venezuela: cinismo de maduro y omisión de muchos (la nación 2387)
TRANSCRIPT
50 La Nación 2387 Abril de 201450 La Nación 2387 Abril de 2014
EL 12 DE FEBRERO DE 2014, CONVOCADAS POR
!"#$"%$& '()(*+,-& !./,.)(& 0,1$2& )(.&
Distrito Metropolitano de Caracas; Ma-
23,& 4$2%",& 0,/5,)$-& /$67"),)$2,& )(&
.,& !8$/%,/%9"&4%:%.& ;<+,#(& 1&=%>7#,),&
?5,8#,& @7(& 67(& )(>7(8#,& )(.& /,2A$& )(&
+,"(2,& %"/$"8#%#7/%$",.B-& 1& '($>$.)$&
'9>(*-&4$$2)%",)$2&C,/%$",.&)(&D$.7"-
tad Popular y ex Alcalde de Chacao de
4,2,/,8-& .3)(2(8& /$"#2,2%$8& ,.& 2EA%+("&
)(&C%/$.F8&0,)72$-&/$+("*,2$"&("&D(-
"(*7(.,&7",&8(2%(&)(&>2$#(8#,8&><G.%/,8-&
junto con miles de estudiantes y ciuda-
),"$8-&>,2,&2(/.,+,2&,"#(&.,&(8/,8(*&)(&
,.%+("#$8-&.$8&,.#$8&3")%/(8&)(&%"8(A72%-
),)&1&.,&67(2#(&/2%8%8&(/$"9+%/,-&,7",)$&
,& .,8& /$"#%"7,8& :%$.,/%$"(8& ,& .$8& )(2(-
/5$8&57+,"$8&1&.%G(2#,)(8&>$.3#%/,8H
!&>,2#%2&)(&(8,&6(/5,&1&5,8#,&I",.(8&
)(&+,2*$-& .,8& >2$#(8#,8& 87+,"&+F8& )(&
+%.&)(#("%)$8&J%"/.7%)$8&'($>$.)$&'9-
>(*&$&.$8&A$G(2","#(8&)(&KF/5%2,-&=,"%(.&
4(G,..$8-& 1& ;,"& =%(A$-& L"*$& ;/,2,"$M-&
NOO&5(2%)$8&1&PQ&>(28$",8&+7(2#,8H&;%"&
(+G,2A$-&,&>(8,2&)(&.,8&67(2#(8&%+FA("(8&
@7(&5(+$8&:%8#$-&A2,/%,8&,&.$8&+()%$8&)(&
/$+7"%/,/%9"& 1& 2()(8& 8$/%,.(8-& ("& .$8&
@7(&8(&+7(8#2,"&/.,2,+("#(& .$8&,G78$8&
)(&.,&,7#$2%),)&8$G2(&.,&>$G.,/%9"&/%:%.-&
el cinismo de Maduro parece tener pro-
>$2/%$"(8&E>%/,8&,.&8(A7%2&%"#("8%I/,")$&
(8$8&,#,@7(8&1&R78#%I/F")$.$8&/$"&,2A7-
+("#$8&@7(&$6(")("&,.&8("#%)$&/$+<"H
!7"&,83-&.$&@7(&8(&:%:(&5$1&("&D("(-
*7(.,&"$&(8&2(87.#,)$&)(&7",&A("(2,/%9"&
(8>$"#F"(,-&8%"$&@7(&(8&7",&/$"8(/7("-
/%,&,&/%("#$8&)(&/,78,8&>2(:%,8-&@7(&5$1&
culminan en los mayores ejemplos de
,G78$&1&$>2(8%9"&@7(&5,1,&),)$&(.&2EA%-
+("&:("(*$.,"$H
L"& ,G2%.& )(& SOTP-& ,2A7+("#,G,& ("&
