento del PROTRAM,, el Gobierno de México utilizará algunas líneas de crédito del Banco Mundial, que se aplicarán a través del Proyecto de Transformación del Transporte Urbano (PTTU). El PTTU se ejecutará de acuerdo con el adendum a los lineamientos del PROTRAM en los cuales se refiere la aplicación de este Marco de Salvaguardas Ambiental y Social (MASTU) de acuerdo con los procedimientos que aquí se describen.

El objetivo principal del PTTU es contribuir a la transformación de los sistemas de movilidad urbana que garanticen en la sustentabilidad, eficiencia y calidad del transporte urbano en México

Este proyecto busca:a) Implementar soluciones de transporte masivo que operen con

tecnologías bajas en emisiones de gases de efecto invernadero.

b) Reducir las emisiones locales y globales mediante mejoras en el sector transporte

5

c) Desarrollar capacidades al interior de las instituciones relevantes con el fin de que estas puedan dar un seguimiento efectivo a los proyectos y facilitar la diseminación de experiencias entre diferentes ciudades

1.1.2. Objetivos

El principal objetivo del MASTU, es proporcionar lineamientos para evaluar los impactos sociales y ambientales y formular, según sea el caso, los planes de manejo ambiental y social de cada uno de los subproyectos del PTTU en las ciudades participantes, en el marco de la legislación nacional y de las políticas de salvaguardas ambiental y social del Banco Mundial. Específicamente el MASTU se orienta al logro de los siguientes objetivos:

a) Identificar y evaluar los riesgos de los impactos ambientales y sociales que puede causar la ejecución del proyecto en cada ciudad.

b) Aplicar buenas prácticas en los procedimientos ambientales y sociales correspondientes desde la primera etapa del ciclo del proyecto.

c) Aplicar los Planes de Manejo Ambiental (PMA) y Planes de Gestión Social (PGS) necesarios para prevenir o mitigar los impactos ambientales y sociales generados por el proyecto a realizar

d) Incorporar sistemas de información y consulta que favorezcan la participación en los proyectos.

e) Proponer procedimientos que fortalezcan la gestión ambiental y social institucional de las ciudades y entidades federales participantes incluyendo sistemas de evaluación para acceder al Fondo de Tecnología Limpia (CTF).

Para tal fin el MASTU incluye una serie de herramientas que permiten la unificación de criterios ambientales y sociales y permite contar con opciones de manejo en las diferentes actividades de los proyectos, garantizando el empleo de prácticas ambientales y sociales que redundarán en una mejor gestión y manejo de las diferentes actividades en este tipo de proyectos. (ver anexos)

1.1.3. AlcancesEl MASTU se aplicará en las ciudades que participen en el PTTU, en el marco de los lineamientos del PROTRAM y su adendum 1 sobre el PTTU cuyo cumplimiento es obligatorio para las ciudades participantes.

El MASTU contiene: (i) Información acerca del Marco Legal e Institucional que compete a los posibles participantes en el programa, (ii) Señala procedimientos y responsabilidades que contribuyen a la adecuada gestión

6

social y ambiental; y (iii) Sugiere planes genéricos de gestión social y ambiental flexibles, para que sean adaptados a las características específicas de cada ciudad y su población.

El MASTU es el resultado de los acuerdos alcanzados entre el Gobierno Mexicano y el Banco Mundial, para el manejo de los aspectos sociales y ambientales para la aplicación de sus políticas de salvaguarda y de acuerdo con la legislación nacional vigente.

1.2. Marco Legal

1.2.1. Políticas y procedimientos del Banco MundialLas políticas de salvaguarda del Banco Mundial aplicables a los proyectos financiados por el Banco, permiten identificar y prevenir riesgos potenciales durante la ejecución y operación de los proyectos, reduciendo la probabilidad de conflictos que puedan afectar la ejecución de los proyectos.

El cumplimiento de los lineamientos y procedimientos que forman parte de las salvaguardas ambientales y sociales que respalda el Banco Mundial es obligatorio. Los temas que conforman las salvaguardas son 10 y se encuentran relacionadas en el Cuadro No. 1.

Cuadro No. 1Instrumentos de salvaguarda del Banco Mundial

Políticas ambientales

OP 4.01 Evaluación AmbientalOP 4.04 Hábitat NaturalesOP 4.09 Control de PlagasOP 4.36 BosquesOP 4.37 Seguridad de Presas

Políticas SocialesOP 4.12 Reasentamiento InvoluntarioOP 4.10 Pueblos IndígenasOPN 4.11 Bienes Culturales

Políticas LegalesOP 7.50 Aguas InternacionalesOP 7.60 Territorios en disputa

Instrumentos adicionales de Salvaguarda del Banco Mundial- Pollution Prevention and Abatement Handbook- Environmental Assessment Sourcebook (and up dates)- WB Participation Sourcebook (1996)- Disclosure Hand Book- Electronic Resettlement Guidebook

El Banco Mundial no financia actividades que contravengan las normas del país y recomienda el inicio de los estudios de evaluación ambiental, tan pronto como sea posible.

La política de divulgación pública es de carácter transversal y se aplica en todas las políticas. Para información de detalle sobre las Políticas de

7

Salvaguarda del Banco Mundial se recomienda consultar la página Web del Banco: www.worldbank.org. El Cuadro No. 2 presenta un resumen de los contenidos de las Políticas de Salvaguarda ambiental y Social del Banco Mundial.

1.2.2. Políticas de Salvaguarda Aplicables al PTTU

Para efectos del PTTU, aplicarán las siguientes políticas de salvaguarda:

Evaluación ambiental OP 4.01Habitat Naturales OP 4.04Reasentamiento Involuntario OP 4.12Bienes Culturales, OP 4.10

Cuadro No. 2Políticas de salvaguarda del Banco Mundial

Políticas de salvaguarda Escenarios de activación y requerimiento

Evaluación ambiental OP 4.01

Busca asegurar que los proyectos que se propongan para financiamiento del Banco sean ambientalmente sanos y sostenibles. Todos los proyectos deben cumplir con la OP 4.01. Los requisitos se ajustarán a la categoría ambiental.

Hábitats naturalesOP 4.04

Busca asegurar que se preste debida atención a la preservación de los hábitats naturales. Se activa en el caso de proyectos que se ubican cerca de o cruzan a través de áreas protegidas o con hábitat naturales críticos en el área de influencia de las obras. Se requieren medidas de compensación en caso de afectar hábitats naturales. Es poco probable aunque no imposible que se encuentren en los proyectos de transporte urbano.

Reasentamiento InvoluntarioOP-4.12

Busca evitar o minimizar el reasentamiento involuntario y las disrupciones conexas y cuando sea necesario, reasentar a la gente de tal manera que se les provea de suficientes recursos y oportunidades para compartir los beneficios del proyecto.Se activa cuando dentro de un proyecto de transporte es necesario el cambio de uso del suelo y la compra de predios para la localización de las obras; la ciudad debe presentar evidencia de la compra y pago de los lotes.Cuando sea inevitable el desplazamiento de familias o de negocios, la ciudad debe elaborar e implementar un Plan de Reasentamiento, siguiendo las recomendaciones del Marco de Política de de Reasentamiento para el Proyecto de Transformación del Transporte Urbano en México Todos los proyectos deben incluir programas de divulgación que

8

Políticas de salvaguarda Escenarios de activación y requerimiento

garanticen la entrega de información a los afectados.

Bienes Culturales OPN-4.11

Si el proyecto durante la etapa de construcción puede colocar en riesgo el patrimonio cultural o histórico del país, las ciudades contarán con un Plan que de cumplimiento a las normas y reglamentaciones vigentes en el país.

1.2.3. Políticas y normas ambientales y sociales mexicanas en el ámbito Federal

El marco legal en México se estructura en forma complementaria al Pacto Federal, es decir estableciendo la preeminencia de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (en adelante la Constitución) sobre los demás ordenamientos jurídicos con pleno respeto a la soberanía de las Entidades Federativas, a su vez los ordenamientos que se derivan de la Constitución se conforman en leyes, reglamentos y decretos que atienden los diferentes principios de doctrina y administración derivados de la misma.

De esta forma, el sistema jurídico mexicano se conforma en forma piramidal teniendo en la cúspide a la CPEUM y de ahí se articulan leyes federales (de aplicación nacional) que reglamentan los diferentes principios contenidos en el articulado de la Constitución; a su vez la mayoría de estas leyes disponen de sus respectivos reglamentos que detallan o precisan la aplicación de las leyes.

En congruencia con el pacto federal que sustenta la soberanía de cada Entidad Federativa, las leyes federales que reglamentan los principios más relevantes de la Constitución (educación, salud, hacienda pública, desarrollo social y urbano, protección al ambiente, bienes del dominio de la nación, servicios públicos, etc.), promueven que cada Entidad Federativa promulgue una ley de aplicación estatal que representa una especie de contraparte local; en algunos casos esta réplica de las leyes se promueve con la firma de Convenios mediante los cuales el Gobierno Federal transfiere facultades y recursos a las Entidades Federativas para la administración y aplicación del objeto de las leyes respectivas.

Por ello se explica la similitud y a veces, hasta duplicidad de los ordenamientos a nivel local; pero también permite suplir los vacíos legales o la incapacidad operativa de los gobiernos locales con la intervención federal, a través de la aplicación supletoria de los ordenamientos que no contemplan o lo hacen de manera imprecisa, aspectos normativos.

En el Cuadro No. 3 se relacionan y explican las leyes y normas federales que dan soporte a la gestión social y ambiental dentro de los proyectos

9

Para el tema de la evaluación del impacto ambiental, el Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia de Evaluación del Impacto Ambiental del 30 de Mayo de 2000, reglamenta los aspectos concernientes a esta materia en todo el territorio de la Nación y la Ley General de Manejo Integral de Residuos.

Este reglamento determina que la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, SEMARNAT evaluará el impacto ambiental y emitirá las resoluciones correspondientes para la realización de proyectos de obras o actividades (licenciamiento ambiental). Adicionalmente, establece que será esta Secretaría la encargada de realizar las consultas públicas cuando éstas se requieran.

10

Cuadro No 3Marco legal Federal

Decretos y leyes Federales Contenido

Constitución de 1917 Art. 4 y 25 y 27.

Derecho a disfrutar de un ambiente sano. Respeto y protección del ambiente. Aprovechamiento sostenible de los recursos

naturales.Constitución de 1917 Art. 114 y 115 Ordenanzas Municipales

Atribuciones delegadas a Estados y Municipios y lineamientos aplicables en transporte y desarrollo urbano

Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y Normatividad

Atribuciones y facultades de SEDESOL y SEMARNAT

Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección del Ambiente 1988 y modificaciones 1996– LGEEPA.

Preservación y restauración de los recursos naturales.

Mecanismos de autorregulación y corresponsabilidad.

Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico  y la Protección al Ambiente en Materia de Prevención y Control de la Contaminación de la Atmósfera, Art. 7 fracciones II y IV, 9, 28, 34 y 50

Disposiciones de control a la contaminación ambiental.

LGEEPA Art. 3, 5 fracc I, II, V, X y XII, 6,7, fracc III, XIII, 8 fracc VII, VIII y XII, 9, 36, 37, 37 bis, 110, 111 fracc IX, 112, fracc V, VII, X y XII, 113, 160 y 171 .

Disposiciones Generales. Distribución de competencias y

coordinación. Normas Oficiales Mexicanas en materia

ambiental. Prevención y control de la contaminación

de la atmosfera. Medidas de control y seguridad y sanciones. Sanciones administrativas.

Ley General para la prevención y gestión integral de los residuos. Art. 19 fracc 4

Clasificación de los residuos.

Reglamentación de la Ley general del Equilibro ecológico y la protección al ambiente en materia de Evaluación de Impacto Ambiental 2000.

Reglamentación de las evaluaciones ambientales en todo el territorio nacional.

Reglamentación de la Ley general del Equilibro ecológico y la protección al ambiente en materia de Evaluación de Impacto Ambiental.

Otorga a SEMARNAT la responsabilidad de efectuar las evaluaciones ambientales y la expedición de las licencias correspondientes en las materias establecidas dentro del artículo 28.

Encarga a SEMARNAT de la ejecución de consultas públicas, cuando se requieran, en las materias establecidas dentro del artículo 28.

Reglamentación de la Ley general del Equilibro ecológico y la protección al ambiente en materia de Evaluación de Impacto Ambiental Artículo 5.

