gratis

V. 012 • Mayo 2015 •

“A la mujer dijo: En gran manera multiplicaré tu dolor en el parto, con dolor darás a luz los hijos...” Génesis 3:16

Hay tanto y mucho que decir. Quizas seré muy breve. Hay miles de dedicatorias, tantas frases bonitas y un sinnúmero de detalles hacia ese ser tan especial que nos trajo al mundo: nuestras madres.

Unos aman en silencio y con detalles, otros se ocupan de divulgar por todos los medios que tienen a la mejor mama del mundo. Y aunque nos inundemos de publicidad en este mes, creo que no está de más que exista un día en el cual se honre a la madre.

Gracias Dios, por darnos lo más preciado y creativo del universo: nuestra madre.

Danilo GonzálezDirector Creativo

editorial

NUESTRAMADRE

DISEÑO & DIAGRAMACIÓN

PORTADA

ILUSTRACIÓNDanilo José González Medina

ARTISTAS & DISEÑADORES DE EDICIÓN

CONTACTO GRAPH

VENTASventas.graph@gmail.com

88545561 (C) / 89712229 (M)

María Fernanda Rizo GómezDanilo José González Medina

revista.graph@gmail.com

/revistagraph @RevistaGraph

issuu.com/revistagraph

Carolina ArgüelloJulio CastilloAugusto SilvaEdwing MuñozHeydi Calero

Juan BattilianaJorge Quintanilla

Pintura “Mujer de aquellos tiempos“Augusto Silva Gómez

Volumen 012 - Mayo 2015 - Nuestra madre - GRAPH.® es una marca registrada. Publicación de periodicidad mensual, se distribuye en: UPOLI, UCA, UCC, UAM,

UNAN-Managua y Librería Rigoberto López Pérez. Se permite utilizar este material para fines educativos, siempre y cuando se cite la fuente.

COLABORADORES

Raquel Gómez

ÍNDICEArtes visuales

contenido

PHOTOS

Carolina ArgüelloJulio Castillo

Edwing MuñozHeydi CaleroJuan Battiliana

Augusto Silva

14

BIOGRAPHÍA

9 PLUS 22 GRAPHÍALienzo en óleoPor: Jorge Quintanilla

19 ESPACIOLa voz del espacio teatral

El desafío de todo diseñador es-cénico está en cómo lo ficcionado puede generar un mundo paralelo

GRÁPHICOS

12

7

PHOTOSCarolina Argüello / UCC / Nicaragua

@carolinavaleska

carolinarguello5

• 8 •

PHOTOSJulio Castillo / UAM / Nicaragua

Julio Castillo

• 9 •

exógenoFernanda Rizo

La era digital ha venido para quedarse y evolucionar, princi-palmente si se trata de asuntos

académicos. Los cuadernos han sido suplantados por computadoras, las agendas por teléfonos inteligentes y el material impreso por e-books (libros electrónicos). Sin embargo, estos cambios son un valor agregado para las instituciones dedicadas a formar estudiantes de primera clase, como es el caso de RGBAnimations.

RGBAnimations Academia de Comu-nicación Artística Digital S.A (RGBA-nimations - ACAD), nació el 11 de noviembre en 2011; debe su nombre a los colores primarios: rojo, verde y azul (RGB por sus siglas en inglés). Los fundadores de la academia consideran que así como los colores luz originan a todos los demás, así mismo ellos convierten estudiantes ordinarios en profesionales de máxi-mo nivel.

RGBAnimations es considerada la primera academia de animación pro-fesional de efectos especiales, edición y postproducción en Nicaragua. Es dirigida por Manuel Palma (Director Académico en la actualidad) quien ha aportado al crecimiento de la acade-mia junto a profesionales con más de 18 años de experiencia y expertos en

RGBAnimationsMás que una academia de arte digital

@revistagraph

• 10 •

exógeno

la materia como: Jorge Malespín , Rafael Burgos, German Guerrero, Mario Menicucci, Alvhents Rodrí-guez, José Hernández y Néstor Rizo, algunos de ellos de fama internacional.

El Mundo RGBAnimationsIndagar más sobre esta academia

digital es aventurarse a conocer un mundo casi perfecto, donde no hay restricciones y todo puede tener vida propia. Sin embargo, Manuel Palma define de un modo más sencillo a RGBAnimations: “es un centro de formación cuyo foco principal es la enseñanza de las herramientas para diseñar imáge-nes y videos generados por compu-tadora”.

RGBAnimations es una casa de puertas abiertas para quien tenga la intención de crecer profesio-nalmente, dominando las mejores técnicas digitales. Artistas, dise-ñadores, publicistas, arquitectos e ingenieros son algunos de los perfiles académicos de quienes han confiado en la enseñanza de calidad en dicha institución.

