un gigante indio mira a asturias · la empresa ya se había quedado...

1
Delhi (India), A. RUBIERA El grupo Tata, uno de los gigan- tes de la economía india, con fac- turaciones y volumen de negocios que lo sitúan entre los grandes del mundo en sectores tan diversos co- mo la industria aerospacial, el mo- tor, la construcción, el acero y la energía (y crecimientos del 44% de tasa anual en los últimos cinco años), ha abierto una senda hacia Asturias. La compañía, en concreto su di- visión Tata Projects (de ingeniería y construcción) busca socios tec- Principado con los que poder lle- envergadura y cientos de millones de euros en juego: dos de ferroca- rril (la electrificación de líneas de metro en una gran ciudad india y un corredor para mercancías) y otro de depuración y tratamiento de aguas. El director ejecutivo y director de operaciones de la com- pañía india, Arun Kumar Misra, participó ayer en una reunión con Vicente Álvarez Areces y con re- presentantes de seis empresas as- turianas (Felguera Melt, Talleres Alegría, Talleres Zitrón, ITK Inge- niería, Samesa y Fenil Rail) que acompañan al presidente regional en su viaje oficial a Delhi, y él mismo se encargó de trasladar el interés de la compañía por encon- trar en la región socios tecnológi- cos para los grandes desarrollos en los que está metida la India y en los que participa, de lleno, el gru- po Tata. Unos desarrollos que, en un país con 1.200 millones de ha- bitantes y una dimensión como la de este gigante asiático, mueven cifras tan significativas como que sólo para el sector del ferrocarril se ha hecho una reserva de 7,2 billo- nes de euros en los próximos años. «India está experimentando un crecimiento espectacular en todo lo que son los desarrollos de in- fraestructuras y estamos interesa- dos en la búsqueda de socios que nos puedan acompañar en proyec- tos y licitaciones en los que esta- mos embarcados. Y esta colabora- ción no es sólo en los sectores que maneja la división de Tata Pro- jects; también estamos dispuestos a pasar información a otras divi- siones del grupo que seguro que pueden estar interesadas en cola- borar con las empresas asturia- nas», indicó Arun Kumar Misra al término del encuentro. El directi- vo indio aseguró que las tareas in- mediatas que no pueden esperar, y en las que ya están metidos de lleno, tienen que ver con la citada del ferrocarril, el tratamiento de aguas y la tecnología aplicada a la fabricación de nuevos aceros. «Son una prioridad y de inmedia- to vamos a poner a nuestra gente a trabajar para colaborar con las empresas asturianas», afirmó Arun Misra, quien también avan- zó que, de llevarse adelante esa conjunción de intereses, podría superar incluso las fronteras in- dias con trabajos en común tam- bién en Emiratos Árabes, Europa y Latinoamérica. El presidente Areces se mostró sumamente satisfecho de la reu- nión que ayer se pudo llevar a ca- bo, enmarcada en la primera visi- ta institucional del Gobierno astu- riano a la India. «Con esta reunión hemos podido identificar, ante em- presas asturianas que estaban par- ticipando en el encuentro, algunas de las áreas prioritarias de inter- vención en las que se pueden esta- blecer colaboraciones con Tata Projects. Hay buena sintonía y es- to es lo mejor que le puede pasar al empresariado regional», expli- có Areces, para quien esa ambi- ción de traspasar fronteras ya se está demostrando con los datos más actuales de exportación, dado que la cifra de Asturias creció un 35% en el mes de abril, muy por encima del 5% de crecimiento que registró España. «Se demuestra que hemos encontrado un camino por el que hay que seguir explo- rando», dijo Areces. También de las oportunidades de negocio de la India habló ayer en Delhi Pedro Quirós, director de marketing de Talleres Zitrón. Una empresa que en 2003 inauguró una fábrica en el país asiático, en un solar de 1.500 metros cuadra- dos, y que ahora, siete años des- pués, necesita ampliar con urgen- cia. «Querer hacer negocios en la India supone asumir que se van a cometer errores y equivocaciones. Nosotros también nos equivoca- mos y, antes de empezar a trabajar, la empresa ya se había quedado pequeña. Ahora estamos en la en- crucijada de buscar 10.000 metros cuadrados en zona industrial para hacer una unidad de fabricación grande y adecuada a este momen- to y a este mercado, que es apasio- nante», dijo. Dirigiéndose al em- presariado asturiano, Quirós ase- guró: «La India es un país de oportunidades, pero sólo para el corredor de maratón. Aquí no va- len sprinters. Hay que venir, vol- ver, estar y seguir. Hay que ganar- se la confianza, y no es sencillo». También hizo alusión a que, en to- do caso, llegar ahora a la India no es hacerlo como cuando en 1997 Zitrón inició esa aventura. Enton- ces llegaron con un cartel que de- cía «Where is Spain? (¿Dónde es- tá España?)». El grupo Tata, uno de los grandes de la economía asiática en construcción, motor e industria aeroespacial, busca socios en el Principado para tres grandes proyectos Un gigante indio mira a Asturias Viaje institucional a Asia EFE /A. R. Arriba, el presidente del Principado de Asturias y la presidenta del Gobier- no de Delhi, Sheila Dikshit, en Delhi. Abajo, Quirós y su gerente indio. La gijonesa Talleres Zitrón ampliará sus instalaciones de fabricación en la India Pedro Quirós: «Éste es un país de oportunidades, pero sólo para el corredor de maratón» O.J.D.: E.G.M.: Fecha: Sección: Páginas: 54002 341000 24/06/2010 ASTURIAS 26 1 TATA Tarifa(): 1845

Upload: lykien

Post on 13-Oct-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

26|LA NUEVA ESPAÑA Asturias Jueves, 24 de junio de 2010

Delhi (India), A. RUBIERAEl grupo Tata, uno de los gigan-

tes de la economía india, con fac-turaciones y volumen de negociosque lo sitúan entre los grandes delmundo en sectores tan diversos co-mo la industria aerospacial, el mo-tor, la construcción, el acero y laenergía (y crecimientos del 44%de tasa anual en los últimos cincoaños), ha abierto una senda haciaAsturias.

