universidad san antonio abad del cusco vicerrectorado de...

50
Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de Investigación Alonso Estrada Cuzcano [email protected] Fundamentos de la redacción científica Enero 2018

Upload: others

Post on 31-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Universidad San Antonio Abad del CuscoVicerrectorado de Investigación

Alonso Estrada [email protected]

Fundamentos de la redacción científica

Enero 2018

Page 2: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción Científica

Page 3: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción Científica

Page 4: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científicaLatinoamérica - 2017

Page 5: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científicaLatinoamérica - 2017

Page 6: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción CientíficaPerú - Ecuador

Page 7: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica

Page 8: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica(Fuente: Dr. Pablo Rivera)

Page 9: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica(Fuente: Dr. Pablo Rivera)

Page 10: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica(Fuente: Dr. Pablo Rivera)

Page 11: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica(Fuente: Dr. Pablo Rivera)

Page 12: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica

Page 13: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica- Scopus

Page 14: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica- Scopus

Page 15: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica - Perú

Page 16: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción Científica - Perú

Page 17: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción Científica - Perú

Page 18: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción Científica - Perú

Page 19: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Producción científica

El criterio para establecer el avance de un país es la política de lainvestigación y específicamente la “calidad de la investigación”.La “calidad” puede entenderse como “Buscar de forma activa lasatisfacción del cliente, priorizando en sus objetivos la satisfacción desus necesidades y expectativas” (Normas ISO)

Page 20: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Redacción científica

Elección del tema o problema:Interés del investigadorFuentes asequiblesTemas manejables (en relación con el investigador)Metodología adecuadaAlcance

Page 21: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Redacción científica

Elección del tema o problema:

Identificar el problemaEstado de la cuestiónViabilidadPertinenciaDemostrabilidad

Page 22: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

22

Razones para rechazarun artículoNo examina un tema científico

importante

No fue original

No prueba lahipótesis del autor

Está tan mal escritoque es incomprensible

Piensa en la tendencias deinvestigación y tu texto

Búsqueda exhaustivade información

Revisa el diseño, tu investigación ytu texto

Organiza el texto y sigue normasbásicas de gramática y composición.

Solución

Page 23: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Se utilizan recursos comometáforas, sentido figurado,

vocabulario florido, etc.

Entretiene, divierte, educa,entristece=

Redacción científica

Preciso, claro y conciso.Describe hechos

Comunica unresultado deinvestigación

Redacción o ensayo literario

Guía para la Redacción Científica de Amado Bechara, 2006

Redacción Científica

Page 24: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Redacción científica

Artículo científico

Dar a conocer los resultados de unainvestigación

Estilos de redacción normalizados oestandarizados

Page 25: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Redacción científica

Tipos de artículos científicos

Los informes de estudios empíricos informes de investigacionesoriginales.

Los artículos de reseña o recensión, son evaluaciones críticas acercade material ya publicado.

Los artículos teóricos son documentos en los que el autor se apoya enla literatura de investigación ya existente, para avanzar la teoría

Los estudios de casos describe el material obtenido con undeterminado individuo, lugar u organización

Page 26: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Redacción científica

Sistema IMRYD

IntroducciónMetodologíaResultadosDiscusión

(American National Standard Institute -1972)

Page 27: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Redacción científica

Sistema IMRYD

¿Qué se estudió?¿Cómo se estudió?

¿Cuáles fueron los hallazgos?¿Qué significan?

Page 28: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

El investigador siente satisfacción de ver publicadoel fruto de su esfuerzoPrestigio, reconocimientoGenerar redes académicas e incorporación a unacomunidad científicaProducir contenidos, hallazgos, conocimientosRetroalimentación

Artículo científico

Page 29: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

PORTADILLA

Autor

Filiación Institucional

Título

RESUMENPalabras Clave

INTRODUCCIÓNPlanteamiento del Problema

Antecedentes

Fundamentación / Justificación

MÉTODOHerramientas

Materiales

Procedimientos

RESULTADOSDatos Recolectados / Estadísticas

DISCUSIÓNREFERENCIASAPÉNDICESNOTAS DEL AUTOR

Page 30: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo Científico

Título del artículo

Describir el contenido del artículo de formaclara y precisa.Identificar el tema tratado fácilmenteNo debe ser muy extenso

