vs. secretarÍa de hacienda y crÉdito pÚblico ... · escrito de demanda el trabajador ofertó...

74
EXP. LAB. NÚM. 7236/10 A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014. CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIA México, Distrito Federal, a tres de febrero de dos mil quince.----------------------------------------------------------------- V I S T O S, para resolver los autos del juicio laboral al rubro indicado, en cumplimiento a la ejecutoria dictada en los autos del juicio de amparo A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, emitida por el SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA NOVENA REGIÓN, auxiliar del CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO, en sesión de fecha treinta de octubre de dos mil catorce.----------------- VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO “REINSTALACIÓN” QUINTA SALA

Upload: others

Post on 15-Mar-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10 A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014.

CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIA

México, Distrito Federal, a tres de febrero de dos mil

quince.-----------------------------------------------------------------

V I S T O S, para resolver los autos del juicio laboral al

rubro indicado, en cumplimiento a la ejecutoria dictada

en los autos del juicio de amparo A.D.L. 1157/2014

AUXILIAR 886/2014, emitida por el SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA NOVENA REGIÓN, auxiliar del CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO, en sesión de

fecha treinta de octubre de dos mil catorce.-----------------

VS.

SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO

“REINSTALACIÓN”

QUINTA SALA

Page 2: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

2

R E S U L T A N D O: UNO.- El siete de mayo de dos mil catorce, esta Quinta

Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje,

dictó un laudo, cuyos resolutivos dicen a la letra:----------

“PRIMERO: El trabajador actor acreditó parcialmente la procedencia de su acción, el Titular demandado justificó de manera parcial sus excepciones y defensas, en consecuencia: ----------------------------------------------------------- SEGUNDO: Se condena al demandado SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO a expedir al actor la Hoja Única de Servicios del 01 de enero al 15 de junio de 2010, a pagar al actor la cantidad de $5,327.10 (Cinco mil trescientos veintisiete pesos 10/100 M.N.), por concepto de aguinaldo y al reconocimiento de su antigüedad a partir del 01 de enero al 15 de junio de 2010. Lo anterior en términos del Considerando V de la presente resolución.----- TERCERO.- Se absuelve al titular de la SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO de prorrogar, continuar y reinstalar al actor en la plaza de Profesional Ejecutivo de Servicios Especializados en forma definitiva y del otorgamiento y expedición del nombramiento de base, de la declaración, reconocimiento de que le son aplicables las Condiciones Generales de Trabajo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y que se le apliquen los derechos y prerrogativas en ellas previstas, en especial a que se le respete y se le asigne una jornada diurna de 7 horas y seis en jornada nocturna, del pago de salarios caídos e incrementos y mejoras salariales, del pago de las aportaciones del Sistema de Ahorro para el Retiro, SAR, desde la fecha de ingreso a laborar, y por todo el tiempo que dure el presente juicio y la entrega de la Constancia en donde se acrediten las aportaciones al S.A.R., del pago al ISSSTE de las aportaciones al Fondo de Pensiones, así como a la entrega de la constancia correspondiente por el mismo periodo y de la expedición de la Hoja Única de Servicios hasta la reinstalación, del pago de de prima vacacional proporcional de 2010 y las subsecuentes que se generen durante todo el juicio, del pago del aguinaldo de 2009 y los subsecuentes que se lleguen a generar durante la tramitación del presente asunto, con los incrementos que se lleguen a generar y mejoras salariales, del pago del segundo periodo vacacional de 2009 y proporcional del 2010 que se generen a futuro por todo el tiempo que dure el presente juicio, del reconocimiento de la antigüedad a favor del actor hasta que se cumpla el laudo, de la nulidad de cualquier documento, contrato, nombramiento que el demandado exhiba, donde el suscrito haya renunciado a sus derechos laborales, del pago de los gastos médicos que se generen a su persona o familia durante la tramitación del presente juicio, de salarios devengados del 01 al 21 de septiembre de 2010, del pago de horas extras,

Page 3: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

3

del pago proporcional de los vales de despensa correspondientes al año 2009 y 2010, así como los subsecuentes y de las aportaciones al Fondo de Ahorro del año 2010. Lo anterior de conformidad a lo argumentado en el Considerando V del presente laudo.---------------------------- CUARTO.- NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE A LAS PARTES.- Y en su oportunidad archívese como asunto total y definitivamente concluido.- CÚMPLASE.----------------”

DOS.- Inconforme con la resolución, el quejoso

, por conducto de su

apoderado legal, promovió juicio de amparo directo, el

cual quedó radicado en el SEGUNDO TRIBUNAL

COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR

DE LA NOVENA REGIÓN, auxiliar del CUARTO

TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO

DEL PRIMER CIRCUITO, que mediante ejecutoria del

treinta de octubre de dos mil catorce, resolvió:----------------------

“ÚNICO. La Justicia de la Unión ampara y protege a , en contra del acto y autoridad

precisados en el resultando primero de esta ejecutoria, para los

efectos que se advierten del considerando que antecede.”

En la parte final del considerando V de la ejecutoria del

amparo A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, se

establecen los efectos para los cuales se concedió el

amparo al C. , y

textualmente a la letra señala:-----------------------------------

“En mérito de lo anteriormente analizado, al resultar en parte

infundados, y fundados en una más los conceptos de violación

que hizo valer el quejoso, esto último en la medida en que se

suplieron en su deficiencia en términos de la fracción IV, del

artículo 79 de la Ley de Amparo, impera otorgar el amparo y

protección de la Justicia Federal para los efectos de que la Sala

responsable deje insubsistente el laudo reclamado, y en uno

nuevo que emita en cumplimiento de esta ejecutoria, deje firme

la absolución de la acción principal de reinstalación y

Page 4: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

4

prestaciones accesorias que no fueron materia de concesión;

posteriormente analice las pruebas de la parte trabajadora para

que determine los hechos que cada una de ellas acredita (en

tanto ello puede influir en todas y cada una de las prestaciones

desvinculadas); hecho lo anterior, con libertad de jurisdicción

volverá a analizar las prestaciones desvinculadas de la principal

y; finalmente, analizará de forma fundada y motivada lo relativo a

las horas extras reclamadas.

El criterio para concesión del amparo A.D.L. 1157/2014

AUXILIAR 886/2014 al C.

se advierte en el considerando V de la

ejecutoria y consiste en:-------------------------------------------

“QUINTO. Estudio y análisis. Los conceptos de violación

resultan en parte infundados, y fundados en una más, esto

último en la medida que se suplen en su deficiencia en términos

del artículo 79, fracción IV, de la Ley de Amparo, como se

demostrará en líneas subsecuentes.

Como se anunció, los conceptos de violación son en parte

infundados, y fundados en una más, en la medida que se suplen

en su deficiencia por este Cuerpo Colegiado.

De inicio y por cuestión de método, este tribunal de forma

oficiosa analizará una violación formal ocurrida durante el

dictado del laudo, en tanto que la Sala responsable incurrió en

una omisión grave que tuvo trascendencia en el sentido del fallo,

en especial, respecto de las prestaciones desvinculadas de la

acción principal de reinstalación.

De las constancias de autos se advierte que la Sala responsable

admitió y desahogó las pruebas documentales, consistentes en

sendos recibos de pago que allegó el trabajador actor al

sumario, así como la prueba de inspección sobre documentos

que debe conservar la entidad pública demandada, y no

obstante que obran en el sumario, nada dijo en relación a ellas

en el dictado del laudo, lo que provocó en contra del trabajador

una violación a los principios de debida fundamentación y

Page 5: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

5

motivación que debe existir en el dictado de determinaciones de

carácter jurisdiccional.

Para evidenciar lo anterior, es oportuno destacar que desde el

escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su

intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas

consistentes en recibos de pago de los meses de junio, julio y

agosto de dos mil diez, emitidos electrónicamente por la

demandada, de los que además ofreció su cotejo y compulsa

con los originales, que solicitó se exhibieran por su contraparte

el día y hora que la Sala del trabajo estimara oportuno.

De igual manera ofreció la inspección que habría de

desahogarse en la unidad de actuarios del Tribunal Federal de

Conciliación y Arbitraje, con el objeto de acreditar el horario, la

jornada de trabajo que realizó el actor el último año de servicios,

salario, nombramiento y plaza asignada.

El periodo comprendido para los documentos a inspeccionar era,

del catorce de septiembre de dos mil nueve al trece de

septiembre de dos mil diez.

Los objetos a inspeccionar eran los contratos, nombramientos,

nóminas y listas de asistencia de entrada y salida de la

Administración General de Aduanas de Puerto Palomas,

Chihuahua, y los extremos a acreditar fueron: (…)

Las pruebas antes reseñadas fueron admitidas en la audiencia

de pruebas alegatos y resolución, verificada el trece de junio de

dos mil once, según se advierte a fojas 170 y 171 del expediente

burocrático, habiéndose señalado fecha para el desahogo de la

inspección y cotejo de los recibos de pago exhibidos por el

trabajador, en la continuación de tal audiencia (celebrada el

dieciséis de noviembre de dos mil once, y el acta

correspondiente obra a foja 183 y 187 ídem), en donde se fijó

que el desahogo ocurriría a las trece horas del treinta y uno de enero de dos mil doce.

Page 6: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

6

En la fecha arriba precisada, el actuario que estuvo a cargo del

desahogo de las pruebas de cotejo e inspección de documentos

que debía conservar el patrón, levantó el acta correspondiente

en la que hizo constar que no comparecieron las partes; así,

tomando en consideración lo asentado por el actuario, el

dieciséis de abril de dos mil doce la Sala responsable emitió el

acuerdo correspondiente, en el que hizo efectivos los

apercibimientos efectuados a la patronal en el proveído de

dieciséis de noviembre de dos mil once, y tuvo por presuntivamente ciertos los hechos que el trabajador pretendía acreditar con las pruebas de trato.

Llegado el momento del dictado del laudo, no obstante que la

Sala responsable enlistó y les otorgó valor probatorio a las

pruebas de trato, tal y como se advierte en la foja 231 del

expediente de origen, omitió señalar qué hechos se

comprobaron con las citadas probanzas y cómo es que se

contraponen con las de la parte demandada, sobre todo, porque

este Cuerpo Colegiado advierte que son discordantes con los

hechos que tuvo por demostrados la autoridad responsable.

Con motivo de la omisión advertida por este Tribunal, en el laudo

se tuvo por acreditado el nexo laboral solamente por el periodo

que se advierte del nombramiento del trabajador, que va del uno

de enero al quince de junio de dos mil diez, sin embargo, las

pruebas de trato pugnan con esa determinación, pues es claro

que con ellas el quejoso pretendía demostrar que la relación de

trabajo existía con anterioridad a la expedición del contrato y

posterior a la fecha de vencimiento, pues al menos, los recibos

de pago que exhibió son de los meses de junio, julio y agosto de

dos mil diez, en que no regía el citado nombramiento; por lo que

la relación de trabajo sin duda subsistió.

La omisión de trato pugna con lo decidido en el laudo, sobre

todo en las prestaciones desvinculadas de la principal de

reinstalación, pues mientras la Sala sostuvo que el nexo de

trabajo duró cinco meses y quince días, y reconoció la

antigüedad por ese periodo, absolviendo al pago de vacaciones

Page 7: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

7

y prima vacacional (porque no se cumplieron los seis meses de

contratación que establece la Ley Burocrática Federal),

evidentemente que lo realizó sin tomar en cuenta las pruebas de

trato, emitiendo una determinación parcial, que no se ocupó de

todas y cada una de acciones y excepciones deducidas en el

juicio por las partes; sobre todo porque la debida

fundamentación y motivación obliga al juzgador a decidir las

controversias sometidas a su conocimiento, considerando todos

y cada uno de los argumentos aducidos en la demanda, en su

contestación, así como las demás pretensiones deducidas

oportunamente en el pleito, de tal forma que se condene o

absuelva al demandado, resolviendo sobre todos los puntos

litigiosos materia del debate.

Lo anterior así fue determinado por la Primera Sala de la

Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la tesis de

jurisprudencia 1a./J. 139/2005, publicada en el Semanario

Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXII, Diciembre de

2005, página162, que dice: (…)

Corolario de lo anterior, al ser evidente la violación ocurrida en el

dictado del fallo que nos ocupa, lo que impera es conceder el

amparo y protección de la Justicia de la Unión, para que se deje

insubsistente el laudo reclamado, y en uno nuevo que emita la

autoridad responsable purgue el vicio advertido, acatando los

principios de debida fundamentación, motivación y

exhaustividad, debiendo precisar, de inicio, los alcances que las

pruebas del trabajador tienen con relación a los hechos que tuvo

por demostrados con las pruebas del demandado, y si existe

pugna entre lo que cada uno de los contendientes acredita, cuál

versión de los hechos debe subsistir y por qué motivos. (…)

No obstante la concesión del amparo también habrá de impactar

en la prestación desvinculada de horas extras que reclamó el

quejoso en el juicio de origen, se considera oportuno analizar

ese tópico, en tanto que lo resuelto por la Sala responsable

constituye meras imprecisiones que no permiten conocer el

Page 8: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

8

porqué de la absolución, y a efecto de depurar el tema se estima

necesaria la intervención de este Tribunal constitucional.

Así, en suplencia de la queja deficiente son fundados los

argumentos que emite el inconforme en el cuarto y quinto

conceptos de violación, en los que esencialmente se duele de la

absolución al pago de horas extras laboradas.

Lo fundado radica en que la Sala responsable para sustentar su

determinación emite exiguos y contradictorios argumentos que

no permiten conocer el porqué de la absolución, pues no se

sabe si su aserto lo sustenta en el hecho de que son

inverosímiles o cuáles son los motivos y razones de su

determinación, lo que constituye una violación a los principios de

debida fundamentación y motivación que establecen los artículos

14 y 16 de la Constitución General de la República, que

disponen que todo acto de autoridad deberá ser emitido por

escrito, en el que además se deberán exponer las causas

legales y motivos especiales que funden y motiven el porqué de

la determinación asumida, tomando en consideración las

acciones y excepciones aducidas oportunamente por las partes

en el juicio, según se advierte del criterio jurisprudencial ya

citado, de rubro: “FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LAS RESOLUCIONES JURISDICCIONALES, DEBEN ANALIZARSE A LA LUZ DE LOS ARTÍCULOS 14 Y 16 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, RESPECTIVAMENTE.”

Principios los anteriores que no fueron respetados en el laudo

reclamado, en relación con el tópico de horas extras reclamadas,

en tanto no se dieron a conocer los motivos por los que la Sala

absolvió de su pago, pues por una parte sostiene que no son

inverosímiles y sustenta su determinación en una serie de

criterios jurisprudenciales que hacen suponer que una jornada

como la aducida por el quejoso sí es susceptible de generar

horas extras, pero finalmente absuelve a la patronal de su pago.

A efecto de poner de manifestó lo anterior, basta con transcribir

la parte del laudo en que la Sala responsable se pronunció con

Page 9: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

9

relación a ese tema a foja 241 del expediente de origen, que es

del siguiente tenor: (…)

Según se advierte de la anterior transcripción, no existen

razonamientos lógicos para sostener la determinación de

absolución por lo que al pago de horas extras se refiere, por lo

que procede conceder el amparo y protección de la Justicia de la

Unión, para que la Sala responsable en el nuevo laudo que

emita en cumplimiento de esta ejecutoria, luego de analizar las

pruebas de la parte trabajadora que sin duda habrán de impactar

en el tema, y con plenitud de jurisdicción se pronuncie al

respecto, analizando la prestación en comento a la luz de las

hechos deducidos oportunamente por las partes durante el

juicio, pues se advierte que ningún pronunciamiento hizo al

respecto, y sin más absolvió a la patronal.

Finalmente, debe insistirse en que la violación formal advertida

por este cuerpo colegiado, consistente en la omisión de valorar

pruebas del trabajador, sin duda impactará en todas las

prestaciones desvinculadas de la acción principal, como son

salarios devengados, vacaciones, prima vacacional, antigüedad,

horas extras, aguinaldo, etcétera (por el tiempo que

efectivamente duró la relación de trabajo), de ahí que una vez

que la Sala fije los alcances probatorios de los elementos de

convicción aportados por el asalariado, deberá volver a

pronunciarse con libertad de jurisdicción por lo que a tales

prestaciones se refiere, siguiendo desde luego los lineamientos

trazados en la presente ejecutoria.

En mérito de lo anteriormente analizado, al resultar en parte

infundados, y fundados en una más los conceptos de violación

que hizo valer el quejoso, esto último en la medida en que se

suplieron en su deficiencia en términos de la fracción IV, del

artículo 79 de la Ley de Amparo, impera otorgar el amparo y

protección de la Justicia Federal para los efectos de que la Sala

responsable deje insubsistente el laudo reclamado, y en uno

nuevo que emita en cumplimiento de esta ejecutoria, deje firme

la absolución de la acción principal de reinstalación y

Page 10: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

10

prestaciones accesorias que no fueron materia de concesión;

posteriormente analice las pruebas de la parte trabajadora para

que determine los hechos que cada una de ellas acredita (en

tanto ello puede influir en todas y cada una de las prestaciones

desvinculadas); hecho lo anterior, con libertad de jurisdicción

volverá a analizar las prestaciones desvinculadas de la principal

y; finalmente, analizará de forma fundada y motivada lo relativo a

las horas extras reclamadas.”

