viernes 14 09 2012

de CajamarcaEl Diario

VIERNES | 14 de septiembre de 2012 | Año VI | Nº 1916| Teléf. 365273 | [email protected]

CMYK

S/. 0.80S/. 0.80S/. 0.80

Humilde taxista muere tras accidente de tránsito

∙ Marco Arana, dirigente am‐bientalista descalificó al congresis‐ta Octavio Salazar que acusó a los frentes de defensa de Cajamarca de ser manejados por terroristas.

∙ Salazar representó los más oscu‐ros intereses del genocida Alberto Fujimori, por lo tanto no tiene la su‐ficiente autoridad moral para refe‐rirse a los frentes de defensa.

∙ No se debe de confundir la lucha que emprendió Caja‐marca contra la minería des‐tructora del medioambiente, para referirse al terrorismo.

ARANA: Salazar no tiene la autoridad moral para hablar de terrorismo en Cajamarca

∙ Según contaron los testigos al pare‐cer la mujer tendría problemas con su pareja, agravados con sus carencias eco‐nómicas.

∙ Piden que una delegación de ar‐queólogos vaya hasta el lugar para reali‐zar los estudios

∙ Representantes de la Defensoría del Pueblo descubrieron a los efectivos en horarios de trabajo en una cevichería.

Pág. 05

Encuentran a policías bebiendo licor

∙ Obra se ejecuta por un convenio fir‐mado entre la Muni‐cipalidad Provincial de Cajamarca y Muni‐cipalidad Distrital de Baños del Inca.

Pág. 05

∙ El taxista perdió el control de su vehículo al parecer al ser golpeado por los maderos que transpor‐taba en su vehículo.

Policiales

Pagina web: // www.elmercurio.pe

Piden rescatar restos arqueológicos “Los 21 cuartos de los Incas”

Inicia asfaltado del segundo tramo de la carretera Baños del Inca – Otuzco

Mujer intenta envenenarse con kerosene

Pág. 08

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

yer, en la ciudad de ABambamarca, capital de la provincia Hualga‐

yoc, se cumplió el segundo día del paro convocado por el Co‐mando Unitario de Lucha (CUL) que se opone a la ejecu‐ción del proyecto aurífero Con‐ga. La posición de los manifes‐tantes es la defensa del agua, pues se advierte que ejecutar el yacimiento Conga implica desaparecer las principales fuentes de agua de la zona. “Las lagunas no se tocan, ni hoy ni nunca”, fue la frase que se coreó durante las protestas.Los mercados, centros de abas‐to, instituciones públicas y pri‐

02 VIERNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2012

vadas, cerraron sus puertas. Algunos en solidaridad y opo‐sición a la ejecución del pro‐yecto minero, otros por te‐mor a represalias. La pobla‐ción, en su mayoría rechaza la minería en la referida zona, y no aceptarán otra postura más que la declaratoria de in‐

José Pedro Castillo Terrones, secretario de Sindicato Único de Trabajadores por la Educa‐ción del Perú (Sutep) base dis‐trital de Tacabamba, provincia de Chota, señaló que los do‐centes del Comité Nacional de Reorganización y Reorienta‐ción (CONARE) sostendrán una reunión el próximo martes 18 de septiembre, para eva‐

Bambamarca acata paro de 48 horas por Conga

CONARE se reunirá con dirigentes del Sutec de Tacabamba

Evalúan investigar a universitariopor apología terrorista

viabilidad de Conga. Los dos años de prórroga del proyec‐to, a decir de muchos, solo es un intento por ganar tiempo y construir represas que justifi‐quen la desaparición de las la‐gunas.Se prevé que hoy los manifes‐tantes no permitirán la circu‐

Las manifestaciones siguen por el descontento con la forma de

gobierno en nuestro país. Muchas pompas, mucha bulla

sobre el crecimiento económico, tal vez tenemos más, pero en

distribución equitativa, tenemos menos.

Las marchas siguen

fotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticia

luar coincidencias y divergen‐cias educativasCastillo Terrones, manifestó que la reunión se desarrollará en la casa del maestro del dis‐trito de Tacabamba y algunas bases sindicales ya confirma‐ron su participación, como por ejemplo las bases de Jaén, Cu‐tervo y otras delegaciones de la zona.

La fiscalía penal de turno de Ca‐jamarca ya recibió un oficio pa‐ra corroborar alabanzas a favor del terrorista Abimael Guz‐mán.El Jefe de la Oficina de Control Interno del Ministerio Público de Cajamarca, Germán Dávila, declaró que remitió un oficio a la fiscalía penal de turno para que confirme los comentarios de un estudiante, donde pre‐

lación de vehículos de trans‐porte urbano, ante esta si‐tuación la presencia policial se incrementó en la ciudad.Eddy Benavides, presidente del Frente de Defensa de Bambamarca, anunció que el 20 de septiembre realizarán una marcha hacia la ciudad

de Cajamarca, para continuar con las protestas contra el proyecto minero Conga.Benavides ratificó su posición de que Conga es inviable. “Nosotros ya no queremos ver las caras de los ministros. ¿Qué han hecho los minis‐tros? Han escuchado a los mi‐neros y nunca se preocupa‐ron de escuchar nuestra posi‐ción. No puede haber diálo‐go, el tema del agua es inne‐gociable”, expresó.El dirigente también deman‐dó una pronta respuesta del gobierno a los pedidos for‐mulados el lunes. "Nuestra posición es ni un muerto más. No más violencia ni de‐rramamiento de sangre”, refi‐rió.En ningún momento hubo ac‐tos de provocación a la pre‐sencia policial, que se mantu‐vo a discreta distancia evitan‐do cualquier roce. En tanto, en la ciudad, el comercio, transporte y labores escola‐res se cumplían con normali‐dad.

· La presencia policial se incrementó en la ciudad de Bambamarca, capital de la provincia de Hualgayoc, para evitar actos violentos.

suntamente realiza apología al terrorismo.El magistrado detalló que me‐diante las redes sociales, un es‐tudiante universitario, cuya identidad se la mantiene re‐serva, realizó un comentario a favor de Abimael Guzmán “Vi‐va Gonzalo y la lucha arma‐da”.Este comentario es considera‐do como una apología al terro‐

rismo, por ello el artículo 316 del Código Penal lo tipifica has‐ta con una pena privativa de la libertad, que varía entre los seis a doce años.Germán Dávila señaló que en caso la división de informática confirme estos comentarios, de oficio iniciarán una investi‐gación fiscal al estudiante uni‐versitario, por el presunto deli‐to de apología al terrorismo

03VIERNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Ministro de Defensa negó que Gobierno haya ocultado muerte de niña del Vraem. Pedro Cateriano afirmó que autoridades desconocían este hecho y dijo esperar a que el Ministerio Público esclarezca circunstancias en que ocurrió

NOTICIAS

Inicia asfaltado del segundo tramo dela carretera Baños del Inca – Otuzco

85 cocinas mejoradas entregará la MPC en Aylambo y Succhubamba

Municipalidad clausura definitivamente terminal pesquero

bras para todos. El al‐Ocalde Ramiro Bardales Vigo sigue cumplien‐

do con el mejoramiento de las carreteras que permitan inte‐grar los pueblos y mejorar sus economías, como es el caso del asfaltado de la vía Baños del Inca – Otuzco, en su se‐gundo tramo.Esta obra se interconectará con el circuito turístico Caja‐marca – Otuzco – Baños del Inca – Llacanora – La Collpa y Jesús y beneficiará a miles de pobladores de esta zona.El ingeniero inspector, Wil‐mer Escalante Cachay, dijo

que el asfaltado asciende a una inversión de 5 millones 934 mil 232.42 nuevos soles, de las cuales la Municipali‐dad Provincial ha destinado más de 2 millones de nuevos soles.Precisó que hasta el momen‐to ya se pavimentado un pro‐medio de mil metros de 3 mil 114 que contempla el expe‐diente técnico. Asimismo que la obras estará culminán‐dose en aproximadamente dos meses.Escalante dijo que las metas físicas que se cumplirán son además la construcción de cu‐netas, veredas, ciclovía con pavimento de adoquines de color, badenes, muros de con‐tención de concreto armado y mejoramiento y limpieza de

