ventanas y balconeras 1 practicables - … · ventanas y balconeras practicables el aislamiento...
TRANSCRIPT
Ventanas y BalconerasPracticables
1
soluciones en aluminio para la edificación y la industria
Los datos y medidas indicados en este catálogo, se presentan a título indicativo,no pudiendo en ningún caso hacer responsable de su uso a ALUMAFEL, S.A.
ALUMAFEL, S.A. se reserva el derecho a modificar sin previo aviso cualquiermedida y/o material indicado en esta publicación, no haciéndose responsablede la mala utilización de este catálogo ni de posibles errores tipográficos.
La reproducción completa o parcial de este catálogo queda prohibida salvoautorización expresa de ALUMAFEL.
2
Ventanas y Balconeras Practicables
El aislamiento interior y la apariencia de la fachada, el
ahorro energético y la seguridad...
Son el planteamiento natural de nuestras ventanas
practicables, todas ellas ensayadas y probadas para garantizar
su rendimiento ante la climatología, otorgándole mayor
durabilidad.
3
_ máximas medidas recomendadas
tipo apertura peso
1 Hoja practicable
Al interiorOscilobatienteHoja rectaAl exterior
70 - 80*70
70 - 80*60
2 Hojas practicables
Al interiorOscilobatienteHoja rectaAl exterior
70 - 80*70
70 - 80*60
3 Hojas practicablesAl interiorOscilobatiente
3535
1 Hoja practicableAl interiorOscilobatienteAl exterior
808080
2 Hojas practicablesAl interiorOscilobatienteAl exterior
H
1500140015001500
1500150015001500
13001300
220022002200
220022002200
L
7001400700700
1400140014001400
21002100
7001600700
140014001400
808080
ven
tan
ab
alco
ner
a
(*) Con tres bisagras.
_ dimensiones máximas de los perfiles
perfil ancho general(mm.)
40
espesor general(mm.)
1,35-1,5marcos
hojas 47,5 1,35-1,5
tipo
ventanas y
balconeras
formaVENTANAS Y BALCONERAS PRACTICABLES
Hoja de 47,5 mm y marco de 40 mm.Doble junta de estanqueidad.Accesorios y tornillería en zamak y acero inoxidable.Herraje propio del sistema.Variedad de soluciones en obra.Amplitud de gama.Posibilidad de apertura exterior.Posibilidad de colocación opcional de contraventana interior integrada en las hojas.Variedad de perfiles de mayor dimensión para lasversiones balconeras.Coplanar al exterior en hoja curva o recta.Posibilidad de fabricación con batiente central aportandosimetría interior y exterior a la percepción de las hojas.Posibilidad de herraje en el color de la ventana.
* Resultados basados en el programa del Cálculo Teórico Software FLIXO sobrenorma EN ISO 10077-2:2003 y aceptado por el CTE.
_ clasificaciones obtenidasventanas
Datos válidos para configuraciónes de Ventana de 2 Hojas de superficie ≤ 2,4 m2.
Ensayos realizados con vidrios 4/12/4 mm.
agua
E900aire
4térmico
3,57W/m2K
*
viento
C5ruido
32dB(A)
balconeras
Datos válidos para configuraciónes de Balconera de 2 Hojas de superficie ≤ 3,52 m2.
Ensayos realizados con vidrio 3+3/12/3+3 mm.
agua
9Aaire
4térmico
3,8W/m2K
*
viento
C3ruido
34dB(A)
4
Las escuadras y los topes son dealuminio. Las bisagras son de aluminiocon ejes de acero (disponibles eninoxidable) y casquillos antigripaje depoliamida. Los pivotes de las ventanasgiratorias, tanto basculantes comopivotantes, son de aluminio extruidopermitiendo giro de 180° conretenedores de seguridad.
Mecanismo oscilobatiente dotado desistema de seguridad contra falsamaniobra.
Tornillería de acero inoxidable, o acerotratado con DELTATONE o similar.
Resto de accesorios en diversosmateriales dependiendo de la aplicación(acero, inoxidable, zamak,. . . )
Herrajes
Lacado: Los perfiles son lacados conca l idad garant i zada por l a scert if icaciones QUALICOAT ySEASIDE CLASS. La capa de pinturatendrá un espesor mínimo de 60 micrassegún la citada norma.
Anodizado: Los perf i les sonanodizados con calidad garantizadapor el sello EWAA-EURAS. La capade anodización estándar tiene unespesor de 15 micras, con la posibilidadde 20 ó 25 micras bajo pedido.
Tratamiento de superficies
La estanqueidad se garantizamediante el sistema de doble junta,externa e interna, idóneo para perfilesde altas prestaciones y anchurainferior a 50mm.
Las juntas exteriores que garantizanla estanqueidad, han sido fabricadasen EPDM conforme a la normaEN 12365. Son fác i lmentereemplazables y resisten a lasinfluencias atmosféricas y alenvejecimiento conservando suelevada elasticidad.
Juntas
Se recomienda el montaje sobrepremarco fix de ALUMAFEL,disponiendo el sistema forma de unagama de dimensiones y formasdiferentes para adaptarse a lasnecesidades de la puesta en obra.
Los cerramientos se colocan conrapidez y precisión mediantefijaciones frontales regulables delsistema fix. Este sistema deja lacavidad necesaria entre el premarcoy el cerramiento, para el alojamientode un relleno de espuma depoliuretano que permita un mayoraislamiento térmico y acústico.También permite realizar en sucavidad exterior un sellado desegur idad que garant iza laestanqueidad.
Puesta en obra
Los perfiles permiten vidrios deanchuras comprendidas entre3 y 27 mm. El acristalamiento serealiza mediante junquillos clipados.Este sistema ofrece la máximaseguridad frente a la acción delviento. Para mayor comodidad delacristalamiento se dispone de clipsaccesorios para poder ajunquillarfrontalmente el cuarto junquillo decada ventana.