Incluye dentro de las actividades que requieren licenciamiento ambiental: Vías generales de comunicación y Cambios de usos del suelo.Para el trámite de la licencia respectiva, deberá

11

Decretos y leyes Federales Contenidopresentarse Manifestación de Impacto Ambiental – MIA.A nivel regional requieren licenciamiento ambiental: las obras o actividades que forman parte de planes o programas de desarrollo urbano que cuenten con una autorización ambiental previa, deberán presentar un Plan Preventivo.y los proyectos que por su interacción con los diferentes componentes ambientales regionales puedan ocasionar impactos acumulativos sinérgicos o residuales que a su vez ocasionen la destrucción, aislamiento o fragmentación de los ecosistemas.Ratifica el Convenio No 169 de la OIT, sobre pueblos indígenas y tribales.

Ley General de Asentamientos Humanos y Obras Públicas.

Ley de Desarrollo Social Ley Federal de Expropiaciones Código Civil Federal

Cubre los aspectos relativos a los asentamientos humanos y manejo de tierra urbana.Condiciones para efectuar expropiaciones previa justificación del beneficio público y alternativas de compensación de población afectada.

Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos.

Reglamento de la Ley Federal. sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos,

Ley Orgánica del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

Dirección de Salvamento Arqueológico; Coordinación Nacional de Centros INAH.

Declaran de interés nacional la identificación, protección conservación y difusión del patrimonio cultural.

El estudio de impacto ambiental se presenta como un documento denominado Manifestación de Impacto Ambiental (MIA), que puede ser particular o regional. Dentro de las regionales se incluyen proyectos como:

a) Carreteras y vías férreas,b) Un conjunto de obras o actividades que se encuentren incluidas en un

plan o programa parcial de desarrollo urbano,c) Proyectos a desarrollarse en sitios en los que por su interacción con los

diferentes componentes ambientales regionales, se prevean impactos acumulativos, sinérgicos o residuales que pudieran ocasionar la destrucción, el aislamiento o la fragmentación de los ecosistemas.

En los casos en que se trate de obras o actividades que estén expresamente previstas por un plan parcial o programa parcial de desarrollo urbano o de

12

ordenamiento ecológico que cuente con previa autorización en materia de impacto ambiental respecto del conjunto de obras o actividades incluidas en él, o se trate de instalaciones ubicadas en parques industriales previamente autorizados por la Secretaría, se presentará un Informe Preventivo, que busca incluir las nuevas actividades dentro de la licencia ambiental que cobija al proyecto.

Para determinados proyectos deberá presentarse una MIA, la cual puede ser regional o particular (para el caso de las obras del PTTU aplican MIA regionales) o una Evaluación de Riesgo Ambiental, para proyectos en donde se manipulen sustancias peligrosas, tóxicas, inflamables, explosivas o corrosivas, específicamente, proyectos industriales.

La Secretaría deberá emitir la Licencia Ambiental, normalmente en un plazo de 60 días. En casos de proyectos muy complejos, podrá extenderse por 60 días más. La Secretaría, por conducto de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, realizará los actos de inspección y vigilancia del cumplimiento de las disposiciones contenidas en el reglamento. Cuando la Secretaría por su ámbito de actuación no le corresponda emitir la Resolución de Impacto Ambiental, será su equivalente en los estados quién lo haga.

1.2.3 Políticas y normas ambientales y sociales mexicanas a nivel estatal o municipal

Dado que México está organizado como una Federación, existen normas aplicables al transporte urbano en los ámbitos estatal y municipal, dado que corresponde a estos ámbitos de gobierno el otorgamiento de concesiones de transporte urbano. En la medida que se vayan incorporando ciudades al programa, como se indica en los Lineamientos del PROTRAM, las ciudades deberán preparar un marco legal similar identificando las reglamentaciones y responsabilidades institucionales que rigen para cada caso y como se compatibilizan con los lineamientos planteados en este MASTU.

1.3. Marco Institucional

El marco institucional en materia socioambiental aplicable al PTTU comprende tanto el ámbito nacional como el local, estados y municipios, en los términos que se explican a continuación.

1.3.1. Ámbito nacional

13

De acuerdo con los lineamientos del PROTRAM aplicables corresponde al Grupo de Trabajo Consultivo (GTC) evaluar la viabilidad técnica, ambiental, social y financiera para considerar sí el subproyecto presentado es elegible para recibir apoyos y emitirá su recomendación a las instancias de decisión del FONADIN ,de conformidad con lo dispuesto por sus Reglas de Operación. El GCT es presidido por un representante de la Unidad de Crédito Público de la SHCP, y está integrado por un representante cada una, de las siguientes entidades federales, todas con voz y voto:.

Unidad de Inversiones de la SHCP, El Delegado fiduciario del FONADIN,BANOBRASSubsecretaria de Transporte de la SCT, SEDESOL, SEMARNATUn especialista en Proyectos de Infraestructura con amplia trayectoria y

prestigio en el sector de transportes y comunicaciones.

Los representantes de las dependencias federales tendrán al menos nivel de Director General Adjunto y sus suplentes de Director.

GRUPO DE TRABAJO CONSULTIVO EN LA APLICACIÓN DEL MASTU

Corresponde al GTC dictaminar sobre el cumplimiento de los criterios ambientales y sociales en los términos establecidos en el MASTU a través de la SEDESOL y la SEMARNAT de acuerdo con sus atribuciones:

SEDESOL

La Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL) a través de su Subsecretaría de Desarrollo Urbano, apoya los planes y programas de desarrollo urbano y superación de la pobreza de las ciudades. Apoya programas y acciones de infraestructura y equipamiento urbano básico en estados y municipios y presta apoyo y asistencia técnica en gestión de servicios urbanos a Estados y Municipios.

SEDESOL cuenta para ello con la experiencia derivada de su Programa de Asistencia Técnica en Transporte Urbano Para las Ciudades Mexicanas, para lo cual elaboró serie de manuales normativos. El Volumen VIII corresponde al Manual de Impacto Ambiental en Estudios de Transporte Urbano (2001). Este volumen presenta un contenido guía de los Estudios del Impacto en la Calidad del Aire y la Imagen Urbana por Fuentes Móviles y por Ruido y está enfocado fundamentalmente al análisis de los impactos sobre la calidad atmosférica, al ruido y a los aspectos del paisaje urbano.

14

La SEDESOL a través de su Dirección General de Equipamiento e Infraestructura, tendrá a su cargo la revisión de la documentación social descrita en el MASTU.

SEMARNAT

La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) es la dependencia de gobierno que tiene como propósito fundamental fomentar la protección, restauración y conservación de los ecosistemas y recursos naturales, bienes y servicios ambientales, con el fin de propiciar su aprovechamiento y desarrollo sustentable. Su misión fundamental se encuadra dentro de las siguientes actividades:

a) Formular, instrumentar, evaluar y difundir políticas y lineamientos para la protección del medio ambiente y el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales.

b) Promover la restauración y aprovechamiento sustentable de los recursos forestales.

c) Conservar los ecosistemas y su biodiversidad. d) Fomentar y regular la protección del medio ambiente. e) Promover y vigilar el cumplimiento de la legislación ambiental y de los

recursos naturales. f) Administrar racionalmente los recursos asignados al sector.

La SEMARNAT a través de la Dirección General de Protección Ambiental y Fomento al Turismo, y en particular de su Dirección de Transporte tendrá a su cargo la revisión de la documentación ambiental descrita en el MASTU.

1.3.2. A nivel estatal o municipalEn la medida que se vayan incorporando ciudades al programa, éstas deberán hacer un análisis similar al presentado en la sección anterior de manera de identificar las responsabilidades institucionales en materia ambiental y social que tiene injerencia en los proyectos a desarrollar.

1.4. Ciudades ParticipantesPodrán participar en el PTTU, las ciudades que cuenten con un dictamen favorable del GTC en cuanto al cumplimiento de los criterios de elegibilidad establecidos en el Adendum 1 de los Lineamientos del PROTRAM incluyendo:

a. Contar con un Plan Integral de Movilidad Urbana Sustentable que contemple el desarrollo de la vialidad de los distintos modos de transporte urbano motorizado y no motorizado que propicie la atención de las necesidades de movilidad de transporte en forma eficiente y con las menores externalidades negativas.

15

b. Contar con los Estudios Ambientales de acuerdo con los procedimientos definidos dentro del MASTU en la siguiente sección, en la que se demuestren y cuantifiquen los efectos positivos que el Proyecto tendrá al medio ambiente , así como las acciones que mitiguen lo efectos negativos, en su caso.

c. Contar con la Evaluación de Impacto Social y de acuerdo con los resultados de la misma, según sea el casol: (i) plan de reasentamientos (total y abreviado; (ii) propuesta de protección de bienes culturales; y (iii) Acuerdos con los concesionarios de transporte.

d. Contar con una Rentabilidad Social alta, avalada por el Análisis Costo y Beneficio presentado a la Unidad de Inversiones de la SHCP y aprobado el Registro en su Cartera de Proyectos

e. Contar con un esquema de financiamiento y una estructuración jurídica, corporativa y financiera, que permita la ejecución y operación adecuadas del Proyecto, con los cofinanciamiento con las Autoridades Locales, con participación de la inversión privada, y con los apoyos de FONADIN cuando así aplique.

f. Contar con una organización institucional que asegure la ejecución eficiente del Proyecto y la sostenibilidad de su operación y mantenimiento a lo largo de la vida útil del mismo.

Promotor

Corresponderá al Promotor, definida como en los lineamientos del PROTRAM como la Autoridad Local o Entidad Pública Federal facultada para someter a consideración y, en su caso, la solicitud de Apoyos para Estudios y/o inversiones en el PTTU, asegurar el cumplimiento de los criterios de elegibilidad antes citados.

2. La Gestión Ambiental y Social de los Proyectos

2.1 Aspectos Generales

2.1.1. Clasificación ambiental y social de los proyectos

Los procesos de evaluación socio-ambiental de los Proyectos Específicos en el MASTU se inician con la categorización ambiental y social durante la etapa de identificación del proyecto, en la cual se evalúa de manera preliminar la

16

magnitud de los riesgos, según la complejidad del proyecto y la sensibilidad del medio receptor. Para ello, se hace uso de tres categorías:

a) Categoría A: Proyectos que pueden generar impactos ambientales irreversibles, o que superan el área donde se localizan las obras o instalaciones. En el ámbito social, afectar a más de 200 personas que resulte en reasentamiento físico o que puedan perder más del 10% de sus activos productivos, o bien donde existe riesgo de pérdida del patrimonio cultural.

b) Categoría B: Proyectos cuyas repercusiones ambientales en las poblaciones o zonas de importancia ecológica son menos adversos que los descritos en la categoría A y que en su caso, no ocasionan impactos irreversible y en los que pueden adoptarse medidas de mitigación. Estos proyectos no alteran áreas de importancia ambiental como humedales y otros hábitat importantes. En el tema social se consideran dentro de esta categoría los proyectos susceptibles de ocasionar reasentamientos de población menores de 200 personas, y los impactos en activos productivos son menores al 10%; existen de sitios arqueológicos o de interés histórico que pueden verse afectados pero exiten posibilidades de preservarlos adecuadamente.

c) Categoría C: Proyectos sin impactos adversos o con impactos insignificantes, como pueden ser mínimas afectaciones a la vegetación. En el tema social, los efectos sobre la población residente en el área de influencia, pueden prevenirse o evitarse. No existen o no se afectan bienes de interés cultural.

De acuerdo con esta categorización general, los proyectos según su complejidad constructiva y la sensibilidad ambiental y social del entorno, se pueden clasificar como se observa en el Cuadro No. 4.

Cuadro No. 4Matriz de clasificación ambiental y social de los proyectos

Categoría social A

Categoría social B

Categoría social C

Categoría ambiental A

AA AB AC

Categoría ambiental B

BA BB BC

Categoría ambiental C

CA CB CC

17

2.1.2. Procedimientos de Información y ConsultasEl MASTU plantea tres formas de consulta: (a) información general al público sonbre los proyectos propuestos; (b) efectuar consulta dentro del proyecto específico con la participación de actores relevantes consulta sobre los posibles impactos y medidas de mitigación; y (c) la diseminación de la documentación relativa a las salvaguardas en las distintas etapas del proyecto. Para mayor detalles referirse a las secciones de gestión ambiental y de gestión social del proyecto más abajo dentro de este capítulo y al anexo 3).

2.2. Gestión Ambiental del ProyectoSe espera que los Proyectos contribuyan a lograr los objetivos de mejoramiento ambiental y apoyo al cambio climático propuesto en el PTTU. Sin embargo es necesario contar con un procedimiento de gestión ambiental que permita que los posibles impactos sean identificados, medidos y mitigados en las distintas fases operativas del proyecto: diseño, construcción ejecución y operación.