La Gerencia de Desarrollo Social de la Municipalidad Provincial de Cajamar‐ca estregará, este sábado 15 de se‐tiembre, 45 cocinas mejoradas en Aylambo Alto y 40 en el caserío de Suc‐chubamba de Huacariz, Centro Pobla‐do Huacariz de San Antonio. Dicha donación estará a cargo de Wal‐ter Chávez Briones, Gerente de Desa‐rrollo Social, en representación del al‐

La Subgerencia de Comercialización y Li‐cencias clausuró definitivamente el termi‐nal pesquero ubicado en la avenida Inde‐pendencia N° 351, por funcionar sin licen‐cia de funcionamiento y certificado de De‐fensa Civil. Esta acción se tomó después de haber de‐clarado infundado el recurso de apelación, presentado por Elizabeth Aguilar Rodrí‐guez, propietaria del almacén de venta de pescado y demás productos hidrobiológi‐cos.Por tal razón, mediante Resolución N° 099‐2012 emitida por la Gerencia de Desarrollo Económico, la Subgerencia de Comerciali‐zación y Licencias, a cargo de José Correa Díaz, procedió a la clausura definitiva del lo‐

calde Ramiro Bardales Vigo. También lo acompañarán el Subgerente de Programas Asistenciales Marco Por‐tal y el coordinador de este proyecto, Segundo Leiva Campos. Con esta nueva entrega se está bene‐ficiando más de 450 personas, cuyo proyecto orienta sus acciones a la lu‐cha contra las enfermedades respira‐torias y las malas prácticas de cocina en el hogar, disminuyéndolas me‐diante actividades que promueven el desarrollo de las capacidades locales a través de la capacitación, y la asis‐tencia técnica; así informó Leiva. Finalmente, Marco Portal Álvarez re‐saltó la importancia de este proyecto y enfatizó que la desnutrición es cau‐sada muchas veces por ingerir ali‐mentos que no están completamen‐te cocidos en las cocinas tradiciona‐les.

4 alcantarillas.En su oportunidad, el alcalde Ramiro Bardales Vigo indicó que el trabajo conjunto en‐tre alcaldes y autoridades ve‐cinales se están reflejando en obras que cubran sus ne‐cesidades más urgentes.Manifestó que otra obra que se está ejecutando con esta entidad edil es la pavimenta‐ción que unirá el jirón Yahuar Huaca con Shaullo Chico con una inversión de 2 millones 953 mil 367 nuevo soles.Explicó que los beneficiados son un promedio de 20 mil pobladores que se dedican a la agricultura. De acuerdo con el expediente técnico, es‐ta obra comprende la pavi‐mentación de 2 kilómetros 200 metros lineales.

MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO SANTA BÁRBARA

AVISO MATRIMONIAL

Se hace saber que Don Nixon Rómulo Cotrina Añazo de 30 años de edad, de estado civil soltero, natural de Chachapoyas, domiciliado en Santa Bárbara s/n y7 doña Leoni Carmen Quispe Mendoza de 23 años de edad, de estado civil soltera, natural de Bolivia domiciliada en Santa Bárbara, van a contraer Matrimonio Civil en esta Municipalidad.

Santa Bárbara, 12 de agosto del 2012.

Alejandra Hypatia Sánchez Murrugarra de SaucedoJEFE REGISTRO CIVIL

· Obra se ejecuta por un convenio firmado entre la Municipalidad Provincial de Cajamarca y Municipalidad Distrital de Baños del Inca.

· Con esta nueva entrega se está beneficiando más de 450 personas, cuyo proyecto orienta sus acciones a la lucha contra las enfermedades respiratorias.

cal comercial informal.El funcionario indicó que el cierre de este local se realizó con el fin de no poner en riesgo la seguridad y salud de las perso‐nas que acuden a este recinto. Precisó, además que para que esta área de la Municipalidad pueda emitir una li‐cencia de funcionamiento se necesita el certificado de Defensa Civil y una compa‐tibilidad de uso formulada por la Subge‐rencia de Desarrollo Urbano y Catastro. Acotó que esta compatibilidad fue de‐clara, en el mes de julio a través de un in‐forme legal, improcedente, puesto que esta actividad comercial no puede fun‐cionar en el espacio en la cual se encuen‐tra ubicado.

OPINIÓN

Ramiro Sánchez Vásquez

i d sllhcuhaC aa

Una personita va a rabiar hasta morir. Rabiará y no dejará de hacerlo porque le recortaron “el apoyo”. Este recorte se lo debe a

su íntimo amigo, a su com-pañero de estafas.

Demasiada bulla, escánda-lo mayúsculo, problema se-guro, el tiro le salió por la culata a un defensor de la

legalidad.

Piden que no se paguen los reci-bos de agua, algunos entusias-tas piden que no se pague el

agua en tres meses, como casti-go a la empresa. Pero, más que posición equilibrada y acertada, pareciera que se trata de bus-car pleito, un deseo de generar una ola de opinión para generar más caos del que ya hemos sido

testigos.

Nos informan que las activida-des ya se organizaron para cele-brar a lo grande el día del pe-

riodista, preferimos y somos sin-ceros al decir, dejen de lado

tanta burocracia, y distribuyan entre la gente de prensa algui-to mejor que sus siempre tris-

tes condecoraciones. Más comi-da, más trago, menos discursos, y sobre todo, menos hipocresía.

Recorte

Profesores

La desunión ya se muestra. Unos a fa-

vor otros en con-tra, cada quien ya busca sus propios amigos. No quie-

ren involucrarse to-dos en el mismo problema, cada

quien desea ser rey en su propio mun-

do, todos buscan al-go más que defen-der el agua, algo

más que asegurarse un nombre en la his-toria, sin duda, to-dos están buscando asegurar su futuro con cuentas banca-

rias.

Lanzan campañas de salud preventi-

va. Ahora, las auto-ridades encabeza-

rán caminatas, com-petencias de ciclis-mo, carreras, y de-más actividades en

pro de la salud. Creemos que algu-

nas autoridades no podrán dar un solo paso, ni para atrás ni para adelante.

Muchos líderes son sólo campeones en

tomar cervezas.

Salen los profesores a exigir aumento, salen los profeso-res y nos parece que un gru-po de policías están deseo-

sos de lanzar bombitas. Algunos están esperando el momento oportuno para dis-parar sus peligrosos gases la-crimógenos, golpear a todo aquello que se mueva, y de-

mostrar que con Papi go-bierno nadie se mete.

Recibos Campeonato

DesunidosMuévete


PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Guzmán ZolorsanoJaime Herrera Atalaya

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas Limay

ASESORES

Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta

Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero

Dr. Martín Coronado Jiménez

DOMICILIO PROCESAL:Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

DIRECTOR - GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:H elber Tapia VasquezJr. Atahualpa 218celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ:L eonides Heredia PérezJ r. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MMM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO:

CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZcalle jose olaya nº 808947942295949044483RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277