(8#(& (8>,/%$&@7(&(.&>2$1(/#$&+(8%F"%/$&
)(&45F:(*&89.$&#("3,&/,G%),&("&(.&/7.#$&
,&.,&>(28$",.%),)&)(&87&.3)(2&1&/$+$&#,.-&
#("3,&.$8&)3,8&/$"#,)$8&>7(8#$&@7(&0,-
duro no tendría la capacidad de man-
#("(2.$&1-&+("$8&,<"-&)%/%(")$&@7(& 87&
difunto predecesor le hablaba en forma
)(&>FR,2$H&U$2&.$&@7(&.,&$>$8%/%9"&>$)23,&
#("(2&.,&>$8%G%.%),)&)(&.$A2,2&7",,"-
8%/%9"&)(+$/2F#%/,&1&+F8&8%&8(&+,"#("3,&
7"%),-&(8>(/%,.+("#(-&)(8>7E8&)(&.$8&(8-
67(2*$8&@7(&5,G3,&("/,G(*,)$&V("2%@7(&
4,>2%.(8&("&.,8&(.(//%$"(8&>2(8%)("/%,.(8H
U$2&(..$-&.,8&,/#7,.(8&,//%$"(8&2(>2(-
8%:,8& )(.& A$G%(2"$& )(& 0,)72$& 2(W(R,"&
89.$& 87& )(8(8>(2,/%9"& >$2&+,"#("(2& (.&
poder sin importar los costos o conse-
/7("/%,8&8$/%,.(8H
;(A7")$-& 0,)72$& )(+7(8#2,& 87& %"-
/,>,/%),)&>,2,&A$G(2",2&?/$+$&8%&,.A7",&
:(*&57G%E2,+$8&#("%)$&)7),8B-&>(2$&#,+-
bién para contener el descontento social
8%"&/,(2&("&2(>2(8%$"(8&><G.%/,8-&/$+$&.$&
5,/3,& 87& ,"#(/(8$2& V7A$& 45F:(*-& @7%("-&
#,+G%E"& 2(>2%+%9& .$8& )(2(/5$8& 57+,"$8&
1& .%G(2#,)(8&>$.3#%/,8&>(2$&@7(&"$&)(R,G,&
>27(G,8&#,"&G72),8&1&>,#("#(8&)(&(..$H
',&,/#%#7)&)%/#,#$2%,.&)(.&A$G%(2"$&:(-
"(*$.,"$& "$& 872A(& )(& .,& ",),-& 8%"$& @7(&
(2,"& )(& (8>(2,28(H& ;%"& (+G,2A$-& .$& @7(&
>2($/7>,-&(8&@7(&,&>(8,2&)(&@7(&.$8&:("(-
*$.,"$8&5,"&,):(2#%)$&)(&(8#,8&:%$.,/%$"(8&
a las libertades políticas y derechos huma-
"$8&)(8)(& .$8& #%(+>$8&)(&45F:(*-&1&+F8&
,<"&,5$2,&/$"&0,)72$-&7",&)(&.,8&/,78,8&
>,2,&@7(&E8#,8&67(2,"&>$8%G.(-&#%("(&@7(&:(2&
/$"&.,&$+%8%9"H
Venezuela: cinismo de Maduro y omisión de muchospor CARLOS J. GUÍZAR RIVAS
El Mundo
50 La Nación 2387 Abril de 2014
- Twitter @carlosjguizar
51Abril de 2014 La Nación 2387Abril de 2014
',&$+%8%9"-&"$& .,&)(&+%..$"(8&)(&:(-
"(*$.,"$8& @7(&)("#2$& 1& 67(2,& )(& 87&>,38&
5,"&G78/,)$-&>$2&+()%$8&.3/%#$8-&6$+("#,2&
