vanity wall

20
VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY VANITY Wall VANITY ANITY VANITY VANITY NITY VANITY VANITY contem ontemp empor porar porary mpora orary empor rary ntemp cont conte con life M ake u contemporary contem ontemp empor porar porary mpora orary empor rary ntemp cont conte con life M ake u contemporary

Upload: home-deluxe

Post on 09-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Vanity Wall, Cisa

TRANSCRIPT

Page 1: Vanity Wall

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY VA

NIT

YVA

NIT

Y

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY VA

NIT

YVA

NIT

Y

Wall

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY VA

NIT

YVA

NIT

Y

ccontemontempemporporarporarymporaoraryempor

oraryntemp

contcontecon

lifeM

ake u

contemporary

ccontemontempemporporarporarymporaoraryempor

oraryntemp

contcontecon

lifeM

ake u

contemporary

Page 2: Vanity Wall
Page 3: Vanity Wall

Linee sfaccettate, colori brillanti e di tendenza, decorazioni moderne realizzate con materie

ceramiche preziose:Vanity dona agli ambienti quella nota di esclusivo

glamour caratteristico delle location più alla moda.

Cisa è tr endy .

*Multi-faceted lines, bright, trendy colours and modern

decorations created with sophisticated, quality ceramic materials: Vanity gives your rooms that extra-special touch

of glamour typical of the most fashionable locations.

Des lignes complexes, des couleurs éclatantes et modernes, des décorations actuelles à base de

matériaux céramiques précieux :Vanity flanque les cadres de ce glamour exclusif propre

aux endroits les plus à la mode.

Facettierte Linien, glänzende, ganz im Trend liegende Farben, moderne Dekore aus wertvollem Keramikmaterial:

Vanity verleiht den Räumen jene Nuance exklusiven Glamours, der für alle ganz im Trend liegenden Ambiente

charakteristisch ist.

Líneas de múltiples matices, colores brillantes y actuales, decoraciones modernas realizadas con materias

cerámicas preciosas: Vanity confiere a los ambientes esa nota de exclusivo glamour característico de los lugares

más a la moda.

ccontemontempemporporarporarymporaoraryempor

oraryntemp

contcontecon

lifeM

ake u

contemporary

Page 4: Vanity Wall

Wall 2 0 x 5 0 8 ” x 2 0 ”

6 coloricolour ∙ couleursFarben ∙ colores

IvoryWhite BrownRosso Bordeaux Black

2superficisurfaces ∙ surfacesOberflächen ∙ superficies

NATURALE

KL IMT

02

Page 5: Vanity Wall

C I S A W A L LBIII - EN 14411

ccontemontempemporporarporarymporaoraryempor

oraryntemp

contcontecon

lifeM

ake u

contemporary

Black

Page 6: Vanity Wall

Black

04

Page 7: Vanity Wall

Black ∙ Trendy White ∙ list. Trendy White ∙ floor Vanity White

05

Page 8: Vanity Wall

06

Page 9: Vanity Wall

Brown+

Ivory

Brown ∙ Ivory ∙ Trendy Ivory

07

Page 10: Vanity Wall

Bordeaux

Klimt White

08

Page 11: Vanity Wall

Bordeaux ∙ Klimt White

09

Page 12: Vanity Wall

10

Page 13: Vanity Wall

White

White ∙ Klimt Black

K l imt B lack

11

Page 14: Vanity Wall

Rosso

Klimt Ivory

12

Page 15: Vanity Wall

Rosso ∙ Ivory ∙ Klimt Ivory ∙ Floor Vanity Ivory

13

Page 16: Vanity Wall

0150035 Brown ∙ 20x50 8”x20”0150030 Black ∙ 20x50 8”x20”

0150010 White ∙ 20x50 8”x20”

Wall

0150045 Bordeaux ∙ 20x50 8”x20” 0150050 Rosso ∙ 20x50 8”x20”

0150020 Ivory ∙ 20x50 8”x20”

0150016 Dec. Trendy White ∙ 20x50 8”x20”

0150017 List. Trendy White ∙ 4,5x50 13/4”x20” 0150027 List. Trendy Ivory ∙ 4,5x50 13/4”x20”

0150026 Dec. Trendy Ivory ∙ 20x50 8”x20”

Decori ∙ Decors ∙ Decors ∙ Dekor ∙ Decors

2 0 x 5 0 8 ” x 2 0 ”

