vehxek,hsrpx- ,grcg,grcg- ,hsrpx

VOCABULARIO HEBREO-ESPAÑOLESPAÑOL- HEBREO

Parte I

vahdpEncuentro

UNA GUIA DIDACTICA PARA LAPRACTICA DE CONVERSACIÓN

Alfabeto Hebreo,hrcgv ,hcpktv

vahdpEncuentro

Buenos Dias Bóqer Tov cIy reIc

Buenas Tardes Erev Tov cIy crg

Buenas Noches Laila Tov cIy vkhk

Que tal? Ma Nishma? ?gnab vn

Todo Bien Hakol Beseder rsxc kfv

Si Ken if

No Ló tk

Tal vez Ulai hkUt

Qué? Má? ?vn

Qué es esto? Má zé? ?vz vn

Porqué? Láma? ?vnk

Señora Guevéret ,rcd

Señor Adoní iIst

Cómo se llama esto? Eij Korím Lezé? ?vzk ohtrIe ;ht

Mucho Gusto Naím Meod sItn ohgb

un momento Rega gdr

Espere un minuto Raq Rega gdr er

Muy Bien Iófi hpIh

Está Bien Beseder rsxc

Bueno, Bien Tov cIy

Buenos Dias Bóqer Tov cIy reIc

Por Supuesto Bétaj jyc

Despacito Leát-Leát ytkÎytk

Paciencia Savlanut ,Ubkcx

Qué Tal el hebreo? Eij Haivrit ?,hrcgv lht

Hola, Adiós Shalóm oIka

Como estás? Má Shlonnjá (m)Má Shloméj? (f)

?lnIka vn

Bien Gracias Tov, Todá vsI, 'cIy

Hasta Luego Lehitraót ,Itr,vk

Adiòs! Hasta Luego! Shalóm! Lehitraót! !,Itr,vk !oIka

Yo... Aní.. //hbt

Yo soy un Nuevoinmigrante

Aní olé Jadash asj vkIg hbt

Yo soy una nuevainmigrante

Aní olé Jadashá vasj vkIg hbt

Perdón , Permiso Slijá vjhkx

Perdón, Yo no hablohebreo. soló habloespañol.

Slijá, aní lo medaberivrit. raq sefaradit

rcsn tk hbt vjhkx,hsrpx er /,hrcg

Muchas Gracias Todá Rabá vcr vsI,

Dígame, Por favor Taguid, Bevaqashá (m)Taguidi, Bevaqashá

vaecc 'shd,vaecc 'hshd,

Yo necesito Aní tzarij (m)Aní tzrijá (f)

lhrm hbtvfhrm hbt

Yo quiero Aní rotzé (m)Aní rotzá (f)

vmIr hbt

Buenos Dias Bóqer Tov cIy reIc

Yo no Quiero Aní lo rotzé (á) vmIr tk hbt

Muchas Gracias,excelente.

todá rabá, metsuián ihhUmn 'vcr vsI,

Que novedades hay? me jadash? ?asj vn

Qué Tal los asuntos? ma matzáv hadebarim? ?ohrcsv cmn vn

Me alegro verlo aní sameaj lirotjá l,Itrk jna hbt

hace tiemo que no loveo a usted

mizmán lo reitíja l,htr tk inzn

Cómo se siente? ej hargashatjá? ?l,adrv lht

No me siento bien deSalud

enéni beqav habriút ,Uthrcv uuec hbbht

Espero verlo ProntoBien de Salud

aní meqavé lirotjábeqarov beqáv habriút

l,Itrk vuuen hbt,Uthrcv uuec cIrec

Cómo esta Su Familia? ma shlom mishpatejá l,jpan oIka vn

Me alegro Mucho deConocerlo

aní sameaj meódlehakirjá

lrhfvk stn jna hbt

Escuché mucho hablarde usted

shamatí rabót al odotejá l,IsIt kg ,Icr h,gna

con su permiso, mepresentare, me llamo..

birshutjá, atsíg et atsmí,shmí..

hnmg ,t dhmt 'l,Uarc///hna

Con su permiso, lepresentaré a..

birshutjá, atsíg lefanéjaet..

lhbpk dhmt 'l,Uarc///,t

Por favor, présentemea..

avaqeshja lehatsiguéni.. ///hbdhmvk laect

desearía recomendarlea..

birtsoní lehamlítslefanéja al...

lhbpk .hknvk hbImrc//kg

compañero! javer! !rcj

Buenos Dias Bóqer Tov cIy reIc

Yo lo Saludo aní mevarej Otjá l,It lrcn hbt

Felices Fiestas(tradicional)

moadím lesimjá vjnak ohsgIn

Felices Fiestas jag saméaj !jna dj

Le deseo felicidad(salud, exito)

aní meajél lejá ósher(briut, hatzlajá)

raIt lk kjtn hbt(vjkmv ',Uthrc)

Feliz Año! shaná tová !vcIy vba

Salud.! lejáim! !ohhjk

Buenas Noches! quedescanse!

lel menujá! láila Tov! !cIy vkhk !vjUbn khk

Saludos a...! Drishát Shalom le....! !/////k oIka ,ahrs

Saludos de... ....biqésh lidroshbishlonjá

!lnIkac aIrsk aehc/////

Saludos a Todos! drósh ná bishlóm kulám okUf oIkac tb aIrs

Hasta aqui la primera parte del vocabulario, espero que les seade provecho en su estudio de hebreo.

Imanuel Salinasimanuel.salinas@gmail.com