Pobres profesores

Son pocos los que apoyan la lucha de los profeso‐res en el Perú. La línea desde hace años, es única, decir que los profesores no merecen nada más de aquello que reciben. Imposible pensar en una mejor condición de vida para quienes laboran en las escuelas.El gran gremio docente, está vapuleado, y desde hace décadas sumido en el más atroz de los olvi‐dos. El sector educativo es un estorbo, para los que no desean el desarrollo del país, pero se con‐vierte en el mayor potencial cuando existe en ver‐dad una política basada en ideales, apuntando al progreso, desarrollando habilidades, generando oportunidades, capacitando técnica y académi‐camente a las personas, forjando una clase pro‐ductiva íntegra. Se crece, el Perú crece en cifras, y es un hecho real que las arcas de reserva son ma‐yores cada año, pero sin distribución equitativa, de nada sirve tales cifras. La indiferencia hacia los hombres y mujeres que buscan educar a las jóvenes generaciones, es grande, agobia, aplasta, somete. Los profesiona‐les de la pizarra, aquellas personas que se dedi‐can a formar a otras personas, deben estar en un pedestal diferente al actual. El reconocimiento a su labor no pasa por un aumento de sueldo, so‐cialmente deben ser considerados, y eso es muy importante, desde todo punto de vista. No pode‐mos marcar y manchar su profesión como si fuera “la última rueda del coche”.Pareciera que el gobierno no desea escuchar la voz de los profesores. Prefiere aplicar mil leyes, avergonzarlos con las evaluaciones, y destruir su reputación bajo cualquier pretexto. Es sencillo decir que el SUTEP es culpable de todo. Que son incapaces y no pueden jamás mejorar, están con‐denados a la muerte social, al desprestigio. No es posible que el profesor sea marginado a ese nivel. Los docentes no son una élite social, son personas comunes y corrientes que han soportado ser blan‐co fácil de malas administraciones de gobierno. Reales políticas de educación y desarrollo huma‐no, no existen, son intentos, planes fallidos, bue‐nas propuestas pero pésimas ejecuciones.Se habló mucho sobre la educación en las campa‐ñas a la presidencia, de las regiones, y en los muni‐cipios. Todos tenían llaves mágicas para solucio‐nar el tema educativo, el eterno tema educativo en crisis, pero no pasan de solo papeles llenos de letras que expresan buenas intenciones que no bastan para solucionar los problemas de fondo de este sector.



CMYK

LOCALESRómulo León se dejó ver en Mistura 2012. El ex ministro aprista procesado por el caso Petroaudios acudió ayer a la feria gastronómica

Pobladores de Miracosta piden rescatar restos arqueológicos “Los 21 cuartos de los Incas”Hasta las oficinas del Instituto Na‐cional de Cultura, llegó Manuel céspedes correa, uno de los po‐bladores de la comunidad de Ru‐michaca perteneciente al centro poblado de Miracosta en la pro‐vincia de Chota para pedir que una delegación de arqueólogos va‐ya hasta el lugar para realizar los estudios de los restos arqueológi‐cos hallas y denominados “Los 21 cuartos de los Inca”

Según Céspedes Correa, los res‐tos arqueológicos por la gran dis‐tancia y la falta de una carretera no están teniendo el cuido que se merece pues con el pasar del tiempo muchos inescrupulosos han ido al lugar y han destruido los murales con la finalidad de ha‐llar entierros o artesanías que lue‐go son vendidos en el mercado negro.Los restos arqueológicos están

Edwin Tanta Cotrina (22), un humilde taxista, perdió la vida en el Hospital Regio‐nal de Cajamarca al no so‐portar las intervenciones quirúrgicas que los médi‐cos intentaban realizar pa‐ra salvarle la vida luego que sufriera un trágico acci‐dente de tránsito a la altu‐ra del Óvalo Musical de la ciudad.El humilde taxista se en‐contraba realizando una ca‐rrera transportando dos ta‐blas de madera cuando de repente perdió el control de su vehículo al parecer al ser golpeado por los made‐ros en la parte de la espal‐da, lo que le habría origina‐

El Congresista Joaquín Ra‐mírez Gamarra, levantó su voz de alerta donde advier‐te al gobierno que no se de‐be esperar que el pueblo de Cajamarca salga a pro‐testar nuevamente a las ca‐lles y converse ya que se es‐tá advirtiendo que en el dis‐trito de Los Baños del Inca, la empresa minera Yanaco‐cha está realizando dife‐rentes obras de ingeniería, tales, como pruebas tubu‐lares de concentración de minerales, construcción de

Humilde taxista muere tras accidente de tránsito

Ramírez: no esperemos que el pueblo salga a protestar

Arana: Salazar no tiene la autoridad moral para hablar de terrorismo

arco Arana Zegarra, di‐Mrigente ambientalista y líder del partido polí‐

tico “Tierra y Libertad” en res‐puesta a las declaraciones del congresista Octavio Salazar Mi‐randa, quien había indicado que los frentes de defensa serían “el caldo cultivo” para la formación de terroristas, respondió que Sa‐lazar es descalificado totalmen‐te en cualquier tema de terroris‐mos por representar los oscuros intereses del fujimorismo.El ambientalista, sostuvo que Octavio Salazar, en su momento representó los más oscuros inte‐

reses del genocida Alberto Fuji‐mori, por lo tanto no tiene la su‐ficiente autoridad moral para referirse de que en los frentes de defensa se forjando el terro‐rismo, enfatizó. “No se debe confundir la lucha que ha emprendido Cajamarca contra la minería destructora del medioambiente, para decir que entre los frentes de defen‐sa estarían terroristas hay que ver bien la fuente por qué si es‐to vienen del servicio de inteli‐gencia, las empresa se seguri‐dad de Yanacocha o el colectivo debemos sobre entender cuál

es su fin”, dijo.En otro momento se refirió que el Comando Unitario de Lu‐cha no está aprovechando el paro del Sutec para figurar, los que están brindando esta in‐formación seguramente es la prensa amarilla, señaló y sos‐tuvo que el Sutec es uno de los principales integrantes del co‐mando unitario y ello se evi‐denció durante las protestas contra el proyecto minero con‐ga en meses anteriores y por ahora también se ha optado a los miles de profesores en su lu‐cha justa.

do graves lecciones en los pulmones.Tanta Cotrina fue auxiliado por los efectivos de la com‐pañía de bomberos y la poli‐cía que se encontraban muy cerca al accidente en el óvalo musical. Los hom‐bres de rojo ayudaron a conductor del taxi a salir del vehículo para luego ser trasladado de emergencia hasta el hospital.El taxista habría llegado con vida hasta el hospital re‐gional sin embargo al no so‐portar el trabajo que reali‐zaban los médicos para sal‐varle los mismos que final‐mente terminaron por qui‐tarle la vida.

trochas de penetración y obras de cableado de luz que llegan al bosque de pie‐dras y acuífero “La Shacs‐ha” y que podrían causar contaminación.Hay que indicar que por Re‐solución Directoral Nacio‐nal Nº 1243 – INC de fecha 08 de septiembre del 2005 declara como patrimonio cultural de la Nación a los si‐tios arqueológicos de Cha‐quicocha 05 y 35, latitudes, en donde se encuentra el acuífero La Sacsha.

ubicados en un espacio mayor a dos hectáreas de terreno y for‐man varios cuadrantes lo que mo‐tivo a los lugareños a colocarle el nombre de “Los 21 cuartos del Inca”, además de los restos ar‐queológicos también en la peri‐feria hay numerosas construc‐ciones que por la falta de aten‐ción de la autoridades están de‐sapareciendo explicó Céspedes Correa. La arqueóloga del INC Marina León, quien recibió el pedido y el material audiovisual de las rui‐nas dio a conocer que se organi‐zará un equipo de especialistas para que vayan al lugar del ha‐llazgo y desarrollen todo el tra‐bajo que se necesario para po‐ner en valor los restos arqueoló‐gicos encontrados en la comuni‐dad de Rumichaca.



UPAGU realizó capacitación en aceites esenciales con plantas aromáticas provenientes de la región

n la v[ispera, la Facultad Ede Ciencia de la Salud de la Universidad Privada

Antonio Guil lermo Urrelo (UPAGU) a través de su carrera profesional de Farmacia y Bio‐química, llevó a cabo el curso Teórico – Práctico denominado “Extracción de aceites esencia‐les, determinación de su activi‐dad antioxidante e incorpora‐ción en formulaciones cosméti‐cas”, con la finalidad de promo‐ver el estudio de especies aro‐máticas con potencial medici‐nal de nuestra Región. Es preci‐so destacar que una de las lí‐neas de investigación declara‐das por la referida Facultad es precisamente la de estudio de Plantas Medicinales de la Re‐gión Cajamarca.El referido curso, fue dirigido por destacados profesionales Químico Farmacéuticos de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), a men‐cionar: Mg. Silvia Suárez Cunza (Directora del Instituto de Bio‐química y Nutrición de la Facul‐tad de Medicina Humana de la UNMSM), Dr. Américo Castro Luna (Director del Instituto de

Investigación en Ciencias Far‐macéuticas y Recursos Natura‐les "Juan de Dios Guevara" de la Facultad de Farmacia y Bio‐química de la UNMSM) y el Dr. José Juárez Eyzaguirre (Coordi‐nador del Departamento Aca‐démico de Farmacotecnia de la Facultad de Farmacia y Bio‐química de la UNMSM), fue di‐

rigido a estudiantes de la ca‐rrera de Farmacia y Bioquími‐ca de últimos años así como profesionales Químico Farma‐céuticos interesados en la te‐mática desarrollada.