Los procedimientos de evaluación ambiental serán aquellos definidos por la Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección al Medio Ambiente y su reglamento, y demás ordenamientos federales, estatales y locales aplicables; complementados con actividades/procedimientos adicionales necesarios para cumplir con los requerimientos de las políticas de Salvaguardias del Banco Mundial, contenidos y referenciados ambos en el presente marco. En este sentido el proceso de categorización del nivel de impactos asociados a cada proyecto comienza con una evaluación ambiental preliminar, y dependiendo del nivel de impactos esperados se establecen distintas acciones a ser llevadas acabo dentro de las distintas etapas del ciclo del proyecto.

2.2.1. Procedimiento de evaluación ambiental preliminar y categorización de los proyectos

El procedimiento de evaluación ambiental preliminar consiste en la identificación de los riesgos más significativos desde el punto de vista ambiental, lo que en las etapas tempranas de los proyectos permite tomar decisiones sobre la selección de las actividades a ser financiadas y los ajustes a que puedan ser afectos (ej., la selección de corredores y posibles variaciones o ajustes en los diseños). Otra ventaja importante de este procedimiento es la posibilidad de realizar en las etapas posteriores, estudios ambientales más sencillos o que sean más complejos y profundos sólo en los temas que realmente sufrirán afectaciones más significativas.En este procedimiento, se propone la utilización por parte de las ciudades de formularios sencillos; que junto con mapas a una escala adecuada, así no sean muy actuales, o aún con esquemas a mano alzada, permitan en una visita de campo, interdisciplinaria (con participación de una serie de profesionales de acuerdo con la naturaleza de la intervención.

18

Este proceso permite identificar los impactos esperados lo que sirve de insumo para la clasificación de la actividad a ser financiada. En particular, dado que las intervenciones asociadas a corredores de transporte masivo pueden estar asociadas a una mayor probabilidad de generar impactos ambientales, los criterios mínimos a ser considerados para la categorización de estas intervenciones, se presentan en el cuadro a continuación.

Tabla 4. Criterios para categorización los subproyectos de inversión en corredores de transporte masivo

CATEGORÍA CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO

Categoría AAlto riesgo ambiental

o Topografía de alta pendienteo Se encuentra en áreas con industrias que contaminen

sueloso Afecta humedaleso Afecta directamente canalizaciones o ríos urbanoso Se requiere tala de más de 100 árboles

Categoría BModerado riesgo ambiental

o Topografía ondulada.o En las cercanías hay áreas con industrias que contaminen

sueloso Pasa cerca de humedaleso Se encuentra cerca de canalizaciones o ríos urbanoso Se requiere tala de hasta 100 árboles

Categoría CBajo riesgo ambiental

o Topografía plana.o No hay este tipo de industriaso No hay humedales afectadoso Afecta sólo el drenaje urbano pluvialo No hay árboles afectados

Nota: El proyecto recibe la calificación del efecto más grave que se estima puede producirse.

De acuerdo a como ha sido clasificada cada actividad, se establecen los requisitos de estudios y consultas respectivos como se describe en mayor detalle en la siguiente sección.

2.2.2. Procedimientos para la gestión ambiental

La siguiente tabla presenta un resumen de requisitos y procedimientos para que los proyectos de inversión sean elegibles para el Banco. Toda inversión dentro de este proyecto deberá cumplir con los procedimientos y condiciones que se detallan a continuación.

19

Cuadro 5. Procedimientos descritos dentro del marco de Gestión Ambiental de las inversiones sujetas a financiamiento del Banco Mundial

Requisito Tipo de Subproyecto

Corredores de Transporte Masivo e Inversiones Relacionadas (ej., estaciones, terminales) que hayan sido categorizados “A” (de lo contrario estarán sujetos a los procedimientos establecidos en la columna de la derecha)

Inversiones en Material Rodante e Inversiones Relacionadas (ej., talleres, chatarreo).

Medidas complementarias (los procedimiento necesarios estarán definidos por el nivel de impactos asociados a la actividad puntual, aca se asume que la actividad no será categoría A)

Estudio de Linea base X X XDiagnóstico Ambiental de Alternativas

XX X

Consulta Pública para Presentación del Proyecto y de Alternativas Consideradas

X

X X

Manifestación de Impacto Ambiental **

X ** **

Consulta Pública MIA XPlan de Manejo Ambiental (PMA)* X X X

Plan de Monitoreo/Contingencia y Seguimiento

X X X

Consulta Pública del PMA X X X

o *: Dependiendo de la actividad, puede requerirse Plan de Manejo para la etapa de construcción como para la etapa de operación.

o **: En aquellos casos donde el subproyecto esté expresamente previsto por un plan parcial de desarrollo urbano el cual ya haya presentado una MIA respecto al conjunto de actividades que se prevean realizar, o en aquellos casos en los que se trate de instalaciones ubicadas en parques industriales autorizados, bastará con la presentación de un informe preventivo de acuerdo a la legislación vigente. En estos casos, seria el informe preventivo el que requeriría consulta pública. Aquellos subproyectos clasificados bajo categoría B, pero sujetos a presentar informe preventivo de acuerdo a la ley, deberán consultar el informe preventivo.

o Los procedimientos para llevar a cabo las consultas públicas están descritos en el anexo 3.o Dependiendo del tipo de proyecto y del nivel de impacto ambiental esperado, los estudios

ambientales requeridos podrán ser mucho más específicos (los cuales no se incluyen en esta tabla).

Si el proyecto ha sido clasificado como de Categoría C, o de bajo riesgo ambiental y social, debería bastar con la evaluación de alternativas, la elaboración de una línea base social y ambiental, la aplicación de de un plan de manejo socio-ambiental para la etapa de construcción y operación, y su respectivo plan de monitoreo. El Plan de divulgación y consultas públicas es responsabilidad de la ciudad participante y se aplica transversalmente a todo el proyecto. En general las actividades a ser clasificadas bajo categoría

20

C en lo que respecta a inversiones de transporte masivo e inversiones relacionadas, corresponderán a estudios. En principios se esperaría que cualquier actividad de inversión física en el sector sea clasificada bajo categoría B por lo bajo.Si el proyecto se ha clasificado como Categoría B, requerirá que se estudien en detalle sólo los aspectos que lo incluyen en dicha categoría. Para los demás aspectos se seguirán los lineamientos del MASTU en lo que respecta a estudios de línea base, estudio de alternativas, planes de manejo, planes de gestión social, planes de monitoreo, y el plan de divulgación y consulta. Si el proyecto ha sido clasificado como Categoría A, requerirá que se estudien en detalle todos aquellos factores que lo involucran dentro de esta categoría y también aquellos puntos que se hayan marcado dentro de la categoría B. Para los demás aspectos se seguirán los lineamientos del MASTU. Paralelamente a estas actividades, la Ciudad deberá continuar con el plan de gestión social y el plan de divulgación y consultas públicas que le corresponden. Mayor detalle sobre los aspectos sociales se describe en la sección de gestión social de este documento.El siguiente cuadro sirve de ejemplo para identificar los estudios ambientales específicos que además de aquellos descritos dentro de los lineamientos del MASTU, puedan ser requeridos para proyectos de corredores de transporte masivo dependiendo de su categoría de riesgo ambiental.Cuadro 6. Requerimientos de estudios ambientales por categoría

Requerimiento de estudiosProyectos de bajo riesgo, (Categoría C)

Aplicación integral del MASTU:o evaluación de alternativaso línea base ambientalo PMA para la etapa de construcción y operación,

y sus respectivos planes de monitoreo/seguimiento y contingencia

Para los casos en que la actividad a ser financiada sea un estudio, nada de lo anterior aplicará.

Proyectos de mediano riesgo, (Categoría B)

Aplicación integral del MASTU Estudios Ambientales Específicos

o Análisis geotécnico en diseño.o Análisis de contaminación de suelos.o Estudio de calidad de aguas.o Inventario de árboles a talar o trasladar.

Proyectos de alto riesgo, (Categoría A)

Aplicación integral del MASTU EIAEstudios Ambientales Específicos

o Estudio geotécnico de estabilidad.o Análisis de contaminación de suelos.o Estudio limnológico y ecológico de humedales.o Estudio de calidad de aguas.o Estudio forestal.

21

En el caso de que el proyecto haya sido clasificado dentro de las categorías A o B, se deberá analizar la posibilidad de realizar ajustes o aún cambios importantes con el fin de tratar de evitar aquellas áreas de mayores conflictos ambientales (por ejemplo, en el caso de corredores de transporte masivo, se deberá analizar cambios en las rutas preseleccionadas o en la ubicación de estaciones y terminales). De no ser posible, se continuará adelante con los estudios, o, en un proyecto de Categoría A cuyos impactos sean de muy alta magnitud, se deberá contemplar replantear dicho proyecto integralmente Para facilitar el entendimiento de los procedimientos presentados en el cuadro de arriba, estos son insertos y descritos dentro de las distintas etapas del ciclo del proyecto a continuación.

2.2.3. Ciclo del Proyecto

Etapa de identificaciónEn su etapa de diseño los proyectos de PTTU deben estar orientados a

controlar uno o más de los siguientes impactos ambientales del transporte:• Afectación a la Salud Humana• Deterioro de Materiales• Afectación de Cultivos agrícolas• Afectación a bosques• Pérdida de biodiversidad • Desequilibrios en los ecosistemas • Disminución de la Visibilidad y mobilidad Urbanas • CambioClimático

• Disminución y control de emisiones de Gases de efecto invernadero:• Monóxido de Carbono (CO) • Dióxido de carbono (CO2)• Metano (CH4)• Óxido nitroso (N2O)

Para ello es importante que a desde esta etapa los promotores del PTTU tengan presentes los Lineamientos Hacia el Transporte Urbano Sustentable :

o La movilidad en una ciudad es fundamental para su desarrollo o El transporte publicopúblico juega un papel fundamental en las ciudades

modernao Política de Sustentabilidad del Transporte con una visión de ciudad para

la gente tomando en cuenta las necesidades futuras:o Limpio y no contaminanteo Movilidad y Accesibilidado Eficiente en el uso del espacio y de la energíao Socialmente incluyenteo Financieramente sano

22

o Movilidad urbana y el transporte público urbano empieza a ser una prioridad de las autoridades en los tres ordenesórdenes de gobierno

o Armonía con el uso del suelo y el tejido urbanoo Cuidado al medio ambiente, control de emisión, de residuos, de ruidos y

armonía con entorno urbanoo Buscar la integración multimodal y articule el transporte publicopúblico

con el peatóno Empleo de vehículos de alta tecnologíao Uso de tecnologías alternativas no contaminantes y ahorradoras de

combustibles fósileso La alta tasa de motorización de las ciudades, impulsada por las

facilidades para adquirir automóviles y la entrada de vehículos extranjeros usados, incrementa la saturación de las vialidades y los tiempos de traslado

o Es necesario ordenar el transporte público con la Estrategia de Transporte Sustentable

o El desarrollo tecnológico de los equipos de transporte, el equipamiento complementario y los sistemas de control y cobranza, le dan gran flexibilidad a los sistemas integrados de transporte

o Se requieren esfuerzos en infraestructura y equipamiento Vialo Lo que se busca en la presente Administración es el desarrollo de

Sistemas de Transporte Urbano, económicamente viables, de alto impacto social y con las correspondientes salvaguardas ambientales, que con el respeto al entorno urbano, en especial de los centros históricos, revitalicen las actividades económicas, comerciales y financieras de las ciudades del país.

Durante esta etapa el área técnica de la unidad de manejo del subproyecto (a nivel de estado, ciudad y municipio) concibe el proyecto. Por ejemplo, en el caso de un proyecto enfocado en corredores de transporte masivo, se estudian las frecuencias y las rutas de origen y destino y se establecen las prioridades de atención y se determinan los tipos de transporte a utilizar (motorizado y no motorizado). Como segundo paso en esta etapa, se seleccionan los corredores viales más factibles para la construcción del sistema de transporte. En el caso de corredores de transporte masivo, la ciudad también necesita iniciar la gestión social, analizando con la participación de los actores (transportistas y comunidades interesadas), las diferentes alternativas y se buscan acuerdos con los transportadores. (i) Diagnóstico Ambiental de Alternativas: En el tema ambiental, se debe desarrollar paralelamente a las actividades anteriores, una descripción ambiental cada una de las alternativas (ej., corredores propuestos). Posteriormente a esto, se hace un análisis preliminar de los principales impactos que se espera en cada una de las alternativas, por medio del procedimiento de screening descrito anteriormente. El resultado esperado en esta etapa es la selección de las alternativas de menor impacto negativo y de mayores beneficios sociales, la cual a su vez es clasificada de acuerdo a su nivel de riesgo ambiental. En esta etapa se deben hacer recomendaciones específicas para la selección de la alternativa definitiva.

