válvulas, válvulas de control, compuertas, actuadores ... · combinación de bxl con actuadores...

2
BXL: Válvula de 3 vías Características Válvula con rosca macho según DIN EN ISO 228-1, clase A Vía regulación A–AB cierra cuando el eje está extendido Se utiliza como válvula de regulación Cuerpo de válvula de bronce industrial Oburador con junta blanda EPDM Prensaestopas con obturador de doble junta tórica Eje de acero inoxidable Versión con tuerca y junta plana Datos técnicos Especificaciones Presión nominal 16 bar Curva característica de la válvula, vía de control Lineal Curva característica de válvula, vía mezcla Complementario, reducido Carrera de válvula 2,9 mm Coeficiente de fuga vía de control Aprox. 0,05% del valor k vs Coeficiente de fuga, vía de mezcla Aprox. 0,2% del valor k vs Condiciones ambientales Temperatura de funcionamiento máx. válvula 2...130 °C Presión de funcionamiento Máx. 16 bares a 130 °C Características de diseño Cuerpo niquelado No Resumen de tipos / No usar este tipo como válvula de paso Tipo Diámetro nominal Valor k vs Peso BXL025F200 DN 25 6,5 m³/h 1,2 kg BXL040F200 DN 40 9,5 m³/h 2,35 kg Accesorios Tipo Descripción 0361824025 3 racors roscado, R 1", junta plana 0361824040 3 racors roscado, R 5/4", junta plana 0361825028 3 racor para soldar, Ø 28; junta plana, DN 25 0361825035 3 racor para soldar, Ø 35; junta plana, DN 40 0361825042 3 racor para soldar, Ø 42; junta plana, DN 40 Válvulas, válvulas de control, compuertas, actuadores | Regulación para válvulas y actuadores 162 Reservado el derecho a realizar modificaciones © 2014 Fr. Sauter AG BXL025F200 AXT211, AXS215S AXM217 V

Upload: trinhthuan

Post on 26-Sep-2018

224 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Válvulas, válvulas de control, compuertas, actuadores ... · Combinación de BXL con actuadores eléctricos / Garantía: los datos técnicos y diferencias de presión indicadas

BXL: Válvula de 3 vías

Características

• Válvula con rosca macho según DIN EN ISO 228-1, clase A

• Vía regulación A–AB cierra cuando el eje está extendido

• Se utiliza como válvula de regulación

• Cuerpo de válvula de bronce industrial

• Oburador con junta blanda EPDM

• Prensaestopas con obturador de doble junta tórica

• Eje de acero inoxidable

• Versión con tuerca y junta plana

Datos técnicos

Especificaciones

Presión nominal 16 barCurva característica de la válvula, víade control

Lineal

Curva característica de válvula, víamezcla

Complementario, reducido

Carrera de válvula 2,9 mmCoeficiente de fuga vía de control Aprox. 0,05% del valor kvs

Coeficiente de fuga, vía de mezcla Aprox. 0,2% del valor kvs

Condiciones ambientales

Temperatura de funcionamiento máx.válvula

2...130 °C

Presión de funcionamiento Máx. 16 bares a 130 °C

Características de diseño

Cuerpo niquelado No

Resumen de tipos

/ No usar este tipo como válvula de paso

Tipo Diámetro nominal Valor kvs Peso

BXL025F200 DN 25 6,5 m³/h 1,2 kgBXL040F200 DN 40 9,5 m³/h 2,35 kg

Accesorios

Tipo Descripción

0361824025 3 racors roscado, R 1", junta plana0361824040 3 racors roscado, R 5/4", junta plana0361825028 3 racor para soldar, Ø 28; junta plana, DN 250361825035 3 racor para soldar, Ø 35; junta plana, DN 400361825042 3 racor para soldar, Ø 42; junta plana, DN 40

Válvulas, válvulas de control, compuertas, actuadores | Regulación para válvulas y actuadores

162 Reservado el derecho a realizar modificaciones © 2014 Fr. Sauter AG

BXL025F200

AXT211, AXS215S

AXM217

V

Page 2: Válvulas, válvulas de control, compuertas, actuadores ... · Combinación de BXL con actuadores eléctricos / Garantía: los datos técnicos y diferencias de presión indicadas

Combinación de BXL con actuadores eléctricos

/ Garantía: los datos técnicos y diferencias de presión indicadas aquí son aplicables únicamente en combinación conlos actuadores de válvula SAUTER. La garantía no se aplica si se utilizan con actuadores de válvula de otros fabrican-tes.

/ Definición de ∆p s: Máxima caída de presión admisible en el caso de avería (rotura de tubería después de la válvula decontrol) en el que el actuador cierra la válvula de manera fiable.

/ Definición de ∆p máx: Máxima diferencia de presión admisible en modo control donde el actuador abre y cierra la válvulade forma fiable

Diferencias de presión con los actuadoresActuador AXM217F200 AXM217F202 AXM217SF402Página 172 172 174Tensión 230 V~ 24 V~/= 24 V~/=

Señal de control 3-puntos 3-puntos 0/2...10 V, 0...5 V, 5...10 V,0/4...20 mA

Tiempo de funcio-namiento 38 s 38 s 38 s

∆p [bar]

Como válvula re-guladora

∆pmax ∆pmax ∆pmax

BXL025F200 0,5 0,5 0,5BXL040F200 0,2 0,2 0,2No se puede utilizar como válvula de distribución

Diferencias de presión con los actuadores térmicosActuador AXT211F210

AXT211HF210AXT211F110AXT211F110BAXT211F110MAXT211F190AXT211HF110

AXT211F212AXT211HF212AXT211F112AXT211F112BAXT211F112MAXT211F192AXT211HF112

AXS215SF222AXS215SF222BAXS215SF122AXS215SF122B

Página 166 166 170Tensión 230 V~ 24 V~/= 24 V~Señal de control 2-puntos 2-puntos 0...10 VTiempo de funcio-namiento 96 s 116 s 87 s

∆p [bar]

Como válvula re-guladora

∆pmax ∆pmax ∆pmax

BXL025F200 0,5 0,5 0,5BXL040F200 0,2 0,2 0,2No se puede utilizar como válvula de distribución

Válvulas, válvulas de control, compuertas, actuadores | Regulación para válvulas y actuadores

Reservado el derecho a realizar modificaciones © 2014 Fr. Sauter AG 163

V