INDICE:

VISADOSuplemento del fin de semana de Faro de Vigo

Vie

rn

eS

Sa

ba

dO

Do

min

gO

eguramente le habrá impor-tado muy poco que su amigoMatt Damon le haya arreba-tado el título oficioso, otor-

gado por la revista “People”,como el hombre más sexy del mundo. Aun-que reconoce que su físico le ha abierto mu-chas puertas, a George Clooney le interesamucho más la ética que la estética, como de-muestran sus últimos papeles como protago-nista en “Syriana” y “Buenas noches y buenasuerte”. Su interpretación como “MichaelClayton”, película que se estrena hoy y en laque figura además como productor ejecutivo,supone un paso más en su consideración co-mo actor socialmente comprometido.

El personaje de Michael Clayton, al queda vida Geoorge Clooney, trabaja para unbufete de abogados de Nueva York. Aunqueno le han hecho socio, se encarga de arreglarasuntos turbios de la manera más limpia y rá-pida posible. Su vida se tambalea cuando sumejor amigo dentro del bufete, Arthur Edens,que durante seis años ha defendido los intere-ses de Agtek, una importante multinacional

agro-química, descubre que un producto dela compañía ha provocado la intoxicación decientos de granjeros. Michael se ve atrapadoentre la lealtad a su amigo y el cumplimientode su deber.

La película fue escrita y dirigida porTony Gilroy, guionista de “Pactar con el dia-blo” y de las dos primeras entregas de la sagade espionaje Bourne. Gilroy ha definido aGeorge Clooney como “la personificación deNueva York. Tiene ese morro, esa inteligenciay ese encanto. Puede ser muy convincente y es

algo indeciso. Con esas características erala opción perfecta para el papel”.

Gilroy y Clooney sienten una comúnadmiración por los grandes realizadores delos 70, expertos en intrigas de este tipo, comoAlan Pakula, Sydney Lumet, Mike Nicholsy Sydney Pollack, quien produce y trabajacomo actor en “Michael Clayton”.

Ganador de un Oscar como Mejor Actor

de Reparto por “Syriana”, Clooney dirige einterpreta actualmente “Leatherheads”, unacomedia romántica que ha coescrito y en laque comparte cartel con Renee Zellwegger.Su último proyecto es una nueva colabora-ción con los hermanos Coen, la comedia ne-gra “Burn After Reading”, que comenzará arodar el próximo verano junto a Brad Pitt yFrances McDormand.

Haga lo que haga, George Clooneysiempre parece transmitir un mensajecon su trabajo.

RAFA LÓPEZ

S

02 CINE

Lo nuevo de Garciy Brian de Palma

03 ENTREVISTA

El Sevilla odia los“reality shows”

04 MÚSICA

El “hip pop”de Facto Delafé

06 LA NOCHE

Código renuevasu apuesta

07 EL SITIO

Super Mario, unjuego “galáctico”

16/11/2007N0 288

El apuestoactorestadounidense,conocido porsu compromisociudadano,produce yprotagoniza unfilme a su medida:“Michael Clayton”

George Clooney enuna imagen de su

última película,“Michael Clayton”.

George Clooney

Éticaconestética

Gilroy eligió a Clooney por su“morro, inteligencia y encanto”

osé Luis Garci retrata el caci-quismo de principios del siglo

XX en “Luz de domingo”, quellega a los cines junto a la denun-cia que el norteamericano Brian

De Palma hace sobre los abusosestadounidenses en Irak en “Redacted”.

✔ Garci recrea la Asturias de principiosdel siglo XX en “Luz de domingo”, un ale-gato contra el caciquismo de la España de laépoca, inspirado en el relato homónimo deRamón Pérez de Ayala, y que protagonizanAlfredo Landa, Paula Echevarría, Álex Gon-zález y Carlos Larrañaga.

En un pueblecito asturiano la lucha entredos bandos políticos trae la desgracia a unosseres bondadosos e ingenuos: la pareja for-mada por Urbano y Estrella. Aunque el se-cretario del Ayuntamiento es una personaliberal e idealista, uno de los grupos políti-cos que lo consideran del bando enemigodecide vengarse de su neutralidad.

✔ El emblemático director norteameri-cano Brian De Palma denuncia los excesosde los soldados norteamericanos en Irak y la

censura de los medios en “Redacted”, conla que ganó el León de Plata en la pasadaMostra de Venecia.

De Palma se inspira en hechos reales y serodea de actores desconocidos para dibujarla realidad que viven los soldados america-nos en su relación con la población iraquí yson los mismos soldados con sus cámaraslos que ruedan la película a modo de docu-mental casero.

✔ Alejo Sauras, Federico Luppi, SantiMillán, Lluis Homar y Elena Ballesteros sonlos cinco matemáticos a los que dos directo-res primerizos, el humorista y mago gallegoLuis Pedrahita y Rodrigo Sopeña, encierranen “La habitación de Fermat”.

Los cinco protagonistas se reúnen en unahabitación donde tendrán que ir desvelandoproblemas lógico-matemáticos, aunque conla tensión de que, por cada enigma que fa-llen, la habitación en la que están encerra-

dos irá menguando hastaaplastarlos.

✔ El oscarizado RobertBenton, guionista de “Bonny& Clyde” y director de “Kra-mer contra Kramer”, regresa alos cines con “El juego delamor”, una caleidoscópicacomedia romántica de inspiración shakes-peariana protagonizada por Morgan Free-man. En una cafetería de una comunidadestrechamente unida de Oregón, un profe-sor percibe cómo el amor ata, devasta, ins-pira, pide sin razón y modela la vida de to-dos los residentes en el pueblo.

✔ Desde el lejano oriente llega “La pro-mesa. La leyenda de los caballeros delviento”, una superproducción sobre prin-cesas y guerreros dirigida por Chen Kaige.

Una niña huérfana que vive en la pobrezahace una promesa con una hada: a cambio

de llegar a ser una hermosaprincesa admirada por todoslos hombres que se acerquen aella, nunca podrá encontrar elamor verdadero. Ya adulta, laprincesa se arrepiente de la pro-mesa que hizo, pues todos loshombres que ha amado traje-

ron consigo grandes tragedias.✔ Por último, Susan Sarandon, Billy

Bob Thornton y Seann William Scott enca-bezan el reparto de “Cuestión de pelotas”,una comedia en la que Craig Gillespie saca arelucir las humillaciones acumuladas de susaños de colegial.

William Scott es un afamado escritorque, cuando regresa a su casa, se topa con ladesagradable noticia de que su madre estáenamorada de su profesor de gimnasia,quien le hizo la vida imposible durante susaños de instituto.

VISADO

Viernes, 16 de noviembre de 2007

2

Arriba, PaulaEchevarría en “Luz dedomingo”. Abajo, unaimagen de “Redacted”

(izquierda) y ElenaBallesteros en “La

habitación de Fermat”.

