valoraciÓn penal - tortura raymundo chÁvez chÁvez contra la salud y otros(254-2014).docx

Upload: ivan-martinez-vega

Post on 07-Aug-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    1/22

      MTRO. IVÁN DE JESÚS MARTÍNEZ VEGA.TERAPIA BREVE SISTÉMICA

    Ced. Prof. 6015692

    Ced. Prof. Maestría 8231201

     Aquiles Serdán No.93 esq. Colón int. 303. Colonia Centro. Zamora, Michoacán., México. Cel. 3!!03399

    ASUNTO: DICTÁMEN PSICOLÓGICO.

    C. LIC. JUEZ OCTAVO DE DISTRITOEN EL ESTADO DE MICHOACÁN.

    P R E S E N T E.- 

    IVÁN DE JESÚS MARTÍNEZ VEGA, Licenciado en Psicología con !d"laP#o$esional %ede#al No&'()*'+, Maes-#o en Te#a.ia /#e0e Sis-!1ica con !d"laP#o$esional de Maes-#ía No& 23)(), con Di.lo1ado en Te#a.ia /#e0e Sis-!1ica,Di.lo1ado S".e#io# en Te#a.ia /#e0e Sis-!1ica A.licada, Di.lo1ado en Re-os deAc-"alidad en la E0al"aci4n Psicol4gica, ac-"al oo#dinado# del De.a#-a1en-o dePsicología del sis-e1a DI% Za1o#a, Mic5oac6n, con do1icilio .a#a #eci7i# no-i$icaciones el"7icado en calle A8"iles Se#d6n No& +3 es8"ina con calle ol4n in-e#io# 3(3 olonia

    en-#o en es-a ci"dad de Za1o#a, Mic5oac6n& Pe#i-o en Psicología #egis-#ado an-e elonse9o del Pode# J"dicial del Es-ado de Mic5oac6n : con el ca#6c-e# de Pe#i-o enPsicología designado .o# la de$ensa den-#o de los a"-os del .#oceso .enal No. 254/204-IIins-#"ido en con-#a de  RE!MUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ  .o# la co1isi4n de deli-oCONTRA LA SALUD ! OTROS; os-en-o<

    =a7e# #eali>ado, al C. RE!MUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ" E0al"aci4n de 1ane#acon9"n-a en 1a-e#ia de Medicina %o#ense : Psicología en 7ase al  Manual para lainvestigación y documentación eficaces de la tortura1  y otros tratos o penas crueles,

    inhumanos o degradantes (Protocolo de Estambul).

    Pa#a lo c"al e?.ongo<I. An-eceden-es&

    II. @"e9as de -o#-"#a : 1alos -#a-os&III. Sín-o1as : disca.acidades $ísicos&IV. =is-o#iae?.lo#aci4n .sicol4gica&V. Res"l-ados de las .#"e7as de diagn4s-ico&

    VI. In-e#.#e-aci4n de los 5alla>gos&VII. oncl"siones : #eco1endaciones&

    VIII. Res."es-a a los ."n-os so7#e los c"ales se de7e dic-a1ina#&I#. Decla#aci4n so7#e e0en-"ales #es-#icciones a la e0al"aci4nin0es-igaci4n 1!dica&#. /i7liog#a$ía&

    #I. Ane?os&

    1 Se en-ende#6 .o# el -!#1ino B-o#-"#aC -odo ac-o .o# el c"al se in$li9an in-encional1en-e a "na .e#sona dolo#es o

    s"$#i1ien-os g#a0es, :a sean $ísicos o 1en-ales, con el $in de o7-ene# de ella o de "n -e#ce#o in$o#1aci4n o "na con$esi4n,de cas-iga#la .o# "n ac-o 8"e 5a:a co1e-ido, o se sos.ec5e 8"e 5a co1e-ido, o de in-i1ida# o coacciona# a esa .e#sona o ao-#as, o .o# c"al8"ie# #a>4n 7asada en c"al8"ie# -i.o de disc#i1inaci4n, c"ando dic5os dolo#es o s"$#i1ien-os seanin$ligidos .o# "n $"nciona#io .7lico " o-#a .e#sona en el e9e#cicio de $"nciones .7licas, a ins-igaci4n s":a, o con s"consen-i1ien-o o a8"iescencia& No se conside#a#6n -o#-"#as los dolo#es o s"$#i1ien-os 8"e sean consec"encia nica1en-ede sanciones legí-i1as, o 8"e sean in5e#en-es o inciden-ales a !s-as&

    Página 1 de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    2/22

    Es-a 0alo#aci4n .sicol4gica -end#6 "na 0igencia -e1.o#al de ' seis 1eses a .a#-i# dela $ec5a 8"e 1"es-#e al calce, es-o :a 8"e des."!s de es-e .e#iodo se -end#ía 8"e 5ace# "n#ea.licaci4n de los c"es-iona#ios : .#"e7as .sico1!-#icas.#o:ec-i0as&

    I.  ANTECEDENTES &

      RE!MUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ.

    L$%&' ( )*+,& * &+*1o. Z&o'& * H&%o" M+,o&+3. 0/0/67.E&. 86 &9o.Do+o. C&* S&$+* No. 44. ;'&++o&*1o Lo&

    * So+& ?G'&. ;'&++o J.M@+&B +o '**+& * & +$& *Mo'*&" M+,o&+3.

    E+o&'&. E$+&+> S*+$&'& +o+$&.E1&o C. C&&o.O+$&+>. A%'+$1o'.R*%>. C&1>+&.

    El & REFMNDH =ÁVEZ =ÁVEZ #e.#esen-a el -e#ce#o de los sie-e 5i9os .#oc#eados .o# los & RH/ERTH =ÁVEZ GARÍA : EMILIA =ÁVEZ /ARAJAS,

    s" .ad#e a la $ec5a dese1.e6ndose co1o co1e#cian-e : s" 1ad#e co1o a1a de casa&, s"s5e#1anos se lla1an JHRGE K(, LIH K32, RHÍH K3*, ALEJANDRH K33,=RISTIAN DANIEL K3( : MIGEL ÁNGEL K&

    Así ."es el e0al"ado es de se?o 5o17#e, de nacionalidad 1e?icana, de edada.a#en-e ig"al a la c#onol4gica, casado desde el (2(*(( con la & RISTINAESPERANZA VALENIA GASA 8"ien es o#igina#ia de la ci"dad de Mo#elia,Mic5oac6n, : se dese1.ea co1o a1a&, con la 1is1a 5a .#oc#eado c"a-#o 5i9os deno17#es MARÍA %ERNANDA K)), SH%IA K+, REF EMILIH K3 : SANTIAGH K)& El1is1o na##a 5a7e# #adicado : la7o#ado .o# -ie1.os in-e#calados, desde los )2 diecioc5o

    5as-a la edad a.#o?i1ada de 3 0ein-i-#!s aos, en el 0ecino .aís del No#-e&, .o# o-#o ladoes-a7lece 8"e !s-e #e.#esen-a s" .#i1e# .#oceso .enal .e#o indica -a9an-e1en-e 8"e !s-ade-enci4n de la 8"e $"e o79e-o : la decla#aci4n en la c"al .lan-4 s"s 5"ellas $"e #eali>ada enes-ado casi inconscien-e : -o-al1en-e 1edian-e el "so de la $"e#>a $ísica : a1ena>as,s"7#a:a 8"e inde.endien-e1en-e de es-o !l no co1e-i4 deli-o alg"no : se conside#a-o-al1en-e inocen-e&

    II.  UEJAS DE TORTURA ! MALOS TRATOS.

    . R*$* * & *1*+> ( o &o 1'&1o.De ac"e#do a lo #e$e#ido .o# Re:1"ndo, !s-e $"e de-enido la noc5e del día ( c"a-#o

    de no0ie17#e del ao () dos 1il ca-o#ce, al #eg#esa# de s" do1icilio des."!s de 5a7e# cenado, .o# ele1en-os de la Policía Minis-e#ial : %"e#>a i"dadana en el 14d"lo de la%"e#>a R"#al 8"e se encon-#a7a "7icado en el in1"e7le sin n1e#o con acceso .o# laca##e-e#a JaconaLos Re:es locali>ado del lado s"#es-e del en-#on8"e del Li7#a1ien-o S"# con la ca##e-e#a es-a-al 8"e cond"ce de la .o7laci4n de Jacona a la ci"dad de los Re:es&,dic5os ele1en-os .olicíacos i##"1.ie#on el #e$e#ido in1"e7le de 1ane#a ag#esi0a :

    a1ena>an-e, :a 8"e ade16s de ins"l-a#les los encaona#on con s"s a#1as la#gas&, c"andodic5os .olicías ing#esan descienden de s"s 0e5íc"los o#denando a los 8"e se encon-#a7an

    Página 2 de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    3/22

    a5í 8"e se -i#a#an al s"elo : co1ien>an a gol.ea#los : a c"es-iona#los, incl":endoo70ia1en-e a Re:1"ndo, des."!s de 0a#ios 1in"-os de gol.es, .a-adas, a1ena>as eins"l-os los s"7en a las ca9as de las ca1ione-as : an-es de a##i7a# a las ins-alaciones de laS"7P#oc"#ad"#ía de Za1o#a, llegan a o-#o en-#on8"e donde es-a7a "7icada o-#a 7a##icadade la %"e#>a R"#al : de la 1is1a 1ane#a le0an-an a las .e#sonas 8"e a5í es-a7an&

    Fa en las ins-alaciones de la S"7P#oc"#ad"#ía le -o1an $o-os : lo #e0isa el 1!dicoen -"#no, .a#a ese 1o1en-o Re:1"ndo co1en>a7a a .adece# 1oles-ias a ca"sa de losgol.es : 1alos -#a-os #eci7idos .e#o en ningn 1o1en-o $"e#on -o1adas en c"en-a s"s .e-iciones de s"1inis-#o analg!sico&, .os-e#io#1en-e -odas las .e#sonas de-enidas, en-#eellas Re:1"ndo, son lle0ados a las ins-alaciones de la Policía %ede#al "7icadas so7#e laca##e-e#a Za1o#aLa /a#ca a la al-"#a de la gasoline#a BEl e##i-oC donde #eci7e la1agni-"d e?-#e1a de la -o#-"#a :a 8"e #eci7e 16s gol.es, ins"l-os, ag#esiones 0e#7ales :a1ena>as&, le 0enda#on los o9os : .os-e#io#1en-e le coloca#on "na 7olsa de .l6s-ico .a#a .#o0oca#le as$i?ia, lo a1a##a#on .o# la .a#-e -#ase#a de s" c"e#.o a "na -a7la de longi-"da.#o?i1ada ig"al a la de !l .a#a 8"e 7oca a7a9o .#o0oca#an se desli>a#a 5as-a den-#o de "n