TRES.- Mediante oficio número 12776, de fecha 02 de

diciembre de dos mil catorce (foja 288), presentado en la

Oficialía de Partes de este H. Tribunal Federal de

Conciliación y Arbitraje, el 08 de diciembre de dos mil

catorce, el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia de

Trabajo del Primer Circuito remitió testimonio de la

ejecutoria dictada en los autos de los juicios de amparo

directo número A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014,

solicitando el cumplimiento a la misma.-----------------------

C O N S I D E R A N D O

I.- El artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo,

Reglamentaria de los Artículos 103 y 107

Constitucionales, establecen que la sentencia que

concede el amparo tiene por efecto restituir al agraviado

en el pleno goce del derecho violado restableciendo las

cosas al estado que guardaban antes de la violación.----”

II.- En virtud de lo anterior, esta Quinta Sala está

obligada a cumplimentar en sus términos la ejecutoria

emitida en los autos del juicio de amparo directo número

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, emitida por el

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO

DEL CENTRO AUXILIAR DE LA NOVENA REGIÓN,

Page 11: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

11

auxiliar del CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN

MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.-------

III.- Con fundamento en el artículo 192 de la Ley de

Amparo y en cumplimiento a la ejecutoria emitida en los

autos del juicio de garantías A.D.L. 1157/2014

AUXILIAR 886/2014, SE DEJA INSUBSISTENTE EL LAUDO IMPUGNADO DE FECHA SIETE DE MAYO DE DOS MIL CATORCE dictado por esta H. Quinta Sala del

Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, y a

continuación se emite un nuevo laudo, tomando en

consideración que por escrito presentado en Oficialía de

Partes de este H. Tribunal Federal de Conciliación y

Arbitraje el 29 de octubre de 2010, el C. demandó de la

SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO,

las siguientes prestaciones: “a) Demando la prórroga,

continuación definitiva y en consecuencia A LA REINSTALACIÓN EN MI PLAZA Y PUESTO QUE VENÍA DESEMPEÑANDO DENOMINADA PROFESIONAL EJECUTIVO DE SERVICIOS ESPECIALIZADOS EN FORMA DEFINITIVA, como efecto reflejo jurídico al otorgamiento y

expedición del nombramiento DE BASE en éste sentido, como

fundamento en el artículo 123 Apartado ‘B’, fracción IX de la

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que ordena

‘Que los trabajadores sólo podrán ser cesados por causa previamente justificada’. Tomando en cuenta que el hoy demandado

me despidió sin hacer (sic) obtenido previamente la autorización de

Cese ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, y por lo tanto

solicito se ordene mi inmediata reinstalación en los mismos términos y

condiciones en que venía laborando, en virtud de que el mismo sin

acreditar la causa, por lo que cualquiera que aduzca ES ILEGAL Y

ANTIJURÍDICA, me despide. Además cabe señalar que mis funciones

no configuran en los artículos 5° y 8° como de confianza, y deberá de

prevalecer el artículo 6° de la Ley de la Materia, es decir, se me deberá

reinstalar en la plaza y puesto de manera definitiva, además de que

omitió solicitar la autorización de cese ante este H. Tribunal, como lo

ordena la nueva Tesis de Jurisprudencia, así también omitió cumplir con

el requisito de procedibilidad del artículo 46 Bis de la Ley Burocrática.

Page 12: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

12

Como consecuencia de todo lo anterior se reclama la declaración y

reconocimiento jurídicos de que el suscrito es un trabajador de base.

Tomando en consideración que la materia de trabajo, puesto,

actividades así como el centro y lugar de trabajo donde venía prestando

mis servicios y el área subsisten y jamás han desaparecido, pues se

refiere a actividades que son permanentes y continuas y al no haber

desaparecido la fuente de trabajo y el demandado al haberme cesado

injustamente me deberán reinstalar de manera inmediata en forma

continua y permanente como trabajador de base. b) La declaración,

reconocimiento de que me son aplicables las Condiciones Generales de

Trabajo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y como

consecuencia de ello se condene al mismo a que se me aplique los

derechos y prerrogativas en ellas previstas y en especial a que se me

respete y se me asigne una jornada diurna de 7 horas como lo marca el

artículo 25 fracción I y seis en jornada nocturna. c) Se condene al

demandado al pago de mis salarios caídos a razón de mi último salario

bruto después de impuestos y se ordene que deberá pagarse la

cantidad de manera íntegra y sin ninguna retención de impuestos por

estar ya calculada después de los mismos. Y en el supuesto caso no

concedido se estime improcedente esta petición sea conforme al salario

integrado previa deducción legal que por concepto de impuesto sobre la

renta debe retenerme el patrón, y demás deducciones que aparecen en

mi talón de paso y SOBRE TODO CON LOS BENEFICIOS Y

EXCEPCIONES QUE LA LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA ME

OTORGA POR SER TRABAJADOR, CALCULÁNDOSE EL IMPUESTO

CONFORME A LOS SUBSIDIOS Y TABLAS ESTABLECIDAS EN

DICHO ORDENAMIENTO LEGAL QUE ES DE OBSERVANCIA

OBLIGATORIA PARA TODAS LAS PARTES QUE INTEGRAN ESTE

PROCESO, Y EN ESPECIAL CONFORME AL CAPÍTULO I DENOMINADO DE LOS INGRESOS POR SALARIOS Y EN GENERAL POR LA PRESTACIÓN DE UN SERVICIO PERSONAL SUBORDINADO; 177 Y 178 DE LA LEY EN MENCIÓN Y DEMÁS RELATIVOS, ASIMISMO SE CONDENE AL DEMANDADO A QUE EN CASO DE QUE ME RETENGA LOS IMPUESTOS RESPECTIVOS ME ENTREGUE LA CONSTANCIA DE SUELDOS, SALARIOS, CONCEPTOS ASIMILADOS Y CRÉDITO AL SALARIO. (…) d) Se

condene al demandado a pagar en la Institución Bancaria que

acostumbran, las aportaciones del Sistema de Ahorro para el Retiro,

SAR, desde la fecha de ingreso a laborar, hasta la fecha del despido

injustificado y por todo el tiempo que dure el presente juicio, así como

también se les condene a pagar y remitir a mi nombre y a favor al

INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS

TRABAJADORES DEL ESTADO, las aportaciones al Fondo de

Pensiones de dicho Instituto, por el mismo periodo, solicitando además

Page 13: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

13

se les condene a la entrega de la Constancia en donde se acrediten las

aportaciones al S.A.R., y a la entrega y expedición a mi nombre de la

Hoja Única de Servicios en donde se demuestren las cotizaciones y

aportaciones al Fondo de Pensiones del ISSSTE, por los periodos ya

señalados y hasta que física y materialmente quede reinstalado. e) Al

pago de la prima vacacional proporcional del 2010 y las subsecuentes

que se generen durante todo el juicio y hasta que se cumplimente el

laudo que emita este Tribunal, toda vez que el demandado se abstuvo

de pagármela. f) Al pago del aguinaldo del 2009, proporcional del 2010,

y los subsecuentes que se lleguen a generar durante la tramitación del

presente asunto, y hasta que se cumplan con la reinstalación que en su

momento llegue a condenar este H. Tribunal, con los incrementos que

se lleguen a generar y mejoras salariales. Ahora bien este deberá ser

conforme a mi salario integrado y sin deducción alguna al ser un

concepto libre de impuesto. g) Al pago del segundo periodo vacacional

del 2009 y proporcional del 2010 toda vez que el demandado nunca me

los otorgó conforme a la ley, o en su defecto, se solicita se condene a

que una vez que se materialice la prórroga, continuación y la

reinstalación, me otorgue el derecho de gozar y de disfrutar de esos

periodos vacacionales, inclusive los que se generen a futuro por todo el

tiempo que dure el presente juicio, toda vez que no es imputable a mi

persona el injustificado despido del cual fui objeto. h) Al reconocimiento

de mi antigüedad desde que ingresé a prestar mis servicios la fecha en

que fui separado injustificadamente de la fuente de empleo y hasta que

se cumpla con la reinstalación mediante el fallo laboral que llegase a

dictar ese H. Tribunal. i) Asimismo se demanda la nulidad de cualquier

documento, contrato, nombramiento que el demandado exhiba dentro

del presente juicio, donde el suscrito haya renunciado a mis derechos

laborales y especial al artículo 6° de la Ley de la materia y en su caso

sean contrarios a las formalidades y principios laborales, por contravenir

lo dispuesto por el artículo 33 de la Ley Federal del Trabajo de

aplicación supletoriamente. (…) j) Se condene al demandado a que se

me PAGUEN LOS GASTOS MÉDICOS QUE SE GENEREN A MI PERSONA O FAMILIA DURANTE LA TRAMITACIÓN DEL PRESENTE JUICIO, tomando en cuenta que no fue imputable a mi

persona la causa de cese, tampoco existe en la Ley Federal de los

Trabajadores al Servicio del Estado, la renuncia de Derechos en

términos del artículo 10 de la misma, y que con el despido injustificado,

el ISSSTE me ha negado la Atención Médica, así como a mi familia, lo

cual es un Derecho Laboral y Social, que se contempla en el artículo 43

fracciones VI y VII del ordenamiento legal invocado, por lo que me veré

en la necesidad de acudir el suscrito o a mi familia en caso de requerir

atención médica. Y finalmente se condene al reconocimiento de que las

Page 14: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

14

funciones que desempeñe para el demandado fueron administrativas y

en ese sentido de Base. k) Al pago de los salarios devengados del 1 al

21 de septiembre del dos mil diez, toda vez que de manera arbitraria no

se me pagaron no obstante de tener derecho a ello. L) Al pago de horas

extras generadas ya que la jornada de trabajo que desempeñe para el

demandado, fue el comprendido en el último año del 14 de septiembre

del dos mil nueve al 13 de septiembre del dos mil diez de lunes a

domingo de cada semana en una jornada de 12 horas continuas por 12

horas de descanso, es decir por obvias un día laboraba al día siguiente

descansaba regresando a laborar al siguiente día y así viceversa mente

(sic), divididos en dos turnos, es decir el horario era de la siguiente

forma: La primer semana que inició el día 13 de septiembre del 2009 me

tocó laborar en el turno comprendido de las 8:00 am a las 8:00 pm, con

una hora para comer (misma se me otorgaba los días que laboraba en

la jornada diurna y que era de las 15:00 a las 16:00 horas); la siguiente

semana me tocó el turno nocturno, que era en un horario de las 8:00 pm

a las 8 am, se me daba un lapso de descanso de 1 hora para ingerir mi

cena que iba de las 10:00 a las 11:00 pm, posteriormente la siguiente

semana regresaba al horario del primer turno y posteriormente la

siguiente semana al segundo turno, y así viceversa mente, de lo que se

infiere la jornada de trabajo se excedió en demasía de la máxima que

señalan los artículo (sic) 22 y 23 de la Ley Federal de los Trabajadores

al Servicio del Estado, en relación con la fracción I del apartado ‘B’ de la

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con

el ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE LA SEMANA LABORAL

DE CINCO DÍAS DE DURACIÓN PARA LOS TRABAJADORES DE

LAS SECRETARÍAS Y DEPARTAMENTOS DE ESTADO,

DEPENDENCIAS DEL EJECUTIVO FEDERAL Y DEMÁS

ORGANISMOS PÚBLICOS E INSTITUCIONES QUE SE RIJAN POR

LA LEY FEDERAL DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL

ESTADO, publicada en el Diario Oficial de la Federación el veintiocho

de diciembre de 1972, así como de las propias Condiciones Generales

de Trabajo del demandado, pues dichos dispositivos legales expresan

que la jornada diaria máxima de trabajo diurna y nocturna será de ocho

y siete horas, el segundo de los mencionados que será de siete y seis

horas respectivamente, por lo que el tiempo extraordinario se ha

generado de lunes a domingo y conforme a los días efectivos laborados

durante cada semana por el periodo comprendido mencionado y que el

demandado de manera violatoria a mis derechos laborales no me las

pagó, motivo por el cual se demandan las mismas, y que deberán

condenarse conforme al salario integrado y/o en su defecto con el

tabular que se conforma con el concepto sueldo base y compensación

garantizada (Cabe aclarar que de los días 14 a 21 de septiembre del

año en curso, la jornada de labores ya no se desempeñó en la

Page 15: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

15

proporción de las del horario detallado, ya que con el inminente despido,

mis superiores jerárquicos me exigieron que no me ausentara y que

debía presentarme en un horario de las 8:00 a las 16:00 horas). Por

tanto de igual forma es procedente el pago de tiempo extraordinario

generado en esos días, ya que se excedió en demasía de la jornada

semana y diaria establecidas en las disposiciones señaladas en este

libelo. (…) M) Al otorgamiento, entrega y pago proporcional de los vales

de despensa correspondientes al año dos mil nueve y dos mil diez, y

que se venían cubriendo de manera normal y tradicional al personal de

base adscrito al SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA,

esencialmente en el mes de diciembre, a razón de $6,900.00 (SEIS MIL

NOVECIENTOS PESOS 00/100 M.N.) así como los subsecuentes que

se lleguen a generar durante la tramitación del presente juicio y hasta

que se cumpla con la reinstalación que en su momento se llegue a

condenar ya que en virtud del injustificado despido se me privó de este

derecho adquirido por los trabajadores de la Secretaría de Hacienda y

Crédito Público y su órgano del Servicio de Administración Tributaria. N) Al realizar las aportaciones al Fondo de Ahorro y como consecuencia de

ello el pago de dicha prestación que en el mes de agosto se les paga a

los trabajadores de base en lo que corresponde a la parte proporcional

del 2010 y lo que se generen durante este juicio, esta prestación

ascendió en el 2009 a $7,200.00.” -----------------------------------------

Fundó su demanda en los siguientes hechos: “1.- Ingresé a

prestar mis servicios para el demandado el día dieciséis de agosto del

dos mil nueve, con el puesto de PROFESIONAL EJECUTIVO DE SERVICIOS ESPECIALIZADOS adscrito en la ADUANA DE PUERTO

PALOMAS CHIHUAHUA QUE SE UBICA EN CALLE INTERNACIONAL

Y 5 DE MAYO S/N, COLONIA CENTRO, C.P. 31830, PUERTO

PALOMAS, MUNICIPIO DE ASCENCIÓN, CHIHUAHUA. (…) 2.- Tuve

como último salario mensual integrado la cantidad de $15,460.36

(QUINCE MIL CUATROCIENTOS SESENTA PESOS 36/100 M.N.)

siempre con funciones que consistían en archivo de documentos, en

materia aduanera y captura de base de datos y como las labores de la

aduana son de 24 horas continuas por los siete días de la semana, es

por tal motivo que tenía asignada la jornada de trabajo que se especifica

en seguida: 3.- Respecto a la jornada de trabajo fue el comprendido en

el último año del 14 de septiembre del dos mil nueve al 13 de

septiembre del dos mil diez de lunes a domingo de cada semana en una

jornada de 12 horas continuas por 12 horas de descanso, es decir por

obvias un día laboraba, al día siguiente descansaba regresando a

laborar al siguiente día y así viceversa mente (sic), divididos en dos

Page 16: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

16

turnos, es decir el horario era de la siguiente forma: La primer semana

que inició el día 13 de septiembre del 2009 me tocó laborar en el turno

comprendido de las 8:00 am a las 8:00 pm, con una hora para comer

(misma se me otorgaba los días que laboraba en la jornada diurna y que

era de las 15:00 a las 16:00 horas); la siguiente semana me tocó el

turno nocturno, que era en un horario de las 8:00 pm a las 8 am, se me

daba un lapso de descanso de 1 hora para ingerir mi cena que iba de

las 10:00 a las 11:00 pm, posteriormente la siguiente semana regresaba

al horario del primer turno y posteriormente la siguiente semana al

segundo turno, y así viceversa mente, de lo que se infiere la jornada de

trabajo se excedió en demasía de la máxima que señalan los artículo

(sic) 22 y 23 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del

Estado, en relación con la fracción I del apartado ‘B’ de la Constitución

Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con el

ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE LA SEMANA LABORAL DE

CINCO DÍAS DE DURACIÓN PARA LOS TRABAJADORES DE LAS

SECRETARÍAS Y DEPARTAMENTOS DE ESTADO, DEPENDENCIAS

DEL EJECUTIVO FEDERAL Y DEMÁS ORGANISMOS PÚBLICOS E

INSTITUCIONES QUE SE RIJAN POR LA LEY FEDERAL DE LOS

TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO, publicada en el Diario

Oficial de la Federación el veintiocho de diciembre de 1972, así como

de las propias Condiciones Generales de Trabajo del demandado, pues

dichos dispositivos legales expresan que la jornada diaria máxima de

trabajo diurna y nocturna será de ocho y siete horas, el segundo de los

mencionados que será de siete y seis horas respectivamente, por lo que

el tiempo extraordinario se ha generado de lunes a domingo y conforme

a los días efectivos laborados durante cada semana por el periodo

comprendido mencionado y que el demandado de manera violatoria a

mis derechos laborales no me las pagó, motivo por el cual se demandan

las mismas, y que deberán condenarse conforme al salario integrado

y/o en su defecto con el tabular que se conforma con el concepto sueldo

base y compensación garantizada (Cabe aclarar que de los días 14 a 21

de septiembre del año en curso, la jornada de labores ya no se

desempeñó en la proporción de las del horario detallado, ya que con el

inminente despido, mis superiores jerárquicos me exigieron que no me

ausentara y que debía presentarme en un horario de las 8:00 a las

16:00 horas). Por tanto de igual forma es procedente el pago de tiempo

extraordinario generado en esos días, ya que se excedió en demasía de

la jornada semana y diaria establecidas en las disposiciones señaladas

en este libelo. (…) 4.- El día veintiuno de septiembre del dos mil diez,

aproximadamente a las 15:00 horas, cuando me encontraba realizando

mis funciones, LA ADMINISTRADORA LIC. BEATRIZ GARCÍA

QUIJADA, me habló para que me presentara en su oficina y cuando

estuve frente a ella, me indicó, ‘estas despedido’, lo anterior es ilegal, ya

Page 17: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

17

que la demandada fue omisa en levantarme acta administrativa a fin de

comprobar alguna omisión o falta en el desempeño de mi trabajo, por el

contrario el Servicio de Administración Tributaria me despide de manera

injustificada, sin tener alguna causa específica, aún más la hoy

demandada al momento de despedirme dejan de sustentar de hecho y

de derecho la verdadera causa por la que se hacía pues evidentemente

nunca me entregó por escrito el aviso de baja en virtud de que algún

supuesto propietario de la plaza se reincorporaba, fue omiso en

entregarme por escrito o al menos demostrar que el supuesto

propietario de la plaza hubiera solicitado su incorporación, de igual

forma fue omisos (sic) en que al momento de despedirme me dejó de

comunicar y sobre todo acreditar por escrito que alguna supuesta obra

hubiere concluido o que mi plaza hubiera desaparecido, en su defecto

alguna falta de probidad y cuidado en las labores desempeñadas, pues

debe decirse que ese despido solo obedeció a tácticas ilegales, lo cual

la ley no contempla como causa justificada de algún cese, no es óbice

el argumento que pudieran dar la demanda de que el suscrito cotizara o

no a un sindicato, puesto que el artículo 123 Constitucional apartado ‘B’,

en su fracción X, establece el derecho de los trabajadores al servicio del

Estado de libre asociación, es decir, de ninguna manera el argumento

de que un trabajador no por cotizar a una Sección Sindical pierda su

derecho y garantía a ser reconocido como trabajador de base, pues en

una sana y correcta interpretación del artículo 6° de la Ley Burocrática,

éste en ningún momento dispone que los trabajadores de base tengan

que realizar aportaciones a determinado sindicato, máxime que no sean

aplicables las Condiciones Generales de la Secretaría de Hacienda y

Crédito Público y del Servicio de Administración Tributaria, pues al ser

norma de trabajo y de beneficiarme deben ser tomadas en cuenta por

esta autoridad, de conformidad con el artículo 18 de la Ley Federal del

Trabajo de aplicación supletoria a la Ley de la materia, por lo que,

entendiéndose que es la regla general y no la excepción, éste Tribunal

deberá de declarar que mi plaza y puesto es de base definitiva. 5.- La

demandada tiene la fatiga procesal de demostrar la naturaleza de la

contratación o relación laboral, y sobre todo la legalidad de la ruptura de

esta, puesto que en caso de que llegue a alegar la demandada que el

suscrito hubiera incurrido en faltas laborales a mi trabajo, sería

antijurídico y no deberán proceder sus excepciones, ya que como se

probará en su momento mi categoría y puesto al momento del despido

seguían existiendo y así también mis actividades, si a ello agregamos

que la Secretaría deja de demostrar que la supuesta finalidad o

actividad para la cual se me contrató dejó de existir, es incuestionable

que la relación laboral debió haber continuado como si nunca se hubiera

interrumpido ésta, máxime que al ser mis funciones de naturaleza

Page 18: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

18

administrativa soy empleado de base, ya que el argumento que en su

caso lleguen a manifestar la demandada de pretender catalogar a un

trabajador como interino, eventual o provisional o de confianza que lo

niego rotundamente, no faculta a los titulares de ninguna manera a que

en forma arbitraria y sobre todo sin haberme levantado acta

administrativa en la cual se me permitiera el derecho a ser oído y

vencido, como en el caso del artículo 46 Bis de la Ley de la Materia, es

indudable que estamos ante la presencia de un despido injustificado,

más aun que mi plaza y puesto no figura dentro de los puestos

denominados de confianza siendo imprescindible hacer notar a esta

Sala que la denominación del puesto no determina las funciones de

confianza y por lo tanto soy trabajador de base, y así se me deberá

declarar condenando a la demandada a la continuación y prórroga de la

relación laboral y por lógica como efecto reflejo jurídico a mi

reinstalación en forma definitiva y al pago de todas y cada una de las

prestaciones reclamadas, sobre todo porque la demanda (sic) dejó de

cumplir con el requisito de del (sic) artículo 46 Bis del código

Burocrático, y aun así dejó de solicitar ante este H. Tribunal

previamente al despido la autorización de cese, como lo ordena las tesis

jurisprudenciales que más adelante invocó, por lo que acudo a este

Tribunal a fin de que se dicte laudo a mi favor en contra de la demanda

(sic) ya que ésta violó en mi perjuicio las siguientes tesis de

jurisprudencia: (…).” ----------------------------------------------------------------------