Acristalamiento
fijo practicable practicable ext. abatible proyectante proyectantedesliz.
oscilobatiente pivotante basculante
_ esquemas de aperturas
practicable doble ext.practicable doble int. practicable y oscilobatiente
m o m e n t o s d e i n e rc i a
yx_ tabla de inercias
código diseñodescripción Jx cm4 Jy cm4 Wy cm3Wx cm3
Travesaño de60 mm dobleajunquillamiento
1.31.040 13,97 22,95 6,795,59
Travesañoventana
1.31.031 4,04 5,52 2,321,41
Travesañopuerta
1.31.032 17,35 8,88 3,894,13
Travesañopara refuerzo
1.31.033 30,24 76,62 10,816,30
Montante de90 mm.
1.31.041 24,51 63,85 13,5113,51
Montante de120 mm dobleajunquillamiento
1.31.043 20,49 122,82 19,938,19
En cumplimiento del DB HS 3 del CTEreferente a “Calidad del aire interior”,todas las carpinterías abisagradas deALUMAFEL soportan el Sistema deaireación integrado en el herraje. Estesistema permite , en función de lamedida de las hojas, y según el caudalpor ocupación de cada estancia,cumplir en muchos casos el CTE sinrecurrir a elementos adicionales. Deesta manera no se condiciona ni laestética ni los costos de la ventana.
En caso de duda para el estudio decaudales, siempre es convenienteconsultar al área de prescripción deALUMAFEL para establecer , segúnlas características de cada obra, lasnecesidades de aireación. En casosparticulares , donde fuera necesarioun caudal que aconsejara el uso deaireadores, ALUMAFEL dispone detécnicas de integración en la carpinteríasin necesidad de recrecer seccionesvistas.
Sistema de aireación
5
unnoVENTANAS Y BALCONERAS PRACTICABLES
_ dimensiones máximas de los perfiles
perfil ancho general(mm.)
50
espesor general(mm.)
1,5marcos
hojas 57,5 1,5-1,8
tipo
ventanas y
balconeras
_ máximas medidas recomendadas
tipo apertura peso
1 Hoja practicable
Al interiorOscilobatienteHoja rectaAl exterior
70 - 80*70
70 - 80*60
2 Hojas practicables
Al interiorOscilobatienteHoja rectaAl exterior
70 - 80*70
70 - 80*60
3 Hojas practicablesAl interiorOscilobatiente
3535
1 Hoja practicableAl interiorOscilobatienteAl exterior
808080
2 Hojas practicablesAl interiorOscilobatienteAl exterior
H
1700160017001700
1700170017001700
15001500
230023002300
230023002300
L
8001600800800
1600160016001600
24002400
8001600800
160016001600
808080
ven
tan
ab
alco
ner
a
(*) Con tres bisagras.
Hoja de 57,5 mm y marco de 50 mm.Junta central.Amplitud de gama.Coplanar al exterior en hoja curva o recta.Accesorios y tornillería en zamak y acero inoxidable.Posibilidad de colocación opcional de contraventana interior integrada en las hojas.Variedad de perfiles de mayor dimensión para lasversiones balconeras.Posibilidad de fabricación con batiente central aportandosimetría interior y exterior a la percepción de las hojas.Posibilidad de herraje en el color de la ventana.
* Resultados basados en el programa del Cálculo Teórico Software FLIXO sobrenorma EN ISO 10077-2:2003 y aceptado por el CTE.
_ clasificaciones obtenidasventanas
Datos válidos para configuraciones de Ventana de 2 Hojas de superficie ≤ 2,72 m2.
Ensayos realizados con vidrio 4/12/4 mm.
balconeras
Datos válidos para configuraciones de Balconera de 2 Hojas de superficie ≤ 3,68 m2.
Ensayos realizados con vidrio 3+3/12/3+3 mm.
agua
E1.200aire
4térmico
3,67W/m2K
*
viento
C5ruido
31dB(A)
agua
E750aire
4térmico
3,78W/m2K
*
viento
C4ruido
32dB(A)
6
Las escuadras y los topes son dealuminio.
Las bisagras son de aluminio con ejesde acero (disponibles en inoxidable) ycasquillos antigripaje de poliamida. Lospivotes de las ventanas giratorias, tantobasculantes como pivotantes, son dealuminio extruido permitiendo giro de180° con retenedores de seguridad.
Mecanismo oscilobatiente dotado desistema de seguridad contra falsamaniobra.
Tornillería de acero inoxidable, o acerotratado con DELTATONE o similar.
Resto de accesorios en diversosmateriales dependiendo de la aplicación(acero, inoxidable, zamak,..)
Herrajes
Lacado: Los perfiles son lacados conca l idad garant i zada por l a scert if icaciones QUALICOAT ySEASIDE CLASS. La capa de pinturatendrá un espesor mínimo de 60 micrassegún la citada norma.
Anodizado: Los perf i les sonanodizados con calidad garantizadapor el sello EWAA-EURAS. La capade anodización estándar tiene unespesor de 15 micras, con la posibilidadde 20 ó 25 micras bajo pedido.
Tratamiento de superficies
La estanqueidad se garantizamediante el sistema de cámara dedescompresión y junta central,idóneo para perfiles de altasprestaciones y anchura de 50 mmo mayor.
Las juntas exteriores que garantizanla estanqueidad, han sido fabricadasen EPDM conforme a la normaEN 12365. Son fác i lmentereemplazables y resisten a lasinfluencias atmosféricas y alenvejecimiento conservando suelevada elasticidad.
Juntas
Se recomienda el montaje sobrepremarco fix de ALUMAFEL,disponiendo el sistema unno de unagama de dimensiones y formasdiferentes para adaptarse a lasnecesidades de la puesta en obra.
Los cerramientos se colocan conrapidez y precisión mediante fijacionesfrontales regulables del sistema fix.Este sistema deja la cavidad necesariaentre el premarco y el cerramiento,para el alojamiento de un relleno deespuma de poliuretano que permitaun mayor aislamiento térmico yacústico. También permite realizar ensu cavidad exterior un sellado desegur idad que ga ran t i za l aestanqueidad.