M. MONTIEL

Garci y De Palmavuelven a la palestra

El director españoldenuncia el caciquismo

en “Luz de domingo”,mientras que el

norteamericano firma laantibélica “Redacted”

El estreno de esta película era paraecharse a temblar. No ya por su temática, si-no porque se trata nada menos que del ter-cer remake de una obra casi maestra, “Lainvasión de los ladrones de cuerpos” (DonSiegel, 1956). Sin embargo, la presencia trasla cámara de Oliver Hirschbiegel, el direc-tor que con tanta solvencia retrató el ocasode Hitler en “El hundimiento”, invitaba adarle una oportunidad.

Para actualizar la historia noveladapor Jack Finney se han sustituido las vai-nas por virus y se ha añadido una reflexión

que en las versiones anteriores –sobre todoen la original de 1956– quedaba implícita:quizá enlazando con el tema de “El hundi-miento”, Hirschbiegel se ha ocupado desubrayar, con esta historia como metáfora,la peligrosidad de las utopías igualitariasque terminan casi siempre en totalitaris-mos, una moraleja en la línea de novelasclásicas como “1984” y “Un mundo feliz”.

Pero, pese a que Kidman y Craig cum-plen con sus interpretaciones, a la películale falta hondura psicológica y emoción hu-mana. Las persecuciones –con la mano delos hermanos Wachowski– roban protago-nismo a los personajes, tan importantes enla película de Siegel y en la protagonizadapor Donald Sutherland en 1978.

Como a los amenazados ciudadanosde la película, más le vale al debutante enHollywood Hirschbiegel no dormirse.

EN CARTEL

Avive el sesoy despierte

Basta para avalar la calidad cinema-tográfica de este documental, al menossu sobrada belleza visual, con decir quesus autores son los mismos que nos rega-laron ese fantástico viaje por los océanosy sus criaturas en “Deep blue”. Sobre to-do para aquellos a quienes, a pesar de losmedios de comunicación actuales y de loque se dice de que las distanciasson más cortas que nunca, lesresulte difícil moverse por elmundo, “Tierra” es un regaloque trae dentro de un sólo pa-quete condensada una pequeñaaventura por nuestro planeta,desde las frías tierras del norte alas frías tierras del sur, sin olvi-dar un paseo también temporalpor los cambios que producenen el rostro de nuestro hogar lascuatro estaciones.

No obstante, además de be-lleza, fomentada con planos elocuentes ydesmedidos a veces técnicamente delmundo salvaje, hay un mensaje que Alas-dair Fothergill y Mark Linfield han que-rido transmitir y que impregna la narra-tiva del documental: esta maravillosaexplosión de vida con la que comparti-

mos “apartamento” está en peligro. Losque aún niegan el cambio climático pue-den echar una ojeada a las deambulacio-nes de un oso polar que ve cómo el hielose derrite bajo sus patas. La belleza, la di-versidad, tiene fecha de caducidad. Y laponemos nosotros.

La belleza queestá en peligro

CARMEN VILLAR

Tierra,la películade nuestroplanetaDIRECTORES Y GUIONISTAS• Alastair Fothergilly Mark Linfield

INTÉRPRETES• Género documental

InvasiónDIRECTOR• Oliver Hirschbiegel

GUIONISTA• David Kajganich, basadoen la novela “Los ladrones de cuerpos”,de Jack Finney

INTÉRPRETES• Nicole Kidman, DanielCraig, Jeremy Northam, Jackson Bond,Jeffrey Wright, Veronica Cartwright, JosefSommer, Celia Weston, Roger Rees...

J

RAFA LÓPEZ

ock duro y letras afiladascon humor y sarcasmo. LosMojinos Escozíos siguenaplicando la misma fórmula

magistral en su nuevo álbum, cuya portada ytítulo rinden homenaje a la de “Papito”, deMiguel Bosé. Estará a la venta el próximomartes. El Sevilla, afable y dicharachero co-mo pocos, comenta aspectos de este trabajoque ironiza sobre la ley antitabaco, GranHermano y el carnet por puntos, entre otrascomidillas de dominio público.

¿Os ha comentado algo Miguel Bosé so-bre vuestra portada?

–Es muy grande ese tío. No hay amistadcon él, aunque me encantaría que la hubiera.Musicalmente soy un mierda a su lado y es-toy por encima de ello, así que supongo queél aún más que yo. Le enviamos la portada. Sihubiera dicho que no, no hubiera salido.

Se os nota “escocíos”, valga la expre-sión, con el tema del carnet por puntos.¿Es una venganza personal?

–No, soy un conductor modélico, peroes verdad que escuece. Ahora en Cataluñahan prohibido circular a más de 80 por horapara no contaminar, y a 91 ya te multan. Notengo coche, uso el de mujer o el de mi pa-dre, y cuando bebo no conduzco.

También apuntáis a la ley antitabaco.–Nos afecta mucho más: si vas con un

porro por la calle la gente se te hace a un la-do, y si vas con un pitillo te insultan. Mis hi-jos no me han visto fumar, y no tengo esaadicción de tener que hacerlo cada 15 minu-tos. Pero no se ha respetado a los que sí res-petamos a los no fumadores. Por eso le dedi-camos dos canciones en este disco.

Una de vuestras canciones se titula“Musho gay”. ¿No teméis que se osechen encima las asociaciones de gays?

–¿Si es posible que tengamos proble-mas? Pues sí. Recuerdo tener que darleexplicaciones a Jesús Vázquez, con el quetrabajaba en Antena 3, porque le habíandicho que yo era homófobo. Le regalé eldisco y vio que no era así. Estamos ante

un colectivo formado por personas queindividualmente son encantadores. Novoy a presumir de que todos mis amigosson homosexuales, pero conozco a algu-no, y han sido los primeros que han escu-chado la canción; y los segundos, los abo-gados. Pero al colectivo gay hay quetemerle porque no aguanta ni una.

¿Es cierto que la canción “Elena’s song”responde a una apuesta?

–Sí señor. Y los 200 euros apostados noslos comimos con Elena. Lo único que no escierto es que se llamara Elena, se llama Silvia,pero su nombre era menos melódico para lacanción. Apostó que no cantábamos en in-glés porque no teníamos huevos.

Os metéis con “Gran Hermano” en lacanción “Eres tonto”. ¿Nunca participarí-as en un “reality show”, aunque fuera“Confianza ciega”, rodeado de chicasestupendas?

–Me han llegado a ofrecer 35 millonesde pesetas por entrar en uno de ellos. Me hanllamado para “Hotel Glamour”, para “La islade los famosos”, para “La granja de los famo-sos”, para “La cocina de los famosos”... inclu-so para “Mira quién baila”. Y no me has vistoen ninguno, ¿a que no?

Pues no.–No sé qué aspira a ser la gente para en-

trar en Gran Hermano. Los conocidos quetengo de Gran Hermano son de la primera

edición: Ismael es una bellísima persona, eIván es un tío de puta madre, el primero queme llevó de copas por Gijón. No opino quetodos los de Gran Hermano sean tontos, pe-ro parece que en ese programa a los tontoslos cogen como si tuvieran un imán.