Ofreció las pruebas que a su interés convino e invocó el

derecho que consideró aplicable al presente asunto y en

sus puntos petitorios solicitó se dicte laudo condenatorio.

IV.- Radicados que fueron los autos por este H. Tribunal,

mediante acuerdo plenario de fecha dieciséis de

noviembre de dos mil diez (foja 20), se tuvo por admitida

la demanda y se ordenó emplazar a juicio a la

SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, quien fue notificada el día ocho de febrero del año dos

mil once (foja 22). -----------------------------------------------------

El Titular demandado SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, con fecha quince de febrero del

año dos mil once, por conducto de su apoderado legal

dio contestación a la demanda instaurada en su contra

Page 19: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

19

(fojas 24 a 153), oponiendo como excepciones y

defensas las siguientes: “1.- En cuanto a las prestaciones

marcadas con los numerales 1, 2, 3, 4, 5 y 6 consistentes en: (…) se

opone la EXCEPCIÓN DE PRESTACION DE OSCURIDAD E IMPRECISIÓN DE LA DEMANDA, toda vez que de su simple lectura se

infiere que estas no revisten naturaleza ni tiene esencia de una

prestación laboral que se encuentre contemplada por la Ley Federal de

los Trabajadores al Servicio del Estado, lo que impide realizar una defensa adecuada debido a que no se sabe con precisión ¿Qué es lo

que reclama?, dejando en desventaja a esta Secretaría. (…) Por lo

anterior, en este acto se solicita que dichas prestaciones sean desestimadas de plano, en atención a que mi contraparte no aporta

elementos suficientes para acreditar su pretensión, por lo que se hace

valer la EXCEPCIÓN DE OSCURIDAD EN LA DEMANDA aunado a

ello, sólo se basa en apreciaciones subjetivas para intentar hacer valer

su acción y pretensiones; por lo anterior, resultan aplicables las

siguientes jurisprudencias y tesis de jurisprudencia que señalan: (…) 2.- Se hace valer LA EXCEPCIÓN DE AUSENCIA DE ACCIÓN Y DE DERECHO, en contra de la prestación que reclama en el inciso a) consiste en la Reinstalación, ya que tratándose de un trabajador eventual, no tiene derecho a solicitar tal prestación, toda vez que los

trabajadores contratados a tiempo determinado no cuentan con

estabilidad en el empleo. (…) 3.- SE OPONE LA EXCEPCIÓN DE AUSENCIA DE LEGITIMATIO AD CAUSAM.- Excepción que es

procedente y en esta vía se hace valer en contra de lo reclamado por la

actora bajo los incisos a) y b), de su capítulo respectivo de demanda,

consistente principalmente en: (…) en virtud de que la actora no goza

del derecho sustantivo de la estabilidad en el empleo, toda vez que se

trata de un trabajador que de acuerdo a la Ley Federal de los

Trabajadores al Servicio del Estado, prestaba sus servicios en un

puesto considerado como de confianza, ejerciendo las funciones

inherentes a su cargo, esto es: (…) 4.- Por lo que hace a la prestación

que reclama en los incisos a), b), c) y d) que la hace consistir en: (…)

toda vez que como ya ha quedado demostrado de la simple lectura de

los artículos 5°, 8° y 124 de la ley de la materia, se sobreentiende que

los trabajadores de confianza no pueden concurrir ante el Tribunal

Federal de Conciliación y Arbitraje demandando la reinstalación, ya que

no gozan de la estabilidad en el empleo, además de que con ello no se

debe entender que se encuentran desprotegidos los actores, siendo

aplicable los siguientes criterios: (…) Del mismo modo y sin perjuicio de

lo anterior, resulta procedente LA EXCEPCIÓN DE AUSENCIA DE ACCIÓN Y DE DERECHO, ya que tratándose de los empleados de

Page 20: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

20

confianza la figura de la REINSTALACIÓN resulta inaplicable, porque sólo es para los empleados de base quienes cuentan con

estabilidad en el empleo, además que el motivo de la separación y

rompimiento de la relación laboral es por la conclusión del

nombramiento, lo único cierto es que su nombramiento llegó a su fin,

por lo tanto no es el supuesto establecido por las leyes del trabajo para

la reinstalación, por otra parte debe recordarse que los empleados de

confianza según la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos sólo cuentan con protección a la percepción de los sueldos y

a las prestaciones de seguridad social, exclusivamente y al no contar

con estabilidad en el cargo no se presenta el supuesto para la

reinstalación, inclusive debe indicarse que los artículos 5 fracción II

incisos a), b), c) y d) con relación al 8 de la Ley Federal de los

Trabajadores al Servicio del Estado, indican de manera categórica la

inaplicabilidad de esta legislación en favor de los empleados de

confianza, robusteciendo las anteriores manifestaciones y

consideraciones de derecho la siguiente tesis jurisprudencial: (…) 5.- EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN ACTIVA, En ese sentido y sin perjuicio de lo anterior se hace valer en cuanto a la prestación consistente en la reinstalación en la plaza y el puesto que venía desempeñando, toda vez que la actora venía desempeñando el puesto de PROFESIONAL EJECUTIVO DE SERVICIOS ESPECIALIZADOS, CLAVE CF21864, MISMO QUE NO EXISTE dentro de la planta laboral como puestos de ‘base’ en la

Secretaría de Hacienda y Crédito Público, ya que absolutamente todas

las plazas son enlistadas en el Catálogo General de Puestos del

Gobierno Federal, así mismo es claro que la actora está reclamando

una reinstalación, en un puesto que nunca ostentó como de base,

máxime que como ya ha quedado plenamente acreditado por mi

mandante la actora ostentó el puesto el de PROFESIONAL EJECUTIVO DE SERVICIOS ESPECIALIZADOS, CLAVE CF21864, EL CUAL ES DE CONFIANZA. (…). Por ende, al no haber ejecutado tal

acción, a la fecha se encuentra PRESCRITO ese derecho, toda vez que

consintieron el referido nombramiento y las consecuencias legales del

mismo, entre las que se encuentra el haber desempeñado funciones de

CONFIANZA y que el mismo es de CARÁCTER EVENTUAL,

invocándose desde este momento la EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN

sin que sea necesario narrar más hechos que la fecha a partir del cual

deberá de computarse dicho término prescriptivo, ESTO EN RAZÓN DE

QUE DESDE EL 04 de diciembre de 2009, SE HIZO SABEDOR DE LA

EXISTENCIA DE SU DERECHO. Por lo que es aplicable por analogía la

siguiente tesis: (…) 6.- SE OPONE LA EXCEPCIÓN DE FALTA DE ACCIÓN Y DE DERECHO, para reclamar el pago de salarios caídos, así como los incrementos y mejoras salariales, visible bajo el inciso

Page 21: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

21

c), del capítulo de prestaciones del escrito de demanda, toda vez que mi

contraparte realiza una incorrecta interpretación de la ley y los pagos

efectuados por mi representado durante la prestación de sus servicios,

razón por la cual solicito sean desestimadas sus manifestaciones por

consistir en declaraciones y puntos de vista unilaterales y subjetivos, los

cuales carecen de todo sustento jurídico, ya que no existe ningún

fundamento legal o documento con el cual se sustente las

manifestaciones del hoy actor. (…) 7.- En cuanto al reclamo de las

prestaciones reclamadas bajo el inciso d), consistente en el pago de las aportaciones al SAR, ISSSTE Y FOVISSSTE, desde la fecha de ingreso a laborar, hasta la fecha del supuesto despido injustificado y por todo el tiempo que dure el presente juicio, se hacen valer las

excepciones de FALTA DE ACCIÓN Y DERECHO Y DE ACCESORIEDAD, ya que el hoy actor es omisa en señalar y acreditar

con las documentales fehacientes, que detenta el derecho y la razón

para reclamar las incongruentes peticiones que formula, aunado a

que no precisa las circunstancias de tiempo, modo y forma, que se

configuraron tan es así que omite establecer que labores, funciones y

condiciones de trabajo tuvo, omitiendo incluso en dar una explicación

lógica jurídica de tal pretensión y únicamente se concreta a verter una

serie de apreciaciones subjetivas y unilaterales, con lo que deja en

completo estado de indefensión a la parte demandada para controvertir

las pretensiones que nos ocupan, con lo que se aprecia que no aporta

elementos de convicción que sustente el estudio y análisis sobre la

procedencia de la reclamación en comento, en esa virtud debe

absolverse a la parte que represento de su cumplimiento. (…) De lo

anterior extraemos que el actor no cumple con ninguna de las

exigencias que requiere la jurisprudencia en lo relativo a una

PRESTACIÓN EXTRALEGAL, por lo que devienen infundadas sus

prestaciones, demostrándose claramente la FALTA DE ACCIÓN Y

DERECHO para reclamar tales pretensiones, por no figurar dentro de la

ley de la materia, que al efecto es la Ley Federal de los Trabajadores al

Servicio del Estado, además de constituir prestaciones accesorias que

siguen la suerte de la principal, misma que es improcedente, por lo cual

deberá ser absuelta mi representada del otorgamiento y/o pago de

estas prestaciones. 8.- Por lo que hace a la prestación que reclama mi

contrario bajo los incisos e), f) y g) consistente en: (…), se hace valer

la EXCEPCIÓN DE PAGO Y EXCEPCIÓN DE FALTA DE ACCIÓN Y DE DERECHO, es improcedente esta prestación atendiendo a que el

actor del juicio que nos ocupa firmó de conformidad el Formato Único de Movimientos de Personal Federal de fecha 04 de diciembre de 2009, por una vigencia del 01 de enero al 15 de junio de 2010, de lo

anterior es claro que al omitir acreditar que laboró para la demandada

Page 22: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

22

en el año 2009, es claro que se deberá absolver a la parte que

represento de su pago. (…). Ahora bien, en cuanto al reclamo de la

parte proporcional del aguinaldo 2010, se hace valer la EXCEPCIÓN DE PAGO, respecto a la parte proporcional del año 2010, único periodo al

que tiene derecho el hoy actor, el cual comprende la vigencia de su

nombramiento eventual de fecha 04 de diciembre de 2009, mismo que ya fue cubierto, tal y como se acredita con la copia certificada de la Consulta Histórico de Pagos (1 foja) del C.

en la cual se aprecia que se le cubrió la cantidad

de $4,411.26 (CUATRO MIL CUATROCIENTOS ONCE PESOS 26/100 M.N.) mediante No. De Cheque 117857487 por lo que a la fecha no se

le adeuda el pago correspondiente a la parte proporcional del aguinaldo

2010, ya que este le fue debidamente cubierto, por lo que al no

adeudársele cantidad alguna, se deberá absolver a mi poderdante de

las prestaciones dolosas pretendidas por el actor en el presente juicio.

(…) 9.- EXCEPCIÓN DE FALTA DE ACCIÓN Y DERECHO.- Excepción

que es procedente y que en esta vía se hace valer en contra de la

prestación marcada bajo el inciso h) del escrito de demanda,

consistentes especialmente en el reconocimiento de la antigüedad a partir de la supuesta fecha de ingreso, esto es el 16 de agosto de 2009, hasta que supuestamente se cumpla con la reinstalación, lo

anterior en virtud de que omite exhibir un nombramiento con el cual se

presuma al menos la existencia del periodo que reclama. (…) 10.- SE OPONE LA EXCEPCIÓN DE AUSENCIA DE ACCIÓN Y DERECHO E IMPROCEDENCIA DE LA VÍA.- Excepción que es procedente y que en

esta vía se hace valer en contra de la prestación marcada bajo el inciso i) del escrito inicial de demanda, consistente en: (…) Por lo que

tomando en consideración que el escrito inicial de demanda fue

presentada ante la Oficialía de Partes de ese H. Tribunal en fecha 29 de octubre de 2010, de conformidad con el artículo 113 fracción I, inciso a)

de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, se hace

valer la EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCION, toda vez que dicho precepto

jurídico prevé que en un caso de las acciones para solicitar la nulidad de

nombramiento, prescribirán en un mes, y si tomamos en cuenta que el

mismo le fue emitido en fecha 04 de diciembre de 2009, es claro que su

acción está prescrita, y en consecuencia su acción es completamente

improcedente, sirve de sustento a lo antes manifestado la siguiente tesis

de jurisprudencia: (…) 11.- SE OPONE LA EXCEPCIÓN DE AUSENCIA DE ACCIÓN Y DERECHO, ASÍ COMO DE EXTRALEGALIDAD en contra del reclamo del pago de gastos médicos

que se generen al actor o familia, reclamado en su inciso j) del escrito

inicial de demanda, lo anterior en virtud de que como se aprecia a lo

largo del presente juicio, el hoy actor omite acreditar los extremos de su

acción, además de que las prestaciones requeridas resultan ser

Page 23: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

23

accesorias a la principal, por lo que al acreditarse de manera fehaciente

que la actora era efectivamente un trabajador EVENTUAL con

FUNCIONES DE CONFIANZA, lo procedente es absolver a mi

poderdante de todas y cada una de las prestaciones del escrito de

demanda, además de que resulta a todas luces improcedente el

reclamo, dado que el actor concluyó su nombramiento eventual, por

lo que el reclamo de pago de gastos médicos debe correr por cuenta del

actor, en virtud de que al momento de que la vigencia de su nombramiento eventual feneciera, tenía conocimiento que sólo le serían proporcionados los servicios de salud, mientras estuviere vigente el nombramiento y toda vez que la vigencia de su nombramiento de carácter eventual de fecha 04 de diciembre de 2009 llegó a su fin, el actor asumía que sus gastos por servicios sociales, debía realizarlos por cuenta propia y ante la unidad administrativa correspondiente. 12.- SE OPONE LA EXCEPCIÓN DE FALTA DE ACCION Y DERECHO, en contra de la prestación señalada

en el inciso k), consistente en: (…) en razón de que es la prestación

que se contesta en este acto, no es procedente en principio porque el

reclamo es incorrecto, debido a que como ya se ha señalado con

anterioridad el hoy actor nunca fue despedido, lo único cierto es que la

parte actora causó baja en esta dependencia POR TÉRMINO DE

VIGENCIA DE NOMBRAMIENTO, toda vez que se le había otorgado

una plaza de confianza eventual o temporal, la cual únicamente

abarcaba el periodo comprendido del 01 de enero al 15 de junio de

2010, es decir, únicamente 4 meses, 15 días de servicios efectivos para

mi representado. (…) 13.- EXCEPCIÓN DE AUSENCIA DE ACCIÓN Y DE DERECHO, EXTRALEGALIDAD, OSCURIDAD E IMPRECISIÓN DE LA DEMANDA, excepciones que son procedentes y que en esta vía

se hacen valer en contra de la prestación marcada bajo el inciso L) del

escrito de demanda, consistente EN EL PAGO DE HORAS EXTRAS, esto en razón de que solo son meros argumentos sin sustento jurídico

alguno, ya que aduce haber laborado de manera extraordinaria sin

especificar, circunstancias de tiempo, modo y lugar para su reclamo, por

ende deben ser desestimadas de plano, por basarse únicamente en

apreciaciones subjetivas y de carácter personal sin ningún sustento

legal. (…) 14.- En cuanto a lo reclamado de los incisos M) y N) consistente en la entrega y pago proporcional de los vales de despensa correspondientes al año 2009 y 2010 a razón de $6,900.00 (SEIS MIL NOVECIENTOS PESOS 00/100 M.N.); así como a realizar las aportaciones al Fondo de Ahorro en lo que corresponde a la parte proporcional del 2010 y los que se generen durante este juicio por $7,200, se hace valer la EXCEPCIÓN DE FALTA DE ACCIÓN Y DE DERECHO para reclamar esta prestación,

