vicente huidobro poemas, caligramas y aforismos. poeta y narrador chileno nacido en santiago en...
TRANSCRIPT
Vicente HuidobroPoemas, Caligramas y Aforismos
Poeta y narrador chileno nacido en Santiago en 1893.Perteneció a una familia de rancia aristocracia donde siempre se respiró un gran ambiente intelectual. Antes de cumplir los veinte años publicó su primer libro de poemas, «Ecos del alma», donde dejó entrever el modernismo que declaró oficialmente en su manifiesto «Non Serviam» en 1914.Está considerado como uno de los poetas vanguardistas más importantes de la primera mitad del siglo XX. Creó y difundió con mucho éxito la corriente del «Creacionismo», en la que se resume lo mejor del cubismo y el futurismo. Vivió en Paris donde trabó amistad con grandes vanguardistas de la época como Apollinaire, Jean Cocteau, André Bretón, Picasso y Juan Gris.Entre sus obras destacadas pueden señalarse, «Altazor» 1931, «Temblor de cielo», «Poemas árticos», «Ecuatorial», «Tour Eiffel» y «Hallali».Falleció en el año de 1948.
Ecos del alma, Santiago de Chile, Imprenta Chile, 1911. La gruta del silencio, Santiago de Chile, Imprenta Universitaria, 1913. Canciones en la noche, Santiago de Chile, Imprenta Chile, 1913. Pasando y pasando, Santiago de Chile, Imprenta Chile, 1914. Las pagodas ocultas, Santiago de Chile, Imprenta Universitaria, 1914. Adán, Santiago de Chile, Imprenta Universitaria, 1916. El espejo de agua, Buenos Aires, Orión, 1916. Horizon carré, París, Paul Birault, 1917. Poemas árticos, Madrid, Pueyo, 1918. Ecuatorial, Madrid, Pueyo, 1918. Tour Eiffel, Madrid, s. e., 1918.
BIBLIOGRAFÍA VICENTE HUIDOBRO
Hallali, Madrid, Jesús López, 1918.
Saisons choisies, París, La Cible, 1921.
Finis Britannia, París, Fiat Lux, 1923.
Tout à Coup, París, Au Sans Pareil, 1925.
Automme régulier, París, Librairie de France, 1925.
Manifestes, París, Revue Mondiale, 1925.
Vientos contrarios, Santiago de Chile, Nascimento, 1926.
Mío Cid Campeador, Madrid, Compañía Iberoamericana de Publicaciones, 1929.
Temblor de cielo, Madrid, Plutarco, 1931.
Altazor o el viaje en paracaídas, Madrid, Compañía Iberoamericana de Publicaciones, 1931.
Tremblement de Ciel, París, l'As de Coeur, 1932.
Gilles de Raiz, París, Totem, 1932.
La Próxima, Santiago de Chile, Walton, 1934.
Papá o el diario de Alicia Mir, Santiago de Chile, Walton, 1934.
Cagliostro, Santiago de Chile, Zig-Zag, 1934.
En la luna, Santiago de Chile, Ercilla, 1934.
Tres novelas ejemplares, Santiago de Chile, Zig-Zag, 1935 (con Hans Arp).
Sátiro o el poder de las palabras, Santiago de Chile, Zig-Zag, 1939.
Ver y palpar, Santiago de Chile, Ercilla, 1941.
El ciudadano del olvido, Santiago de Chile, Ercilla, 1941.
Últimos poemas, Santiago de Chile, Ahués Hermanos, 1948.
Obras completas, 2 vols., Santiago de Chile, Zig-Zag, 1964.
Obras completas, 2 vols., Santiago de Chile, Andrés Bello, 1976.
Me alejo en silencio como una cinta de sedaPaseante de arroyosTodos los días me ahogoEn medio de plantaciones de plegariasLas catedrales de mis ternuras cantan a la noche bajo el aguaY esos cantos forman las islas del mar
Soy el paseanteEl paseante que se parece a las cuatro estaciones
El bello pájaro naveganteEra como un reloj envuelto en algodónAntes de volar me ha dicho tu nombre
El horizonte colonial está cubierto todo de cortinajesVamos a dormir bajo el árbol parecido a la lluvia
De Tout- à- coup, 1925Traducción de Teófilo Cid
3
La sombra es un pedazo que se alejaCamino de otras playas
En mi memoria un ruiseñor se quejaRuiseñor de las batallasQue canta sobre todas las balas
HASTA CUANDO SANGRARÁN LA VIDA
La misma luna heridaNo tiene sino una ala
El corazón hizo su nidoEn medio del vacío
Sin embargoAl borde del mundo florecen las encinas
Y LA PRIMAVERA VIENE SOBRE LAS GOLONDRINAS
SOMBRA
De Poemas árticos, 1918
Mis ojos de plaza públicaMis ojos de silencio y de desiertoEl dulce tumulto internoLa soledad que se despiertaCuando el perfume se separa de las flores y emprende el viajeY el río del alma largo largoQue no dice más ni tiempo ni espacio
Un día vendrá ha venido yaLa selva forma una sustancia prodigiosaLa luna toseEl mar desciende de su cocheUn jour viendra est déjà venuY Yo no digo más ni primavera ni invierno
Hay que saltar del corazón al mundoHay que construir un poco de infinito para el hombre
CONTACTO EXTERNO
De Ver y palpar, 1941
Sobre la nieve se oye resbalar la noche
La canción caía de los árbolesY tras la niebla daban voces
De una mirada encendí mi cigarro
Cada vez que abro los labiosInundo de nubes el vacío
En el puertoLos mástiles están llenos de nidos
Y el vientogime entre las alas de los pájaros
LAS OLAS MECEN EL NAVÍ0 MUERTO
Yo en la orilla silbandoMiro la estrella que humea entre mis dedos
NOCHE
De Poemas árticos,1918
He visto una mujer hermosaSobre el mar del Norte
Todas las aguas eran su cabelleraY en su mirada vuelta hacia las playasUn pájaro silbaba
Las olas truenan tan roncas Que mis cabellos han caído
Recostada sobre la lejaníaSu vientre y su pecho no latíanSin embargo sus lágrimas vivíanInclinado sobre mis días
Bajo tres solesMiraba allá lejosEl paquebot errante que cortó en dos el horizonte
PAQUEBOT
De Poemas árticos,1918
Conocí un hombre interesante: no tenía principios.Un hombre, un verdadero hombre, no tiene principio ni fin. Como Dios.
Aforismos
En nombre del Arte.En nombre de la Belleza.En nombre de la Verdad.En nombre del Orden.En nombre de la Ley.En nombre de la Bondad.En nombre del Deber...Palabras, palabras.
Nada amo tanto como lo imprevisto. Una gitana en Budapest me leyó el porvenir en las líneas de la mano.Yo me eché vitriolo y las borré.
Poco no importan los errores o las verdades en un gran autor.Por mi parte puedo asegurar que muchos autores me gustan más en sus imperfecciones que en sus aciertos.Lo que nos interesa en Nietzsche no son las verdades de Nietzsche sino la nietzschesidad de Nietzsche.