Puesta en obra
Los perfiles permiten vidrios deanchuras comprendidas entre9 y 38 mm. El acristalamiento serealiza mediante junquillos clipados.Este sistema ofrece la máximaseguridad frente a la acción delviento. Para mayor comodidad delacristalamiento se dispone de clipsaccesorios para poder ajunquillarfrontalmente el cuarto junquillo decada ventana.
Acristalamiento
m o m e n t o s d e i n e rc i a
yx_ tabla de inercias
código diseñodescripción Jx cm4 Jy cm4 Wy cm3Wx cm3
Travesañoventana
1.33.031 9,18 12,37 4,142,52
Travesañohoja recta
1.33.033 10,34 17,89 5,322,84
Montante100 mm dobleajunquillamiento
1.33.042 21,70 85,11 16,438,54
Unión correderados carriles
1.33.091 6,06 30,19 6,721,79
fijo practicable practicable ext. abatible proyectante proyectantedesliz.
oscilobatiente pivotante basculante
osciloparalela
_ esquemas de aperturas
practicable doble int. practicable doble ext. practicable y oscilobatiente
En cumplimiento del DB HS 3 del CTEreferente a “Calidad del aire interior”,todas las carpinterías abisagradas deALUMAFEL soportan el Sistema deaireación integrado en el herraje. Estesistema permite , en función de lamedida de las hojas, y según el caudalpor ocupación de cada estancia,cumplir en muchos casos el CTE sinrecurrir a elementos adicionales. Deesta manera no se condiciona ni laestética ni los costos de la ventana.
En caso de duda para el estudio decaudales, siempre es convenienteconsultar al área de prescripción deALUMAFEL para establecer , segúnlas características de cada obra, lasnecesidades de aireación. En casosparticulares , donde fuera necesarioun caudal que aconsejara el uso deaireadores, ALUMAFEL dispone detécnicas de integración en la carpinteríasin necesidad de recrecer seccionesvistas.
Sistema de aireación
7
equisVENTANAS Y BALCONERAS PRACTICABLES
_ dimensiones máximas de los perfiles
perfil ancho general(mm.)
67,5
espesor general(mm.)
1,5-1,55marcos
hojas 67,5 1,5
tipo
ventanas y
balconeras
equis
Hoja y marco de 67,5 mm.Sistema con hoja oculta exterior.Junta central y doble junta interior y exterior.Herraje propio del sistema.También disponible la serie equis thermic.Posibilidad de herraje en el color de la ventana.
* Resultados basados en el programa del Calculo Teórico Software FLIXO sobrenorma EN ISO 10077-2:2003 y aceptado por el CTE.
_ clasificaciones obtenidas (equis thermic)ventanas
Datos válidos para configuraciones de Ventana de 2 Hojas de superficie ≤ 2,72 m2.
Ensayos realizados con vidrio 4/12/4 mm.
agua
E1.200aire
4térmico
3,03W/m2K
*
viento
C5ruido
31dB(A)
* equis thermic
* equis
thermicequis
8
Las escuadras y los topes son dealuminio.
Las bisagras son de aluminio con ejesde acero (disponibles en inoxidable)y casquillos antigripaje de poliamida.
Mecanismo oscilobatiente dotado desistema de seguridad contra falsamaniobra.
Tornillería de acero inoxidable, o acerotratado con DELTATONE o similar.
Resto de accesorios en diversosmateriales dependiendo de la aplicación(acero, inoxidable, zamak,. . . )
Herrajes
Lacado: Los perfiles son lacados concal idad garant izada por lascertificaciones QUALICOAT ySEASIDE CLASS. La capa de pinturatendrá un espesor mínimo de 60micras según la citada norma.
Anodizado: Los perfi les sonanodizados con calidad garantizadapor el sello EWAA-EURAS. La capade anodización estándar tiene unespesor de 15 micras, con laposibilidad de 20 ó 25 micras bajopedido.
Tratamiento de superficies
La estanqueidad se garantizamediante el sistema de junta centraly doble junta, externa e interna,idóneo para perfiles de altasprestaciones y anchura de 50 mm omayor.
Las juntas exteriores que garantizanla estanqueidad, han sido fabricadasen EPDM conforme a la normaEN 12365. Son fác i lmentereemplazables y resisten a lasinfluencias atmosféricas y alenvejecimiento conservando suelevada elasticidad.
Juntas
Se recomienda el montaje sobrepremarco fix de ALUMAFEL,disponiendo el sistema equis de unagama de dimensiones y formasdiferentes para adaptarse a lasnecesidades de la puesta en obra.
Los cerramientos se colocan conrapidez y precisión mediantefijaciones frontales regulables delsistema fix. Este sistema deja lacavidad necesaria entre el premarcoy el cerramiento, para el alojamientode un relleno de espuma depoliuretano que permita un mayoraislamiento térmico y acústico.También permite realizar en sucavidad exterior un sellado desegur idad que garant iza laestanqueidad.
Puesta en obra
Los perfiles permiten vidrios deanchuras comprendidas entre 18 y31 mm. El acristalamiento se realizamediante junquillos clipados. Estesistema ofrece la máxima seguridadfrente a la acción del viento. Paramayor comodidad del acristalamientose dispone de clips accesorios parapoder ajunquillar frontalmente elcuarto junquillo de cada ventana.
Acristalamiento
_ esquemas de aperturas
fijo practicable abatible oscilobatiente practicable doble int. practicable y oscilobatiente
m o m e n t o s d e i n e rc i a
yx_ tabla de inercias equis
código diseñodescripción Jx cm4 Jy cm4 Wy cm3Wx cm3
Marco ventana s/r1.36.071 6,39 20,99 5,501,56
Hoja hueco 30 mm.1.36.055 3,98 10,6 2,8981,46
Travesañohoja-hoja s/r
1.36.081 12,41 25,22 5,882,80
En cumplimiento del DB HS 3 del CTEreferente a “Calidad del aire interior”,todas las carpinterías abisagradas deALUMAFEL soportan el Sistema deaireación integrado en el herraje. Estesistema permite , en función de lamedida de las hojas, y según el caudalpor ocupación de cada estancia,cumplir en muchos casos el CTE sinrecurrir a elementos adicionales. Deesta manera no se condiciona ni laestética ni los costos de la ventana.