Page 24: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

24

en atención a que en la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del

Estado no existe como prestación de carácter laboral el supuesto pago

de vales de despensa, aunado a que el reclamante omite especificar en

qué ordenamiento legal se encuentra fundada su petición, ya que los

preceptos legales que invoca no son los procedentes, puesto que de la

simple lectura de los mismos se desprende que no tiene relación con lo

que está reclamando, por ende al ser una prestación que no existe y la

actora omite acreditar su derecho, es procedente que en el laudo que se

dicte se absuelva a la demandada de su pago. (…) Asi mismo, se hace

valer la EXCEPCIÓN DE PRESTACIÓN EXTRALEGAL, al

encontrarnos en el hecho de que tratándose de prestaciones

extralegales la carga de la prueba corresponde a la actora, toda vez que

dicho reclamo no es una prestación que los trabajadores al servicio del

estado perciban, lo anterior de conformidad con lo establecido en la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado aunado a lo

anterior es de señalar que la parte demandante omite acreditar que

efectivamente le corresponde el reclamo que hace, toda vez que omite

ofrecer prueba alguna de la que se desprenda la procedencia de su

reclamo, así como también jamás señala en donde se encuentra el

sustento legal de su reclamo, por tanto dicho adquiere la naturaleza de

ser una prestación de carácter extralegal. (…) 15.- LA EXCEPCIÓN DE SINE ACTIONE AGIS, que si bien no constituye propiamente una

excepción, sí por el contrario implica la negación de la demanda y la

reversión de la carga de la prueba a la parte actora, lo anterior tiene

sustento en el siguiente criterio jurisprudencial: (…) 16.- SE OPONE LA EXCEPCIÓN DE PLUS PETITIO. En virtud de que la actora

indebidamente y con mala fe pretende su reinstalación, pago de salarios

caídos y demás prestaciones mismas que no pueden ser en virtud de

que este ostentaba una plaza EVENTUAL, mediante el FORMATO ÚNICO DE MOVIMIENTOS DE PERSONAL FEDERAL DE FECHA 04 de diciembre de 2009, CUYA VIGENCIA COMPRENDIÓ DEL 01 DE ENERO AL 15 DE JUNIO DE 2010, EN EL PUESTO DE PROFESIONAL EJECUTIVO DE SERVICIOS ESPECIALIZADOS CON FUNCIONES DE VERIFICADOR con funciones de confianza, lo

que resulta a todas luces incongruente, ilógico y contrario a derecho,

toda vez que, como ha quedado plenamente establecido el puesto que

reclama es de los considerados de confianza y las funciones eran de la

misma naturaleza y tal situación era del pleno conocimiento de la hoy

actora como ella misma lo señala.” ---------------------------------------------------

Mediante acuerdo del 27 de abril de 2011 (foja 155) se

tuvo por contestada en tiempo y forma la demanda al

Titular demandado SECRETARÍA DE HACIENDA Y

Page 25: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

25

CRÉDITO PÚBLICO, y por opuestas las excepciones y

defensas que hace valer.------------------------------------------

Celebrada la audiencia de pruebas, alegatos y

resolución el 13 de junio de 2011 (fojas 169-173), se le

reconoció personalidad al Titular demandado, quien

ratificó su respectivo escrito, objetando las pruebas de

su contraparte, a la parte actora se le tuvo por perdido

su derecho para ratificar su escrito y objetar pruebas, en

virtud de no haber comparecido a la audiencia de

mérito. Se admitieron las pruebas y las partes

formularon sus alegatos, por acuerdo de fecha 13 de

septiembre de 2013 (fojas 217-218) se declaró cerrada

la instrucción y se turnaron los autos a Laudo.--------------

V.- Este Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje y la

Quinta Sala son competentes para conocer y resolver

del presente conflicto, atento a lo dispuesto por el

artículo 123, apartado B, fracción XII, de la Constitución

Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación

con los artículos 124, fracción l, y 124 B, fracción l,

ambos de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio

del Estado Reglamentaria del Apartado B) del artículo

123 constitucional (en adelante Ley Burocrática).----------

VI.- Se reitera el Considerando II, relacionado con la

fijación de la litis, al no haber sido materia de la

concesión del juicio de amparo, en los términos

siguientes:--------------------------------------------------------------

“II.- La litis del presente asunto se constriñe en determinar si le

asiste acción y derecho al trabajador actor para reclamar la

prórroga, continuación definitiva y la reinstalación en el puesto

que venía desempeñando de Profesional Ejecutivo de Servicios

Page 26: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

26

Especializados en forma definitiva y la expedición del

nombramiento de base, doliéndose de un supuesto despido, la

declaración de que le son aplicables las Condiciones

Generales de Trabajo de la Secretaría de Hacienda y Crédito

Público y los derechos y prerrogativas en ellas previstas y que

se le asigne una jornada diurna de 7 horas y demás

prestaciones de carácter económico que reclama, o bien, si

como se excepciona el Titular demandado Secretaría de

Hacienda y Crédito Público, al señalar que, el hoy actor carece

de acción y derecho, ya que se trata de un trabajador eventual,

toda vez que los trabajadores contratados a tiempo

determinado no cuentan con estabilidad en el empleo,

prestando sus servicios en un puesto considerado como de

confianza, ejerciendo las funciones inherentes a su cargo y no

goza de estabilidad en el empleo, además que el motivo de la

separación y rompimiento de la relación laboral es por la

conclusión del nombramiento y sólo cuenta con la protección a

la percepción de los sueldos y a las prestaciones de seguridad

social, desempeñando el puesto de Profesional Ejecutivo de

Servicios Especializados, Clave CF21864, mismo que no existe

dentro de la planta laboral como puestos de ‘base’ en la

Secretaría de Hacienda y Crédito Público, ya que

absolutamente todas las plazas son enlistadas en el Catálogo

General de Puestos del Gobierno Federal, así mismo es claro

que la parte actora está reclamando una reinstalación, en un

puesto que nunca ostentó como de base, máxime que la parte

actora ostentó el puesto de Profesional Ejecutivo de Servicios

Especializados, Clave CF21864, el cual es de confianza y

eventual, de acuerdo al Formato Único de Movimientos de

Personal Federal de fecha 04 de diciembre de 2009, con

vigencia del 01 de enero al 15 de junio de 2010.---------------------

Por la forma en la cual quedó planteada la litis, y toda vez que

el Titular demandado se excepcionó al señalar que las

funciones que realizaba el actor son de las consideradas como

de confianza, y que además tuvo un nombramiento, con una

vigencia determinada del 01 de enero al 15 de junio de 2010,

corresponde al Titular demandado la carga de la prueba, con

fundamento en los artículos 784, fracción V, y 804 de la Ley

Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley

Page 27: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

27

Burocrática. Sirve de apoyo las siguientes tesis

jurisprudenciales ------------------------------------------------------------- “RELACIÓN LABORAL CARGA DE LA PRUEBA CORRESPONDE AL PATRÓN CUANDO SE EXCEPCIONA AFIRMANDO QUE LA RELACIÓN ES DE OTRO TIPO.- Cuando el demandado niega la existencia de una relación de trabajo y afirma que es de otro tipo, en principio, está reconociendo la existencia de un hecho, a saber, la relación jurídica que lo vincula al actor, esa negativa también lleva implícita una afirmación, consistente en que dicha relación jurídica es de naturaleza distinta a la que le atribuye su contrario; por consiguiente, debe probar cuál es el género de la relación jurídica que lo une con el actor, verbigracia, un contrato de prestación de servicios profesionales, una comisión mercantil, un contrato de sociedad o cualquier otra, porque en todos esos casos su respuesta forzosamente encierra una afirmación.” Jurisprudencial 40/99, sustentado por la segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la Novena Época, del semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo IX, mayo de 1999, página 480. ---------------------------------------------------------------------------------

“TRABAJADORES DE CONFIANZA. CUANDO EL PATRÓN SE EXCEPCIONA MANIFESTANDO QUE TIENEN TAL CARÁCTER, CORRESPONDE A ÉSTE LA CARGA DE LA PRUEBA. Si el trabajador se dice despedido injustificadamente y reclama el cumplimiento de su contrato de trabajo, es decir, la reinstalación en el puesto que desempeñaba en el momento de ser despedido, y por su parte el patrón se excepciona manifestando que por ser trabajador de confianza no tiene derecho a ser reinstalado, corresponde al demandado acreditar que las funciones que realizaba el actor eran de las consideradas como de confianza, en términos de lo dispuesto en la primera parte del artículo 9o. de la Ley Federal del Trabajo, que dice: ‘La categoría de trabajador de confianza depende de la naturaleza de las funciones desempeñadas y no de la designación que se dé al puesto.-Son funciones de confianza las de dirección, inspección, vigilancia y fiscalización, cuando tengan carácter general, y las que se relacionen con trabajos personales del patrón dentro de la empresa o establecimiento” Tesis de Jurisprudencia I. 6°. T J/70, de la Novena Época, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXII, Julio de 2005, página 1336.---------------------------------------------------

VII.- Se reitera el Considerando III, al no haber sido

materia de la concesión del juicio de amparo, en los

términos siguientes:-------------------------------------------------

“III.- Por tratarse de una excepción de carácter perentorio, se

procede al estudio de la EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN,

opuesta por el Titular demandado (fojas 24-25), quien

manifiesta: “SE OPONE LA EXCEPCIÓN DE DE PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN.- Excepción que es

procedente y que en esta vía se hace valer en contra de las

Page 28: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

28

prestaciones señaladas en los incisos a) al n) del escrito inicial

de demanda, consistentes especialmente en la reinstalación,

toda vez que tal y como lo establece el artículo 113 fracción II

inciso A), de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del

Estado, la parte actora contaba con un término de cuatro meses para poder ejercitar su acción y toda vez que dejó de prestar sus servicios para mi representado desde el 15 de junio de 2010, por término de su nombramiento, por ende, todas sus acciones se encuentran prescritas. Para acreditar

la procedencia de la presente excepción sirven de base los

siguientes criterios jurisprudenciales: En ese sentido se hace

valer la EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN de

conformidad con el artículo 113 fracción II, inciso a), de la Ley

Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado que establece

que prescriben en cuatro meses, las acciones de los

trabajadores para demandar, en caso de despido injustificado,

por lo que es de señalar que a partir del 15 de junio de 2010, concluyó la vigencia del Nombramiento que había suscrito el actor contaba con un término de CUATRO MESES para poder ejercitar su acción de reinstalación y toda vez que LO ÚNICO CIERTO ES QUE EXISTIÓ UN VÍNCULO JURÍDICO POR TIEMPO DETERMINADO COMPRENDIDO DEL 01 DE ENERO DE 2010 AL 15 DE JUNIO DE 2010, razón por la cual tenía hasta el 14 de octubre de 2010 para interponer demanda laboral si consideraba que tenía un derecho derivado de la Ley de la materia, sin embargo interpuso su

demanda hasta el 29 de octubre de 2010, es decir después de

15 DÍAS (…)”--------------------------------------------------------------------

Analizada que ha sido la excepción de prescripción, es

menester puntualizar que la parte actora manifestó en el hecho

4 de su escrito inicial de demanda lo siguiente: “El día veintiuno

de septiembre del dos mil diez, aproximadamente a las 15:00 horas,

cuando me encontraba realizando mis funciones, LA

ADMINISTRADORA LIC. BEATRIZ GARCÍA QUIJADA, me habló para

que me presentara en su oficina y cuando estuve frente a ella, me

indicó, ‘estas despedido’, (…).-----------------------------------------------------

En ese contexto el Titular demandado negó la existencia del

supuesto despido injustificado, esgrimiendo la conclusión de la

Page 29: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

29

vigencia del nombramiento del 01 de enero al 15 de junio de

2010.------------------------------------------------------------------------------

De lo anterior se desprende que existe discrepancia entre la

fecha argumentada por el recurrente del 21 de septiembre de

2010, como la de la vigencia del nombramiento del 15 de junio

de 2010, por lo cual al advertirse que el demandado señala una

fecha anterior a la que el accionante ubica el despido, de ser

cierto, evidenciaría la falsedad del despido aducido por el

trabajador y, con ello, se invalidaría la acción, al demostrar la

inexistencia de su hecho generador, por lo cual la única fecha

susceptible de hacer operante la excepción de prescripción es la

aducida por el trabajador, como aquella en la cual aconteció el

citado evento y en esa tesitura, resulta inoperante la

prescripción hecha valer por el Titular demandado. Robustece lo

anterior, la tesis aislada de rubro y tenor siguientes:-----------------

“EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN POR DESPIDO. LA ÚNICA FECHA SUSCEPTIBLE DE HACERLA OPERANTE ES LA ADUCIDA POR EL ACTOR COMO AQUELLA EN LA QUE ACONTECIÓ LA RUPTURA DEL VÍNCULO LABORAL. Si el demandado señala una fecha anterior a aquella en la cual el actor ubicó el despido, y con base en ella pretende hacer valer su excepción de prescripción, ésta no debe tomarse en consideración, porque la naturaleza de la citada excepción no es controvertir el surgimiento del hecho generador de la acción, que es en realidad lo que propone el demandado (porque si la fractura del vínculo fue anterior, no pudo existir el despido posterior alegado por el trabajador); sino que debe partir de la premisa (incluso utilizando la expresión "aceptando sin conceder"), que el referido hecho aconteció como lo reseña el actor; empero, que el tiempo para hacer exigible el reclamo ya precluyó. En efecto, el argumento defensivo en el sentido de que la ruptura aconteció en una fecha anterior, de ser cierto, evidenciaría la falsedad del despido aducido por el trabajador y, con ello, se invalidaría la acción, al demostrar la inexistencia de su hecho generador. Por consiguiente, la única fecha susceptible de hacer operante la excepción de prescripción es la aducida por el trabajador, como aquella en la cual aconteció el citado evento. Contrariamente a lo que pudiera suceder con otras prestaciones, como en el caso de la prima de antigüedad o el reclamo del pago de la jubilación, en los que el argumento defensivo de que la acción se encuentra prescrita, sí puede derivar de que el hecho generador surgió en una fecha anterior, pues este alegato, de acreditarse, per se no lo hace inexistente, sino sólo lo sitúa con anterioridad en el tiempo.” Registro: 2001110, Libro X, Julio de 2012, Tomo 3 Materia(s): Laboral Tesis: II.1o.T.3 L (10a.) Pag. 1862 [TA]; 10a. Época; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Libro X, Julio de 2012, Tomo 3; Pág. 1862----------------------------------------------------------------------

Page 30: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

30

El Titular demandado a fojas 53-53 vuelta y 63 vuelta-64,

continuó manifestando: “(…) tal y como lo establece el numeral 113

fracción I inciso a) del ordenamiento legal en cita, y por tanto al no

haber ejecutado tal acción, a la fecha se encuentra PRESCRITO ese

derecho. Por ende, al no haber ejecutado tal acción, a la fecha se

encuentra PRESCRITO ese derecho, toda vez que consintieron el

referido nombramiento y las consecuencias legales del mismo, entre

las que se encuentra el haber desempeñado funciones de

CONFIANZA y que el mismo es de CARÁCTER EVENTUAL,

invocándose desde este momento la EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN sin que sea necesario narrar más hechos que la

fecha a partir del cual deberá de computarse dicho término

prescriptivo, ESTO EN RAZÓN DE QUE DESDE EL 04 de diciembre

de 2009, SE HIZO SABEDOR DE LA EXISTENCIA DE SU

DERECHO. Por lo que es aplicable por analogía la siguiente tesis: (…)

Analizada que ha sido la excepción de prescripción opuesta por

el Titular demandado, en términos de lo dispuesto por el artículo

113, fracción I, inciso a), de la Ley Federal de los Trabajadores

al Servicio del Estado, es de señalarse que debe declararse

improcedente, al no estar dirigida a la acción planteada, lo

anterior es así pues, la acción principal de la parte actora es la

reinstalación, doliéndose de un supuesto despido injustificado,

no así la nulidad del nombramiento, por lo que la excepción

planteada no puede prosperar. Sirve de apoyo la jurisprudencia

que señala.----------------------------------------------------------------------

“PRESCRIPCIÓN, IMPROCEDENCIA DE LA, POR NO DIRIGIRSE A LA ACCIÓN DEDUCIDA. Si se señala una fecha determinada como en la que ocurrió el despido, en tanto que la demandada contesta que con anterioridad el reclamante abandonó el trabajo y opone al respecto la excepción de prescripción, invocando como inicio de ésta el día de dicho abandono, no puede prosperar esa perentoria, por no estar dirigida a la acción planteada”. Tesis de Jurisprudencia III.T.J/33, de la Octava Época, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Diciembre de 1992, página 55.”-------------------------------------------------------------------

En este orden de ideas, al no prosperar las excepciones

opuestas por el Titular demandado se estudia el fondo del

conflicto planteado. ------------------------------------------------------------

VIII.- Al no haber sido materia de la concesión del

amparo, se reitera el estudio de las probanzas, al tenor

siguiente:--------------------------------------------------------------

Page 31: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

31

“IV.- De las pruebas ofrecidas, admitidas y desahogadas por la

SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO se

considera que: -----------------------------------------------------------------

Confesional a cargo del actor, admitida en audiencia de fecha

13 de junio de 2012 (fojas 169-173 vuelta), desahogada en

audiencia de fecha 30 de agosto de 2011, (foja 181-182) en

cuyo desahogo el actor respondió afirmativamente a las

posiciones marcadas con los numerales 1, 19, 20, 24 y 25,

consistentes en: “1. QUE USTED INGRESO AL SERVICIO DE LA

SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO A PARTIR DEL

01 DE ENERO DE 2010; 19. QUE USTED PREVENÍA ILÍCITOS

FISCALES Y ADUANEROS; 20. QUE USTED EJERCÍA

FACULTADES DE VIGILANCIA ADUANERA, 24. QUE USTED

EFECTUABA LA REVISIÓN FÍSICA Y DOCUMENTAL DE

MERCANCÍAS DE PROCEDENCIA EXTRANJERA y 25. QUE

USTED VERIFICABA FÍSICAMENTE LA MERCANCÍA DECLARADA

EN EL PEDIMENTO.”, con fundamento en el artículo 790 de la

Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley

Burocrática.----------------------------------------------------------------------

Original del Acuse de recibo del Formato Único de Movimientos de Personal Federal No. 831-20100101-1 de

fecha 4 de diciembre de 2009, foja 94, admitido en audiencia de

fecha 13 de junio de 2012 (fojas 169-173 vuelta), se desahoga

por su propia y especial naturaleza y tiene valor para acreditar

su contenido, con fundamento en el artículo 796 de la Ley

Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley

Burocrática. ---------------------------------------------------------------------