el cambio democrático y contrarrestar los
,G78$8&)(&.,&,7#$2%),)-&)(+,"),")$&+F8&
,G,8#$&)(&,.%+("#$8-&7",&+(R$2&(/$"$+3,-&
2(8>(#$&,&878&)(2(/5$8&$&+,1$2&8(A72%),)H
4$"&.,&$+%8%9"&@7(&5,&),)$&627#$&,&.,&
8%#7,/%9"&)(&$>2(8%9"&@7(&:%:(&D("(*7(.,-&
+(&2(I(2$&,&.,&)(&,/#$2(8&("&)%8#%"#$8&>,3-
8(8&$&5,8#,&.$8&>2$>%$8&$2A,"%8+$8&%"#(2",-
/%$",.(8-&(8>(/%,.+("#(&)(&.,&2(A%9"-&@7(-&
,"#(&.,&/$8#7+G2(&)(&:(2&,&7"&A$G%(2"$&@7(&
cometía abusos recurrentes sobre su po-
G.,/%9"&>(2$&@7(&"$&8$G2(>,8,G,&87&,A2(8%-
:%),)&,/$8#7+G2,),&1&@7(&8(&)%862,*,G,&("&
7",&87>7(8#,&)(+$/2,/%,-&"$&5,/3,"&A2,"&
2(/.,+$&,.A7"$&$&)(R,G,"&@7(&.$8&,/$"#(-
/%+%("#$8&8%A7%(2,"&87&/728$H
C$&$G8#,"#(-&(8#,&8%#7,/%9"&"$&89.$&8(&
5,& ),)$& >$2& .,& $+%8%9"& )(& A$G%(2"$8& 7&
$2A,"%8+$8& %"#(2",/%$",.(8-& 8%"$& #,+G%E"&
>$2&+7/5$8& ,/#$2(8& @7(& 8(& /$"6$2+,2$"&
/$"& .,& /$+$)%),)& )(.& +3"%+$& (867(2*$-&
,.&,8%8#%2&)(&$G8(2:,)$2(8&,& .,8&(.(//%$"(8&
:("(*$.,",8&$&("&5,/(2&>(@7(X,8&+(8,8&)(&
)(G,#(-&+%8+,8&@7(&A("(2,G,"&&$>%"%$"(8&
@7(&"%&8%@7%(2,&8,.3,"&)(&7"&>(@7(X$&A27-
>$&)(&>(28$",8&1&@7(&"7"/,& #2,8/(")3,"&
("&,//%$"(8&/$"/2(#,8-&@7(&>7)%(2,"&8(2:%2&
>,2,&>2(:("%2&.$&@7(&(8#F&>,8,")$H
4$"&(..$-&"$&89.$&+(&2(I(2$&,&.,8&)(-
#(2+%",/%$"(8& @7(& >7()("& (+>2(")(28(&
)(8)(&.,&)%>.$+,/%,&6$2+,.-&8%"$&#,+G%E"-&
,&.,8&,//%$"(8&@7(&>7)%(2$"&(+>2(")(2&.(-
A%8.,)$2(8-&87>7(8#$8& .7/5,)$2(8&("&6,:$2&
)(& .,& )(+$/2,/%,-& ,/#%:%8#,8-& $2A,"%*,/%$-
"(8&>$.3#%/,8&$&>,2#%)%8#,8-&("#2(&$#2$8H
!5$2,-&1,&@7(&(.&"%X$&8(&,5$A9-&,.A7-
nos de esos actores buscan tapar el pozo
1& 2$+>(28(& .,8& :(8#%)72,8&5,/%(")$& 6$-
2$8&)(&,"F.%8%8-&/7,")$& .$&@7(&8$G2,&(8&
(:,.7,/%9"&8$G2(&.,&8%#7,/%9"Y&>2(#(")("&
5,/(2& 2(W(Z%$"(8-& /7,")$& .,& >$G.,/%9"&
:("(*$.,",& (8#F& $>2%+%),& /$+$& "7"/,&
,"#(8& $& @7%(2("& 5,/(2& )(/.,2,/%$"(8& 1&