23

La unidad de manejo del subproyecto es la responsable de realizar la evaluación ambiental de alternativas.

Consulta pública: esta es la primera etapa de participación y consulta de la comunidad y actores relevantes a nivel de subproyecto, en donde se lleva a cabo la presentación del subproyecto, se presentan las alternativas que fueron consideradas y el razonamiento que explica la preferencia bajo criterios técnicos y socio ambientales. Esta consulta es responsabilidad de SEMARNAT o Autoridad Ambiental local, dependiendo de la competencia de la autoridad federal o local en cada caso en particular, junto con la unidad de manejo del subproyecto.

Etapa de preparación Durante esta etapa los responsables técnicos elaboran los diseños preliminares del subproyecto, y la ciudad envia la propuesta integral de transporte urbano a la institución responsable de confirmar la calificación ambiental de la propuesta (de bajo, moderado o alto impacto ambiental o social) dentro del gobierno federal (GCT con el apoyo técnico de SEDESOL y SEMARNAT).Estudios Ambientales: La unidad de manejo del subproyecto debe preparar los términos de referencia y las bases de licitación para contratar la elaboración de los estudios ambientales requeridos (ej., análisis geotécnico de diseño para la construcción de infraestructura de un corredor). Según la complejidad ambiental del subproyecto se requiere una MIA para los casos más complejos (Categoría A), la cual debe describir las opciones de mitigación de los impactos previstos que servirán de insumo para la preparación de los PMA y PGS a ser presentados como parte de la propuesta de los constructores y/u operarios. Es además durante esta etapa cuando el equipo ambiental debe prepara el estudio de línea base, cuyo alcance dependerá de la calificación de riesgo ambiental del subproyecto. Etapa de evaluaciónEn esta etapa el área técnica va desarrollando los diseños definitivos del proyecto. Es muy importante que a estos diseños se le vayan incorporando las modificaciones que se requiera desde el punto de vista ambiental, con el fin de que la gestión ambiental tenga la efectividad esperada por su incorporación en las fases tempranas del proyecto.El área ambiental de la unidad de manejo del Proyecto debe contratar, cuando se requieran, los estudios de impacto ambiental (EIA) para llevar a cabo la Manifestación de Impacto Ambiental. Si bien la resolución de la MIA establecerá las medidas de mitigación que serían la base de un PMA y PGS, es recomendable que estos últimos sean presentados como parte de la propuesta dentro de los procesos de licitación (sea de construcción, concesión u operación).

24

(ii) Estudio de Impacto Ambiental (EIA): En el caso que el proyecto sea complejo desde una perspectiva ambiental (Categoria A), se requerirá de una MIA para lo que se debe llevar a cabo un Estudio de Impacto Ambiental detallado (Términos de Referencia genéricos para EIA de un corredor de transporte masivo se incluye en el anexo 1). La presentación de las MIA son responsabilidad de la unidad de manejo del proyecto. Sin embargo el consultor que realice la EIA debe ser distinto del consultor a cargo del diseño del proyecto con el fin de evitar conflictos de interés, de conformidad con las salvaguardas ambientales del Banco Mundial. En aquellos casos donde el proyecto esté expresamente previsto por un plan parcial de desarrollo urbano el cual ya haya presentado una MIA respecto al conjunto de actividades que se prevean realizar, o en aquellos casos en los que se trate de instalaciones ubicadas en parques industriales autorizados, bastará con la presentación de un informe preventivo de acuerdo a la legislación vigente.Consulta pública del EIA/MIA: esta es la segunda etapa de participación y consulta de la comunidad y actores relevantes la cual es responsabilidad de SEMARNAT o Autoridad Ambiental local, dependiendo de la competencia de la autoridad federal o local en cada caso en particular, junto con la unidad de manejo del subproyecto y del consultor a cargo del EIA/MIA. Toda EIA/MIA respecto de nuevos subproyectos que deban ser financiados tendrá que realizar un proceso de consulta pública anterior al comienzo de cualquier obra. En el caso de que el subproyecto no requiera de EIA/MIA, esta etapa de consulta no se lleva a cabo y se pasa a siguiente etapa (consulta del PMA). De requerirse un informe preventivo en vez de una MIA, la consulta será sobre el informe preventivo. Además, aquellos proyectos clasificados bajo categoría B, pero sujetos a presentar informe preventivo de acuerdo a la ley, deberán consultar el informe preventivo.(iii) Plan de Manejo Ambiental (PMA): Estos planes deben ser elaborados para la implementación de todo tipo de proyecto de gestión de transporte masivo, incluyendo intervenciones en corredores de transporte masivo e inversiones relacionadas, chatarreo e inversión en material rodante. Los PMA ayudarán a mitigar los potenciales impactos ambientales en el medio ambiente y/ o en las comunidades durante la construcción, operación del subproyecto, obra o actividad. Es recomendable que los PMA y sus respectivos planes de monitoreo/contingencia/seguimiento, tanto para la fase de construcción como para la fase de operación sean parte de las propuestas a ser recibidas dentro de los procesos de licitación relevantes (ej, construcción de corredores, operación de las concesiones de buses, operación del proceso de chatarreo, etc.). En este caso, la unidad de manejo del proyecto debe supervisar que la empresa constructora o concesionaria desarrolle e implemente los PMAs y demás planes. Ver Cuadro a continuación para más detalles sobre el contenido mínimo de un PMA.Contenido mínimo de los Planes de Manejo Ambiental (TdR genéricos para un PMA y sus respectivos Plan de Monitoreo, Plan de Contingencia y Plan de Seguimiento se adjunta en el anexo 1)

25

1. Resumen Ejecutivo2. Reseña del Proyecto.3. Evaluación Ambiental y Análisis de Línea de Base.4. Medidas para prevenir, mitigar, corregir y compensar los posibles impactos

negativos que pueda ocasionar el proyecto.5. Medidas para permitir la participación pública y la retroalimentación referidas al

desempeño social y ambiental del subproyecto de gestión de residuos sólidos que se está financiando.

6. Programa de monitoreo del proyecto que permitirá el cumplimiento de los compromisos y obligaciones ambientales durante la ejecución del Plan de Gestión Ambiental y la verificación del cumplimiento de los estándares de calidad definidos en la normativa vigente. Además, evaluar el desempeño, la eficiencia y eficacia de las medidas de gestión ambiental adoptadas y la suficiencia de las medidas correctivas aplicables a cada caso en particular.

7. El plan de contingencia que incluirá medidas de atención preventiva y de emergencia para aquellas ocasiones en las que puedan surgir situaciones urgentes en el transcurso de la duración de la obra, el proyecto o la actividad.

8. Plan de Seguimiento y Supervisión.9. Los costos proyectados del Plan de Gestión como proporción de los costos

totales del proyecto y del cronograma de ejecución del Plan de Gestión. 10. Cronograma de ejecución.11. Entidades responsables de la aplicación del plan.

Consulta pública del PMA: esta es la última etapa de participación y consulta de la comunidad y actores relevantes. Además de permitir obtener las opiniones de la comunidad, permite el establecimiento de un sistema informal de monitoreo llevado a cabo por la misma comunidad la cual ha sido informada acerca de las medidas de mitigación a ser implementadas. Esta consulta es responsabilidad de SEMARNAT o Autoridad Ambiental local, dependiendo de la competencia de la autoridad federal o local en cada caso en particular, junto con la unidad de manejo del subproyecto y del constructor u operador a cargo de implementar el PMA.Durante esta etapa, GCT con el apoyo técnico de SEMARNAT y SEDESOL, deberá revisar los estudios ambientales elaborados, deberá confirmar que tanto el PMA como el PGS cumplen con los requerimientos estatales y las recomendaciones del MASTU, y deberá enviar al Banco para su análisis y no objeción.La unidad a cargo del manejo del subproyecto deberá tramitar y obtener todos los permisos ambientales que se requieran (que pueden variar dependiendo del Estado o ciudad y de la complejidad del proyecto).Etapa de implementaciónDurante esta etapa se contratan las obras y concesiones, las cuales dentro de sus propuestas deben haber presentado un PMA y PGS detallado indicando modo de operación, medidas de mitigación, entidades responsables de su gestión, costos asociados y cronograma de implementación (ver cuadro arriba para requisitos mínimos a ser contenidos en un PMA y anexo 2 para más detalles). Una alternativa, es que que todas las medidas de prevención, mitigación y compensación ambiental que correspondan al contratista u operario, sean estipuladas en las condiciones

26

de las bases de licitación y costeadas para ser aplicadas a los contratos de obras y de concesiones.Durante la etapa de construcción el contratista deberá ejecutar integralmente los PMA y PGS que le correspondan, lo mismo para los PMA de la etapa de operación en el caso de los subproyectos de material rodante e inversiones relacionadas, como así de medidas complementarias (componente 3) cuando estas así lo requieran. Para el caso, de financiamiento de corredores de transporte masivo, se requerirá que los contratos de concesión para la operación de buses, a cargo de las ciudades, también requieran de un PMA.También corresponderá a la ciudad contratar la supervisión de la aplicación del PMA. Es potestad de las autoridades ambientales locales llevar a cabo auditorías sobre el desempeño ambiental de las obras y concesiones. El ciclo de los proyectos se resume en el Cuadro No. 7 .

Cuadro No. 7La gestión ambiental durante el ciclo de los proyectos

ETAPA DE IDENTIFICACIÓNÁrea técnica Área socioambiental Procedimientos

institucionalesSelección de alternativas prioritarias que respondan a las necesidades de movilización de los habitantes de la ciudad.

1. Análisis de las características técnicas generales de las alternativas.

2. Descripción ambiental y social de cada uno de los corredores propuestos.

3. Identificación de grupos de población relacionados con el proyecto.

4. Análisis preliminar de los impactos ambientales y sociales potenciales de cada alternativa (screening), y clasificación socioambiental del subproyecto..

1. Identificación de los transportistas y estrategias de participación para la formulación del proyecto

2. La ciudad los da a conocer el proyecto , las alternativas consideras y los criterios de selección a los actores sociales y escucha sus inquietudes.

Resultados: Calificación ambiental de cada una de las alternativas y selección de la mejor alternativa (integral).

ETAPA DE PREPARACIÓN Elaboración de los diseños preliminares.

1. Se preparan los TdR y las bases de licitación de los estudios ambientales y sociales que se requieran de acuerdo con reglamentación estatal y recomendaciones del MASTU. De no requerirse, se preparar los TdR de los PMA y PGS, de acuerdo con las recomendaciones del MASTU.

2. Se recolecta la información de línea base.

3. Los proyectos que desplacen población aplicarán el Marco de Reasentamiento

4. Se prepara el diseño del proyecto

1. La ciudad envía Propuesta Integral de Transporte al GTC (que cuenta con el apoyo técnico de SEDESOL y SEMARNAT) con la calificación ambiental y social.

2. El GTC confirma la calificación ambiental y social a la propuesta (alto, moderado y bajo impacto.

ETAPA DE EVALUACIÓN Diseños definitivos 1. Se contrata la elaboración del 1. Consulta pública del EIA, PMA y

27

MIA o EIA o informe preliminar en el caso que así se identifique, según el caso y su respectivo Plan de Manejo Ambiental (PMA) y de Gestión Social (PGS) siguiendo las recomendaciones del MASTU.

2. Las recomendaciones de estos PMA y PGS se involucran en los diseños y en los pliegos de licitación.

PGS2. El GTC confirma que el PMA y

PGS cumple los requerimientos de estatales y recomendaciones del MASTU y envía al Banco para su aprobación.

3. La ciudad aplicará los programas del Plan de Gestión Social que le correspondan en esta etapa.

4. La ciudad obtendrá los permisos y/o licencias ambientales, cuando éstos se requieran.

Resultado: Diseños técnicos que incluyen las recomendaciones propuestas dentro de las planes de manejo ambiental y social

ETAPA DE IMPLEMENTACIÓNContratación de las obras o concesiones

Las medidas de mitigación que correspondan al contratista, deben ser estipuladas en las condiciones de las bases de licitación y contratos de obras.

La ciudad aplicará los programas del Plan de Gestión Social que le correspondan en esta etapa y dará inicio a los planes de divulgación recomendados.

Construcción de la obra

El contratista ejecutará integralmente las medidas del PMA y PGS que le correspondan.

La dependencia responsable del proyecto hará el seguimiento de la ejecución del PMA y PGS.

2.2.4. Responsabilidades InstitucionalesLa siguiente tabla resume las responsabilidades institucionales de acuerdo a la gestión ambiental descrita dentro del ciclo del proyecto.