Reglamento Interior del SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA, publicado en el Diario Oficial de la Federación de

fecha 22 de octubre de 2007, admitido y desahogado por su

propia y especial naturaleza en audiencia de fecha 13 de junio

de 2012 (fojas 169-173 vuelta), toda vez que el derecho no está

sujeto a prueba, tienen valor con fundamento en el artículo 795

de la Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley

Burocrática. ---------------------------------------------------------------------

Page 32: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

32

Norma que regula las jornadas y horarios de labores en la Administración Pública Federal Centralizada admitida y

desahogadas por su propia y especial naturaleza en audiencia

de fecha 13 de junio de 2012 (fojas 169-173 vuelta), toda vez

que el derecho no está sujeto a prueba, tiene valor con

fundamento en el artículo 795 de la Ley Federal del Trabajo de

aplicación supletoria a la Ley Burocrática.------------------------------

Copia certificada de: Constancia de Identificación número 800-35-00-02-01-2010-000078 de fecha 11 de enero de 2010,

foja 96; Constancia de Identificación número 800-35-00-00-00-2010-000814 de fecha 13 de abril de 2010, foja 99;

Constancia de Identificación número 800-35-00-00-00-2010-000978 de fecha 30 de abril de 2010, foja 102; Rol de Apoyo Operativo y Recaudador de Impuestos del periodo del 01 al 03 de enero de 2010, foja 105-106; Atenta Nota No. PP-SVC/002/2010 de fecha 28 de abril de 2010, foja 109-110;

Atenta Nota No. PP-SVC/007/2010 de fecha 30 de mayo de 2010, foja 113-115; Atenta Nota No. PP-SVC/004/2010 de fecha 8 de mayo de 2010, foja 118-120; Atenta Nota No. PP-SVC/001/2010 de fecha 24 de abril de 2010, foja 123-125;

Atenta Nota No. PP-SVC/0012/2010 de fecha 4 de junio de 2010, foja 128-129; Atenta Nota No. PP-SVC/0014/2010 de fecha 06 de junio de 2010, foja 132-133; Atenta Nota No. PP-SVC/003/2010 de fecha 02 de mayo de 2010, foja 136-137;

Atenta Nota No. PP-SVC/016/2010 de fecha 08 de junio de 2010, foja 140-141; Acta circunstanciada de hechos 036/2010 de fecha 13 de junio de 2010, foja 144-145; Acta de hechos de fecha 14 de junio de 2010; foja 148-149; Copia certificada del Gafete de Identificación número A8403 del C. Jiménez Bueno Ulises Gregorio, vigente durante el año 2009, foja 152;

Consulta Histórico de Pagos foja 151, admitidas y

desahogadas por su propia y especial naturaleza, en audiencia

de fecha 13 de junio de 2012 (fojas 169-173 vuelta), tienen valor

para acreditar su contenido, con fundamento en el artículo 796

de la Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley

Burocrática y de conformidad con el siguiente criterio

jurisprudencial:------------------------------------------------------------------

“DOCUMENTOS CERTIFICADOS OFRECIDOS POR EL TITULAR DE UNA DEPENDENCIA EN EL JUICIO LABORAL

Page 33: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

33

BUROCRÁTICO. LA RELACIÓN DE SUBORDINACIÓN QUE EXISTA ENTRE DICHO TITULAR Y EL EMISOR DE TALES DOCUMENTOS NO AFECTA LA EFICACIA PROBATORIA DE ÉSTOS. Si bien el titular de una dependencia del Ejecutivo Federal acude al juicio laboral burocrático sin su potestad de imperio, equiparado a un patrón, esto no conlleva que se vea privado del cúmulo de facultades y obligaciones que la ley le confiere en su carácter de autoridad, de modo que si un inferior jerárquico facultado para ello en forma general certifica un documento cuyo original obra en el archivo de la dependencia, para el efecto de ser ofrecido como prueba por el titular de ésta en un juicio laboral burocrático, debe estimarse que dicho acto no es producto de la subordinación jerárquica que exista, sino consecuencia de la norma que lo faculta u obliga para actuar en tal sentido, por lo que dichos actos deben tenerse como una expresión concreta de dicha norma, de carácter imparcial e investidos de la presunción de legitimidad que corresponde a todo acto administrativo, máxime que a través del acto de certificación la autoridad se limita a expresar una declaración de conocimiento de la existencia del documento, mas no de la veracidad de lo contenido en él, factor que, en su caso, será el que genere convicción en el juzgador; por tanto, la eficacia probatoria que se otorgue al documento ofrecido por el titular de una dependencia no se afectará por haberse certificado por un servidor público adscrito a la propia dependencia, pues la subordinación jerárquica del emisor con el oferente es una condición que se encuentra sometida al estricto cumplimiento de la ley, y la capacidad de tal probanza, de generar convicción, depende de su contenido, el cual no se sobrevalora por el acto de certificación, además de que, en el citado juicio, podrá objetarse la validez material y formal del medio de prueba en comento.” Registro: 195813, 9a. Época; 2a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo VIII, Agosto de 1998; Pág. 299.------------------------

Inspección ocular en el Catálogo General de Puestos y Plazas del Gobierno Federal y Tabulador de Sueldos del Gobierno Federal, admitida en audiencia de fecha 13 de junio

de 2012 (fojas 169-173 vuelta), mediante promoción 77618

presentada ante oficialía de partes de este Tribunal con fecha 1

de agosto de 2013, foja 214, el Titular demandado se desistió

de dicha probanza, por lo que en audiencia de fecha 06 de

septiembre de 2013 (foja 216), se acordó de conformidad dicha

promoción.-----------------------------------------------------------------------

Informe que rinda la Secretaría de la Función Pública,

admitido en audiencia de fecha 13 de junio de 2012 (fojas 169-

173 vuelta), desahogado mediante promoción número 19333,

presentada ante oficialía de partes de este Tribunal con fecha

21 de febrero de 2012, foja 195, tiene valor para acreditar su

contenido, con fundamento en el artículo 795 de la Ley Federal

del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley Burocrática.---------

Page 34: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

34

Instrumental de actuaciones, admitida y desahogada por su

propia y especial naturaleza en audiencia de fecha 13 de junio

de 2012 (fojas 169-173 vuelta), con fundamento en el artículo

835 de la Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la

Ley Burocrática, consistente en todas y cada una de las

actuaciones que integran el presente expediente laboral, la cual

se valora en términos de lo debidamente fundado y motivado de

la presente resolución. -------------------------------------------------------

Presuncional legal y humana, admitida y desahogada por su

propia y especial naturaleza en audiencia de fecha 13 de junio

de 2012 (fojas 169-173 vuelta), con fundamento en el artículo

830 de la Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la

Ley Burocrática.----------------------------------------------------------------

De las pruebas ofrecidas, admitidas y desahogadas por el actor se considera que:---------------------------------------------------------------

Presuncional legal y humana, admitida y desahogada por su

propia y especial naturaleza en audiencia de fecha 13 de junio

de 2012 (fojas 169-173 vuelta), con fundamento en el artículo

830 de la Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la

Ley Burocrática.-----------------------------------------------------------------

Instrumental de actuaciones, admitida y desahogada por su

propia y especial naturaleza en audiencia de fecha 13 de junio

de 2012 (fojas 169-173 vuelta), con fundamento en el artículo

835 de la Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la

Ley Burocrática, consistente en todas y cada una de las

actuaciones que integran el presente expediente laboral, la cual

se valora en términos de lo debidamente fundado y motivado de

la presente resolución. -------------------------------------------------------

Copia simple de Diversos recibos de pago emitidos

electrónicamente por el demandado a nombre de la parte actora,

(foja 12 a 14), admitidos con su medio de perfeccionamiento

consistente en cotejo y compulsa con su original en audiencia de

fecha 13 de junio de 2012 (fojas 169-173 vuelta), al no haber

sido condicionado a objeción, por lo que en audiencia de fecha

16 de abril de 2012 (foja 197-198) se le tuvieron por

presuntivamente ciertos los hechos al Titular demandado, en

Page 35: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

35

virtud de no haber exhibido los documentos materia del cotejo,

de conformidad con lo dispuesto en los artículos 784, 805 y 828

de la de la Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la

Ley Burocrática.-----------------------------------------------------------------

Inspección en los contratos, nombramientos, nóminas y lista de asistencia de entrada y salida de la Administración General de Aduanas de Puerto Palomas, Chihuahua, admitida en audiencia de fecha 13 de junio de 2012 (fojas 169-

173 vuelta), por lo que en audiencia de fecha 16 de abril de 2012

(foja 197-198) se le tuvieron por presuntivamente ciertos los

hechos al Titular demandado, en virtud de no haber exhibido los

documentos materia de la inspección, de conformidad con lo

dispuesto en los artículos 784, 805 y 828 de la de la Ley Federal

del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley Burocrática.-----------

Informe de la Unidad de Política y Control Presupuestario de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, admitido en

audiencia de fecha 13 de junio de 2012 (fojas 169-173 vuelta),

desahogado mediante promoción número 17125, presentado

ante oficialía de partes de este Tribunal con fecha 15 de febrero

de 2012, foja 196, tiene valor para acreditar su contenido, con

fundamento en el artículo 795 de la Ley Federal del Trabajo de

aplicación supletoria a la Ley Burocrática.------------------------------

Informe del Sindicato de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y del Servicio de Administración Tributaria, admitido

en audiencia de fecha 13 de junio de 2012 (fojas 169-173

vuelta), presentado ante oficialía de partes de este Tribunal con

fecha 12 de noviembre de 2012, foja 205-206, tiene valor para

acreditar su contenido, con fundamento en el artículo 796 de la

Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley

Burocrática.----------------------------------------------------------------------

Acuerdo mediante el cual se expide el Manual de Percepciones de los Servidores Públicos de las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación de fecha

29 de mayo de 2009, admitido y desahogado por su propia y

Page 36: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

36

especial naturaleza en audiencia de fecha 13 de junio de 2012

(fojas 169-173 vuelta), toda vez que el derecho no está sujeto a

prueba, tiene valor con fundamento en el artículo 795 de la Ley

Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley

Burocrática.----------------------------------------------------------------------

Condiciones Generales de Trabajo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, admitidas y desahogadas por su

propia y especial naturaleza en audiencia de fecha 13 de junio

de 2012 (fojas 169-173 vuelta), tiene valor con fundamento en el

artículo 796 de la Ley Federal del Trabajo de aplicación

supletoria a la Ley Burocrática.---------------------------------------------

Acuerdo por el que se establece la semana laboral de cinco días de duración para los trabajadores de las Secretarías y Departamentos de Estado, dependencias del Ejecutivo Federal y demás organismos públicos e instituciones que se rijan por la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, publicado en el Diario Oficial de la Federación de fecha

28 de diciembre de 1972, admitido y desahogado por su propia y

especial naturaleza en audiencia de fecha 13 de junio de 2012

(fojas 169-173 vuelta), toda vez que el derecho no está sujeto a

prueba, tiene valor con fundamento en el artículo 795 de la Ley

Federal del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley Burocrática.

Confesional a cargo del Titular demandado, admitida en

audiencia de fecha 13 de junio de 2012 (fojas 169-173 vuelta),

en audiencia de fecha 30 de agosto de 2011, (foja 181-182), se

le tuvo a la parte actora por desistido de la misma a su más

entero perjuicio, por lo que carece de valor probatorio.--------------

Confesional a cargo de la Administradora de la Aduana de Puerto Palomas, Chihuahua la C. Beatriz García Quijada y de la C. Verenice Morales Agramont, Subadministradora de Vigilancia y Control, admitidas en audiencia de fecha 13 de

junio de 2012 (fojas 169-173 vuelta), en audiencia de fecha 16

de noviembre de 2011, (foja 186-187), se le tuvo a la parte

actora por desistido de las mismas a su más entero perjuicio, por

lo que carecen de valor probatorio.----------------------------------------

Page 37: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

37

IX.- En estricto cumplimiento a la ejecutoria de amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, emitida por el

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO

DEL CENTRO AUXILIAR DE LA NOVENA REGIÓN,

auxiliar del CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN

MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO,

esta H. Quinta Sala, en términos del artículo 137 de la

Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado,

llega a las siguientes determinaciones, reiterando

aquello que no fue materia de la concesión del amparo,

a verdad sabida y buena fe guardada:-----------------------

“El accionante reclama la prórroga, continuación definitiva y la

reinstalación en el puesto que venía desempeñando de

Profesional Ejecutivo de Servicios Especializados en forma

definitiva y la expedición del nombramiento de base, doliéndose

de un supuesto despido, la declaración de que le son aplicables

las Condiciones Generales de Trabajo de la Secretaría de

Hacienda y Crédito Público y los derechos y prerrogativas en

ellas previstas y que se le asigne una jornada diurna de 7 horas

y demás prestaciones de carácter económico.-------------------------

A lo que el Titular demandado Secretaría de Hacienda y Crédito

Público, señala que el hoy actor carece de acción y derecho, ya

que se trata de un trabajador eventual, toda vez que los

trabajadores contratados a tiempo determinado no cuentan con

estabilidad en el empleo, prestando sus servicios en un puesto

considerado como de confianza, ejerciendo las funciones

inherentes a su cargo y no goza de estabilidad en el empleo,

además que el motivo de la separación y rompimiento de la

relación laboral es por la conclusión del nombramiento y sólo

cuenta con la protección a la percepción de los sueldos y a las

prestaciones de seguridad social, desempeñando el puesto de

Profesional Ejecutivo de Servicios Especializados, Clave

CF21864, mismo que no existe dentro de la planta laboral como

puestos de ‘base’ en la Secretaría de Hacienda y Crédito

Público, ya que absolutamente todas las plazas son enlistadas

Page 38: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

38

en el Catálogo General de Puestos del Gobierno Federal, así

mismo es claro que la parte actora está reclamando una

reinstalación, en un puesto que nunca ostentó como de base,

máxime que la parte actora ostentó el puesto de Profesional

Ejecutivo de Servicios Especializados, Clave CF21864, el cual

es de confianza y eventual, de acuerdo al Formato Único de

Movimientos de Personal Federal de fecha 04 de diciembre de

2009, con vigencia del 01 de enero al 15 de junio de 2010.--------

En ese orden de ideas, es de señalar que la naturaleza de

confianza de un servidor público está sujeta a la índole de las

atribuciones desarrolladas por éste, lo que si bien generalmente

debe ser congruente con la denominación del nombramiento

otorgado, no permite desconocer que ocasionalmente, puede no

suceder con motivo de que el patrón confiera este último para

desempeñar funciones que no son propias de un cargo de

confianza. -----------------------------------------------------------------------

Por tanto, para determinar si un trabajador al servicio del Estado

es de confianza o de base, deberá atenderse a la naturaleza de

las funciones que desempeña o realizó al ocupar el cargo, con

independencia del nombramiento respectivo, ya que de

considerarse exclusivamente la denominación de éste, se

podría sujetar la voluntad soberana a lo determinado en el acto

administrativo mediante el cual el patrón equiparado nombra a

un servidor público, cuando es el patrón el que debe someterse

a la Constitución y a las leyes emanadas de ésta. -------------------

El artículo 4° de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio

del Estado, señala y determina la clasificación de los

trabajadores del Estado en: base y de confianza.---------------------

Por su parte el artículo 5° de la Ley Burocrática, nos señala,

quienes son considerados trabajadores de confianza, dando un

listado de puestos considerados de confianza, y de igual forma

nos enlista las funciones que caracterizan a estos trabajadores,

entre las cuales tenemos las siguientes: funciones de dirección,

inspección, manejo de fondos, auditorias, control de

adquisiciones en almacenes e inventarios, investigación

científica, asesoría y consulta, los Secretarios Particulares, los

Page 39: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

39

Agentes del Ministerio Público Federal y del Distrito Federal,

entre otros. ----------------------------------------------------------------------

El artículo 7° de la Ley Burocrática determina que los puestos

que no estén comprendidos en el artículo 5° del mismo

ordenamiento, se determinarán por las disposiciones legales

que la cree, así que, si se trata de un puesto de confianza lo

debe determinar expresamente la disposición legal que

formalizó la creación de dicho puesto. -----------------------------------

Ahora bien, el carácter de confianza no se desprende de un

documento, sino de una serie de hechos o actos realizados por

una persona a nombre de otra, que sin duda alguna son

delegados con un ánimo de confiar, por lo tanto, un trabajador

de confianza se caracteriza más por la naturaleza de las

funciones que desarrolla que por la designación del puesto.

Sirve de apoyo la siguiente tesis jurisprudencial ----------------------

“TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. PARA DETERMINAR SI TIENEN UN NOMBRAMIENTO DE BASE O DE CONFIANZA, ES NECESARIO ATENDER A LA NATURALEZA DE LAS FUNCIONES QUE DESARROLLAN Y NO A LA DENOMINACIÓN DE AQUÉL. De la fracción XIV del apartado B del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos que establece que "la ley determinará los cargos que serán considerados de confianza", se desprende que el Poder Revisor de la Constitución tuvo la clara intención de que el legislador ordinario precisara qué trabajadores al servicio del Estado, por la naturaleza de las funciones realizadas, serían considerados de confianza y, por ende, únicamente disfrutarían de las medidas de protección al salario y de los beneficios de la seguridad social y, por exclusión, cuáles serían de base; lo que implica, atendiendo a que todo cargo público conlleva una específica esfera competencial, que la naturaleza de confianza de un servidor público está sujeta a la índole de las atribuciones desarrolladas por éste, lo que si bien generalmente debe ser congruente con la denominación del nombramiento otorgado, ocasionalmente, puede no serlo con motivo de que el patrón equiparado confiera este último para desempeñar funciones que no son propias de un cargo de confianza. Por tanto, para respetar el referido precepto constitucional y la voluntad del legislador ordinario plasmada en los numerales que señalan qué cargos son de confianza, cuando sea necesario determinar si un trabajador al servicio del Estado es de confianza o de base, deberá atenderse a la naturaleza de las funciones que desempeña o realizó al ocupar el cargo, con independencia del nombramiento respectivo”. Tesis de Jurisprudencia P. /J. 36/2006, de la Novena Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXIII, Febrero de 2006, página 10.

