vii ciclo mÚsicas histÓricas de leÓn inaem... · a través sobre todo de las melodías...

Diálogos Barrocos II: el esplendor de la música mediterráneaAUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

1. RAQUEL ANDUEZA / LA GALANÍA

2. CINCO SIGLOS

3. LA FOLÍA

4. ACCADEMIA DEL PIACERE

5. LA RITIRATA

6. MARTA ALMAJANO / AVE FÉNIX

7. EUROPA GALANTE

8. PIERRE HANTAÏ

9. LE POÈME HARMONIQUE

VII CICLO MÚSICAS HISTÓRICAS DE LEÓN

120MÚSICAS HISTÓRICAS DE LEÓN


Pantone 186ccmyk 100/81/0/4

pantone: 2995C | cmyk 100/0/0/0

pantone: 370C | cmyk 50/0/100/25

pantone: 144C | cmyk 0/50/100/0

pantone: 258C | cmyk 42/84/5/1

pantone: 2935C | cmyk 100/46/0/0

pantone: 131C | cmyk 0/32/100/9

pantone:104C | cmyk 0/3/100/30

pantone: 328C | cmyk 100/0/45/32

pantone: 370C | cmyk 65/0/100/42

pantone: 208C | cmyk 0/100/36/37

Pantone 186c | cmyk 100/81/0/4

pantone: 144C | cmyk 0/50/100/0

De la Edad Media a los grandes nombres del Barroco europeo tardío, este ciclo de nueve conciertos ofrece una significativa muestra del mejor repertorio de música antigua que puede escucharse hoy en el mundo, y lo hace de la mano de solistas y grupos que se encuentran a la vanguardia de las interpretaciones históricas. Por suerte, muchos de estos conjuntos son españoles.Cinco Siglos es una veterana y sólida formación cordobesa especializada en el repertorio medieval, que recrea siempre en versiones instrumentales, por lo que su acercamiento a la época de la batalla de Las Navas de Tolosa, que hará a través sobre todo de las melodías trovadorescas, tiene el máximo interés. Parte también del medievo el programa que presentará el veterano conjunto La Folía, aunque su destino es otro, el repaso por música custodiada en la Biblioteca Nacional, oportuna celebración en el tercer centenario de su existencia.Conjuntos creados en la última década, jóvenes, entusiastas y en absoluta vanguardia en materia de estilo, son La Galanía, Accademia del Piacere o La Ritirata. Sus propuestas, que hacen especial hincapié en el repertorio hispánico e italiano de los siglos XVI y XVII, tienen el interés añadido de unas

maneras interpretativas que se asientan en el valor concedido a la improvisación, a la glosa, al acercamiento históricamente informado pero con una carga importante de aportación personal. En el recital de la soprano Marta Almajano y el conjunto Ave Fénix (soberbia asociación de talentos internacionales) el foco cabe ponerlo sobre un repertorio que se está trabajando de forma muy intensa en los últimos años: el de la cantata española del Barroco, con obras de José de Torres que se han conservado en la catedral de Guatemala.La aportación de músicos extranjeros al ciclo es extraordinaria, pues Le Poème Harmonique, que hará también repertorio fundamentalmente español, y Europa Galante, que mezclará Corelli y otros maestros italianos con música de los madrileños Castro y Hernando, son dos conjuntos punteros en el panorama europeo actual. El clavecinista parisino Pierre Hantaï es de los que tampoco necesita presentación. Uno de los mayores talentos de su instrumento en una etapa de absoluta madurez, cruzada la cuarentena hace ya años, es garantía absoluta a la hora de afrontar obras maestras para el teclado de la importancia de las Variaciones Goldberg y de las Sonatas de Scarlatti. Una mirada actual, diversa y renovada, a las músicas del pasado.

Diálogos Barrocos II: el esplendor de la música mediterránea



LEÓNAUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

SÁBADO 17/11/12 20:30h

El grupo cordobés Cinco Siglos lleva más de veinte años especializado en un repertorio musical muy concreto: la música medieval, que ha abandonado algunas veces, es cierto, para recorrer otros terrenos vinculados a los aires de danza o las piezas construidas sobre ostinati del Renacimiento y Barroco, pero para volver siempre a los orígenes, ese medievo que recrean solo con instrumentos. A través de trovas y cantigas, su mirada al octavo aniversario de la batalla de Las Navas de Tolosa se antoja plato de exquisito gusto.