En caso de duda para el estudio decaudales, siempre es convenienteconsultar al área de prescripción deALUMAFEL para establecer , segúnlas características de cada obra, lasnecesidades de aireación. En casosparticulares , donde fuera necesarioun caudal que aconsejara el uso deaireadores, ALUMAFEL dispone detécnicas de integración en la carpinteríasin necesidad de recrecer seccionesvistas.
Sistema de aireación
9
m o m e n t o s d e i n e rc i a
yx_ tabla de inercias equis thermic
código diseñodescripción Jx cm4 Jy cm4 Wy cm3Wx cm3
Marco ventanatubular hoja oculta
1.36.003 7,52 20,13 5,281,70
Travesañohoja-hoja
1.36.011 9,87 20,94 4,982,23
Travesañomarco grande
1.36.020 32,60 31,28 8,235,61
Hoja hueco 30 mm.1.36.055 3,98 10,6 2,8981,46
_ dimensiones máximas de los perfiles
perfil ancho general(mm.)
42,5
espesor general(mm.)
1,4-2,0marcos
hojas 49,5 1,4-2,0
tipo
ventanas y
balconeras
formathermic
_ máximas medidas recomendadas (1)
tipo apertura peso
1 Hoja practicable
Al interiorOscilobatienteHoja rectaAl exterior
70 - 80*70
70 - 80*60
2 Hojas practicables
Al interiorOscilobatienteHoja rectaAl exterior
70 - 80*70
70 - 80*60
3 Hojas practicablesAl interiorOscilobatiente
3535
1 Hoja practicableAl interiorOscilobatienteAl exterior
808080
2 Hojas practicablesAl interiorOscilobatienteAl exterior
H
1500140015001500
1500150015001500
13001300
220022002200
220022002200
L
7001400700700
1400140014001400
21002100
7001600700
140014001400
808080
ven
tan
ab
alco
ner
a
(1) Las dimensiones de una ventana pueden influir de forma notable en sus prestaciones.(*) Con tres bisagras.
VENTANAS Y BALCONERAS PRACTICABLES
CON ROTURA DE PUENTE TÉRMICO
Hoja de 49,5 mm y marco de 42 mm y 50 mm.Doble junta de estanqueidad.Herraje propio del sistema.Amplitud de soluciones.Accesorios y tornillería de zamak y acero inoxidable.Coplanar al exterior en hoja curva o recta.Posibilidad de colocación opcional de contraventana interior integrada en las hojas.Variedad de perfiles de mayor dimensión para lasversiones balconeras.Posibilidad de fabricación con batiente central aportandosimetría interior y exterior a la percepción de las hojas.Posibilidad de bicolor.Posibilidad de herraje en el color de la ventana.
* Resultados basados en el programa del Cálculo Teórico Software FLIXO sobrenorma EN ISO 10077-2:2003 y aceptado por el CTE.
_ clasificaciones obtenidasventanas
Datos válidos para configuraciones de Ventana de 2 Hojas de superficie ≤ 2,4 m2.
Ensayos realizados con vidrio 4/12/4 mm.
agua
E750aire
4térmico
3,12W/m2K
*
viento
C5ruido
32dB(A)
balconeras
Datos válidos para configuraciones de Balconera de 2 Hojas de superficie ≤ 3,52 m2.
Ensayos realizados con vidrio 3+3/12/3+3 mm.
agua
9Aaire
4térmico
3,14W/m2K
*
viento
C3ruido
33dB(A)
10
En cumplimiento del DB HS 3 del CTEreferente a “Calidad del aire interior”,todas las carpinterías abisagradas deALUMAFEL soportan el Sistema deaireación integrado en el herraje. Estesistema permite , en función de lamedida de las hojas, y según el caudalpor ocupación de cada estancia,cumplir en muchos casos el CTE sinrecurrir a elementos adicionales. Deesta manera no se condiciona ni laestética ni los costos de la ventana.
En caso de duda para el estudio decaudales, siempre es convenienteconsultar al área de prescripción deALUMAFEL para establecer , segúnlas características de cada obra, lasnecesidades de aireación. En casosparticulares , donde fuera necesarioun caudal que aconsejara el uso deaireadores, ALUMAFEL dispone detécnicas de integración en la carpinteríasin necesidad de recrecer seccionesvistas.
Sistema de aireación
Las escuadras y los topes son dealuminio.
Las bisagras son de aluminio con ejesde acero (disponibles en inoxidable)y casquillos antigripaje de poliamida.
Mecanismo oscilobatiente dotado desistema de seguridad contra falsamaniobra.
Tornillería de acero inoxidable, o acerotratado con DELTATONE o similar.
Resto de accesorios en diversosmateriales dependiendo de la aplicación(acero, inoxidable, zamak,. . . )
Herrajes
Lacado: Los perfiles son lacados concal idad garant izada por lascertificaciones QUALICOAT ySEASIDE CLASS. La capa de pinturatendrá un espesor mínimo de 60micras según la citada norma.
Anodizado: Los perfi les sonanodizados con calidad garantizadapor el sello EWAA-EURAS. La capade anodización estándar tiene unespesor de 15 micras, con laposibilidad de 20 ó 25 micras bajopedido.
La util ización de pletinas deaislamiento en la rotura de puentetérmico permite usar diferentescolores en el interior y el exterior,tanto en lacado como en anodizado.
Tratamiento de superficies
La estanqueidad se garantizamediante el sistema de doble junta,externa e interna, idóneo para perfilesde altas prestaciones y anchurainferior a 50 mm.
Las juntas exteriores que garantizanla estanqueidad, han sido fabricadasen EPDM conforme a la normaEN 12365. Son fác i lmentereemplazables y resisten a lasinfluencias atmosféricas y alenvejecimiento conservando suelevada elasticidad.
Juntas
Se recomienda el montaje sobrepremarco fix de ALUMAFEL,disponiendo el sistema formathermic de una gama dedimensiones y formas diferentes paraadaptarse a las necesidades de lapuesta en obra.
