un espacio para soñar
TRANSCRIPT
UN ESPACIO PARA IMAGINAR
JOSÉ MARÍA EGUREN
JOSÉ MARÍA EGUREN
Lima 1882 – 1942
Toda su vida se desarrolló entre la capital y algunas haciendas aledañas. A partir de 1897 estableció su hogar en el balneario de Barranco; entre 1931 y 1940 trabajó en la biblioteca del Ministerio de Educación Pública. Eguren gustaba de caminar a campo traviesa, observando los insectos y las aves, trazando apuntes para sus óleos y acuarelas, o echando mano a una cámara de su invención que tomaba fotos ovaladas de tamaño diminuto (poco más de un centímetro).
SU POESÍA
“…sería más adecuado decir que se trata de una poesía secreta, porque se empeña en revelar un modo oculto, un mundo que cuando más se manifiesta y se revela en el verbo, más se oculta y cierra su secreto". Y este modo interiorizante, esencial y ambiguo de su palabra poética, tan preñada de sugestiones y visiones sorpresivas (que más que entregársela al lector, le hieren, deslumbran e inquietan) es quien le ratifica su absoluta modernidad a este extraño y visionario poeta del Perú”.
http://www.ale.uji.es/eguren.htm
SUS PALABRAS……
"No me produzco como filósofo sino siempre como poeta", pues al conocimiento, añade, se pude llegar "por el camino más vasto, desordenado y misterioso de los ensueños poéticos".
PALABRAS AJENAS
Eguren es el único poeta simbolista de la lengua castellana que merezca llamarse tal" (Ricardo Silva-Santisteban);
EL SIMBOLISMO DE EGUREN
POESÍA PURA
EL ENCANTO DE LAS PALABRAS
EL SONIDO DE LAS PALABRAS
UN MUNDO MÁGICO
LEGUAJE ESPECIAL:NEOLOGISMOS, ARCAÍSMOS, PAL. INVENTADAS.
POEMARIOS: SIMBÓLICAS 1911, SOMBRA Y RONDINELAS 1929,LA CANCIÓN DE LAS FIGURAS 1916.
LINKS PARA VER POESÍA
UN ESPACIO PARA SOÑAR.pptx
Poemas musicalizados:
http://catalogo.musicalizando.com/index2.php
Declama tú, lee o recita:
http://www.declamando.com/declama_tu/
SLAM POETRY
Partamos de la definición del padre del slam, Marc Smith: “slam poetry es el matrimonio del texto y la representación artística de la palabra hablada, presentada en un escenario, frente a una audiencia que tiene el permiso de responderle al poeta y dejarle saber al poeta-declamador si está o no comunicando su mensaje efectivamente” . Smith nos comenta que desde sus inicios uno de los objetivos del slam ha sido darle el mismo valor a la poesía que a su presentación o
declamación. http://www.declamando.com/nuevas_tendencias/slam.php
LOS SLAMMERS
Los slammers, poetas que practican slam, no utilizan en inglés la palabra recitación (recitation) ni la palabra declamación (declamation) por ser estas palabras herederas de un bagaje histórico contra el cual se rebelan, utilizando el término “poetry perfomance”, que podríamos traducir como performance poética, término que es usado en español con más y más frecuencia.
PERFORMANCE POÉTICA
Recordemos que el Arte Performance es una forma de expresión libre que surge como una alternativa de expresión artística a principios del siglo XX con el movimiento Dadaísta en Europa. Pero fue sólo hasta la década de los sesentas que se empezó a hablar de la performance como un término que definía las acciones gestuales, teatrales, corporales, etc. que tenían por objetivo interactuar con el espectador y despertar en el una reacción. La Performance Poética es heredera de esta tradición de acercar el arte al público y generar en él una reacción.
thttp://www.declamando.com/nuevas_tendencias/slam.phpa