REPUBLICA DE CHILE PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA

CASILLA 297 • Y SANTIAGO • CHILE

6* DEPALTI\NENTÜ Dt. iSTUDIG

Informe interno para DIVISICj1'I D. SARRCLLC

informaci6n presenta- Doc0 NQ 3/69

do al Sr. 3ecretario Ejecutivo con fecha

n

vISIL EFECTUADA LO 1?RIIJCIPAL:S CETfOS E iNSTITUTOS DE INVETIG.•LCION EiENTIFICA Y 'TECNCLCGICÁ DE

L UN1VESIDAiJ 1)E CONEJION

'tilio Barrios M.y Ealvador Gonzles C.

;gosto de 1969

e.

Programa de la Visita

(6 al 9 de Agosto de 1969)

1 Objetivos de la Visita

II Contactos y entrevistas

III Descripción general de cada unO de los Centros e Institutos de Investigación visitados.

1. Facultad de Ingeniería 2. Departamento de Electrónica 3. Instituto de Ciencias Médico-Biol6gicas 4. Instituto Central de Biología S. Instituto Central de Física 60 Instituto Central de Matemática 70 Instituto Central de Química 80 Facultad de Química y Farmacia 90 Centro de Computos 10. Clínica de Proyectos

IV Política, organización y situación financiera general de la investigación.

INFORME SOBRE LA VISITA EFECTUADA A LOS PRINCIPALES

CENTROS E INSTITUTOS DE INVESTIGACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIA

DELA UNIVERSIDAD DE CONCEPCION.

1.- OBJETIVOSO

Los principales objetivos que se tuvieron presente en la visita efectuada a la Universidad de Concepción fueron:

a..- Efectuar una labor de promoción y divulgación entre el perso-nal docente e investigador de la Universidad respecto de los objetivos, funciones, atribuciones y actividades de la CONICYTO

b.- Conocer las principales líneas de investigación y políticas de trabajo de los distintos centros o institutos de investi-gación de la Universidad0

c.- Apreciar el grado de la demanda existente de investigación en Ciencia y Tecnología por parte de las empresas o institucio-nes de la zona o del país, como asimismo conocer los mecanis-mos de contactos y servicios empleados para este propósito por la Universidad.

d.- Aprciar el grado de colaboración, coordinación e información existente entre los distintos institutos de investigación de la Universidad, así como con otros institutos de investiga-ción (sean estos pertenecientes a otras Universidades u Orga-nismos del Estado o particulares).

e.- Determinar la capacidad potencial de investigación en Ciencia Tecnología expresada en recursos humanos, financieros y e-

quipos con oua cuentan los distintos institutos de la Univers dad pari el derrollo de sus funciones.

f.- En íntima relación con el punto anterior, determinar los ti-pos de requerimientos o necesidades que plantean los distin-tos institutos de la Universidad en la ejecución de sus pro-yectos de investigacin.

- II.- CONTACTOS YENTRVISTAS0

Sr. Edgardo Enríquez Rector de la Universidad de Concepción.

Sr. José López Secretario Facultad de Ingenierta.

Sr. Carlos Hermosilla Director Escuela T&cnicos Industriales.

- 2 -

Sr. Ennio Vivaldi Director del Instituto Ciencias M6dico- Biol6gicas.

Sr. Victor G6mez Director Instituto Central de Maternticas.

Sr. Alex Trautmann Sub-iDirector Instituto Central de Física,

Sr, Otto iJernert Director del Instituto Central de Química.

Sr. Mario Ricardio Director del Instituto Central de Biolo- gí a.

Sr. Renan Donoso Director del Centro de Computos.

Sr. Carlos von Plezzing Director de la Facultad de Química y Farmacia.

Sr. Humberto Olavarría Director de la Clínica de Proyectos

Sr. Ingo Yunge Clínica de Proyectos, Escuela de Ingenie- ría,

Sr, José Peterrnann Clínica de Proyectos, Escuela de Inqenie- ría.

Sr. Emilio Ginouves Clínica de Proyectos, Escuela de Ingenie- ría,

Sr, Gustavo Pizarro Clínica de Proyectos, Escuela de Ingenie- ria.

