Don Juan, pionero de la localidad, fue man-datario desde 1959 a 1961, primer inten-dente constitucional y realizó el primer censo en el año 1956.

Juan Rathman, fundador de la Municipalidad de Catriel

Entrevista

10¿En qué afecta el Censo mal realizado

en 2010? 4

Las escuelas piden a gritos inversiones

6La Violencia de Género, un flagelo

que crece 5

Catriel festejó 115º años de vida con mucho color

7 a 9

El 19 de junio, la ciudad cumplió un nuevo año de vida. Hubo importantes anuncios del intendente Johnston y del goberna-dor Weretilneck. mucho color en las calles. En las calles mucho color.

La renegociación de los contratos petroleros generó una brecha mayor entre el oficialis-mo y la oposición

3¿Por qué nos lla-mamos Catriel? Informe sobre las historia del nom-bre y anécdotas de Bibiana García

12 y13

Periódico de Catriel (Río Negro). Mes de julio. - Edición Nº 1 . Ejemplar gratuito Periódico de Catriel (Río Negro). Mes de julio. - Edición Nº 1 . Ejemplar gratuito

Por Elio Carrasco

En medio la euforia mundialista, nada parece importar más. No hay espacio para la empatía o la piedad, para ponerse en la piel de los demás. Para pensar en que hay personas, como nosotros, que la están pasando verdader-amente mal. Hoy en día, hay mucha gente sufriendo en Brasil. ¿Por la eliminación? No. Por la marginación. Por la necesidad, por la pobreza, por la injusti-cia, por la desigualdad social.Mucho se habló previo y duran-te el comienzo de este Mundial, sobre lo polémico de organizar un evento de esta magnitud en un país que enfrenta una se-ria crisis social, que se especula costó cerca de 10.000 millones de euros, lo que suma más de lo que se invirtió en Alemania 2006 y en Sudáfrica 2010 juntos.De acuerdo con los datos difun-didos hasta el momento, por conceptos como venta de en-tradas, derechos de transmisión televisivos o merchandising, la FIFA ha ganado alrededor de 1.380 millones de dólares hasta Mayo, un 10% más que lo que ingresó en Sudáfrica y casi 20

veces más que los ingresos que obtuvo en el año 2013, aunque se espera que sus beneficios lleguen a los 5.000 millones de dólares. Entre tanto millones de familias brasileras viven en la pobreza, y como canta Molotov “nadie hace nada, porque a nadie le interesa”.Cuando empezó la competición, arrancamos incrédulos de esta Selección, que al principio nos preocupó, después nos indignó y de a poco nos emocionó, nos convenció, nos llegó al corazón al punto de que hoy por hoy todos los argentinos desperdi-gados por el mundo comparten fotos de nuestros jugadores en Brasil cantando el “decime qué se siente”. Catriel obviamente, no es la excepción. Pero, ¿Po-drá quizás la desdicha del otro generar el mismo pluralismo de emociones, de sensaciones en-contradas al punto de ponernos aunque sea por un segundo en el lugar del otro? ¿Podrá des-pertar en el “nosotros” colecti-vo de una sociedad tan superfi-cial y enajenada de la empatía el deseo de ayudar al otro en la desgracia, en lugar de provocar-nos risa? ¿Podremos ponernos

por un segundo a pensar “qué se siente”, en otras palabras?Pongámoslo a prueba. Mirá la foto y decime QUÉ SE SIENTE ¿Vivir en calentándote a leña, en una “casa” que desborda pre-cariedad que no tiene gas, agua, ni electricidad y que cada vez que llueve se llena de humedad? ¿Ten-er que intentar dormir aguantan-do las temperaturas más bajas en un lugar que tiene paredes de ny-lon y techo de chapa? ¿Te imag-inás vos ahí? ¿Temblando de frío sin poder dormir? ¿Te imaginás pasar toda la noche así? ¿Y qué tal un día entero? ¿Qué tal mil?“A mí que me importa lo que pasa en Brasil” me podrás de-cir. Ese es el error, pensar que no importa porque a nosotros simplemente no nos pasa. Esa foto que ves ahí, no es Bra-sil. No es una favela, no es si-quiera un villa miseria perdida entre los cien barrios porteños. Esto que vemos, es nuestro. Así vive gente de nuestro pueblo. Mientras tanto las empresas petroleras ganan millones de dólares con nuestro petróleo, así viven algunos de nuestros vecinos, los tuyos y los míos.

Mientras docentes, jubila-dos, doctores, políticos de cir-co y unos cuantos candidatos a intendentes, gastan miles “jugando unas fichitas” en el casino de lunes a domingo.Esto pasa todos los días. Esta realidad que ves acá, está en un rincón olvidado de la ciudad, casi como escondida. Muy pocos la advierten y muchos menos la quieren ver. Y me animo a afir-mar, que esos mismos, son los que se emocionan y conmueven a más no poder cuando com-pran lágrimas de cocodrilo mien-tras escuchan el pianito triste de fondo mirando Showmatch. Pero por más que quisiéramos maquillar, esa realidad está. Y a diferencia de lo que Tinelli te pueda ofertar, desborda verdad.Por eso la próxima vez que va-yamos a votar, abrí los ojos y ponete a pensar porque las cosas están como están. Y ojalá que quienes hayan leído esto se acuerden de esto que les cuento. Por el momento, no me que-da más que ponerme a cantar: “Catriel, decime que se siente, pensar un poco en los demás”.

Opinión: “Decime qué se siente”

2 VSN Política

CatrielEl 27 de abril, Catriel recibió la visita del Ministro de Segu-ridad de la Provincia Oscar Al-brieu quien manifestó, entre otras cosas, que “Catriel es una ciudad normal y no tiene graves problemas de inseguridad”. Esto se condice con lo que afirman desde la Policía de Río Negro (PRN), pero con-trasta con los datos que sur-gen de las autoridades locales. En Mayo de este año, la PRN emitió un comunicado en el que afirma que bajó el niv-el de delincuencia en lo que va de 2014 en comparación con igual período de 2013.Según afirman, esta baja fue producida por “las acciones de prevención”; en el período entre enero a mayo fue levemente may-or en lo que hace a denuncias por hurto, la cual alcanzó el 14,4%. Además, de acuerdo con la enti-dad, la información recabada in-dica que Río Negro “vio reducida su conflictividad, en cuanto vio-lencia y lesiones en particular y en la concurrencia en otros delitos en particular los asociados a los vinculados Contra la Propiedad”. Sin embargo estos datos no refle-jan la realidad de Catriel, donde la propia comisaria, Patricia Elizon-do reveló a VSN en junio pasado que “las denuncias por delitos que más recibimos son por robo y hurto. Después vienen las agre-siones y amenazas”. Además, aseveró: “Hay un aumento de los delitos (en relación al año

