un intercambio de regalos

Un Cierto Intercambio de Regalos de Marzo Nota: Esto es una SS que no es parte del canon escrita por Kamachi Kazuma alrededor del tiempo del Volumen 11.

14 de marzo.

Con los exmenes finales completos, no haba mucho ms que hacer que esperar las vacaciones de primavera preguntndose cmo resultara el cambio de clase. El distintivo cielo fro seco de Tokio no se senta como primavera an, pero se transformara en la temporada clida para ver flores en otras dos semanas.

En la escuela, actualmente era hora del almuerzo.

Kamijou Touma mir por la ventana y murmur para s mismo.

-Ha pasado tanto tiempo

No mencion de qu exactamente haba pasado tanto tiempo. Un posible indicio fue el hecho de que se haba encontrado por primera vez con la chica llamada Index el 20 de julio.

En ese intervalo de tiempo, el brazo derecho de Kamijou haba sido arrancado, Mikoto haba vagado por el lmite entre la vida y la muerte, Himegami haba intentado usar perfume pero nadie se haba dado cuenta, y un montn de otras cosas haban sucedido. Sin embargo, detallar todo eso probablemente llenara una estantera completa, por lo que ser omitido aqu.

Por ahora, la historia permanecer en el 14 de marzo.

Cuando Kamijou se volvi de la ventana al fondo de la clase, vio un tablero de mensajes simples con varias notificaciones diferentes pegadas. Un calendario barato estaba incluido all y tena 14 de marzo encerrado con un rotulador rojo que deca: Preprense, chicos!!

Era el Da Blanco.

Cada chica en Japn haba lanzado chocolate a los chicos un mes antes y ahora estaban reclamando a la fuerza esa deuda con intereses. Si se intentara recrear el Da Blanco en el mundo financiero, probablemente uno ira en contra de la ley. Por cierto, todos los chicos de esta escuela estaban estpidamente obsesionados con el chocolate en s, as que estaban felices de ser golpeados por el chocolate ya

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin. Aioria | Correccin.

sea que viniera de los verdaderos sentimientos o del sentido de obligacin de la chica.

Mientras discutan el origen del nombre del Da Blanco, Kamijou haba dicho: Debe venir de una imagen de cuento de hadas de ser blanco puro, Tsuchimikado haba insistido: Nyah, la fiesta no exista originalmente, por lo que viene del blanco de la nada, y Aogami Pierce haba anunciado en tono de burla: Ahaha! El blanco tiene que referirse a esa cosa que sale del ya saben qu de un chico! Toda la clase le haba lanzado sus sillas a Aogami Pierce y actualmente se encontraba en el hospital.

Mientras Kamijou recordaba ese incidente, una de las chicas de su clase se acerc a l.

Fue Fukiyose Seiri.

El pelo negro de esa chica de carcter fuerte fue separado al peinarlo detrs de sus odos, lo que expuso su frente. Otros puntos de inters eran sus grandes pechos y el hbito de comprar productos por correo. Era hbil en controlar a la gente y haba trabajado constantemente en los comits de cada Daihaseisai e Ichihanaransai consecutivos. Prefera asumir varios trabajos por cortos periodos de tiempo, as que tena poco inters en ser representante de la clase u oficial del consejo estudiantil. Ella haba dicho que haba poco que pudiera mejorar all.

Esa enrgica chica tendi su mano derecha hacia Kamijou.

-Cumple con tu deber.

-UmEso suena como si me pidieras que luche en el Sekigahara o algo as.

-No vas a devolver el favor? Despus de que puse tanto esfuerzo para cumplir con mi obligacin?

-Uh

-No ests al menos un poco agradecido? El chocolate hecho por una chica tiene **** dentro!!

-Por lo menos di esa parte claramente!! Eso podra ser cualquier cosa desde amor a bichos! grit Kamijou. Adems, no recuerdo conseguir ningn chocolate obligatorio de ti. No, espera. Ese fue el da queeso sucedi y entonces Ahh!?

Kamijou salt al recibir una revelacin divina repentina.


Mientras tanto, Fukiyose lo mir con una mirada escptica.

-Por favor no me digas que pensaste que ese chocolate significaba algo. Si es s, me disculpo. Puede doler, pero permteme poner fin a esa ilusin. Lo siento.

Su tono de disculpa pareca decir: No te dejes llevar.

-No me des esa mirada de lstima. Eso no es lo que quise decir. Kamijou se rasc la cabeza. Lo siento, pero no recuerdo nada del 14 de febrero.

La noche del da anterior al Da de San Valentn (o posiblemente despus del cambio de fecha a medianoche), Kamijou haba gritado No hay manera de que vaya a conseguir algo este ao! y empez a beber alcohol con desesperacin. Como resultado, sus recuerdos de todo el da haban desaparecido.

Si le pedan devolver el favor, lo hara, pero necesitaba saber que haba recibido algo y lo valioso que haba sido antes de que pudiera empezar a calcular lo que sera un regalo apropiado.

Sin embargo

-N-no puedo creerte

Traicionando sus expectativas, Fukiyose Seiri recibi tal shock que dio un paso hacia atrs.

-Ests diciendo que no recuerdas despus de todo lo que pas!?

-Waaah!?

Cuando el aliento de Fukiyose se derram de su boca como magma, Kamijou cay de su asiento.

-Espera, Fukiyose-san!! Por qu te ests dejando llevar tanto hoy!?

Fukiyose no respondi a la pregunta honesta de Kamijou.

Ella tembl y dijo algo ms.

-Puedes olvidarte de m, pero tienes que disculparte con Himegami-san!! grit ella mientras abrazaba a la chica de pelo negro de estilo japons llamada Himegami Aisa que estaba de pie a su lado. - Ella soport tanta vergenza para llegar tan lejos por alguien como t, as que cmo te atreves a decir que no recuerdas!? Realmente eres un enemigo de las mujeres en todas partes. Todos estaran mejor si murieras aqu y ahora!!


-Eh? Qu? Kamijou abri mucho los ojos. Llegar tan lejos? Qu hizo Himegami?

-Est bien. Tena la sensacin de que esto sucedera aunque lo intent tan fuerte.

-No, qu hiciste!? Y por qu te ests sonrojando!? Por favor transfieran esos recuerdos a mi cerebro!!