Los cerramientos se colocan conrapidez y precisión mediantefijaciones frontales regulables delsistema fix. Este sistema deja lacavidad necesaria entre el premarcoy el cerramiento, para el alojamientode un relleno de espuma depoliuretano que permita un mayoraislamiento térmico y acústico.También permite realizar en sucavidad exterior un sellado desegur idad que garant iza laestanqueidad.
Puesta en obra
Los perfiles permiten vidrios deanchuras comprendidas entre9 y 38 mm. El acristalamiento serealiza mediante junquillos clipados.Este sistema ofrece la máximaseguridad frente a la acción delviento. Para mayor comodidad delacristalamiento se dispone de clipsaccesorios para poder ajunquillarfrontalmente el cuarto junquillo decada ventana.
Acristalamiento
fijo practicable practicable ext. abatible proyectante proyectantedesliz.
oscilobatiente
_ esquemas de aperturas
practicable doble int. practicable y oscilobatiente
m o m e n t o s d e i n e rc i a
yx_ tabla de inercias
código diseñodescripción Jx cm4 Jy cm4 Wy cm3Wx cm3
Travesañoventana
1.32.031 4,41 5,89 2,341,43
Travesañogrande
1.32.032 14,95 8,38 3,373,54
Montantede 87 mm.
1.32.038 30,17 51,32 11,307,14
Montantede 117 mm.
1.32.039 36,60 114,40 17,888,68
11
_ máximas medidas recomendadas
tipo apertura peso
1 Hoja practicable
Al interiorOscilobatienteHoja rectaAl exterior
70 - 80*70
70 - 80*60
2 Hojas practicables
Al interiorOscilobatienteHoja rectaAl exterior
70 - 80*70
70 - 80*60
3 Hojas practicablesAl interiorOscilobatiente
3535
1 Hoja practicableAl interiorOscilobatienteAl exterior
808080
2 Hoja practicablesAl interiorOscilobatienteAl exterior
H
1700160017001700
1700170017001700
15001500
230023002300
230023002300
L
8001600800800
1600160016001600
24002400
8001600800
160016001600
808080
ven
tan
ab
alco
ner
a
(*) Con tres bisagras.
_ dimensiones máximas de los perfiles
perfil ancho general(mm.)
50
espesor general(mm.)
1,5-2,0marcos
hojas 57,5 1,5-2,0
tipo
ventanas y
balconeras
unnothermicVENTANAS Y BALCONERAS PRACTICABLES
CON ROTURA DE PUENTE TÉRMICO
Hoja de 57,5 mm y marco de 50 mm.Junta central.Coplanar al exterior en hoja curva o recta.Herraje propio del sistema.Posibilidad de colocación opcional de contraventana interior integrada en las hojas.Variedad de perfiles de mayor dimensión para lasversiones balconeras.Posibilidad de fabricación con batiente centralaportando simetría interior y exterior a la percepciónde las hojas.Posibilidad de bicolor.Posibilidad de herraje en el color de la ventana.
* Resultados basados en el programa del Cálculo Teórico Software FLIXO sobrenorma EN ISO 10077-2:2003 y aceptado por el CTE.
_ clasificaciones obtenidasventanas
Datos válidos para configuraciones de Ventana de 2 Hojas de superficie ≤ 2,72 m2.
Ensayos realizados con vidrio 4/12/4 mm.
agua
E750aire
4térmico
2,99W/m2K
*
viento
C5ruido
31dB(A)
balconeras
Datos válidos para configuraciones de Balconera de 2 Hojas de superficie ≤ 3,68 m2.
Ensayos realizados con vidrio 3+3/12/3+3 mm.
agua
E750aire
4térmico
2,99W/m2K
*
viento
C4ruido
32dB(A)
12
La estanqueidad se garantizamediante el sistema de cámara dedescompresión y junta central,idóneo para perfiles de altasprestaciones y anchura de 50 mmo mayor.
Las juntas exteriores que garantizanla estanqueidad, han sido fabricadasen EPDM conforme a la normaEN 12365. Son fác i lmentereemplazables y resisten a lasinfluencias atmosféricas y alenvejecimiento conservando suelevada elasticidad.
Juntas
Las escuadras y los topes son dealuminio.
Las bisagras son de aluminio con ejesde acero (disponibles en inoxidable) ycasquillos antigripaje de poliamida. Lospivotes de las ventanas giratorias, tantobasculantes como pivotantes, son dealuminio extruido permitiendo giro de180° con retenedores de seguridad.
Mecanismo oscilobatiente dotado desistema de seguridad contra falsamaniobra.
Tornillería de acero inoxidable, o acerotratado con DELTATONE o similar.
Resto de accesorios en diversosmateriales dependiendo de la aplicación(acero, inoxidable, zamak,. . . )
Herrajes
Lacado: Los perfiles son lacados concal idad garant izada por lascertificaciones QUALICOAT ySEASIDE CLASS. La capa de pinturatendrá un espesor mínimo de 60micras según la citada norma.
Anodizado: Los perfi les sonanodizados con calidad garantizadapor el sello EWAA-EURAS. La capade anodización estándar tiene unespesor de 15 micras, con laposibilidad de 20 ó 25 micras bajopedido.
La util ización de pletinas deaislamiento en la rotura de puentetérmico permite usar diferentescolores en el interior y el exterior,tanto en lacado como en anodizado.
Tratamiento de superficies
Se recomienda el montaje sobrepremarco fix de ALUMAFEL,disponiendo el sistema unnothermic de una gama dedimensiones y formas diferentes paraadaptarse a las necesidades de lapuesta en obra.
Los cerramientos se colocan conrapidez y precisión mediantefijaciones frontales regulables delsistema fix. Este sistema deja lacavidad necesaria entre el premarcoy el cerramiento, para el alojamientode un relleno de espuma depoliuretano que permita un mayoraislamiento térmico y acústico.También permite realizar en sucavidad exterior un sellado desegur idad que garant iza laestanqueidad.
Puesta en obra
Los perfiles permiten vidrios deanchuras comprendidas entre 9 y 38mm. El acristalamiento se realizamediante junquillos clipados. Estesistema ofrece la máxima seguridadfrente a la acción del viento. Paramayor comodidad del acristalamientose dispone de clips accesorios parapoder ajunquillar frontalmente elcuarto junquillo de cada ventana.