pasado), pero mucho más han incrementado las denuncias por violencia de género, denuncias penales por lesiones y amenazas, ya sean simples o calificadas”. De la simple comparación de datos salta a la vista, que para no ser una ciudad complica-da en materia de seguridad, la situación de Catriel no en-caja en el contexto provincial. En la localidad, los datos numéri-cos no fueron revelados, ya que según especificaron desde la Uni-dad Novena, no contaban con autorización para darle permi-so a la prensa a las cifras de los mismos. Pero sí informaron que de un análisis equiparativo de enero a mayo, surge que la tasa delictiva se ha incrementado en 2014 con respecto al año pasado.Esto no es de extrañar, si toma-mos en cuenta que Catriel es una ciudad que cuenta con una sola Comisaría que tiene 68 emplea-dos, de los cuales solo 40 efecti-vos realizan trabajo de patrullaje y prevención en las calles, porque al no contar con administrati-vos de oficina, los uniformados tienen que realizar esa tarea.Además, para realizar su trabajo, la Policía local sólo cuenta con cuatro móviles. Con esos recur-sos, realiza guardias divididas en tercios de 8 a 10 hs que son re-alizadas por 9 o 10 agentes para garantizar la seguridad de los cerca de 40 mil habitantes de la ciudad, los de Colonia Ovejero, Peñas Blancas y resto de la zona rural a la que da cobertura la U9.

Cuando estuvo presente el Minis-tro de Seguridad se comprometió a presentar en el plazo de 60 días una respuesta a las demandas de la localidad, pero al momento de cerrar esta edición no hubo novedades ni propuestas para tratar la problemática actual..

En lo que va del año, se regis-traron, al menos, seis robos con armas. Sumando a esto, la balacera que dejó tres heridos de bala a fines de junio. El 22 de mayo hubo tres asaltos a mano armada en menos de una hora.La propia comisaria, Patricia Elizondo, reconoció que con la cantidad de gente que tiene a disposición, no basta para cu-brir la necesidad de seguridad de Catriel. La Unidad Novena no quiso revelar datos oficiales de las estadísticas delictivas en el primer semestre del año pero durante enero y febrero de 2014 se registraron 70 denuncias por casos de violencia y los números siguen acrecentándose hasta el presente. La ola de incendios intenciona-les registró números históricos. El principal problema en tema de inseguridad es la falta de efectivos policiales y del juzga-do de Catriel que sigue sin con-ducción. En agosto se cierra una nueva postulación para concur-sar por la fiscalía.

Las denuncias por violencia y robos se acrecentaron

La problemática de la inseguridad El número de deli-tos e incendios in-tencionales creció potencialmente en Catriel, aunque des-de la Provincia con-firman que la tasa de delitos bajó es menor que en 2013.

Staff periodístico: Elio Carrasco, Fabricio Alvarez y colaboradores.

Fotografía: Rodrigo Gut y colaboradores.

Corrección: Andrea García.

Contacto periodístico: (299) 154017988/1552752876

Contacto comercial: (299) 154559574

Mail: vientosurnoticias@gmail.com

Sitio web: www.vientosurnoticias.com.ar

Agradecimientos El Staff de VientoSurNoticias agradece a todos los que hic-ieron posible la salida de este periodico que creemos nece-sario para la localidad y dejar por escrito públicamente que está abierto a toda la comuni-dad para difundir lo que crean pertinente, siempre y cuando se encuadre dentro de las normas sociales y que contribuya al de-sarrollo de la comunicación a los ciudadanos de esta localidad. Hace un año y medio comenza-mos con este proyecto comuni-cacional a través del sitio web: www.vientosurnoticias.com.ar y este es nuestro primer material impreso del cual estamos con-tentos de poder compartirlo con ustedes de manera gratuita. Agradecemos especialmente a los auspiciantes que hacen posible que este ejemplar no tenga valor y pueda llegar a toda la comunidad. Gracias nueva-mente y estamos a disposición.

Trabajadores de VientoSurNoticias.

El momento del peritaje, un par de horas después de la balacera en pleno centro de Catriel que dejó tres heridos de bala.

15VSN

CatrielEl 2014 es un año clave para el Hospital de Catriel. La crisis in-stitucional tocó fondo y los tra-bajadores dijeron basta, comen-zaron a manifestarse y a realizar asambleas para pedir por mejo-ras edilicias y especialmente por la incorporación de profesionales ya que todavía no cuenta con ginecólogo, pediatra ni ciruja-no, tres áreas fundamentales de una institución pública de salud. Las excusas son las de siempre, nadie quiere ve-nir a Catriel, los sueldos son muy bajos y la lista sigue. Lo cierto, es que los traba-jadores comenzaron a tener “mejores” respuestas por parte del gobierno provincial que has-ta el momento trajo una ambu-lancia, el anteproyecto de un nuevo hospital que se constru-irá en 2015 y muchas prome-sas con fecha de vencimiento. También hay que decir que reina un fuerte conflicto in-

terno entre los empleados que generó, entre otras cosas, la renuncia del Director Alberto Bellido la que presentó luego de volver de una licencia debi-do a la feroz puja política que comenzó a vislumbrase en las manifestaciones y asambleas. La Dra. Gladys Baldassi se hizo cargo de la dirección del centro de salud y es hasta el momento la responsable de la institución. Cuando el ex director encarga-do de ginecología y su mujer la Dra. Liliana Núñez, al frente del área de pediatría, se toma-ron licencia estalló la interna y el caos. Un tiempo atrás, el cirujano Javier Fontaine pidió licencias sin goce de haberes (se hizo cargo de la Clínica Perón) y el nosocomio se quedó sin ciruja-no. Al momento de esta edición las derivaciones para las emer-gencias se hacen a Cipolletti. Los reclamos que se realiza-ron los viernes generaron la atención de los funcionarios

El vaciamiento de la Salud Pública

Hospital

Un nuevo hospital En el marco del aniversario 115º de la localidad, el gober-nador Alberto Weretilneck en-tregó el anteproyecto para la construcción del nuevo Hos-pital de nuestra localidad.

El edificio, contará con una su-perficie total de 5136 metros cuadrados, e incluye un hall de acceso, consultorios exter-nos, áreas administrativa y académica, bar y sanitarios.