Page 40: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

40

En ese tenor, para determinar si el actor ocupó un

nombramiento con funciones propias de un trabajador de

confianza, deben tomarse en cuenta las pruebas aportadas por

las partes en el presente juicio, a fin de acreditar las funciones

de confianza que señaló el Titular demandado realizó el

trabajador en el ejercicio de sus funciones.-----------------------------

Atendiendo a la pretensión del actor, la demandada tenía la

obligación de acreditar que las funciones que realizaba el actor

eran de las consideradas como de confianza, en términos de lo

dispuesto por el artículo 5° de la Ley Federal de los

Trabajadores al Servicio del Estado.--------------------------------------

Determinado lo anterior, se procede al estudio y análisis de las

pruebas para determinar si el trabajador actor es de confianza,

teniendo en cuenta que la carga de la prueba le corresponde

soportarla al Titular demandado, por lo que a efecto de

demostrarlo ofreció las siguientes documentales: Constancia de

Identificación número 800-35-00-02-01-2010-000078 de fecha

11 de enero de 2010, foja 96; Constancia de Identificación

número 800-35-00-00-00-2010-000814 de fecha 13 de abril de

2010, foja 99; Constancia de Identificación número 800-35-00-

00-00-2010-000978 de fecha 30 de abril de 2010, foja 102; de

cuya literalidad, se advierte el carácter de Verificador que tenía

el accionante, para practicar las funciones inherentes al puesto,

verbigracia: reconocimiento aduanero de las mercancías de

comercio exterior, recibir de los particulares, responsables

solidarios y terceros con ellos relacionados catálogos y demás

elementos que le permitan identificar las mercancías, a fin de

verificar el cumplimiento de las disposiciones legales en materia

aduanera y llevar a cabo los actos necesarios para cerciorarse

del cumplimiento de las disposiciones legales que regulan y

gravan la entrada al territorio nacional y la salida del mismo de

mercancía y medios de transporte, la verificación en tránsito de

procedencia extranjera y de aeronaves y embarcaciones, la

vigilancia y custodia de los recintos fiscales y de los demás

bienes y valores depositados en ellos; ordenar y practicar la

retención, persecución, embargo precautorio o aseguramiento

de las mercancías de comercio exterior, entre otras.-----------------

Page 41: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

41

Rol de Apoyo Operativo y Recaudador de Impuestos del periodo

del 01 al 03 de enero de 2010, foja 105-106; Atenta Nota No.

PP-SVC/002/2010 de fecha 28 de abril de 2010, foja 109-110;

Atenta Nota No. PP-SVC/007/2010 de fecha 30 de mayo de

2010, foja 113-115; Atenta Nota No. PP-SVC/004/2010 de fecha

8 de mayo de 2010, foja 118-120; Atenta Nota No. PP-

SVC/001/2010 de fecha 24 de abril de 2010, foja 123-125;

Atenta Nota No. PP-SVC/0012/2010 de fecha 4 de junio de

2010, foja 128-129; Atenta Nota No. PP-SVC/0014/2010 de

fecha 06 de junio de 2010, foja 132-133; Atenta Nota No. PP-

SVC/003/2010 de fecha 02 de mayo de 2010, foja 136-137;

Atenta Nota No. PP-SVC/016/2010 de fecha 08 de junio de

2010, foja 140-141, de las cuales se advierte la firma y nombre

del accionante, Jiménez Bueno Ulises Gregorio, en su calidad

de verificador.-------------------------------------------------------------------

Acta de hechos de fecha 14 de junio de 2010; foja 148-149, de

la que se advierte que el accionante suscribió dicha acta en

calidad de encargado de la recaudación y Copia certificada del

Gafete de Identificación número A8403 del C.

, vigente durante el año 2009, foja 152, que lo

acredita como verificador en la administración General de

Aduanas.-------------------------------------------------------------------------

Lo anterior adminiculado con la confesional a cargo del actor,

desahogada en audiencia de fecha 30 de agosto de 2011, (foja

181-182) en cuyo desahogo en actor respondió afirmativamente

a las posiciones marcadas con los numerales 1, 19, 20, 24 y 25,

consistentes en: “1.- QUE USTED INGRESÓ AL SERVICIO DE LA

SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO A PARTIR DEL

01 DE ENERO DE 2010.”, 19.- QUE USTED PREVENÍA ILÍCITOS

FISCALES Y ADUANEROS., 20.- QUE USTED EJERCÍA

FACULTADES DE VIGILANCIA ADUANERA, 24.- QUE USTED

EFECTUABA LA REVISIÓN FÍSICA Y DOCUMENTAL DE

MERCANCÍAS DE PROCEDENCIA EXTRANJERA y 25.- QUE

USTED VERIFICABA FÍSICAMENTE LA MERCANCÍA DECLARADA

EN EL PEDIMENTO.”-----------------------------------------------------------------

De igual forma concatenadas con el informe de la Secretaría de

la Función Pública que obra a foja 195 de autos, de cuyo

Page 42: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

42

recuadro denominado “FUNCIONES PRINCIPALES”, se

desprende que el accionante realizaba funciones de atención

directa al público, funciones de inspección y funciones de

vigilancia, de conformidad con el artículo 5°, fracción II, inciso

b), de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del

Estado.----------------------------------------------------------------------------

De esta forma tenemos que el actor prestó sus servicios en un

puesto de los considerados como de confianza, en virtud de que

las funciones antes mencionadas se encuentran establecidas

dentro del artículo 5º fracción II, inciso b), de la Ley Federal de

los Trabajadores al Servicio del Estado, ya que de las funciones

referidas se encuentran las de inspección, vigilancia y

fiscalización como consecuencia de sus atribuciones legales que

de manera permanente y general le confieren la

representatividad e implican poder de decisión, por consiguiente

se concluye que el actor se encuentra excluido por disposición

legal del régimen de la Ley Federal de los Trabajadores al

Servicio del Estado, en razón de que el hoy actor al haber

ostentado un puesto, cargo, categoría y funciones de confianza,

carece de estabilidad e inamovilidad en el empleo, y le resulta

inaplicable la Ley Burocrática, en términos de lo dispuesto por el

artículo 123, apartado B, de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos, en relación con el artículo 8º de la

Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado. Sirve de

apoyo la jurisprudencia que a continuación se transcribe: ----------

“TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO DE CONFIANZA, NO ESTÁN PROTEGIDOS POR EL APARTADO “B” DEL ARTÍCULO 123 EN CUANTO A LA ESTABILIDAD EN EL EMPLEO.- El Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje no incurre en violación de garantías si absuelve del pago de Indemnización constitucional y salarios caídos reclamados por el trabajador de confianza que alega un despido injustificado, si en autos se acredita tal carácter porque los trabajadores de confianza no están protegidos por el artículo 123 Constitucional Apartado “B”, sino en lo relativo a la percepción de sus salarios y las prestaciones del régimen de Seguridad Social que les corresponde, pero en lo referente a la estabilidad en el empleo”. - Apéndice 1917-1995. Instancia: Cuarta Sala. Época Séptima. Tomo V-Laboral (SCJN). Tesis 567. Página 374.” motivo por el cual, esta Sala considera que resulta procedente absolver y se absuelve a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de reinstalar al C. MIRANDA MENDEZ FRANCISCO, en el puesto y categoría de Mando Ejecutivo EE con adscripción al Departamento de Denuncias de la Subadministración de Sectoriales II de la Administración Local de Auditoria Fiscal de Tlalnepantla, Estado de México, y en consecuencia al pago de salarios caídos que reclama a partir del 17 de octubre del año

Page 43: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

43

2002, así como el reconocimiento que el actor reclama de que se le asignó un horario de labores de 9:00 a 18:00 horas de lunes a viernes.- Así mismo, se absuelve al demandado de que reconozca el tiempo laborado por el actor desde la fecha en que dejó de prestar sus servicios para la demandada y durante la tramitación del presente juicio, al haber resultado un trabajador de confianza, y en consecuencia, se absuelve al demandado de cumplir con lo dispuesto por los artículos 46 y 46 Bis de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado.”-------------------

De conformidad con el artículo 5°, fracción II, inciso b), de la Ley

Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, que a la letra

dice: --------------------------------------------------------------------------------

“Artículo 5.- Son trabajadores de confianza:

I.- (…).

II.- En el Poder Ejecutivo (…), que desempeñen funciones que

conforme a los catálogos a que alude el artículo 20 de esta Ley

sean de:

a) (…).

b) Inspección, vigilancia y fiscalización: exclusivamente a nivel

de las jefaturas y sub-jefaturas, cuando estén considerados en

el presupuesto de la dependencia o entidad de que se trate, así

como el personal técnico que en forma exclusiva y permanente

esté desempeñando tales funciones ocupando puestos que a la

fecha son de confianza”.

Aunado a lo anterior, el Titular demandado Secretaría de

Hacienda y Crédito Público aportó a juicio el Formato Único de

Movimientos de personal Federal número 831-20100101-1,

expedido a favor del actor (foja 94), de cuyo contenido se

observa que en el recuadro: “TIPO DE NOMBRAMIENTO:

Provisional; DESCRIPCIÓN DEL PUESTO: Verificador; TIPO DE EMPLEO: Confianza; VIGENCIA DEL NOMBRAMIENTO: Del 01/01/2010 AL 15/06/2010 y FUNCIONES A REALIZAR: Efectuar la revisión física y documental de mercancías, verificar

documentalmente los pedimentos y documentos anexos así

como, verificar físicamente la mercancía declarada en el

pedimento.”-----------------------------------------------------------------------

De lo anterior, genera convicción en este Órgano Jurisdiccional

que la relación de trabajo que se suscitó entre las partes

procesales de la controversia en análisis fue de carácter temporal y de confianza, al así haberlo estipulado el Formato

Page 44: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

44

Único de Movimientos de personal Federal número 831-

20100101-1, expedido a favor del actor (foja 94).---------------------

Por lo anterior esta H. Sala determina, que es evidente que el

actor se ubica en el supuesto previsto por el artículo 5°, fracción

II, inciso b), de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del

Estado, es decir, como trabajador al servicio del Estado con la

calidad de empleado de confianza y eventual, cuya vigencia

comprendió del 01 de enero al 15 de junio de 2010, por lo que

los trabajadores de confianza y eventuales carecen de

estabilidad e inamovilidad en el empleo. Resulta aplicable la

jurisprudencia con número de registro: 174166, Instancia:

Segunda Sala, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su

Gaceta, Localización: Tomo XXIV, Septiembre de 2006, Tesis:

2a./J. 134/2006, Pag. 338, Novena Época, de rubro y tenor

siguientes:------------------------------------------------------------------------

“TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. LA INAMOVILIDAD PREVISTA EN EL ARTÍCULO 6o. DE LA LEY FEDERAL RELATIVA, NO CORRESPONDE A QUIENES SE LES EXPIDE UN NOMBRAMIENTO TEMPORAL, AUNQUE LAS FUNCIONES DEL PUESTO QUE DESEMPEÑEN SEAN CONSIDERADAS DE BASE. Conforme a los artículos 5o., fracción II, 6o., 7o., 12, 15, fracciones II y III, 46, fracción II, 63, 64 y 65 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, éstos pueden ser de base o de confianza, y sus nombramientos pueden ser definitivos, interinos, provisionales, por tiempo fijo o por obra determinada. Sin embargo, la prerrogativa a la inamovilidad en su puesto prevista en el mencionado artículo 6o., sólo corresponde a quienes se les otorga un nombramiento en una plaza donde se realizan labores que no sean consideradas de confianza, ya sea de nueva creación o en una vacante definitiva, siempre que hayan laborado por más de 6 meses sin nota desfavorable en su expediente. Lo anterior, en virtud de que el legislador quiso conferir el indicado derecho sólo a los trabajadores con nombramiento definitivo para que no fueran separados de sus puestos sino por causa justificada, lo que deriva del referido artículo 46; de otra manera, no se entiende que en este precepto se contemple como causa de terminación del nombramiento sin responsabilidad del Estado la conclusión del término o la obra determinada, pues sería ilógico que en aras de hacer extensivo el derecho a la inamovilidad a los trabajadores eventuales el Estado, en su calidad de patrón equiparado, estuviese imposibilitado para dar por terminado un nombramiento sin su responsabilidad, con el consiguiente problema presupuestal que esto puede generar; de ahí que en este aspecto no pueda hablarse de que los servidores públicos eventuales deban gozar de la prerrogativa a la inamovilidad que se creó para dar permanencia en el puesto a quienes ocupen vacantes definitivas.”----------------------------------------------------------

No se omite acotar que la parte actora manifestó en el hecho 4

de su escrito inicial de demanda que con fecha 21 de septiembre

Page 45: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

45

de 2010, fue despedido injustificadamente, a lo que el Titular

demandado a foja 73 vuelta, negó el despido aduciendo la

vigencia del nombramiento eventual del 01 de enero al 15 de

junio de 2010.--------------------------------------------------------------------

Ahora bien, de las pruebas ofrecidas por la parte actora en el

escrito inicial de demanda se advierten comprobantes de

percepciones y deducciones hasta el 31 de agosto de 2010, sin

embargo al haber quedado demostrado el carácter de confianza

del accionante en términos del artículo 5°, fracción II, inciso b) de

la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, la

parte actora carece de estabilidad en el empleo.---------------------

Por las consideraciones antes vertidas se absuelve al Titular de

la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de prorrogar,

continuar y reinstalar al actor en la plaza de Profesional

Ejecutivo de Servicios Especializados en forma definitiva y del

otorgamiento y expedición del nombramiento de base,

prestación identificada con el inciso a), del capítulo

correspondiente del escrito inicial de demanda.------------------------

Por cuanto hace a la prestación marcada con el numeral b), consistente en la declaración, reconocimiento de que le son

aplicables las Condiciones Generales de Trabajo de la

Secretaría de Hacienda y Crédito Público y que se le apliquen

los derechos y prerrogativas en ellas previstas, en especial a

que se le respete y se le asigne una jornada diurna de 7 horas y

seis en jornada nocturna, se absuelve al Titular demandado, en

virtud de haber quedado demostrado que el actor era un

trabajador de confianza, por lo que no le resultan aplicables las

mencionadas condiciones, máxime que se consideran

prestaciones accesorias, al no ser procedente la principal de

reinstalación, tampoco éstas, dado que la suerte de lo principal,

la sufre lo accesorio.-----------------------------------------------------------

En cuanto al pago de salarios caídos e incrementos y mejoras

salariales, prestación identificada con el inciso c), se absuelve al

Titular demandado, en virtud de haber quedado demostrado que

el actor era un trabajador de confianza, por lo que resultan ser

Page 46: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

46

prestaciones accesorias, que al no ser procedente la principal de

reinstalación, tampoco los salarios caídos, dado que la suerte de

lo principal, la sufre lo accesorio.-------------------------------------------

Al haber sido materia de la concesión del amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, lo relativo a la

prestación marcada con el inciso h) del escrito inicial de

demanda, en estricto cumplimiento se procede

nuevamente a su análisis al tenor siguiente:----------------

La parte actora en la prestación identificada con el

inciso h), solicita lo siguiente: “h) Al reconocimiento de mi

antigüedad desde que ingresé a prestar mis servicios la fecha en que

fui separado injustificadamente de la fuente de empleo y hasta que se

cumpla con la reinstalación mediante el fallo laboral que llegase a

dictar ese H. Tribunal.-----------------------------------------------------------------

Para acreditar lo anterior, la parte actora ofreció en el

numeral 6 del capítulo correspondiente, la Inspección

en los contratos, nombramientos, nóminas y lista de

asistencia de entrada y salida de la Administración

General de Aduanas de Puerto Palomas, Chihuahua,

por lo que en audiencia de fecha 16 de abril de 2012

(foja 197-198) se le tuvieron por presuntivamente

ciertos los hechos al Titular demandado, en virtud de no

haber exhibido los documentos materia de la

inspección, de conformidad con lo dispuesto en los

artículos 784, 805 y 828 de la de la Ley Federal del

Trabajo de aplicación supletoria a la Ley Burocrática,

para acreditar puesto, sueldo y horario de labores.-------

Asimismo la parte actora en el numeral 3, ofreció

diversos comprobantes de pago, correspondientes a las

siguientes quincenas: 01 al 15 de junio de 2010, 16 al

31 de agosto de 2010, 01 al 15 de julio de 2010, 16 al

30 de junio de 2010, 01 al 15 de agosto de 2010 y 16 al

31 de julio de 2010 (fojas 12 a 14).----------------------------

Page 47: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

47

En ese tenor el accionante manifestó que ingresó a

prestar sus servicios el 16 de agosto de 2009 y el

Titular demandado señaló que la parte actora prestó

sus servicios con una vigencia de nombramiento del 01

de enero al 15 de junio de 2010, de conformidad con el

original del Formato Único de Movimientos de Personal

Federal número 831-20100101-1, expedido a favor del

actor (foja 94).-------------------------------------------------------

En ese orden de ideas, y en virtud de que se tuvieron

por presuntivamente ciertos los hechos que la parte

actora pretendía acreditar con la inspección que ofreció

en el capítulo correspondiente del escrito inicial de

demanda, no debemos soslayar el contenido de los

comprobantes de pago ofrecidos por el accionante a

fojas 12 a 14 de autos, que señalan una vigencia de

relación laboral del 01 de junio al 31 de agosto de 2010,

así como de las pruebas ofrecidas por el Titular

demandado. Sirviendo de apoyo la tesis aislada de

rubro y tenor siguientes:------------------------------------------

“PRUEBA DE INSPECCIÓN DE DOCUMENTOS QUE EL PATRÓN TIENE OBLIGACIÓN DE CONSERVAR Y EXHIBIR. SI SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO EN EL SENTIDO DE QUE DE NO PRESENTARLOS SE TENDRÁN POR CIERTOS PRESUNTIVAMENTE LOS HECHOS A DEMOSTRAR, ELLO CONSTITUYE UNA PRESUNCIÓN IURIS TANTUM CUYA VALORACIÓN PUEDE VARIAR AL DICTARSE EL LAUDO. Cuando la Junta de Conciliación y Arbitraje admite la prueba de inspección de documentos que el patrón tiene obligación de conservar y exhibir y, en su momento, hace efectivo el apercibimiento en el sentido de que de no presentarlos se tendrían por ciertos presuntivamente los hechos a demostrar, ello constituye una presunción iuris tantum que admite prueba en contrario, por lo que dicha valoración no necesariamente debe prevalecer en el laudo, dado que la única consecuencia es tener por cierto el hecho presuntivamente; de manera que esa decisión preliminar puede o no persistir, pues con todo el material probatorio recabado la autoridad responsable dará la eficacia jurídica

Page 48: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

48

que le merece al dictar el laudo.” Décima Época, Registro: 2001726, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Tipo de Tesis: Aislada, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XII, Septiembre de 2012, Tomo 3, Materia(s): Laboral, Tesis: XI.1o.A.T.2 L (10a.), Página: 1952--------------------------------------------------------------