Pero a pesar del grito de Kamijou, los Espers telpatas en la clase se escaparon por temor a ser arrastrado a ello. Con estas conmociones, era importante saber cmo mantenerse a salvo. Eran solo divertidas siempre que uno permaneciera en la audiencia.

Y

-K-Kamijou-chan? dijo una voz infantil temblorosa.

Vino de la maestra de 135 cm llamada Tsukuyomi Komoe que estaba de pie en la entrada del saln.

-Qu quieres decir con que no recuerdas lo que sucedi el 14 de febrero? Despusdespus de que utilic mi cuerpo as!?

-Bh! escupi Kamijou. - Eso no puede ser cierto! Cuando se convirti el Da de San Valentn en una fiesta tan atltica!?

-Y no fue fcil lavar todo eso de mi cabello!!

-Creo que el Da de San Valentn del que est hablando es de una cultura diferente al que conozco! No creo que los fabricantes de dulces de Japn aprobaran salpicar algo en el cabello!!

Kamijou tembl de miedo mientras gritaba, pero Komoe-sensei no estaba escuchando. Ella comenz a llorar y sali corriendo del saln.

l se qued viendo cmo se fue, pero saba que dejarla as causara problemas ms tarde. Decidi dejar a Himegami detrs y sali corriendo al pasillo.

Pero tan pronto como sali del saln, se top con una mujer que conoca.

Fue Yomikawa Aiho, una maestra de educacin fsica con grandes pechos en un traje deportivo verde.

-Buenoescuch esa conversacin, pero es verdad que no recuerdas el da de San Valentn?


-Uhh F-fui inyectado con su poder de obligacin tambin? pregunt Kamijou sonando de alguna manera como Komoe-sensei.

La mujer de grandes pechos ante sus ojos dej escapar un suspiro y apart la mirada un poco.

-Obligacin, eh?

-Espere! Por qu parece tan decepcionada!?

-Solo estaba dndome cuenta de que todas esos listones que pas tanto tiempo preparando terminaron desperdicindose

Antes de que Kamijou pudiera preguntar Listones!?, la maestra de educacin fsica desapareci tambalendose por el pasillo.

Komoe-sensei, Himegami Aisa, y Yomikawa Aiho.

-Argh! Con cul debera empezar!? grit Kamijou mientras se rasgaba la cabeza con ambas manos.

-Por qu no empezar conmigo?

-Kanzaki-san!? Cunto tiempo has estado en Japn? Y por qu entras a travs de la ventana!?

Sin darle oportunidad al chico de gritar, Kanzaki Kaori apareci de repente a travs de la ventana con su larga cola de caballo negra sacudindose, lo agarr del cuello, y salt fuera del edificio de la escuela. Utilizando las ridculas habilidades fsicas de uno de los menos de veinte santos del mundo, ella contrarrest suavemente el impacto del aterrizaje.

Ahora estaban detrs del edificio de la escuela.

Era el lugar estereotpico para pedir reunirse con alguien.

Kanzaki sonri mientras lo miraba a la cara.

-Ahora, escuch que has olvidado por completo los eventos del 14 de febrero.

-Cmo sali de Ciudad Academia la informacin de mi Da de San Valentn!? Y por que hablas tan cortsmente mientras tomas tu espada!?

-Tienes que preguntar!? D-despus de pedirme hacer todo eso, cmo puedes decir que no recuerdas!! Cubrir mi piel con ese chocolate caliente y pegajoso fue an ms incmodo de lo que pens que sera!!


-Por lo que he odo, el Da de San Valentn le pertenece al lado de la magia! No s si esa persona San Valentn sea un hombre o una mujer, pero realmente estn difundiendo enseanzas tan ridculas dentro de la Iglesia Cristiana!?

-Yo no quera hacer eso!!

-Ests llorando!? Ests diciendo que yo te lo ped!?

Kamijou estaba realmente confundido y Kanzaki hizo sonar la Shichiten Shichitou dentro de su vaina.

-De verdad no recuerdas? Tal vez debera intentar terapia de choque con un fuerte impacto.

-Por qu te preguntas a ti misma en lugar de a m!?

Incluso si esto era una broma, ella era un Santo. Era posible que no hubiera calculado cunto dao le hara su tsukkomi a una persona normal.

As que Kamijou trat de huir lo ms rpido que pudo.

Sin embargo

-Espera un segundo!!

Misaka Mikoto dispar un Railgun en su direccin.

Mientras la moneda de arcade volaba a tres veces la velocidad del sonido, Kanzaki la atrap con la vaina de su espada. Sin embargo, tena ms poder destructivo del que esperaba, as que grit Gh, fall en detener algo tan trivial!? y sali volando a travs del muro de la escuela. Le asust a Kamijou cmo esperaba que ella saliera ilesa del polvo que flotaba en el aire.

Pero por el momento, se volvi con cautela.

Una chica de Tokiwadai Middle School estaba all triunfante y reuni fuerza en su estmago para gritarle a l.

-Pens que te dije que estaba esperando el Da Blanco!!

-Wah! los hombros de Kamijou cayeron. Esta ha sido la ms ortodoxa, pero sigue siendo la peor.

-No me llames la peor! espet Mikoto.

Pareca haber olvidado por completo que haba lanzado a Kanzaki a travs de una pared.


Entonces se prepar para disparar una nueva moneda.

-Alto ah!!

Alguien golpe la parte trasera de la cabeza de Mikoto y la tir al suelo. Era su madre, Misaka Misuzu. Ella pareca una estudiante de universidad y era una madre casual a la que no le importaba particularmente lo que la gente deca acerca de su edad.

-El chocolate que te di todava cuenta?

Ella arroj una bomba hacia l con una sonrisa.

Mientras Mikoto yaca boca abajo en el suelo, ella apret sus dedos en la tierra.

-Ya veo. As que el tema esta vez fue un juego de madre e hija.

-N-no me veas a m! Kamijou-san realmente no recuerda!!

Kamijou sacudi su cabeza de un lado a otro.

-Espera un momento, dice Misaka mientras aade otro ataque.

Misaka Imouto apareci por detrs de Misuzu, tirando a la mujer al suelo. Sin siquiera mirar hacia las originales retorcindose a sus pies, Misaka Imouto mir a Kamijou con ojos que mostraban una emocin indescifrable.