Monodias instrumentales en tiempos de las Navas de Tolosa (1212)

Anónimo (s.XIII)Quant le rosssignol s’escrie

Tassinus (s. XIII)Chose Tassin III (danza); Chose Tassin I

Teobaldo de Navarra (1201-1253)Seigneurs, Sachiez

Anónimo (s.XIII)La uitime estampie real; Dansse real; La quinte estampie real

Peirol (ca.1188-ca.1222)Si ben sui loing et entre gent estraigna

Guiraut d’Espanha (s.XIII)Ben volgrá

Alfonso X El Sabio (1221-1284)A madre do que livrou

Cadenet (ca.1160-ca.1235)S’anc fui belha ni prezada

Alfonso X El SabioMaravillosos e piadosos

Anónimo (tradicional Andalusí)Dos danzas

MIGUEL HIDALGO, directorCINCO SIGLOS

RAQUEL ANDUEZA, soprano

LA GALANÍA

LEÓNLEÓNAUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

MARTES 09/10/12 20:30h

“Yo soy la locura”

Henry du Bailly (¿?-1637)Yo soy la locura (1614)

AnónimoMarizápalos (s. XVII)

José Marín (1619-1699)No piense Menguilla ya (1669)

Gaspar Sanz (ca.1640-1710)Folías (1674)

AnónimosVuestra belleza señora (1618); La ausençia (1622); Vuestros ojos tienen d’amor (1609)

Antonio Martín i Coll (ca.1670-1734)Pasacalle y Zarabanda (1706)

Jean Baptiste Lully (1632-1687)Sé que me muero (1670)

Tarquinio Merula (ca.1594-1665)Folle è ben che si crede (1638)

Barbara Strozzi (1619-1664)L’Eraclito amoroso (1651)

Johannes Hieronymus Kapsberger (ca. 1580-1651)Toccata arpeggiata (1604); Aurilla mia (1619); Figlio dormi (1619)

G. SanzCanarios (1674)

Benedetto Ferrari (1603/4-1681)Son ruinato (1638)

Claudio Monteverdi (1567-1643)Si dolce è ‘l tormento (1624)

La soprano navarra Raquel Andueza y el laudista sevillano Jesús Fernández crearon hace apenas dos años La Galanía, un conjunto que cautivó a crítica y aficionados con su primer disco, El álbum Yo soy la locura, recopilación de arias y canciones barrocas españolas extraídas de fuentes extranjeras, formará el grueso de la primera parte de este recital. La segunda parte se pasea por el primer Barroco italiano, especialidad absoluta de Andueza, que fue el objeto del primer y exitoso CD del dúo, D’amore e tormenti.



AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

MIÉRCOLES 16/01/13 20:30h

LEÓNLEÓNAUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

VIERNES 14/12/12 20:30h

Accademia del Piacere se ha convertido en uno de los conjuntos españoles más prestigiosos y solicitados en el extranjero. Fantasías, diferencias y glosas es una muestra del sentido esencial de su trabajo: recrear no tanto la sonoridad original de los siglos XVI y XVII, sino las formas de interpretación de la música vigentes en aquel tiempo, dando especial relieve a la glosa y la improvisación. Son pues temas bien conocidos de la tradición filtrados por el tamiz de Fahmi Alqhai y su grupo los que aquí se presentan.

Anónimo (s. XVI)Di perra mora

Antonio de Cabezón (1510-1566) (arr. F. Alqhai)La dama le demanda

Jacobus Arcadelt (1505-1568) (arr. Diego Ortiz y F. Alqhai)O felici occhi miei

A. de Cabezón (arr. F. Alqhai)Diferencias sobre Guárdame las vacas

A. de CabezónTiento III de primer tono

Cristóbal de Morales (1500-1533) (arr. F. Alqhai)Glosado sobre el Peccantem me quotidie de Morales

Fahmi Alqhai (1976)Glosa sobre Mille Regretz de Josquin

Hernando de Cabezón (1541-1602) (arr. F. Alqhai)Susana un jur glossada

ImprovisaciónFolías y Xácaras

Bartolomeo de Selma y Salaverde (ca.1580- ca.1640)Susana passeggiata

Gaspar Sanz (1640-1710) (arr. F. Alqhai)Marionas y Canarios

Conmemoración del 300 aniversario de la Biblioteca Nacional

35 años de actividad lleva el grupo La Folía, gran pionero de la música antigua española. Aunque centrado en el Barroco, el conjunto del flautista Pedro Bonet se ha movido también en territorios más antiguos y posteriores, que es lo que hará en este programa, que sirve de conmemoración al tercer centenario de la fundación de la Biblioteca Nacional. Hojeando las joyas de su sección musical, La Folía irá de Alfonso X el Sabio a Haydn, pasando por cancioneros, vihuelistas, Cabezón, Correa o Torres.

