VER LEJOS

P E R F I L D E E M P R E S A

vetrya.it

Aggiornato a marzo 2016

Puede encontrar más información EN LA RED

El documento está enriquecida con enlaces y características especiales interactivos.

Cuando encuentre el icono de la web puede acceder a vídeos y otros materiales de

estudio.

Futuro digital

Grupo vetrya

Oferta

Market focus

Innovación

Reconocimiento

Corporate campus

1

FUTURO DIGITAL

LOS RETOS DEL FUTURO

EN LA ERA DIGITAL

El digital no es sólo la red que combina nuestras vidas, pero es el punto focal alreador de qual comenzar a costruir los estar junto de personas que –en la riqueza de las posiciones infinitamente diferentes – se reconozca ante el desafío de vuelta en el juego y en el placer de el descubrimiento lasrazones profundas de la existencia.

Luca TomassiniFundador, Presidente yCEO

luca_tomassini

La velocitad del cambio digital trasforma cada area de nuestra vida, desde el trabajo allo studio, desde la economia a la cultura, a modo de relacionarse a la comunicación y, a diferencia de otros periodos de cambio, esta vez los efectos son globales. Un cambio global que ha sucedido más rápido que cualquiergeneración que nos procedieron.

Todo este movimento costante de datos y identità nacecon un objetivo claro: fortalecer y ampliar lasoportunidades de relación, colaboración, intercambio, información, conocimiento, sociabilidad. Hacer elmundo un lugar acesible y menajable. Poner al hombreen el centro de todas las cosas; en el centro de su vida.

Es una oportunidad única, a partir de este momento, que solo podemos que ser encantados. Viviendo en una época como esta, que será la madre del futuro, esto no sucedes a todas las generaciones.

En los próximos años, con toda probabilidad, veremoscada vez más una especie de duplicación de la realidad a la integración siempre más estrecha e indistinta en el mundo real, físico, concreto, y el mundo digital, virtual, etérea.

En Vetrya investimos cada día para contribuir al crecimiento de este «nuevo mundo». Creemos que la innovación es la clave del éxito, cuando se combina con la capacidad de ajustar la oferta a las necesidades de todos los mercados.

Son las personas

que hacen único

el nuestro grupo.

Trabajamos con

personas

inteligentes y

decididos,

favoreciendo las

capacidad a la

experiencia.

2

GRUPO VETRYA

COSTRUCTORES DEL

FUTURO

Queremos vivir en todod los beneficios de la era digital y ver cosas queotros no pueden ver.

Promueve el éxito de los Clientes mediante la introducción de la innovación en toda las cadena de valor, con un ampia gama de plataformas cloud multi-pantalla para las redes de telecomunicaciones de banda ancha, gestión de medios, entretenimiento móvil, comercio móvil, servicios de valor añadido, TV por Internet, broadcasting, publicidad digital y la producción de contenidos.

Se aplica la alta competencia y experiencia en el cloudcomputing, big data y internet de las cosas a cada dispositivo conectado a la red. El grupo opera en losmercatos digitales, media, telco, banda ancha, productos, outsourcing y content management.

Por vetrya Inc., empresa con sede en Palo Alto (CA), desarrolla servicios y aplicaciones de consumo.

Se puede presumir exitosas colaboraciones con los más importantes operadores de telecomunicaciones, operadores de los medios, editores, broadcaster, bancos, servicios públicos, fabricación y consumo del mundo.

Grupo italiano

reconocito líder

que opera en el

digital de la

industria, media,

móviles, publicidad,

entretenimiento,

telco, internet y

televisión.

3

RECURSOS HUMANOS

COMO FACTOR ESTRATÉGICO

El excelente ambiente de trabajo no es el que tiene el mayor número de beneficios, pero es lo que construido en el respeto y la confianza.

Katia SagrafenaCofundador,DirectorGeneral

katiasagrafena

La era digital no es el fin da la umanidad pero

una oportunidad para recuperar la umanidad.

Si vamos a ser capaces de cuidar de las

personas, de la calidad de vida y de la

sostenibilidad de nuestro planeda podemos vivir

una época en la que no debemos ver a los

hombres que trabajan como máquinas pero las

máquinas que realizan el trabajo de los hombres.

43% Mulheres entre los dirigentes y

quadros

4

GRUPO VETRYA

Donne

36%

Uomini

64%

Dato aggiornato a gennaio 2016

33 anni Edad media

85hFormación per capita

100% Empleados parteciparon en al menos un curso

de formación

58%30%

12%

Meno di 35 anni Tra 35 e 45 anni Oltre 45 anni

OFERTA:

INNOVACIONES Y VALOR

La oferta tiene como objetivo el exito de los clientes a través de la introducción de la innovación en toda la cadena de valor, en base al conocimiento de soluciones específicas, el desarrollo de servicios y la amplia experiencia en las principales cuestiones básicas de los diferentes sectores industriales.

5

OFERTA

La distribución de contenidos y/o servicios de primera calidad en cualquier dispositivo móvil y fijo, permite el pago a través de sus facturas de teléfono por medio de los operadores de telefonía nacional e internacional.