    -a17o de "nos (( li-#os 8"e se encon-#a7a lleno de ag"a& Re$ie#e ade16s 8"e e#a "ncon-in"o es-a# .#eg"n-6ndole .o# cie#-os acon-eci1ien-os : l"ga#es 8"e segn !ldesconoce&, : 8"e con-in"ando a la -o#-"#a $ísica : .sicol4gica incesan-e, #eci7e a1ena>asse?"ales di#ec-as 5acia s" 1ad#e, es.osa e 5i9as& La -o#-"#a con-in"a es in$#ingida 5aciaRe:1"ndo desde el día de s" de-enci4n 8"e $"e el :a 1encionado c"a-#o de no0ie17#e5as-a el día sig"ien-e en el 8"e, a consec"encia del es-ado $ísico 8"e .#esen-a7a, signosag"dos : 5e#idas, es -#asladado al =os.i-al Regional en la 1is1a ci"dad de Za1o#a,Mic5oac6n, .a#a #eci7i# la a-enci4n 1edia 8"e a.#e1ia7a, des."!s de ' seis días dein-e#na1ien-o en el #e$e#ido nosoco1io, $inal1en-e el día )) once del 1is1o 1es deno0ie17#e de () dos 1il ca-o#ce es -#asladado a las ins-alaciones del en-#o de

    Reinse#ci4n Social BG#al& %#ancisco J& M9icaC de la ci"dad de Mo#elia, Mic5oac6n, donde5as-a la $ec5a se enc"en-#a #ecl"ido s"7#a:ando 8"e los de16s de-enidos se enc"en-#an .#esos en el E%ERESH No& BNHRHESTEC de la ci"dad de Te.ic, Na:a#i-&

     2. C'+$1&+& * &''*1o ( & *1*+>.

    Menciona 8"e $"e de-enido en el 14d"lo de la %"e#>a R"#al 8"e se encon-#a7a"7icado en el in1"e7le sin n1e#o con acceso .o# la ca##e-e#a JaconaLos Re:es locali>adodel lado s"#es-e del en-#on8"e del Li7#a1ien-o S"# con la ca##e-e#a es-a-al 8"e cond"ce dela .o7laci4n de Jacona a la ci"dad de los Re:es a.#o?i1ada1en-e a las )a i"dadana&, #e$ie#e8"e des."!s de 5a7e# cenado en s" do1icilio #eg#es4 al in1"e7le donde se encon-#a7ano-#as ' seis .e#sonas, des."!s de alg"nos 1in"-os ing#esan de 1ane#a a7#".-a : 0iolen-aa.#o?i1ada1en-e sie-e ca1ione-as 7lancas cons-i-"idas .o# .e#sonal 8"e .o#-a7a #o.aneg#a : es-a7an c"7ie#-os del #os-#o& Encaon6ndo con a#1as la#gas : 1edian-e ins"l-os :ag#esiones log#an 8"e -odas las .e#sonas se -i#en al s"elo, en-#e ellas Re:1"ndo a 8"ien .os-e#io#1en-e -a17i!n co1ien>an a gol.ea#, .a-ea#, a1ed#en-a#, in-e##oga# : a ac"sa#lo de .osesi4n de d#oga&, des."!s :a es.osado lo s"7en a la ca9a de "na de las ca1ione-as .a#a-#aslada#lo, 9"n-o con los de16s de-enidos, a las ins-alaciones de la S"7 P#oc"#ad"#ía

    Regional de J"s-icia de la ci"dad de Za1o#a, Mic5oac6n&, no sin an-es a##i7a# -a17i!n ao-#o en-#on8"e donde es-a7a "7icada o-#a 7a##icada de la %"e#>a R"#al : de la 1is1a1ane#a le0an-an a las .e#sonas 8"e a5í es-a7an& 

    8. L$%&' ( +o+o* * *1*+>.Re:1"ndo #e$ie#e 8"e en el 1o1en-o de s" de-enci4n, en la "7icaci4n :a #e$e#ida,

    no -"0o acceso a con-ac-a# alg"no de s"s $a1ilia#es, 8"e o70ia1en-e s"s 1encionadosco1.ae#os #"#ales es-"0ie#on .#esen-es : cons-a-a#on dic5a de-enci4n& Al lle0a#lo a lasins-alaciones de la S"7 P#oc"#ad"#ía Regional de J"s-icia 1enciona 8"e lo 1an-"0ie#on encons"l-o#io 1!dico, es-aciona1ien-o : se.a#os&, .e#o la 1a:o# .a#-e de la -o#-"#a $"e

    #eci7ida en el es.acio iden-i$icado co1o -i.o B7odegaC co##es.ondien-e a las ins-alaciones

    Página 3 de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    4/22

    de la Policía %ede#al "7icadas so7#e la ca##e-e#a Za1o#aLa /a#ca a la al-"#a de lagasoline#a BEl e##i-oC, en ese l"ga# es donde #eci7e al e?-#e1o gol.es, .a-adas, ag#esiones0e#7ales, as$i?ia, a1ena>as de 1"e#-e 5acia !l 1is1o : se?"ales #e$i#i!ndose a s" 1ad#e,es.osa e 5i9as& Pos-e#io# a es-o es lle0ado .o# la 1aana de n"e0a c"en-a a las ins-alacionesde la 1encionada S"7P#oc"#ad"#ía donde de7ido a s" :a delicada : ala#1an-e condici4n$ísica #es"l-an-e de la -o#-"#a s"$#ida es -#asladado al =os.i-al Regional de la ci"dad deZa1o#a, Mic5oac6n, donde 8"eda 5os.i-ali>ado 7a9o s".e#0isi4n 1!dica .o# es.acioa.#o?i1ado de seis días en los c"ales sie1.#e se encon-#4 0igilado .o# PolicíasMinis-e#iales : ele1en-os de la %"e#>a i"dadana .e#o 5as-a es-e en-onces es c"ando log#a-ene# con-ac-o $ísico di#ec-o con s" es.osa : de16s $a1ilia#es& %inal1en-e el día 1a#-es ))once del 1es de no0ie17#e del ao .asado an-e#io# al .#esen-e es -#asladado .o# -#esPolicías Minis-e#iales %ede#ales al en-#o de Reinse#ci4n Social BBG#al& %#ancisco J&M9icaC de la ci"dad de Mo#elia, Mic5oac6n, donde ac-"al1en-e se "7ica en "na celda ensoli-a#io&

    4. N&''&+> * o &o 1'&1o o & 1o'1$'&.La na##aci4n de los 1alos -#a-os : -o#-"#a -an-o $ísica co1o .sicol4gica e1i-ida -alc"al .o# Re:1"ndo 560e> 560e> se -#ansc#i7e a con-in"aci4n<“[…] Me detuvieron el día cuatro de noviembre del año pasado (2014) en la tipo oficina

    ue teníamos en la barricada de la !uer"a #ural ue estaba ubicada en el inmueble sin

    n$mero con acceso por la carretera %acona&'os #ees locali"ado del lado sureste del 

    entronue del 'ibramiento ur con la carretera estatal ue conduce de la poblaci*n de

     %acona a la ciudad de los #ees+ o me encontraba apoando con tr,mites diversos a los

    comunitarios desde el mes de abril del dos mil catorce sin recordar el día-+ o me encar.a

    de or.ani"ar a treinta cinco personas para ue estuvieran res.uardando las instalaciones

    en tres turnos- /sí+ ese día cuatro de noviembre o estuve asta las 100 oras pero me fui

    a cenar a mi domicilio del cual salí nuevamente como a las 00 o 30+ me fui de mi casa

     sin presentar lesi*n al.una+ enfermedad o dolencia- uando lle.u5 al “modulo6 se

    encontraban Marco /ntonio 7udiño 8ania.ua+ /belardo 'e*n #odrí.ue"+ ebastian

    ,ve" 7on",le"+ /belardo /ndrade %u,re"+ Manuel /scencio erillo+ ebastian ,ve" 

     !i.ueroa+ mi ermano ristian 9aniel ,ve" ,ve" %uan %os5 8ulido #odrí.ue"+ 5stos

    $ltimos dos salieron casi ense.uida de ue o lle.u5-+ unos die" minutos despu5s arribaron

    velo"mente como siete camionetas blancas unas sin lo.os otras de la !uer"a iudadana+

    in.resaron con todo camionetas al inmueble por la entrada ue est, del lado norte frente

    a la carretera %acona&'os #ees+ unos uince metros antes de entrar los ombres ue

    venían ubicados en las ca:as de las camionetas nos apuntan encañonan con armas lar.as

     .rit,ndonos ue nos tir,ramos al suelo+ nos .ritaban “al suelo i:os de su puta madre+ al 

     suelo ue a se los car.o la ver.a+ al suelo i:os de su perra madre+ si se mueven les

    tiramos6+ pues ante el temor nos tiramos al suelo+ la maoría de los elementos policiacos

    iban tapados vestidos de ne.ro+ al entrar al inmueble se ba:an ense.uida de las

    camionetas nos empie"an a .olpear patear+ lle.an conmi.o comien"an a .olpearme

    a darme patadas estando o acostado+ me pre.untaban ue donde estaban las armas+ o

    estaba boca aba:o me pateaban muco las costillas del lado de los riñones+ me :alaban

    las manos pisaban mi cabe"a+ me decían nos decían ue a nos abía car.ado la

    cin.ada+ ue a nos abía lle.ado la ora nos iba a car.ar la ver.a-+ ue a nos abíacar.ado la cin.ada porue supuestamente abían encontrado una ca:a con dro.a-+ fueron

    como 1; o 20 minutos de .olpes e insultos- /l momento de in.resar al inmueble nuestros

    a.resores no nos pidieron permiso+ ni nos mostraron una orden de cateo o inspecci*n ue

    estuviera e

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    5/22

     8osteriormente nos llevan a las instalaciones de la ub&8rocuraduría de >amora aí me

    di cuenta de ue abían detenido a otras tres personas ue no estaban en el “m*dulo6+

    afuera de la 8rocu nos ba:an de las camionetas nos pasan con la doctora+ a mí me

    audan a ba:ar porue a venía mu lastimado por los .olpes patadas+ me revisa la

    doctora pero no me dieron nada+ les pedí una pastilla para el dolor no me la uisieron

    dar-+ 5ramos como o 10 nos llevan a otra oficina+ despu5s nos sacan al 

    estacionamiento+ nos toman fotos de aí nos llevan a los separos unos uince minutos

    despu5s nos llevan a las instalaciones de la 8olicía ?statal ue est, sobre la carretera