Acristalamiento
fijo practicable practicable ext. abatible proyectante proyectantedesliz.
oscilobatiente pivotante basculante
osciloparalela
_ esquemas de aperturas
practicable doble int. practicable doble ext. practicable y oscilobatiente
m o m e n t o s d e i n e rc i a
yx_ tabla de inercias
código diseñodescripción Jx cm4 Jy cm4 Wy cm3Wx cm3
Travesañoventana
1.34.031 7,18 10,17 3,381,97
Travesañogrande
1.34.032 20,68 13,70 4,584,37
Unión corredera2 carriles
1.34.091 5,23 24,51 5,501,50
Montantede 100 mm.
1.34.041 32,37 85,54 17,116,84
Montantede 100 mm dobleajunquillamiento
1.34.042 22,55 87,63 17,498,88
En cumplimiento del DB HS 3 del CTEreferente a “Calidad del aire interior”,todas las carpinterías abisagradas deALUMAFEL soportan el Sistema deaireación integrado en el herraje. Estesistema permite , en función de lamedida de las hojas, y según el caudalpor ocupación de cada estancia,cumplir en muchos casos el CTE sinrecurrir a elementos adicionales. Deesta manera no se condiciona ni laestética ni los costos de la ventana.
En caso de duda para el estudio decaudales, siempre es convenienteconsultar al Dpto. Técnico deALUMAFEL para establecer , segúnlas características de cada obra, lasnecesidades de aireación. En casosparticulares , donde fuera necesarioun caudal que aconsejara el uso deaireadores, ALUMAFEL dispone detécnicas de integración en la carpinteríasin necesidad de recrecer seccionesvistas.
Sistema de aireación
13
1_Vent_abis.fh11 19/10/09 10:49 P�gina 14
_ dimensiones máximas de los perfiles
perfil ancho general(mm.)
55
espesor general(mm.)
1,4marcos
hojas 55 1,5
tipo
ventanas y
balconeras
* Resultados basados en el programa del Cálculo Teórico Software FLIXO sobrenorma UNE-EN ISO 10077-2:2003 y aceptado por el CTE.
_ clasificaciones obtenidasventanas
Datos válidos para configuraciones de Ventana 2 hojas OB 1600 x 1700 mm.Ensayos realizados con vidrio 4/12/4 mm.Valor acústico obtenido bajo normativa UNE-EN 14351-12:2006 para vidrio convalor acústico Rw= 40db.
balconeras
Datos válidos para configuraciones de Balconera de 2 hojas OB 1600 x 2200 mm.Ensayos realizados con vidrio 4/12/4 mm.Valor acústico obtenido bajo normativa UNE-EN 14351-12:2006 para vidrio convalor acústico Rw= 40db.Clasificación a viento obtenida con perfiles de balconera.
agua
E900aire
4térmico
2,96W/m2K
*
viento
C3ruido
37dB(A)
agua
9Aaire
4térmico
2,95W/m2K
*
viento
C3ruido
37dB(A)
optica VENTANAS Y BALCONERAS PRACTICABLES
14
_ máximas medidas recomendadas*
tipo apertura peso
1 Hoja
60
2 Hojas
H
2200
L
1100
ven
tan
a y
bal
con
era
* Siempre y cuando no sobrepase el peso máximo y relación de dimensiones dadasen el manual de montaje.
Practicable
Oscilobatiente 14022001100
6022001600Practicable
Oscilobatiente 14022001600
Marco y hoja de 55 mm.Frente de aluminio visto 63,5 mm.Posibilidad de herraje oculto.Herrajes existentes, diseñado para utilizar Avanti.Goma central tubular y goma escudo de acristalar en EPDM.Junquillo en PVC.Escuadras de aluminio.Rapidez y sencillez de montaje.Máxima seguridad gracias a la escuadra de unión y refuerzo enla cara exterior en marco y hoja.Los perfiles permiten un acristalamiento en hojas practicablesde hasta 24 mm.
15
_ esquemas de aperturas
fijo practicable abatible oscilobatiente practicable doble int. practicable y oscilobatiente oscilobatiente + fijo
Las bisagras son de aluminio con ejesde acero (disponibles en inoxidable) ycasquillos antigripaje de poliamida.
Mecanismo oscilobatiente de montajerápido e insercción frontal, dotado desistema de seguridad contra falsamaniobra.
Tornillería de acero inoxidable, o acerotratado con DELTATONE o similar.
Resto de accesorios en diversosmateriales dependiendo de la aplicación(acero, inoxidable, zamak,..)
Herrajes
Lacado: Los perfiles son lacados conca l idad garant i zada por l a scert if icaciones QUALICOAT ySEASIDE CLASS. La capa de pinturatendrá un espesor mínimo de 60 micrassegún la citada norma.
Anodizado: Los perf i les sonanodizados con calidad garantizadapor el sello EWAA-EURAS. La capade anodización estándar tiene unespesor de 15 micras, con la posibilidadde 20 ó 25 micras bajo pedido.
Tratamiento de superficies
La estanqueidad se garantizamediante el sistema de junta centraly doble junta, externa e interna,idóneo para sistemas de altasprestaciones.
Las juntas exteriores que garantizanla estanqueidad, han sido fabricadasen EPDM conforme a la normaEN 12365. Son fác i lmentereemplazables y resisten a lasinfluencias atmosféricas y alenvejecimiento conservando suelevada elasticidad.
Juntas
Se recomienda el montaje sobrepremarco fix de ALUMAFEL,disponiendo el sistema optica de unagama de dimensiones y formasdiferentes para adaptarse a lasnecesidades de la puesta en obra.
Los cerramientos se colocan conrapidez y precisión mediante fijacionesfrontales regulables del sistema fix.Este sistema deja la cavidad necesariaentre el premarco y el cerramiento,para el alojamiento de un relleno deespuma de poliuretano que permitaun mayor aislamiento térmico yacústico. También permite realizar ensu cavidad exterior un sellado desegur idad que ga ran t i za l aestanqueidad.