Instrumentos DiseñoElaboración

Implementación

Monitoreo Supervisión

Estudio de Línea Base

Unidad de manejo del proyecto

Unidad de manejo del sproyecto

Monitoreo de la evolución de los

indicadores seleccionados por parte dela Unidad

de manejo del proyecto

GTC con el apoyo técnico de SEDESOL y SEMARNAT

Diagnóstico Ambiental de Alternativas

Unidad de manejo del proyecto

Unidad de manejo del proyecto

N/A GTC con el apoyo técnico de SEDESOL y SEMARNAT

Consulta Pública Delegación Federal de SEMARNAT y/o

Autoridad Ambiental del

Estado/Municipio junto con la Unidad

de manejo del proyecto

Delegación Federal de SEMARNAT y/o

Autoridad Ambiental del

Estado/Municipio junto con la Unidad

de manejo del proyecto

N/A GTC con el apoyo técnico de SEDESOL y SEMARNAT

Evaluación de Impacto Ambiental

Unidad de manejo del subproyecto

N/A N/A GTC con el apoyo técnico de SEDESOL y SEMARNAT

28

2da Consulta Pública EIA

Delegación Federal de SEMARNAT y/o

Autoridad Ambiental del

Estado/Municipio junto con la Unidad

de manejo del proyecto y el

consultor a cargo del EIA

Delegación Federal de SEMARNAT y/o

Autoridad Ambiental del

Estado/Municipio junto con la Unidad

de manejo del proyecto y el

consultor a cargo del EIA

N/A GTC con el apoyo técnico de SEDESOL y SEMARNAT

Plan de Manejo Ambiental (PMA)*

Empresa Constructora o Concesionaria

(alternativamente la Unidad de manejo del bproyecto)

Empresa Constructora o Concesionaria

Equipo ambiental de la ciudad o

contratista de la ciudad

Comunidad

Autoridad Estatal Ambiental

GTC con el apoyo técnico de SEDESOL y SEMARNAT

Plan de Monitoreo, Contingencia y Seguimiento

Empresa Constructora o Concesionaria

(alternativamente la Unidad de manejo del proyecto)

Empresa Constructora o Concesionaria

Equipo ambiental de la ciudad o

contratista de la ciudad

Comunidad

Autoridad Estatal Ambiental

GTC con el apoyo técnico de SEDESOL y SEMARNAT

Consulta Pública del PMA

Delegación Federal de SEMARNAT y/o

Autoridad Ambiental del

Estado/Municipio junto con la Unidad de manejo del y la

entidad que implementará el

PMA

Delegación Federal de SEMARNAT y/o

Autoridad Ambiental del

Estado/Municipio junto con la Unidad

de manejo del proyecto y la entidad que

implementará el PMA

N/A GTC (Fonadin)BANOBRAS con

apoyo técnico de SEDESOL y

SEMARNAT (sin Fonadin)

El Banco Mundial jugará un rol constante de supervisión de los distintos instrumentos considerados a través de su proceso de no objeción y de sus misiones de supervisión.

2.2.5. Estudios de línea base e indicadores ambientales

Es necesario realizar un análisis de línea base ambiental y social que sirve para todos los subproyectos, con el fin de conocer las condiciones previas a la construcción de cada proyecto y para analizar el éxito del mismo y resaltar los aspectos negativos que se puedan presentar, tanto en el área social como ambiental. También son de gran utilidad para realizar estudios comparativos de todos los subproyectos que se lleven a cabo y resaltar las lecciones aprendidas en cada proyecto.La descripción del medio, incluirá la reunión, evaluación y presentación de información sobre los rasgos del medio ambiente en los aspectos físicos (componentes geosféricos, climático, hidrológico, atmosférico), biótica (fauna, flora), socioeconómicos (componente demográfico, político, económico y cultural), y paisajístico, en las áreas de influencia directa e indirecta del subproyecto, empleando escalas de trabajo adecuadas y evitando la recopilación de información irrelevante. Se debe recolectar información que contribuya y aporte conocimientos en la etapa de predicción y evaluación de impactos.

29

La caracterización ambiental del área de influencia debe realizarse en un sentido dinámico, con el fin de establecer valores medios representativos y tendencias futuras. Se debe profundizar el análisis de los componentes ambientales que serán más afectados con la obra.La caracterización de cada uno de los componentes ambientales, en lo posible debe hacerse mediante indicadores que sean sensibles a los potenciales impactos que generará el subproyecto, y aporte información que contribuya en la toma de decisiones sobre la viabilidad del subproyecto. Dichos indicadores deberán ser por lo menos: representativos, relevantes, excluyentes, cuantificables y de fácil identificación. En este sentido, durante la etapa de preparación, todos los subproyectos con calificación A o B deberán contar con un estudio de línea base que permita su evaluación en base a una lista de indicadores a ser definidos de acuerdo al área del influencia del subproyecto y los impactos esperados. Los subproyectos con calificación C recolectarán la información de línea base que sea relevante. Los indicadores ambientales a ser utilizados dependerán del tipo de subproyecto que se desarrolle.

Se definirán las áreas de influencia directa e indirecta del proyecto, con base en las características del proyecto y de la información recolectada en la línea base ambiental. Se deberán exponer los criterios tenidos en cuenta para la definición de las áreas de influencia de afectación ambiental.Es muy probable que muchos de los indicadores solicitados se encuentren ya desarrollados, al menos parcialmente, dentro de los estudios requeridos para los diseños preliminares y durante el desarrollo de los diseños definitivos de los subproyectos, por lo cual será necesario que existe una estrecha relación entre los equipos de profesionales que realizan el diseño y el equipo socioambiental que desarrolle el estudio, con el fin de que la información fluya adecuadamente entre ambos equipos, desde las etapas iniciales del ciclo de proyecto. También debe hacerse uso de la información secundaria de línea base existente en las diferentes entidades oficiales y privadas que pudieran servir de apoyo y disminuir (en algunos casos de una manera importante) los costos del estudio de línea base. La siguiente tabla presenta un ejemplo de indicadores ambientales. Para ello, el entorno físico, biótico, social y económico fueron divididos entre sus componentes principales y estos a su vez en los elementos que los comprenden. Para cada elemento se identificaron los respectivos indicadores y se determinaron los parámetros de medición, que permiten establecer la línea base o punto de partida como situación previa a la construcción y operación de los subproyectos de corredores de transporte masivo, y posterior comparación dentro de los programas de seguimiento y monitoreo que se hará a cada uno de los subproyectos, tanto durante la etapa de construcción como de operación

30

Ejemplo de indicadores ambientales y parámetros de mediciónFase del proyecto

Componente Elemento Indicador Parámetro Medición LB C O M

Físico

Atmósfera CalidadMaterial particulado Concentración, Flota ● ● ● ●Gases de combustión NOx, SOx, CO. HC Flota ● ● ● ●Niveles de ruido Presión sónica ● ● ● ●

Suelo Calidad Contaminación de suelo HC, escombros   ●   ●Uso del suelo Cambio de uso Área ● ● (1)  

Agua Contaminación Contaminación DBO, DQO, otros ● ●   ●Sólidos Sólidos Suspendidos y totales ● ●   ●

BióticoVegetación

Presencia Presencia Tipo, composición e importancia ● ● ● ●Amenazadas Amenazadas No. de especies ● ●    No. árboles No. árboles Cantidad ● ●   (1)

Fauna Amenazadas Amenazadas No. de especies ● ●    Hábitat Hábitat Detallar ● (1)    

LB = Línea base C = Construcción O = OperaciónM = Mantenimiento (1) = Ver PMA

El componente socioeconómico es presentado y descrito en mayor detalle dentro de la sección de gestión social del MASTU.

31

Componente FísicoElemento: AtmósferaIndicador: Calidad. Este indicador pretende establecer las condiciones actuales de la atmósfera y determinar los cambios generados durante la operación (que se esperaría que fueran negativos, de corta duración) como en la operación (en donde se esperan efectos positivos y de mayor duración). Los parámetros a medir dentro de este indicador de calidad atmosférica deberán ser:a) Material particulado en suspensión, medido como concentración.b) Concentración de gases producto de la combustión (Medidos como

concentración de hidrocarburos (HC), óxidos de nitrógeno NOx, Óxidos de azufre SOx y dióxido de carbono CO2.

c) Presión sonora o niveles de ruido, medida a lo largo del área de influencia directa de los proyectos.

Se deben establecer relaciones de esta calidad del aire con la flota y tipo de vehículos existentes, antes del proyecto y durante las etapas de operación y construcción del proyecto. Es muy importante contar con mediciones históricas si existen. SEDESOL (2001), dentro de su Programa de Asistencia Técnica en Transporte Urbano para las Ciudades Medias Mexicanas cuenta con un manual de Impacto Ambiental en Estudios de Transporte Urbano, en el cual se presenta, entre otros temas, una guía para la evaluación de los impactos sobre la calidad del aire y la imagen urbana.

Elemento: SueloIndicador: Calidad. Se debe determinar si se presentan contaminaciones actuales o potenciales de los suelos en el área de influencia directa del proyecto, especialmente si por dicho corredor pasan tuberías de aguas residuales, bien sea industriales o del sistema de alcantarillado sanitario y si se detectan filtraciones de esta aguas, o si hay contaminación de suelos por hidrocarburos, grasas y aceites, especialmente en las inmediaciones de estaciones de servicio. Durante la construcción debe observarse si se presentan contaminaciones con emulsiones asfálticas, combustibles, aceites lubricantes y cualquier otra sustancia química que pueda usarse en el proceso (pinturas, disolventes, sellantes de juntas etc.) o disposición inapropiada de escombros de demoliciones o residuos de los movimientos de tierras. En el subsuelo debe tenerse en cuenta la presencia de aguas residuales. Indicador: Usos del suelo. Este elemento combina los aspectos físicos del uso actual del suelo, bien sea en términos ecológicos (ecosistemas cubiertos de vegetación, humedales etc.) como en términos sociales por el uso social de los mismos (Espacio público, institucional, privado, etc.).Con el propósito de identificar los probables cambios de uso del suelo urbano, en la zona donde se localizarán los proyectos, es necesario contar con información sobre los siguientes parámetros:

a) Áreas cubiertas por ecosistemas (vegetación, humedales, etc.).

32

b) Extensión de nuevas áreas requeridas por el proyecto.c) Área total del proyecto / área nueva requerida.d) Usos principales de la zona (residencial, económico, industrial,

institucional).Durante esta etapa de identificación y caracterización social de los corredores de transporte será necesaria la aplicación de un cuestionario estructurado programado a una muestra representativa del corredor.El cálculo del área y del total del inmuebles podrá realizarse luego de una visita de observación en campo, apoyado en la información del catastro de la ciudad para contar con planos catastrales de la zona y si es posible el uso de fotografías aéreas.

Elemento aguaIndicador: Calidad. Si se presentan interacciones con canalizaciones u otras corrientes de agua o con lagunas y humedales, deberá determinarse la calidad de las aguas de estas corrientes en las zonas en donde se crucen con el proyecto. Deberá determinarse la calidad fisicoquímica, analizando parámetros como sólidos suspendidos, disueltos y totales, DBO5, DQO, grasas y aceites y hidrocarburos, antes y durante la etapa de construcción y eventualmente, durante el mantenimiento, especialmente si hay movimientos significativos de tierras. Estos monitoreo deberán hacerse aguas arriba y aguas abajo de las obras para determinar si hay afectaciones a causa de las obras y cuál es su magnitud.

Componente BióticoElemento vegetación

Indicador: Ecosistemas. Si se presentan ecosistemas naturales, tales como bosques o ecosistemas de desierto, humedales o cualquier otro, que se ubiquen en el área de influencia directa del proyecto, estos deben caracterizarse en cuanto a su tipo, composición e importancia.Indicador: Especies. Dentro del área de influencia directa deberá determinarse la composición de especies vegetales y determinar si alguna de ellas se encuentra bajo algún grado de amenaza. (Ver listado de especies en la Norma ecológica 059 de 2001).Indicador: Talas. Se deberá determinar el número y especie de árboles o arbustos que deban talarse o trasladarse, según estado fitosanitario, edad y viabilidad técnica para su traslado, previo a la construcción del proyecto.Se deberá realizar un seguimiento al desarrollo de las siembras compensatorias que se establezcan y a la respuesta de los individuos trasplantados.