     >amora&'a @arca frente a la .asolinera del errito+ me di cuenta de esto porue me

    llevaban con el rostro semi&tapado-+ a mí me llevaron s*lo en una camioneta eran como a

    las o 10 de la noce aí es donde empie"a la verdadera tortura- /l lle.ar a ese lu.ar 

    nos forman en fila+ nos pasan de uno en uno+ a mí me uitan la ropa ue traía+ la mo:an

    con esa me comien"an a .olpear+ me amarran acia atr,s las manos con unas vendas+ me

    vendan los o:os+ me acuestan me ba:an los pantalones+ me ponen una bolsa de pl,stico

    me insultaban+ me la ponían me la uitaban la bolsa+ me pre.untaban ue donde estaba

    una bode.a con dro.a+ todo el tiempo me estuvieron pre.untando esto sin saber o a ue se referían+ me .olpeaban la .ar.anta me aplaudían fuertemente en los oídos-+ despu5s

    me amarran por la espalda a una tabla como del tamaño de mi estatura+ me amarraron las

    manos por detr,s de mi cuerpo de la tabla coloc,ndome cerca de un tambo .rande con

    a.ua como de unos 200 litros en el ue desli"aban el tabl*n para meterme de cabe"a con

    todo la tabla boca aba:o+ las manos a no las sentía+ adem,s me ecaban a.ua con una

     franela+ me .olpeaban el est*ma.o+ al lado metían a otro mucaco o medio escucaba

    ue le pre.untaban lo mismo ue a mí-+ se turnaban a ue me torturaban a mí lue.o a

    otro+ despu5s ora ve" a mí a otro+ así sucesivamente-+ me tuvieron así como 4 oras asta

    ue perdí el conocimiento+ adem,s me insultaban me decían cosas respecto a mi familia+

    ue iban a violar a mi esposa+ a mis i:as a mí mam,-+ recuerdo ue me di:eron ue si iba

    a a.uantar los toues en mis testículos pero pAs o a estaba mu mal me desma5+

    cuando recobr5 el conocimiento a estaba amaneciendo+ me soltaron me uitaron las

    vendas+ tuvieron ue cortar la camisa porue o no me la podía uitar+ me bañaron con

    alcool+ me incaron me se.uían pre.untando lo mismo pero pAs o les decía ue no

     sabía nada de lo ue me pre.untaban- Me llevan de nuevo a la ub&8rocuraduría+ nos

    toman m,s fotos pero aí a me empec5 a sentir mal+ me acían firmar unos papeles pero

    no podía firmar adem,s ue casi no veía entonces me llenan los dedos con tinta-+ orinaba

    con san.re+ no tenía euilibrio+ no podía ablar+ respiraba con muca dificultad+ me dolían

    mis costillas+ mi cuello+ mis oídos todo mi cuerpo tenía mis manos mu incadas-+ m,s

    tarde se dieron cuenta de ue estaba mu mal ue me estaba saliendo san.re de los oídos

      al poco tiempo lle.* .ente de rescate por mí en la ambulancia me trasladaron al 

     Bospital #e.ional+ cabe destacar ue en todo este tiempo en nin.$n momento tuve

    contacto con mis familiares- omo a las C o de la mañana in.reso al ospital pero la

    verdad no podía ni ablar+ despu5s me ve mi esposa+ el m5dico me revis* me di:o ue me

    veía mu mal+ me icieron mucos estudios+ o la verdad no me podía mover orinaba con

    muca san.re-+ aí en el ospital me vi.ilaban 4 policías entre Ministeriales

     Municipales+ se turnaban- 'a verdad o solo creía ue era la tortura+ pensaba ue me iban

    a de:ar ir a mi casa porue nada de lo ue decían era cierto+ o no tenía nada ue ver+

    tenía mucas esperan"as de ue me de:aran ir a mi casa pero como a los 3 días de estar enel ospital lle.* una Ministerio 8$blico !ederal a decirme los car.os por los ue estaba

    aí+ ue era por dro.a+ es decir contra la salud+ por armas de uso e

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    6/22

    trasladaron a Eaarit pero o pienso ue a mí por los .olpes me trasladaron auí a

     Morelia+ auí lle.u5 el 11 de noviembre del año pasado (2014)+ como a eso de las 4 de la

    tarde in.res5 al ?#?F+ cuando lle.u5 me revis* el m5dico me recet* medicina para el 

    v5rti.o la vista me tomaba unas pastillas naturales para poder dormir+ de eco desde

    ue lle.u5 me sacaron en dos ocasiones al ospital ace tres meses ue no tomo

    medicamento al.uno salvo ante noce ue me empec5 a sentir mu mal de la .ripe+ tom5

     G'&3 =era !l$ […]6-

    “[…] 9esde ue pas* todo esto e estado mu pensativo+ me siento mu solo me

    aíslo de los dem,s a ue uiero estar encerrado todo el día+ aorita a ba:ado el cora:e

    eno:o un poco pero a$n lo siento+ me da triste"a me siento mu impotente a ue todo lo

    ue me pas* es por al.o ue o no ice eso es mu in:usto- iento ue lo ue m,s me

    afecta es la tortura psicol*.ica por todo lo ue me di:eron ue le arían a mi familia

    […]6-

    5. EF&* * o 1oo * 1o'1$'&.

    Los 1!-odos de -o#-"#a 8"e el inc"l.ado #e$ie#e 5a7e# s"$#ido se ."eden es-a7lece# en los sig"ien-es<a T#a"1a-is1os ca"sados .o# gol.es, co1o ."e-a>os, .a-adas o caídas& 7 To#-"#a .o# .osici4n, co1o s"s.ensi4n, es-i#a1ien-o de los 1ie17#os, li1i-aci4n

     .#olongada de 1o0i1ien-os : .os-"#as $o#>adas&c As$i?ia, con 1!-odos 51edos : secos, a5oga1ien-o, so$ocaci4n 1edian-e el

    #ec"7#i1ien-o de la ca7e>a con "na 7olsa de .l6s-ico&d ="1illaciones, co1o a7"so 0e#7al&e A1ena>as de 1"e#-e : de daos $ísicos : se?"ales a la $a1ilia&$ T!cnicas .sicol4gicas .a#a 8"e7#a# al indi0id"o, incl"idas -#aiciones $o#>adas,

    ag"di>aci4n de la sensaci4n de des0ali1ien-o, e?.osici4n a si-"acionesa17ig"as o 1ensa9es con-#adic-o#ios&

    III.  SNTOMAS ! DISCAPACIDADES ;SICOS.

    . S1o& ( +&&+&* +'>+o.Los sín-o1as .sicol4gicos 8"e el indi0id"o .#esen-a en asociaci4n a la -o#-"#a :

    1alos -#a-os de los c"ales #e$ie#e 5a7e# sido o79e-o son<

    i& Ree?.e#i1en-aci4n del -#a"1a&i Pesadillas #ec"##en-es 8"e incl":en ele1en-os del 5ec5o -#a"16-ico en s"$o#1a o#iginal o $o#1a si174lica&

    ii Ang"s-ia an-e la e?.osici4n a ele1en-os 8"e si17oli>an o se ase1e9an al-#a"1a&

    ii& E0i-aci4n : e17o-a1ien-o e1ocional&i E0i-aci4n de -odo -i.o de .ensa1ien-o, con0e#saci4n, ac-i0idad, l"ga# o

     .e#sona 8"e des.ie#-a #ec"e#dos del -#a"1a;ii ons-#icci4n a$ec-i0a;iii Aisla1ien-o social;

    iii& =i.e#e?ci-aci4n&

    i Di$ic"l-ad .a#a concilia# el s"eo o 1an-ene#lo;ii I##i-a7ilidad o es-allidos de c4le#a;iii Di$ic"l-ad de concen-#aci4n;i0 =i.e#0igilancia, #eacciones de so7#esal-o e?age#ado;0 Ansiedad gene#ali>ada;0i Res.i#aci4n s".e#$icial, s"do#aci4n, se8"edad de 7oca o 1a#eos :

     .#o7le1as gas-#oin-es-inales&i0& Sín-o1as de.#esi0os&

    i Es-ado de 6ni1o de.#esi0o;ii An5edonia;iii Inso1nio;

    i0 Agi-aci4n o len-i$icaci4n .sico1o-#i>;

    Página ! de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    7/22

    0 ansancio : .!#dida de ene#gía;0i Di$ic"l-ad de .#es-a# a-enci4n : concen-#a#se&

    0& Dis1in"ci4n del sen-ido del $"-"#o&0i& Des#eali>aci4n; : co1.o#-a1ien-o a-í.ico&

    0ii& @"e9as so16-icas&

    2. C&)+&+o* * &%>1+o.& T#as-o#no de es-#!s .os-#a"16-ico&

    La ca#ac-e#ís-ica esencial del -#as-o#no .o# es-#!s .os-#a"16-ico es la a.a#ici4n desín-o1as ca#ac-e#ís-icos 8"e sig"e a la e?.osici4n a "n acon-eci1ien-o es-#esan-e :e?-#e1ada1en-e -#a"16-ico, : donde el indi0id"o se 0e en0"el-o en 5ec5os 8"e #e.#esen-an"n .elig#o #eal .a#a s" 0ida o c"al8"ie# o-#a a1ena>a .a#a s" in-eg#idad $ísica; el indi0id"oes -es-i1onio de "n acon-eci1ien-o donde se .#od"cen 1"e#-es, 5e#idos, o e?is-e "naa1ena>a .a#a la 0ida de o-#as .e#sonas; o 7ien el indi0id"o conoce a -#a0!s de "n $a1ilia# oc"al8"ie# o-#a .e#sona ce#cana acon-eci1ien-os 8"e i1.lican 1"e#-es ines.e#adas o0iolen-as, dao se#io o .elig#o de 1"e#-e o 5e#idas g#a0es&

    En-#e los acon-eci1ien-os -#a"16-icos 8"e ."eden o#igina# "n -#as-o#no .o# es-#!s .os-#a"16-ico se incl":en Ka"n8"e no de $o#1a e?cl"si0a los co17a-es en el $#en-e deg"e##a, a-a8"es .e#sonales 0iolen-os Kag#esi4n se?"al : $ísica, a-#acos, #o7o de .#o.iedadesse# sec"es-#ado, se# -o1ado co1o #e5!n, -o#-"#as, enca#cela1ien-os co1o .#isione#o deg"e##a o in-e#na1ien-os en ca1.os de concen-#aci4n, desas-#es na-"#ales o .#o0ocados .o# el 5o17#e, acciden-es a"-o1o0ilís-icos g#a0es, o diagn4s-ico de en$e#1edades .o-encial1en-e 1o#-ales& En los nios, en-#e los acon-eci1ien-os -#a"16-icos de ca#6c-e# se?"al ."eden incl"i#se las e?.e#iencias se?"ales ina.#o.iadas .a#a la edad a"n en a"senciade 0iolencia o dao #eales& En-#e los acon-eci1ien-os -#a"16-icos 8"e ."eden .#o0oca# "n

    -#as-o#no .o# es-#!s .os-#a"16-ico se incl":en Ka"n8"e no de $o#1a e?cl"si0a lao7se#0aci4n de acciden-es g#a0es o 1"e#-e no na-"#al de o-#as .e#sonas a ca"sa de lag"e##a, acciden-es, a-a8"es 0iolen-os, desas-#es o se# -es-igo ines.e#ado de 1"e#-es,a1."-aciones o $#ag1en-aci4n de c"e#.o& Los acon-eci1ien-os -#a"16-icos e?.e#i1en-ados .o# los de16s : 8"e al se# -#ans1i-idos al indi0id"o ."eden .#od"ci# en !l "n -#as-o#no .o# es-#!s .os-#a"16-ico co1.#enden Ka"n8"e no de $o#1a e?cl"si0a ac-os -e##o#is-as,acciden-es g#a0es o 5e#idas de en0e#gad"#a 0i0idos .o# "n $a1ilia# o "n a1igo ce#cano, o lacons-ancia de 8"e el .#o.io 5i9o .adece "na en$e#1edad 1": g#a0e& La .#o7a7ilidad de .#esen-a# es-e -#as-o#no ."ede 0e#se a"1en-ada c"an-o 16s in-enso o 16s ce#ca $ísica1en-ese enc"en-#e el agen-e es-#esan-e&