Asimismo incluirá sectores de internación, rehabilitación, imá-genes, laboratorio, guardia, ser-vicio quirúrgico, esterilización y vestuarios de personal, la-vandería y cocina. “Cuando las instituciones quedan en manos de unos pocos y la comunidad no se preocupa significa que hay algo que está andando mal; cuando la comunidad defiende sus escuelas, cuando la comunidad defiende su hospital o su Policía significa que el camino está en marcha y que estamos transitándolo”, dijo el mandatario en su discurso.

En tanto, la municipalidad comenzó a construir la sala de mamografía que tendrá un tiem-po de 60 días aproximadamente para su construcción y un costo de alrededor de 400.000 pesos.

El Hospital de Catriel vive una fuerte crisis por la falta de profesionales en áreas imprescindibles para su funcionamiento. El gobernador Alberto Weretilneck presentó el anteproyecto para un nuevo edificio que se construirá en 2015.

provinciales quienes comenzaron a venir y a re-alizar nuevas promesas. Se hizo un convenio con la Clínica Perón para hac-er derivaciones que no tuvo un buen funcionamiento y la cosa no cambió mucho.

Novedades En principio estaría todo listo para que haya un nuevo ginecólo-go, sólo restan algunos detalles administrativos para su ingre-so que ya están avanzados, sin embargo el Doctor que tomaría al área no quiere estar solo y es posible que por ello vuelva el Dr. Bellido para que haya dos profesionales en ginecología. El Hospital hizo varios pedidos a diferentes ciudades argenti-nas para que se incorporen a trabajar al nosocomio de nues-tra localidad, pero hasta el mo-mento nadie quiere venir. Las razones: la zona y los sueldos que tampoco estimulan para la llegada de nuevos profesionales. Hay una posibilidad, según trascendió, que el gobierno provincial genere un aumen-to importante en los salarios para generar mayor competi-tividad al momento de buscar profesionales para la localidad.

3 VSN

“Las operadoras jamás han dem-ostrado responsabilidad social con la ciudad. Nos exprimen el crudo que vale millones de dólares y sin embargo somos un pueblo pobre. No estoy en contra de la renegoci-ación siempre y cuando contribuy-an a solucionar los graves prob-lemas sociales que padecemos”.

“Catriel una ciudad que se despier-ta y vive pensando en el petróleo. Toda nuestra economía se basa en ello, cobra mayor relevancia la fir-ma y aprobación de este contrato.Es incomprensible que con ha-biendo tanta riqueza en nues-tro suelo, haya tanta deuda so-cial con nuestra comunidad”.

“Que Petrobras me asegure que habrá trabajo para todos. En Catriel hay du-das con el agua, si es potable o no, sólo toman agua mineral quienes la pueden comprar, los otros de la canilla. Qué es-conde Petrobras, si está todo tan claro.No estoy en contra del contrato pero sí quiero reglas claras. Mi Catriel ya no soporta más desocupación y olvido”.

“No cometamos el error de cerrar la posibilidades de inversores ex-tranjeros en la actividad hidrocar-burífera. Es una necesidad como catrielense que se reactive el mer-cado petrolero, quiero que los leg-isladores que actúen en este mo-mento con la claridad y el tino para acompañar a nuestro Gobernador”.

“Por el atraso al que fue condenado, hoy Catriel reclama y necesita más y mejor educación, más y mejor salud, más y mejor seguridad, por lo tan-to estamos seguros que esta es una de las puertas a una gran e histórica oportunidad para Catriel y la pro-vincia. Esto es una forma de ampli-ar el alcance de la empleabilidad”.

“Es necesario renegociar las conce-siones petroleras, pero no a cual-quier precio. Esta concesión debe garantizar trabajo para nuestra gente y empresas locales que son las verdaderas generadoras de riquezas para nuestro pueblo. Vivimos en un pueblo que está en emergencia de salud, seguridad y educativa”.

“Queremos saber si se van a res-petar la ley que obliga a contratar mano de obra local. Durante 50 años podemos decir que padecimos la ausencia del Estado en materia regulación y políticas de este tipo de explotación. Planificación y ser-vicios básicos; salud, hospital, agua potable, por mencionar algunas”.

“Legisladores provinciales no ten-gan miedo en ratificar este conven-io. Los invito a pensar en grande, es un contrato histórico y un punto de partida. Hay que darle crédito. La ley nos protege de la contaminación ambiental y respecto de la mano de obra tiene que ser de Catriel porque también está avalado por la ley”.

El contrato entre Petrobras y laprovincia acrecentó las diferencias entre el oficialismo y la oposición

Política

CatrielLa renegociación del contrato entre la provincia de Río Negro y Petrobras por la concesiones de tres áreas hidrocaburíferas (Jagüel de los Machos”, “Río Neuquén” y “25 de Mayo-Med-anito) generó puntos de vistas opuestos en la audiencia pública

que se realizó el pasado 23 de ju-nio en la Legislatura Provincial y de la que formaron parte varios de los funcionarios de Catriel. Entre los 53 oradores, que dier-on su posición respecto de avalar o no el contrato que se tratará a fines de julio hubo presencia local. El bloque oficialista encabezado

por el intendente Carlos John-ston, el legislador del Movic, Claudio González, el Secretar-io de Gobierno Nicolás Sgalla y la Secretaria de Panificación y Desarrollo Viviana Germanier apoyaron la firma del conven-io. Por otro lado, el arco oposi-tor tuvo varios reparos y pidió

que se revean varios puntos antes de aprobarse el contrato. La presidenta de la Legislatura, Cristina Becerra, los legisla-dores del Partido Justicialis-ta, Luis Deus y Paola Bonomo y el representante de la Unión Cívica Radical, Ramón Villab-lanca, no dieron el visto bueno.

En la audiencia pública, que se realizó en la Legislatura Provincial, hubo posiciones encontra-das sobre el convenio entre Río Negro y la operadora por las concesiones de yacimientos.