-Qu pas contigo diciendo que te gustaba Misaka #10032 como individuo y no como solo otro nmero de serie? Pregunta Misaka mientras te recuerda lo que ocurri el 14 de febrero.

-Waaah! De verdad dije eso mientras estaba borracho!?

Mientras Kamijou volva a gritar, Mikoto habl en voz baja desde el fondo de la pila.

-Ests bien con dos hermanas o con una madre e hija?

-Quin es esa chica de todos modos? pregunt Misuzu inclinando su cabeza arriba de su hija.

-Misaka aparecer al final para terminar la broma! Grita Misaka-Misaka mientras se lanza!!

Una nia de unos diez aos apareci detrs de Misaka Imouto y tacle a la chica. Misaka Imouto cay encima de la familia Misaka y Mikoto pareca sufrir en el fondo.


Kamijou estaba aterrorizado de que podra haberle hecho algo a esta pequea nia conocida como Last Order.

-Entonces con cul hija irs primero? Pregunta Misaka-Misaka sintindose absolutamente exttica.

-Bh!? Cmo llegaste a esa conclusin!? Sin importar lo que pase mientras tanto, este tipo de situaciones tienen que ser reducidas a una al final, Mnimo Misaka-san!!

-Oh, vamos. Incluso t sabes que esta situacin se ha desarrollado mucho ms all del punto donde ese mtodo estndar funcionar, dice Misaka-Misaka asegurndose de que entiendas. A-Cul-Vas-A-Elegir? Pregunta Misaka-Misaka mientras mueve su dedo ndice de un lado a otro.

-No tienes idea de lo que es la moralidad!?

Kamijou pens que su cabeza estallara, pero Misaka Imouto decidi ayudarlo.

-Ella no comparte sus recuerdos, pero parece que el nmero de serie 20001 tiene algunas ideas nicas sobre el valor de la experiencia entre los de la familia Misaka, explica Misaka mientras gana puntos por ser amable y considerada.

-Y-ya veo. As que su situacin es nica. Estoy un poco sorprendido.

-Por cierto, Misaka nunca se apartar de su devocin por Kamijou, por lo que ese tipo de engao no se aplica a ella, anuncia Misaka para asegurar que no haya malentendidos.

-Me alegro, pero eso es una cosa seria para lanzrmelo de repente!!

Kamijou recibi un ataque directo que no utiliz ningn truco. l haba estado completamente borracho el 14 de febrero. Normalmente dudara que alguien tan borracho pudiera moverse por un rea tan amplia, pero se estremeci mientras se preguntaba qu tan activo haba sido ese da.

Despus, Orsola, Sherry, y algunas otras personas que no pertenecan a Ciudad Academia pasaron los muros exteriores de la ciudad, Kazakiri Hyouka envi un email a pesar de que l nunca le dio su direccin de correo, un arcngel con el nombre de Misha Kreuzhev le lanz una carta en la forma de una pizarra proftica, y muchos otros tipos de confusin ocurrieron.


Fue rodeado por una tormenta de No recuerdas el Da de San Valentn? y Qu pas con el Da Blanco?

Al reunir todos sus comentarios pareca sugerir que, mientras Kamijou estaba borracho el 14 de febrero, haba viajado por todo el mundo, resolvi incidentes que haban puesto los destinos de naciones en peligro, y salv las vidas de chicas a izquierda y derecha. Era difcil de creer, pero tena que ser el caso si todos insistan en que lo era.

-No puedo soportar nada de esto.

Exhausto, Kamijou se desvi de su curso habitual a casa desde la escuela y entr en un centro comercial subterrneo.

Si haba recibido chocolate de ellas, tena que ofrecer un regalo a cambio.

El centro comercial subterrneo fue hecho para conectar los stanos de tiendas departamentales y una gran cantidad de las tiendas haban armado especiales del Da Blanco. Sin embargo, esos regalos eran para ser preparados antes del da en cuestin, por lo que solo quedaban las sobras.

-Da Blanco, eh? Qu debera dar a cambio?

En Japn, el chocolate era lo estndar para el Da de San Valentn, pero no haba ningn estndar especfico para el Da Blanco. Todos eran diferentes, as que elegir mal podra llevar a bastantes problemas materialistas comenzando con Puse tanto esfuerzo en mi chocolate y esto es lo que me das a cambio!?

Kamijou mir a las diferentes tiendas.

-Qu debera elegir?

-Parece que esa es mi seal.

Los hombros de Kamijou saltaron ante la voz repentina. Oli un dulce perfume y se dio la vuelta para encontrarse con un sacerdote con pelo largo teido de rojo.

Era Stiyl Magnus.

La expresin de Kamijou hizo parecer que toda la fuerza haba dejado sus piernas.

-No me digas que t me diste chocolate, tambin

-Si sigues ese perturbador tren de pensamiento, te quemar hasta la muerte. Stiyl pareca muy disgustado. T eres tan terriblemente ignorante, que he venido a ayudarte.


-Eh? T vas a ayudarme?

Kamijou pareca escptico y Stiyl mordi el filtro del cigarrillo en su boca.

-En realidad no quiero hacer esto, pero no tengo otra opcin. Ninguna de las monjas anglicanas se calla sobre el Da Blanco y no hacen ningn trabajo. Ests tratando de apoderarte de Necessarius desde dentro? Podras dejar de transformar a nuestra saludable secta en algn tipo de culto sexual? Incluso nuestra Arzobispo est sonrojndose, maldicin. Realmente necesito pensar en encontrar un nuevo trabajo.

Su tono de voz plano hizo que Kamijou se estremeciera.

Stiyl escupi su cigarrillo medio mordido.

-Voy a explicar. Alguna queja?

-Ninguna en absoluto!!

Kamijou neg vigorosamente con la cabeza.

-El Da de San Valentn originalmente fue un da de fiesta solitario. No exista el Da Blanco. Un evento divino para crear parejas que exista antes del cristianismo se combin con las diversas leyendas de dos santos conocidos como San Valentn. Esto cre el significado de dos personas unindose y se transform ms en un ritual para que un hombre y una mujer se conviertan en amantes a travs del intercambio de tarjetas de felicitacin.

-Es decir?

-El Da de San Valentn era suficiente. Se reciban regalos y se devolvieron.

Si San Valentn era un ritual de intercambio, no haba necesidad de devolver por segunda vez en el Da Blanco. Eso sera redundante.

