un aporte solidarioplado en el marco de la ley nº 27.260, domiciliados en capital federal. si...

16
Viajá todo el año con nosotros 25 de Noviembre Día Internacional contra la Violencia de Género 22 de Noviembre Santa Cecilia Día de la Música ingresando a www.mutualgas.tur.ar SOLICITA TU COTIZACION ON LINE realizá la RESERVA DE TUS VIAJES en la solapa turismo-reservas en línea!! Mutual Gas invita a la presentación de este boletín el Viernes 2 de Diciembre 14:00 hs. en nuestro Salón Todos los Destinos, los mejores precios (ver págs. 8/12) A partir del 2/12 RECLAME EL BOLETIN ANUAL de TURISMO TEMPORADA 2016-2017 COMO TODOS LOS AÑOS UN CLASICO DE MUTUAL GAS U N U N A P O R A P O R T E T E S O L I D S O L I D A R I O A R I O Año XV - Nº 203 - Noviembre de 2016 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares MUTUAL GAS MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GAS

Upload: others

Post on 25-Mar-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

Viajá todo el añocon nosotros

25 de Noviembre Día Internacional contrala Violencia de Géner o

22 de NoviembreSanta Cecilia Día de la Música

ingresando a www.mutualgas.tur .ar

SOLICITATU COTIZACION

ON LINErealizá la RESERVA DE TUS VIAJESen la solapa turismo-reservas en línea!!

Mutual Gasinvita a la presentaciónde este boletín

el Viernes 2 de Diciembre14:00 hs.

en nuestro Salón

Todos losDestinos, los mejoresprecios

(ver págs. 8/12)

A partir del 2/12

RECLAME EL

BOLETINANUAL de

TURISMOTEMPORADA

2016-2017

COMO TODOS

LOS AÑOS

UN CLASICO DE

MUTUAL GAS

U NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O

Año XV - Nº 203 - Noviembre de 2016 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares

MUTUAL GAS

M U T UA L D E L O S E M P L E A D O S D E L A S E M P R E S A S D E G A S

Page 2: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

RENDICIÓN DE CUENTAS Y CONSIDERACION DE PROYECTOS

www.mutualgas.org.arNoviembre de 2016 - BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años2

institucionaleseditorial

En este mes se celebra la Asamblea Ordinaria, en laque además de tratar la memoria del ejercicio, el balan-ce y los informes de la Junta Fiscalizadora y el AuditorExterno, se renovarán autoridades y se debatirán losproyectos futuros y los medios para poder concretarlos.En cuanto a la integración del nuevo cuerpo directivo yel de control, nos adelantamos a agradecer el acompa-ñamiento que nos brindaran los consejeros y miembrosde la junta fiscalizadora que se retiran y no integrarán laLista “Fundadora” en este nuevo período. Esta listarepresenta la línea de conducción y consenso que fueadministrando a nuestra Mutual a lo largo de sus años.Asimismo damos la bienvenida a aquellos que en estostiempos difíciles aceptan los desafíos y han prestado suconformidad para incorporarse.Los dirigentes de las mutuales tienen responsabilidadesconcretas en la administración, siendo sus miembros, enel caso que ejerzan como titulares, solidariamente res-ponsables sobre sus resoluciones, salvo aquellas en lasque se haga constar expresamente su decisión en con-trario.Este tema no es común en las asociaciones civiles, poreso vemos que algunos clubes por ejemplo, especial-mente los de fútbol, prometen cambios estatutarios quecontribuyen a la transparencia de los actos, en los quese fija que sus dirigentes sean los que asuman las res-ponsabilidades económicas de su accionar y sean soli-darios con las decisiones que toman las comisionesdirectivas que integran.Este hecho de asumir responsabilidades sociales no escomún, produciendo a veces la desconfianza del conjun-to societario sobre algunas personas que se presumeque se acercan con un afán económico personal. Lasituación actual de nuestra Mutual no es la de una pros-peridad tal que atraiga a quienes están en este grupo,pero no debe soslayarse que así ocurra, para ello está laparticipación y el control de la gestión. La próximaAsamblea es una oportunidad para que los asociadosejerzan sus derechos.Cambiando de tema, este mes estamos enviando elBoletín de Turismo, con las posibilidades para la tempo-rada veraniega y los destinos permanentes nacionales einternacionales. No duden en consultarnos, a nosotrosnos sirve tomar contacto con Uds. y tratar de mejorar loque puedan haber averiguado por otros medios, la deci-sión final es del asociado. No olviden el lema de nuestroservicio turístico: “Su confianza es nuestro compromiso”,siéntanse acompañados desde la planificación, durantela estadía y en la evaluación posterior del viaje.También en este mes queremos tener presentados losproyectos que hemos enunciado en el “Brindar” del mespasado. Esto requiere dar los toques finales de defini-ción de servicios y adecuaciones edilicias a efectuar,pedido de presupuestos, presentación a organismosfinanciadores y determinación de las necesidades derecursos humanos para la realización tanto de las activi-dades internas que se programen, como a su vez elambicioso plan de capacitación técnica que esbozamostambién en el número anterior.Hasta la próxima.