Decís que “el agua es la bebida más im-portante que existe, sólo porque sin ellano podría fabricarse la cerveza”. Pero labarriga cervecera es la culpable de loque lamentas en otra canción: “Ya no meveo la pisha”...

–Somos cerveceros más que cubateros.Desayuno con cerveza, me activa... Bebomucho pero sé beber. La última vez que meemborraché tenía 18 años, y ahora tengo 37.La última vez que vomité, le devolví a mi pa-dre en las piernas. Motivo suficiente para nobeber más en la vida (risas).

Llegasteis al número 1 en ventas el 11 deseptiembre de 2001 y este disco saldráel próximo 20 de noviembre. Os van lasfechas morbosillas...

–Ninguna fecha la elegimos nosotros.Me tuvieron que avisar en la compañía de lodel 20-N, porque yo no caía. Hoy hemos co-mido en el mismo restaurante que comimosel 11-S. Tiene un patio con una televisión enlo alto. Llamaron de la compañía diciendoque se había estrellado una avioneta contrauna de las torres, y yo vi a uno mirando paraarriba en el patio. Enseguida llamé a mi pa-dre diciéndole que se había estrellado unavión ¡contra una de las torres de KIO!

¿En qué proyectos de radio o televisiónestá involucrado actualmente El Sevilla?

–El año pasado estuve en Canal Sur ha-ciendo de sexólogo en un “late night show”de esos. Este año sigo en ese programa y meha recuperado José Antonio Abellán para el“Rock And Gol”. Tenía en proyecto el rodajede una película, “El caserón”, pero se ha que-dado en el aire porque me coincide con lapromoción del disco. Llevo semanas levan-tándome a las 6 y soy incapaz de acostarmeantes de las 2 o las 3 de la mañana.

Vaya madrugones...–No sé decir que no. Me levanto a las 6

para evitar el tráfico de Barcelona. Salgo decasa a las 6.30 y llego al centro de Barcelona alas 7.15. Pero si salgo a las 7 llego a las 9...

No os habéis prodigado mucho en Gali-cia, precisamente...

–En Vigo hemos hecho solo un acústi-co, y me encanta porque tiene una marchamuy sana. Es una pena porque no suele en-trar en los planes de promoción.

Pues aquí hay mucha afición al rock du-ro: Deep Purple, AC/DC y demás.

–Lo sé. Ya se encarga Julián [Hernán-dez] de vender muy bien Vigo. Coincidi-mos un verano en el programa “La venta-na”, de la cadena SER. Me llegó a picar detal forma que una vez al año intento no fal-tarle ni a San Sebastián, ni a Zaragoza, ni aBilbao, ni a Vigo. Que conste que si no va-mos no es porque no queramos.

RAFA LÓPEZ

La portada del nuevo disco de Mojinos Escozíos, “Pa pito el mío” (arriba),es un homenaje a la de “Papito”, de Miguel Bosé (en el recuadro).

VISADO

Viernes, 16 de noviembre de 2007

3

Los Mojinos en una rueda de reconocimiento policial. Segundo por la izquierda, El Sevilla, presunto autor de las letras más mordaces del rock patrio.

R

“Al colectivo gayhay que temerle”

El Sevilla,personaje taniconoclasta comoimprescindible,habla paraVISADO deldécimo disco deMojinos, coñerohasta en el título:“Pa pito, el mío”

MOJINOS ESCOZÍOS

HourglassDave Gahan

Mute

El segundo álbum delvocalista de Depeche Moderevela una mayor confianzade Dave Gahan en su talentocomo compositor. No en va-no ya aportó tres temas alúltimo trabajo en estudio deDepeche, “Playing The An-gel”. “Saw Something” y el“single” “Kingdom” están ala altura de un álbum de De-peche, y “Use You” parece laversión sucia del éxito “I Fe-el You” del trío de Basildon.Gahan no tiene la genialidad de Martin Gore para crear melodías re-dondas (pensemos en “Enjoy The Silence”, “It’s No Good”, “Pre-cious”...), pero domina las atmósferas electrónicas opresivas quehan hecho célebre a su banda. Progresa adecuadamente. RAFA LÓPEZ

Rokku mi rokka (Give and take)Youssou N’Dour

Nonesuch

Incluso para los no ini-ciados en la música africa-na, los discos de YoussouN’Dour abren una puerta aestos ritmos más cercanosde lo que pudiera parecer.Como dice el senegalés,podemos escuchar algo dereggae, blues y música cu-bana en este disco inspira-do en ritmos limítrofes conMali y Mauritania y que in-cluye un “bonus CD” quetampoco tiene desperdicio.El artista que conoció la fama hace 20 años de la mano de PeterGabriel abandona la lengua vernácula por el inglés en el sencillo“Wake Up” (It’s Africa Calling), a dúo de nuevo con Neneh Cherry,como hace 13 años en su éxito mundial “7 Seconds”. R.L.

Sky Blue Sky. Special Deluxe EditionWilco

Nonesuch

Wilco, que acaba de ce-rrar una gira de cuatro con-ciertos en España (Barce-lona, Madrid, Zaragoza yBilbao), nos deja este “sou-venir” con cinco temas ex-tra en un segundo CD: trescanciones inéditas (“TheThanks I Get”, “Let’s NotGet Carried Away” y “OneTrue Vine”) y dos grabadasen directo el pasado 1 deseptiembre en el AuditorioFillmore de Denver: “Im-possible Germany” y “Hate It Here”, ambas pertenecientes a “SkyBlue Sky”. El material en directo se antoja algo escaso, lo que restaalgo de interés a esta reedición de lujo –pero menos– de un, porotra parte, excelente álbum de “americana”. R.L.

LO ÚLTIMO

VISADO

Viernes, 16 de noviembre de 2007

4

os escenarios de ‘La Iguana Club’mañana en Vigo, y la sala ‘Karma’hoy en Pontevedra, acogen este fin

de semana a uno de los grupos másoriginales del indie nacional:los barceloneses Facto Delafé y

Las Flores Azules. Vienen por primera vez aGalicia para presentar su segundo disco “Laluz de la mañana” (Music Bus/ Warner), untrabajo en el que Marc Barrachina “Facto”,Óscar D’Aniello “Delafé” y Helena Miquel“Las Flores Azules” logran crear su propiouniverso poético y musical. Con un estilomuy particular, entre el pop más melódicoy el hip-hop, el grupo llamó la atención deldirector de cine Bigas Luna, tanto que trasescuchar su primer disco (“El Monstruo delas Ramblas”) quiso nuevas canciones parasu película “Yo soy la Juani”.