FAHMI ALQHAI, director

ACCADEMIA DEL PIACERELA FOLÍA PEDRO BONET, director

Alfonso X el Sabio (1221-1289)Tres Cantigas de Sancta María

Gabriel [Mena] (¿-1528)Aquella mora garrida

Luis de Narváez (ca. 1500-ca.1550) - Palero (s.XVI)Paseábase el rey moro

AnónimosSobre Baza estaba el rey; Danza mora; Tres morillas m’enamoran

Antonio de Cabezón (1510-1566)Dos himnos a dúo sobre Ave maris stella; Tiento sobre Cum Sancto Spiritu de la misa Beata Virgine de Josquin; Tres sobre el canto llano de la alta (1557)

Francisco Correa d’Arauxo (1584-1654)Tiento de medio registro de tiple (1626)

Diego Ortíz (ca.1510-ca.1570)Selección de recercadas (1553)

Luis de Narváez (ca.1500-ca.1550)Tres diferencias de bacas de Narbaez (1593)

José de Torres (ca.1665-ca.1738)Canciones de séptimo tono (1705)

Franz Joseph Haydn (1732-1809)Minué-Trío-Minué (Juego filarmónico para componer minués con sus tríos por la suerte de los dados, 1790) *

* Recuperación histórica, estreno en tiempos modernos.



LEÓN

Marta Almajano es una de las más admiradas sopranos españolas vinculadas al mundo barroco. Ave Fénix es un conjunto que forman conocidos solistas venidos de países diferentes, pero con un interés común por el repertorio español. Su reunión para un programa con cantatas de Antonio de Literes conservadas en Guatemala es un auténtico acontecimiento. Literes es uno de los nombres fundamentales del Barroco español. Aunque nació en Mallorca, se formó y trabajó en Madrid, donde alcanzó la cima de su profesión con el puesto de maestro de la Capilla Real.

Cantadas del archivo de la Catedral de Guatemala (ca.1716-1737)

Antonio de Literes (1673-1747)La mariposa, cantada al Infantillo

Juan Cabanilles (1664-1712)Gallardas de primer tono

Francisco José de Castro (s. XVII/XVIII)Sonata seconda en re mayor

A. de LiteresSi centro heróico, cantada a Nuestra Señora

A. de LiteresSigue amante, cantada al Santíssimo

Domenico Scarlatti (1685-1757)Sonata en si menor, L. 33 (K. 87); Sinfonia nº 4 en re mayor

A. de LitereAtalaya divina, cantada al Santíssimo

MARTA ALMAJANO, soprano

AVE FÉNIX


SÁBADO 09/03/13 20:30h

Il Spiritillo Brando

Andrea Falconieri (1585-1656)Folias echa para mi Señora Doña Taroli-lla de Carallenos; Passacaglia

Marco Uccellini (ca.1603-1680)Sonata Sopra La Prosperina

Domenico Gabrielli (1659-1690)Ricercare I para cello solo

Giuseppe Maria Jacchini (1667-1727)Sonate per Camera en la menor, op. 1, nº 8

A. FalconieriCorrente detta L’Auellina; Corriente dicha la Cuella; Il Spiritillo Brando; La Benedetta; Corriente dicha la Mota, echa por Don Pedro de la Mota; Brando dicho el Melo

Anónimo (s. XVII)Chacona

Johannes Hieronymus Kapsberger (ca.1580-1651)

Improvisaciones sobre Pasacalle

Diego Ortiz (ca.1510-ca.1570)Recercadas sobre la canción “Doulce Memoire”

Bartolomé de Selma y Salaverde (ca.1580-ca.1640)

Canzon quinta a tre, due soprani e bassoDario Castello (ca.1590-ca.1630)

Sonata XIIGiovanni Battista Vitali (1632-1692)

Toccata y Bergamasca per la lettera BGaspar Sanz (1640-1710)

Improvisaciones sobre marionas y canariosA. Falconieri

La Suave MelodiaD. Ortiz

Recercadas sobre tenores italianosA. Falconieri

L’Eroica; Batalla de Barabaso Yerno de Satanás

El violonchelista bilbaíno Josetxu Obregón y su conjunto La Ritirata han irrumpido con fuerza en la música antigua española. Su versatilidad les permite acercarse a repertorios muy variados. Aquí se centran en la música del primer barroco, recogiendo la tradición de los grandes violinistas del norte de Italia, pero acercándose también a la primera escuela violonchelística del mundo, la de Bolonia. El napolitano Falconieri, el toledano (y medio napolitano) Diego Ortiz o el aragonés Gaspar Sanz completan la propuesta.