Elemento faunaIndicador: Especies. Dentro del área de influencia directa deberá determinarse la composición de especies animales, (fundamentalmente

33

vertebrados) y determinar si alguna de ellas se encuentra bajo algún grado de amenaza (ver listado de especies en la Norma Ecológica 059 de 2001).Indicador: Hábitat. Si se ha determinado que se presentan algunos ecosistemas naturales dentro del corredor de las obras, deberá determinarse si se presentara una alteración de hábitat importantes para la fauna y se determinara el grado de afectación del mismo. Si se encuentra aceptable esta alteración y se decide tomar algunas medidas compensatorias, deberá realizarse un monitoreo y seguimiento posterior.Para ello se deben conocer los Componentes de los Proyectos recomendados para integrar cada una de las opciones, para ver como impactaran en el medio ambiente y en el uso de los recursos naturales:

o Nuevas tecnologíaso Sustitución de Combustibleso Cambio modal: trenes suburbano, tranvía, metro, BRT, autobús,

midibus,microbús, taxi, bicicleta, peatón, etco Cuidado del Medio Ambienteo Infraestructura y Equipamiento Viales yo Organización Empresarial

Por otro lado, ya teniendo el proyecto definido, se requiere conocer la capacidad y los requerimientos estatales y locales para el desarrollo de la capacidad de gestión local del proyecto, considerando la existencia de regulaciones federales, estatales y locales, además de posibles requerimientos en materias complementarias a los proyectos de mejoramiento del transporte urbano en temas como:

o Metodologías para el monitoreo de emisioneso Medición de campo de emisiones (Red y estaciones de monitoreo) y

su conexión con SINAICAo Datos estadísticos previstos.o Dispositivos para medición de emisiones en vehículoso Impacto del PTTU en otros medio de transporte que emiteno Impactos en otras vialidades.o Modelación de movilidad y emisiones o Planes estatales de manejo de residuoso Programa estatal de Mitigación de Cambio Climático,o Otras.

2.3. Gestión Social del proyecto

2.3.1. Principios y Metodología Para la Evaluación Social

Esta sección del MASTU presenta los procedimientos de Gestión Social aplicables a los Proyectos Específicos interesados en recibir financiamiento del PTTU y que cumplan además con los criterios de elegibilidad de los Lineamientos del

34

PROTRAN y su adendum 1. La aplicación de estos procedimientos tienen las siguientes ventajas:

a) Facilitar la ejecución de estudios sociales para por parte de cada uno de los Proyectos Específicos proponiendo términos d referencia para ello (Ver anexo 2).

b) Unificar los criterios de evaluación y seguimiento de las acciones de mitigación de impactos sociales que se ejecutan en las diferentes ciudades participantes.

c) Fortalecer la gestión social en los programas de transporte.d) Minimizar los posibles impactos sociales de este tipo de proyectos.

El método utilizado para la evaluación social, toma en cuenta que el Proyecto de Transformación del Transporte Urbano en México promueve la ejecución de diferentes tipos de proyectos, y propone una metodología consistente con la normatividad nacional en los diferentes ámbitos de gobierno y que a su vez atienda a los lineamientos de las políticas de salvaguarda aplicable sobre reasentamientos involuntarios y protección de los bienes de patrimonio cultura de acuerdo con los siguientes principios:

Minimizar impactos: Los proyectos seleccionados deben buscar minimizar el número de personas afectadas por desplazamientos involuntarios y evitar impactos sobre bienes culturales patrimoniales. Con este fin se deberán estudiar las alternativas viables en cada proyecto.

Reasentamientos: En los casos en que no sea posible evitar impactos se propondrá un plan de mitigación que permita a todas las personas afectadas restituir condiciones de vida similares previas a la afectación de acuerdo con los criterios de elegibilidad de los afectados que al respecto se establezcan en la Evaluación de Impacto Social.

Información y participación: La población susceptible de ser afectada por el proyecto: deberá ser informada oportuna y verazmente sobre los impactos previstos, sus derechos y responsabilidades. La población desplazada será consultada sobre las opciones de reubicación y en la elaboración del Plan de Reasentamiento (o Reasentamiento Abreviado, según se explica enseguida) para asegurar que el proceso de reasentamiento incluya a toda la población afectada y que los criterios de elegibilidad y compensaciones sea claro.

Transparencia: Los planes de reasentamiento se harán públicos para asegurar la transparencia en los procesos de adquisiciones de tierra y propuestas de mitigación y restablecimiento.

Responsabilidad: Las ciudades participantes serán responsables de la ejecución de los planes de reasentamiento para lo cual asignarán los recursos, físicos, humanos y financiersos necesarios para su ejecución.

35

Ambitos de Competencia

Grupo de Trabajo Consultivo (GTC): Corresponde al GTC del PROTRAM la revisión y aprobación de los expedientes técnicos establecidos en los criterios de elegibilidad incluyendo: (i) la Evaluación de Impacto Social; (ii) Corroborar y aprobar la categorización de impactos sociales; (iii) Planes de reasentamiento y medidas de mitigación; (iv) obtener, en su caso, la no-objeción del Banco para los planes de reasentamiento; y (v) integrar los expedientes técnicos para la aprobación última del Comité de Gestión del PROTRAN,

Ciudades: Corresponde a las ciudades participantes la preparación de la Evaluación de Impacto social y medidas de mitigación requeridas incluyendo:

Análisis y selección de alternativas del subproyecto: Consiste en revisar las alternativas de los subproyectos para identificar el proyecto con viabilidad técnica que permita minimizar a la vez los impactos sociales (reasentamientos involuntarios, afectación de fuentes de empleo, daños al patrimonio cultural).

Clasificación de alternativas: Una vez identificadas las alternativas técnicas viables, un especialista social en coordinación con los responsables técnicos, preparará un diagnóstico preliminar de posibles impactos para asegurar la viabilidad social del proyecto y se asignará una “categoría de impacto” que servirá de base para preparar las propuestas de mitigación correspondientes en cada caso.

Preparación de la Evaluación de Impacto Social: Un especialista en temas sociales, preparará un estudio de impacto social que incluya entre otros aspectos: un censo de población afectada por tipo de afectación, un análisis de sus condiciones socioeconómicas y recomendaciones para preparar propuestas de mitigación de impactos.

Implementación de medidas de mitigación de los impactos: De acuerdo con la categoría que reciba el proyecto y los resultados del estudio de impacto ambiental se preparará un Plan de Reasentamiento que incluya: (i) categoría de desplazado (propietarios, residentes, ocupantes, etc.); (ii) criterios de eligibilidad para cada una de las categorías de afectados; (iii) documentación del proceso de consulta: y (iv) medidas de restitución acordadas.

Enseguida se presentan lineamientos para la aplicación de cada uno de los instrumentos arriba señalados.

2.3.2. Criterios Para Categorizar los ProyectosLos criterios utilizados para la categorización de los proyectos se fundamentan en la estimación de riesgos de acuerdo con los lineamientos

36

de las políticas de salvaguarda social del Banco Mundial: OP 4.12 Reasentamientos Involuntarios, y OP 4.11 Bienes Culturales.

El punto de partida para la evaluación de riesgo social es la revisión de la información disponible y el informe de la visita de reconocimiento del sitio donde se localiza el proyecto con lo cual se prepara un diagnóstico preliminar sobre las condiciones socioeconómicas y culturales prevalecientes en el área de influencia del proyecto . Con base en los resultados de este diagnóstico, se establecen los riesgos sociales y culturales del proyecto, y el nivel de sensibilidad social del lugar.

La calificación de riesgo que reciba el proyecto, es la base para determinar los estudios subsecuentes y las actividades de mitigación por desarrollar.

De acuerdo con los lineamientos y recomendaciones contenidas dentro de las políticas de salvaguarda del Banco Mundial, los escenarios más comunes de activación de dichas políticas, se presentan en el Cuadro No. 7.

Cuadro No 7Criterios para categorización de los proyectos

CATEGORÍA CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO

Categoría AAlto riesgo social

Desplaza población en un número mayor de 200 personas incluyendo perdidas de vivienda, actividades productivas y/o fuentes de ingreso principal. Situación socioeconómica compleja incluyendo asentamientos irregulares y actividades económicas informales.Riesgo de pérdida del patrimonio cultural Impacto a concesionarios del transporte

Categoría BModerado riesgo social

Desplaza población en un número menor de 200 personas Se afecta la actividad económica que se realiza a lo largo del corredor pero no será necesario reubicarlas.Existe ocupación del espacio público por asentamientos informales / ilegalesPresencia de sitios patrimoniales que no corren riesgos mayores de ser afectados y/o pueden reubicarse con afectación mímnima de sin afectar su integridad. Existen riesgos menores de afectar patrimonio histórico.

Categoría CBajo riesgo social

Los inmuebles afectados son pocos y solamente un 10%, o menos de los inmuebles que serán adquiridos se encuentran habitados.Las afectaciones son en su mayoría parciales y no requieren desplazamientosNo existe riesgo de afectar patrimonio cultural.

Nota: El proyecto recibe la calificación del efecto más grave que se estima puede producirse.

Una vez que el responsable del proyecto obtiene la calificación del nivel de riesgo de cada proyecto, podrán iniciarse las actividades que cada categoría

37

de proyecto requiere para asegurar el cumplimiento de los lineamientos del Banco Mundial, en las diferentes etapas del ciclo de proyecto.

De acuerdo con la categorización de los riesgos del proyecto se tendrán que preparar:

Categoria A: Plan de Reasentamientos y atención a otros impactos como protección a bienes culturales;Categoria B: Plan de Reasentamientos Abreviado y atención a otros impactos como protección a bienes culturales;Categoria C: Propuesta de mitigación y/o medidas especificas para atender casos particulares.

38

2.3.3. Los Estudios de Evaluación Social

El Cuadro No. 8 describe los estudios o actividades que deben llevarse a cabo, de acuerdo con la categoría de riesgo del proyecto. Los estudios tienen por objeto establecer las medidas que son necesarias para prevenir, mitigar, compensar o asistir a las poblaciones que serán afectadas por la solución de transporte.

Cuadro No. 8Contenido de los estudios requeridos, en función a la categoría social

CATEGORÍA CONTENIDO DE LOS ESTUDIOSCategoría AAlto riesgo social

Evaluación de Impactos Sociales:- Descripción del proyecto y delimitación de su area de influencia;La descripción del proyecto incluye la ubicación geográfica, superficie, componentes básicos, tecnologías y otros aspectos relevantes al proyecto- Diagnostico socioeconómico para preparar línea de base para evaluar impactos y determinar futuras actividades de evaluación y seguimiento incluyendo:demografía, usos de los suelos, tenencia de predios, infraestructura de servicios, patrones de interacción social y pérdidas previstas-Identificación y evaluación de potenciales impactosPoblaciones beneficiarias y afectadas; y potenciales impactos que pueden ocurrir.1. Plan de Reasentamientos incluyendo:o Marco jurídico aplicableo Censo y diagnóstico socioeconómico, identificando población

vulnerableo Levantamiento topográfico del sitio afectado y condiciones de las

viviendad y construcciones. o Estudio de situación patrimonial (propietarios, posesionarios,

inquilinos, etc.) identificando situaciones jurídicas que puedan obstaculizar procesos de adquisición y/o expropiación de tierras.

o Valoración de inmuebles de acuerdo con las condiciones del mercadoo Identificación de población a reasentar y análisis de alternativas de

reubicacióno Proceso de consultao Criterios de elegibilidad para determinar propuestas de

compensación.o Mecanismos de atención de quejas. o 2. Plan de Protección de Patriminio Culturalo Presentar una propuesta de protección para aprobación del INAH.

o Preparar la ruta crítica para aplicar medidas de protección aprobadas.

39

CATEGORÍA CONTENIDO DE LOS ESTUDIOSo 3. Plan de Divulgación y ConsultaCronograma y estrategias de divulgación del Plan de Reasentamientos y Plan de Protección Patrimonial.o Plan de Gestión SocialIncluye los arreglos institucionales para ejecutar los planes previstos y un cronograma de ejecución de planes, presupuestos y mecanismos de seguimiento con los afectados..

Categoría BModerado riesgo social

Evaluación de impactos socialesConsiste en un diagnóstico socioeconómico de la población en el área de influencia del proyecto analizando las características más sobresalientes de las comunidades y una evaluación de los impactos esperados.

Plan de Reasentamiento Abreviadoo Este tipo de plan de Plan se aplica cuando los impactos son menores, no

hay reasentamientos fisicos y cuando menos del 10% de los recursos y/o actividades productivos son afectados. Incluye:

o Marco jurídico aplicableo Censo y diagnóstico socioeconómicoo Propuesta de mitigación y/o compensación de impactos.o Presupuesto y programa de ejecución.

o Plan de Divulgación y Consulta: Cronograma y estrategias de divulgación del proyecto

o Plan de Gestión Social: Medidas que deben implementarse durante la construcción del proyecto, cuando se identifiquen impactos que deben prevenirse, mitigarse y / o compensarse.