SERVICIOS DE BANDA ANCHA DE VALOR AÑADIDO

La agregación de espacios de publicidad y venta a los anunciantes a través de los más importantes operadores de la red de publicidad (ref. AD red de Google, etc ..), así como la sindicación de los servicios de vídeo.

PUBLICIDAD DIGITAL

Plataformas en cloud utilizando Internet como el transporte de contenidos y servicios para la distribución end to end del vídeo en modalita live y on demanda en cualquier dispositivo, servicios de segunda pantalla, distribución de vídeos, agregación de contenidos y los proveedores de servicios y distribución de contenido en dispositivos móviles a través de los operadores móviles y fijos.

PLATAFORMAS TECNOLÓGICAS EN CLOUD

consultoría estratégica, diseño y desarrollo de aplicaciones web y servicios, interfaz de usuario y las actividades de integración de sistemas con el fin de con el fin de aprovechar mejor el potencial de la tecnología, combinando servicios y soluciones tecnológicas innovadoras de alto valor añadido;

SERVICIOS PROFESIONALES

Desarrollo de servicios de Internet y aplicaciones personalizadas end to end en las necesidades del cliente, tales como aplicaciones para cualquier dispositivo y de servicios web based en una perspectiva de la evolución continua de los assett tecnológicos.

PROYECTOS Y APLICACIONES

ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN

6

Ofertas

BROADBAND INNOVATION CENTER (BIC)

DIGITAL STRATEGY

VIDEO & MEDIA MANAGEMENT

MOBILE

MOBILE PAYMENT

BROADBAND TV & OTTV

CONTENT DELIVERY PLATFORM

DIGITAL ADVERTISING

DESIGN & CONTENT

GAMIFICATION, VR & AR

SOCIAL MEDIA

CLOUD COMPUTING

DIGITAL TRANSFORMATION

INTERNET DEGLI OGGETTI

BIG DATA E ANALYTICS

E-COMMERCE

Ayudamos a

nuestros clientes

para desarrollar

modelos de

negocio habilitados

por las nuevas

tecnologías y la

comunicación

digital, tales como:

servicios de banda

ancha, gestión de

video,móvil , e-

pago,Internet TV,

redes sociales,

publicidad digital,

contenidos, juegos,

grandes volúmenes

de datos, cloud

computing,e-

commerce,

applicaciones y

Internet de las

cosas.

SOLUZIONI

Ofrecemos soluciones y plataformas diseñadas para aprovechar al máximo las nuevas oportunidades ofrecidas por la red y tecnologías de la

comunicación.

7

OFFERTA

Eclexia® es la plataforma de distribución de multipantalla Vetrya. Un sistema completo de gestión de activos de vídeo en la nube que ayuda a gestionar el end-to-end de la distribución de contenidos de vídeo en directo y bajo demanda de cualquier fuente y en cualquier dispositivo.

ECLEXIA® VIDEO PLATFORM

La plataforma Wonda® es un "hub móvil" en la nube interconectado con más de 150 operadores de telecomunicaciones móviles en el mundo. Ofrece múltiples servicios y es capaz de soportar la agregación, almacenamiento en la nube y la entrega de contenido de cientos de miles de objetos multimedia

WONDA MOBILE HUB

La plataforma Visidea® es capaz de soportar y gestionar la publicidad DigitalVideo y garantiza a los anunciantes de alcanzar un público objetivo con una rica experiencia de video.

VISIDEA® VIDEO SYNDICATION

tivin® es la plataforma second screen de televisión interactiva que permite sincronizar automáticamente la emisión sobre la base de escucha de audio y contextualizar la misma en un entorno interactivo, que consiste en internet.

TIVIN® 2ND SCREEN

Digital Pay® es la solución de Vetrya para pagos en línea basado en la facturación directa del operador. Se permite que los comerciantes pueden vender fácilmente bienes y servicios digitales a sus usuarios, a nivel mundial. Se ofrece a los usuarios una forma fácil, segura y rápida de pagar compras sin la necesidad de una tarjeta de crédito o una cuenta bancaria.

E-PAYMENT DIGITAL PAY

Visyd adv® es la plataforma para la publicidad digital de Vetrya. Permite de agregar y vender espacios publicitarios a los anunciantes a través de los principales AD Network de la red.

VISYD ADV DIGITAL ADVERTISING

MARKET FOCUS

COMPETENCIA

Y EXPERIENCIA

El Grupo Vetrya, apoya los principales grupos industriales nacionales e internacionales que operan en los sectores de telecomunicaciones, medios de comunicación, bancos, la industria y servicios, energy e utility.

Los clientes identifican el Grupo Vetrya, a través de las de la marca comerciales que representan los servicios para móviles, telefonía fija, Internet, banda ancha, telecomunicaciones, medios de comunicación, la televisión, la publicidad digital y servicios de consumo.