–¿Cómo nace “La luz de la mañana”?–Precisamente con la B.S.O. de “La

Juani”. Encontramos una discográfica parareeditar “El Monstruo de las Ramblas” y alpoco Bigas Luna nos pidió un par de temaspara la película. Esto nos dio pie a entrar denuevo en el estudio. Nos vino muy bienporque encontramos el sonido, el ambienteque queríamos transmitir. Musicalmentesomos muy inquietos, por eso mientras enel primer disco hay temas de hip-hop másabstracto, pop, baile... nos dimos cuenta deque lo que más gustaba era la línea más popy fuimos trabajando sobre esa base.

– ¿Cómo os repartís el trabajo, quéingredientes pone cada uno?

– Óscar hace los textos, yo (Marc) laproducción, arreglos, y Helena pone la voz.Primero grabamos por separado y luego yavamos metiendo samplers, coros, bajo...hay guitarras pero nadie del grupo la toca,toda nuestra música surge de un trabajo deestudio que nos salió muy bien.

– También destacan las letras, muypoéticas y sugerentes. ¿Sólo transmitenimágenes, o cuentan una historia?

– En este disco sí hay algunas historias,por ejemplo el tema “Combates cotidianos”trata de reflejar el día a día de las personasnormales. Esto se relaciona con las portadasde los discos, en el primero sale una ciudad,edificios y luces, y las letras se refieren a eseconcepto de caos en la ciudad. En “La luz dela mañana” hacemos un zoom, vemos untejado y allí aparece un hombre. Es decir,nos orientamos hacia las personas y su vidadiaria. Óscar hatratado de trans-mitir detalles suti-les, esos pequeñosmomentos decualquier perso-na.

– Es un dis-co que generaoptimismo, ¿ésees vuestro objeti-

vo?– Tenemos un discurso más creativo

que destructivo. En el hip-hop nacional seconoce más la parte “gansta”, a nosotros nosgusta más el hip-hop “hippie”, gente comoArrested Development o Guru. En algúnmomento de las letras puede haber críticasocial pero sobre cosas normales que pasanen nuestro barrio, nadie anda con pistolaspero los pisos son muy caros, por ejemplo.

– ¿Qué planes tenéis para 2008?– Estamos centrados en presentar el

disco, ahora por el norte. Tenemos un showcada vez más compacto, un directo quetransmite energía para bailar, a pesar de queel disco sea más de escuchar relajado en elsofá. Normalmente el concierto acaba enuna gran fiesta. En 2008 haremos una girapor salas y en paralelo grabaremos para eltercer disco, tenemos una idea forjada. Paranosotros, lo más gratificante es componer.

IVÁN LEIS

L

FACTO DELAFÉ Y LAS FLORES AZULES

“Nos importanlas personas”

“La luz de la mañana”,el álbum con el que se

presenta en Galicia estaformación catalana, traecomo original propuestauna mezcla de melodíaspop y recitados hip-hop

Marc Barrachina, Óscar D’Aniello y Helena Miquel –Facto Delafé y Las Flores Azules–visitan estos días Galicia para presentar su nuevo trabajo.

“El disco espara oírlo

relajado, eldirecto máspara bailar”

The Toasters,leyenda vivadel ska-reggae

Máximo responsable de loscontinuos “booms” de la escenaskatalítica, pionero de este estiloen Estados Unidos, el grupo deNueva York The Toasters visitaesta noche de nuevo ‘La Iguana’, apartir de las 00.00 horas y con susteloneros habituales en las giraseuropeas, Deskarats. La diver-sión es segura con este grupo quelleva a sus espaldas dos décadas dehistoria y más de 4.000 directos.

Con el guitarrista y cantanteinglés Robert “Bucket” Hingley ala cabeza, The Toasters cuentancon una legión de fans, atraen anuevas generaciones y han hechopopular el ska más alla de su pro-pia escena. Su sonido dinámico,conocido como “East Side Beat”,cristaliza mediante unos extraor-dinarios músicos a los vientos,una sección rítmica imponente yla voz característica de Bucket,que le pone su toque a melodíasclásicas del reggae, el ska y el rock.

Waco Flaco:instrumentalesde película

Otra opción para disfrutar dela música en directo este sábadoes el concierto de Waco Flaco en‘La Pecera’ a partir de las 23 horas.Formado por los guitarras PedroDíaz y Javier Soto, el batería ÁngelGonzález y Pablo Muñiz al bajo,tocan piezas instrumentales deblues, surf o bandas sonoras.

Vuelve el ska de los “tostadores”.

VIGO� THE TOASTERS + DESKARATS.

The Toasters son los máximosresponsables de los continuos“booms” de la escena skatalítica.Extraordinarios músicos a los vientos,una sección rítmica imponente y lavoz de Robert “Bucket” Hingley. Estanoche a las 12 en La Iguana Club.Entrada: 12 euros en venta anticipaday 15 en taquilla.

■ F.A.N.T.A. + JUAN DE PABLOS DJ+ CHIRI DJ. Esta noche (apertura depuertas a las 22.30 horas) en LaFábrica de Chocolate Club. Entrada: 5euros, con copa incluida.

� OS CEMPÉS. La gira de despedida delgrupo gallego de folk recala estanoche (23.30 horas) en la SalaBreogain. Entrada: 6 euros en ventaanticipada y 8 en taquilla.

■ MR. DIXIE JAZZ BAND. Sextetocoruñés de “dixieland”, jazz que sehacía en Chicago en los años 30 y 40del siglo pasado. Esta noche (24.30)en Manteca Jazz. Entrada: 5 euros.

� LAURA FONTÁN & VERBUM SOULMACHINE. La cantante viguesaversiona grandes temas de soul, estanoche a las 21 horas en el VerbumJazz Café. Entrada con consumiciónmínima.

■ DORIAN GRAY. Cuarteto vigués quetoca una fusión de jazz y rock, estanoche a las 23 horas en Contrabajo.Entrada: 3 euros.

� SEÑOR HUEVORMIGO+PHOBIA.Metal con dos bandas de Vigo, estanoche a las 22 horas en sala barAnoeta. Entrada: 3 euros.

■ FACTO DELAFÉ Y LAS FLORESAZULES + AUSTRIA. Indie y hip-pop,mañana a las 12 de la noche en LaIguana Club. Entrada: 12 euros.

� DANI RO + ENIGMAH Y HEROE +SOLEMNE + AID + NASER.Mañana a partir de las 22.30 horasen La Fábrica de Chocolate Club.Entrada: 10 euros.

■ ELBICHO. La banda de MiguelCampello fusiona sonidos ibéricos ydel Mediterráneo. Mañana a las 12 dela noche en sala A! Entrada: 18 euros.

� WACO FLACO. Banda instrumentalque engloba el blues, la músicahawaiana, temas de películas, surf ycalipso, con miembros de SiniestroTotal, Transilvanians y Trem Fantasma.Mañana a las 23 horas en La Pecera.Entrada: 5 euros, con consumición.

■ VÍCTOR ANEIROS BAND. El virtuosoguitarrista ferrolano vuelve con sublues gallego al Manteca Jazz,mañana (24.30). Entradas a 5 euros.