LA RITIRATA


JUEVES 21/02/13 20:30h

JOSETXU OBREGÓN, violonchelo y dirección


LEÓN



VIERNES 19/04/13 20:30hAUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

JUEVES 04/04/13 20:30h

FABIO BIONDI, violín y directorEUROPA GALANTE PIERRE HANTAÏ, clave

Fabio Biondi es uno de los grandes violinistas barrocos de nuestro tiempo. Con su Europa Galante en formación camerística plantea un programa en torno a Arcangelo Corelli y la sonata en trío. Corelli fue figura crucial en la evolución de la música instrumental durante el Barroco. Miembro de la conocida Academia de la Arcadia romana, aquí se presenta junto a algunos colegas que también pertenecieron a esta institución que abogaba por el clasicismo en las artes, como Bernardo Pasquini y Alessandro Scarlatti.

Corelli y la Arcadia

Arcangelo Corelli (1653-1713)Sonata para dos violines y continuo

Giuseppe Valentini (1681-1753)Concerto grosso en sol mayor

Alessandro Scarlatti (1660-1725)29 Partite sopra l’aria della Follia (1723)

A. CorelliSonata para violín, op. 5, nº 12, La Follia (1700)

Bernardo Pasquini (1637-1710)Toccata para clave

Alessandro Marcello (1669-1747)Sonata para violín en mi menor (1708)

A. CorelliSonata para dos violines y continuo

© S

imon

Fol

wer

© A

na d

e La

bra

Johann Sebastian Bach y Domenico Scarlatti fueron estrictos contemporáneos. Nacieron el mismo año pero el italo-español sobrevivió al alemán en siete más. Que son complementarios salta a la vista de tan diferentes como son. Es el encuentro de dos de los mayores genios de la historia de la música –sí, Scarlatti lo es- a través de algunas de sus obras fundamentales para tecla. Bach con sus Variaciones Goldberg que todo el mundo ama y que lograron que un aristócrata conciliara el sueño. Scarlatti compuso sus sonatas –un mundo resumido en un instante, 555 pequeñas joyas- mientras servía, en Madrid, a Bárbara de Braganza, Reina de España. Pierre Hantaï es uno de los grandes intérpretes de uno y otro.

Domenico Scarlatti (1685-1757)8 Sonatas (a determinar)

Johann Sebastian Bach (1685-1750)Variaciones Goldberg, BWV 988 (1741)


LEÓN


AUDITORIO CIUDAD DE LEÓNLEÓN


VIERNES 10/05/13 20:30h

VINCENT DUMESTRE, director

LE POÈME HARMONIQUE

© G

uy V

ivie

n

© G

uy V

ivie

n

Reciente aún su disco dedicado a Luis de Briceño, un guitarrista español del siglo XVII residente en París, Le Poème Harmonique y Vincent Dumestre ofrecen un programa en el que los tonos humanos y las danzas para guitarra de los maestros españoles del Barroco (Hidalgo, Sanz, Martín y Coll) se cruza con los madrigales, las arias y las piezas instrumentales de algunos de los más reconocidos músicos italianos de la época (Monteverdi, Rossi, Merula, Kapsberger). El francés Moulinié sirve de argamasa.

Esperar, sentir, morir: Bailes de calle y canciones cortesanas del siglo XVII en España e Italia

Luigi Rossi (1597-1653)Un ferito cavaliero (1633)

Claudio Monteverdi (1567-1643)Si dolce il tormento (1624)

Anónimo españolCanario

Etienne Moulinié (1599-1676)Ay, ay, ay (1609)

Johannes Hieronymus Kapsberger (ca.1580-1651)Toccata secunda arpeggiata (1604)

Tarquinio Merula (1594-1655)Hor che tempo di dormire; Folle ben che si crede

Gaspar Sanz (1640-1710)Clarín de mosqueteros del Rey de Francia

Antonio Martín y Coll (ca.1650-ca.1734)Diferencias sobre La Follia

Juan Hidalgo de Polanco (1614-1685)Esperar, sentir, morir

4, 5 y 6 de marzo de 2013

CURSO DE INTERPRETACIÓN VOCAL EN EL BARROCO ESPAñOL

(II edición) por Eduardo López Banzo

Plazo de inscripción del 7 de enero al 22 de febrero.

Más información a partir de 1 de septiembre en www.cndm.mcu.es

vii ciclo mÚsicas histÓricas de leÓn inaem... · a través sobre todo de las melodías...

Documents