CatrielEl pasado 23 y 24 de junio, gra-cias a la hospitalidad de todos los integrantes de la Comunidad lo-cal Mapuche Bibiana García, y en especial a su werkén (mensajero) Mauro Arce, VSN disfrutó de la oportunidad poco habitual de participar íntimamente de éste, completando así el “Epú” (dos). El “We tripantu” es un día sa-grado para toda la Nación Ma-puche, un pueblo aborigen su-damericano que habita desde tiempos inmemoriales el sur de Chile y el suroeste de Argentina. Esto es debido a que es el día más corto del año en el hemis-ferio sur, el cual marca el comienzo de la época más fría del año y de un nuevo ciclo. El Año Nuevo Mapuche vendría a ser, -obviamente sin ánimo de comparar calificativamente - una analogía cultural a la celebración del Año Nuevo en la noche del 31 de diciembre en occidente. Esta celebración tiene un sig-nificado propio y arraigado a la herencia cultural e histórica de todos los que habitan la Patago-nia. O al menos así debería ser, ya que la historia revela que con la llegada de los “conquistado-res” a las tierras americanas, los españoles quisieron imponer su visión del mundo, y en la fecha del “We Tripantu” colocaron la llamada “Noche de San Juan”. Sin embargo, el ritual no se perdió y sigue siendo sagra-

da para el pueblo mapuche. Rodrigo Gut, participó junto a la familia Arce y Lescano, del Wüñoy Tripantu en los campos de la familia Arce en yacimiento el Medanito. Esta ceremonia, ple-namente cargada de significación y simbolismos, que está relacio-nada con el alargamiento de los días y la renovación de ciclos dio comienzo a las 18 (hs) del 23, y fi-nalizó cerca del mediodía del 24. La celebración marca la llegada de un nuevo periodo de cosechas. En el lado de Chile, por ejemp-lo, normalmente empieza antes de que el sol se esconda, medi-ante rogativas en mapudungún, al ritmo del kultrún, trutrucas, pifilcas y cadcawilas, llevando vestidos y joyas tradicionales, bailes purrun y choike purrun, juegos de palín, muday, comien-do tortillas y chicharrones. En ella se agradece por ser gente de la tierra bajo el lineamiento de que se debe ser agradecido para ser digno de recibir. Todo esto es para que la Tierra y sus dioses los vean y sepan a quién beneficiar. Originalmente, fue concebida como una actividad de la que todos debían participar, ya toda la diversidad de los seres vivos eran beneficiados del Sol, que es el padre que aporta, a través de su energía masculina (opuesta y complementaria a la Tierra fe-menina), para que se produzcan alimentos para todos los seres vivos, no sólo a los humanos.

14 VSN Mapuches

La Comunidad Bibiana García festejó el “We Tripantu”VientosurNoticias estuvo presente en el aniversario del año nuevo Mapuche junto a una de las comunidades más antiguas con asentamiento en Catriel.

La comunidad de Bibiana García festejó el año nuevo Mapuche con sus tradiciones.

4 VSN

Catriel ¿Por qué se hizo tan mal censo? ¿Qué consecuencias arrastra? La pregunta inicial es difícil de resolver, porque depende de múltiples variables mientras que la segunda, la que inten-taremos deshilvanar, es la que nos interesa enfocar porque tiene que ver con efectos ac-tuales en la ciudad de Catriel. Los datos oficiales del último Censo realizado en 2010 (ofi-cial) en el territorio argentino arrojaron que la población de Catriel es de 18.032 habitantes. Todos sabemos que ese núme-ro no refleja ni por asomo la población de esta localidad. Mucho menos si lo comparamos con el censo de 2001 cuando se registraron 15.169 (Hab). Es de-cir un incremento del 1,92% en 10 años. Resulta, al menos, in-verosímil que la ciudad haya cre-cido menos del 2% en una década. No hay datos concretos de la cantidad de gente que vive en Catriel, algunos datos esti-man que alcanzan los 40 mil,

un poco más o un poco menos. No lo sabremos con exactitud hasta un nuevo censo pero sí podemos pensar cómo afecta a una ciudad, específicamente a Catriel que se hayan contado, más o menos, la mitad de habitantes. Los problemas de tener oficial-mente la mitad de gente de la que hay es que tenemos la mitad de las escuelas que deberíamos tener, la mitad de policías que deberíamos tener, la mitad de recursos económicos y humanos que deberíamos tener. Los da-tos censales sirven en ú l t i m o caso para saber la cantidad de habi-tantes en el territorio nacional y mucho más para las asignaciones de todo. En la localidad se está sufrien-do descomunalmente la falta de

salud pública. Lo mimo ocurre con los establecimientos educa-tivos que se caen a pedazos. Por ejemplo, la cantidad de policías que son designados a la local-idad depende también de ese número que en 2010 señaló 18 mil. Podría haber el doble. Lo mismo sucede cuando fun-cionarios, legisladores o cualqui-er institución busca respuesta a nivel provincial o nacional. Lo vivimos en carne propia con el pedido por seguridad que se

hizo al Ministro de seguridad Oscar Albrieu y que aún

no tuvo respuestas. Lo mismo sucede con los planes que bajan desde Nación como puede ser el caso del Plan Más Cerca.

El Censo 2010 tuvo muchísimos

problemas, pero lla-ma poderosamente

la atención que lo oficial esté tan lejos de la realidad.En definitiva es la sociedad la que tiene que pagar los errores.

Los habitantes de Ca-triel, según el Censo

de 2010

18.032

por José Dari (legislador)

¿Cuáles son las consecuencias que arrastra el fallido Censo del 2010?

El último Censo Nacional realizado en 2010 arrojó una densidad poblacio-nal mucho menor del número real. Esto afecta los intereses de Catriel.

El Censo Nacional del 2010 arrojó un resultado en Catriel muy lejos del real y eso trajo y trae aparejado un montón de conflictos para la localidad. En primer lugar el tema de las regalías petroleras. La plata que entra del 6.5% está directamente relaciona-da con la cantidad de habi-tantes que hay en la ciudad. En esos términos podrían ingresar el doble de plata. Por ejemplo, la Consti-tución Municipal (de Catriel) dice que no puede haber más tra-bajadores estatales que el 1% del último censo realizado. Si hubiesen dado los números correctos, ten-dríamos el doble de gente para trabajar en la locali-dad en diferentes ámbitos.