Stiyl sac un cigarrillo nuevo de una caja arrugada.

-San Valentn es un ritual que comienza cuando una chica le da una tarjeta a un chico.

Con solo mover el cigarrillo se encendi y exhal un poco de humo.

No le importaba en absoluto la etiqueta de fumar del mundo.

-Pero eso fue considerado injusto. Las chicas tenan que reunir el coraje para comenzar el ritual, pero los chicos solo tenan que recibir. De hecho, podran simplemente ignorarlo en algunos casos. Esto debe haber puesto mucha presin


sobre las chicas. Probablemente las enfureci ver a los chicos esperando alegremente. Es por eso que queran algn tipo de recompensa. Las gracias verbales que reciban el 14 de febrero no eran suficientes por el coraje que haban reunido. Para referirse a ello de manera ritualista, demandaron compensacin absoluto digna de la accin que haban tomado.

-Decirlo as lo hace sonar como una sombra invocacin demoniaca.

-Lo hace? Si miras a travs de la historia de la magia, hay varios mtodos para ganar el afecto de una persona especfica. Si lo ves como un medio de controlar las emociones, el romance y la magia estn muy estrechamente relacionados. Stiyl son casi aburrido. Para usar las palabras del lado de la ciencia, supongo que sera una accin y una reaccin. Si se toma una accin positiva, una accin negativa igual deber recibirse. Ese es uno de los conceptos bsicos del lado de la magia.

(Huh? Utiliz las palabras del lado de la ciencia pero termin con uno de los conceptos bsicos del lado de la magia? Los dos campos en realidad son muy similares?)

Los pensamientos desordenados de Kamijou se acercaron a algunas ideas problemticas, pero decidi ignorarlo porque tena que centrarse en el Da Blanco.

-La relacin entre el Da de San Valentn y el Da Blanco puede decirse que est basado en las leyes de un intercambio de regalos. Es ms una cuestin de antropologa que de magia, sin embargo. Si el Da de San Valentn es visto como el polo norte, el Da Blanco es el polo sur. Solo exista el Da de San Valentn originalmente, por lo que estaba desequilibrado. El Da Blanco fue creado naturalmente para traerle armona. Me sigues hasta ahora? Significa que el Da Blanco fue creado para satisfacer las quejas de las chicas. concluy Stiyl.

-Por qu tienes que hacerlo tan complicado? Solo tengo que dar algo a campo por lo que me dieron, no?

La respuesta honesta de Kamijou caus que Stiyl hiciera una mueca.

-Por qu es el 14 de marzo? dijo l.

-Qu?

-El Da de San Valentn es el 14 de febrero porque ese es el da que San Valentn se convirti en mrtir. Sin embargo, el Da Blanco no tiene origen. Solo apareci de repente.

Stiyl habl con una expresin tranquila, pero Kamijou inclin la cabeza.


-El 14 de febrero viene de San Valentn, entonces no el 14 de marzo tiene algo que ver con l tambin?

-Hay leyendas en torno a la fecha. Unas relacionadas con San Valentn incluso. Sin embargo

-Sin embargo?

-Qu importa eso?

El comentario repentino de Stiyl no tena sentido.

Exhal suavemente un poco de humo de cigarrillo antes de continuar.

-Como dije, San Valentn se produjo porque las leyendas de varios santos se reunieron. En pocas palabras, hubo realmente santos llamados San Valentn, pero sus milagros no tenan nada que ver con cumplir romances. Se dice que sanaron enfermedades.

-Eh? Entonces qu son el Da de San Valentn y el Da Blanco?

-No tienen nada que ver con esos santos. Varios rumores plasmaron las leyendas de San Valentn y eventualmente lleg a ser conocido el santo de los enamorados. La iglesia despus reconoci oficialmente todo esto, por lo que realmente no importa si mezclaron todo.

-Hm? Entonces qu es el 14 de marzo?

-Esa es la cuestin. Incluso si la fecha se basa en las leyendas de San Valentn, eso es solo despus de jugar a un juego del telfono con la realidad de San Valentn. Naturalmente habr partes poco claras de la historia.

El cigarrillo en la orilla de la boca de Stiyl se movi arriba y abajo mientras hablaba.

Segn l, el nombre de Da Blanco era exclusivo de Japn. Sin embargo, la tradicin de devolver el favor el 14 de marzo exista bajo otros nombres en el extranjero.

Entonces por qu tena que ser el 14 de marzo?

Stiyl resumi los puntos importantes.

-El evento fue creado por las quejas de las chicas, pero por qu termin siendo el 14 de marzo? Quin lo decidi? Qu reglas llevaron a esa fecha? Este es uno de los misterios del mundo que la teologa todava tiene que resolver, entonces


por qu todo el mundo contina siguiendo la tradicin del Da Blanco sin pensar en ello?

-Eh?

Kamijou inclin la cabeza.

Por qu fue eso? Su anterior humor reconfortante haba cambiado a una sensacin ominosa que trajo un sudor de suspenso a sus manos.

Stiyl continu hablando.

-Este intercambio de sentimientos romnticos se ha extendido a nivel mundial. Puedes pensar que estoy siendo ridculo, pero esto juega un papel importante en la historia de la humanidad. El Da Blanco no exista originalmente y el 14 de marzo provoc un cambio a nivel espiritual. En otras palabras

-N-no quieres decir

-S. Una clave para resolver los misterios de la estructura teolgica del cristianismo podra estar oculta aqu!

El anuncio de Stiyl fue acompaado por el efecto de sonido de un impacto.

-No quera llevar la conversacin en esa direccin. se quej Kamijou mientras se sostena la cabeza entre las manos.

Sin embargo, Stiyl continu hablando en voz alta.

-Y este ao, t hiciste todo tipo de cosas el Da de San Valentn!

-Ests diciendo que yo hice esas cosas!? No solo fui arrastrado a ellas!?

-Si no lo hubieras hecho, esa tranquila y compuesta Kanzaki nunca habra sido llevaba al borde de las lgrimas por la vergenza mientras preparaba una baera llena de chocolate y te esperaba en nada ms que una toalla.

-Por qu diablos es marzo!? Quiero volver a febrero!!

Kamijou estamp sus pies con frustracin, pero no poda volver a la temporada pasada. Ese chico desafortunado se dio por vencido y decidi vivir en el momento.