Sin embargo, tenemos que del caudal probatorio, el

titular demandado no acredita que la parte actora

hubiese prestado sus servicios a partir del 01 de enero

de 2010 al 15 de junio de 2010 y por el contrario de la

inspección antes referida y de la copia certificada de de

la credencial expedida a favor del actor que obra a foja

152 de autos se desprende que prestó sus servicios

desde el 16 de agosto de 2009 al 31 de agosto de

2010, motivo por el cual, se condena al Titular

demandado al reconocimiento de su antigüedad desde

el 16 de agosto de 2009 al 31 de agosto de 2010.--------

No obstante lo anterior, se absuelve al Titular

demandado, del reconocimiento de la antigüedad a

favor del actor hasta que se cumpla el laudo, al ser

prestación accesoria, siendo improcedente la principal

de reinstalación, tampoco procede ésta, dado que la

suerte de lo principal, la sufre lo accesorio.-----------------

Al no haber sido materia de la concesión del amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, se reitera lo

relativo a la prestación marcada con el inciso d) del

escrito inicial de demanda, al tenor siguiente:--------------

En relación a la prestación enunciada con el inciso d), consistente en “(…) a pagar en la Institución Bancaria

que acostumbran, las aportaciones del Sistema de

Ahorro para el Retiro, SAR, desde la fecha de ingreso a

laborar, hasta la fecha del despido injustificado y por

todo el tiempo que dure el presente juicio, así como

Page 49: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

49

también se les condene a pagar y remitir a mi nombre y

a favor al INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS

SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO,

las aportaciones al Fondo de Pensiones de dicho

Instituto, por el mismo periodo, solicitando además se

les condene a la entrega de la Constancia en donde se

acrediten las aportaciones al S.A.R., (…)”, se absuelve

al Titular demandado del pago de las aportaciones al

S.A.R., así como de las aportaciones al ISSSTE, por

concepto de Fondo de Pensiones, así como a la

entrega de las constancias correspondientes, ambos

conceptos por el periodo del 01 de enero de 2010 al 31

de agosto de 2010, en virtud de que como se observa

de los Comprobantes de percepciones y deducciones

que obran a fojas 12 a 14 de autos se llega a la

convicción de que el Titular demandado ha venido

descontando al accionante dichas aportaciones, bajo

las claves: 77 SEGURO DE RETIRO y SR SEGURO

DE RETIRO CESANTÍA EN EDAD AVANZADA TRIG

1, asimismo se absuelve del pago de dichas

prestaciones y de emitir las constancias

correspondientes por todo el tiempo que dure el

presente juicio, al resultar ser prestaciones accesorias,

que al no ser procedente la principal de reinstalación,

tampoco éstas, dado que la suerte de lo principal, la

sufre lo accesorio, motivo por el cual se absuelve al

Titular demandado de dichas prestaciones.-----------------

Respecto al periodo comprendido del 16 de agosto de

2009 al 31 de diciembre de 2009, se condena al Titular

demandado del pago de las aportaciones al S.A.R., así

como de las aportaciones al ISSSTE, por concepto de

Fondo de Pensiones, así como a la entrega de las

constancias correspondientes, en virtud de que el

Page 50: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

50

Titular demandado no acredita el pago de dichos

conceptos. Por lo tanto, se condena al pago de dichas

prestaciones y de emitir las constancias

correspondientes por el periodo comprendido del 16 de

agosto al 31 de diciembre de 2009, al ser una

prestación de seguridad social.---------------------------------

Al haber sido materia de la concesión del amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, lo relativo a las

prestaciones desvinculadas de la acción principal, como

lo es: “(…) la entrega y expedición a mi nombre de la Hoja Única de

Servicios en donde se demuestren las cotizaciones y aportaciones al

Fondo de Pensiones del ISSSTE, por los periodos ya señalados y

hasta que física y materialmente quede reinstalado.”, en estricto

cumplimiento, se procede nuevamente a su análisis al

tenor siguiente:------------------------------------------------------

Se condena al Titular demandado a expedir a favor del

accionante la Hoja Única de Servicios, por el periodo

del 16 de agosto de 2009 al 31 de agosto de 2010, toda

vez que tiene como finalidad establecer los montos y la

antigüedad para el trámite de pensiones por jubilación,

retiro por edad y tiempo de servicios, por invalidez, por

causa de muerte, por cesantía de edad avanzada y de

la indemnización global, es decir, únicamente se

expedirá en los casos que motiven la separación de la

relación laboral y hasta en tanto el trabajador cause

baja, a fin de obtener una pensión, de conformidad con

los artículos 12 y 23, párrafo segundo del Reglamento

de Prestaciones Económicas y Vivienda del Instituto de

Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del

Estado, únicamente durante el periodo de la relación de

trabajo, absolviéndose de expedirla por todo el tiempo

que dure el presente juicio, al resultar ser una

prestación accesoria, que al no ser procedente la

Page 51: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

51

principal de reinstalación, tampoco ésta, dado que la

suerte de lo principal, la sufre lo accesorio.-----------------

Al haber resultado materia de la concesión del amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, las prestaciones

marcadas con los incisos e), f) y g) del escrito inicial de

demanda, en estricto cumplimiento, se procede

nuevamente a su análisis al tenor siguiente:----------------

En relación a la las prestaciones identificadas con los

incisos e), f) y g) del capítulo correspondiente del

escrito inicial de demanda, consistente en: el pago de

vacaciones y prima vacacional proporcional de 2010 y

las subsecuentes que se generen durante todo el juicio

y hasta que se cumplimente el laudo; el pago del

aguinaldo de 2009, proporcional de 2010, y los

subsecuentes que se lleguen a generar durante la

tramitación del presente asunto, y hasta que sea

reinstalado, con los incrementos que se lleguen a

generar y mejoras salariales, del pago del segundo

periodo vacacional de 2009 y proporcional del 2010 y

que se le otorgue el derecho de gozar y de disfrutar de

esos periodos vacacionales, inclusive los que se

generen a futuro por todo el tiempo que dure el

presente juicio, se considera lo siguiente:-------------------

Se condena al Titular demandado del pago de

vacaciones y aguinaldo solicitados por el año 2009, es

decir por el periodo del 16 de agosto al 31 de diciembre

de 2009, en virtud de que de autos se desprende una

vigencia de relación laboral del 16 de agosto de 2009 al

31 de agosto de 2010, toda vez que de conformidad

con el artículo 30 de la Ley Federal de los Trabajadores

al Servicio del Estado, se desprende que la parte

Page 52: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

52

actora prestó sus servicios más de 06 meses, por lo

cual tiene derecho al pago de vacaciones, siendo

cuantificadas al tenor siguiente:--------------------------------

Se tomará en cuenta el Comprobante de Percepciones

y Deducciones por el periodo del 01 de enero al 31 de

agosto de 2010, (foja 12), aclarándose que no se

considera el Seguro de Separación Individualizado,

toda vez que la finalidad de éste seguro es el fomento

del ahorro por parte del trabajador para prevenir

contingencias derivadas de una separación temporal o

permanente del servicio, por lo que no se dan los

supuestos de una prestación entregada con motivo del

trabajo contratado, sino que el trabajador, decidirá si

toma o no ese beneficio; luego, si no se trata de un

pago en efectivo que se otorgue a los empleados por

las actividades realizadas, no debe de ser tomada en

cuenta. Sirve de apoyo la tesis aislada siguiente:---------

“SEGURO DE SEPARACIÓN INDIVIDUALIZADO. NO FORMA PARTE DEL SALARIO PARA CUANTIFICAR LA CONDENA EN ASUNTOS RELATIVOS A TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. La finalidad perseguida a través del seguro de separación individualizado es el fomento del ahorro por parte del trabajador para prevenir contingencias derivadas de una separación temporal o permanente del servicio, proporcionando seguridad económica en caso de retiro, por lo que no se dan los supuestos de una prestación entregada con motivo del trabajo contratado, sino que el trabajador, para quien incluso es optativa la contratación de ese seguro, en diversos porcentajes a su elección, decidirá si toma o no ese beneficio; luego, si no se trata de un pago en efectivo que se otorgue a los empleados por las actividades realizadas, es claro que el concepto de seguro de separación individualizado no debe incluirse en el salario para efecto de cuantificar la condena, en asuntos relativos a trabajadores al servicio del Estado.” Décima Época. Tesis Aislada. Registro: 2006782. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 7, Junio de 2014, Tomo II. Materia(s): Laboral. Tesis: I.9o.T.27 L (10a.). Página: 1822.-

Page 53: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

53

Asimismo se exceptúa de ser cuantificado el concepto

de E.P.R. Operativo, correspondiente a un estímulo

fiscal, siendo aplicable por analogía la tesis

jurisprudencial de rubro y tenor siguiente:--------------------

“CRÉDITO AL SALARIO. TIENE LA NATURALEZA DE UN ESTÍMULO FISCAL Y, POR ELLO, NO RESULTAN APLICABLES LAS GARANTÍAS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN, NI SE TRANSGREDE EL PRINCIPIO DE DESTINO AL GASTO PÚBLICO. El crédito al salario no puede ser catalogado como una contribución de las consignadas en el artículo 31, fracción IV, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ya que no constituye un impuesto, aportación de seguridad social, contribución de mejoras o un derecho, previstos en el artículo 2o. del Código Fiscal de la Federación, ni tampoco como una prestación obligatoria a favor del Estado que pueda ser exigida coactivamente y esté destinada a contribuir a los gastos públicos de la Federación, sino que debe considerarse como un estímulo fiscal otorgado a favor de los trabajadores de menores recursos que presten un servicio personal subordinado, el cual se instrumentó con la finalidad de que los asalariados aumenten sus ingresos disponibles a través del importe que se les entregue en efectivo por ese concepto, en caso de que el crédito al salario sea mayor que el impuesto sobre la renta a su cargo o bien, a través del no pago de dicho impuesto o de su disminución. Es decir, el crédito al salario se traduce en un impuesto negativo o un no pago del impuesto sobre la renta que pudieran tener a su cargo los trabajadores asalariados a los que está dirigido, el cual corre a cargo del Estado, en virtud de que es el fisco federal quien lo otorga con el propósito de incrementar los ingresos disponibles del trabajador. En consecuencia, la pretensión de que se violentan las garantías de equidad y proporcionalidad previstas en la fracción IV del artículo 31 de la Constitución, es inadmisible.” Registro: 173063, 9a. Época; 2a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXV, Marzo de 2007; Pág. 275----------------------------------------------------

Resultando la cantidad quincenal de $5,327.10 (Cinco

mil trescientos veintisiete pesos 10/100 M.N.), como

salario quincenal de la parte actora cantidad sin

Page 54: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

54

considerar los descuentos de ley puesto que al

momento del pago se les aplica el impuesto sobre

producto de trabajo y de fijar el salario con deducción,

tendría una doble tributación Resulta aplicable la

jurisprudencia 126, publicada en el Semanario Judicial

de la Federación y su Gaceta, décima época, libro XV

diciembre de dos mil doce, tomo 2, página mil ciento

noventa y cuatro, que este Tribunal Colegiado

comparte, cuyo rubro y contenido señala:-------------------

“TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. SALARIO QUE DEBE SERVIR DE BASE PARA CUBRIR EL PAGO DE VACACIONES NO DISFRUTADAS Y SU CORRESPONDIENTE PRIMA VACACIONAL. De conformidad con el artículo 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, en las vacaciones los trabajadores recibirán salario íntegro y, además, disfrutarán de una prima adicional de un treinta por ciento sobre el sueldo o salario que les corresponda durante dicho periodo, de manera que cuando el trabajador demande el pago del periodo o periodos vacacionales que no disfrutó y dicho reclamo resulte procedente, esas prestaciones deben liquidarse con base en el salario ordinario, conformado por las prestaciones que se reciben diaria y normalmente a cambio del trabajo y no con el sueldo tabular, pues la característica distintiva en el caso, es que el empleado disfruta de un descanso, así como del pago de la correspondiente prima vacacional, la que deberá efectuarse con base en dicho salario.”-------------------------------------------

Así como la siguiente tesis jurisprudencial: -----------------

“TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. VACACIONES NO DISFRUTADAS POR LOS. CASO EN QUE ES PROCEDENTE EL PAGO DE. De la interpretación del segundo párrafo del artículo 30 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado se advierte que en él sólo se establece la prohibición de pagar en numerario los períodos de vacaciones no disfrutados cuando se encuentre vigente la relación laboral; por lo tanto, dicha hipótesis no es aplicable para aquéllos casos en que dicha relación cesó porque existe imposibilidad material de que se disfruten. Así por tratarse de una prestación devengada antes de concluir la relación laboral, deben pagarse las vacaciones no disfrutadas. Contradicción de tesis 58/93. Entre el Noveno y Tercer Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo del Primer Circuito. 10 de agosto de 1994. Tesis de Jurisprudencia 33/94. Aprobada por la Cuarta Sala de este alto Tribunal en sesión privada del quince de agosto

Page 55: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes
Page 56: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes
Page 57: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes
Page 58: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

58

la Ley Burocrática, por lo cual se condena al Titular

demandado a la parte proporcional del pago de

vacaciones y prima vacacional por el periodo del 01 de

enero al 31 de agosto de 2010.---------------------------------

Para efectos de cuantificación se tomará en cuenta el

Comprobante de Percepciones y Deducciones por el

periodo del 01 de enero al 31 de agosto de 2010, (foja

12), aclarándose que no se considera el Seguro de

Separación Individualizado, toda vez que la finalidad de

éste seguro es el fomento del ahorro por parte del

trabajador para prevenir contingencias derivadas de

una separación temporal o permanente del servicio, por

lo que no se dan los supuestos de una prestación

entregada con motivo del trabajo contratado, sino que

el trabajador, decidirá si toma o no ese beneficio; luego,

si no se trata de un pago en efectivo que se otorgue a

los empleados por las actividades realizadas, no debe

de ser tomada en cuenta. Sirve de apoyo la tesis

aislada siguiente:---------------------------------------------------

“SEGURO DE SEPARACIÓN INDIVIDUALIZADO. NO FORMA PARTE DEL SALARIO PARA CUANTIFICAR LA CONDENA EN ASUNTOS RELATIVOS A TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. La finalidad perseguida a través del seguro de separación individualizado es el fomento del ahorro por parte del trabajador para prevenir contingencias derivadas de una separación temporal o permanente del servicio, proporcionando seguridad económica en caso de retiro, por lo que no se dan los supuestos de una prestación entregada con motivo del trabajo contratado, sino que el trabajador, para quien incluso es optativa la contratación de ese seguro, en diversos porcentajes a su elección, decidirá si toma o no ese beneficio; luego, si no se trata de un pago en efectivo que se otorgue a los empleados por las actividades realizadas, es claro que el concepto de seguro de separación individualizado no debe incluirse en el salario para efecto de cuantificar la condena, en asuntos relativos a trabajadores al servicio del Estado.” Décima Época. Tesis Aislada. Registro: 2006782. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 7, Junio de 2014, Tomo II. Materia(s): Laboral. Tesis: I.9o.T.27 L (10a.). Página: 1822.----------------------

Page 59: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

59

Asimismo se exceptúa de ser cuantificado el concepto

de E.P.R. Operativo, correspondiente a un estímulo

fiscal, siendo aplicable por analogía la tesis

jurisprudencial de rubro y tenor siguiente:--------------------

“CRÉDITO AL SALARIO. TIENE LA NATURALEZA DE UN ESTÍMULO FISCAL Y, POR ELLO, NO RESULTAN APLICABLES LAS GARANTÍAS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN, NI SE TRANSGREDE EL PRINCIPIO DE DESTINO AL GASTO PÚBLICO. El crédito al salario no puede ser catalogado como una contribución de las consignadas en el artículo 31, fracción IV, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ya que no constituye un impuesto, aportación de seguridad social, contribución de mejoras o un derecho, previstos en el artículo 2o. del Código Fiscal de la Federación, ni tampoco como una prestación obligatoria a favor del Estado que pueda ser exigida coactivamente y esté destinada a contribuir a los gastos públicos de la Federación, sino que debe considerarse como un estímulo fiscal otorgado a favor de los trabajadores de menores recursos que presten un servicio personal subordinado, el cual se instrumentó con la finalidad de que los asalariados aumenten sus ingresos disponibles a través del importe que se les entregue en efectivo por ese concepto, en caso de que el crédito al salario sea mayor que el impuesto sobre la renta a su cargo o bien, a través del no pago de dicho impuesto o de su disminución. Es decir, el crédito al salario se traduce en un impuesto negativo o un no pago del impuesto sobre la renta que pudieran tener a su cargo los trabajadores asalariados a los que está dirigido, el cual corre a cargo del Estado, en virtud de que es el fisco federal quien lo otorga con el propósito de incrementar los ingresos disponibles del trabajador. En consecuencia, la pretensión de que se violentan las garantías de equidad y proporcionalidad previstas en la fracción IV del artículo 31 de la Constitución, es inadmisible.” Registro: 173063, 9a. Época; 2a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXV, Marzo de 2007; Pág. 275----------------------------------

Resultando la cantidad quincenal de $5,327.10 (Cinco

mil trescientos veintisiete pesos 10/100 M.N.), como

salario quincenal de la parte actora cantidad sin

considerar los descuentos de ley puesto que al

momento del pago se les aplica el impuesto sobre

producto de trabajo y de fijar el salario con deducción,

tendría una doble tributación Resulta aplicable la

jurisprudencia 126, publicada en el Semanario Judicial

Page 60: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes
Page 61: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes
Page 62: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

62

cuarenta y ocho pesos 90/100 M.N.), cantidad que

deberá pagar el Titular demandado, por concepto de

prima vacacional, por el periodo del 01 de enero al 31

de agosto de 2010, al C.

