usos, - alfa.com.coalfa.com.co/files/products/maintenance-manuals/manual alfombra.pdf · es una...

MANUAL DE RECOMENDACIONES GENERALES PARA: USOS, ALMACENAMIENTO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ALFOMBRA PARED A PARED Las uniones deben estar perfectamente selladas, una unión mal sellada provocara el desprendimiento de fibra y el deterioro de la alfombra. Cuando la alfombra se encuentra con otro tipo de piso o reves- timiento, se debe colocar un accesorio de transición que pise la fibra, este puede ser un pirlan en madera, plástico o de otro material que se considere adecuado. Advertencias: • No instale sobre otra alfombra. • No instale con bajoalfombra alfombras argolladas o recortadas menores a 8 mm de altura de fibra. • No instale con bajoalfombra alfombras con espuma celular o foam. • No utilice Jumbolon como un bajoalfombra. • No instale con bajoalfombra alfombras con alto tráfico o donde se desplazan cargas o pesos altos, esto debido a que la alfom- bra tiende a arrugarse con el uso. • No haga uniones en escaleras en la mitad de huella o contra huella. • No mezcle lotes de producción debido a que los tonos varían de lote a lote. • No deje remates de Alfombra sin protección, protéjalos con Guardaescobas, Ribetes, Boceles y etc. MANTENIMIENTO Programa de Mantenimiento En un plano de planta, determine cuál es el flujo de tránsito que reciben las distintas áreas de su establecimiento, la observación de estas áreas le permitirá realizar un plan de mantenimiento. Identifique las áreas clave • Áreas de trafico alto • Áreas de trafico medio • Áreas de trafico bajo Reduzca la posibilidad de ensuciamiento Utilice atrapamugre en las entradas para remover la suciedad de las suelas de los zapatos antes de ingresar al área donde se encuentra instalada la alfombra, esto reducirá la acumulación de manchas y tierra. Plan de mantenimiento Aspirado: El aspirado es el mejor cuidado que podemos dar a una alfom- bra. Algunas áreas expuestas requerirán aspirado todos los días, otras donde no se camine permanentemente la exigencia será menor, invierta mayor esfuerzo y tiempo en donde la pre- sencia de suciedad es alta. Tiemple la alfombra en todas sus direcciones hasta eliminar las bombas y arrugas, el pegado puede ser perimetral o total, esto lo determina el profesional en instalación según sea el tráfico y el uso. Los remates de la alfombra contra las paredes deben estar pro- tegidos por un guardaescoba para que la fibra no se deteriore. No mezcle lotes de producción ya que de un lote a otro el tono varía. Una vez el instalador termine de instalar, revise todas las áreas y constate que todo quedo bien y a satisfacción. Aspire la alfombra 24 horas después de instalado el producto. Tenga en cuenta que las uniones pueden ser perceptibles, esto depende del tipo de alfombra, su textura y de la altura de la fibra, unas uniones se pueden disimular más que otras. El aspirado es el más esencial de todos los procedimientos de limpieza, es simple y efectivo, además mantiene la apariencia y la textura de la alfombra, para esto utilice una aspiradora acorde con el área y el uso de la alfombra, no olvide revisar periódica- mente los filtros de su aspiradora. Remoción de manchas: Remueva las manchas tan pronto como ocurran, las manchas desatendidas atraerán la suciedad, la remoción de las mismas es una tarea simple, razón por la cual es más beneficioso lim- piarlas inmediatamente ocurran. Se recomienda inspeccionar las manchas dos o tres veces por semana, cuanto más tarde se traten, más difícil será eliminarlas. La mayoría de las manchas pueden limpiarse con agua y cham- pú para alfombra, a continuación damos un procedimiento y una tabla guía para eliminar manchas. Procedimiento: 1. Remueva la parte sólida con la punta de un cuchillo, una es- pátula o una cuchara. 2. Absorba la parte liquida con paño absorbente. 3. Trate la mancha con agua tibia, utilice una bayetilla blanca. 