NATURALE

14

Page 17: Vanity Wall

C I S A W A L LBIII - EN 14411

ccontemontempemporporarporarymporaoraryempor

oraryntemp

contcontecon

lifeM

ake u

contemporary

B lack

50x50 20”x20” ∙ 015604049,5x49,5 20”x20” ∙ 0156041LR33,3x33,3 13”x13” ∙ 0177040

Floor

I vor y

50x50 20”x20” ∙ 015602049,5x49,5 20”x20” ∙ 0156021LR33,3x33,3 13”x13” ∙ 0177020

Brown

50x50 20”x20” ∙ 015602549,5x49,5 20”x20” ∙ 0156026LR33,3x33,3 13”x13” ∙ 0177025

Whi te

0150024 Klimt Ivory ∙ 20x50 8”x20”0150014 Klimt White ∙ 20x50 8”x20”

0150034 Klimt Black ∙ 20x50 8”x20” 0150039 Klimt Brown ∙ 20x50 8”x20”

0150054 Klimt Rosso ∙ 20x50 8”x20”0150049 Klimt Bordeaux ∙ 20x50 8”x20”

KL IMT

Grey

50x50 20”x20” ∙ 015603549,5x49,5 20”x20” ∙ 0156036LR

Metal

Pavimenti coordinatiCoordinated floor tiles - Sols coordonnesPassende bodenfliesen - Pavimentos coordinados

solo rett if icatoonly rectif iedseulement rectif iénur richtig gestelltsolamente rectif icado

*

50x50 20”x20” ∙ 015604549,5x49,5 20”x20” ∙ 0156046R *

50x50 20”x20” ∙ 015603049,5x49,5 20”x20” ∙ 0156031LR33,3x33,3 13”x13” ∙ 0177030

C I S A G R E SBIa GL - EN 14411

15

Page 18: Vanity Wall

0150030 Black 20x50 8”x20” ∙ 0150016 Dec. Trendy White 20x50 8”x20” ∙ 0150010 White 20x50 8”x20”

Black & White

schemi di posam o d e l p a t t e r n ss c h è m a s d e p o s ec e r l e g e h i n w e i s ee s q u e n m a d e c o l o c a c i o n

0150045 Bordeaux 20x50 8”x20” ∙ 0150014 Klimt White 20x50 8”x20”0150049 Klimt Bordeaux 20x50 8”x20”

Klimt White & Klimt Bordeaux & Bordeaux

0150035 Brown 20x50 8”x20” ∙ 0150026 Dec. Trendy Ivory 20x50 8”x20” ∙ 0150020 Ivory 20x50 8”x20”

Ivory & Brown

0150050 Rosso 20x50 8”x20” ∙ 0150024 Klimt Ivory 20x50 8”x20”

Rosso & Klimt Ivory

16

Page 19: Vanity Wall

C I S A W A L LBIII - EN 14411

ccontemontempemporporarporarymporaoraryempor

oraryntemp

contcontecon

lifeM

ake u

contemporary

progetto editoriale:uff. marketing Cisa Ceramicheprogetto grafico:ufoadv.comstampa: Litographic group

Caratteristiche TecnicheTechnical Features ∙ Caracteristiques Techniques ∙ Technische Eigenschaften ∙ Caracteristicas Tecnicas

ImballiPackaging ∙ Emballages ∙ Verpakungen ∙ Embalajes

Superfici smaltate da rivestimento - Glazed wall-tiles - Surface èmaillêe pour revêtement - Glasierte Wandöberflachen Revestimentos esmaltados