. La anterior cantidad salvo error u

omisión de carácter aritmético.---------------------------------

Se aclara que para el cálculo de las vacaciones y prima

vacacional, no se consideró los descuentos de ley,

puesto que al momento del pago se les aplicará el

impuesto sobre producto de trabajo y de fijar el salario

con deducción, tendría una doble tributación. -------------

Respecto del pago de aguinaldo por el año 2010,

resulta procedente condenar al Titular demandado al

pago proporcional del aguinaldo correspondiente al año

2010, en virtud de que el Titular demandado no acreditó

habérselo pagado, por lo que resulta procedente, ya

que dicha prestación se encuentra regulada por la Ley

Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado y los

trabajadores de confianza tienen derecho a disfrutar de

las medidas de protección a su salario. Por lo que en

ese orden de ideas, se procede a cuantificar el pago de

aguinaldo de conformidad con lo dispuesto en el artículo

42 bis de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio

del Estado.------------------------------------------------------------

Para tales efectos, será tomando en cuenta el

comprobante de pago que obra a (foja 12), de autos,

tomando en consideración la clave 06 Compensación

garantizada y 07 Sueldos, de conformidad con la tesis

de rubro y tenor que se transcribe a continuación:--------

“AGUINALDO DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. SE CALCULA CON BASE EN EL SALARIO TABULAR. De los artículos 32, 33, 35, 36

Page 63: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes
Page 64: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

64

Al no haber sido materia de la concesión del amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, se reitera lo

relativo a las prestaciones marcadas con los incisos i) y

j), del escrito inicial de demanda, al tenor siguiente:------

“Respecto de la prestación identificada con el inciso i) del

capítulo correspondiente del escrito inicial de demanda,

consistente en la nulidad de cualquier documento, contrato,

nombramiento que el demandado exhiba, donde el suscrito haya

renunciado a sus derechos laborales, se absuelve al Titular

demandado, en virtud de ya que el actor no demostró la

existencia de dichos documentos y en virtud de ser oscura, vaga

e imprecisa, ya que no hace mención específica a qué

documentos se refiere, careciendo esta autoridad de los

elementos necesarios para su resolución, además de que este

Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, carece de facultades

para declarar la nulidad de documento alguno.-------------------------

Respecto a la prestación identificada con el inciso j) consistentes

en el pago de los gastos médicos que se generen a su persona

o familia durante la tramitación del presente juicio, lo procedente

es absolver al Titular demandado de dicho pago, dado que la

parte actora no acreditó en ningún momento que durante la

secuela procesal hubiera efectuado dichos gastos, además de

ser prestaciones extralegales y por ende, la carga probatoria le

corresponde a la parte actora, razón por la cual resulta

procedente absolver al Titular de la SECRETARÍA DE

HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, de tales prestaciones. Sirve

de apoyo las siguientes tesis jurisprudenciales: --------------------

“PRESTACIONES EXTRALEGALES. CARGO DE LA PRUEBA TRATÁNDOSE DE: Quien alega el otorgamiento de una prestación extralegal debe acreditar en el juicio su procedencia demostrando que su contraparte está obligada a satisfacer la prestación que reclama; y si no lo hace el laudo absolutorio que sobre el particular se dicte, no es violatorio de las garantías individuales”.------------------------------------------------

“PRESTACIONES EXTRALEGALES. REQUISITOS QUE DEBEN DE SATISFACER SU PROCEDENCIA.- Cuando se reclama una prestación extralegal para que prospere la prestación el demandante debe de cumplir los siguientes requisitos: Primero demostrar la procedencia del derecho ejercitado y el segundo que satisfaga los presupuestos

Page 65: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

65

exigidos para ellos”.- Jurisprudencia número 842, publicada en la página 851 del Apéndice del Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, tomo V, Materia Trabajo. ------------------

Al haber resultado materia de la concesión del amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, la prestación

marcada con el inciso k) del escrito inicial de demanda,

en estricto cumplimiento, se procede nuevamente a su

análisis al tenor siguiente:----------------------------------------

En cuanto al pago de salarios devengados del 01 al 21

de septiembre de 2010, prestación identificada con el

inciso k), se absuelve al Titular demandado en virtud

de que el accionante no acreditó haber prestado sus

servicios durante dicho periodo, habida cuenta que de

autos se desprende que la relación laboral quedó

acreditada por el periodo del 01 de enero al 31 de

agosto de 2010.-----------------------------------------------------

Al haber resultado materia de la concesión del amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, la prestación

marcada con el inciso L) del escrito inicial de demanda,

en estricto cumplimiento, se procede nuevamente a su

análisis al tenor siguiente:----------------------------------------

Respecto de la prestación identificada con el inciso L), consistente en: “Al pago de horas extras generadas ya que la

jornada de trabajo que desempeñe para el demandado, fue el

comprendido en el último año del 14 de septiembre del dos mil nueve

al 13 de septiembre del dos mil diez de lunes a domingo de cada

semana en una jornada de 12 horas continuas por 12 horas de

descanso, (…) La primer semana que inició el día 13 de septiembre del

2009 me tocó laborar en el turno comprendido de las 8:00 am a las

8:00 pm, con una hora para comer (misma se me otorgaba los días

que laboraba en la jornada diurna y que era de las 15:00 a las 16:00

horas); la siguiente semana me tocó el turno nocturno, que era en un

horario de las 8:00 pm a las 8 am, se me daba un lapso de descanso

Page 66: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

66

de 1 hora para ingerir mi cena que iba de las 10:00 a las 11:00 pm,

posteriormente la siguiente semana regresaba al horario del primer

turno y posteriormente la siguiente semana al segundo turno, y así

viceversa mente, (…)------------------------------------------------------------------

Se condena al titular demandado a su pago, toda vez

que el trabajador actor manifiesta que desarrollaba una

jornada laboral de doce horas de trabajo por doce horas

de descanso, de lunes a domingo, en jornada diurna de

las 08:00 a las 20:00 horas y nocturna de las 20:00 a

las 08:00 horas, con una hora para comer.------------------

Al respecto, de las constancias que obran a fojas 115,

120 y 125, se desprende lo siguiente:------------------------

A foja 115, se advierte que el accionante durante la

semana del 31 de mayo al 06 de junio de 2010, tenía

un horario de lunes a domingo de las 20:00 a las 08:00

horas, (jornada nocturna) con un día de descanso y una

hora para tomar alimentos, es decir que multiplicadas

11 horas por 06 días, se desprende que laboró un total

de 66 horas, y de conformidad con el artículo 23 y 27

de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del

Estado, la jornada máxima nocturna por semana resulta

de 42 horas, por ende, si restamos esta cantidad a las

66 horas, le corresponden 24 horas por concepto de

tiempo extraordinario.---------------------------------------------

A foja 120 se advierte que durante la semana del 10 al

16 de mayo de 2010 el accionante prestó sus servicios

de lunes a domingo de las 08:00 a las 16:00 horas

(jornada diurna); con una hora para tomar alimentos, es

decir laboró un total de 56 horas y de conformidad con

los artículos 22 y 27 de la Ley Federal de los

Trabajadores al Servicio del Estado, la jornada máxima

por semana resulta de 48 horas.-------------------------------

Page 67: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

67

A foja 125, se advierte que durante la semana del 26 de

abril al 02 de mayo de 2010, tenía un horario de lunes a

domingo de las 20:00 a las 08:00 horas, (jornada

nocturna) con un día de descanso y una hora para

tomar alimentos, es decir que multiplicadas 11 horas

por 06 días, se desprende que laboró un total de 66

horas, y de conformidad con el artículo 23 y 27 de la

Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado,

la jornada máxima nocturna por semana resulta de 42

horas, por ende, si restamos esta cantidad a las 66

horas, le corresponden 24 horas por concepto de

tiempo extraordinario.---------------------------------------------

Ahora bien, de conformidad con lo anterior, resulta que

el Titular demandado únicamente exhibe los Roles de

Servicios de Verificadores asignados a la

Subadministración de Vigilancia y Control, en cuyo

renglón relativo al trabajador actor, antes señalados se

advierten los días en que prestó servicios en tiempo

extraordinario, siendo omiso en exhibir el resto de

dichas constancias y al corresponderle la carga de la

prueba en cuanto al tema del horario del accionante, se

condena al Titular demandado a pagar al accionante

las horas extraordinarias que reclama por el periodo del

14 de septiembre de 2009 al 31 de agosto de 2010, a

excepción de la semana que va del 10 al 16 de mayo

de 2010 toda vez que como se deprende de la foja 120

de autos, el trabajador actor prestó sus servicios en la

jornada legal de las 08:00 a las 16:00 horas, por lo que

se concluye que el accionante laboró 48 semanas en

tiempo extraordinario, 24 semanas en jornada diurna y

24 semanas en nocturna.----------------------------------------

Page 68: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

68

Ahora bien, de lo anterior se colige que en jornada

nocturna la parte actora laboraba semanalmente 66

horas, siendo que de conformidad con los artículos 23 y

27 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del

Estado, la jornada máxima nocturna por semana resulta

de 42 horas, por lo que prestó sus servicios de manera

extraordinaria 24 horas, de las cuales, 09 se pagarán al

100% y 15 al 200%.------------------------------------------------

Por cuanto hace a la jornada diurna la parte actora

laboraba semanalmente 66 horas, siendo que de

conformidad con los artículos 22 y 27 de la Ley Federal

de los Trabajadores al Servicio del Estado, la jornada

máxima diurna por semana resulta de 48 horas, por lo

que prestó sus servicios de manera extraordinaria 18

horas, de las cuales, 09 se pagarán al 100% y 9 al

200%.------------------------------------------------------------------

De lo anterior resulta que deberán pagarse al actor 432

horas al 100% cantidad que resulta de multiplicar 18

horas por 24 semanas y 576 al 200%, cantidad que

resulta de multiplicar 24 horas por 24 semanas, de

conformidad con los artículos 67 y 68 de la Ley Federal

del Trabajo de aplicación supletoria a la Ley

Burocrática, tomando como salario base de la condena,

el señalado en el Comprobante de percepciones y

deducciones, (foja 12), por la cantidad de $16,805.38

mensuales, resulta aplicable por analogía el contenido

de la jurisprudencia que a continuación se transcribe: --- “HORAS EXTRAS DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DE LOS PODERES DEL ESTADO, MUNICIPIOS E INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS DE BAJA CALIFORNIA. PARA CUANTIFICARLAS SIRVE DE BASE EL SALARIO INTEGRADO PREVISTO EN EL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 36 DE LA LEY DEL SERVICIO CIVIL RELATIVA. De la jurisprudencia 2a./J. 137/2009, de rubro: "HORAS EXTRAS. PARA SU CUANTIFICACIÓN DEBE SERVIR DE BASE EL SALARIO INTEGRADO POR SER EL QUE SE PAGA EN LA JORNADA ORDINARIA.", se

Page 69: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes
Page 70: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

70

sobre producto de trabajo y de fijar el salario con

deducción, tendría una doble tributación.--------------------

Al no haber sido materia de la concesión del amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, se reitera lo

relativo a las prestaciones marcadas con los incisos M)

y N), del escrito inicial de demanda, al tenor siguiente:--

“Por cuanto hace a las prestaciones identificadas con los incisos

M) y N), consistentes en el otorgamiento, entrega y pago

proporcional de los vales de despensa correspondientes al año

2009 y 2010, así como los subsecuentes que se lleguen a

generar durante la tramitación del presente juicio y hasta que se

cumpla con la reinstalación, así como las aportaciones al Fondo

de Ahorro del año 2010 y lo que se generen durante este juicio,

que ascendió en el 2009 a $7,200.00, se absuelve al titular

demandado en virtud de ser prestaciones accesorias a la acción

principal de reinstalación y al no proceder ésta tampoco las

demás, dado que la suerte de la principal la sufre lo accesorio,

además de que resultan ser prestaciones de carácter extralegal y

la carga probatoria le corresponde a la parte actora, así como de

las subsecuentes por ser accesorias a la principal, razón por la

cual resulta procedente absolver al Titular demandado de tales

prestaciones. Sirve de apoyo las siguientes tesis

jurisprudenciales:---------------------------------------------------------------

“PRESTACIONES EXTRALEGALES. CARGO DE LA PRUEBA TRATÁNDOSE DE: Quien alega el otorgamiento de una prestación extralegal debe acreditar en el juicio su procedencia demostrando que su contraparte está obligada a satisfacer la prestación que reclama; y si no lo hace el laudo absolutorio que sobre el particular se dicte, no es violatorio de las garantías individuales”.------------------------------------------------------------

“PRESTACIONES EXTRALEGALES. REQUISITOS QUE DEBEN DE SATISFACER SU PROCEDENCIA.- Cuando se reclama una prestación extralegal para que prospere la prestación el demandante debe de cumplir los siguientes requisitos: Primero demostrar la procedencia del derecho ejercitado y el segundo que satisfaga los presupuestos exigidos para ellos”.- Jurisprudencia número 842, publicada en la página 851 del Apéndice del Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, tomo V, Materia Trabajo.-------------------------------------------------------------------

Page 71: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

71

En mérito de lo expuesto y fundado, en términos de lo

dispuesto por los Artículos 77, fracción I y 192 de la Ley

de Amparo, 124 fracción I, 124-B y 137 de la Ley

Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, es

de resolverse y se: -------------------------------------------------

R E S U E L V E

PRIMERO.- Se deja insubsistente el laudo de fecha

siete de mayo de dos mil catorce, en términos de la

ejecutoria dictada en los autos del juicio de amparo

A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR 886/2014, emitida por el

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA NOVENA REGIÓN, auxiliar del CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.----

SEGUNDO: El trabajador actor acreditó parcialmente la

procedencia de su acción, el demandado

SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO justificó de manera parcial sus excepciones y

defensas.-------------------------------------------------------------

TERCERO: Se condena al demandado SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO a expedir al

actor la Hoja Única de Servicios del 16 de agosto de

2009 al 31 de agosto de 2010, al reconocimiento de su

antigüedad desde el 16 de agosto de 2009 al 31 de

agosto de 2010, al pago de las aportaciones al S.A.R.,

así como de las aportaciones al ISSSTE, por concepto

de Fondo de Pensiones, así como a la entrega de las

constancias correspondientes, por el periodo

Page 72: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

72

comprendido del 16 de agosto al 31 de diciembre de

2009, a pagar la cantidad de $2,663.55 (Dos mil seiscientos sesenta y tres pesos 55/100 M.N), por

concepto de vacaciones por el periodo del 16 de agosto

al 31 de diciembre de 2009, a pagar la cantidad de $5,288.51 (Cinco mil doscientos ochenta y ocho pesos 51/100 M.N.), por concepto de aguinaldo por el

periodo del 16 de agosto al 31 de diciembre de 2009, a

pagar al actor la cantidad de $4,163.03 (Cuatro mil ciento sesenta y tres pesos 03/100 M.N), por

concepto de vacaciones por el periodo del 01 de enero

al 31 de agosto de 2010, a pagar la cantidad de

$1,248.90 (Mil doscientos cuarenta y ocho pesos 90/100 M.N.), por concepto de prima vacacional, por el

periodo del 01 de enero al 31 de agosto de 2010, a

pagar la cantidad de $9,401.95 (Nueve mil cuatrocientos un pesos 95/100 M.N.), por concepto

de aguinaldo y a pagar la cantidad de $181,457.28 (Ciento ochenta y un mil cuatrocientos cincuenta y siete pesos 28/100 M.N.), por concepto de horas

extras. Lo anterior en términos del Considerando IX de

la presente resolución.--------------------------------------------

CUARTO.- Se absuelve al titular de la SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO de prorrogar, continuar y

reinstalar al actor en la plaza de Profesional Ejecutivo

de Servicios Especializados en forma definitiva y del

otorgamiento y expedición del nombramiento de base,

de la declaración, reconocimiento de que le son

aplicables las Condiciones Generales de Trabajo de la

Secretaría de Hacienda y Crédito Público y que se le

apliquen los derechos y prerrogativas en ellas

previstas, en especial a que se le respete y se le asigne

una jornada diurna de 7 horas y seis en jornada

nocturna, del pago de salarios caídos e incrementos y

Page 73: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

EXP. LAB. NÚM. 7236/10

885/2014 AUXILIAR 781/2014.

73

mejoras salariales, del pago de las aportaciones al

S.A.R., así como de las aportaciones al ISSSTE, por

concepto de Fondo de Pensiones, así como a la

entrega de las constancias correspondientes, por el

periodo del 01 de enero de 2010 al 31 de agosto de

2010 y por todo el tiempo que dure el presente juicio y

la entrega de la Constancia en donde se acrediten las

aportaciones al S.A.R., al ISSSTE, así como a la

entrega de la constancia correspondiente por el mismo

periodo y de la expedición de la Hoja Única de

Servicios hasta la reinstalación, del pago de de

vacaciones y prima vacacional y aguinaldo

subsecuentes que se generen durante todo el juicio,

con los incrementos que se lleguen a generar y

mejoras salariales, del reconocimiento de la antigüedad

a favor del actor hasta que se cumpla el laudo, de la

nulidad de cualquier documento, contrato,

nombramiento que el demandado exhiba, donde el

suscrito haya renunciado a sus derechos laborales, del

pago de los gastos médicos que se generen a su

persona o familia durante la tramitación del presente

juicio, de salarios devengados del 01 al 21 de

septiembre de 2010, del pago proporcional de los vales

de despensa correspondientes al año 2009 y 2010, así

como los subsecuentes y de las aportaciones al Fondo

de Ahorro del año 2010. Lo anterior de conformidad a

lo argumentado en el Considerando IX del presente

laudo.------------------------------------------------------------------

QUINTO.- Gírese el oficio de estilo al CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO, a fin de informarle el

cumplimiento a la ejecutoria de amparo dictadas en los

autos del juicio de amparo A.D.L. 1157/2014 AUXILIAR

Page 74: VS. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ... · escrito de demanda el trabajador ofertó como pruebas de su intención, bajo el arábigo 3, las documentales públicas consistentes

74

886/2014, emitida por el SEGUNDO TRIBUNAL

COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR

DE LA NOVENA REGIÓN, auxiliar del CUARTO

TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO

DEL PRIMER CIRCUITO, remitiendo copia certificada

por duplicado de la presente resolución.--------------------- SEXTO.- NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE A LAS PARTES.- Y en su oportunidad archívese como asunto

total y definitivamente concluido.- CÚMPLASE.-----------

ASÍ, DEFINITIVAMENTE, JUZGANDO LO RESOLVIERON Y FIRMARON LOS CC. MAGISTRADOS QUE INTEGRAN LA QUINTA SALA DEL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE, POR UNANIMIDAD DE VOTOS, EN EL PLENO CELEBRADO CON ESTA MISMA FECHA.- DOY FE.---------------

MAGISTRADO TERCER ÁRBITRO

LIC. CARLOS AGUILAR SUÁREZ

MAGISTRADA REPRESENTANTE

DEL GOBIERNO FEDERAL

LIC. PATRICIA SÁNCHEZ AVENDAÑO

MAGISTRADO REPRESENTANTE

DE LOS TRABAJADORES

MTRO. JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ ESCUDERO

SECRETARIA GENERAL AUXILIAR

LIC. CORA RINA CHÁVEZ CARMONA

RAFG/jav