En cada segmento de

mercado en el que

operamos

combinamos

conocimientos

específicos de la

industria con una

importante

experiencia en la

entrega de soluciones

y servicios

innovadores

8

MARCA COMERCIAL

VISITA I WEB SITE

INNOVAZIONE

INNOVACIÓN

Y LIDERAZGO

Para Vetrya, la innovación tecnológica es la "filosofía de empresa": un elemento estratégico que diferencia el grupo de todos los otros jugadores, lo que permite todo lo necesario para proporcionar una ventaja competitiva para sus clientes.

Vetrya se compromete cada día en un proceso continuo de investigación y desarrollo de soluciones y servicios innovadores, capaces de apoyar la creación de valor para sus clientes.

Las actividades de innovación tecnológica se concentran en las habilidades orientadas a la búsqueda de soluciones para servicios de banda ancha.

9

LIDERAZGO

2011, PartnershipAlianzas estratégicas con grandes

compañías multinacionales:

Samsung, Microsoft, Intel, Nokia.

Presentación de la Internet Tv

multipantalla Primoitalia

2012, Cloud multi screen platformEclexia plataforma: gestión de end

to end para la distribución de vídeo

en cualquier dispositivo. Lanico

servicios móviles de valor agregado.

Creación de de la marca

vetryamed: producción de

contenidos y user interface.

2013, Mobile hub & platformsEl hub móvil para todos los clientes Tlc

nacionales e internacionales.

Plataformas Visidea, Wonda y Tivin.

Premio Nacional a la Innovación,

Premio Empresa Ambiente Premio

Confindustria 2013 .Creación de la

marca Vetrya digitales: la publicidad

en línea.

2014, Corporate campusVetrya inaugura su campus

corporativo en Umbría.

Recibe el premio Microsoft 2014,

además del Premio Nacional a la

Innovación 2014 y el Premio

Confindustria 2014.

Fonda Vetrya Inc., Palo Alto (CA)

2015, Consumer appsVetrya Inc. lanza blabel en todo el

mundo: mensajería multimedia.

Se convirte en operador Tlc y crea

Vetrya Net.Recibe el Premio Great

Place to Work 2015 . Consolida los

resultados de crecimiento.

INNOVAZIONE

EL GRUPO DESDE SIEMPRE DEDICA RECURSOS EINVERSIONES A LA INNOVACIÓN

RICONOSCIMENTI

DISTINCIONES Y PREMIOS

El grupo Vetrya, ha recibido premios y reconocimientos de prestigio de las instituciones públicas nacionales e internacionales

Vetrya fue

reconocida por el

Great Place to Work

Institute entre las

empresas donde se

trabaja mejor en

Italia

y recibió el premio

Welfare 2016.

10

COMPROMISO

RECOMPENSADO

Premio Mobile App Awards 2012

Premio Nazionale per l’Innovazione 2013, 2014

Premio Confindustria Imprese per

l’Innovazione 2013, 2014

Premio Impresa Ambiente 2013

Oscar SMAU 2013

Microsoft Partner Network Gold 2014, 2015

Visite el sitio web

3° finalista 20152° finalista 2016

PER LO SVILUPPO

CERTIFICAZIONI

CERTIFICACIONES DE CALIDAD Y

SERVICIOS

Vetrya está en posesión de la certificación de calidad internacional para los estándares de producción y de los servicios prestados.

11

A partir de 2014 vetrya

publica anualmente el

balance social certificado

por BureauVeritas, donde

cuenta las iniciativas

emprendidas, los

resultados obtenidos que,

desde hace años, son

patrimonio de vetrya.

VETRYA

CORPORATE CAMPUS

Un campus de 7.000 metros cuadrados, dedicado a las empresas Vetrya Grupo, con zonas verdes, un centro deportivo, espacios reservados para el ocio, la formación,workcafè, en el nombre de la eco-sostenibilidad, investigación y de la innovación.

Se encuentra en Umbría, en Orvieto y está en posesión de diversas certificaciones de calidad internacionales sobre las normas de producción y servicios proporcionados.

12

CORPORATE CAMPUS

N 42° 43’ 51.431“

E 12° 5’ 23.491"

El campus

corporativo está

situado en el centro

exacto de Italia,

identificado por la

Autoridad Holandesa

Kadaster (Dutch

Land Measurement

Authority)

UNI EN ISO 9001:2008: Diseño y desarrollo de plataformas de aplicaciones y soluciones de banda ancha. Prestación de servicios de valor añadido. Prestación de serviciosservicio de asistencia y atención al cliente.

UNI EN 15838:2010: Atención al cliente (los operadores telefónicos y los usuarios finales) relativa a los servicios de valor agregado IT.Balance Social:A partir de 2014 vetrya publica anualmente el balance social certificado por BureauVeritas, donde cuenta las iniciativas emprendidas, los resultados obtenidos que, desde hace años, son patrimonio de vetrya.

Visite el sitio web

Vetrya Corporate Campus Via dell’Innovazione, 1 05018 Orvieto, Italia

Ph. +39 0763 4801 – info@vetrya.it