Actualmente hay siete cursos activos, los cuales “proporcionan a los estudiantes una línea de flujo de trabajo impresionante, la cual abarca mayor parte de las herra-mientas y técnicas profesionales más actualizadas” comenta Palma.

La duración de estos cursos oscila entre cuatro y dieciocho meses, según su complejidad:

• Animación de Personajes 3D• Diseño gráfico.• Dibujo natural.• Edición y Postproducción.• InfoArquitectura -Realismo al

Extremo.• Ilustración Realista.• Presentación de productos 3D

en Cinema 4D.

Sin duda alguna es una variedad de ofertas digna de ser estudia-da una a una, lo cual es posible, gracias a los costos accesibles que caracteriza a la academia, sumado a la disponibilidad de becas para mentes brillantes, no hay excusa válida para no estudiar en RGBA-nimations.

Alcances y evoluciónDecir que RGBAnimations –

ACAD, es la mejor academia de enseñanza digital en el país, no es suficiente, ellos respaldan su distinción con todos los logros realizados durante sus casi cuatro años de vida.

RGBAnimations en una empresa que avanza con paso firme, como todo experto en la vida lo hace. En Abril 2013 fue la empresa que respaldó el evento Marvel Comics Nicaragua, donde mostraron en vivo la eficiencia de su trabajo y Imágenes: Cortesía RGBAnimations

• 11 •

exógeno

nimations convertirse en la prime-ra academia del país en contar con un estudio propio el cual brinda la oportunidad a los estudiantes de perfeccionar las técnicas al elabo-rar sus prácticas de campo.

Proyectos a futuroUna de las metas próximas a

realizarse en RGBAnimations, será la inclusión de cinco cursos, los cuales se pretenden ofertar con el fin de eliminar ese vacío académi-co / profesional que aún existe en el país. Los cursos en mención son:

• Creación de Comics• Creación de video juegos 3D

para Consolas y dispositivos• Diseño Arquitectónico• Introducción a ZBRUSH (Escul-

tura Digital)• Motion Graphic

Además, la academia está prepa-rando su nueva plataforma: Cursos y Tutoriales Online, la cual estará disponible para el mundo entero, de esta forma empezarán a suplir la demanda actual de personas radicadas en: Argentina, Chile, Costa Rica, Perú, Uruguay y otros países.

RGBAnimations está dejando de ser una composición de colores primarios para convertirse en un círculo cromático de la era digital, está evolucionando y conservando su forma.

la calidad del mismo, igualmente, hace menos de un año (Septiem-bre 2014), realizaron la primera conferencia digital en el país: Arte Digital en Nicaragua, a la cual asistió el argentino Mariano Epel-baum, Director de Arte y diseño de la película Metegol.

Cada detalle cuenta, eso es lo que hace valioso el trabajo de RGBA-nimations y es un legado que se transmite de profesor a estudian-te, en cada trazo e idea. Empresas privadas, agencias publicitarias y canales de televisión son algunas de las instituciones que a menudo solicitan la presencia de egre-sados en esta casa de estudios, para formar parte de las oficinas y departamentos creativos más importantes del país.

Algo que enorgullece a Manuel Palma y afirma, es lo que los dis-tingue de cualquier otra empresa de rubro similar, es el hecho de haber fundado RGBAnimations Studio S.A., un estudio enfocado en el desarrollo de video juegos, series y películas. Palma comparte que la academia “es la puerta para que los mejores alumnos trabajen en un verdadero estudio de animación (RGBAnimations Studio) desarro-llándose en la industria del entrete-nimiento”.

Dicho evento le permite a RGBA-Imágenes: Cortesía RGBAnimations

RGBAnimations

@RGBAnimations

academia.rgbanimations.com

academia@rgbanimations.com

+505 22506752

Semáforos el Colonial 4c. al

lago, ½ abajo. M/D

• 12 •

biographía

Augusto Silva Gómez• Escuela Nacional de Artes Plásticas o Bellas Artes.

• Universidad Centroamericana - Ca-rrera Ciencias de la Cultura.

Estudios:Nacionalidad: Nicaragüense

Edad: 46 años

Ocupación: Pintor

• 13 •

“Me considero un emprendedor, me gustan los retos en mi trabajo, soy sociable aunque no me gusta que me observen cuando trabajo”.

La naturaleza, la vida y la cultura de las comunidades indígenas y afro-descendientes de la Costa Caribe.

Autodefinición: Inspiración:

Edwing Muñoz / UPOLI / Nicaragua

Edwing Muñoz @ spowscrewgráphicos

• 15 •

gráphicosHeydi Calero / UPOLI / Nicaragua

heydi.calero

• 16 •

gráphicos Juan Battiliana / Argentina

Jung

• 19 •

espacio

Cuando vemos una obra de teatro, escudriñamos todo lo que esta encierra:

el mensaje que transmite, cómo es la actuación o por qué el actor o actriz se expresó de tal manera, por qué esa música, qué significa tal elemento, etcétera. A pesar de tales cuestionamientos, pocas veces nos preguntamos: ¿cómo era la voz del espacio? ¿qué nos estaba diciendo?.