    Sín-o1as : -#as-o#nos asociados

    a#ac-e#ís-icas desc#i.-i0as : -#as-o#nos 1en-ales asociados& Los indi0id"os con-#as-o#no .o# es-#!s .os-#a"16-ico ."eden sen-i#se a1a#ga1en-e c"l.a7les .o# el 5ec5o de5a7e# so7#e0i0ido c"ando o-#os .e#die#on la 0ida& En o-#as ocasiones las ac-i0idades 8"esi1"lan o si17oli>an el -#a"1a o#iginal in-e#$ie#en ac"sada1en-e con s"s #elacionesin-e#.e#sonales, lo 8"e ."ede da# l"ga# a con$lic-os con:"gales, di0o#cio o .!#dida dele1.leo& "ando el agen-e es-#esan-e es de ca#6c-e# in-e#.e#sonal K.& e9&, a7"sos se?"ales o$ísicos en nios, .eleas $a1ilia#es, sec"es-#os, enca#cela1ien-os co1o .#isione#o de g"e##a

    o in-e#na1ien-os en ca1.os de concen-#aci4n, -o#-"#as, e-c&, ."ede a.a#ece# la sig"ien-econs-elaci4n de sín-o1as< a$ec-aci4n del e8"ili7#io a$ec-i0o; co1.o#-a1ien-o i1."lsi0o :a"-odes-#"c-i0o; sín-o1as disocia-i0os; 1oles-ias so16-icas; sen-i1ien-os de in"-ilidad,0e#gen>a, deses.e#aci4n o deses.e#an>a; sensaci4n de .e#9"icio .e#1anen-e; .!#dida dec#eencias an-e#io#es; 5os-ilidad; #e-#ai1ien-o social; sensaci4n de .elig#o cons-an-e;de-e#io#o de las #elaciones con los de16s, : al-e#aci4n de las ca#ac-e#ís-icas de .e#sonalidad .#e0ias& En es-e -#as-o#no ."ede 5a7e# "n 1a:o# #iesgo de .#esen-a# -#as-o#no de ang"s-ia,ago#a$o7ia, -#as-o#no o7sesi0oco1."lsi0o, $o7ia social, $o7ia es.ecí$ica, -#as-o#node.#esi0o 1a:o#, -#as-o#no de so1a-i>aci4n : -#as-o#no #elacionado con s"s-ancias&Ta17i!n 8"eda .o# acla#a# 5as-a 8"! ."n-o es-os -#as-o#nos .#eceden o sig"en al inicio del

    -#as-o#no .o# es-#!s .os-#a"16-ico&

    Página " de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    8/22

    La in-ensidad, d"#aci4n : .#o?i1idad de la e?.osici4n al acon-eci1ien-o -#a"16-icocons-i-":en los $ac-o#es 16s i1.o#-an-es 8"e de-e#1inan las .#o7a7ilidades de .#esen-a# el-#as-o#no& E?is-en alg"nas .#"e7as 8"e de1"es-#an 8"e la calidad del a.o:o social, losan-eceden-es $a1ilia#es, las e?.e#iencias d"#an-e la e-a.a in$an-il, los #asgos de .e#sonalidad : los -#as-o#nos 1en-ales .#ee?is-en-es ."eden in$l"i# en la a.a#ici4n del-#as-o#no .o# es-#!s .os-#a"16-ico& Es-e -#as-o#no ."ede a.a#ece# en indi0id"os sin ningn$ac-o# .#edis.onen-e, so7#e -odo c"ando el acon-eci1ien-o es e?-#e1ada1en-e -#a"16-ico&

    C'1*'o * &+$*'o & DSM-IV &'& * &%>1+o * ;48. T'&1o'o o' *1'o1'&$31+o K80.7

    A. La .e#sona 5a es-ado e?."es-a a "n acon-eci1ien-o -#a"16-ico en el 8"e 5an e?is-ido K): K<K) la .e#sona 5a e?.e#i1en-ado, .#esenciado o le 5an e?.licado "no Ko 16sacon-eci1ien-os ca#ac-e#i>ados .o# 1"e#-es o a1ena>as .a#a s" in-eg#idad $ísica o la de losde16s&

    K la .e#sona 5a #es.ondido con "n -e1o#, "na deses.e#an>a o "n 5o##o# in-ensos& No-a< Enlos nios es-as #es."es-as ."eden e?.#esa#se en co1.o#-a1ien-os deses-#"c-"#ados oagi-ados&os .a#a e0i-a# ac-i0idades, l"ga#es o .e#sonas 8"e 1o-i0an #ec"e#dos del -#a"1a&K3 inca.acidad .a#a #eco#da# "n as.ec-o i1.o#-an-e del -#a"1a&K #ed"cci4n ac"sada del in-e#!s o la .a#-ici.aci4n en ac-i0idades signi$ica-i0as&

    K* sensaci4n de desa.ego o ena9enaci4n $#en-e a los de16s&K' #es-#icci4n de la 0ida a$ec-i0a K.& e9&, inca.acidad .a#a -ene# sen-i1ien-os de a1o#&K sensaci4n de "n $"-"#o desolado# K.& e9&, no es.e#a o7-ene# "n e1.leo, casa#se, $o#1a# "na $a1ilia o, en de$ini-i0a, lle0a# "na 0ida no#1al&

    D. Sín-o1as .e#sis-en-es de a"1en-o de la ac-i0aci4n Ka#o"sal Ka"sen-e an-es del -#a"1a,-al : co1o indican dos Ko 16s de los sig"ien-es sín-o1as<K) di$ic"l-ades .a#a concilia# o 1an-ene# el s"eo&K i##i-a7ilidad o a-a8"es de i#a&

    K3 di$ic"l-ades .a#a concen-#a#se&K 5i.e#0igilancia&

    Página # de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    9/22

    K* #es."es-as e?age#adas de so7#esal-o&

    E. Es-as al-e#aciones Ksín-o1as de los #i-e#ios /, : D se .#olongan 16s de ) 1es&

    ;. Es-as al-e#aciones .#o0ocan 1ales-a# clínico signi$ica-i0o o de-e#io#o social, la7o#al o deo-#as 6#eas i1.o#-an-es de la ac-i0idad del indi0id"o&

    Es.eci$ica# si<A%$o: si los sín-o1as d"#an 1enos de 3 1eses&C'>+o: si los sín-o1as d"#an 3 1eses o 16s&

    Es.eci$ica# si<D* +o *o'&o: en-#e el acon-eci1ien-o -#a"16-ico : el inicio de los sín-o1as 5an .asado co1o 1íni1o ' 1eses&

    C'1*'o * &+$*'o & DSM-V &'& * &%>1+o * ;48.0 T'&1o'o * *1'o1'&$31+o 80.7.

    No1&: Los c#i-e#ios sig"ien-es se a.lican a ad"l-os, adolescen-es : nios 1a:o#es de ' aos&Pa#a nios 1eno#es de ' aos, 0!anse los c#i-e#ios co##es.ondien-es&

    A. E?.osici4n a la 1"e#-e, lesi4n g#a0e o 0iolencia se?"al, :a sea #eal o a1ena>a, en "na Ko16s de las $o#1as sig"ien-es<. E?.e#iencia di#ec-a del s"cesoKs -#a"16-icoKs&

    2. P#esencia di#ec-a del s"cesoKs oc"##ido a o-#os&8. onoci1ien-o de 8"e el s"cesoKs -#a"16-icoKs 5a oc"##ido a "n $a1ilia# .#4?i1o o a "na1igo ín-i1o& En los casos de a1ena>a o #ealidad de 1"e#-e de "n $a1ilia# o a1igo, els"cesoKs 5a de 5a7e# sido 0iolen-o o acciden-al&4. E?.osici4n #e.e-ida o e?-#e1a a de-alles #e."lsi0os del s"cesoKs -#a"16-icoKs K.& e9&,soco##is-as 8"e #ecogen #es-os 5"1anos; .olicías #e.e-ida1en-e e?."es-os a de-alles del1al-#a-o in$an-il&

    No1&:  El #i-e#io A no se a.lica a la e?.osici4n a -#a0!s de 1edios elec-#4nicos,-ele0isi4n, .elíc"las o $o-og#a$ías, a 1enos 8"e es-a e?.osici4n es-! #elacionada con el

    -#a7a9o&a des."!s del s"cesoKs -#a"16-icoKs<. Rec"e#dos ang"s-iosos #ec"##en-es, in0ol"n-a#ios e in-#"si0os del s"cesoKs -#a"16-icoKs&No1&: En los nios 1a:o#es de ' aos, se ."eden .#od"ci# 9"egos #e.e-i-i0os en los 8"e see?.#esen -e1as o as.ec-os del s"cesoKs -#a"16-icoKs&

    2. S"eos ang"s-iosos #ec"##en-es en los 8"e el con-enido :o el a$ec-o del s"eo es-6#elacionado con el s"cesoKs -#a"16-icoKs&No1&: En los nios, ."eden e?is-i# s"eos a-e##ado#es sin con-enido #econoci7le&

    8. Reacciones disocia-i0as K.& e9&, escenas #e-#os.ec-i0as en las 8"e el s"9e-o sien-e o ac-aco1o si se #e.i-ie#a el s"cesoKs -#a"16-icoKs& KEs-as #eacciones se ."eden .#od"ci# de$o#1a con-in"a, : la e?.#esi4n 16s e?-#e1a es "na .!#dida co1.le-a de conciencia delen-o#no .#esen-e&No1&: En los nios, la #e.#esen-aci4n es.ecí$ica del -#a"1a ."ede -ene# l"ga# en el 9"ego&

    4. Males-a# .sicol4gico in-enso o .#olongado al e?.one#se a $ac-o#es in-e#nos o e?-e#nos8"e si17oli>an o se .a#ecen a "n as.ec-o del s"cesoKs -#a"16-icoKs&5. Reacciones $isiol4gicas in-ensas a $ac-o#es in-e#nos o e?-e#nos 8"e si17oli>an o se

     .a#ecen a "n as.ec-o del s"cesoKs -#a"16-icoKs&

    Página $ de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    10/22

    C. E0i-aci4n .e#sis-en-e de es-í1"los asociados al s"cesoKs -#a"16-icoKs, 8"e co1ien>a-#as el s"cesoKs -#a"16-icoKs, co1o se .one de 1ani$ies-o .o# "na o las dos ca#ac-e#ís-icassig"ien-es<. E0i-aci4n o es$"e#>os .a#a e0i-a# #ec"e#dos, .ensa1ien-os o sen-i1ien-os ang"s-iososace#ca o es-#ec5a1en-e asociados al s"cesoKs -#a"16-icoKs&2.  E0i-aci4n o es$"e#>os .a#a e0i-a# #eco#da-o#ios e?-e#nos K.e#sonas, l"ga#es,con0e#saciones, ac-i0idades, o79e-os, si-"aciones 8"e des.ie#-an #ec"e#dos, .ensa1ien-os osen-i1ien-os ang"s-iosos ace#ca o es-#ec5a1en-e asociados al s"cesoKs -#a"16-icoKs&