“Es un problema para Catriel”

Política 13 VSN

José Luca, Lorenzo Cal-lupil y Florencio García. Durante 16 años, repitió una y otra vez sus viajes a Buenos Aires, pasando por Azul y Bahía Blanca, para volverse inevitablemente con las manos vacías. Los largos viajes, el cansancio y la sorde-ra de los funcionarios parecían no hacer mella en el espíritu de la cacica, que volvía periódica-mente a pagar de su peculio cada largo peregrinaje para plantarse cada vez más firme su reclamo. Hacia 1896, la tribu evolu-cionó y poseían aproximada-mente 136.000 ovejas, 70.000 caballos y 2.000 vacas, habi-endo registrado ella misma en 1893, una marca propia para el ganado de su propiedad. Al fin, en 1899, un decreto firma-do el 19 de junio por el presidente Julio Argentino Roca y el min-istro de agricultura Ing. Emilio Frers, establecía que se fundase

dos colonias pastoriles: Una en-clavada en las nacientes del río Valcheta, Departamento de 25 de Mayo, y la segunda Catriel en el departamento General Roca, sobre el río Colorado, ambas 125.000 hectáreas de superficie. En los fundamentos, se destaca que es dictado atento los informes que constaban en el expediente iniciado por Bibiana García, a nombre de numerosos indígenas. El gobierno de la tribu por Bibiana García se extiendo hasta 1910. Tras una reunión, en la zona de Puelen, la “Reina” emprendió el regreso y al detenerse en la casa de su sobrino, Pedro Mo-rales, que vivía al pie del “Cerro Negro” falleció repentinamente, el 30 de noviembre de 1910. En ese mismo lugar, en medio del desierto y sobre la ladera de la elevación, fueron depositados sus restos, mirando al sol naci-ente con su caballo y riquezas.

Historia

BIBIANA GARCÍA, ORIGEN Sus datos de filiación se pierden en las brumas del tiempo irre-cuperable. Como los indígenas no llevaban registros escritos, para reconstruir vida y geneal-ogía se cuenta sólo con los testi-monios orales de sus coetáneos, generalmente fragmentarios, contradictorios o interesados. Hecha la salvedad, es probable que Bibiana haya sido una cautiva cristiana, hija de un aventurero español radicado en el sur bonaer-ense que fuera asesinado por un malón, ocasión en la cual la niña habría sido arrebatada de sus brazos junto a su hermanita e in-ternada en los toldos mapuches. Siguiendo esta hipótesis, si bien años después la huérfana fue rescatada por el Ejército, la ya por entonces mujer prefirió regresar al asentamiento donde había transcurrido su niñez. Otra versión no menos atend-ible sostiene que la cacica, in-dia de pura raza, se llamaba Duguthayen y que era pari-ente directa de los Catriel, por varias generaciones soberanos de la comunidad indígena con asiento permanente en Azul, Olavarría y General Lamadrid.

OTRA FUENTEBibiana García habría nacido probablemente el año 1849. Era hija de Florencio García, es-pañol y Petrona Flores aborigen,Siendo aún muy niña, su padre fue muerto durante un malón y Bibiana, junto a su hermana Eu-femia, fueron llevadas cautivas. Tan fuertemente asimiló las costumbres nativas, que cuan-do una partida militar las res-cató, ella pidió regresar al lugar dónde se había aquerenciado. Adoptando desde entonces el nombre de Dughu Thay-en, que en mapuche sig-nifica “cascada rumorosa”. Con el transcurrir del tiempo, Bibiana adquirió una gran rep-utación entre los suyos y sus dotes de clarividente y sana-dora la transformaron en la “Machi” de la tribu. Una “Ma-chi” era una mezcla de bruja, vidente, adivina y curandera. Esta función era muy res-petada en cualquier campa-mento nativo y no era la ex-cepción dentro de la otrora numerosa tribu catrielense, arraigada por muchos años en las zonas de Azul y Olavar-ría, provincia de Buenos Aires.

5 VSN

y las instancias posteriores a una denuncia, puedan actuar conjun-tamente y con una metodología organizada y coherente a su fin.

La Jueza de Paz, Georgina Va-leria Garro, afirmó -un tanto movilizada- durante una en-trevista que realizó VSN con ella posterior a la firma de los instrumentos, que “la verdad es que quizá de afuera parece poco, pero para nosotros que venimos trabajando por esto hace tanto, es muchísimo” y aprovechó para explicar que “el protocolo es algo que nosotros tenemos pendiente desde hace mucho tiempo, y es importante porque lo que te per-mite es definir y unificar criteri-os al momento de una actuación en el caso de violencia familiar”

ProtocoloLo que plantea el Protocolo es

un plan de acción, en el que tanto el Juzgado de Paz como la Policía ofician como boca de recepción de denuncias. A partir de allí, se disponen las medidas previsio-nales que sean posibles efectuar y

se da aviso al Consejo de la Mujer y al CAVV (Centro de Atención a Víctimas de Violencia) que se en-cargan de hacer una contención, asistencia, asesoramiento y se-guimiento de las víctimas. En-tonces, quedan dos instituciones como receptoras y realizando la primera intervención y dos más que obran para el resguardo de la víctima. Detrás de esos cuatro establecimientos, están todos los otros organismos del Estado como por ejemplo: Hospital, De-fensoría de Pobres y Ausentes, Bomberos, Coniar, Protección In-tegral, Políticas Sociales, el Equi-po Técnico de Educación y ECOS.

Por otra parte, las autoridades gubernamentales anunciar-on para el próximo año la in-stalación de una Comisaría de Familia de Catriel, que estará ubicada en Juan Benigar y La Habana a dos cuadras del CET 21, con el objetivo de recibir las denuncias y trabajar en lo rela-tivo a situaciones de violencia a través de citaciones de indi-viduos en conflictos con la ley.

El flagelo de la Violencia de Género

Sociedad

Las denuncias por maltrato intrafamiliares es una constante que crece continuamente en la locali-dad. En mayo pasado se creó un protocolo para trabajar sobre la prevención de la violencia.

CatrielCuando se realizó la caminata por la Paz y contra la Violencia de Género, allá por el mes de enero, nadie podía imaginar la innumerable cantidad de cambi-os que meses más tarde se pro-dujeron con respecto a la cruza-da que afrontamos contra una problemática que se ha arraigado fuertemente en nuestra sociedad.Algunos de ellos, bienvenidos sean, llegaron por lógica insisten-cia y perseverancia de los acto-res sociales encargados del tema como el Consejo de la Mujer o el Juzgado de Paz. Así se comen-zaron a dar charlas, talleres y se hicieron campañas de prevención y concientización, se puso en funcionamiento el Centro de Asistencia a las Víctimas de Vio-lencia (CAVV) con el objetivo de delinear estrategias conjuntas de prevención que permitan lograr una eficaz articulación para el seguimiento de casos y una periódica revisión de prácticas internas para cubrir las necesi-dades que engendra la violencia.Otros, que si bien suman, lamen-tablemente llegaron como tardía respuesta de las autoridades, a los reclamos del pueblo que realizó marchas y protestas por una situ-ación de extrema violencia que conmocionó a toda la localidad. Como siempre, actuamos después del desastre y nunca antes. Hizo falta que una vida se perdiera para que se decidiera instalar una Comisaría de la Familia en Catri-el. Incluso cuando era de público