Page 31: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científico

Honor, Intimidad e ImagenAutor: Concepción Rodríguez, J.LPáginas: 298Año de edición: 1996

Page 32: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo CientíficoAutor (es) del artículo

Sólo se incluyen los nombres de las personas queparticiparon en la investigación (aportes relevantesy justificados).El orden de los autores obedece a la importanciade los mismos en la investigación.Nunca usar iniciales.Incluir la filiación institucional y dirección

Page 33: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo CientíficoAutor (es) del artículo

Se deben uniformizar los nombres y apellidos:José C. Cubas MadridJosé Cubas MadridJosé Cubas M.J. Cubas Madrid

Para las publicaciones anglo-sajonas es recomendable usar elguión para los apellidos:

José Cubas-Madrid sino aparecerán:Madrid, José M.

Page 34: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo Científico

Page 35: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoResumen

Es el sumario completo del artículo (100 a 150 palabras)Característica del resumen:

PrecisoCompletoConciso y específicoNo evaluativoCoherente - legible

Tipos:Estudio empíricoEstudio de casosArtículo teóricoReseñas o recensiones

Page 36: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoResumen

Estudio empíricoProblema de investigación (1 oración)Individuos participantes (universo, unidad de análisis)MétodoHallazgosConclusiones

Page 37: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoResumen

Artículo teóricoTemaObjetivo, tesis o constructo organizante, lo mismo que elalcance (si es amplio o selectivo)Las fuentes utilizadasConclusionesPara las recesiones o reseñas se utiliza el mismo esquema pero reducido (75 a

100 palabras)

Page 38: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoResumen

Estudio de casos

Sujeto (u organización)Naturaleza del problemaInterrogantes surgidasConclusiones

Page 39: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo Científico

Page 40: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científico

Palabras clave

Elaboradas por el propio autor.Deben incluirse en cada artículo un númeroaproximado de 3 a 5.

Page 41: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científico

Introducción (propósito, importancia y conocimiento actual)Planteamiento del problema

Naturaleza y alcance del problema,ImportanciaHipótesis y diseño experimentalImplicaciones teóricas del estudioAportes del artículo

Page 42: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoIntroducción

AntecedentesAnálisis de la literaturaRevisión histórica exhaustivaDa una visión amplia del tema (brinda conocimientos al lector)Parte de la responsabilidad del autor citar y reconocer trabajosprevios relevantes

Page 43: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científico

Introducción

Fundamentación, propósito:¿Qué resultados espera?¿Porque?Enfoque para solucionar el problema

Page 44: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoIntroducción

MétodoDetalles de la forma en que se efectuó el estudio

HerramientasMateriales

ProcedimientosParticipantes

Page 45: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científico

Resultados / Argumentación

Resume los datos recolectados para la investigaciónIncluir resultados relevantes

No se analizan las implicaciones de la investigaciónCoherencia de los resultados

En art. teóricos: corrientes, o tendencias

Page 46: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoDiscusión / Desarrollo

Evaluación e implicancias de los resultados y/o investigaciónConsecuencias teóricas de los resultadosPresentar principios, relaciones, interpretaciones ygeneralizaciones que los resultados indicanSemejanzas y diferencias entre la hipótesis inicial y losresultadosNo se reformula y repite las afirmaciones hechas conanterioridad (resultados)

Page 47: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoDiscusión

Reconozca las limitaciones y explique alternativasSeñale la importancia de su aporte en la investigación(mesuradamente)

Page 48: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoConclusiones

Incluir los temas abordados y resueltos en la investigaciónNiveles de análisis de la investigaciónHallazgos validos, demostrables y aplicables

Page 49: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científicoReferencias bibliográficas

Se siguen las pautas establecidas por las normas APASe incluyen solo los documentos citados dentro del textoAutoridad y actualidad

Page 50: Universidad San Antonio Abad del Cusco Vicerrectorado de ...vrin.unsaac.edu.pe/data/139-UNSAAC_1.pdf · Redacción científica Preciso, claro y conciso. Describe hechos Comunica un

Artículo científico

Apéndices

Se incorpora cierto material que produce distracciones dentro del texto.

Notas del autor

Se incluyen datos de tipo académico del autor o autores