-Ahora que el Da de San Valentn ha cambiado, es natural que su fiesta compaera del Da Blanco cambie tambin. Mi misin es eliminar ese cambio al mismo tiempo que dilucido las leyes secretas del cristianismo ocultas detrs de las dos fiestas!!


-Qu tipo de conclusin absurda es esa!?

-Tengo que resolver este misterio!!

-Maldicin, no est escuchando!!

Ahora que tena su justificacin, Stiyl estaba realmente en su elemento. Ya sea que lo pateara, lo golpeara o lo persiguiera con su espada de fuego, podra clamar que era necesario para investigar la fuente del problema, Kamijou Touma. Para alguien que haba acumulado tanto resentimiento, nada podra haber sido mejor.

Cuando Stiyl emiti un aura negativa que mostraba que podra ocurrir un desastre si se dejaba llevar, los estudiantes en el centro comercial subterrneo comenzaron a alejarse de l.

Pero entonces

-Ahh!? Es ese sacerdote de aquel entonces!!

La voz de Komoe-sensei llen el centro comercial subterrneo tan repentinamente que pareca que se haba teletransportado all. El sacerdote de llamas salt como un nio atrapado mientras planeaba algo malo.

La pequea maestra lo mir con ojos brillantes demasiado puros.

-Deberas haberme dicho que estaras aqu! T tambin, Kamijou-chan. Necesitas decirle a tu profesora este tipo de cosas. Qu te trae por aqu hoy, seor sacerdote? Cunto tiempo te vas a quedar? Nunca logr darte las gracias correctamente, as que estoy motivada para hacerlo ahora!!

El aura de bondad humana emanando del cuerpo de Komoe-sensei caus que Stiyl se estremeciera. La maestra probablemente haba querido comprobar con Kamijou algunas cosas referentes a la conmocin de San Valentn, pero ella pareca estar priorizando a Stiyl por el momento. Era muy de profesora.

Al ver eso, Kamijou se limpi el odo con su dedo meique y puso una expresin desinteresada.

-UmStiyl-kun aqu estaba juntando algunas teoras relacionadas con el Da de San Valentn y el Da Blanco, as que vino a golpearme

Antes de que Kamijou pudiera terminar, Stiyl clav su cigarrillo en su costado desde un ngulo que Komoe-sensei no poda ver.

Sin siquiera mirar hacia Kamijou que se retorca de dolor, Stiyl les dio la espalda con tal fuerza que su ropa hizo sonar el aire.


-Ya me voy!!

-Ehh!? P-por favor espera!!

Los dos salieron corriendo rpidamente. A primera vista, pareca un nio persiguiendo a un adulto, pero en realidad era todo lo contrario.

-Qu hice el 14 de febrero? Y cul es el secreto del Da de San Valentn y el Da Blanco?

Kamijou expres sus preguntas honestas, pero los personajes de exposicin del lado de la magia y del lado de la ciencia ya se haban ido.

En pocas palabras, todo haba comenzado el 14 de febrero.

El Da Blanco era esencialmente algo extra aadido al Da de San Valentn, por lo que este evento vaco desaparecera si no existiera el D de San Valentn.

Lo que significaba

-Me gustara poder volver a febrero.

Pero sin importar cunto se quejara Kamijou, seguira en marzo.

Mir alrededor del centro comercial subterrneo. Haba pensado que dulces y malvaviscos eran los regalos estndar del Da Blanco, pero las tiendas tambin vendan papelera, sombreros, ramos de flores, y otros objetos que parecan menos relevantes. Kamijou eligi con cuidado para evitar cualquier mina terrestre como dar flores a cambio de un regalo obligatorio.

Pero cuando revis su billetera, se dio cuenta de que tena poco dinero a mano. Eso significaba que tena que volver a su dormitorio para conseguir algo de dinero. Cuando subi al ascensor y avanz por el pasillo, se encontr con una Maid en entrenamiento sentada sobre un robot de limpieza en forma de tambor. Su nombre era Tsuchimikado Maika.

-Dame algo en agradecimiento por el chocolate. Obligatorio est bien.

Kamijou agreg otra persona a su lista.

Mientras tanto, lleg a su habitacin.

Abri la puerta y se encontr con una monja de blanco sentada educadamente en el centro de la habitacin.


Esta era Index, la carta del triunfo de la Iglesia Anglicana que haba memorizado con precisin 103,000 grimorios.

-Wow. Ahora esto es una atmsfera pesada.

El otro compaero de cuarto, un pequeo gato calico, estaba siseando amenazadoramente al programa de mascotas lindas en la televisin. El gato pareca estar diciendo: E-este es mi territorio!!

La combinacin de la monja en silencio y el gatito siseando ominosamente hizo que Kamijou se congelara en la entrada.

-Touma, tienes algo que decirme?

-No es mi culpa!!

Kamijou dio media vuelta y trat de huir de la habitacin, pero la monja de blanco salt an ms rpidamente hacia l, se peg a su espalda y mordi sin piedad la parte posterior de su cabeza.

-Es el Da Blanco, as que por qu parece que no has preparado nada, Touma!?

-Gwaaaah!! grit Kamijou con gran miedo y dolor.

Esta no era una escena del Da Blanco.

Este era algn otro ritual.

-Espera, Index!! Simplemente no puedo imaginarte dndome chocolate!! O cualquier tipo de comida en absoluto para el caso!! Siempre te comes cualquier alimento a tu alcance!!

-Qu!? a pesar de su gran shock, Index sigui aferrndose a la espalda de Kamijou. - T-trabaj muy duro el Da de San Valentn! Me par en una cocina llena de equipo e ingredientes extraos, sostuve un libro de cocina en una mano, y luch tarde en la noche derritiendo el chocolate!!

(Por qu no es febrero en este momento?)

Kamijou pens que iba a llorar, pero sin duda era marzo. Esa temporada pasada no volvera. No iba a encontrar una mquina del tiempo y el salto de tiempo mgico final no iba a activarse.

An as, Kamijou simplemente no poda aceptarlo.

Como haba dicho, Index era una chica glotona a quien no poda imaginar entregando ningn alimento a su alcance.


-Index. Debo preguntarte algo y estoy poniendo la mejor expresin que puedo mientras sigues pegada a la parte trasera de mi cabeza.

-Qu es, Touma?