conocimiento que solo en 2013 se registraron 600 denuncias por vi-olencia doméstica en la ComisariaDespués del femicidio de Cintia Vergara, se realizaron marchas de autoconvocados por justicia, y lo que es más importante, desde la Cuarta Circunscripción del Poder Judicial, se tomó la posta y se or-ganizó una doble jornada pluri-in-stitucional de Concientización sobre Violencia Doméstica que desembocaron en un hito históri-co para Catriel como lo es la fir-ma del Protocolo de Intervención y el Acta de Compromiso contra la Violencia Familiar. Todo ello gracias al trabajo y disposición del titular del Juzgado Instruc-ción Penal N°4 Santiago Márquez Gauna, la profesora y titular de la Oficina de la Mujer del PJRN, Beatriz Mosqueira, la encargada de Prensa, Cinthya Valenzuela y una eminencia en el tema como lo es la Licenciada Daniela Heim, quienes se reunieron en dos in-tensas jornadas consecutivas con vecinos y autoridades de Catriel. En sí, estas dos herramientas no significan una solución in-mediata al problema, nada es-taría más alejado de la realidad. Pero el hecho de que existan, es el puntapié inicial para que se trabaje profundizando aún más sobre el tema y el fin de ambas es articular el trabajo interinsti-tucional e interdisciplinario que se desarrolla en Catriel ante de-nuncias de violencia de género, para que cada uno de los actores que intervienen en la recepción

El 14 y 15 de mayo se desarrolló la jornada e sensibilización y articulación de trabajo respecto de la atención de violencia de género.

CatrielEl origen del nombre de nuestra ciudad tiene diversos motivos que se entrelazan entre sí. Prime-ramente, corresponde al nombre con que se identificaba a una di-nastía de caciques ranqueles que existió durante el siglo XIX. El nombre más importante de la lista, es el de Juan Catriel “El Viejo” (1770-1848), a quién le sucedió su hijo, conocido como Juan Catriel, “El Joven”. Ambos mantuvieron estre-chas relaciones con los criollos argentinos, llegando a “colab-orar” en numerosas ocasiones con el Ejército Argentino.Los descendientes de Juan “El Joven”, fueron Juan José, Marcelino, Marcelina y Cipriano Catriel. Este últi-mo, fue con quién tuvo un hijo Bibiana García antes de que fuera muerto por su hermano Juan José en Olavarría en 1874. Hay algunas versiones que indi-can que murió decapitado, y otras, que estando atado con guascas de cuero crudo en las muñecas fue “lanceado” junto con el Coronel Santiago Climaco Avendaño, Intendente General de Indios. Juan José nunca quiso tener tratos con las autoridades, ya que tenía el convencimiento de su plena libertad y de ser pro-pietario nato sin restricciones

de la tierra que pisaba. Consid-eraba a su hermano Cipriano como un traidor a la estirpe y por ello dio cuenta de él.A la muerte de Cipriano, Bibiana García se casó con Juan Cortés, y como fruto de esa unión llego a la vida Jacinto Cortés, quien en 1915 se casó con Eustaquia Mo-rales, de acuerdo con el testimo-nio de su bisnieta, Aidé Cortés. Luego de que en 1878 los caci-ques Catriel fueran derrotados tras durísimas batallas, Marceli-no Catriel cae prisionero junto con Blas Román en los derrames de Chasicó, mientras que Juan José fue hecho prisionero y con-finado a la Isla Martín García junto con más de 500 guerreros.Al carecer de una conducción visible, el deambular de un lado hacia otro era constante y sin sentido. Ante esta perspectiva, con la perdida de sus cabecil-las y el inminente desmem-bramiento de la tribu, Bib-iana García debió asumir el liderazgo de la misma. En 1878, el gobierno los titu-la como colonos en el Fortín Conesa hasta que una creci-ente en julio de 1880 los mudó a la margen sur del río Negro. Desde ese momento empiezan las gestiones de Bibiana para con-seguir un lugar digno dónde vivir. Ella era consciente de que el ti-

empo del racionamiento y el intercambio de favores habían quedado atrás para siempre, y que si no encontraba enseguida la forma de adaptarlos a otras labores que le permitieran un medio de subsistencia, su pueblo desaparecería en un corto lapso. Entonces, haciéndose cargo de la situación, comenzó una peregri-nación por todos los toldos para evitar la disgregación de los suyos.Esa perseverancia rindió sus fru-tos. El corolario fue una multitu-dinaria asamblea indígena, dónde la nueva guía exhibió toda su ca-pacidad de oratoria y liderazgo. Carismática y emprendedora, propuso basarse en la unidad para presionar más firmemente sobre el gobierno argentino y conseguir la instalación de las familias des-perdigadas en tierras aptas para el cultivo y la cría de animales. Aunque algunos cuantos no aceptaron esta propuesta, el con-senso fue bastante amplio y la ca-cica (a quién empezaron a llamar “Reina”), emprendió el viaje a caballo rumbo a Bahía Blanca con un séquito numeroso de su tribu. Desde esa localidad viajó en tren hasta Buenos Aires y una vez allí, se dedicó a desarrollar su plan. Recorrió todos los despachos ofi-ciales para hacer oír sus reclamos. Auténtica y valiente, clamaba ante los funcionarios por las promesas

incumplidas de facilitarles tier-ras y medios de supervivencia. El problema era histórico. Los na-tivos pedían vivir en paz, “donde no fueran maltratados” (decía Bibiana), ya sea por quienes falsamente se adjudicaban la propiedad de los campos que ocupaban ellos, o por los arren-datarios. Todo ello motivó que le sugiriera al Gobierno Nacio-nal el traslado, como dueños, a “la costa Sur o Norte del río Colorado”, pero el gobernador Tello, se negó terminantemente a la petición, proponiendo que se los ubicara en una fracción entre los ríos Negro y Colorado. Hecha la propuesta a Bibi-ana García, esta no aceptó por considerar la zona no apta. En uno de los tantos expedien-tes rechazados “La Reina” decía que desde 1880 se había estable-cido “con una tribu de indígenas amigos y antiguos servidores del Gobierno Nacional compuesta de 900 individuos de ambos sexos, más o menos, entre las márgenes de los ríos Negro y Colorado”. Formaban parte de la aquella tribu los caciques: Fermín Gar-ro, Juan Centeno, Juan Cortés, Antonio Peña, Saturnino Mo-lina, Mariano Guerra, Simón Rosas, José Arriola, Mariano Mercado, Félix Real, Ignacio Sil-va, Braulio Bustos, José Peralta,

12VSN

¿Por qué nos llamamos Catriel? Historia

Repasamos el sur-gimiento de la ci-udad que tuvo sus primeras voces por el Siglo XIX y una serie de versiones sobre el asentamien-to y el liderazgo de Bibiana García qui-en peleó como po-cos por estas tierras.