� GRASA. Mañana a las 21 horas enVerbum Jazz Café. Entrada: 2 euros.

■ BUEN DESTINO. Trío acústico coninfluencias tan diversas como BobMarley y Platero y tú. Mañana (22.30horas) en Contrabajo. Entrada libre.

� THE JONYS + ARDUZURIA. Mañanaa partir de las 19 horas en Ensanche,dentro de la programación de LaTanda. Entrada: 2 euros.

■ MARCO SOUND SYSTEM + GALIS115. Veinte DJ’s celebran elaniversario del Marco en el museo, apartir de las 17 horas del sábadohasta las 6 de la madrugada deldomingo. La sesión de Galis 115 seráde 1.00 a 2.00 de la mañana deldomingo.

� CONCIERTO AYUDA RADIOPIRATONA. Punk a cargo de Akrata,Tiro na testa, Falkatruada y Swadeshi.Mañana a las 22 horas en la sala barAnoeta. Entrada: 4 euros.

■ RÃO KYAO. El músico lisboeta tiendeun puente entre la música portuguesay la oriental. El domingo a las 20horas en el Cine Teatro Salesianos.Entradas: 9 euros, en el 902 434 443o a través de www.caixagalicia.es.

REDONDELA� ATAQUE ESCAMPE. Grupo gallego de

rock, esta noche a las 12 en el bar AFragua. Entrada: 3 euros.

CANGAS■ ONE MAN HAND. Esta noche a las 10

en el Sister Ray. Entrada: 3 euros.

� RED MOON TRÍO. Esta noche a las23 horas en SalaSon. Entrada: 3euros.

O PORRIÑO■ XOÁN CURIEL. Cantautor gallego,

esta noche a las 23 horas en el BarLiceum. Entradas: 3 euros normal, 2anticipada y 1.5 para socios.

� A MATRACA PERVERSA. Mañana alas 23 horas en el Bar Liceum.Entrada: 5 euros normal, 4 anticipaday 2.5 para socios.

PONTEAREAS■ CAPITÁN FURILO + CIRCULAR.

Rock y pop de Ponteareas, esta nochea las 12 en la sala Bonaparte, dentrode la gira Maketón Estrella Galicia.Entrada libre.

PONTEVEDRA� FACTO DELAFÉ Y LAS FLORES

AZULES. Grupo de indie y hip-pop,presenta “La luz de la mañana”, estanoche a las 12 en Sala Karma.Entrada 10 euros.

■ LILA DOWNS. La mexicana, ganadoradel Grammy Latino por “One Blood”,actúa mañana a las 21 horas en elPazo da Cultura. Entradas: 6/8 euros.

BUEU� MINIM. Rock, electrónica, industrial.

El domingo a las 21.30 horas en elAturuxo. Entrada: 5 euros.

O GROVE■ PUMUKY. Desde Canarias, el domingo

a las 22.30 horas en la sala Vinilo.

SANTIAGO� FADOS. Con Camané, Mariza y Carlos

do Carmo. Esta noche a las 21.30horas en el Auditorio de Galicia.

■ PEREZA. La banda madrileñapresenta “Aproximaciones”, mañana alas 22 horas en el Multiúsos Fontesdo Sar. Entrada: 18 euros.

CONCIERTOS

AlquilerEn algún lugarde la memoria

Sony Pictures

Dos ex compañeros de habi-tación de la universidad Charlie(Adam Sandler) y Alan (DonCheadle) se encuentran por ca-sualidad. Tras perder a su fami-lia en el 11S, Charlie se ha reti-rado, y Alan está asombrado delos cambios en su, anterior-mente, sociable amigo.

DVD

AlquilerTakeshis'

DeAPlaneta

Beat Takeshi vive la ajetrea-da vida de una celebridad delmundo del espectáculo. Pero sudoble, Kitano, un cajero de unsupermercado, es todavía undesconocido actor. Tras cruzarsus pasos con Beat Takeshi enuna serie de frustrantes audi-ciones, Kitano parece caer enun estado de fantasía.

AlquilerLa última legión

DeAPlaneta

El día de la coronación deRomulus Augustus como nuevoEmperador del Imperio Roma-no, Ambrosinus, su mentor, tie-ne la premonición de que seacerca un peligro. El padre deRomulus encarga al generalAurelius la protección del futuroemperador. Pedirá ayuda a laúltima legión leal al emperador.

AlquilerTiptoes

Cameo

Cuando la novia de Steven,Carol, se queda embarazada, lapareja se llena de temores antela posibilidad de que su bebéherede los genes del hermanodel padre, Rolfe. Todo se com-plica cuando la mujer se ena-mora de éste... Protagonizadapor Matthew McConaughey yKate Beckinsale.

AlquilerTuristas

Filmax

Brasil. Bellas mujeres, pla-yas vírgenes, una cultura abier-ta y amigable. Alex acompaña asu hermana Bea y a su mejoramiga Amy. Tras sufrir un acci-dente de autobús que los dejaen medio de la nada, Alex, Beay sus compañeros de viaje seacercan a un chiringuito de unaplaya cercana

AlquilerMercenary

Filmax

John Seeger (Steven Seagal)es un soldado contratado parapelear y derrocar gobiernos jun-to con un grupo de amigos mer-cenarios. En su última misión,el hijo y la esposa de uno desus camaradas caídos son to-mados como rehenes y Seegeres chantajeado para liberar alhijo de un traficante de armas.

VISADO

Viernes, 16 de noviembre de 2007

5

El Chojín,al desnudo

El rapero madrileño presentaen Vigo su último álbum: “Striptease”

Desnudo, autobiografía, crónica, confesión...Todo eso es “Striptease”, el nuevo disco de El Cho-jín, un artista veterano de la escena hip hop en Es-paña, con nueve discos editados y gran número decolaboraciones con mc’s nacionales y del extranjerocomo El Sindicato Argentino del Hip Hop. Ade-más, ha colaborado con otros muchos artistas fueradel hip hop, como Concha Buika, Red House, Bea-triz Luengo o Rossy de Palma. Esta noche pondrá elcolofón a la batalla de MC’s que se celebrará en lasala A! de Vigo a partir de las 21.30 horas, con en-tradas a 15 (anticipada) y 18 euros (taquilla).

El Chojín marcó un hito con su disco “Sólo paraadultos” (2001), en el que confirmaba la consistenciade su rap para ser acogido por el gran público. En estedisco figura el tema “Lola”, uno de los más destacadoshasta ahora en el hip hop español. Sus letras rebosan poesía crítica y compromiso, como la del tema“¿Qué pasaría si mi chica se llamara Shakira?”, en la que se mofa de la radio y televisión basura, o la de“Grito”, en la que carga contra la prensa rosa. Su último álbum es un viaje por las partes más íntimasde la cabeza de Chojín. Como dijo el periodista Santiago Alcanda, “El Chojín MC mismo”.