III.- DESCRIPCION GENERAL DECAD_UNO _JE LOS CENTROS E INSTITUTOS DE INVESTIGACION VISITADOS,

1.- Facultad de Igenieria.

En esta Facultad visitamos y nos informamos de las caracte-rísticas y principales líneas de investigaci6n de los Depar-tamentos de

a) Minerales

b) Metalurgia

c) Mecánica

-3-

1.1. Departamento de Minerales0

Este Departamento tiene la estructura y capacidad para efectuar cualquier investigación que comienza con la i-dentificación de las componentes de una "mena", reduc-ción, clasificación, concentración de minerales, proce-sarniento de minerales por métodos químicos (lixiviación, cianuración, amalgamación) ,etc0

El Departamento de h1nerales cuenta para la realización de sus funciones con laboratorios de: Microscopía; Gra-nulornétrico; Preparación de muestras; Reducción de tama-ños; Clasificación; Concentración; Mediciones Físicas; Separación de sólidos y líquidos0

Los principales trabajos de investigación realizados por este Departamento son:

1. Estudios que permitan desarrollar procesos que elimi-nen la influencia negativa de la oxidación sobre los rendimientos en procesos de concentración del Cobre0 Se han publicado 2 libros en estos temas y diversos artículos en distintas revistas científicas naciona-les e internacionales0

2 Estudio de un procedimiento económico para la obten-ción de un producto de exportación o consumo directo del manganeso0

3 Estudio sistemático y comparativo sobre los mejores métodos de recuperación de molibdenita como subpro-ducto de la flotación de minerales de Cobre3

4 Estudio sobre recuperación del metal icnio como sub-producto de la molibdenita0

S. Estudio de métodos gravitacionales y magnéticos de concentración de minerales de hierro, como también de la flotación de estos minerales0

Ademas de estos estudios este Departamento ha realizado diversos estudios de investigación de índole pr5.ctica a través de contratos directos de las siguientes empresas: CAPO, Soc. Minera El Teniente, Compañía Canadiense Latin American Mines, Cia0Minera Nacional, Cta. Carbonífera

-- r--

-4-

Lota Schwager, Dow Chemical y American Cyanamid, Empresa Nacional de Minería, Cía. de Manganesos de Chile, Corpo-ración del Cobre, Wells Chilena Ltda0

Otro aspecto que estimamos conveniente señalar con respec to a la labor realizada por este Departamento es el hecho que en el año 1966 fue elegido como centro de la Asocia-ción Latinoamericana de Mineralurgia y Sede de las Prime-ras Jornadas Latinoamericanas de Mineralurgia.

1.2. Departamento de Metalurgia

Este Departamento cuenta con equipos de laboratorio y de tipo semi-industrial en las tres áreas principales de la Metalurgia Química: Pirometalurgia, Hidrometalurgia y E-lectrometalurgia. En el campo de la Metalurgia Física e te Departamento tiene necesidad de completar sus equipos en el campo de la Física de Sólidos y Mediciones Físicas.

Con respecto a las líneas de investigación, el Departa-mento de Metalurgia se ha centrado fundamentalmente en investigaciones básicas. En este campo se ha realizado una extensa labor en el estudio de la oxidación de dis-tintos metales y sus aleaciones, principalmente para con frontar los problemas de corrosión,

En relación con investigaciones aplicadas, se han estu-diado tratamientos térmicos de aceros fabricados en Chile.

En su conexión con la industria de la región el Departa-mento de Metalurgia ha realizado numerosos estudios para determinar las causas y fallas en liversas piezas met1i cas. La CAP ha encargado un estudio de las causas del d capado deficiente en la línea contínua de producción de 1minas de diversos tipos de acero,

1.3. Departamento PIecnica

Este Depar€Lmento cuenta con equipos para prueba de resis tencia a la tensión, compresión y cizalla, ademas cuenta con una maestranza consistente en tornos, fresas, cepi-llos, sierras, prensas, etc.

Con respecto a laboratorios, tiene uno de mquinas-herra-mientas avanzadas y un laboratorio de Metrología.

- 5 -

Las labores del Departamento de Mecánica están orienta-das principalmente a funciones docentes salvo algunos servicios prestados a la industria de la zona. (Asmar entre otras).