-De verdad me diste chocolate?

-Realmente lo hice!!

-Y no terminaste comindote el chocolate que hiciste?

-Ah.

Al or el rpido ruido de realizacin de Index, Kamijou tach el nombre de Index de su lista mental del Da Blanco.

La peor parte era que haba esperado esto completamente.

l quera decirle a San Valentn que se fuera al infierno.

Esa monja tena una memoria perfecta, as que no simplemente lo olvidara. Era posible que se lo hubiera comido sin siquiera darse cuenta.

-

Mientras tanto, Index se baj en silencio de su espalda y se sent en la esquina con los brazos alrededor de sus rodillas. Ese pareca ser el lugar favorito del gato, porque empez a protestar como si dijera: Fuera de mi lugar!

-Rete. dijo Index. Rete de m. Me sentira mejor si te burlas de m y me llamas estpida.

-Um, pero

Cunto ms desesperado el chico, menos poda hablar en un momento como este.

Despus de cinco segundos de silencio incmodo, Kamijou finalmente habl.

-Hiciste tu mejor esfuerzo, as que eso es bueno.

-Ese tipo de simpata duele ms!! grit Index, se tendi en el suelo y estrell sus pequeos puos en el suelo. Estaba orgullosa de lo que haba hecho! Estaba feliz porque s que no soy buena cocinando! As que solo quera probar un poco!! Eso fue todo! Pero entonces!!


Era una razn muy linda, pero Kamijou pens que iba un poco lejos seguir y comrselo todo. Sin embargo, tuvo la amabilidad de permanecer en silencio.

Index continu hablando utilizando todo su cuerpo para dejar salir sus intensos sentimientos de tristeza.

-S que no significa nada ahora, pero realmente fue un xito. Era tan bueno que perd todo el control.

-Pierdes el control alrededor de la comida casi cada tres das, pero si insistes, debe haber sido muy bueno. Bueno, siempre hay un prximo ao, as que no te deprimas tanto.

-Pas por todo el problema de analizar a fondo el chocolate como un estimulante y no como una indulgencia y utilic el proceso de derretir y endurecer para convertirlo en un alimento ritual basado en la brujera.

-Y ahora me alegro de no comer esa ominosa comida de ocultismo!!

-Qu quieres decir con eso!?

Index recuper su energa y empez a morder la parte posterior de la cabeza de Kamijou una vez ms. Ella era sorprendentemente resistente a ser golpeada as, o por lo menos rpida para recuperarse.

Luego habl todava pegada a su cabeza.

-De todos modos, hoy es el Da Blanco! Necesitas seguir las reglas del intercambio de regalos y darme caramelos o malvaviscos!!

-Tienes hambre todo el ao, por lo que ni siquiera importa realmente si es el Da Blanco o no!?

-Touma, idiota!!

-Un puetazo!?

Fue incapaz de resistir el poderoso golpe a la parte trasera su cabeza, por lo que fue tirado hacia adelante. El gato tumbado perezosamente en el suelo lo evit lentamente como si dijera: Vamos, no ruedes hacia aqu.

Kamijou se qued tendido en el suelo.

-Tu mordedura ya no importa! Si eres tan buena en combates a corta distancia no necesitas a alguien para protegerte! Eres un arma humana!!

-Touma, no es as como funciona el Da Blanco.


-Solo vas a ignorarme!?

-El intercambio de regalos realizado por el Da de San Valentn y el Da Blanco se trata de responder los sentimientos de los dems! No importa si el chocolate fue entregado en realidad o no! Desde el momento que hice el chocolate para ti, los sentimientos estuvieron all, as que todava puedes darme algo en el Da Blanco!!

-Eh? As que quieres decir que solo regresar los sentimientos es suficiente de mi parte tam Lo siento! Entiendo que as no es como funciona, as que por favor no utilices tus aaaaaaaaahhhhhhhhh!?

Un sonido de moler terriblemente desagradable llen el dormitorio.

El ruido salvaje y dinmico hizo que el gato erizara su pelaje.

-Q-qu tal si yo, Kamijou Touma, soy tu regalo del Da Blanco? Y no quiero decirlo de una manera eufemstica y pervertida. Lo digo en un sentido literal y fsico.

-Touma. Index retir la boca de su cabeza para hablar. Intercambiar sentimientos es una seal de que te importan los sentimientos de la otra persona. No importa lo pequeo que es el regalo. Lo que importa es que des algo para probar que respondiste a sus sentimientos.

-Mh

-Aunque el sentimiento dentro es lo que realmente cuenta, el ritual de un intercambio de regalos es necesario para darles una forma fsica a esos sentimientos. Me equivoqu el Da de San Valentn, as que estara mal de mi parte enfatizar esto demasiado. Pero si alguien ms realmente te dio chocolate, no debes hacer nada para hacer menos sus sentimientos.

Index le dio una conferencia.

Cuando pensaba en ello, se dio cuenta de que ella realmente haba realizado el esfuerzo de hacer chocolate el da antes a San Valentn. Puede habrselo comido todo al final, pero lo hizo muy feliz que ella en realidad hubiera hecho chocolate para un tipo como l.

Kamijou asinti con la cabeza.

-Tienes razn. Tengo que darte algo tambin. Especialmente porque trabajaste en hacer algo por ti misma en lugar de solo comprarlo.

-Eh? N-no, no merezco eso


-Incluso si fue por obligacin, chocolate es chocolate.

-Obligacin!?

-Por supuesto. Alguien con tanta mala suerte como yo nunca conseguira ningn chocolate con verdaderos sentimientos detrs de l. Incluso pensarlo sera grosero para ti, no? S. Gracias, Index.

-Eh? Um, uh Waahhh!!

Los ojos de Index giraron en su cabeza, tir de su pelo con ambas manos, y rod por el suelo. Pareca que ella quera decirle algo, pero aparentemente estaba reacia a ponerlo en palabras.

Su boca se abri y se cerr varias veces, pero una lnea diferente sali al final.

-Q-qu tiene de malo que sea de obligacin!? No me molesta en absoluto!!

-???

Index tena algunas lgrimas en sus ojos, pero Kamijou no estaba seguro de lo que podra haber sucedido.

-Um l lo pens por un momento. Bueno, el chocolate obligatorio es mejor que nada en absoluto. Como sea, tengo que pensar seriamente qu darle a todas, t incluida.