El MC de Torrejón, ante la barra de “striptease”.

VISADO

Viernes, 16 de noviembre de 2007

6

escatará la música a la estrella del ci-ne? Lo cierto es que últimamente lassemivacías salas han abierto sus

puertas a los fans de Héroes del Silencio, conla proyección de sus conciertos de despedidaen las salas Yelmo de toda Es-paña. Y también en la granpantalla de dicha cadena KylieMinogue estrenará su película“White Diamond” el próximojueves, en un estreno que in-cluirá a Vigo. Ahora Oasis,emulando las incursiones en elcine de sus adorados Beatles,lanza el “rockumental” “LordDon’t Slow Me Down” en for-mato de doble DVD.

La película, dirigida porBaillie Walsh –que previamen-te ha trabajado con Massive Attack e INXS–,documenta la gira mundial “Don’t Believethe Truth”, que se desarrolló entre mayo de2005 y marzo de 2006. Rodada en blanco ynegro y en formato panorámico, muestra a labanda entre bambalinas, en entrevistas radio-fónicas y sobre el escenario. También apare-

cen imágenes curiosas de los seguidores, for-mando “montoneras” antes del concierto(ellos) o enseñando los senos (ellas) para al-borozo de la multitud.

El filme incluye también la nueva can-ción “Lord Don’t Slow Me Down”, escrita porNoel Gallagher y grabada durante las sesio-nes de “Don’t Believe the Truth”. Gallagher la

ha descrito como “The Who,The Yardbirds y el Jeff BeckGroup combinados, ¡¡y tienedos solos de batería!!”. La pro-pia novia de Gallagher ha di-cho que es la única canciónbailable de Oasis, y quedó fue-ra de “Don’t Believe theTruth” porque para Noel Ga-llagher habría supuesto cantardemasiadas canciones en eldisco.

El DVD de bonus, consonido 5.1 e imagen en alta

definición (HD), incluye 16 canciones graba-das en concierto en Manchester el 2 de juliode 2005, con éxitos como “Rock’n’Roll Star”,“Acquiesce”, “Wonderwall” y la versión de“My Generation”. Además, se completa conimágenes y fotografías aportadas por fansque asistieron al concierto de Manchester.

El “Help!” de OasisLa banda de los hermanos Gallagher, deudoray admiradora de los Beatles, estrena su propio“rockumental”: “Lord Don’t Slow Me Down”

Los mejores documentalesmusicales, en Cineuropa

El festival Cineuropa, que se celebra estos días en Santia-go, dedica uno de sus ciclos a los documentales musicales. Laselección, titulada Doc. Music, ha sido coordinada por el pe-riodista y crítico musical Xavier Valiño, y otorga la oportunidadde ver en la gran pantalla películas de calidad contrastadaque nunca se estrenarán en salas comerciales.

Dentro de Doc. Music se podrá ver en Santiago “Kurt Co-bain: about a son”, autobiografía del cantante de Nirvana ex-traída de conversaciones telefónicas. Otro de los títulos,“Blondie: One way or another”, retrata los éxitos y las peleasde la banda de la nueva ola neoyorquina. “Old Man Bebo”, porsu parte, ofrece un fiel retrato del octogenario músico cubanoBebo Valdés. Otros títulos que se exhibirán estos días son“Amazing Journey”, sobre los Who; “New Orleans music in exi-le”, sobre las consecuencias del huracán Katrina en la vida de los músicos y “Scott Walker. 30 cen-tury man”, sobre Scott Walker. En otros ciclos de Cineuropa, pero también relacionados con la músi-ca, se exhiben también los filmes “Fados”, de Carlos Saura, y “The U.S. versus John Lennon”, sobre lavigilancia a la que el FBI sometió al compositor de los Beatles durante en los años 70. La cartelerapuede consultarse en la web http://cineuropa.compostelacultura.org/

RAFA LÓPEZ

Liam Gallagher,de Oasis,durante

un concierto.

R

FERNANDO FRANCO

¡Cáspita, otra vez el Código de Barras!No podría hacer memoria clara de las no-ches pasadas en la primera o incluso segun-da reencarnación de este local, cuando susclientes más jóvenes de ahora estabanaprendiendo la tabla de multiplicar, porquese me agolpan en la mente entreveradassensaciones, miradas, actuaciones, risas ypasadas. Ahora, desde junio y tras una eta-pa en stand by, ha vuelto a renacer con unlema: “¡Ya puedes volver”! Y para eso abresus puertas en esa segunda etapa nocturnaque sigue algarbeo “primetime” por lospubs del cen-tro de la urbe.¡Espera allí, ro-deado de natu-raleza verde,no vecinal!

Bueno, auno le coge enetapa de retiropero la sala si-gue teniendounas posibili-dades infinitasque Fabián,Víctor y Álex, la nueva gerencia, han sabidoponer a punto: 1.200 personas de aforo, trespistas interiores y una terraza jardín equipa-da con mesas que ya sirvió para las calurosasnoches de este verano. Sin que falte bocateríapara aplacar nocturnos apetitos.

Sabemos que desde junio se han vistoallí conciertos, cenas de empresa, fiestas delmás diverso tipo... pero aquella sala que co-nocimos y vivimos muchos, ya puntera ensu tiempo, tiene hoy una nueva piel que seadapta a las nuevas tendencias decorativas,

incluyendo toda esa faceta tecnológica im-prescindible: pantallas, monitores, máqui-nas de humo, proyectores, láser...

La propuesta musical sigue siendo fiela lo que algunos han llamado “sonido Có-digo”: ritmos más actuales a primera hora

(a partir de las 4, viernes y sábados) y unamarcha que evoluciona hacia el house paramover el cuerpo con algún goteo rockero.¿Y qué hace esa pared de la pista VIP plaga-da de rosas naturales para vampiros ro-mánticos?

PARA NO PERDERSE

Dirección Avda Europa, 32 (frente

al colegio Amor de Dios)

MúsicaRitmos actuales a primera

hora, house, dance

InstalacionesTres pistas. Terraza

con bocatería

HorarioDesde las 4 horas.Viernes y sábados

Código de Barras: ¡Ya puedes volver!

LA NOCHE

La decoración de Código de Barras se ha actualizado por completo. En la pista principal destaca un gran mural con el famoso beso entre Britney Spears y Madonna. CDB

Arriba, John Lennon y Yoko Ono.Abajo, Blondie.

Navegador

Leadtek LR9750 • pvp: a consultar

Dotado de pan-talla LCD a colorde 3.5”, este na-vegador GPS indi-ca el nombre decalles y lugares alinstante. Además,calcula una rutaen cuestión de se-gundos y la visualiza en mapas 2D / 3 D de alta calidad con“aviso por voz” de los nombres de las calles. Otra caracterís-tica es la recuperación de datos de los archivos guardadoscomo “rutas favoritas” o “puntos de interés”, pudiendo plani-ficar viajes con diversas paradas, ver rutas de día y noche oacceder a información de algún lugar destacado sin necesi-dad de cambiar de mapa. Con reproductor MP3 / Vídeo y visorde fotografías, el LR9750 permite seguir una ruta al mismotiempo que se escucha música (MP3) o los pasajeros visuali-zan un vídeo o fotografías almacenados en este dispositivoportátil de navegación.