    D.  Al-e#aciones nega-i0as cogni-i0as : del es-ado de 6ni1o asociadas al s"cesoKs-#a"16-icoKs, 8"e co1ien>an o e1.eo#an des."!s del s"cesoKs -#a"16-icoKs, co1o se .one de 1ani$ies-o .o# dos Ko 16s de las ca#ac-e#ís-icas sig"ien-es<.  Inca.acidad de #eco#da# "n as.ec-o i1.o#-an-e del s"cesoKs -#a"16-icoKs Kde7ido-í.ica1en-e a a1nesia disocia-i0a : no a o-#os $ac-o#es co1o "na lesi4n ce#e7#al, alco5ol od#ogas&2. #eencias o e?.ec-a-i0as nega-i0as .e#sis-en-es : e?age#adas so7#e "no 1is1o, losde16s o el 1"ndo K.& e9&, BEs-o: 1al,C BNo ."edo con$ia# en nadie,C BEl 1"ndo es 1": .elig#oso,C BTengo los ne#0ios des-#o>adosC&8.  Pe#ce.ci4n dis-o#sionada .e#sis-en-e de la ca"sa o las consec"encias del s"cesoKs-#a"16-icoKs 8"e 5ace 8"e el indi0id"o se ac"se a sí 1is1o o a los de16s&4. Es-ado e1ocional nega-i0o .e#sis-en-e K.& e9&, 1iedo, -e##o#, en$ado, c"l.a o 0e#gen>a&5. Dis1in"ci4n i1.o#-an-e del in-e#!s o la .a#-ici.aci4n en ac-i0idades signi$ica-i0as&. Sen-i1ien-o de desa.ego o e?-#aa1ien-o de los de16s&6.  Inca.acidad .e#sis-en-e de e?.e#i1en-a# e1ociones .osi-i0as K.& e9&, $elicidad,sa-is$acci4n o sen-i1ien-os a1o#osos&

    E. Al-e#aci4n i1.o#-an-e de la ale#-a : #eac-i0idad asociada al s"cesoKs -#a"16-icoKs, 8"eco1ien>a o e1.eo#a des."!s del s"cesoKs -#a"16-icoKs, co1o se .one de 1ani$ies-o .o# dos Ko 16s de las ca#ac-e#ís-icas sig"ien-es<. o1.o#-a1ien-o i##i-a7le : a##e7a-os de $"#ia Kcon .oca o ning"na .#o0ocaci4n 8"e see?.#esan -í.ica1en-e co1o ag#esi4n 0e#7al o $ísica con-#a .e#sonas " o79e-os&2. o1.o#-a1ien-o i1.#"den-e o a"-odes-#"c-i0o&8. =i.e#0igilancia&4. Res."es-a de so7#esal-o e?age#ada&5. P#o7le1as de concen-#aci4n&

    . Al-e#aci4n del s"eo K.& e9&, di$ic"l-ad .a#a concilia# o con-in"a# el s"eo, o s"eoin8"ie-o&

    ;. La d"#aci4n de la al-e#aci4n K#i-e#ios /, , D : E es s".e#io# a "n 1es&

    G. La al-e#aci4n ca"sa 1ales-a# clínica1en-e signi$ica-i0o o de-e#io#o en lo social, la7o#al "o-#as 6#eas i1.o#-an-es del $"nciona1ien-o&

    H. La al-e#aci4n no se ."ede a-#i7"i# a los e$ec-os $isiol4gicos de "na s"s-ancia K.& e9&,1edica1en-o, alco5ol o a o-#a a$ecci4n 1!dica&

     ?specificar si<Co 1o& o+&1o: Los sín-o1as c"1.len los c#i-e#ios .a#a el -#as-o#no de es-#!s .os-#a"16-ico :, ade16s, en #es."es-a al $ac-o# de es-#!s, el indi0id"o e?.e#i1en-asín-o1as .e#sis-en-es o #ec"##en-es de "na de las ca#ac-e#ís-icas sig"ien-es<

    . D**'o&&+>: E?.e#iencia .e#sis-en-e o #ec"##en-e de "n sen-i1ien-o de desa.ego: co1o si "no 1is1o $"e#a "n o7se#0ado# e?-e#no del .#o.io .#oceso 1en-al o co#.o#al K.&e9&, co1o si se soa#a; sen-ido de i##ealidad de "no 1is1o o del .#o.io c"e#.o, o de 8"e el-ie1.o .asa des.acio&

    Página 1% de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    11/22

    2. D*'*&&+>: E?.e#iencia .e#sis-en-e o #ec"##en-e de i##ealidad del en-o#no K.& e9&, el1"ndo al#ededo# del indi0id"o se e?.e#i1en-a co1o i##eal, co1o en "n s"eo, dis-an-e odis-o#sionado&

    No1&: Pa#a "-ili>a# es-e s"7-i.o, los sín-o1as disocia-i0os no se 5an de .ode# a-#i7"i# a lose$ec-os $isiol4gicos de "na s"s-ancia K.& e9&, des0aneci1ien-o, co1.o#-a1ien-o d"#an-e la

    in-o?icaci4n alco54lica " o-#a a$ecci4n 1!dica K.& e9&, e.ile.sia .a#cial co1.le9a&

     ?specificar si<Co *F'*> '*1&'&&: Si la -o-alidad de los c#i-e#ios diagn4s-icos no se c"1.len 5as-aal 1enos seis 1eses des."!s del acon-eci1ien-o Ka"n8"e el inicio : la e?.#esi4n de alg"nossín-o1as ."edan se# in1edia-os&

    O1'o &%>1+o.Ade16s del -#as-o#no de es-#!s .os-#a"16-ico de7e conside#a#se la .osi7ilidad deo-#os diagn4s-icos, en-#e los de16s diagn4s-icos .osi7les 8"e ."ede .#esen-a# el &Re:1"ndo 560e> 560e> $ig"#an los sig"ien-es<

    i El -#as-o#no de ansiedad gene#ali>ada, ca#ac-e#i>ado .o# "na ansiedad : .#eoc".aci4n e?cesi0as ace#ca de g#an di0e#sidad de dis-in-osacon-eci1ien-os o ac-i0idades, la -ensi4n 1o-#i> : "n a"1en-o de laac-i0idad del sis-e1a a"-4no1o<

    ii El -#as-o#no de .6nico se 1ani$ies-a .o# a-a8"es #ec"##en-es e ines.e#ados dein-enso 1iedo e inco1odidad, e incl":e sín-o1as co1o s"do#aci4n, a5ogo,-e17lo#es, acele#aci4n del #i-1o ca#diaco, 1a#eos, n6"seas, escalo$#íos oso$ocos&

    IV. HISTORIA/E#PLORACIÓN PSICOLÓGICA.

    . M1oo * *&$&+>.Pa#a la #eali>aci4n de la e0al"aci4n solici-ada se "-ili>4<

    •  Man"al .a#a la in0es-igaci4n : doc"1en-aci4n e$icaces de la -o#-"#a : o-#os -#a-os o

     .enas c#"eles, in5"1anos o deg#adan-es KP#o-ocolo de Es-a17"l&Man"al 8"e cons-i-":e las di#ec-#ices in-e#nacionales .a#a e?a1ina# a las .e#sonas

    8"e aleg"en 5a7e# s"$#ido -o#-"#a : 1alos -#a-os, .a#a in0es-iga# los casos de .#es"n-a -o#-"#a : .a#a co1"nica# los da-os o7-enidos a los 4#ganos 9"diciales :o-#os 4#ganos in0es-igado#es& Las di#ec-#ices 8"e con-iene es-e 1an"al no se .#esen-an co1o "n .#o-ocolo $i9o, 16s 7ien #e.#esen-an "nas no#1as 1íni1as 7asadas en los .#inci.ios : de7en "-ili>a#se -eniendo en c"en-a los #ec"#sosdis.oni7les& El 1an"al : los .#inci.ios son el #es"l-ado de -#es aos de an6lisis,in0es-igaci4n, : #edacci4n a ca#go de 16s de * e?.e#-os en de#ec5o, sal"d, :de#ec5os 5"1anos 8"e #e.#esen-a7an a ( o#gani>aciones o ins-i-"ciones de )* .aíses&

    •  En-#e0is-a clínica se1ies-#"c-"#ada&

    Es la 7ase $"nda1en-al .a#a llega# a la co1.#ensi4n de los 5ec5os : elconoci1ien-o de la .e#sona& Es i1.o#-an-e es-a# .endien-e de los da-os de cond"c-a,del leng"a9e no 0e#7al, #eali>a# "na o7se#0aci4n de los 1o0i1ien-os, 0es-i1en-a,ges-os, e?.#esiones e1ocionales : #eaccionales an-e de-e#1inados -e1as&

    •  A.licaci4n de -es- : .#"e7as .sico1!-#icas, .#o:ec-i0as : ne"#ol4gicas&•  In0en-a#ios : Escalas de sín-o1as&

    2. $*& +o>%+& &+1$&*.Los sín-o1as a$ec-i0os, cogni-i0os : cond"c-"ales 8"e ac-"al1en-e .#esen-a el

    indi0id"o e0al"ado se es-a7lecen ca#ac-e#ís-ica1en-e co1o cons-#icci4n a$ec-i0a con

    Página 11 de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    12/22

    desa$ec-aci4n .e#sonal, sín-o1as de.#esi0os, ang"s-ia an-e la e?.osici4n a ele1en-os 8"esi17oli>an o se ase1e9an al -#a"1a, ansiedad gene#ali>ada, s7i-as #e1e1o#aciones :o#ec"e#dos in-#"si0os en los 8"e "na : o-#a 0e> 0i0e el inciden-e -#a"16-ico, descon$ian>a :1iedo a las .e#sonas do-adas de a"-o#idad&, #asgos .a#anoicos&, e0i-aci4n de -odo -i.o de .ensa1ien-o, con0e#saci4n, ac-i0idad, l"ga# o .e#sona 8"e des.ie#-e #ec"e#dos del -#a"1a&,di$ic"l-ades .a#a concilia# el s"eo o 1an-ene#lo, .esadillas, i##i-a7ilidad o es-allidos dec4le#a, di$ic"l-ades de concen-#aci4n, 5i.e#0igilancia : #eacciones de so7#esal-o e?age#ado&,ce$aleas, #es.i#aci4n s".e#$icial, s"do#aci4n, se8"edad de 7oca, 1a#eos : .#o7le1asgas-#oin-es-inales, -a8"ica#dia, .al.i-aciones, sín-o1as so16-icos senso#iales, aisla1ien-osocial&

    8. H1o'& o1*'o' & & 1o'1$'&.De7ido a 8"e Re:1"ndo ac-"al1en-e se enc"en-#a .#eso, inde.endien-e1en-e de la

    -o#-"#a 8"e #e$ie#e 5a7e# sido o79e-o, dic5a ci#c"ns-ancia in0a#ia7le1en-e #e.#esen-a "na$"en-e de 1a:o# es-#!s :a 8"e .#inci.al1en-e es-o i1.lica la se.a#aci4n #es.ec-o de s"s

    se#es 8"e#idos, .#i1o#dial1en-e de s" es.osa e 5i9os&, ade16s de la cons-an-e #e.#esen-ada .o# los .a-#ones .e#se0e#an-es de .ensa1ien-os nega-i0os #es.ec-o a lo s"cedido : .o# el#ec"e#do de las a1ena>as 8"e #eci7i4 en #elaci4n a ca"sa# daos $ísicos : se?"ales a los#e$e#idos $a1ilia#es& onsec"en-e1en-e es-o 5a a$ec-ado de 1ane#a cla#a lo #e$e#en-e a s"desen0ol0i1ien-o la7o#al, s" "so del -ie1.o de descanso, 567i-os de ali1en-aci4n, s"eo,condiciones $ísicas gene#ales : .#inci.al1en-e el con-#ol so7#e s"s .ensa1ien-os :e1ociones& Mien-#as el .acien-e con-ine in-e#nado en el ERESH los sín-o1as cogni-i0os,cond"c-"ales : a$ec-i0os :a 1encionados ine0i-a7le1en-e ac#ecen-a#6n dis1in":endo al1is1o -ie1.o s" ca.acidad de desen0ol0e#se social1en-e de la 1e9o# 1ane#a, de se#  .#od"c-i0o : o70ia1en-e oc".a#se de s" $a1ilia 8"i!n #e.#esen-a el nico a.o:o social 8"e

    ac-"al1en-e ."ede en$oca#se en a:"da#lo&

    4. H1o'& +o>%+&/=$31'+& &1*'o'.El .acien-e niega an-eceden-e alg"no de -#as-o#nos 1en-ales o .sicol4gicos

    indicando 8"e n"nca 5a necesi-ado 5os.i-ali>aci4n .si8"i6-#ica : 8"e 9a16s se 5aencon-#ado 7a9o -#a-a1ien-o .sicol4gico& Sin "so -e#a.!"-ico an-e#io# de 1edicinas .sico-#4.icas&