Puesta en obra
Los perfiles permiten vidrios deanchuras 18, 20, 22 y 24 mm enhojas practicables y de hasta 32 mmen fijos. El acristalamiento se realizamediante junquillos clipados. Estesistema ofrece la máxima seguridadfrente a la acción del viento.
Acristalamiento
En cumplimiento del DB HS 3 del CTEreferente a “Calidad del aire interior”,todas las carpinterías abisagradas deALUMAFEL soportan el Sistema deaireación integrado en el herraje. Estesistema permite , en función de lamedida de las hojas, y según el caudalpor ocupación de cada estancia,cumplir el CTE sin recurrir a elementosadicionales. De esta manera no secondiciona ni la estética ni los costosde la ventana.
En caso de duda para el estudio decaudales, siempre es convenienteconsultar al área de prescripción deALUMAFEL para establecer , segúnlas características de cada obra, lasnecesidades de aireación. En casosparticulares , donde fuera necesario uncaudal que aconsejara el uso deaireadores, ALUMAFEL dispone detécnicas de integración en la carpinteríasin necesidad de recrecer seccionesvistas.
Sistema de aireación
m o m e n t o s d e i n e rc i a
yx_ tabla de inercias
código diseñodescripción Jx cm4 Jy cm4 Wy cm3Wx cm3
Travesaño fijo1.72.033 13,69 15,90 4,983,11
Travesañohoja-hoja1.72.031 23,64 17,33 5,024,18
Travesañohoja-fijo
1.72.032 10,98 14,11 4,192,28
vapVENTANAS Y BALCONERAS PRACTICABLES
CON ROTURA DE PUENTE TÉRMICO
Excelente comportamiento térmico y acústico. Tal y como exige el CTE.Hoja de 83 mm y marco de 75 mm.Posibilidad de herraje y drenaje oculto.Junta central y goma estanca.Permite acristalar hasta 46 mm de espesor de vidrio.Líneas rectas.Seguridad de cierre.Luminosidad y amplia gama de colores propia para elegir.Posibilidad de bicolor.Posibilidad de herraje en el color de la ventana.
_ máximas medidas recomendadas
tipo apertura peso
1 Hoja practicableAl interiorOscilobatiente
70 - 80*70
2 Hojas practicables Al interiorOscilobatiente
70 - 80*70
3 Hojas practicablesAl interiorOscilobatiente
3535
1 Hoja practicableAl interiorOscilobatiente
8080
2 Hojas practicablesAl interiorOscilobatiente
H
17001600
17001700
15001500
23002300
23002300
L
8001600
16001600
24002400
8001600
16001600
8080
ven
tan
ab
alco
ner
a
(*) Con tres bisagras.
_ dimensiones máximas de los perfiles
perfil ancho general(mm.)
75
espesor general(mm.)
1,5-2,0marcos
hojas 83 1,5-2,0
tipo
ventanas y
balconeras
* Resultados basados en el programa del Cálculo Teórico Software FLIXO sobrenorma EN ISO 10077-2:2003 y aceptado por el CTE.
_ clasificaciones obtenidasventanas
Datos válidos para configuraciones de Ventana de 2 Hojas de superficie ≤ 2,72 m2.
Ensayos realizados con vidrio 3+3/15/8 mm.
balconeras
Datos válidos para configuraciones de balconera de 2 Hojas de superficie ≤ 3,68 m2.
Ensayos realizados con vidrio 3+3/12/3+3 mm.
agua
E1.200aire
4térmico
2,84W/m2K
*
viento
C4ruido
34dB(A)
agua
E1.200aire
4térmico
2,82W/m2K
*
viento
C4ruido
32dB(A)
16
Las escuadras y los topes son dealuminio.
Las bisagras son de aluminio con ejesde acero (disponibles en inoxidable) ycasquillos antigripaje de poliamida. Lospivotes de las ventanas giratorias, tantobasculantes como pivotantes, son dealuminio extruido permitiendo giro de180º con retenedores de seguridad.
Mecanismo oscilobatiente dotado desistema de seguridad contra falsamaniobra.
Posibilidad de colocar herraje oculto.
Tornillería de acero inoxidable, o acerotratado con DELTATONE o similar.
Resto de accesorios en diversosmateriales dependiendo de la aplicación(acero, inoxidable, tefanyl, etc…).
Herrajes
La estanqueidad se garantiza mediantee l s i s t e m a d e c á m a r a d edescompresión, junta central y gomaestanca, tanto para hojas como parafijos, idóneo para perfiles de altasprestaciones.
Las juntas exteriores que garantizan laestanqueidad han sido fabricadas enEPDM (APTK) conforme a las normasNIT 110, NFP 85-301, DIN 7683. Sonfácilmente reemplazables y resisten alas influencias atmosféricas y alenvejecimiento conservando su elevadaelasticidad.
Juntas
Los perfiles permiten vidrios deanchuras comprendidas entre 28 y 40mm. Se ajunquilla con dos junquillosde seguridad en vertical y los otros dosmediante clips accesorios. Este sistemaofrece la máxima seguridad frente a laacción del viento.
Acristalamiento
fijo practicable abatible oscilobatiente
_ esquemas de aperturas
practicable doble int.osciloparalela
m o m e n t o s d e i n e rc i a
yx_ tabla de inercias
código diseñodescripción Jx cm4 Jy cm4 Wy cm3Wx cm3
Travesañovap
1.38.006 29.74 51.20 12.025.77
Lacado: Los perfiles son lacados concal idad garant izada por lascertificaciones QUALICOAT ySEASIDE CLASS. La capa de pinturatendrá un espesor mínimo de 60micras según la citada norma.
Anodizado: Los perfi les sonanodizados con calidad garantizadapor el sello EWAA-EURAS. La capade anodización estándar tiene unespesor de 15 micras, con laposibilidad de 20 ó 25 micras bajopedido.
La util ización de pletinas deaislamiento en la rotura de puentetérmico permite usar diferentescolores en el interior y el exterior,tanto en lacado como en anodizado.