������� �

Cámara digital

Pentax Optio V10 • pvp: 250 euros

Con un sensor de 8 megapíxeles y un zoom óptico de 3x,esta compacta de Pentax dispone además de una gran pan-talla TFT de 3 pulgadas (7.6 centímetros) con tecnologia IPS,lo que aseguraun mayor án-gulo de visióny un mejorcontraste pa-ra poder verlas fotografí-as incluso apleno sol. In-corpora ModoAuto Pict (se-lección auto de 4 modoscreativos), Estabilizador de Imagen Digital, AF y AE con de-tección de rostro y encuadre de retrato automático. Su nuevabatería permite una autonomía de 200 fotos o 210 minutosde reproducción. Es compatible con tarjetas SDHC (hasta 4GB) y posee una memoria interna de 200 MB.

Memoria portátil

Kingston DataTraveler Mini Fu • pvp: segúncapacidad

Kingston, el fabricantede memoria independien-te líder del mundo, haañadido a sus memoriasportátiles USB Mini Fun elpopular juego Sudoku, asícomo el Atlantis. Listo pa-ra funcionar sin controla-dores (“plug and play”),su divertido diseño pareceinspirado en las piezas deljuego de construcción Lego.Es compatible con los siste-mas operativos Windows Vista, Win 2000, Win XP, Mac OS10.x en adelante, y Linux Kernel 2.4 , aunque los juegos sólofuncionan con Windows Vista, XP, 2000 y DirectX 8.0. Tienenunas dimensiones de 38 x 19 x 8 milímetros y están dispo-nibles con capacidad de 1GB (8.95 euros), 2GB (16.15 eu-ros) y 4GB (35.95 euros).

COMUNITARIO

comunidadebasecoia.orgA comunidade parroquial do

“Cristo da Vitoria” situada no barriode Coia en Vigo inclúe nesta súaweb novas diarias, convocatoriasde actividades e artigos de opinión,coa idea de espallar “a voz da igre-xa feita dende os empobrecidos”.

ALIMENTACIÓN

www.operaciontrucho.comEl FROM ha creado esta página

para promover el consumo de pes-cado entre la población juvenil.Ofrece vídeos que muestran cómopreparar platos de pescado, tablasnutricionales de varias especies einformación acerca de los diversosmétodos de conservación.

EMPLEO

www.trabajos.comEste portal de empleo acaba de

lanzar el servicio “videocurrículo”con el objetivo de hacer más com-pleto el proceso de selección porInternet. El “videocurrículo” es unagrabación que el candidato hacepara destacar sus puntos fuertes.

OTR/PRESS

Es italiano pero viene de Japóny padece sobrepeso aunque no hacemás que correr y saltar. Mario, mas-cota de Nintendo y uno de los per-sonajes más famosos del mundo delos videojuegos, vuelve a Wii con suaventura más esperada en años.“Super Mario Galaxy” no sólo estárecibiendo críticas de obra maestraa la altura de los mejores sino que,además, ha reinventado la saga unanueva variable: la gravedad.

Aunque desde que naciera ha-ce 26 años Mario ha participado encarreras de karts, jugado al tenis, algolf, enseñado a dibujar o partici-pado en títulos de puzles, lo suyo essaltar. “Super Mario Galaxy” es eltercer juego tridimensional de pla-taformas de la saga y la responsabi-lidad era muy grande para Ninten-do. El primero fue “Mario 64”(Nintendo 64), que significó unpunto de inflexión en la historia delos videojuegos y sentó las bases deeste tipo de aventuras en las que darsaltos es el eje central. La segundaentrega fue “Mario Sunshine” (Ga-mecube), considerado como unbuen juego pero lejos del nivel al-canzado por “64”.

De esta forma, “Super MarioGalaxy” nació condicionado desdeel principio por la necesidad de re-encontrarse de nuevo con los fans,de redefinir de nuevo el género. To-da esta responsabilidad recayó en elgurú de los videojuegos ShigeruMiyamoto, creador de Mario, deotras conocidas franquicias como“Zelda” y “Donkey Kong” e ideólo-go del concepto de Wii. Miyamotose estrujó su prolífico cerebro unavez más y tuvo la idea: la gravedadpara poner patas arriba lo que hastaahora entendíamos por género deplataformas. Tanto es así que Nin-tendo lo ha denominado “tres di-mensiones y media”.

En su nueva aventura, Mariotiene que rescatar por enésima vez ala princesa Peach de las garras deldragón Bowser. Sin embargo, estavez la búsqueda no tendrá lugar enel habitual Reino Champiñón ni en

la Isla Delfino de “Sunshine”; estavez el fontanero ha viajado a las es-trellas. Aquí se mueve por peque-ños planetas y satélites que cuentancon campos gravitatorios indepen-dientes de tal forma que Mariopuede saltar de uno a otro, rodear-los por completo, caminar boca-abajo, de lado... creando, así, unanueva dimensión de control. Gra-cias a este nuevo concepto, revistasespecializadas comoMeristation.com le han otorgadola categoría de “obra maestra” conuna puntuación de 10 sobre 10.

Uno de los tripulantes delApolo XI, el piloto del módulo lu-nar Edwin “Buzz” Aldrin, de 77años, destacó en Madrid que en lanueva aventura de Mario “el juga-

dor ve cómo se expanden las for-mas de moverse, como les ocurre alos astronautas en el espacio”. Ade-más, el segundo hombre en pisar laLuna tras Neil Armstrong se animóa jugar a “Super Mario Galaxy”junto al jefe de producto de Wii enEspaña, Ernesto Fernández.

Para completar el regreso másesperado, “Super Mario Galaxy” esel juego más avanzado técnicamen-te de todos los que han aparecidoen Wii. Además, alejándose de la lí-nea habitual que sigue últimamen-te Nintendo en su objetivo de crearnuevos usuarios, “Galaxy” es unjuego fiel a la saga pensado para“jugadores curtidos”. Está a la ventaen exclusiva para Wii desde hoymismo.

��� ��� ���

����� �� ��

VISADO

Viernes, 16 de noviembre de 2007

7

El fontanero galácticoLa consola Wii recibe hoy su más

esperada aventura: “Super Mario Galaxy”

Diversióna pleno pulmón

HIGH SCHOOLMUSICAL

Con “High School Musical: ¡Can-ta con ellos!”, los jugadores se ex-presan a través de la música con unnuevo karaoke en el que pueden ele-gir sus personajes favoritos y cantarlas canciones de la serie de Disney.

Debutando como uno de los pri-meros videojuegos que emplean unmicrófono para la plataforma Wii,incluye coreografías de la películaoriginal y ofrece dos modos de juego.