4. Absorba la humedad con paño absorbente. Si la mancha persiste, siga los pasos de la siguiente tabla guía quitamanchas. 1. Enjuague bien con agua utilizando una bayetilla blanca. 2. Absorba la humedad con paño absorbente 3. Por último deje secar la alfombra, no permita que pisen la zona tratada antes que esté completamente seca. GUIA QUITAMANCHAS Limpieza profesional. Limpie profesionalmente su alfombra mínimo una vez al año. Indiferentemente que la suciedad se note o no, la limpieza profesional debe hacerse, no solo por estética también debe considerarse como principal razón la higiene. Para esto acuda a un experto en limpieza, o hágalo usted mismo utilizando los equipos y los productos apropiados para esta labor. Para alfombras expuestas a alto tráfico o a condiciones de su- ciedad superiores a las normales, la limpieza profesional debe hacerse con mayor frecuencia dos o más veces al año. Otros cuidados a tener en cuenta: No arrastre objetos pesados sobre la alfombra, esto puede des- templar o arrugar la alfombra, desfila mentar el hilo, dañar la uniones o dejar marcas en la fibra. En las alfombras existe la posibilidad de que algún hilo se sal- ga al engancharse con un objeto, o puede haber presencia de bucles altos propios del proceso de producción; en estos casos no hale el hilo ya que esto deteriora su alfombra, simplemente córtelo con una tijera. Al cabo de algún tiempo la alfombra puede presentar arrugas o embombamiento lo cual puede ser causado por presencia de humedad o por movimiento de objetos muy pesados sobre la alfombra, para estos casos se recomienda templar la alfombra, haga esto con la ayuda de un técnico en instalación. Las alfombras de Polipropileno, Nylon y Poliester no propagan el fuego ya que las materias primas no son inflamables. En caso que su alfombra presente quemadura por cigarrillo o fósforo, corte las fibras oscurecidas con una tijera, si el daño es más grave pida ayuda a un técnico en instalación. Utilice filtros solares en las ventanas ya que la incidencia directa de los rayos solares ocasiona alteraciones de color o desinte- gración del filamento. Use protectores cubrealfombras cuando utilice sillas con rodachines, esto evitará que el movimiento de las llantas su- mado al peso de las personas, deterioren la fibra y hagan perder la estabilidad dimensional de su alfombra causando arrugas. Con el transcurrir del tiempo y debido al tráfico alto y al uso de la alfombra las uniones pueden presentar desajustes, para corregir esto contacte a un instalador profesional de alfombra, él realizará los ajustes correspondientes. Precaución: • No utilice sustancias que contengan hipoclorito de sodio (Blan- queadores). • No utilice productos no especificados para alfombra • No use cepillo con cerdas duras o semiduras ya que estos desfilamentan y motosean la fibra, al igual que telas o trapos ásperos, para tratar manchas use bayetilla blanca. • No use trapeadores para limpiar la alfombra. Los insecticidas, el cloro, los fertilizantes, blanqueadores y al- gunos medicamentos producen decoloración en las alfombras, evite el contacto de estos con su alfombra. MANCHA A B C D E Café, cerveza, jugo, gaseosa, lodo, mermelada, salsas, chocolate, orina, pintura base agua, sangre X X Chicle, esmalte, pintura base solvente X Cosméticos, Tinta bolígrafo X X X X Grasas X X X X Jabón X Labial X X X X Oxido X X X Tintas X X X X X Vino Blanco y rojo X X X A: Agua B: Champú diluido en agua C: Vinagre Blanco diluido en agua D: Solvente líquido (Acetona o percloretileno) E: Amoniaco diluido en agua Las anteriores recomendaciones para tratar manchas se han realizado de acuerdo a nuestra experiencia, esto no implica ninguna garantía sobre el producto, si la mancha tratada no se elimina por completo o por el contrario se hace más evidente, consulte a un profesional en el lavado de alfombra. Manual Alfombra.indd 1 27/02/2017 08:52:32 a.m.