Los Departamentos de Minerales, Metalurgia y Mecánica funcionan en un mismo edificio con una superficie total de 12.000 m2 y con una inversién en equipo que asciende aproximadamente a US$ 1.100.000.-

Las principales fuentes de financiamiento utilizadas han sido:

a.- Fondo Especial de las Naciones Unidas con la Univer-sidad administrado por UNESCO0

b.- Presupuestos normales y créditos de distinto tipo de Universidad

c.- Donaciones de distintas industrias e instituciones privadas.

El personal de los Departamentos de Ninerales,Metalurgia y Mecánica asciende a 95 profesores con título Universi-tario, de los cuales el 80 0A han adquirido grados en el extranj ero.

En las líneas futuras de inves -Ligaci6n estos departamen-tos han elaborado un plan de desarrollo en investigacio-nes del Cobre de carácter de investigaciones aplicadas.

Los problemas principales que se abordarían a través de este plan de investigaciones, serían los siguientes:

- Mejoramiento de los procesos extractivos existentes del Cobre.

- - studios de los procesos de purificacién y refinación de Cobre.

- Desarrollo de las ramas de Ingeniería en la Metalurqia de producción de Cobre.

2,- Departamento de Electrónica,

Este Departamento depende de la Escuela de T&cnicos Industria les y está estructurado en cinco secciones: Ciencias Básicas; Electrónica General; Computación (Analógica y Digital); Comu-nicación y Electrónica Industrial y de Control0

Para el desarrollo de sus funciones cuenta con una dotación de 25 profesionales (14 fuli-time y 11 part- time).

La naturaleza de la labor realizada por el Departamento Elec-trónico es fundamentalmente con fines de docencia y prestación de servicios a los distintos centros de investigación de la Universidad, especialmente en relación con mediciones, regis-tro y control electrónico de experimentos científicos.

En relación con los proyectos de investigación futuros, el Sr. Alexis Poblete, quedó de enviarnos una lista en la cual se d tallaría la naturaleza de cada uno de ellos y los requerimien tos o necesidades de ayuda financiera0

3.,- Instituto de Ciencias Médico-Biolicas,

Este instituto está organizado en seis Departamentos: Bioquí-mica; Farmacología, Fisiología; Fisiopatología; Microbiología y Morfología. En lo que a investigación científica se refiere, el Instituto cuenta con 82 profesionales, gran parte de ellos con estudios y títulos de postgrado.

Entre las grandes líneas de trabajo de investigación se encuen tran:

- Estudios sobre el alcohol y problemas del alcoholismo,

- Estudio Morfológico y funcional de algunas especies ma- rinas de interás reaional.

- Tuberculosis (Resistencia a drogas anti-tuberculosas).

- Infección Urinaria Experimental y Clínica.

- Microbiología de suelos (fijación simbiótica del nitró- geno y no simbiótica del nitrógeno.

- Etc,

-7-

Este instituto ha publicado desde Julio de 1966 a Diciembre de 1968 alrededor de 130 trabajos, cuyo listado se encuentra a disposición de la Comisión Nacional.

Entre las investigaciones aplicadas que se han desarrollado, cabe señalr las reLicionados con la bacteriología del suelo en especial aquellos relacionados con gérmenes de leguminosas para el aumento de la productividad. Este trabajo ha sido en-comendado por CORFO-Aqrícola y el Banco del Estado.

4.- Instituto Central de Biología.

Este Instituto ha centrado fundamentalmente su labor de inves tigai6n hacia la investigación básica o fundamental.

Los trabajos de investigación efectuados versan principalmen-te en el campo de la Biología Natural, en las ramas de Biolo-gía Marina, Botánica Sistemática, Química de Productos Natura les, Entomología, I2alinología, Limnoloqía, Ecología, Oceano-grafía, etc.

A la fecha de nuestra visita este instituto tiene publicado alrededor de 100 trabajos de investigación.

Entre las necesidades planteadas por el personal de este ins-tituto caben mencionar la creación de 2 Estaciones Biológicas: una Estación de Bioloc4a Marina y la otra, Estación de Biolo-gía Terrestre, "Caleta Leandro" y "Parque Hualpen" respectiva-men te

La inversión requerida para la creación de las dos Estaciones Biológicas asciende aproximadamente a E° 2.000.000 (dos millo-nes de Escudos).