    5. H1o'& * $o ( &$o * $1&+& +o1'>+&.Re:1"ndo #e$ie#e no 5a7e# cons"1ido s"s-ancias .sico-#4.icas an-es ni des."!s de

    la -o#-"#a 1encionada, co1en-a 8"e gene#al1en-e 7e7ía alco5ol cada $in de se1ana : 8"eal día de 5o:, desde 5ace -#es, 5a es-ado -o1ando cie#-os 1edica1en-os .a#a a1ino#a# lossín-o1as de g#i.e : #es$#iado&

    . EF&* * *1&o *1&.El indi0id"o en c"es-i4n $"e e0al"ado .o# 1i .e#sona con la in-e#0enci4n del

    M!dico %o#ense Edga# A8"iles Es.inosa D"a#-e con la $inalidad de 8"e !s-e 1oni-o#ea#alos signos 0i-ales del 1encionado a $in de de-e#1ina# si e?is-e o no alg"na 0a#iaci4n de los

    1is1os : e?.lica# la ca"sa& Dic5a 0alo#aci4n se lle04 a ca7o 7a9o .#e0io consen-i1ien-oin$o#1ado a las )) 1in"-os del día 0ein-isie-e de no0ie17#e delao en c"#so en el cons"l-o#io de Psicología del in-e#io# del ERESH BG#al& %#ancisco J&M9icaC con #esidencia en la ci"dad de Mo#elia, Mic5oac6n, 1is1o es.acio 8"e c"en-a con ."e#-a de 1e-al, la c"al al .e#1anece# ce##ada, 7#ind4 -o-al .#i0acidad en el in-e#io# .a#a .ode# lle0a# a ca7o el .#esen-e es-"dio, .o# $"e#a del c"7íc"lo se encon-#a7an dos c"s-odiosenca#g6ndose de 7#inda# seg"#idad& Así ."es el 0alo#ado ac"de li1.io, aliado, con0es-i1en-a de.o#-i0a& Se enc"en-#a o#ien-ado en .e#sona, es.acio : ci#c"ns-ancia, .a#cial1en-e en -ie1.o&, en a-enci4n selec-i0a, 1e1o#ia conse#0ada a co#-o .la>o no -an-oasí a la#go .la>o& Ra>ona1ien-o l4gico con $"nciones 1en-ales ín-eg#as sin .#esencia de

    al"cinaciones en c"al8"ie#a de s"s 1odalidades& A"-oa$i#1aci4n aco1.aada de

    Página 12 de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    13/22

     .e#se0e#ancia en el .ensa1ien-o con ideas so7#ede-e#1inadas : de #e$e#encia en #elaci4n ala -o#-"#a de la 8"e s"7#a:a $"e o79e-o : a las a1ena>as 8"e #eci7i4 .o# .a#-e de losele1en-os de la Policía Minis-e#ial : %"e#>a i"dadana #es.ec-o a in$#ingi# dao $ísico :se?"al a s" 1ad#e, es.osa e 5i9as& Leng"a9e en -ono adec"ado, cla#o, $l"ido, cong#"en-e :co5e#en-e con sin-a?is : se16n-ica aco#des a s" 7aga9e c"l-"#al, ni0el acad!1ico : dedesa##ollo Psicosocial& /as-an-e -enso e in8"ie-o Ke?ci-a7ilidad .sico1o-#i>, a$ec-oinadec"ado con cla#as e1ociones : ac-i-"des de eno9o, ang"s-ia : deses.e#aci4n con5i.e#sensi7ilidad al 1edio .e#o dis."es-o : -o-al1en-e coo.e#ado# 5acia la en-#e0is-a :0alo#aci4n .sicol4gica $l"c-"ando cons-an-e1en-e s" 1i#ada en-#e el a17ien-e e?-e#no : 1i .e#sona&

    o1en-a 8"e a ca"sa de la -o#-"#a 8"e #eci7i4 se 5a sen-ido 7as-an-e -enso, ne#0ioso,con algo de 1iedo, con di$ic"l-ades .a#a do#1i# : concen-#ase, 8"e .asa la 1a:o# .a#-e deldía .ensando : #eco#dando con-in"a1en-e lo s"cedido : las a1ena>as #eci7idas&, #ela-a 8"es"s 1ales-a#es e1ocionales : $ísicos, : los ca17ios cond"c-"ales asen-ados en s" .e#sona5an sido ocasionados sin d"da .o# lo s"cedido& “'a verdad lo ue m,s me afecta es lo

     psicol*.ico no tanto lo físico+ lo psicol*.ico por todo lo ue me decían de mi familia-+ mela pasaba pensando ue sería de mi familia+ de mis i:os esposa+ todo el tiempo pensaba

    en esoH me pre.untaba asta cuando estaría auí d,ndole vueltas vueltas a lo ue

     pasaría6-

    6. E&$&+> * )$+o&*1o o+&.Inde.endien-e1en-e de la condici4n social ac-"al del indi0id"o e0al"ado, las

    consec"encias $ísicas : e1ocionales del -#a"1a : la -o#-"#a de la c"al #e$ie#e $"e o79e-odi#ec-a1en-e es-6n daando s" ca.acidad $"ncional :a 8"e dic5as consec"encias 5anal-e#ado s" ca.acidad .a#a desen0ol0e#se social1en-e de la 1e9o# 1ane#a a"n8"e sea

    den-#o de las ins-alaciones del ERESH&, es-6 e?.e#i1en-ando ."es cond"c-as #ec5a>an-es: de aisla1ien-o social donde se 5an 0is-o cla#a1en-e s"s ac-i0idades #ec#ea-i0as, no -an-olas la7o#ales, : la .e#ce.ci4n de s" .#o.io es-ado de sal"d el c"al es e0al"ado .o# el 1is1oco1o .#o7le16-ico : nega-i0o .#esen-ando g#a0es sín-o1as $ísicos : .sicol4gicos co1oansiedad c#4nica&

    7. P'$*& +o>%+&.a PRE/A DEL DI/JH DE LA PERSHNA /AJH LA LLVIA& En la

    in-e#.#e-aci4n del di7"9o se 7"sca o7-ene# la i1agen co#.o#al del indi0id"o 7a9ocondiciones a17ien-ales desag#ada7les, -ensas, en los 8"e la ll"0ia #e.#esen-a elele1en-o .e#-"#7ado#& La .e#sona 7a9o la ll"0ia, ag#ega "na si-"aci4n de es-#!sen la 8"e el indi0id"o :a no log#a 1an-ene# s" $ac5ada 5a7i-"al, sin-i!ndose$o#>ado a #ec"##i# a de$ensas an-es la-en-es&

     7 TEST DEL ÁR/HL& El -es- del 6#7ol en-#a en los lla1ados -es- .#o:ec-i0os o-es- g#6$icos 8"e ."ede se# a.licado -an-o a nios co1o ad"l-os& Es s"1a1en-e-il :a sea .o# s" #6.ida a.licaci4n : 0alo#aci4n co1o -a17i!n .o# la #icain$o#1aci4n 8"e nos a##o9a del s"9e-o a"-o# del di7"9o :a 8"e en -!#1inosgene#ales el 6#7ol e?.#esa las #elaciones 8"e e?is-en en-#e el Ello, el Fo : elS".e#:4&

    c ESALA DE TRAMA DE DAVIDSHN& La Escala de T#a"1a de Da0idson$"e diseada .a#a 0alo#a# la $#ec"encia : se0e#idad de los sín-o1as del -#as-o#no .o# es-#!s .os-#a"16-ico en s"9e-os 8"e 5an s"$#ido "n e0en-o es-#esan-e& ons-ade ) í-e1s, los #e$e#en-es a in-#"si4n : e0i-aci4n 5acen #e$e#encia alacon-eci1ien-o es-#esan-e, 1ien-#as 8"e los de e17o-a1ien-o, aisla1ien-o e5i.e#ac-i0aci4n s4lo 0alo#an la .#esencia o a"sencia de los 1is1os& ada í-e1se e0ala 1edian-e "na do7le escala< "na de $#ec"encia : o-#a de g#a0edad& Laescala de $#ec"encia o$#ece cinco .osi7les #es."es-as Kn"nca, a 0eces, 3 0eces,

    ' 0eces, a dia#io 8"e ."n-an de ( a & La escala de g#a0edad .#esen-a-a17i!n cinco .osi7les #es."es-as Knada, le0e, 1ode#ada, 1a#cada, e?-#e1a,

    Página 13 de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    14/22

    8"e se ."n-an de ig"al $o#1a 8"e la escala an-e#io#& Se ."eden o7-ene# -#es#es"l-ados dis-in-os< la ."n-"aci4n -o-al 8"e co##es.onde a la s"1a de -odos losí-e1s : la ."n-"aci4n de las escalas de $#ec"encia : g#a0edad 8"e co##es.ondena la s"1a de las #es."es-as de cada s"7escala&

    d ESALA DIAGNSTIA DE ESTRQS PHSTRAMÁTIH& Escala 8"e

    e0ala la in-ensidad de los sín-o1as de -#as-o#no de es-#!s .os-#a"16-ico enad"l-os 8"e 5a:an sido 0íc-i1as o 5a:an .#esenciado acon-eci1ien-os-#a"16-icos& P#o.o#ciona "n .e#$il diagn4s-ico, "n .e#$il de la in-ensidad de lossín-o1as, de s" n1e#o, desc#i.ci4n de los 1is1os : ni0el de a9"s-e& La ."n-"aci4n -o-al se o7-iene s"1ando los ) í-e1s co##es.ondien-es a lossín-o1as, : oscila en-#e ( : *)& El diagn4s-ico se ."ede #eali>a# co1.#o7ando sien el c"es-iona#io se 5an 1a#cado las o.ciones 8"e indican los c#i-e#ios delDSMIV& Pa#a el g#ado de in-ensidad de los sín-o1as, se es-a7lece 8"e "na ."n-"aci4n 1eno# o ig"al a )(, indica sín-o1as le0es; ))(, 1ode#ados; )3*,de 1ode#ados a se0e#os; 16s de 3', se0e#os& Segn el n1e#o de #es."es-asa$i#1a-i0as en la .a#-e del c"es-iona#io se indica el ni0el de di$ic"l-ad en el$"nciona1ien-o< a"sencia de de-e#io#o K( #es."es-as a$i#1a-i0as, le0e K)#es."es-as a$i#1a-i0as, 1ode#ado K3' #es."es-as a$i#1a-i0as, se0e#o K2#es."es-as a$i#1a-i0as o #es."es-a a$i#1a-i0a en el í-e1 +&

    e ESALA DE GRAVEDAD DE SÍNTHMAS DEL TRASTHRNH DE ESTRQSPHSTRAMÁTIH& La Escala de G#a0edad de Sín-o1as del T#as-o#no deEs-#!s Pos-#a"16-ico, 8"e $"nciona a 1odo de en-#e0is-a es-#"c-"#ada, es "naescala 5e-e#eoa.licada 8"e si#0e .a#a e0al"a# los sín-o1as : la in-ensidad del