Upload: lyanh

Post on 29-Sep-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MANUAL DE RECOMENDACIONES GENERALES PARA:

USOS, ALMACENAMIENTO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ALFOMBRA PARED A PARED

Las uniones deben estar perfectamente selladas, una unión mal sellada provocara el desprendimiento de fibra y el deterioro de la alfombra.

Cuando la alfombra se encuentra con otro tipo de piso o reves-timiento, se debe colocar un accesorio de transición que pise la fibra, este puede ser un pirlan en madera, plástico o de otro material que se considere adecuado.

Advertencias:• No instale sobre otra alfombra.

• No instale con bajoalfombra alfombras argolladas o recortadas menores a 8 mm de altura de fibra.

• No instale con bajoalfombra alfombras con espuma celular o foam.

• No utilice Jumbolon como un bajoalfombra.

• No instale con bajoalfombra alfombras con alto tráfico o donde se desplazan cargas o pesos altos, esto debido a que la alfom-bra tiende a arrugarse con el uso.

• No haga uniones en escaleras en la mitad de huella o contra huella.

• No mezcle lotes de producción debido a que los tonos varían de lote a lote.

• No deje remates de Alfombra sin protección, protéjalos con Guardaescobas, Ribetes, Boceles y etc.

MANTENIMIENTO

Programa de Mantenimiento

En un plano de planta, determine cuál es el flujo de tránsito que reciben las distintas áreas de su establecimiento, la observación de estas áreas le permitirá realizar un plan de mantenimiento.

Identifique las áreas clave• Áreas de trafico alto• Áreas de trafico medio• Áreas de trafico bajo

Reduzca la posibilidad de ensuciamiento

Utilice atrapamugre en las entradas para remover la suciedad de las suelas de los zapatos antes de ingresar al área donde se encuentra instalada la alfombra, esto reducirá la acumulación de manchas y tierra.

Plan de mantenimiento

Aspirado:

El aspirado es el mejor cuidado que podemos dar a una alfom-bra. Algunas áreas expuestas requerirán aspirado todos los días, otras donde no se camine permanentemente la exigencia será menor, invierta mayor esfuerzo y tiempo en donde la pre-sencia de suciedad es alta.

Tiemple la alfombra en todas sus direcciones hasta eliminar las bombas y arrugas, el pegado puede ser perimetral o total, esto lo determina el profesional en instalación según sea el tráfico y el uso.

Los remates de la alfombra contra las paredes deben estar pro-tegidos por un guardaescoba para que la fibra no se deteriore.

No mezcle lotes de producción ya que de un lote a otro el tono varía.

Una vez el instalador termine de instalar, revise todas las áreas y constate que todo quedo bien y a satisfacción.

Aspire la alfombra 24 horas después de instalado el producto.

Tenga en cuenta que las uniones pueden ser perceptibles, esto depende del tipo de alfombra, su textura y de la altura de la fibra, unas uniones se pueden disimular más que otras.

El aspirado es el más esencial de todos los procedimientos de limpieza, es simple y efectivo, además mantiene la apariencia y la textura de la alfombra, para esto utilice una aspiradora acorde con el área y el uso de la alfombra, no olvide revisar periódica-mente los filtros de su aspiradora.

Remoción de manchas:

Remueva las manchas tan pronto como ocurran, las manchas desatendidas atraerán la suciedad, la remoción de las mismas es una tarea simple, razón por la cual es más beneficioso lim-piarlas inmediatamente ocurran.

Se recomienda inspeccionar las manchas dos o tres veces por semana, cuanto más tarde se traten, más difícil será eliminarlas.

La mayoría de las manchas pueden limpiarse con agua y cham-pú para alfombra, a continuación damos un procedimiento y una tabla guía para eliminar manchas.

Procedimiento:

1. Remueva la parte sólida con la punta de un cuchillo, una es-pátula o una cuchara.

2. Absorba la parte liquida con paño absorbente.

3. Trate la mancha con agua tibia, utilice una bayetilla blanca.

4. Absorba la humedad con paño absorbente.

Si la mancha persiste, siga los pasos de la siguiente tabla guía quitamanchas.

1. Enjuague bien con agua utilizando una bayetilla blanca.

2. Absorba la humedad con paño absorbente

3. Por último deje secar la alfombra, no permita que pisen la zona tratada antes que esté completamente seca.

GUIA QUITAMANCHAS

Limpieza profesional.

Limpie profesionalmente su alfombra mínimo una vez al año.

Indiferentemente que la suciedad se note o no, la limpieza profesional debe hacerse, no solo por estética también debe considerarse como principal razón la higiene. Para esto acuda a un experto en limpieza, o hágalo usted mismo utilizando los equipos y los productos apropiados para esta labor.

Para alfombras expuestas a alto tráfico o a condiciones de su-ciedad superiores a las normales, la limpieza profesional debe hacerse con mayor frecuencia dos o más veces al año.