Asimismo, participaron miem‐bros de la Asociación de Pro‐ductores Ecológicos Aromas

Por diversos factores, el con‐sumo de alimentos contami‐nados por la población, espe‐cialmente de la zona rural, con‐tinúa siendo un problema que sigue preocupando a la actual gestión de la Dirección Regio‐nal de Salud de Cajamarca (DIRESA).Eliminar su incidencia es prio‐ritario por eso la realización del taller “Actualización en vi‐gilancia y control de alimentos y zoonosis” por parte de la Uni‐dad de Higiene Alimentaria de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental (DESA), órgano ads‐crito a esta institución.El propósito es disminuir los casos de enfermedades trans‐mitidas a través de los alimen‐tos para lo cual se convocó a los asistentes y responsables de Salud Ambiental de las mi‐cro redes, centros y puestos de salud de toda la Red II de Salud Cajamarca.Durante dos días, los asisten‐tes pudieron conocer y capa‐citarse en prevención de en‐fermedades como la salmo‐

Realizan taller para evitar enfermedades transmitidas a través de alimentos

Fiscalía realizará jornada deacercamiento a la población

Encuentran a policías uniformados bebiendo licor en cevichería

El Ministerio Público, con el objetivo de acercarse a la so‐ciedad y conocer de cerca los problemas de violencia en general e incidencia cri‐minal que aquejan a la po‐blación, realizará el día 29 de setiembre del año en cur‐so en el Caserío de Agomar‐ca comprensión del centro poblado de Pariamarca, des‐de las nueve de la mañana

La Defensoría del Pueblo y al‐gunos periodistas de la loca‐lidad captaron a dos policías de la Comisaría de Jaén be‐biendo licor en una ceviche‐ría del centro.Representantes de la Defen‐soría del Pueblo descubrie‐ron a los efectivos de la Poli‐cía Nacional del Perú liban‐do, aparentemente, en hora‐rios de trabajo, pues se les veía con uniforme de regla‐

hasta las dos de la tarde, en las instalaciones del Cole‐gio “San Antonio de Ago‐marca” la Jornada de Acer‐camiento del Ministerio Pú‐blico a la Población, en la que se brindara: atención médica gratuita especiali‐zada y entrega de medica‐mentos, atención odonto‐lógica, asesoría legal y orientación psicológica.

nelosis y la escherichia coli además de las intoxicaciones masivas mediante exigentes clases teórico‐practicas. Con‐juntamente con Promoción de la Salud se pondrá en prác‐tica este aprendizaje.Esta actividad antecede a una nueva jornada de capacita‐ción dirigida a personal de las 14 redes de Salud de toda la región programada para el 26 y 27 de septiembre próximo

Cajamarquinos, con quiénes nuestra institución está cola‐borando de manera cercana para obtener en un futuro cer‐cano productos con valor agre‐gado a partir de especies vege‐tales de la biodiversidad de nuestra Región.

El curso permitió entre otros

aspectos, abordar temas co‐mo bases teóricas sobre acei‐tes esenciales y metodologías de extracción; importancia de los antioxidantes en la salud y métodos de estudio para me‐dir la capacidad antioxidante de especies con potencial me‐dicinal; así como preparacio‐nes dermocosméticas, tipos y ejemplos de formulaciones. Se trabajó en la obtención y ca‐racterización de aceites esen‐ciales de menta, eucalipto y ro‐mero entre otras especies, de‐terminando su actividad an‐tioxidante e incorporando el aceite en formulaciones como jabones y champús, es decir un trabajo que permitió ir des‐de la materia prima hasta el producto terminado con valor agregado.Continuaremos trabajando en la línea de investigación de plantas medicinales de la Re‐gión Cajamarca y contribuyen‐do desde el punto de vista cien‐tífico al conocimiento de su po‐tencial medicinal así como el valor agregado que se puede brindar a través de productos al alcance de la población.

en “Alimentos y salud ocupa‐cional”, el que estará a cargo de la Unidad de Higiene Ali‐mentaria de la DESA.Como se sabe los cólicos abdo‐minales, las náuseas, vómitos y diarreas son problemas ca‐da vez más frecuentes en un importante sector de la po‐blación por la necesidad de fortalecer las labores de pre‐vención y de sensibilización para evitarlos.

mento. Al ser captados por la pren‐sa, uno de los efectivos in‐tentó esconderse en el ba‐ño de la cevichería, mien‐tras que otro trató de gol‐pear a uno de los periodis‐tas. Así fue como persiguió al re‐portero por la vía pública, pero como estaba algo subi‐do de peso, no pudo atra‐parlo.

· Debido a incidencia en la población de zona rural la DIRESA viene capacitando a personal responsable



MYPErú lanzó cuarta convocatoria de mypes para producción de chompas escolares

El 81% percibe alzas en preciosde los alimentos

El dólar rompió la barrera de los S/.2.60

Comisiones de AFP bajarán a partir de octubre a 1.83% de la remuneración en promedio

LOCALESA colaborar: Liga Peruana de Lucha Contra el Cáncer inició colecta. Donaciones para combatir el mal se realizan mediante voluntarios en las calles, en cuentas bancarias y por telefonía fija y celular.

l programa Compras a EMYPErú lanzó la cuarta convocatoria nacional

orientada a las micro y pe‐queñas empresas (mypes) es‐pecializadas en confección de chompas, para la adquisición de 100 mil chompas confec‐cionadas con hilo de lana de alpaca y acrílico (alpacril).El Fondo de Cooperación pa‐ra el Desarrollo Social (Fonco‐des) refirió que las mypes tie‐nen hasta el lunes 17 para en‐tregar sus expedientes y so‐meterse al proceso de califi‐cación. Explicó que la apertura de so‐bres se realizará del 18 al 20 de setiembre, mientras que la publicación de resultados se efectuará el 2 de octubre. Las mypes seleccionadas ten‐drán un plazo de 45 días para cumplir con la producción de chompas, tras la firma de los contratos. “Esta es una nueva oportuni‐dad para aquellas mypes que

en anteriores ocasiones no pudieron acceder a las com‐pras estatales por no reunir algunos requisitos necesa‐

Aunque los empresarios de la in‐dustria de alimentos y el Go‐bierno aseguren que no hay al‐zas significativas, la población ya siente el impacto del incre‐mento mundial de los precios del trigo, maíz y soya.Así lo demuestra la encuesta de Datum sobre coyuntura hecha la primera semana de setiem‐bre. De acuerdo con los resulta‐dos, el 81% percibe un encareci‐miento en el valor de los pro‐ductos de panllevar. No es el único aspecto que preo‐

El dólar rompió la barrera de los S/.2.60 y tocó un nuevo mí‐nimo de más de 15 años, debi‐do a la fuerte oferta ante el pa‐

rios”, sostuvo. Compras a MYPErú proyec‐ta adquirir un millón de chompas escolares, 100 mil