Categoría CBajo riesgo social

o Plan de Gestión Social

Medidas que deben implementarse durante la construcción del proyecto, cuando se identifiquen impactos que deben prevenirse, mitigarse y / o compensarse. Incluye asimismo los acuerdos con los concesionarios para mitigar posibles impactos.

Las ciudades participantes serán las responsables de ejecutar los estudios correspondientes ya sea directamente o a través de firmas privadas, ONG, o instituciones públicas que ejecuten ese tipo de actividades. En cualquier caso debe prever los acuerdos institucionales para supervisión, seguimiento y establecimiento de mecanismos para la solución de controversias.

2.2 Procedimientos para la categorización y Evaluación de Impacto Social.

Cada ciudad participante implementará los siguientes procedimientos de evaluación y gestión social tal como se establece en los criterios de elegibilidad en el Adendum del PTTU de los Lineamientos del PROTRAM,

40

durante la ejecución del ciclo de proyecto. La naturaleza genérica de los procedimientos indicados requiere una labor de adaptación a la situación particular de cada proyecto y ciudad por parte de la Unidad Coordinadora de Proyecto.

2.2.1 Identificación y Categorización

El objetivo en esta fase es analizar las diversas alternativas de transporte para seleccionar aquella que ocasione los mínimos impactos sociales y hacer una estimación de los riesgos para definir su categoría: A, B, C, como ya se indicó. Para tal fin se hará una revisión documental de la información y estudios existentes y se llevan a lcabo las visitas de reconocimiento necesarias para contar con la información determinar la categorización social de cada una de las alternativas dentro del proyecto integral de transporte. Los principales aspectos a analizar en esta fase incluyen:

a) Descripción de usos actuales del corredor de transporte;b) Caracterización socioeconómica del corredor;c) Densidad de la ocupación y población total;d) Condiciones del espacio público;e) Presencia de asentamientos informales;f) Prácticas culturales;g) Formas de interacción social predominantes en el espacio público;h) Equipamiento y mobiliario urbano;i) Presencia de construcciones de valor histórico o cultural

La evaluación social preliminar se sugiere seguir los siguientes procedimientos:

a) Recorrido del corredor o sitio seleccionado para implantación de la alternativa.

b) Documentación fotográfica de los temas relevantes.c) Localización sobre plano cartográfico de probables conflictos entre

actividades sociales y técnicas.

Luego de una detallada observación en campo (que debe realizarse durante varios días, incluyendo días hábiles y no hábiles y diferentes horas del día), debe elaborarse un informe detallado de las visitas. Conviene además apoyarse en el uso de la información que arrojan los estudios técnicos, planos catastrales, fotografías aéreas y en algunos casos mediante sondeos, charlas o entrevistas a la población.

Con base en las visitas efectuadas y la información secundaria secundaria se elaborará, un informe de caracterización del corredor o alternativa en estudio. Se espera que la caracterización y categorización social efectuada, contribuyan a los análisis de factibilidad de las alternativas técnicas del proyecto y a identificar los estudios subsecuentes necesarios.

41

De acuerdo con el diagrama de flujos del proceso de evaluación de alternativas de transporte, que se presenta en la Figura No 3; durante la evaluación de alternativas los resultados de la categorización social y/o ambiental pueden justificar la necesidad de efectuar cambios en los diseños técnicos.

Durante la etapa de identificación del proyecto, debe diseñarse el programa de divulgación y consulta que será utilizado a partir de las siguientes etapas del ciclo de proyecto.

El estudio de evaluación de impacto social y los términos de referencia de los estudios requeridos según la categorización del proyecto, forman parte de la documentación requerida para cumplir con los criterios de elegibilidad que se entregarán al GTC para que emita su dictamen.

3.4.2 Etapa de preparación

En esta fase el GCT evalúa y recomienda a las instancias de decisión del FONADIN la posible elegibilidad de sub-proyectos propuestos a nivel de idea conceptual o estudio de pre-factibilidad, para integrarlos a la cartera de Proyectos de Infraestructura de Transporte Masivo, elegibles de Apoyos por el Programa y en su caso para firmar Convenios Marco de Adhesión al Programa.

Para tal fin las ciudades interesadas en participar presentarán la siguiente documentación de acuerdo con los criterios de elegibilidad:

Propuesta integral de transporte preparada de acuerdo con la guía de los Lineamientos del PROTRAN incluyendo beneficios esperados del proyectoEvaluación de Impacto Ambiental incluyendo (i) información de línea base social; (ii) evaluación de impactos en los tres ámbitos señalados; reasentamientos; pa Elaboración de planes de reasentamiento (completo o abreviado) según procedaPlanes de protección del patrimonio histórico;.

42

43

PROGRAMA INTEGRAL DE TRANSPORTE URBANO

Evaluación de Impacto Social

Los alcances de la evaluación social dependen de la calificación que reciba el proyecto durante la etapa de identificación, calificación que debe ser aprobada por el Grupo de Trabajo Consultivo. . Durante la etapa de preparación, todos los proyectos con calificación A o B deben recolectar la información de línea base que aparece relacionada en el Cuadro. No. 9. Los proyectos con calificación C recolectarán la información de línea base que sea relevante. Este cuadro incluye así mismo un ejemplo de indicadores sociales, los parámetros de medición y la fase del proyecto durante la cual serán evaluados los cambios de los indicadores. En el anexo 2 se incluyen los TdR para la preparación de la evaluación de impacto social y otros estudios de impacto social señalados.

44

PROGRAMA INTEGRAL DE TRANSPORTE URBANO

Cuadro No. 9Información de línea base social (indicadores y parámetros de medición)

Fase del proyectoComponente Elemento Indicador Parámetro Medición LB C O M

Socioeconómico

MovilidadTiempo Duración de recorrido Min./Km. recorrido ● ● ● ●Cobertura Oferta y demanda No usuarios / ruta / día ● ● ●Costos Incidencia en el salario

mensual Valor del transporte mensual ● ● ●

Población Desplazamiento Traslado Total población trasladada ● ●Beneficiaria Total de población ● ●

Espacio público Usos OcupaciónNo. de vendedores ● ●Equipamiento y mobiliario ● ●Grupos sociales que interactúan ● ●

Seguridad

Personal Daños a personas Registrados en el corredor ● ● ● ●Registrados en el vehículo ● ● ● ●

VialAccidentes que involucran el transporte público

Con pérdidas humanas y materiales ● ● ● ●Con pérdidas materiales ● ● ● ●Sin implicaciones ● ● ● ●

Usos del corredor

Cambios Afectación total No. de predios afectados ● ●Afectación parcial No. de predios afectados ● ●

UsoResidencial Predios / vivienda ● ●Económico Predios / negocio ● ●Industrial Predios / industrial ● ●Mixto Predios / uso mixto ● ●

TenenciaDensidad No de personas / predio ● ●

Tipo de tenenciaPropia ● ●Arriendo ● ●Cedida ● ●

Concesionarios de transporte Calidad de vida

Ingresos Salario mensual ● ● ● ●Horas de trabajo Horas hombre /día ● ● ● ●Condición laboral asalariado, eventual ● ● ● ●

Patrimonio cultural e histórico

Practicas culturales, usos y costumbres

Perdida o afectación

Tipo y número Número e importancia ● ● ●Edificaciones Número ● ● ●

45

Los indicadores que se señalan a continuación, son un ejemplo del tipo de información que deberá integrarse en la línea base social de los estudios de factibilidad de cada proyecto, con el propósito de contar con estudios que además de ser comparables desde el punto de vista social, ofrezcan la información que se requiere para la elaboración de los planes de manejo durante la fase de diseños. El resultado del estudio de los indicadores sociales, permitirá establecer comparaciones entre las diferentes alternativas en estudio, debiendo por ello tener en cuenta las implicaciones y costos de manejo, los reasentamientos y la capacidad de pago de los usuarios que utilizarán el servicio

La integración de los parámetros sociales de medición o calificación, deberá encabezarla un especialista en temas sociales con amplia experiencia y conocimiento del país y de la ciudad, al igual que será necesario apoyarse en el uso de la información que arrojan los estudios técnicos, planos catastrales, fotografías aéreas y en algunos casos mediante sondeos, charlas o entrevistas a la población.

Elemento: Movilidad

Permite medir los posibles beneficios del proyecto tomando como indicadores, tiempo, oferta, demanda y costos

Indicador: Tiempo. Con este indicador se pretende medir las duraciones promedio de los recorridos en diferentes tramos de origen – destino y en velocidades promedio.

Indicador: Cobertura incluye los siguientes factores: (a) Oferta actual: Determinando el número de viajes y analizando el origen y destino: (b) Demanda: el número de usuarios y sus necesidades de movilidad.

Indicador: Costos. Se deberá medir el impacto actual y futuro del costo del transporte en la canasta familiar

Elemento: Población

Indicador: Desplazamiento. Identificar, mediante un sondeo en el corredor, r el número de familias que residen en cada vivienda, el tamaño de las familias (número de miembros) y sus características demográficas (sexo, edad, etc.) y con base en estos datos, determinar la población que será necesario desplazar.

Gran parte de los datos que conforman los parámetros de medición señalados arriba, serán recolectados al hacer los estudios de rutas y frecuencias de origen y destino. Los datos sobre población y negocios estimados que serán trasladados y características étnicas y estratificación son claves para la selección de alternativas de reasentamiento. Es recomendable coordinar la evaluación social con los estudios técnicos de diseño para evitar la duplicación de esfuerzos.

Marco de Salvaguardia Ambiental y Social para el Proyecto Transformador de Transporte en México

Elemento: Espacio público

Indicador: Usos del espacio público. Se deben realizar un inventario de usos del espacio público:

a) Presencia y número locales comerciales, centros de procesos productivos y de servicios.

b) Equipamientos públicos (escuelas, hospitales) y mobiliario urbano.

c) Grupos sociales tales como vendedores informales, ocupaciones irregulares y otros actores similares.

Elemento: Seguridad

Indicador: Seguridad personal. Se deberán revisar las estadísticas policiales sobre Número de delitos cometidos en el corredor de transporte y Número de delitos cometidos en los vehículos de transporte público.

Indicador: Seguridad vial. Se analizarán los siguientes parámetros de accidentalidad del transporte público: (a)Número de accidentes con pérdida de vidas humanas; (b) número de accidentes con pérdidas materiales y (c) Número de accidentes con pérdidas menores o sin implicaciones.

Elemento: Usos del corredor.

Indicador: Cambios de uso. Se debe realizar un inventario del número de predios afectados y determinar si la afectación es parcial o total.

Evaluará el número de predios en los siguientes usos: (a) Viviendas; (b) Negocios; c) Industriales y (d) Predios de uso mixto.

Indicador: Tenencia del espacio privado. Evaluará el tipo de tenencia en los siguientes parámetros: (a) Inmueble propio; (b) Inmueble en arriendo; y c) Inmueble cedido.

Elemento: Concesionarios de Transporte

Indicador: Monto y Calidad del empleo

a) Ingresos, en términos de salario mensual.b) Tiempo: Número de horas trabajadas por dia/mes; tiempo libre del que

dispone el transportista.c) Condición laboral: socio, asalariado con contrato laboral; trabajador

eventual.

47

Marco de Salvaguardia Ambiental y Social para el Proyecto Transformador de Transporte en México

Elemento: Patrimonio cultural e histórico

Indicador: Identificación de inmuebles y sitios de patrimonio cultural que puedan verse afectadas incluyendo áreas de uso público tradicional.

2.3.3.1. Etapa de Evaluación

Aquellos proyectos que ocasionan desplazamiento de población (Categoria A,B) , deben contar con un Plan de Gestión Social para llevar a cabo la ejecución del Plan de Reasentamiento correspondiente y los acuerdos con los concesionarios, así como los planes de protección de bienes de patrimonio cultural de ser el caso.

Los proyectos que reciban calificación C, únicamente diseñaran un programa de divulgación de las características del proyecto y solicitarán al contratista de obras ejecutar un programa de gestión social con los habitantes del área de influencia del proyecto.

2.3.3.2. Etapa de Implementación

Los Proyectos categoría A Y B deberán ejecutar además los planes que sean recomendados por el Estudio de Evaluación de Impactos Sociales, como se indica en este MASTU.

En el Cuadro No. 10 se presenta un resumen de los planes y programas de Gestión Social que deben implementarse en el programa de transporte.