Otros cuidados a tener en cuenta:

No arrastre objetos pesados sobre la alfombra, esto puede des-templar o arrugar la alfombra, desfila mentar el hilo, dañar la uniones o dejar marcas en la fibra.

En las alfombras existe la posibilidad de que algún hilo se sal-ga al engancharse con un objeto, o puede haber presencia de bucles altos propios del proceso de producción; en estos casos no hale el hilo ya que esto deteriora su alfombra, simplemente córtelo con una tijera.

Al cabo de algún tiempo la alfombra puede presentar arrugas o embombamiento lo cual puede ser causado por presencia de humedad o por movimiento de objetos muy pesados sobre la alfombra, para estos casos se recomienda templar la alfombra, haga esto con la ayuda de un técnico en instalación.

Las alfombras de Polipropileno, Nylon y Poliester no propagan el fuego ya que las materias primas no son inflamables. En caso que su alfombra presente quemadura por cigarrillo o fósforo, corte las fibras oscurecidas con una tijera, si el daño es más grave pida ayuda a un técnico en instalación.

Utilice filtros solares en las ventanas ya que la incidencia directa de los rayos solares ocasiona alteraciones de color o desinte-gración del filamento.

Use protectores cubrealfombras cuando utilice sillas con rodachines, esto evitará que el movimiento de las llantas su-mado al peso de las personas, deterioren la fibra y hagan perder la estabilidad dimensional de su alfombra causando arrugas.

Con el transcurrir del tiempo y debido al tráfico alto y al uso de la alfombra las uniones pueden presentar desajustes, para corregir esto contacte a un instalador profesional de alfombra, él realizará los ajustes correspondientes.

Precaución: • No utilice sustancias que contengan hipoclorito de sodio (Blan-

queadores).

• No utilice productos no especificados para alfombra

• No use cepillo con cerdas duras o semiduras ya que estos desfilamentan y motosean la fibra, al igual que telas o trapos ásperos, para tratar manchas use bayetilla blanca.

• No use trapeadores para limpiar la alfombra.

Los insecticidas, el cloro, los fertilizantes, blanqueadores y al-gunos medicamentos producen decoloración en las alfombras, evite el contacto de estos con su alfombra.

MANCHA A B C D E

Café, cerveza, jugo, gaseosa, lodo,mermelada, salsas, chocolate, orina,pintura base agua, sangre X X

Chicle, esmalte, pintura base solvente X

Cosméticos, Tinta bolígrafo X X X X

Grasas X X X X

Jabón X

Labial X X X X

Oxido X X X

Tintas X X X X X

Vino Blanco y rojo X X X

A: Agua B: Champú diluido en agua C: Vinagre Blanco diluido en aguaD: Solvente líquido (Acetona o percloretileno) E: Amoniaco diluido en agua

Las anteriores recomendaciones para tratar manchas se han realizado de acuerdo a nuestra experiencia, esto no implica ninguna garantía sobre el producto, si la mancha tratada no se elimina por completo o por el contrario se hace más evidente, consulte a un profesional en el lavado de alfombra.

Manual Alfombra.indd 1 27/02/2017 08:52:32 a.m.

Para mayor informaciónwww.alfa.com.co

Febr

ero

2017

Línea de atención al cliente: (1) 331 1531PBX: (1) 331 1515

Línea gratuita nacional: 01 8000 914 900e-mail: [email protected]

Av, Caracas No. 35-55

Síguenos en:

Las alfombras son recubrimientos textiles que adquieren una característica de piso cuando se les aplica una capa de látex, base secundaria o espuma celular que le dan estabilidad di-mensional, está compuesta por una primer capa de fibra que proporciona diferentes texturas (Argollada, recortada, multilevel, etc) con variedad de colores y una segunda capa de látex que le da estabilidad dimensional y le proporciona anclaje al hilo.

nuestras alfombras están diseñadas para el tránsito de perso-nas y son construidas con materiales sintéticos que evitan la proliferación de microorganismos, por su naturaleza son anti-deslizantes, seguras, confortables y fáciles de instalar.

Seguridad y Señalización

• Durante el desarrollo de la obra utilice elementos de protección personal y seguridad industrial que se consideren necesarios.

• Acordone con cinta de señalización el área en proceso de instalación.