Entre las líneas futuras de investigación se han elaborado los siguientes temas de investigación:

- Biología del Desierto de '\mrica del Sur.

- - Oceanografía bsica del Golfo de Arauco.

- Estudio Limnológico de las Lagunas de Concepción.

- Inventario de estados larvarios animales de la Bahía de Concepción.

- Estudios Eco2.ógicos de las playas rocosas de la zona rna..

real de la Bahía de Concepci6n0

- Estudios críticos de la flora de Chile0

- Compuestos activos en plantas chilenas0

- Etc0

Todos estos proyectos de investigación incluyen la adquisi-ción de instrumental científico en el extranjero0 El costo total de todos los proyectos de investigación asciende' a E°

2.600.000 aproximadamente0

El detalle de estos proyectos y otros serán enviados a la Comisión Nacional en el momento de requerirlos.

5.- Instituto Central de Fisic.

Este !nstituto está organizado en tres departamentos: el De-partamento de Física General; el Departamento de Geofísica y el Departamento de Física en Estado Sólido.

El Departamento de Geofísica cuenta con las secciones de Acro nomía y Geomagnetismo, Sismología y Metereoloia.

El Departamento de Física en Estado 36lido está estructurado a su vez en las secciones de: Semiconductores; Espectografía y Cristalografía por rayos X; Espectografía óptica y Ultras6 nica.

Las principales líneas de investigación de este instituto es tn relacionadas con estudios atmosféricos; propiedades els ticas y magnéticas de los metales etc0

Este instituto tiene a través de sus trabajos de investiga-ción contactos con la Armada Nacional; Estaciones metereoló-qicas de Argentina y Perú0

Entre los principales trabajos publicados figura; Nuevo Mé-todo de Anljsjs de Mine.ales por Rayos X.

Lamentablemente, por razones ajenas a nuestra voluntad, no nos fue posible profundizar ms sobre la naturaleza de la la-bor realizada por este Instituto y sus perspectivas de traba-jo futuras, sin embargo se comprometieron las personas entre-vistadas de hacernos llegar a la Comisión un listado de los

-9-

trabajos de investigación realizados, en ejecución y por rea-lizarse, así corno las necesidades o requerimientos de perso-nal, equipos o financieras que se precisan.

6.- Instituto Central de Matern.tica.

Toda labor de investigación de este instituto está orientada hacia la matemática aplicada.

La principal mcta de este Instituto es acercarse dentro del más breve plazo posible al nivel mundial en matemáticas.

Según opinión del Director, el Instituto cuenta con la mejor biblioteca de matemáticas del pais, riracias al Fondo de las Naciones Unidas.

En relación con el personal del Instituto, la mayoría de ellos tienen grado en el extranjero, en el momento de nuestra visita el Instituto tenia 3 personas sacardo un Master en USA y 3 sa-cando el Master en el Cienes.

Entre los trabajos publicados por el instituto figura; "Acele-ración de la convergencia en la resolución numérica de la ecua-ción de Laplace".

Dentro de sus líneas futuras de investigación y docencia se en-cuentra el estudio de la Estadística Matemática.

La lista de trabajos de investigación realizados, en realiza-ción y por realizarse, el Director del Instituto quedó de pre-pararla y enviarla a la hrevedd a la Comisión Nacional.

En relación con la constitución de la sub-comisión asesora en Matemáticas que prepara un programa nacional en Matemática se sugirieron los nombres de los siguientes profesionales:

- Sr. Víctor Gómez. - Sr. Hermann Adler. - Sr. Miguel Larenas.

En relación con los requerimientos de equipo, este instituto no plantea necesidades fundamentales.

- 1_o -

7.- Instituto Central de Química.

La labor de investigación de este Instituto está orientada prin cipalmente hacia la investigación básica especialmente en las áreas de Físico-Química; Química Orgánica; Química Analítica; Geología; Radio-Química y Química Inorgánica.

Entre los principales trabajos de investigación realizados por este Lnstituto se encuentran los siguientes:

- Determinación de Renio en Minerales de MB por espectome- tría diferencial con patrones permanentes.