11 VSN Aniversario 6 VSN

LAS RUINAS ESCOLARES

Sociedad

Catriel El 26 de abril VSN publicó el

informe de la Defensoría del Pueblo de Rio Negro que indicaba que 4 escuelas tenían problemas para funcionar, arrastrando al-gunas los mismos desde hace varios años. Eran el Bachiller, el Comercial, la Escuela Técnica N°7 y la Escuela Primaria n°204.

En el CEM n°78 (Comercial) había paredes con mucha hume-dad, hacinamiento por falta de espacio en las aulas, algunas con más de 40 alumnos, y casi la total-idad de los vidrios estaban rotos.

En la Escuela Técnica N° 7 se constató falta de matafuegos (la municipalidad se los donó), es-casa ventilación e iluminación, riesgo de incendio en aulas y tall-eres a raíz de los techos cubiertos con poliuretano expandido que es altamente inflamable el cual estaba expuesto al peligro de las chispas volátiles que provocan las maquinas en funcionamiento.

El CEM Nº 21 (Bachiller), creado en 1987 con la idea de ser tran-sitorio, sufrió el abandono to-tal por parte de las autoridades.

Esto derivó en una situación de crisis extrema que desembocó en la suspensión de las clases en

la edificación y la redistribución de la matrícula de 365 alumnos entre el CET N°7 y CET N°21.

El 28 de Abril, a modo de protes-ta, hubo clases al aire libre en la Plaza de la Familia a las que asistieron gran cantidad de alumnos, profesores e incluso la vicedirectora María Accornero. Todos esperaban al Director, Luis Rosales, quien realizó un viaje a Viedma para acercar las nove-dades resueltas desde Provincia.

A finales de Mayo, el directivo comentó que se están hacien-do refacciones provisorias para tener las condiciones básicas cubiertas y que el alumnado volverá a tener clases en el ed-ificio luego del receso invernal.

Por otra parte, el Ministro de Ed-ucación Marcelo Mango aseguró que el nuevo edificio se construirá en 2015, y la ubicación sería en el predio donde toco el Chaqueño Palavecino o detrás del CEM 78 en la antigua pista atletismo.

En su recorrido por las instala-ciones del Bachiller durante el mes de Abril, la Defensora del Pueblo, Nadina Díaz, registró: peligro de incendio por los te-chos de Zinc, falta de luces de emergencias, ausencia total de

matafuegos, grave deterioro en la parte prefabricada sumado a fisuras, grietas, humedad y hue-cos en las paredes y pisos de la parte construida con material.

Por último, la Escuela N°204, con casi 50 años de vida, arra-stra serios inconvenientes y es la que más problemas registró.

Durante el acto oficial por el aniversario de Catriel el Intendente, Car-los Johnston, firmó un convenio por 3 millones de pesos para refacciones, mientras que el Gobernador Alberto Weretilneck confirmó las refacciones para 16 establecimientos educativos.

Otra posibilidad que se trató, es la de crear un edificio nuevo, que sería la Escuela N°375 y en la que se invertirían alrededor de 16 millones de pesos. La idea de las autoridades seria trasladar la to-talidad o parte de la matrícula de la 204. El problema es que la con-strucción sería en el Barrio Pre-iss y todo el alumnado quedaría fuera del radio de cobertura.

El 1 de Abril durante una re-unión con los padres del alumna-

do, el vocal gubernamental, José Luis Martínez, dijo que un em-prendimiento de este tipo llevará al menos unos 300 días ya que una vez concluido el proyecto, este debe ir a licitación y estar un mínimo de 45 días en publicación esperando que se adjudique. Luego de eso hay que esperar 3

meses para que comiencen las obras, por lo que se

estaría comenzando recién en el mes de octubre o noviem-bre con las mismas.

De esta manera, el escenario educativo

se presenta compli-cado para Catriel, con

varias escuelas primarias al borde del exceso de matrícu-la y al menos otras dos escuelas con problemas serios que afec-tan su normal funcionamiento..

Ya se anunció –y no es la prim-era vez- que “los cambios están en camino y las soluciones están llegando”. Mientras tanto habrá que esperar, pero como siempre, los rehenes de toda esta crisis producida por el abandono y los malos manejos, son los chicos que ven vulnerado su derecho a una educación pública de calidad.

Muchas de las escuelas de Catriel se encuentran en pésimas condiciones y necesitan inversiones urgentes. El gobierno provincial se comprometió a refaccionar 16 establecimientos y hacer un edificio nuevo.

La escuela Nº 195es otro de los establecimientos educativos que necesita mantención

La escuela Nº 241 es una de las más golpeadas por el paso del tiempo y se encuentra en muy malas condiciones.

Los establecimien-tos que la Provincia se comprometió a

reparar

16

10 VSN

CatrielJuan Carlos Rathman está y

estará siempre en las entrañas de Catriel, aunque haya nac-ido a casi 800 km y sólo haya vivido algunos pocos años por estos pagos. Con esos, le bastó para escribir su nombre en la historia de esta ciudad.

“Don Juan”, como lo llaman los que lo conocen hace tiempo, nació en la Ciudad de Tres Ar-royos, provincia de Buenos Aires, el 25 de mayo en el año 1928. Con 28 años rumbeó para Catriel, sin saber que al poco ti-empo se convertiría en el primer presidente de la so-ciedad de Fomento y responsable del surgimiento de la Municipal-idad de Catriel por el año 1956.

En el año 1959 fue convoca-do por Rodolfo Oroza, Legis-lador Provincial y por Edgardo Castello, el primer Gobernador Constitucional de la Provincia de Rio Negro, para presidir la Comisión Municipal; papel que desempeñó durante dos años, hasta que renunció a su cargo para mudarse a Peñas Blancas por una nueva oferta laboral.

“Yo vivía cerca de los Flores, instalé la municipalidad, inte-gramos una comisión. Donde yo vivía hicimos un edificio chiquito y ahí traje al gobernador, Castel-lo, me trajo un discurso que me lo dio Sosa que era secretario mío, si yo no sabía si burro era con “B” o con “V”. ¿Se da cuenta? Sán-chez Carrillo también me ayudó mucho, el poco tiempo que

estuve hice lo que pude. Recibí libro de actas,

aportes jubilatorios, nota de provincia.