Las comisiones de las Admi‐nistradoras de Fondos de Pen‐siones (AFP) bajarán a partir de octubre en 0.8 puntos por‐centuales en promedio al pa‐sar de 1.91 a 1.83 por ciento de la remuneración mensual, informó hoy la Superinten‐dencia de Banca, Seguros y AFP (SBS).El intendente de AFP de la SBS, Elio Sánchez, señaló que este es el resultado del pri‐mer proceso de asignación de nuevos afiliados (por tres me‐ses), en el marco de la refor‐ma de la Ley del Sistema Pri‐vado de Pensiones (SPP), que

de las cuales serán adquiri‐das con la referida convoca‐toria para terminar de cu‐brir la demanda del Ministe‐

rio de Educación (Minedu). Las 389 mypes que ganaron las convocatorias anteriores y aquellas que recibieron reasignaciones de nuevos lo‐tes deben entregar 900 mil chompas. Hasta el momento han in‐gresado 644,800 unidades a los almacenes del Núcleo Ejecutor de Compra de Chompas, ubicados en Are‐quipa, Huancayo (Junín), Pu‐no y Lima, y restan 255,200 piezas para completar la cuo‐ta. Además, el Estado también compra a las mypes, a través de Foncodes y los núcleos ejecutores, un millón 1,000 uniformes, 1.5 millones de pares de calzado y 800 mil buzos escolares. Dichas prendas serán distri‐buidas entre 2.3 millones de alumnos de escuelas públi‐cas de nivel inicial y primaria de la costa, sierra y selva del país.

cupa al ciudadano de a pie. Las noticias del exterior sobre la cri‐sis mundial y su posible impac‐to en Perú se han reflejado en una ligera caída del optimismo sobre la situación de la econo‐mía personal y familiar.En agosto, un 42% creía que le iría mejor y un 46% que estaría igual que ahora. En setiembre, los ratios bajaron a 41% y a 44%, detalla Datum. En tanto, aumentó de 7% a 11%, el por‐centaje de los que piensan que estará peor.

se adjudicó Prima AFP al ofre‐cer una comisión de 1.60 por ciento, la menor de las cuatro administradoras del sistema. Explicó que las comisiones ofrecidas por las AFP en esta pugna serán aplicadas a to‐dos los afiliados, inclusive aquellas comisiones de las AFP que no ganaron el proce‐so de asignación. “De esta forma, las comisio‐nes base por la gestión de aportes obligatorios de las cuatro AFP bajarán a partir de octubre”, dijo. Así, la comisión de Prima AFP bajará de 1.75 a 1.60 por

ciento de la remuneración mensual del trabajador, mien‐tras que las de Integra, Hori‐zonte y Profuturo descende‐rán de 1.80, 1.95 y 2.14 por ciento a 1.74, 1.89 y 2.10 por ciento, respectivamente. Sánchez manifestó que esta asignación es el primer paso en la búsqueda de un menor costo para los afiliados y el se‐gundo paso será la licitación de nuevos afiliados por dos años a realizarse en diciem‐bre, con la posibilidad de que puedan presentarse nuevas AFP, aunque es muy probable que se presenten las mismas. Prima AFP se adjudicó el pro‐ceso de asignación de nuevos afiliados al SPP, organizado por la SBS al ofrecer una comi‐sión de 1.60 por ciento. “La comisión ha disminuido de 1.75 a 1.60 por ciento y se‐rá aplicable a todos los afilia‐dos de Prima AFP sin distin‐ción, es decir, los actuales afi‐liados también se verán bene‐ficiados tal y como lo indica la norma, a partir del mes de oc‐tubre del presente año”, seña‐ló el gerente general de Prima AFP, Renzo Ricci.

go de impuestos y tras el anuncio de un nuevo progra‐ma de estímulo para la eco‐nomía estadounidense.El tipo de cambio interbanca‐rio bajó un 0,27% y cerró en S/.2.598 la venta, su más baja cotización desde los S/.2.597 del 30 de diciembre de 1996, frente a los S/.2.605 del miér‐coles. En la jornada, el Banco Cen‐tral compró US$60 millones para atenuar la caída del dó‐lar, que en la sesión tocó el mí‐nimo de S/.2.597.


CMYK


Ejército realiza llamamiento de reservas

Mujer intenta envenenarse con kerosene

Asaltan bus de la empresa “Ángel Divino”

on la finalidad de brindar ins‐Ctrucción y entrenamiento al personal de la reserva com‐

prendido en las cinco últimas cla‐ses, 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011 el Ejército estará realizará un llamamiento en el mes de Octu‐bre del presente año. Según dio a conocer el Jefe de la Oficina de Registro Militar Depar‐tamental Nº 012‐A Cajamarca Te‐niente Coronel de Infantería Gui‐llermo Fernando Portal Ponce, “Este llamamiento lo ha dispuesto el Comando de Reservas del Ejer‐cito para todos los jóvenes reser‐vistas licenciados comprendidos de las cinco últimas clases y tam‐bién están convocados los Ex Cade‐tes del Colegio Militar General de División “Rafael Hoyos Rubio, y es‐tá previsto para los días 19, 20 y 21 de octubre del presente”.El Jefe militar, señaló que los re‐servistas deberán presentarse al

Hasta el Jirón Alejandro Ortiz cuadra‐3, llegaron los efecti‐vos del Serenazgo, en la víspe‐ra, para brindar auxilio a una mujer que se encontraba jun‐to a su menor hija de dos años, inconsciente en el interior de su habitación, con síntomas de envenenamiento.Sus vecinos de la quinta en donde alquila un cuarto, re‐

CUTERVO. El ómnibus de la em‐presa de transportes interpro‐vincial “Ángel Divino” conduci‐do por el chofer César Tenorio, partió con 42 pasajeros a Chicla‐yo a bordo, fue asaltado.El hecho ocurrió a la altura del distrito de Pátapo –Tumán, un grupo de individuos lograron fre‐nar el bus y abordarlo, con ar‐

cuartel del glorioso Batallón de Infantería Motorizado “Zepita” Nº 7, acantonado en Baños del Inca, a partir de las siete de la ma‐ñana, asimismo dijo, que este per‐sonal también está en la obliga‐ción de presentarse a la Oficina de Registro Militar, ubicada en el sector Huacaloma de la avenida Tahuantinsuyo s/n, para empa‐dronarse y actualizar sus datos, la atención es de lunes a viernes

de 8.00 de la mañana a 2 de la tar‐de y deberán llevar su DNI y su Li‐breta Militar.Finalmente, Portal Ponce indicó que a los reservistas se les brin‐dará los siguientes beneficios; di‐ploma o constancia de participa‐ción, compensación económica por asistir a la instrucción, movi‐lidad, alimentación, atención me‐dica, útiles de escritorio y de aseo.

quirieron apoyo de los efecti‐vos del Serenazgo al percatar‐se que Teodocia Vásquez Mendoza (22), se hallaba in‐consciente y junto a ella su ni‐ña que arrojaba espuma por la boca y emanaba olor a kero‐sene.En segundos los agentes del Serenazgo, la trasladaron al Hospital Regional en donde

fueron atendidas por el médi‐co de turno Dr. Carlos Monte‐ro, que diagnosticó para am‐bas ingesta de sustancia tóxi‐ca, quedando internadas pa‐ra su posterior recuperación.Según contaron los testigos al parecer la mujer tendría pro‐blemas con su pareja, agrava‐dos con sus carencias econó‐micas.