• Despeje el área, ésta debe estar libre de escombros, materia-les y equipos innecesarios.

• Coloque carteles que indiquen peligro, precaución, obra en construcción e indique rutas alternativas para peatones.

Manejo de residuos y desperdicios

• Dé un manejo adecuado a los desperdicios generados en la obra.

VERIFICACIONES:

El éxito para realizar una correcta instalación depende de la buena planificación y de contratar mano de obra idónea.

La toma de medidas, el despiece y la instalación lo debe hacer un profesional en instalación de alfombra, es importante consi-derar un desperdicio necesario, un 5% en alfombras sin diseño y de un 7% a un 10% en alfombras con diseño.

Las áreas a instalar deben estar sin obstáculos, libres y des-pejadas.

No debe haber cables sobre el piso, estos deben estar canaliza-dos, para que no formen arrugas en la alfombra.

Cuando el sitio de la instalación está en obra, se recomienda que la instalación de la alfombra sea lo último que se realice.

Tenga siempre en cuenta las es-pecificaciones de altura total de la alfombra y asegúrese que el margen de luz sea suficiente para que las puertas abran y cierren sin inconveniente, si la alfombra lleva bajoalfombra sume su altura para determinar la altura de las puertas.

INSTALACIÓN:Desenrolle el rollo de alfombra en un sitio despejado, limpio y seco, si hay varios rollos, verifique que la medida del rollo a cortar corresponde al despiece del área a instalar.

Mida el largo de la alfombra a cortar, una vez este seguro realice el corte, enrolle la pieza cortada y ubíquela en el área a instalar.

Para alfombras de pared a pared sin bajoalfombra, se debe pe-gar perimetralmente y en las uniones, aplicando adhesivo de contacto especial para alfombras, siguiendo las recomendacio-nes del fabricante.

Si la alfombra lleva bajoalfombra, este se debe pegar perimetral-mente con adhesivo de contacto especial para Alfombras y en las uniones se deben hacer con cinta termo-adhesiva.

Recuerde que la fibra en todas las alfombras tiene un solo senti-do o dirección, la instalación debe hacerse con todos los tramos adyacentes del mismo sentido de fibra

DESCRIPCIÓN:

De acuerdo a su construcción las alfombras están diseñadas para diferentes tráficos; comercial, residencial, hotelero, entre otros, en ambientes interiores.

ALMACENAMIENTO

Al recibir la alfombra y antes de instalar revísela cuidadosamen-te y si hay alguna objeción sobre la calidad, referencia, color, textura o cantidad manifiéstela inmediatamente, una vez reci-bido el material e instalado no se aceptan reclamos por dichas causas

• Almacene los rollos de alfombra sobre una superficie firme y plana.

• Utilice estibas o una plataforma que aísle los rollos del piso, esto para protegerlos en caso de inundación o humedad.

• Almacene en un lugar cubierto.

• Mantenga siempre la alfombra en forma de rollo.

• Mantenga los rollos empacados en plástico.

• No doble ni quiebre los rollos.

• No coloque objetos pesados sobre la alfombra.

• Apile máximo en 4 filas de rollos.

• Si el almacenamiento es prologando (más de 30 días), cambie de posición los rollos que están debajo y páselos a la posición de arriba.

• Si se instala parcialmente y en lapsos largos de tiempo (su-perior a 30 días), utilice primero los rollos que están debajo.

NOTA: La alfombra se enrolla en tubos de cartón o PVC

Advertencias:• No apile en más de 4 filas

• No almacene a cielo abierto.

• No almacene elementos pesados sobre la alfombra

USOS:

Las uniones son una condición en el proceso de instalación de la alfombra, acuerde con el profesional de instalación su ubicación y cantidad, en ocasiones disminuir el número de unio-nes puede aumentar el porcentaje de desperdicio, el instalador puede plantear una o más opciones, usted deberá decidir cuál es la más conveniente, para este ejercicio tenga en cuenta el ancho del rollo.

La superficie sobre la cual se instalara la alfombra debe ser pla-na y firme, sin protuberancias, huecos o dilataciones, libre de polvo, grasa, humedad, cera o cualquier elemento contaminarte que impida la adherencia del adhesivo o pueda afectar las ca-racterísticas de la alfombra.

Manual Alfombra.indd 2 27/02/2017 08:52:34 a.m.