- Estudio de Flujo y dirección de tguas Subterráneas, en lanchones, Pampa del Tamaruqal,

- Estudio sobre el poder solvent.e y la capacidad coordina- tiva del Dirnetilsulfoxido.

- Intercambio en el Sistema (F-CDTr)0 - Fe (Iii) 59 en me- dio de ácido perclórico.

Entre los trabajos en realización tienen 32 proyectos de inves tigación cuyo detalle se encuentra a disposición de la Comi-sion.

8.- Facultad de Qímica y Farmacia.

Los principales Departamentos de investigación con que cuenta la facultad son: el Departamento de Farmacotecnia, el Depar - tamento de Farmacoquímica, el Departamento de Bromatología y el Departamento de Bíoquímica.

Sus principales trabajos de investigación se han orientado al estudio de conservación de los productos del mar, estudios de esencias de alcaloides en plantas chilenas, etc.

En relación con las empresas de la zona, se ha prestado ase-soría a la Industria del Pan, Harina de Pescado, Cemento Bío-Bío, Enap,

En relación con Farmacotecnia, se tiene especial contacto con los Hospitales de la zona.

- 1:1 -

La lista de investigaciones realizadas, por realizar y en ejecu ci6n se enviará a la brevedad a la Comisión.

9.- Centro de Computos.

Este Centro es el ni :0 centro de computación que existe en la región. Sus funciones principales son de apoyo a otros centros de investigación como asimismo a las labores administrativas y presupuestarias de la Universidad0

El Director de este Centro, nos informó que están preparando un proyecto de ampliación y renovación del equipo de computa-ción, para poder hacer frente a la creciente demanda que están experimentando por sus servicios.

El detalle y requerimientos de ayuda financiera de este proyec Lo, se enviará en fecha próxima a consideración de la Comisión,

10.- Clínica de Proyectos0

La Clínica de Proyectos es un organismo que en cierta medida, vincula los centros e institutos de investigación de la Uni-versidad con las Empresas de la reqión o del país.

Su principal labor está encauzada a la realización de estudios de factibilidad de proyectos específicos de inversión.

Entre los clanes futuros está el estudio para la creación del Instituto del Desarrollo.

IV.- POLITICAS, 0iG2'NIZACI0N Y SITUfCIUI' FINPNCIERA GENERAL DE LA IN-VESTIGACION EN CIENCIA Y TICNOLOGIA DE LA UNI/ERSIDAD DE CONCEP-ClON.

A la fecha de nuestra visita, la Universidad no contaba con una Política Global y explícitamente formulada en materia de investi-gación en Ciencia y Tecnología, solo uno de los aspectos reglamen-tarios contempla la oblioación por parte del personal docente de hacer labores de investigación simultáneamente con el ejercicio de la docencia. Esta simultaneidad de labores, en opinión de mu-chos investigadores consultados, constituye uno de los principa-les obstáculos que enfrenta el desarrollo de proyectos de investi qación que demandan dedicación exclusiva.

- 12 -

Complementario con lo anterior, tampoco cuenta la Universidad con una organización o Consejo Central que se encargue de formular, ejecutar e implementar la mencionada Politica de Investigación que oriente, coordine, dofina metas, prioridades y complemente los esfuerzos y labores de los distintos institutos de investiga- ción y que a su vez tenga la representación de la Universidad ante organismos públicos o privados, sean éstos nacionales o extranje-ros

En relación con los recursos o fuentes de financiamiento regulares con ue cuenta la Universidad para llevar a cabo sus labores de in vestigación, Ley NQ 11.575, se nos informó, que por problemas pre-

t supuestarios derivados del proceso de reforma, tuvieron que desviar se y utilizarse gran parte de estos fondos para cubrir déficits de gastos operacionales de la Universidad, producíendose en conse-cuencia una escasez crónica de fondos para iniciar como asimismo terminar importantes proyectos de investigación.

Sobre el particular, nos informó ci Sr, Rector, que era una situa-ción transitoria y de excepción y que para el próximo año se pre-tendía normalizarla,

1

Id

AB/SG! tfv. - 24/8/69.