DILMA ROUSSEF HABLA FUERTE EN REUNIÓN

RÍO + 20Por: Pedro Muñoz

Durante la sesión inaugural de la Conferencia de Na‐ciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible Río+20, la presidenta anfitriona, Dilma Rousseff, criticó la imposición de políticas económicas de “ajustes” a los sectores más vulnerables para enfrentar la crisis f i n a n c i e r a q u esacude a los países industrializados, refirió AVN.Mujeres, niños, desempleados, jóvenes y pensio‐nados son las principales víctimas del programa neoliberal propagado en Europa para combatir los patrones de crecimiento lento y la recesión, detalló la mandataria en la plenaria.“Estos modelos de desarrollo han agotado su capa‐cidad de responder a los desafíos contemporá‐neos”, afirmó.Rousseff subrayó que las políticas en favor del creci‐miento son las únicas posibles para enfrentar la cri‐sis y citó el caso de América Latina en la última déca‐da.Recordó que en la región la consolidación democrá‐tica ha marchado unida a la reducción de la pobreza y rumbo a la integración.Afirmó que el desarrollo sostenible debe tener co‐mo centro de consenso al ser humano y, en conse‐cuencia, optar por la lucha contra la miseria.

mas de fuego amedrantaron a los pasajeros y encañonaron al chofer a quien lo obligaron a desviar la ruta hacia unos caña‐verales, donde desvalijaron a to‐dos los pasajeros.De acuerdo a los primeros in‐formes, en total los delincuen‐tes llevaron un botín de diez mil nuevos soles, tanto en dinero

en efectivo así como objetos de valor (relojes, celulares, alha‐jas).La policía intensifica las investi‐gaciones para dar con el para‐dero de los asaltantes. Aunque se mantiene hermetismo por parte de los representantes de dicha empresa para poder brin‐dar información sobre este de‐lictuoso hecho Mientras tanto en Cutervo, los familiares se encuentran preo‐cupados por la suerte de sus fa‐miliares ya que no se pueden comunicar motivo que sus res‐pectivos celulares han sido ro‐bados, por lo la preocupación es tal ya que en Cutervo, la de‐lincuencia sigue viento a galo‐pe sin que nadie lo pueda dete‐ner, porque este asalto recien‐temente producido es produc‐to del seguimiento de los delin‐cuentes a las comerciantes y empresarios en esta provincia.

ROSTROS DE LA HISTORIA

POR: JOSE LUIS CHAYAN DE LA CRUZ.



R

12801280AMAM

1280AM Venda más Venda más

con la radio decon la radio deCajamarcaCajamarca

Venda más con la radio de

CajamarcaJr. Revilla Pérez Nº 540

n Cajamarca, se ha presen‐Etado la ALIANZA PARA LA P R O T E C C I Ó N Y L A

P R E V E N C I Ó N D E L R I E S G O PSICOSOCIAL EN NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES está confor‐mada por la Fundación de Ayuda Contra la Drogadicción, FAD, la Asociación Kallpa, la ONG Tierra de Niños y el Centro de Investiga‐ción y Desarrollo Educativo Ñari Walac. Esta Alianza nace en el año 2010 en el marco del Proyecto 10‐CO1‐066 de la Fundación de Ayuda con‐tra la Drogadicción‐FAD, de 4 años de duración, denominado “Mejora de la calidad de vida de ni‐ños niñas y jóvenes en situación de vulnerabilidad en Perú, a partir de una intervención educativa in‐tegral, desarrollada desde el teji‐do asociativo local en coordina‐ción con los centros escolares de referencia y con el Programa Inte‐gral Nacional para el Bienestar So‐cial (INABIF‐ MIMDES)”, finan‐ciado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), que busca promover la protección de los ni‐ños, niñas y adolescentes en si‐tuación de vulnerabilidad social para prevenirles del riesgo psico‐social así como para promocionar sus derechos garantizando su de‐sarrollo personal, familiar y social. Esta Alianza busca la unión en ac‐ción y propuesta de las organiza‐ciones mencionadas, quienes con capacidades y experiencias diver‐sas y convencidas de que traba‐jando en una misma línea lograre‐mos un cambio duradero en una problemática de interés para to‐dos como es la prevención y pro‐tección de los niños en situación de riesgo psicosocial, nos pone‐mos al servicio de las personas y de la sociedad.La Alianza centra sus esfuerzos en el ámbito de la prevención del ries‐go psicosocial en niños, niñas y adolescentes a través de estrate‐gias socioeducativas en todos los niveles (escuela, familia, comuni‐dad, servicios sociales y adminis‐tración pública) e integrando los enfoques de derechos, género, in‐terculturalidad e intergeneracio‐nal, con perspectiva a largo plazo.La Alianza promueve el reconoci‐miento de que todo niño, niña y adolescente perteneciente a cual‐quier grupo cultural y social, tiene derecho a una vida plena, con se‐guridad, afecto, protección, y ac‐ceso a los recursos y servicios ne‐cesarios para su normal desarro‐llo y, que sus necesidades integra‐les deben ser satisfechas a través de quienes son sus grupos protec‐tores: la familia, la escuela, la co‐munidad y el estado a través de sus políticas de protección y sus servicios sociales.

Presentan Alianza para la Protección Presentan Alianza para la Protección y la Prevención del riesgo Psicosocial y la Prevención del riesgo Psicosocial en niñas, niños y adolescentes en niñas, niños y adolescentes

Presentan Alianza para la Protección y la Prevención del riesgo Psicosocial en niñas, niños y adolescentes

CEDEPAS Norte lanza campaña “Purita Energía Colectiva”

MISIÓNLa Alianza dirige sus esfuerzos a la mejora de la calidad de vida a través de la prevención de ries‐gos psicosociales en niños, niñas y adolescentes de zonas urbano marginales de Piura, Loreto y Ca‐jamarca, teniendo un alcance na‐cional a través de la incidencia política y asesoría a instancias de estado, por tanto desarrollando acciones integrales que se diri‐gen desde lo local a lo regional y con repercusión nacional.

VISIÓNOfrecer una estrategia integral para promocionar los derechos de los niños y adolescentes des‐de la prevención y para garanti‐zar la protección ante situacio‐nes de riesgo psicosocial. Contribuir al fortalecimiento de las familias, las escuelas y las or‐ganizaciones comunitarias y de la sociedad civil y a la promoción de la participación social, el desa‐rrollo comunitario y la vertebra‐ción social.Aportar a la mejora de la efectivi‐dad de los servicios sociales de protección integral de nna de fa‐milias en riesgo psicosocial y al desarrollo de políticas públicas de protección.Creemos en la participación pa‐ra el fortalecimiento de las per‐sonas y las instituciones; en la jus‐ticia y la solidaridad como pilares básicos para entender la Coope‐ración al Desarrollo y en la igual‐dad de oportunidades de hom‐bres y mujeres.

OBJETIVOS Fortalecer los espacios naturales de socialización de niños, niñas y adolescentes: familia, escuela y comunidad, a través de una in‐tervención socioeducativa, en zo‐nas urbano marginales de Piura, Cajamarca e Iquitos, para validar este trabajo.Mejorar la dinámica familiar en los hogares de niños y niñas en si‐tuación de riesgo psico‐social mediante el fortalecimiento de vínculos socio‐afectivos positi‐vos que favorezcan la atención in‐tegral de necesidades de las hijas e hijos.Articular el tejido asociativo lo‐cal y fortalecer las capacidades de las estructuras organizativas comunitarias para la protección de niños, niñas y adolescentes así como para la participación de sus integrantes en escenarios de apoyo a la gestión municipal.Promover la implementación de prácticas pedagógicas pertinen‐tes por parte de los y las docen‐tes en las instituciones educati‐vas adecuadas a los intereses y necesidades de protección de

sus alumnas y alumnos. Mejorar las políticas públicas a nivel local, distrital, regional y na‐cional, trabajando con los orga‐nismos gubernamentales, para garantizar la apropiación y la sos‐tenibilidad futura de las accio‐nes, a partir de la experiencia de‐sarrollada en las regiones de re‐ferencia.Mejoradas y Validadas las meto‐dologías de intervención socio‐educativas en materia de pro‐tección de las niñas, niños y ado‐lescentes utilizadas en los servi‐cios de protección integral del INABIF (CEDIF, CCF, PEC y Vo‐luntariado)Fortalecidas las capacidades téc‐nicas de los equipos dependien‐tes del INABIF e infraestructu‐ras y equipamientos adecuados de cara a una mejora en la im‐plementación de las metodolo‐gías socioeducativas de los ser‐vicios de protección integral.Consolidada la red de Protec‐ción infantil para niñez en riesgo psicosocial del INABIF en coor‐dinación con los gobiernos re‐gionales y locales para lograr una mayor incidencia en las polí‐ticas públicas de protección inte‐gral.