Cuadro No. 10 Planes y programas de gestión social, según categorías

CATEGORÍA CONTENIDOS

Categoría A: Alto riesgo social

Plan de divulgación y participaciónPlan de gestión para adquisición de predios y reasentamientosPlan de protección y rescate de patrimonio incluyendo encuentros fortuitosPlan de Gestión Social durante construcción

Categoría B: Moderado riesgo social Plan de divulgación y participaciónPlan de gestión para adquisición de predios y reasentamientos abreviadosPlan de protección y rescate de patrimonio incluyendo encuentros fortuitosPlan de Gestión Social durante

48

Marco de Salvaguardia Ambiental y Social para el Proyecto Transformador de Transporte en México

construcción

Categoría C: Bajo riesgo social

Plan de divulgación y participaciónPlan de Gestión Social en predios incluyendo encuentros fortuitosPlan de gestión social durante la construcción

Todos los proyectos deben contar con un programa de divulgación de información, con algunas variaciones, de acuerdo con la categorización social de los proyectos. Los Proyectos calificados con categorías A ó B, deben programar mínimo dos eventos en los que se lleve a cabo divulgación de información sobre las características de las obras y los resultados de los estudios ambientales y sociales.

Durante la ejecución del subproyecto se recomienda poner en marcha un programa de gestión social orientada al manejo y administración de las actividades de adquisición de predios, actividades que comprenden la negociación y compra de inmuebles afectados, el restablecimiento y en lo posible el mejoramiento de las condiciones socioeconómicas iniciales de la población que será desplazada por las obras; se incluye también el apoyo a los desplazados durante las negociaciones del predio y posterior al desplazamiento.

Este Plan de Gestión Social incluye además la atención de la población que no debe desplazarse pero que sus predios están siendo afectados por las restricciones de ingreso al lugar o por la afectación parcial de los inmuebles y propiciar espacios de comunicación ciudadana que posibiliten el intercambio permanente entre la ciudad participante responsable de la obra y la ciudadanía con el propósito de: .

a) Brindar información clara, veraz y oportuna a las comunidades residentes en el área de influencia del proyecto.

b) Responder oportunamente a los requerimientos de la ciudadaníac) Promover la sostenibilidad de las obras.d) Promover la apropiación de normas relacionadas con el cuidado,

uso y disfrute del espacio público, el transporte y la malla vial.

3. Procedimientos del MASTU

3.1. Las fases de aplicación

Para efectos de cumplimiento de los diferentes procesos de aplicación del MASTU dentro del proceso de aprobación previsto para el PTTU se tomarán en cuenta las siguientes fases de ejecución, que servirán de referencia para el proceso de aprobación de las diferentes instancias definidas para tal fin en los Lineamientos del PROTRAM. : 3.1.1. Prefactibilidad

49

Marco de Salvaguardia Ambiental y Social para el Proyecto Transformador de Transporte en México

En esta fase se preparan los estudios técnicos preliminares que permitan analizar alternativas técnicas de la ciudad incluyendo

a) Diagnóstico: de la situación actual y problemática del transporte urbano de la ciudad o zona metropolitana, que se propone mejorar mediante el desarrollo del Proyecto de Infraestructura de Transporte Masivo propuesto

b) Evaluación Ambiental: Estudios preliminar que permita establecer la categoría ambiental y los estudios de detalle requeridos.

c) Evaluación de Impacto Social: Este estudio permita establecer la categoría ambiental y los estudios de detalle requeridos tales como planes de reasentamiento y/o de protección de bienes culturales.

d) Solicitud de Apoyo: El Promotor presentará para aprobación del GTC la solicitud de Apoyo para Estudios, describiendo los estudios por realizar y el costo presupuestado, así como los términos de referencia preliminares del estudio. La solicitud se presentará por conducto de la Coordinación Sectorial.

En esta fase se define la factibilidad de los Proyectos de Infraestructura de Transporte Masivo y su categoría ambiental y social y los estudios a efectuar.

3.1.2 Factibilidad: Presentación de solicitud de participación en el PTTU

En esta fase se entregarán el paquete de estudios definidos en el Adendum 1 de los Lineamientos del PROTRAM para solicitar financiamiento del CGT incluyendo:

a) Plan Integral de Movilidad Urbana Sustentable (PIMU), o su equivalente que debe ser consistente con el plan de desarrollo urbano, donde se enmarque el Proyecto de Infraestructura de Transporte Masivo propuesto como parte de un programa integral de restructuración y modernización del transporte público de la ciudad.

b) Proyecto de Infraestructura de Transporte Masivo propuesto , mismo que deberá contener la información de las características principales y su consistencia con el PIMU y la inversión requerida.

c) Evaluación Ambiental, en la que se presente una identificación de los beneficios ambientales esperados y posibles impactos

50

Marco de Salvaguardia Ambiental y Social para el Proyecto Transformador de Transporte en México

negativos así como la la Manifestación de Impacto Ambiental correspondiente.

d) Estudios detallados de Impacto Social, en tres ámbitos principales: (i) posibles reasentamientos de población en el área del subproyecto y otro tipo de afectaciones; (ii) posibles afectaciones a monumentos nacionales y/o otros bienes de valor cultural; y (iii) posibles impactos derivados de la restructuración de concesiones de transporte.

3.1.3. Evaluación del Grupo de Trabajo Consultivo

En el Grupo de Trabajo Consultivo se evaluará el Proyecto elegible propuesto, analizando la factibilidad técnica, la consistencia con las políticas y planes de desarrollo urbano, la Rentabilidad Social, la estructuración y viabilidad financiera con la justificación del Apoyo federal solicitado, así como del marco jurídico y organización institucional, que garantice la adecuada realización del Proyecto. Evaluará asimismo la consistencia de la propuesta con el Marco de Políticas Sociales y Ambientales del proyecto (MASTU). En función del resultado de la evaluación del proyecto, emitirá las recomendaciones correspondientes para las instancias de decisión correspondientes del FONADIN.

En cuanto a la aplicación del MASTU corresponde al Grupo de Trabajo Consultivo la revisión y aprobación de los expedientes de gestión social incluyendo: (i) la Evaluación de Impacto Social; (ii) Corroborar y aprobar la categorización de impactos sociales; (iii) Planes de reasentamiento y medidas de mitigación; (iv) obtener, en su caso, la no-objeción del Banco para los planes de reasentamiento; y (v) integrar los expedientes técnicos para la aprobación última del Comité de Gestión del PROTRAN,

En el caso de los proyectos categoría A o B, el dictamen del la GTC se enviará a través de BANOBRAS al Banco Mundial para su no-objeción previamente a someterlos a la aprobación final de las instancias de decisión correspondientes a la elegibilidad para recibir financiamiento del PTTU.

3.1.4. Ejecución, Monitoreo y Evaluación

La ejecución del proyecto es responsabilidad del Promotor del proyecto que deberá preparar el sistema de M&E del proyecto y preparar reportes periódicos de evaluación para su envío al Banco a través de BANOBRAS.

3.1.5. Supervisión

51

Marco de Salvaguardia Ambiental y Social para el Proyecto Transformador de Transporte en México

La supervisión de los proyectos estará a cargo de BANOBRAS y del Banco en los términos acordados para la ejecución de los proyectos definido en el Programa Operativo del PTTU..

3.3 Responsabilidad de la aplicación y cumplimiento del MASTU

3.2.1 Promotor

Corresponde al Promotor efectuar las siguientes tareas

a) Preparar estudios de diagnóstico y el PIMUb) Preparar y ejecutar programas de información al público y de consulta

a principales actores. c) Procedimiento de reconocimiento (Screening) ambiental y social.d) Elaboración de términos de referencia para estudios específicos de

proyectos de Categoría A y B.le) Elaboración de línea base ambiental y social y f) Preparar los planes de gestión ambiental y social definidos en este

MASTU g) Elaboración de términos de referencia para estudios específicos de

proyectos de moderada (Categoría B) y alta (Categoría A) complejidad ambiental o social

h) Indicadores ambiéntales y sociales para la recolección de la información de línea base.

i) Aplicación del marco de políticas de reasentamientos cuando sea necesario.

j) Aplicación del procedimiento de divulgación y consulta en todas sus etapas.

3.2.2. Grupo de Trabajo Consultivo

El Grupo de Trabajo Consultivo de acuerdo con las responsabilidades que le asigna el PROTRAM tendrá a su cargo supervisar el cumplimiento de los criterios de elegibilidad definidos en los Lineamientos del PROTRAM (adendum del PTTU). Específicamente el El GTC tendrá a su cargo las siguientes funciones:

a) Verificar la categoría socioambiental asignada por cada ciudad a la alternativa de transporte escogida a través de los representantes de SEMARNAT y SEDESOL que lo integran:

a. SEMARNAT y/o autoridad ambiental estatal y/o municipal: (i) avalará la categorización de impacto ambiental y la necesidad de efectuar los distintos estudios ambientales requeridos en base a la categoría de cada subproyecto; (ii) emitirá la resolución respecto de la Manifestación de Impacto Ambiental o informe preventivo, de acuerdo con los

52

Marco de Salvaguardia Ambiental y Social para el Proyecto Transformador de Transporte en México

procedimientos acreditados por el Banco Mundial para dicho fin;

b. (ii) SEDESOL: Avalará la categorización de impacto social y la necesidad de efectuar planes de reasentamiento y otras medidas de mitigación de impactos incluyendo: Plan de Reasentamiento; Plan de Protección de Monumentos históricos de acuerdo

con la normatividad existente y avalado por el INAH; Acuerdos con los concesionarios de transporte sobre

restructuración de rutas bajo la responsabilidad del municipio o gobierno estatal..

b) Preparar el dictamen de elegibilidad del proyecto y enviar la propuesta para aprobación de la participación de las ciudades ante BANOBRAS.

c) Validar los términos de referencia para los estudios requeridos y que debe elaborar la ciudad interesada.

3.2.3. BANOBRAS

BANOBRAS como el intermediario financiero del proyecto llevará el registro de la documentación generada dentro del Proyecto y mantendrá la relación directa con las ciudades participantes, y con el Banco Mundial. Corresponden a BANOBRAS las siguientes funciones:

a) Envío de informe al Banco Mundial, de la calificación ambiental y social aprobadas, y la corroboración por la autoridad ambiental y social correspondientes.

b) Hacer seguimiento a la contratación y ejecución de los estudios requeridos según sea la calificación recibida por el proyecto.

c) Efectuar evaluaciones periódicas al MASTU, y cuando lo considere conveniente, efectuar las actualizaciones que el MASTU requiera, previa no objeción del Banco Mundial.

d) Promover y divulgar el MASTU dentro de las ciudades interesadas en participar en el programa de transporte.

e) Preparar un reporte de lecciones aprendidas.

La ciudad participante será la responsable directa del cumplimiento de los compromisos sociales y ambientales contenidos en este documento bajo la supervisión del GTC.

3.2.4. BANCO MUNDIAL

El Banco Mundial revisará y proporcionará su no-objeción a los Planes de Reasentamiento, Manifestación de Impacto Ambiental e Informes Preventivos de los proyectos categorías A y B. Además participará en la supervisión de los subproyectos mediante misiones periódicas de supervisión.

53

Marco de Salvaguardia Ambiental y Social para el Proyecto Transformador de Transporte en México

3.3 Asistencia técnica y capacitación

Dentro de las líneas de fortalecimiento institucional del PTTU se incluye la capacitación de los miembros del GTC así como de los gobiernos estatales y municipales responsables del manejo ambiental y social incluyendo:

En los aspectos ambientales:

a) Procedimiento de Screening y categorización de proyectos.b) Procedimiento para la elaboración de términos de referencia para

subproyectos B y A.c) Procedimientos para la elaboración de línea base de los subproyectos.d) Procedimientos para la aplicación del manual ambiental y social de la

construcción.e) Procedimientos de evaluación y seguimiento de los proyectos durante

la construcción (supervisión).

El programa de capacitación correspondiente al tema social comprenderá:

a) Divulgación y acuerdos sobre el contenido del MASTU, a las instituciones o autoridades ambientales en los niveles federal, estatal y municipal.

b) Talleres sobre procedimientos de evaluación y categorización de los proyectos, dirigidos a las ciudades que manifiesten interés en participar en el programa.

c) Divulgación y acuerdos sobre medidas de manejo genéricas, que podrán utilizarse posteriormente en los proyectos que las requieran.

e) Taller de divulgación del MASTU a las autoridades ambientales y acuerdos sobre el contenido del mismo.

f) Charlas informativas a las ciudades participantes, con la presencia de los responsables de los subproyectos.

g) Talleres de trabajo con funcionarios responsables del tema ambiental y social de las ciudades.

wb88570/tt/file_convert/5e77bab9eac2172ee07bc0ac/document.doc

54