En cuanto al rol e importancia de los elementos escenográficos, mar-qué algunos puntos en el artículo anterior (Diseño escenográfico). Pero ¿cómo se evita crear un espa-cio carente de códigos escénicos, sin voz y banal? ¿cómo encontrar

ese trasfondo espacial que ha-blará en conjunto con la puesta? Visualmente, tenemos muchos recursos de los cuales tomar influencias, pues el universo de la plástica visual es muy amplio, de ahí decantamos o recreamos formas, texturas y colores. Sin embargo, establecer un concepto escénico requiere de un proceso más estructurado y profundo por parte del creador.

Siempre estamos trabajando para “convencer y decorar” una realidad ficcionada, por ejemplo: al colocar una cortina y una mesa, el espectador lo interpretará como una “sala”. El espacio habla y la manera realista es solo uno de

LA VOZDEL ESPACIOTEATRAL

Raquel Gómez - Escenógrafa@ DeRakelGom

Fotografía: Diseño escenográfico “Salgamos una vez más” de Luis H. Agurto. Momento 4, Dirección de Jessica Kloner. Diseño y realización escenográfica por Raquel Gómez.

• 20 •

espacio

puede generar un mundo paralelo. Para cumplirlo, recomiendo pen-sar en la idea de espacios imagi-narios (irreales e imposibles) y al mismo tiempo en la constructiva, sin que esta limite a la primera, respondiendo al qué, cómo y la forma. Con esto podemos generar un espectador suspicaz, quien no solamente se dejará llevar por el juego de la representación, sino que escudriñará en busca de los diversos niveles de lenguaje en la puesta en escena. Fomentar espectadores conscientes y lograr la retroalimentación entre ellos y la puesta con cada presentación, es otro reto latente en la esceno-grafía.

Escenógrafos nicaragüenses Incentivar la investigación e im-

plementación de una escenografía guiada a un concepto específico sería una buena iniciativa, pero lastimosamente Nicaragua carece de un espacio para el estudio de este arte.

los caminos; por ello podemos ir más allá de la simple ubicación de elementos. Se puede jugar con la simplicidad, subjetividad y metá-fora en la arquitectura espacial. Hay que buscar soluciones con ex-presiones dramáticas, simbólicas y sugerentes que atraigan la vista del espectador y lo hagan observar detenidamente lo que está pasan-do frente a sus ojos.

Para lograrlo, se comienza por el contenido de la obra y se define el camino o forma que llevará ese texto. Resulta fundamental que la dirección y el diseñador escénico mantengan una buena relación. Deviene en el escenógrafo el proceso del imaginario espacial, por ello es necesario que este se alimente visualmente y conozca de otras disciplinas ligadas a su oficio como: artes plásticas, danza, ópera, cine u otras artes afines; la búsqueda de influencias plásticas y visuales es indispensable.

El desafío de todo diseñador es-cénico está en cómo lo ficcionado

Existen pocos escenó-grafos en nuestro país. Se asume que en una puesta en escena hay alguien pensando en el espacio, vestuario e iluminación; en Nicaragua, quienes realizan el diseño escénico son arquitectos, diseña-dores gráficos y artistas visuales; valientes quienes se han atrevido a romper el silencio del espacio, incursionando en el área y lanzándose a este mundo osado y conceptual.

Hace falta un movimiento que permita se aventuren todos los interesados en el estudio formal esceno-gráfico, dentro del cual se incluya el análisis e investi-gación para crear diferen-tes conceptos, técnicas y enfoques escenográficos. Solo hay que darle una voz al espacio.

Fotografía: Diseño escenográ-fico “Salgamos una vez más” de Luis H. Agurto. Momento 5, Dirección de Jessica Kloner. Di-seño y realización escenográfica por Raquel Gómez.

• 21 •

graphía

LIENZOEN ÓLEO

Jorge Quintanilla / Nicaragua

Jorge Quintanilla @jorquint7

He dejado el óleo sin color, lo he bajado, se ha quedado sin esplendor. No cambio lienzo ni marco, está fresco sin manchas ni paño. Volveré a verte colorido, Imaginaré tu tono teñido. No retocaré más sobre tu pintura, siento verte en medio de mi locura. Quitarte hace perder la cordura. quitar o poner como el amanecer, Me quedé sin el pincel, sin soñar el atardecer. Las ideas de aquel lienzo están aun frescas, son del vivir sin temor a que anochezca. Lienzo volverás a ser vivo, serás recuerdo colorido. Lienzo que escuchaste mis temores, cada pincel evocaba oraciones. Lienzo espero mañana volverte a ver, espero despertar al amanecer.