La compañía, en concreto su di-visión Tata Projects (de ingenieríay construcción) busca socios tec-nológicos y subcontratas en elPrincipado con los que poder lle-var a cabo, en el futuro más inme-diato, al menos tres proyectos deenvergadura y cientos de millonesde euros en juego: dos de ferroca-rril (la electrificación de líneas demetro en una gran ciudad india yun corredor para mercancías) yotro de depuración y tratamientode aguas. El director ejecutivo ydirector de operaciones de la com-pañía india, Arun Kumar Misra,participó ayer en una reunión conVicente Álvarez Areces y con re-presentantes de seis empresas as-turianas (Felguera Melt, TalleresAlegría, Talleres Zitrón, ITK Inge-niería, Samesa y Fenil Rail) queacompañan al presidente regionalen su viaje oficial a Delhi, y élmismo se encargó de trasladar elinterés de la compañía por encon-trar en la región socios tecnológi-cos para los grandes desarrollos enlos que está metida la India y enlos que participa, de lleno, el gru-po Tata. Unos desarrollos que, enun país con 1.200 millones de ha-bitantes y una dimensión como lade este gigante asiático, muevencifras tan significativas como quesólo para el sector del ferrocarril seha hecho una reserva de 7,2 billo-nes de euros en los próximos años.

«India está experimentando uncrecimiento espectacular en todolo que son los desarrollos de in-fraestructuras y estamos interesa-dos en la búsqueda de socios quenos puedan acompañar en proyec-tos y licitaciones en los que esta-mos embarcados.Y esta colabora-ción no es sólo en los sectores quemaneja la división de Tata Pro-jects; también estamos dispuestosa pasar información a otras divi-siones del grupo que seguro quepueden estar interesadas en cola-borar con las empresas asturia-nas», indicó Arun Kumar Misra altérmino del encuentro. El directi-vo indio aseguró que las tareas in-mediatas que no pueden esperar,y en las que ya están metidos delleno, tienen que ver con la citadadel ferrocarril, el tratamiento deaguas y la tecnología aplicada a lafabricación de nuevos aceros.«Son una prioridad y de inmedia-to vamos a poner a nuestra gentea trabajar para colaborar con lasempresas asturianas», afirmóArun Misra, quien también avan-zó que, de llevarse adelante esaconjunción de intereses, podríasuperar incluso las fronteras in-

dias con trabajos en común tam-bién en Emiratos Árabes, Europay Latinoamérica.

El presidente Areces se mostrósumamente satisfecho de la reu-nión que ayer se pudo llevar a ca-bo, enmarcada en la primera visi-ta institucional del Gobierno astu-riano a la India. «Con esta reuniónhemos podido identificar, ante em-presas asturianas que estaban par-ticipando en el encuentro, algunasde las áreas prioritarias de inter-vención en las que se pueden esta-blecer colaboraciones con TataProjects. Hay buena sintonía y es-to es lo mejor que le puede pasaral empresariado regional», expli-có Areces, para quien esa ambi-ción de traspasar fronteras ya seestá demostrando con los datosmás actuales de exportación, dadoque la cifra de Asturias creció un

35% en el mes de abril, muy porencima del 5% de crecimiento queregistró España. «Se demuestraque hemos encontrado un caminopor el que hay que seguir explo-rando», dijo Areces.

También de las oportunidadesde negocio de la India habló ayeren Delhi Pedro Quirós, director demarketing de Talleres Zitrón. Unaempresa que en 2003 inauguróuna fábrica en el país asiático, enun solar de 1.500 metros cuadra-dos, y que ahora, siete años des-pués, necesita ampliar con urgen-cia. «Querer hacer negocios en laIndia supone asumir que se van acometer errores y equivocaciones.Nosotros también nos equivoca-mos y, antes de empezar a trabajar,la empresa ya se había quedadopequeña. Ahora estamos en la en-crucijada de buscar 10.000 metroscuadrados en zona industrial parahacer una unidad de fabricacióngrande y adecuada a este momen-to y a este mercado, que es apasio-nante», dijo. Dirigiéndose al em-presariado asturiano, Quirós ase-guró: «La India es un país deoportunidades, pero sólo para elcorredor de maratón. Aquí no va-len sprinters. Hay que venir, vol-ver, estar y seguir. Hay que ganar-se la confianza, y no es sencillo».También hizo alusión a que, en to-do caso, llegar ahora a la India noes hacerlo como cuando en 1997Zitrón inició esa aventura. Enton-ces llegaron con un cartel que de-cía «Where is Spain? (¿Dónde es-tá España?)».

El grupo Tata, uno de los grandes de la economía asiáticaen construcción, motor e industria aeroespacial, busca

socios en el Principado para tres grandes proyectos

Un gigante indio mira a AsturiasViaje institucional a Asia

EFE /A. R.

Arriba, el presidente del Principado de Asturias y la presidenta del Gobier-no de Delhi, Sheila Dikshit, en Delhi. Abajo, Quirós y su gerente indio.

La gijonesa TalleresZitrón ampliarásus instalacionesde fabricaciónen la India

Pedro Quirós:«Éste es un país deoportunidades, perosólo para el corredorde maratón»

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

54002

341000

24/06/2010

ASTURIAS

26

1 TATA

Tarifa (€): 1845