Gruppo di appartenenza - Groupe d’appartenance - Zugehörigkeits Groupe - Specific grouping - Grupo de partenencia B III

SimbologiaSymbolicsSymbolesSymboleSimbologias

CaratteristicaFeaturesCaracteristiquesEigenschaftenCaracteristicas

Unità di misuraUnit of mesurementUnité de mesureMasseinheitUnidad de medida

Valore medio CisaCisa mean valueValeur moyenne CisaDurchschnitts-Werf-CisaValor medio Cisa

Valore PrescrittoPrescribed valueValeur prescriteVorgeschriehener WertValor prescrito

Metodo di provaTest methodMéthode d’essaiPrüfmethodeMétodo de ensayo

Dimensione latiDimensions-Lenght and widhtDimensions-Longueur et largeurMasse-Länge und BreiteDimensiones-Longitud y ancho

% conforme ± 0,5 UNI EN ISO 10545-2

Rettilineità dei latiSide straightnessRectitude des arêtesGeractlinigkeit der KantenRectilinedad de los latos

% conforme ± 0,3 UNI EN ISO 10545-2

Ortogonalità degli spigoliCorner squaranessAngularitéRechtwinkligkeit der KantenOrtogonalidad de las esquinas

% conforme ± 0,5 UNI EN ISO 10545-2

PlanaritàFlatnessPlanéitéEbenflächigkeitPlaneidad

% conforme ± 0,5 UNI EN ISO 10545-2

SpessoreThicknessEpaisseurDickeGrosor

% conforme ± 10 UNI EN ISO 10545-2

Assorbimento d’acquaWater absorptionAbsorption d’eauWasseraufnahmeAbsorción de agua

% conforme > 10 UNI EN ISO 10545-3

Sforzo di rotturaBreaking strenghtContrainte de ruptureBruchkraftEsfuerzo de rotura

N conforme

≥ 600 se spess ≥ 7,5 mm.

≥ 200 se spess < 7,5 mm.

UNI EN ISO 10545-4

Modulo di rotturaModulus of rupture Coefficient de rupture BruchmodulMódulo de rotura

N/mm2 conforme≥ 15 se spess ≥ 7,5 mm.

≥ 12 se spess < 7,5 mm.UNI EN ISO 10545-4

Resistenza al cavilloCrazing resistantRésistance aux tréssailluresHaarrisseResistencia al quarteado

- resiste richiesta UNI EN ISO 10545-11

Resistenza alle macchie Stain resistanceRésistance au tâchesFlecken beständigkeitResistencia a las manchas

- conforme 3 MIN UNI EN ISO 10545-14

FormatoSize FormatFormatFormato

SpessoreThicknessEpaisseurDickeGrosor

Scatola/pzSize FormatFormatFormato

Scatola/mqThicknessEpaisseurDickeGrosor

Scatola/kgThicknessEpaisseurDickeGrosor

Pallet/scat.Size FormatFormatFormato

Pallet/mqThicknessEpaisseurDickeGrosor

Pallet/kgThicknessEpaisseurDickeGrosor

20x50 11,2 11 1,10 24,50 48 52,80 1176

20x50DECORO

- 6 - - - - -

4,5x50DECORO

- 6 - - - - -

33,3X33,3 8,5 13 1,45 26,50 46 66,70 1219

49,5X49,5 9,5 6 1,47 32,15 24 35,28 771,60

50X50 9,5 6 1,50 32 24 36 768

Page 20: Vanity Wall

CISA CERAMICHEUffici commerciali: Via Statale 99/D

42013 Dinazzano di Casalgrande (Reggio Emilia), ItalyTel. centr.: 0522 773.602

Fax Italia: 0522 773.650 - Fax estero: + 39 0522 773.649www.ceramichecisa.it

1129

026

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY VA

NIT

Y

VAN

ITY

VAN

ITY VA

NIT

YVA

NIT

YVA

NIT

YVA

NIT

YVA

NIT

YVA

NIT

YVA

NIT

Y VAN

ITY

VAN

ITY

VAN

ITY