Los hombros de Index temblaron.

-Touma Quieres decir que hay otros?

-S. Todo obligatorio.

-

Index lo mir a la cara durante un tiempo, pero solt un suspiro profundo una vez que no vio ningn rastro de engao en su expresin. Pareca ser un signo de resignacin.

-Ahora, qu debera conseguir? Algo demasiado caro solo sera una molestia para ellas.

-Mientras puedan ver que tu corazn estaba en ello, cualquier cosa est bien.

-Esa es la parte ms difcilBueno, 500 yenes cada una probablemente es lo estndar.


Mientras hablaba, Kamijou de repente sinti algo ligero bajo sus pies. Se senta como pisar una hoja, pero no haba hojas en el dormitorio. Mir hacia abajo y vio algunos sobres.

Varios sobres.

Tambin contenan el sello del correo areo que no vea a menudo.

-Mh?

Los recogi e Index le dijo que Maika las haba llevado.

Kamijou abri un sobre y sac la carta.

Era un correo areo del extranjero, pero estaba escrito en un japons corts cuidadosamente redactado.

Es el Da Blanco, as que por favor prepara suficientes regalos para cincuenta personas. Debido a la diferencia de horario, esperaremos alrededor de un daChicas de la rama de Londres de la Iglesia Cristiana Amakusa.

(Cincuenta?)

Un sudor desagradable baj por la frente de Kamijou.

A 500 yenes cada una, eso eran 25,000 yenes.

Record que la fuerza principal Amakusa tena alrededor de cincuenta personas, pero esto puede haber incluido a los miembros no combatientes.

Entonces revis el siguiente sobre.

La Hermana Luca y la Hermana Agnese estn siendo muy obstinadas, pero por favor prepara algunos regalos porque creo que estarn encantadas si reciben algo a cambio. Ah, y el nmero exacto de personas es de 252Hermana Angelene en nombre de la Orden Catlica Romana de Monjas estacionadas en Londres.

-Ms de 250!? grit Kamijou.

Con ellas y las Amakusa, ya eran ms de 300.

Y la prxima carta lo hizo an peor.

Actualmente, las Misakas estn dispersas en todo el mundo recibiendo ajustes fsicos, pero si envas regalos para 9,969 Misakas al hospital de costumbre sern distribuidos adecuadamente, informa Misaka mientras oculta una cantidad


excesiva de expectativaDe #10032, una unidad de los Espers militares producidos en masa conocidas como las Sisters.

Kamijou pens que iba a colapsar del shock.

Ya no poda solo ir a la tienda y comprar esto.

Tendra que ordenarlo directamente de una tienda al por mayor.

-Espera! Cunto es esto en total!? Y si realmente me arrojaron esta cantidad de chocolate el 14 de febrero, creo que habra sido literalmente aplastado hasta la muerte! Qu sucedi el Da de San Valentn!?

-Touma. dijo Index suavemente. Lo que importa son los sentimientos que ests respondiendo.

-Por favor escucha! Estoy bastante seguro de que este problema ha ido ms all del punto en que ese tipo de idealismo vaya a funcionar! Solo tener el nmero 10,000 all provoca inflacin!! Maldicin. La desgracia se queda conmigo incluso cuando realmente consigo chocolates el Da de San Valentn!?

-Esto es un castigo divino por no responder a los sentimientos de la gente. murmur Index en su corazn.

Los ojos de Kamijou rodaron en su cabeza.

-Ya s! Index, sabes algo acerca de lo que pas el Da de San Valentn!?

-Sera un dolor explicarlo con palabras. Escribirlo en un diario llenara tres volmenes.

-Ya veo. As que es algo de tres partes.

Kamijou recibi una ligera pista, pero an tena muy poca informacin.

Prepar las condiciones para discutirlo con Index y finalmente tuvo xito en obtener ms de ella al darle el embutido de pescado que haba estado escondiendo en el fondo del refrigerador como bocadillo.

-No aprenders todo el alcance de ese incidente si solo lo explico. Saliste corriendo por tu cuenta durante la mayor parte, as que hay partes que no conozco.

-As que realmente fue un incidente. Pero si no puedes explicarlo, qu hacemos?

-Tengo un objeto espiritual para una ocasin como esta!! anunci Index felizmente.


(Un objeto espiritual? As que es una especie de objeto mgico?)

-De verdad tienes un objeto conveniente que nos dir lo que hice el 14 de febrero?

-Hay un montn de objetos espirituales que te muestran el pasado o el futuro. Utilizamos ese llamado Profecas de Malaquas al final del verano.

-Una cosa rpida: no digas que se llama Tree Diagram. Hacer trampa as destruira todo.

-Touma, qu es un Treelo que sea?

Pareca que esas reglas seguan en efecto incluso en una parodia.

(Pero qu ms hay?)

Index meti una mano debajo de la cama, rebusc y sac algo. Era un tablero cuadrado de unos cincuenta centmetros de dimetro. Por lo que Index dijo, la Iglesia Anglicana se lo haba enviado a ella. Eso puede haber sido un trabajo para esa mensajera voluptuosa.

Index coloc el tablero sobre la mesa de cristal y habl en voz alta.

-Ta dah! Se llama Diorama del 14 de febrero!!

-Ese nombre es hacer trampa!! Kamijou estamp sus manos contra la mesa de cristal. Todos los nombres anteriores estaban relacionados de alguna manera con las tradiciones cristianas o tenan algn tipo de historia, pero ahora el nombre es lo que es!? Cmo puedes sacar un objeto que suena como que fue creado para este problema exacto!? Ests loco!?

-Touma. interrumpi Index. Una semana se basa en las tradiciones del Antiguo Testamento y un mes se basa en los movimientos del sol. Quieres tambin escuchar de dnde vienen un ao y un siglo? En otras palabras, el nombre sin esfuerzo no es lo que importa. El simbolismo mgico est incluido en la unidad de tiempo en s. Esto es bastante estilo Amakusa.

- Ests segura de que no ests inventando esto sobre la marcha?

Kamijou volvi un ojo escptico hacia Index, pero ella puso las manos en sus caderas e infl su pecho con confianza.