Tratamiento de superficies
Se recomienda el montaje sobrepremarco fix de ALUMAFEL,disponiendo el sistema vap de unagama de dimensiones y formasdiferentes para adaptarse a lasnecesidades de la puesta en obra.
Los cerramientos se colocan conrapidez y precisión mediantefijaciones frontales regulables delsistema fix. Este sistema deja lacavidad necesaria entre el premarcoy el cerramiento, para el alojamientode un relleno de espuma depoliuretano que permita un mayoraislamiento térmico y acústico.También permite realizar en sucavidad exterior un sellado desegur idad que garant iza laestanqueidad.
Puesta en obra
En cumplimiento del DB HS 3 del CTEreferente a “Calidad del aire interior”,todas las carpinterías abisagradas deALUMAFEL soportan el Sistema deaireación integrado en el herraje. Estesistema permite , en función de lamedida de las hojas, y según el caudalpor ocupación de cada estancia,cumplir en muchos casos el CTE sinrecurrir a elementos adicionales. Deesta manera no se condiciona ni laestética ni los costos de la ventana.
En caso de duda para el estudio decaudales, siempre es convenienteconsultar al área de prescripción deALUMAFEL para establecer , segúnlas características de cada obra, lasnecesidades de aireación. En casosparticulares , donde fuera necesarioun caudal que aconsejara el uso deaireadores, ALUMAFEL dispone detécnicas de integración en la carpinteríasin necesidad de recrecer seccionesvistas.
Sistema de aireación
17
duet
Hoja de 89,5 mm y marco de 67,5 mm.Acabados en roble y sapelli.Excelente calificación AEV.Junta central y doble junta interior y exterior.Compatibilidad de dilataciones.Variedad de perfiles de mayor dimensión para lasversiones balconeras.Excelente comportamiento térmico y acústico.
_ dimensiones máximas de los perfiles
perfil ancho general(mm.)
67,5
espesor general(mm.)
1,35-1,5marcos
hojas 89,5 1,35-1,5
tipo
ventanas y
balconeras
VENTANAS Y BALCONERAS PRACTICABLES
CON ROTURA DE PUENTE TÉRMICO
* Resultados basados en el programa del Cálculo Teórico Software FLIXO sobrenorma EN ISO 10077-2:2003 y aceptado por el CTE.
_ clasificaciones obtenidasventanas
Datos válidos para configuraciones de Ventana de 2 Hojas de superficie ≤ 2,72 m2.
Ensayos realizados con vidrio 6/12/6 mm.
agua
8Aaire
4térmico
2,93W/m2K
*
viento
C4ruido
32dB(A)
18
Las escuadras y los topes son dealuminio que evitan el posibledescuelgue de las hojas.
Las bisagras son de aluminio con ejesde acero (disponibles en inoxidable).
Tornillería de acero inoxidable, o acerotratado con DELTATONE o similar.
Accesorios en diversos materialesdependiendo de la aplicación (acero,inoxidable, zamak,...)
Herrajes
Lacado: Los perfiles son lacados concal idad garant izada por lascertificaciones QUALICOAT ySEASIDE CLASS. La capa de pinturatendrá un espesor mínimo de 60micras según la citada norma.
Anodizado: Los perfi les sonanodizados con calidad garantizadapor el sello EWAA-EURAS. La capade anodización estándar tiene unespesor de 15 micras, con laposibilidad de 20 ó 25 micras bajopedido.
Tratamiento de superficies
La estanqueidad se garantizamediante el sistema de junta central.Las juntas fabricadas en EPDMconforme a la norma EN 12365. Sonfácilmente reemplazables y resistena las influencias atmosféricas y alenvejecimiento conservando suelevada elasticidad.
Juntas
Se recomienda el montaje sobrepremarco fix de ALUMAFEL,disponiendo el sistema duet de unagama de dimensiones y formasdiferentes para adaptarse a lasnecesidades de la puesta en obra.
Los cerramientos se colocan conrapidez y precisión mediantefijaciones frontales regulables delsistema fix. Este sistema deja lacavidad necesaria entre el premarcoy el cerramiento, para el alojamientode un relleno de espuma depoliuretano que permita un mayoraislamiento térmico y acústico.También permite realizar en sucavidad exterior un sellado desegur idad que garant iza laestanqueidad.
Puesta en obra
Posibilidad de acristalar permitiendovidrios de anchuras comprendidasentre 20 y 24 mm. El acristalamientose realiza mediante junquillos demadera clipados. Este sistema ofrecela máxima seguridad frente a laacción del viento.
Acristalamiento
_ esquemas de aperturas
fijo practicable oscilobatiente osciloparalela practicable doble int. practicable y oscilobatiente
m o m e n t o s d e i n e rc i a
yx_ tabla de inercias
código diseñodescripción Jx cm4 Jy cm4 Wy cm3Wx cm3
Exterior travesañoventana
1.91.931 8,43 7,44 2,612,26
Exterior travesañobalconera
1.91.932 23,08 9,12 3,204,76
Exterior travesañode hoja ventana
1.91.933 9,75 15,95 4,362,65
Exterior travesañode hoja balconera
1.91.934 27,50 18,93 5,165,75
En cumplimiento del DB HS 3 del CTEreferente a “Calidad del aire interior”,todas las carpinterías abisagradas deALUMAFEL soportan el Sistema deaireación integrado en el herraje. Estesistema permite , en función de lamedida de las hojas, y según el caudalpor ocupación de cada estancia,cumplir en muchos casos el CTE sinrecurrir a elementos adicionales. Deesta manera no se condiciona ni laestética ni los costos de la ventana.
En caso de duda para el estudio decaudales, siempre es convenienteconsultar al área de prescripción deALUMAFEL para establecer , segúnlas características de cada obra, lasnecesidades de aireación. En casosparticulares , donde fuera necesarioun caudal que aconsejara el uso deaireadores, ALUMAFEL dispone detécnicas de integración en la carpinteríasin necesidad de recrecer seccionesvistas.
Sistema de aireación
19
octu
bre
2009902 318 218
La propiedad de la marca EWAA EURAS esde Eural.
(*)
(*)
ALUMAFEL es una marca de HYDRO