    -#as-o#no .o# es-#!s .os-#a"16-ico segn los c#i-e#ios del DSMIV& Es-a escala,es-#"c-"#ada en "n $o#1a-o de -i.o LiOe#- de ( a 3 segn la $#ec"encia ein-ensidad de los sín-o1as, cons-a de ) í-e1s, de los 8"e * 5acen #e$e#encia alos sín-o1as de Ree?.e#i1en-aci4n, a los de e0i-aci4n : * a los de5i.e#ac-i0aci4n& El #ango es de ( a *) en la escala glo7al; de ( a *) en las"7escala de Ree?.e#i1en-aci4n; de ( a ) en la de e0i-aci4n; : de ( a )* en lade ac-i0aci4n& Es-e ins-#"1en-o c"en-a ade16s con "na s"7escalaco1.le1en-a#ia de 1ani$es-aciones so16-icas de la ansiedad nica en es-e -i.ode escalas, 8"e se co1.one de )3 í-e1s con "na escala de -i.o LiOe#- de la1is1a es-#"c-"#a K#ango< (3+ : 8"e ."ede a:"da# a di$e#encia# en-#e dis-in-os

    -i.os de 0íc-i1as : a a:"da# al -e#a.e"-a en la elecci4n de es-#a-egias-e#a.!"-icas selec-i0as&

    $ INVENTARIH DE DEPRESIN DE /E K/DI& E0ala la in-ensidad de lade.#esi4n en .acien-es no#1ales : .acien-es .si8"i6-#icos& Los #eac-i0os es-6nco1."es-os .o# c"a-#o a$i#1aciones a##egladas en o#den de g#a0edad c#ecien-econ #es.ec-o a "n sín-o1a .a#-ic"la# de la de.#esi4n, concen-#6ndose en lossín-o1as .#esen-es d"#an-e las dos se1anas .#e0ias a la e0al"aci4n&

    g ESALA DE ANSIEDAD DE =AMILTHN K=AS& La Escala de Ansiedad de

    =a1il-on es "na de las escalas de e0al"aci4n 16s "-ili>adas .a#a 1edi# laansiedad& El .acien-e es e0al"ado en 7ase a "na lis-a de sín-o1as : 9">gado en"na escala de ( a , donde ( signi$ica 8"e el sín-o1a no es-6 .#esen-e, : 8"e elsín-o1a es-6 1": $"e#-e1en-e .#esen-e& Los sín-o1as son los sig"ien-es< es-adode ansiedad, de.#esi4n, 8"e9as so16-icas 1"sc"la#es, 8"e9as so16-icassenso#iales, sín-o1as ca#dio0asc"la#es, sín-o1as #es.i#a-o#ios, sín-o1asgas-#oin-es-inales, sín-o1as geni-o"#ina#ios, sín-o1as a"-on41icos, -ensiones,1iedos, inso1nio, de-e#io#o in-elec-"al : c41o el .acien-e se co1.o#-a d"#an-ela en-#e0is-a& na 1a:o# ."n-"aci4n indica "na 1a:o# in-ensidad de laansiedad&

    Página 14 de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    15/22

    5 VALHRAIN DE LHS INH S/SISTEMAS DE LA PERSHNA< NPER%IL ASI Kond"c-"al, A$ec-i0a, So16-ica, In-e#.e#sonal, ognosci-i0a&Los cinco s"7sis-e1as ASI, a"n8"e 0alo#ados .o# se.a#ado, sein-e##elacionan de 1ane#a 8"e ."ede es.e#a# 8"e los ca17ios en "nocond">can al ca17io en los o-#os& La 1e-a de la 0alo#aci4n no es c#ea# "naclasi$icaci4n diagn4s-ica, sino, 16s 7ien, .#o.o#ciona# "n .e#$il del

    $"nciona1ien-o ASI .#e0io a la c#isis en el en-o#no de "n $"nciona1ien-oASI de .#ec#isis 8"e sea si1ila#&Los da-os .a#a la 0alo#aci4n ."eden e?-#ae#se de di0e#sos #ec"#sos, de losc"ales el .#inci.al es la en-#e0is-a clínica& Al "-ili>a# la es-#"c-"#a ASI co1o"n 1a.a cognosci-i0o, el clínico indaga ace#ca del $"nciona1ien-o del .acien-een cada 1odalidad& Lo 1is1o si se 5a7la con el .acien-e a solas, o con la .#esencia de $a1ilia#es : a1igos ce#canos, el clínico -iene co1o .#inci.al -a#eade 0alo#aci4n el de-e#1ina# el i1.ac-o del inciden-e de c#isis so7#e el$"nciona1ien-o cond"c-"al, a$ec-i0o, $ísico, in-e#.e#sonal : cognosci-i0o&KSlaiOe", (((, ..& )')')

    . P'$*& *$'o+o>%+&.a TEST GESTÁLTIH VISHMHTHR DE /ENDER, PRHTHLH DE

    ANÁLISIS ALITATIVH : HN%IGRAIHNAL& Tes- 8"e -iene co1oo79e-i0o el e?a1en de la $"nci4n g"es-6l-ica0iso1o-o#a, s" desa##ollo :#eg#esiones& E?.lo#a el #e-a#do, la #eg#esi4n, la .!#dida de $"nci4n : de$ec-osce#e7#ales : o#g6nicos en ad"l-os : nios&, así co1o las des0iaciones de la .e#sonalidad, en es.ecial c"ando se 1ani$ies-an $en41enos de #eg#esi4n& Se"-ili>a .a#a<

    - De-e#1inaci4n del ni0el de 1ad"#aci4n de los nios : ad"l-os de$icien-es1en-ales&- E?a1en de la .a-ología 1en-al in$an-il; de1encias, oligo$#enias,

    ne"#osis&- E?a1en de la .a-ología 1en-al de los ad"l-os< #e-#asos glo7ales de la

    1ad"#aci4n, disociaci4n, des4#denes .e#ce.-"ales, des4#denescon$"sionales, a$asias, es-"dio de las de1encias .a#alí-icas, alco5olis1o,sínd#o1es .os--#a"16-icos, .sicosis 1aniaco de.#esi0a, es8"i>o$#enia&

    V.  RESULTADOS DE LA PRUE de ac"e#do a lo es.e#ado .a#a s" edad c#onol4gica&

     

    • PRE/AS PRHFETIVAS K/ENDER, PERSHNA LA /AJH LLVIA :

    ÁR/HL&En 7ase a es-as .#"e7as 8"e nos .e#1i-en de-e#1ina# cie#-o .e#$il cond"c-"al :

    e1ocional, Re:1"ndo e?5i7e #asgos #eg#esi0os : #e.#esi0os con -endencia a laan-ici.aci4n, 1ani$ies-a en -!#1inos gene#ales se# "na .e#sona con "n c#i-e#io de #ealidade8"ili7#ado en-#e -endencias a la in-#o0e#si4n : la e?-#o0e#si4n, con cie#-o de g#ado deag#esi0idad con-enida la c"al con-#ola o7edeciendo a las no#1as es-i."ladas : a los .#inci.ios, .o# -an-o -iene 7"ena dis.osici4n .a#a ada.-a#se& En -!#1inos gene#ales .#o:ec-ase# "n s"9e-o 8"e ace.-a "n o#den de-e#1inado .oniendo en acci4n s" .a#-e e1o-i0a de la .e#sonalidad an-es 8"e la ins-in-i0a, es deci# 1"es-#a se# a$ec-i0o, e1o-i0o, cons-an-e,

    a#1onioso, si1.6-ico : de ca#6c-e# a7ie#-o, enc"7#iendo así a-#i7"-os de -i1ide>,inadec"aci4n, in$e#io#idad, inseg"#idad, a"-o des0alo#i>aci4n, -e1o#es gene#ali>ados :

    Página 1 de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    16/22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    17/22

    a#on los ele1en-os de la %"e#>a i"dadana#es.ec-o a ca"sa# dao $ísico : se?"al a s" 1ad#e, es.osa e 5i9as, dic5a si-"aci4ni1.ac-a -o-al1en-e de 1ane#a nega-i0a so7#e el 1is1o :a 8"e 1an-iene : .#o$"ndi>a s" no sal"da7le es-ado .sicosocioe1ocional ac-"al&

    E. "al8"ie# condici4n .sicol4gica de las :a 1encionadas 8"e .#esen-a el s"9e-o, .#inci.al1en-e la -ensi4n : ansiedad, ."eden con-#i7"i# a 8"e el c"ad#o clínicoe0ol"cione de 1ane#a i1.e#a-i0a1en-e nega-i0a&, en lo 8"e #es.ec-a a alg"nacondici4n $ísica .e#9"dicial, no se es-a7lece la .#esencia de signos de -#a"1a-is1oc#aneal&

    ;. Po# lo -an-o, el c"ad#o clínico .#esen-ado .o# el & Re:1"ndo 560e> 560e> 5ace .ensa# 8"e la den"ncia de -o#-"#a es -o-al1en-e 0e#ídica&

    VII.  CONCLUSIONES ! RECOMENDACIONES.

    Pos-e#io# a 5a7e# #eali>ado : #e$e#ido cada "no de los ."n-os desc#i-os : en 7ase alos #es"l-ados a##o9ados .o# la a.licaci4n de la en-#e0is-a así co1o de las 0alo#aciones,a.licaciones de escalas e in0en-a#ios de sín-o1as&, : e0al"aciones ne"#ol4gicas : .sico1!-#icas.#o:ec-i0as, se es-a7lece 8"e el & REFMNDH =ÁVEZ =ÁVEZ1"es-#a cla#as ca#ac-e#ís-icas .sicosocioe1ocionales nega-i0as : no sal"da7les; #asgos8"e sin d"da es-6n a$ec-ando s" $"nciona1ien-o a#14nico e in-eg#al en la ac-"alidad : loseg"i#6n a$ec-ando en el $"-"#o .#4?i1o si es 8"e los 1is1os no se a7o#dan

     .sico-e#a.!"-ica1en-e en $o#1a&

    Dic5a sin-o1a-ología, la c"al se #e$le9a cla#a1en-e de 1ane#a nega-i0a : s"7#a:adaen s"s di1ensiones K.o# o#den de i1.o#-ancia so16-ica, cognosci-i0a, cond"c-"al,in-e#.e#sonal : a$ec-i0a&, es #es"l-ado de los 5ec5os 8"e #e$ie#e le Ks $"e#on ocasionados, loan-e#io# -o1ando en conside#aci4n 8"e, co1o consec"encia al acon-eci1ien-o es-#esan-e de5a7e# sido 0íc-i1a de -o#-"#a $ísica : .sicol4gica 8"e le a-#i7":e a los ele1en-os de laPolicía Minis-e#ial : %"e#>a i"dadana, en-endi!ndose co1o "n cla#o signo de inca.acidad .a#a a##egl6#selas !s-os de 1odo a.#o.iado, los 1is1os le .#o0oca#on .#eci.i-ada1en-e"na c#isis ci#c"ns-ancial de a.a#ici4n #e.en-ina, i1.#e0is-a : .elig#osa&, : "n desas-#e

    e0iden-e en s" 0ida .e#sonal : $a1ilia#& Res"l-a en-onces inc"es-iona7le 8"e los ac-osilíci-os : ag#esi0os 8"e el 1encionado Re:1"ndo le a-#i7":e al .e#sonal .oliciaco, .#inci.al1en-e las a1ena>as #eci7idas #es.ec-o a ca"sa# dao $ísico : se?"al a s" 1ad#e,es.osa e 5i9as, s"1ado al a##es-o : s" a"-o#e$e#ida enca#celaci4n in9"s-i$icada, es-o le1an-iene : .#o$"ndi>an s" insal"7#e es-ado .sicosocioe1ocional ac-"al ."n-"6ndosecla#os .a-#ones in-#a e in-e#.e#sonales nega-i0os : .#o7le16-icos&

    Po# lo -an-o se concl":e en-onces 8"e * C. RE!MUNDO CHÁVEZ CHÁVEZc"en-a con los c#i-e#ios clínicos .a#a diagnos-ica#, den-#o de la ca-ego#ía T'&1o'o *

    A*& del DSMV con c4digos IE)(" ;48. 