Después me vinieron a ver de Peñas Blan-cas. El que compró las

hectáreas, me ofreció un buen sueldo y me

llevó a trabajar el campo, en Valle Verde. Yo no cobraba nada en la municipalidad por eso fui”, dice el hombre que ya pisa los 86 años y tiene una memoria envidiable donde guarda histo-rias de un Catriel sin petróleo, donde un puñado de pueble-rinos vivían de la ganadería.

“Acá la gente vivía de animales, ovejas. Era netamente ganadero, había algunas chacritas, estaba la familia Lobos y muchos más pero estaba todo desordenado. En la costa de las bardas había muchos avestruces porque había mucha

Don Juan, el primer intendente

Juan Carlos Rathman fue el presidente de la sociedad de fomento de Catriel. Construyó la Municipalidad y fue el primer mandatario de la calidad en el año 1959. Su mandato duró has-ta 1961. No cobraba sueldo y tras dos años, por cuestiones económicas, migró a Peñas Blancas.

Los habitantes que tenía Catriel en el primer censo real-

izado en 1956

“Con la llegada

del petrolero el lechón que valía

dos pesos, empezó a valer cuatro, seis y

hasta ocho pe-sos”.

Entrevista

Reconocimiento Juan había venido en varias

ocasiones a la localidad para ver libro de actas que fue inaugurado durante su presidencia por el año 59, pero desde el municipio le in-formaron que el documento había sido incinerado durante la admin-istración del gobierno de facto.

Tas esa noticia se dirigió a los archivos del Ministerio de Go-bierno de la provincia de Río Negro donde consiguió el acta.

El libro fue encontrado por Miguel Velázquez, y presen-tado a Juan el pasado mes de

marzo por la Directora de Rel-aciones Institucionales Vivi-ana Germanier y el Secretar-io de Gobierno Nicolás Sgalla que junto al intendente Carlos Johnston y otros funcionarios.

Don Juan se emocionó al ver ese registro que creía perdido, y se desbordó al reconocer su firma junto a la de su hermano, quien también fue parte de la Comisión de Fomento. “Nadie me recon-ocía, preguntaban por Sosa u otros pero no por mí”, confesó Rathman quien agradeció por el gesto y convidó un puñado de anécdotas de la localidad.

humedad, muchos piches. Ahora a la distancia son lin-

dos momentos”, recu-erda con nostal-gia Don Juan.

C u a n d o R a t h m a n llegó a Ca-triel proce-dente la l o c a l i d a d rionegrina de Mainqué, para realizar unos tra-bajos de suelo, no sabía que un par de años después levantaría, junto a la Comisión de Fomento, el prim-er Municipio que se ubicaba en

lo que ahora es Río Barrancas. Juan recuerda que la vida y la

economía eran muy distintas a estos años petroleros. “Con

la llegada del petróleo el lechón que valía

dos pesos, empezó a valer cuatro, seis y hasta ocho pesos. Después comenzó la historia de los

que ganan bien”. Rathman vive ac-

tualmente en la ciudad neuquina de Centenar-

io y además de haber sido un pionero en la construcción constitucional de la locali-dad es historia viva de Catriel.

973CatrielEn una tarde que mucho color alegría y música, el pasado 19 de junio, Catriel festejó sus 115 años de vida con importantes anuncios políticos y una ciu-dadanía que colmó las calles para darle vida a un nuevo aniversa-rio de nuestra querida ciudad. El Acto Oficial se realizó en la Avenida Independencia y fue presidido por el Intenden-te Carlos Johnston junto al Gobernador Alberto Weretil-neck y todos los funcionarios. La nota saliente de los discur-so fue la presentación del an-teproyecto del nuevo Hospital, firma de diversos contratos para la refacción de 16 establec-imientos educativos y la firma de un convenio por tres mil-lones de pesos para la refacción

del CEM21 y la escuela 204. Además el Intendente man-ifestó que “si el pueblo me acompaña” será candidato a un nuevo mandato desde 2015. “El gobernador enaltece a nues-tra ciudad con su presencia” comenzó Johnston y con-tinuó “Hoy es un día muy importante y muy lindo por cier-to; recordamos a nuestra funda-dora, la Reina Bibiana García” Johnston ex-presó en la impor-tancia de la renego-ciación del contrato de la provincia con Petro-bras, que sienta un precedente y una base para futuras negocia-ciones revalidando los derechos

de los municipios productores, y remarcó el buen tino de nues-tro Gobernador que transfiere automáticamente los ingresos por regalías hidrocarburíferas a los municipios productores posibilitando muchas obras.

El Gobernador, Alber-to Weretilneck,

quién expresó:“Nosotros no

queremos que se le quite a Catriel toda esa riqueza

que produce para Rio Ne-

gro, la provin-cia tiene con

Catriel una deuda de más de 55 millones de pe-

sos en obras, que la provincia no hizo durante más de 20 años”.

Finalizado el acto formal, un grupo de jinetes de asociaciones tradicionalistas pidieron per-miso al Gobernador y al Inten-dente para dar inicio al desfile. Durante casi dos horas desfilaron más de 70 instituciones incluyen-do desde niños de jardín de in-fantes, hasta corredores de rally, bailarines y artistas marciales, de-portivos, estudiantes y ciudada-nos que dijeron presente en un nuevo año de vida de la localidad. El desfile fue cerrado con la presentación de la fla-mante flota vehicular de la Municipalidad de Catriel. Concluido el desfile, comenza-ron las presentaciones artísti-cas, y entre diversos númer-os culturaLes a comunidad catrielense pudo disfrutar de la música de Mario Suárez.

La Ciudad festejó sus 115º años de vida con importantes anuncios

7 VSN

El Intendente presidió el acto en compañía del Gobernador de Río Negro, quien anun-cio obras para escuelas y un nuevo hospital. Johnston confirmó que irá por un nue-vo mandato en 2015. Una multitud estuvo en las calles para festejar un nuevo aniversario.

El Intendente Carlos Johnston y el Gobernador Alberto Weretil-neck cortan la cinta simbólica para inaugurar el asfalto en la Av. Independencia.

Aniversario

El año de la fun-dación de nuestra

localidad

1899

9 VSN Aniversario 8 VSN Aniversario

Arriba: El intendente muestra el plano para el nuevohospital. Abajo: Todo el color de los fetejos.

POSTALES DEL ANIVERSARIO 115º DE CATIREL