En el modo “historia”, los juga-dores viven las películas entonandosus canciones. En el modo “fiesta”,un grupo de amigos podrá competirentre si al más puro estilo karaoke.

Se puede cantar, en solitario o adúo, 30 grandes éxitos, que incluyentambién temas de otras series deDisney Channel.

Además, en la versión para Nin-tendo DS, los jugadores podránmostrar sus dotes de baile y partici-par en una competición nacional.

Wii/PS2/DS

n la comarca de ORibeiro y bañadopor los ríos Miño y

Avia, el concello ourensa-no de Cenlle condensauna historia que habla decondados, conventos,monjes y reyes. Cuentacon interesantes pazos ycasas nobles y su patri-monio arquitectónico esabundante, al igual quesus paisajes bañados pordos de los ríos más im-portantes de Galicia.

Dentro de su legadoartístico se encuentranpazos tan interesantes co-mo el de Riobó, del sigloXVIII o Casa Grande, co-mo también se le conoce.

Situado en la parroquiade Osmo, mantiene sumuralla, la capilla y unhermoso portalón barro-co. En la misma parro-quia se encuentra el pazode Toubes y de igual inte-rés son los de Lentille –enEsposende–, la Casa dePardo y la Casa de losUlloa.

La arquitectura reli-giosa conserva notablesexponentes. En Osmo seencuentra la iglesia del si-glo XVIII con interesante

fachada. Por su parte, laiglesia de Pena es románi-ca y en el término de estafeligresía se enclava elsantuario de San Bieitodas Cuñas, uno de losmás importantes queexisten en O Ribeiro enhonor al santo.

La parroquial de Ra-zamonde es de estilo ro-mánico y merece igual-mente una visita.Conserva una puerta ro-mánica del siglo XIII y unmagnífico retablo del si-

glo XVI. De estilo romá-nico es también la peque-ña iglesia se Santa Mariñade Esposende. A esta ri-queza constructiva y mo-numental se suma el petode ánimas y un hermosocruceiro en Cenlle y loscastros de Areas y el de APena.

Enclavado en la co-marca de O Ribeiro, fa-mosa por sus vinos, aquítambién es posible visitarlas bodegas y degustar losbuenos caldos de la zona.

CenlleAgua, piedra y vinoE

Cómo llegar

La carretera N-120 es elprincipal eje de comunicacio-nes del municipio. También porla A-52.

Qué hacerEn la margen derecha de la

carretera, a la altura de Bar-bantes se encuentra una her-mosa área recreativa. A su ri-queza monumental ypaisajística, Cenlle suma a suoferta turística el balneario deLaias, un centro termal punteroque incopora numerosos pro-gramas de salud y ocio, adap-tados a todo tipo de gustos yedades. Conocidas ya por losromanos, a tomar estas aguasvenía ya el rey Bermudo II en elsiglo X.

Visita obligadaEl castro de San Cibrán de

Lás es un yacimiento que, porsu configuración formal y mo-numental, constituye un ar-quetipo de este tipo de pobla-mientos. Es uno de los demayor superficie de Galicia,constituido por dos recintosamurallados, dispuestos deforma casi concéntrica. En laactualidad se está últimandoaquí el Centro de Interpreta-ción da Cultura Castrexa, quecontará con una exposición es-table y otra sala para muestrastemporales.

Dónde comerO Bosque (988 400620), en

Xubín, la capital municipal. Vi-la Termal, en Laias (988280409).

Más informaciónAyuntamiento: 988 40 06

03 y en la página de Internetwww.concellodecenlle.com.

Pazo de Riobó.Iglesia de San Miguel de Osmo.Fachada de la iglesia de San Xoán de

Sadurnín.3

2

1

1 2

3

VISADO

Viernes, 16 de noviembre de 2007

8

A la famade sus termas,este concelloourensanosuma suabundanciapatrimonialy su riquezapaisajística

TERE GRADÍN

RAFA LÓPEZ

“No estoy en la música paraser un modelo a seguir. Escribocanciones porque estoy hechamierda de la cabeza y necesito sa-car algo bueno de toda esta mier-da”. A Amy Winehouse se le pue-de reprochar su alcoholismo, sumala educación e incluso el buengusto de su peinado, al estilo deMarge Simpson. Pero no su since-ridad. La polémica cantante britá-nica acaba de lanzar su primerDVD en directo, titulado, elocuen-temente, “I Told You I Was Trou-ble”: “Te dije que yo era un proble-ma”. Y vaya si lo es.

Sin temor a caeren las trampas quesuelen tender a losperiodistas las hojasde promoción, pode-mos afirmar queAmy Winehouse hasido, junto a Mika, larevelación británicadel año. Su álbum“Back to Black” ha si-do el más vendido en

2007 por parte de un artista britá-nico, con 3 millones de copias, yrecientemente recogió el premioArtist Choice –el que deciden loscantantes– en los MTV EuropeMusic Awards celebrados en Mu-nich. En dicha ceremonia fue abu-cheada y no dijo ni “gracias”. Y esque no le sientan bien las entregasde premios. En la de los Q Awardsmandó callar al mismísimo Bonocon unas maneras mucho menosrefinadas que las que empleó elRey Juan Carlos con Chávez.“¡Cállate!, ¡me importa una mier-da!”, le espetó al cantante de U2.

“Soy muy caprichosa, muyboba”, admite la artis-ta de soul, de 24 años.“Bebía mucho. Ter-miné una relación yhacía cosas destructi-vas, una tras otra”.

Influida por mi-tos como SarahVaughan, Billie Ho-liday y Ella Fitzge-rald, Amy Jade Wi-nehouse comenzó aescribir canciones a

los quince años. Acompañada desu Stratocaster, tocaba en pubsdel área de Londres. Tal vez de ahíviniese su afición a la bebida. Envarios conciertos ha aparecido vi-siblemente ebria y ha tenido queinterrumpir alguna que otra ac-tuación para ir a vomitar. A esteproblema se añaden episodios deanorexia, bulimia y el trastornomaniaco-depresivo. Su mayor éxi-to, la canción “Rehab”, se basa ensu rechazo a someterse al trata-miento de rehabilitación que leaconsejaba su manager.

Algunas de estas controversiasse abordan en el documental in-cluido en el DVD, cuyo plato fuer-te es el directo grabado en la salaShepherd’s Bush Empire de Lon-dres. Un lanzamiento que coincidecon la edición en doble CD de lujode “Back To Black”.

De momento Amy parece envías de sentar la cabeza. Ha deja-do de fumar (hierba), se ha apun-tado al gimnasio y se ha casadocon su novio, Blake. “¡Soy ro-mántica, leal y apasionada!”, ase-gura. En el fondo, es buena chica.

GENTE VISADO

AMY

WIN

EHOU

SE

Letras teñidas de resaca

La polémicacantantebritánicaacaba delanzar unDVD en vivo

AMY

WIN

EHOU

SE