    T'&1o'o o' *1' o1'&$31+oK80.7 * +&& * +'>+o." (& =$* * *+$*1'& &9&o o'&*1* * %'&o

    Página 1" de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    18/22

    **'o +o1&1&o & $*'&& * $ 1*%'& =$+&" *o+o& ( )+& &'& * & '*)*'& 1o'1$'& **1o 1'&$31+o '*+&.

    A5o#a 7ien si -o1a1os co1o 7ase los c#i-e#ios diagn4s-icos del DSMV, sediagnos-ica en el 1is1o C. RE!MUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ" den-#o de la ca-ego#íaT'&1o'o '*&+o&o +o 1'&$& ( )&+1o'* * *1'" ;48. T'&1o'o o' *1'o1'&$31+o K80.7 +o 1o& o+&1o * *'*&&+>.

     o1o #es"l-ado de lo an-e#io#1en-e sealado #es"l-a necesa#io 8"e el indi0id"o

    #eci7a de 1ane#a a.#e1ian-e a.o:o .sico-e#a.!"-ico .#o$esional .a#a #esol0e# lascondiciones .e#sonales 8"e es-6n in$l":endo en s" si-"aci4n ac-"al indi0id"al, $a1ilia# :

    social&, 7"scando es-a7ili>a# : #e$o#>a# s"s 6#eas .e#sonales de desa##ollo : .#inci.al1en-e a1ane#a de so7#elle0a# las si-"aciones es-#esan-es : nega-i0as e?.e#i1en-adas& La $inalidades cons-i-"i# .a-#ones in-#a e in-e# .e#sonales 16s sal"da7les de #elaci4n : co1"nicaci4n&

    VIII.  RESPUESTA A LOS PUNTOS SO%+o & &'1' * o ,*+,o =$* '*&1& * * o.

    o1o se 5a desc#i-o a lo la#go del .#esen-e, el & Re:1"ndo 560e> 560e> .#esen-a cla#a1en-e dao .sicol4gico a .a#-i# de los 5ec5os 8"e #ela-a el 1is1o :a 8"e

    e?is-e #eal conco#dancia en-#e los signos .sicol4gicos o7se#0ados con los 5ec5os de -o#-"#adesc#i-os .o# el .acien-e&

    8. $* *1*'* * P+>o%o ( P*'1o * & &1*'& * &9o +o>%+o =$*'**1& * C. R*($o C,3* C,3* * '*&+o& oo +o & *o*=$* &&'*+* * * +1&* * +o )o'** *+o&o o )$(*'o * &%@ *o * &*&& o &9o +o>%+o *1*'&*.

    El dao .sicol4gico 8"e .#esen-a el & Re:1"ndo 560e> 560e> no solo se#elaciona con las lesiones $ísicas 8"e a.a#ecen en el dic-a1en 1!dico $o#ense, cla#a :

    Página 1# de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    19/22

    de-e#1inada1en-e in$l":en en !l las a1ena>as in$#ingidas .o# las a"-o#idades 1encionadas#es.ec-o a la a$i#1aci4n de in$#ingi# dao $ísico : se?"al a la 1ad#e, es.osa e 5i9as dela$ec-ado, dic5o $ac-o#&, s"1ado a la #e1e1o#aci4n de los acon-eci1ien-os, #e.#esen-an el .#inci.al es-#esan-e 8"e ac-"al1en-e $l"c-an so7#e el s"9e-o&

    4. $* %& * P*'1o * $** *1*'&' =$* & *o* +o>%+& =$*$*1'& * C. R*($o C,3* C,3* )$*'o )'%& ** $&o+> * &$1o'& o'* & *'o& * o.

    Las lesiones .sicol4gicas 8"e 1"es-#a el & Re:1"ndo 560e> 560e> con -odacla#idad $"e#on in$#ingidas en "na .osici4n de a"-o#idad so7#e s" .e#sona :a 8"e !s-as seen-ienden co1o "n cla#o signo de inca.acidad de los ele1en-os .olicíacos .a#aa##egl6#selas de 1odo a.#o.iado, !s-os le .#o0oca#on .#eci.i-ada1en-e "na c#isisci#c"ns-ancial de a.a#ici4n #e.en-ina, i1.#e0is-a : .elig#osa&

    5. D*1*'&'3 * *'1o *&1* & &+&+> * $ 1oo ( 1++&>*& * &1*'& * +oo%&" * *') +o>%+o * =$*ooR*($o C,3* C,3*.

    En 7ase a los #es"l-ados a##o9ados .o# la a.licaci4n de la en-#e0is-a así co1o delas 0alo#aciones .sico1!-#icas.#o:ec-i0as se es-a7lece el .e#$il .sicol4gico de Re:1"ndo560e> 560e> co1o "na .e#sona con #asgos de inseg"#idad, sen-i1ien-os de in$e#io#idad,des0alo#i>aci4n e inadec"aci4n .e#o al 1o1en-o de es-a7lece# #elaciones in-e#.e#sonales se

    1"es-#a c6lido, a1a7le, con deseo de co1"nicaci4n&& las ca#ac-e#ís-icas de -ensi4n :ansiedad son .#o.ias de -odo lo :a #e$e#ido con an-e#ioi#idad #es.ec-o a las consec"encias .sicosocioe1ocionales de la -o#-"#a, 1alos -#a-os : 0e9aci4n e?.e#i1en-adas&

    . D*1*'&'3 * *'1o" * )$+> * '*$1&o * $ *1$o 1++o'o)*o& o'* * *') +o>%+o * =$*oo R*($o C,3*C,3*" * %'&o * *%'o& * +,& *'o&.

    6. D*1*'&'3 * *'1o" * )$+> * '*$1&o * $ *1$o 1++o'o)*o& o'* * *') +o>%+o * =$*oo R*($o C,3*C,3*" +,& *'o& '*'**1& $ *%'o '*& &'& & o+*&.

    Los #es"l-ados in-eg#ados de los 1!-odos .#o:ec-i0os de e0al"aci4n .sicol4gica noa##o9an de-e#1inan-es cla#os, es.ecí$icos : con-"nden-es .a#a e-i8"e-a# al 8"e9osoRe:1"ndo 560e> 560e> co1o "n .elig#o #eal .a#a la sociedad&

    7. D*1*'&'3 * *'1o 1oo &=$*o &*+1o * +&'3+1*' 1++o +*1)+o* $ &1*'& * +oo%& =$* +o&($* & $+&' & *'& ,1>'+&'*&1& & o)'*+*1o * & '**1* *'+&" =$* *''3 & $ S*9o'&&'& *)*+1o * o1**' $ +o+*1o &o * ,*+,o =$* o o+$&.

    Pa#a -ales e$ec-os se .#ocedi4 con$o#1e al 1!-odo cien-í$ico : s"s ca#ac-e#ís-icas,#e8"i#iendo .a#a ello de la -!cnica de la en-#e0is-a .sicol4gica : de16s 5e##a1ien-as:a de7ida1en-e desc#i-as en el a.a#-ado de 1!-odos de e0al"aci4n, a.eg6ndosees-#ic-a1en-e a las di#ec-#ices del Manual para la investi.aci*n documentaci*n

    Página 1$ de 22

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    20/22

    eficaces de la tortura otros tratos o penas crueles+ inumanos o de.radantes

    (8rotocolo de ?stamb$l) sobre todo a "na 0alo#aci4n o e0al"aci4n o79e-i0a desdeel ."n-o de 0is-a de la .sicol4gica, así ."es los da-os : #es"l-ados encon-#ados son .#od"c-o de la co##ec-a a.licaci4n de -odo lo an-e#io#1en-e desc#i-o&

    I#.  DECLARACIÓN SO 560e> :e?a1ina#le : e0al"a#le en .#i0ado sin ning"na #es-#icci4n ni #ese#0a, : sin 8"e lasa"-o#idades del en-#o de Reinse#ci4n Social BG#al& %#ancisco J& M9icaC con #esidencia enla ci"dad de Mo#elia, Mic5oac6n, e9e#cie#an alg"na $o#1a de coe#ci4n&

    ATTO. ! S.S.Z&o'& * H&%o" M+,o&+3." +*'* * &9o 205.

      EVALUADOR PRINCIPAL:

    MTRO. IVÁN DE JESS MARTNEZ VEGA.CED.PRO;.;ED. 052

      CED. PRO;. MAESTRA 72820

      INTERVENCIÓN MQDICA-;ORENSE:

    DR. EDGAR AUILES ESPINOSA DUARTE.  CED. PRO;. ;ED.

    #. 

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    21/22

     

    Gon>6le>, %& M& K((&  Instrumentos de ?valuaci*n 8sicol*.ica- i"dad de La

    =a7ana< Edi-o#ial iencias M!dicas&

    • Mas"ello, A& S& K)++2& =est del ,rbol- Dis.oni7le en< UUU&g#a$oanali>ando&co1&

    •   Naciones nidas& K((& P#o-ocolo de Es-a17"l&  Manual para la investi.aci*n

    documentaci*n eficaces de la tortura otros tratos o penas crueles+ inumanos o

    de.radantes- erie de capacitaci*n profesional Eo-C #ev-1- N"e0a Fo#O : Gine7#a< Naciones nidas&

     

    @"e#ol, S& M 5a0es M& I& K((*((*& =est de la 8ersona @a:o la 'luvia-

     /daptaci*n /plicaci*n- KW Rei1.#esi4n& /"enos Ai#es< L"ga# Edi-o#ial S& A&

    • SlaiOe", & A& K(((& #isis ci#c"ns-anciales en la 0ida& En & SlaiOe",

     Intervenci*n en crisis- Manual para pr,ctica e investi.aci*n K..& '+2& M!?ico<Man"al Mode#no&

    • SlaiOe", & A& K(((& In-e#0enci4n de seg"nda ins-ancia< Te#a.ia M"l-i1odal .a#a

    c#isis& En & SlaiOe", Intervenci*n en crisis- Manual para pr,ctica e investi.aci*nK..& )*3)& M!?ico< Man"al Mode#no&

     

    Página 21 de 22

    http://www.grafoanalizando.com/http://www.grafoanalizando.com/

  • 8/20/2019 VALORACIÓN PENAL - TORTURA RAYMUNDO CHÁVEZ CHÁVEZ CONTRA LA SALUD Y OTROS(254-2014).docx

    22/22

    #I.  ANE#OS.