-Touma, Touma. Has olvidado de cmo Inou Tadataka hizo el movimiento mgico coordenado la Peregrinacin en Miniatura creando el Gran Mapa Costero Japons? Ese fue un hechizo en miniatura basado en el movimiento de las


estrellas. Cambiar eso al movimiento del sol no debera importar. Es solo que Inou Tadataka utiliz el espacio mientras esto utiliza el tiempo. Hehehe. Todo eso fue un presagio de este momento!!

Un efecto de sonido de una fuerte explosin sali de atrs de Index.

Algo similar haba sucedido con Stiyl, por lo que Kamijou pens que era una tradicin anglicana.

-No recuerdo nada de eso

-Ehh!?

-Ese presagio ha pasado su fecha de caducidad. Podra no significar mucho para ti y tu memoria perfecta, pero es marzo. En qu mes fue esa cosa con el Mapa de algo?

No era tanto que Kamijou tuviera una mala memoria, sino que haba estado teniendo una gran batalla cada tres das. A veces incluso termin involucrado en tres o cuatro incidentes consecutivos en un perodo de veinticuatro horas. Como alguien que nadaba a travs del ro Sanzu a diario, no iba a dedicar mucho esfuerzo para recordar un viejo mapa del perodo Edo.

En cualquier caso, tena que decidir qu hacer con el Diorama del 14 de febrero.

Se volvi hacia el tablero plano de aspecto ordinario.

-Cmo puedo hacer que esta cosa me muestre lo que sucedi el Da de San Valentn?

-No lo toques, Touma. Djame hacerlo.

El Imagine Breaker finalmente hizo una aparicin.

Y ahora que las cosas estaban relacionndose con la magia, Index se emocion.

Pas su mano a travs del tablero plano y algo similar a arena sali de l. rboles, caminos, y edificios del tamao de un dulce surgieron entonces.

-Ah!? Qu demonios!?

-Parece que un mago dej este objeto espiritual detrs despus de tratar de investigar la relacin entre el Da de San Valentn y el Da Blanco. Puede reproducir las experiencias de la gente el 14 de febrero a partir de muchos puntos de vista diferentes.

La discusin con Stiyl reapareci aqu.


(Hablaba en serio acerca de eso?)

Kamijou comenz gradualmente a prestar ms atencin.

-Vamos a verEl individuo objetivo es T-O-U-M-A-K-A-M-I-J-O-U.

Index golpe su dedo ndice en la orilla del tablero para controlarlo de alguna manera.

Y se produjo un claro cambio.

La disposicin catica de los rboles y los edificios se orden sola de repente.

Pareca que el tablero estaba creando un diorama de Ciudad Academia. Los caminos, las turbinas de viento, los rboles del camino, y los edificios se acomodaron en su lugar con precisin. Y una pequea figura camin a travs del diorama. Debe haber sido un residente de esa ciudad.

Un chico con pelo negro de punta caminaba por el centro del tablero.

Kamijou haba estado borracho al momento y la figura en el tablero se tambaleaba mientras caminaba.

Al igual que una pantalla de desplazamiento en un RPG, el chico permaneci en el centro del tablero sin importar lo mucho que camin. El paisaje circundante se movi en su lugar. Cuando los caminos y edificios salan de la orilla del tablero, se derrumbaban y nuevos rboles y turbinas aparecan en el lado opuesto.

-Ya veo. As que si vemos este diorama, sabremos lo que hice el 14 de febrero.

En un rincn de su corazn, Kamijou declar que pensar en el Da Blanco ya no importaba tanto. Sin embargo, estaba curioso de lo que haba pasado el Da de San Valentn. Manejara el Da Blanco despus, as que se volvi hacia el Diorama del 14 de febrero.

Las acciones de la figura de pelo de punta tomaron un giro inesperado.

-W-waaahhh!? Voy a morir! Si dejas caer algo tan enorme sobre m, voy a morir! Cada uno es tan grande como un tren!! Espera los estoy esquivando? Wow, el yo del diorama est deslizndose fuera del camino! Espera, ahora una chica con alas est cayendo lentamente desde el cielo. Qu est pasando?

-Oh, esa es la maga de cacao que atac a Ciudad Academia en San Valentn.

-Index, claramente ests inventando esto!! Ella obviamente est atacndome con un martillo que no tiene nada que ver con el chocolate! Oh, mierda! Y ella es


fuerte! Descuidada, pero realmente fuerte!!Ahora que lo pienso, por qu est tratando de golpearme? Eh? Esto es a las 5:40 de la maana del 14 de febrero? Qu estaba haciendo tan temprano por la maana!?

-Touma. Desde una perspectiva mgica, el chocolate es un alimento usado para el control mental, as que

-Deja de parecer tan seria mientras cosas as, Index Gyahh!! El yo del diorama fue golpeado por el martillo de cacao y se estrell contra ese edificio Cmo sigo vivo!? Eh? El puo borracho? Puedo haber estado borracho ese da, pero realmente gan una extraa habilidad como esa!? Ah, espera. Dwaah!! Una figura que se parece a Mikoto se acerca corriendo por el camino! Escndete, Kamijou Touma!! Si ella te encuentra, todo ha terminado!!

-Por cierto, volars unos trescientos metros en otros diez segundos.

-Ests bromeando! grit Kamijou con incredulidad. - Si todas esas cosas locas sucedieron en tan poco tiempo, por qu nadie las mencion despus!? No recuerdo haber odo una palabra de nada de esto despus del 14 de febrero!!

-Por supuesto nadie dijo nada concreto. No pueden. Despus de todo, destruiste el fragmento estancado en el firmamento, as que

-Ehhh!? Qu significa eso!? Qu demonios hice!?

-Eso es lo que estamos tratando de averiguar, Touma.

Despus de eso, el chico de pelo de punta en el diorama golpe personas, fue golpeado, desapareci detrs de una nube de polvo causada por una explosin, salt a un ro, una criatura parecida a un dragn le lanz fuego, fue atacado por un hombre macho negro con cabeza de cabra, fue perseguido por la maga de cacao que tena alas, e hizo un montn de otras cosas. No poda imaginar cmo progres el da de eso a los adorables eventos que le dieron chocolate en unidades de decenas de miles.

Mientras Kamijou Touma observaba, asinti una vez.

Haba tomado una decisin.

-Estoy realmente feliz de que sea marzo en estos momentos.


Un Cierto Intercambio de Regalos de Marzo

un intercambio de regalos

Documents