ORGANIZACIÓN INTERNAPara conformar esta Alianza he‐mos tenido en cuenta las si‐guientes premisas: Que trabaja‐mos unidos en un ÚNICO Pro‐yecto cuyos objetivos y metas son reconocidos, aceptados y asumidos íntegramente por to‐dos, al igual que contamos con un ÚNICO Plan de Acción Co‐mún consensuado y claramente aceptado. Que tenemos intereses comu‐nes y destrezas complementa‐rias, aún en medio de contextos socio‐culturales distintos. Que los logros obtenidos en el marco del Proyecto son compar‐tidos consorcialmente, no como institución individual. Que cumpliremos con las activi‐dades indicadas en la matriz del marco lógico así como en las res‐pectivas programaciones anua‐les consensuadas. Lo que supo‐ne trabajar con lineamientos, metodologías y herramientas co‐munes; utilizando una línea grá‐fica única.Que participaremos activamen‐te en las reuniones convocadas por la Alianza Estratégica, respe‐tando y velando por el cumpli‐miento de los acuerdos toma‐dos respecto de la marcha del proyecto.Que vamos a velar por que, du‐rante el proceso de ejecución del proyecto, los intereses de la Alianza primen sobre los de cada entidad.

CUTERVO.‐ Con motivo de la XIV FERIA Internacional en ho‐nor al “Seño. de Huamantan‐ga”, la Unidad de Gestión Edu‐cativa Local de Jaén desarrolló los Juegos Florales Nacionales 2012 etapa Regional‐Fase pre‐sencial Categoría “A”. Yoni Asenjo Director de la UGEL Jaén cumpliendo con su compromiso de organizar este importante evento, convocó a las diferentes UGEL´s de la Re‐gión de Cajamarca para que los estudiantes de las diferen‐tes Instituciones Educativas ga‐nadoras de las áreas de Decla‐mación, Teatro, Vocales y Dan‐za Tradicional participen en es‐ta etapa final. Cutervo se hizo presente con las Instituciones Educativas “Nuestra Señora de la Asunción” y 10237. En el Campo Ferial “El Limón” engalanó dicha feria la partici‐pación de la Institución Educa‐tiva “Nuestra Señora de la Asunción” con declamación a cargo del estudiante Ángel Dar‐yan Mego León y en Teatro los estudiantes: Adoni Dávila Oso‐rio, Rosangela de la Cruz Ca‐rranza, Fernando Herrera Mon‐tenegro, Mailes Monsalve To‐rres, Diana Sánchez Ramírez y

Cutervo participara de los Juegos Florales Nacionales 2012

En una rueda de prensa la ONG CEDEPAS Norte, lanzó la campaña “Purita Energía Colectiva”, la misma que tie‐ne como principal objetivo motivar a los ciudadanos a iniciar un trabajo de vigilan‐cia de todas las obras que se realizan con el dinero prove‐niente de las explotaciones mineras de la región.Ana Angélica Angulo Alva, di‐r e c t o ra e j e c u t i v a d e CEDEPAS Norte‐ Cajamar‐ca, manifestó que dicha cam‐paña busca que sean los mis‐mos pobladores los que sean quienes se mantengan

Robert Toro Silva, obteniendo el Primer Lugar en ambas áreas, también participó el es‐tudiante Nilson Rojas Herrera representando a la I.E 10237 quedando en primer lugar. Continuaron los laureles para Cutervo, en el área de Danza Tradicional la I.E. Nº 10237 en‐cantó a jurados y a todo el pú‐blico pakamurense que se ha‐bía dado cita al campo ferial “El Limón”, obteniendo nueva‐mente el primer lugar gracias a la dinámica participación de los estudiantes Michel Cerca‐do Arteaga, Luis Flores Contre‐ras, Mercy Díaz Villanueva, Antony Guevara Arteaga, Ánge‐la Montenegro Cabrera, Lizeth Tarrillo Vallejos, Yonatan Bar‐turén Mondragón, Rosa Flores Amicama, Ceiny Altamirano Ta‐pia, Connery Tapia Arteaga, Sta‐lín Altamirano Llatas y José Re‐galado Heredia. El Director de la Unidad de Gestión Educativa local de Cutervo Prof. Juan Jo‐sé Díaz Coronado estará opor‐tunamente reconociendo a los estudiantes y docentes dele‐gados participantes de este im‐portante evento cultural, que ha dejado en alto a nuestra pro‐vincia.

vigilantes con las obras mu‐nicipales y regionales, por‐que son los mismos pobla‐dores los que tienen que es‐tar vigilantes que las obras se realicen de la manera más adecuada.La directora de la ONG tam‐bién especificó que esta campaña piloto está dirigida básicamente el distrito de la Encañada, Baños del Inca y Cajamarca quienes reciben dinero de la actividad mine‐ra con la misma que se tiene que buscar el desarrollo de la región y en especial de es‐tos distritos.


Ten cuidado con ese orgullo del que haces gala algunas veces: pregúntate si tu motivación es correcta, porque te perjudicará más que ayudarte. Además, Tauro, necesitas relajarte un poco: sal a divertirte. Lo mejor del día serán las relaciones amorosas y los asuntos del corazón, estarás muy conquistador-a.

Hoy gran parte del tiempo libre lo dedicarás a tus hijos, si los tienes. Sabes que necesitan tu atención, y a ti te vendrá también bien el rato que pases con ellos, ya que te servirá de distracción y relax. Aries, tienes que poner en orden algunas cosas en tu hogar, pero te costará un poco adaptarte a la rutina.

¿Regresas hoy de tus vacaciones o de algún viaje de trabajo? La vuelta se te hará más placentera que la ida; ya tenías ganas de volver a casa. Tus relaciones con casi todo el mundo serán excelentes, así que te sentirás bien. Te mostrarás muy amable y cariñoso-a con tus seres queridos, y te lo agradecerán.

Hoy podrías realizar demasiados gastos en cosas superfluas o en regalos para otras personas. De ahora en adelante debes vigilar más tus gastos si no quieres terminar el mes pidiendo dinero. En el terreno sentimental, tus relaciones serán armoniosas con las personas del entorno próximo gracias a que tu actitud será muy diferente a la de ayer.

Dirigirás tu sensibilidad hacia el ambiente. Hoy también tenderás a la pereza física y a la inquietud mental; tu encanto personal será sutil y serás muy selectivo-a en tus relaciones con los demás. No obstante, tus ilusiones podrían estar un poco fuera de la realidad, quizá influenciado-a por visiones o fuertes intuiciones procedentes del inconsciente. Piensa en ello.

Si no tienes pareja, hoy pensarás mucho en este espacio de tu vida, es posible que sientas cierto vacío, echarás de menos los abrazos, la compañía y el amor que solamente una pareja puede dar: lucha por ello. Virgo, las reuniones sociales te ayudarán a despejar la mente.

Libra, hoy realizarás algunas actividades compartidas con los demás, tu vida social será muy activa. Por otro lado, si aún no tienes pareja, una relación de amistad podría convertirse en algo más profundo e íntimo. Además, las propuestas de tus amigos-as podrían traerte beneficios económicos.

Te sentirás mucho más equilibrado-a hoy de lo que lo estabas ayer. Contarás con una buena capacidad de autocontrol y con armonía entre la materia y el espíritu. También mantendrás una buena relación con tus amistades, además, los encuentros serán muy propicios y te divertirás. ¡Felicidades!

Horoscopo

Hoy no tendrás ningún problema con los negocios, además, te encontrarás en armonía con casi todo lo que te rodee, y contagiarás a los demás lo positivo que hay en ti. Finalmente, te irá muy bien en los viajes y desplazamientos cortos, también con las relaciones con personas extranjeras o de fuera.

Tu poder de conquista y encanto estarán en un momento estupendo hoy, así que será un día perfecto para las relaciones íntimas y el amor. Una persona atractiva y posiblemente con un poder adquisitivo mayor que el tuyo se fijará en ti. Te harán propuestas, bien para algún negocio o en el terreno sentimental o sexual.

Será un día fantástico para los negocios, firmas de contratos ventajosos y, si existe alguna cuestión relacionada con la ley, se decantará a favor. Disfrutarás de muy buenas relaciones, si no tienes pareja existen muchas probabilidades de encontrar a alguien, y la relación te favorecerá muchísimo en todos los aspectos, incluido el económico.