(+%#%2&/$+7"%/,)$8-&/$")(",")$&.$&87-
/()%)$&$&2(>2$/5F")$.(&,&878&A$G%(2"$8-&
cuando ellos mismos no lo hicieron en
87&+$+("#$-&/$"&+()%),8&>2(:("#%:,8-&
$&/7,")$&.$8&,/#$8&:%$.("#$8&8(&:(3,"&:(-
"%2&/.,2,+("#(&("&(.&5$2%*$"#(H
=(&(8#,&6$2+,-&.,8&+7(2#(8-&.$8&>2(8$8&
>$.3#%/$8-&.,&/2%8%8&(/$"9+%/,&$&.,&6,.#,&)(&
abasto de alimentos e insumos básicos en
D("(*7(.,-&"$&89.$&8$"&2(87.#,)$&)(&.,8&,/-
/%$"(8&1&(.&/%"%8+$&)(.&2EA%+("&)(&V7A$&
45F:(*-& ("& 87& +$+("#$-& 1& ,/#7,.+("#(&
)(&C%/$.F8&0,)72$-&8%"$&@7(&#,+G%E"&5,"&
8%)$&/$"8(/7("/%,&)(&.,&$+%8%9"&)(&)%8#%"-
#$8&,/#$2(8&@7(& 89.$&,",.%*,"& .,& 8%#7,/%9"&
$& .,& /2%#%/,"-& >(2$& @7(& "$& 5,"& ,/#7,)$&
como deberían de haberlo hecho desde
878&F2(,8&)(&%"W7("/%,Y&89.$&@7(-&,.&:(2&.,&
#(22%G.(&8%#7,/%9"-&,5$2,&83&8(&(":7(.:("&("&
.,&G,")(2,&)(&.,&)(+$/2,/%,&1&.$8&)(2(/5$8-&
+%("#2,8& @7(& E8#$8& )(G("& 8,.:,A7,2),28(&
)(&+,"(2,&/$"#%"7,-&>(2+,"("#(&1&/$"&,/-
/%$"(8-&"$&/$"&G7(",8&%"#("/%$"(8H
U$2&.$&>2$"#$-&(8&"(/(8,2%$&)(R,2&,#2F8&
.,& >,8%:%),)& 1& .,& G<8@7(),&)(& /7.>,G.(8-&
>$2@7(& .$& @7(& "(/(8%#,"& .$8& :("(*$.,"$8&
8$"& ,//%$"(8-& )(8)(& /7,.@7%(2& #2%"/5(2,-&
@7(&.(8&>(2+%#,&#("(2&7",&+(R$2&/,.%),)&)(&
:%),-&8,.%2&,& .,8&/,..(8&8%"&(.&+%()$&)(&8(2&
>(28(A7%)$8&1&/$"#,2&/$"&.,&/(2#(*,&@7(&.(8&
debería brindar el Estado de Derecho y las
%"8#%#7/%$"(8&)(+$/2F#%/,8H
L"&2(87+("-& 8(& 2(@7%(2(&)(R,2&,#2F8&
(.& /%"%8+$&)(&0,)72$& 1& .,& $+%8%9"&)(&
+7/5$8-&>,2,&@7(&(.&A$G%(2"$&A,2,"#%/(&
)(&+,"(2,& (6(/#%:,& .,& 8(A72%),)&)(& 878&
ciudadanos y el fortalecimiento insti-
#7/%$",.& 1& )(+$/2F#%/$-& >,2,& @7(& D(-
"(*7(.,&:7(.:,&,&8(2&7"&>,38&.3)(2&("&.,&
2(A%9"-& @7(& (Z>.$#(& 87& A2,"& >$#("/%,.-&
>,2,&@7(& 2(A2(8("& .,& #2,"@7%.%),)&1& .,8&
$>$2#7"%),)(8&)(&)(8,22$..$H&LN
El Mundo
51Abril de 2014 La Nación 2387