Acuario, hoy la inspiración que tengas será la de tu pareja: déjate llevar por ella. Además, estará extremadamente cariñosa contigo y te sentirás muy a gusto en su compañía. Tal vez por eso dejarás tus asuntos personales de lado para ocuparte de los familiares y las cuestiones de tu hogar. De vez en cuando, viene bien hacer esto.

IMPRENTAVENDE

MAQUINA OFFSETT

ROLAND PARVA FORMATO 840 X 690

LLAMAR A:

Celular movistar 976121020

RPM *567535

SE VENDEUN TERRENO EN PUNTA VELEROS

(LOS ORGANOS PIURA)A TAN SOLO 13 KM

DE MANCORAAREA: 1000M2

INFORMESRPC: 978728933CEL: 976927626RPM: #0046635 / #62931

Santa Ana se motiva para el duelo del domingo con los cu‐tervinos, en el que espera lo‐grar la clasificación.“Vamos por los tres puntos ante Alianza Cutervo. Quere‐mos clasificar a la Regional de la Copa Perú. El plantel es‐tá tranquilo, entrenando”, se‐ñaló el delegado de la escua‐dra cajabambina. Quien acla‐ro los rumores que decían que su equipo no se iba a ju‐gar a Cutervo.“Es una información falsa de algunos medios locales, noso‐tros si vamos a Cutervo, tene‐mos el apoyo con la movili‐dad de la municipalidad y es‐te sábado a las 6:00 p.m. esta‐mos viajando con todo el plantel, el comando técnico

Cuatro equipos luchan por las dos plazas en la Etapa Regional de la Copa Perú y así representar a la Región Cajamarca.

Si viajan a Cutervo


DEPORTESPor Aldo Incio

Bellavista con medio pasaje a la regional Santa Ana confía en ganar al Alianza

Salen los últimos clasificados a la regional

No procedió reclamo de Cruzeiro

El reclamo presentado por Cruzeiro ante la Liga Depar‐tamental de Fútbol no pro‐cedió y es el equipo de Bella‐vista quien mantiene los tres puntos ganados en el parti‐do de ida, jugado el pasado domingo en Jaén. Así lo in‐formó el secretario de la liga profesor Lombardi Pérez.La liga revisó el reclamo y ve‐rificó que el jugador juvenil Rojas si está inscrito y jugó ante los cajamarquinos. El jugador Rojas ha cumplido 19 años durante el presente año, pero cuando se inscri‐bió tenia 18 años y el Regla‐mento del Sistema de Bases de la Copa Perú lo permite,


Partidos de infartoSe juega el clásico escolar

oy, viernes 13 de sep‐Htiembre, a las 04:30 p.m. los colegios se paralizan

para ver frente a frente a dos equipos más populares en una nueva versión del clásico corres‐pondiente al fútbol varones cate‐goría “C”. Los celeste de San Ramón en‐frentan a los canarios de Cham‐pagnat con la obligación de ga‐nar ambas escuadras, pupes las estadísticas favorecen a San Ra‐món que tiene más clásicos ga‐nados en los últimos años. Por eso, el partido entre San Ra‐món y Champagnat se han con‐vertido en la rivalidad más gran‐de del fútbol escolar, donde ca‐da “clásico” divide en dos ban‐dos, donde se enfrentan dos tra‐

Andy Polo se quedará en Universitario de Deportes hasta enero de 2013. La institución merengue llegó a un acuerdo con el Génova para que el delantero juegue a préstamo, confirmó administrador del club.

San Ramón ante Champagnat

dicionales Instituciones Educa‐tivas y dos conceptos antagóni‐cos, de ver y sentir el fútbol.Por un lado San Ramón, un equi‐po que está conformado por una plantilla de jóvenes cien por ciento cajamarquinos, el cual representa el orgullo de los estudiantes sanramoninos, y por el otro lado está el Cham‐pagnat, que siempre busca bri‐llar con grandes jugadores que juegan en equipos de liga.Durante la presente semana los técnicos Jorge Chávez de San Ramón y Fernando Correa de Champagnat han venido pre‐parándose para este choque de candela que seguro sacará chis‐pas.Se asegura que celestes y ama‐

encabezado por el entrena‐dor Segundo Castillo Pérez, no tenemos expulsados tam‐poco lesionados”.Agregó, que Santa Ana sabe como se juega en el Juan Mal‐donado, porque ya jugaron frente al Carniche en la fase anterior, es una cancha chica y el local juega al pelotazo de arco a arco, además está en malas condiciones..Santa Ana necesita ganar por una diferencia de dos goles para pasar a la siguiente fase, otro resultado no le sirve de nada.Mientras que a su rival Alian‐za Cutervo le basta un empa‐te o perder por la mínima dife‐rencia, mejor si gana y si es por goleada.

es decir que en el año deporti‐vo cumplan máximo los 18 años.Según la Resolución y el fallo de la Comisión de Justicia de la Liga Departamental, el re‐clamo fue declarado improce‐dente, indicando que no tiene fundamento alguno y el juga‐

Al final de la jornada del domin‐go, solo dos equipos seguirán en carrera para representar a Cajamarca y que deberán en‐frentar a los representantes de San Martín, Ancash y La Liber‐tad.La Liga Departamental de Fút‐bol dio a conocer la programa‐ción oficial de los partidos de re‐vancha entre los cuatro equi‐pos que llegaron hasta esta ins‐tancia. Los estadios Héroes de San Ramón y Juan Maldonado Gamarra serán mudos testigos de los partidos que se jugarán el domingo. Se conocerá los dig‐nos representantes cajamar‐

dor sub 18 del equipo de Be‐llavista de Jaén sí participó durante los 90 minutos de juego, en donde ganó por la mínima diferencia.El partido de vuelta se juga‐rá este domingo a las 11:30 de la mañana en el Estadio Héroes de San Ramón.

quinos.En Cajamarca Estadio Héroes de San Ramón 11:30 a.m. Cru‐ceiro choca ante Bellavista de Jaén y en el Juan Maldonado Gamarra de Cutervo Alianza Cu‐tervo recibe al equipo Santa Ana de Cajabamba. Serán dos choques de poder a poder, a pesar que los cutervi‐nos y jaenences llevan ligera ventaja producto de sus triun‐fos en los partidos de ida. Ade‐más Cajamarca no lo tiene fácil porque juega de vista, mien‐tras que Cruceiro tendrá que hacer prevalecer su localia y lle‐varse la clasificación.

rillos llevarán gran cantidad de hinchada, por eso los organiza‐dores han previsto las medidas de seguridad antes, durante y después del partido, en los ex‐teriores e interior del estadio.La barra del Champagnat se ubi‐cará en la tribuna de occidente, mientras que San Ramón lo ha‐rá en la sur.Como ante sala a este clásico se jugarán dos partidos del fút‐bol damas. A la 1:00 p.m. Urre‐lo frente a Miguel Carducci, 2:00 p.m. Juan XXIII ante Santa Beatriz, 3:00 p.m. Cristo Rey frente a Toribio Casanova y a las 4:00 p.m. San Ramón choca ante Champagnat. Estos dos úl‐timos partidos corresponden a varones.

CMYK

Deportes

Se juega elSe juega elclásico escolar clásico escolar

Se juega elclásico escolar

Santa Ana confía Santa Ana confía en ganar al Alianzaen ganar al Alianza

Santa Ana confía en ganar al Alianza

RolandRolandmaticmaticRolandmatic

RevoluciónRevoluciónenen

ImpresionesImpresiones

Revoluciónen

Impresiones

PPRROONNTTOO

PRONTO

Gran FormatoGran Formato70 x 50 cm.70 x 50 cm.

¡BAJO COSTO!¡BAJO COSTO!

Gran Formato70 x 50 cm.

¡BAJO COSTO!

SAN RAMÓN ANTE CHAMPAGNAT

Hoy, viernes 13 de septiembre, a las 04:30 p.m. los colegios se paralizan pa‐ra ver frente a frente a dos equipos más populares en una nueva versión del clásico correspondiente al fútbol varones categoría “C”.

viernes 14 09 2012

Documents