CONSEJO DIRECTIVO

Sumamos nuestra línea11 153 416-2464 whatsapp

Queremos estar más cerca tuyoDesde septiembre podés realizar

la RESERVA DE TUS VIAJESingresando a www.mutualgas.tur .ar en la solapa turismo reservas en línea!!

TARIFA SOCIALMerced a una presentación efectuada por nuestro Asesor Legaldurante el mes de Julio de 2016, el Ente Regulador de Aguas yServicios (ERAS) ha decidido incluir a Mutual Gas en elPrograma de Tarifa Social.El descuento correspondiente incluído en la factura del mes deOctubre - y subsiguientes- ronda los mil pesos ($ 1.000.-).

CONVOCATORIAMUTUAL GAS convoca a ASAMBLEA ORDINARIA, para eldía Jueves 17 de Noviembre de 2016 a las 18.00 horas, ensu Sede Social de Isabel La Católica 832, Ciudad Autónomade Buenos Aires, con el siguiente:

ORDEN DEL DIA

1º. Designación de dos asociados para firmar el Acta deAsamblea.2º. Consideración de la Memoria; Balance General yCuentas de Recursos y Gastos; informe de la JuntaFiscalizadora, informe del Auditor Externo y Distribución deResultados correspondiente al Ejercicio cerrado el31/07/2016.3º. Elección de los miembros de la Junta Electoral.4º. Acto Electoral, elección y renovación de autoridades.5º. Ratificación de los convenios intermutuales y con perso-nas de otro carácter jurídico para la prestación del serviciode gestión de préstamos (s/Resolución INAES 1481/09).6º. Informe cancelación de préstamo del INAES. Refrendade autorización solicitud nuevo préstamo con garantía hipo-tecaria destinado a nuevos emprendimientos.7º. Consideración de la cuota social.

RUBEN DEL GROSSO GUILLERMO E. PALACIOSSecretario Presidente

Page 3: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

PA G O E N C U O TA S S I N I N T E R E S E S

42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Noviembre de [email protected] 3te quiere ver crecerPréstamos Bancarios para todo el país

institucionales

Mutual Gas ha celebrado un acuerdo con el EscribanoJORGE AMERICO GARRAMMONE (Mat.5467), que le per-mitirá a nuestros socios realizar cualquier tipo de trámitesnotariales (certificación de firmas, escrituras de compraven-ta, instumentos públicos y privados, etc.), abonando aran-celes bonificados.La Escribanía tiene sede en la Ciudad de Buenos Aires, apasos del Obelisco.Para mayor información, comunicarse con el 4126-3214,Dr. Javier Hernán Gar cía.

NUEVO SERVICIO PARA EL ASOCIADO

TRAMITES NOTARIALES

A n d r é s C a p r a r aA n d r é s C a p r a r aColección Otoño Invierno

N i d oN i d o d ed e G a v i o t a sG a v i o t a sDecoraciones - Regalos exclusivos

Y M U C H O M A S

Consultar días y horarios en n uestr o face

Los ar gentinos que tengan planeado v acacionar en las pla yasde Brasil o Urugua y deberán tener el n uevo DNI ya que a par tirde no viembre no podrán salir del país debido a una resolicióndel gobierno nacional.

A partir del 1 de noviembre dejarán de ser válidos para viajar a paí-ses del Mercosur o asociados, los documentos de identidad manus-critos, según se dispuso a través de la resolución 480/2016. Es decirque no se podrá salir del país con los DNI del tipo libreta de tapaverde o celeste, la libreta cívica y la libreta de enrolamiento.

Por lo tanto, para ir a países como Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Chile, Ecuador, Colombia, Perú, Guyana o Surinam será necesario contar con el DNI digitalizado.

Cabe aclarar que esta disposición es sólo para viajar al exterior.

Los documentos manuscritos conservaran la validez para realizar trámi-tes o desplazarse dentro de la república Argentina hasta el 31 de marzo.

showroomde ventas en nuestro salón

Día de la Música

El próximo martes 22 de noviembre, día internacio-nal de la música, la Dirección General de PromociónCultural y la Dirección General de Música delMinisterio de Cultura del Gobierno de la Ciudad deBuenos Aires, invitan a toda la ciudadanía porteña alFestival Musical a realizarse en dos escenarios en laPlaza San Martín, Av. Santa Fe y Florida, a partir delas 15.00 y hasta las 19.00, con la apertura de laBanda Sinfónica de la Ciudad y el cierre estelar de laMega Big Band . Los esperamos.

Recordamos que la Mega Big Band es un proyectoasociativo y cultural desarrollado en conjunto connuestra entidad hermana Mutual Líder de laPrevisión Social.

La experta,

Sra. NELIDA CANEVADirectora General de la Escuela de Cocina de Belgrano

y la Asociación Argentina de Ecónomas y Gastrónomas, especialista en Repostería Europea.

Presenta nuevas degustaciones en nuestro salón.

¿Consulte f echa de la próxima demostración para este mes

¡ ¡ ¡ I M P E R D I B L E ! ! !

Page 4: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

ESTUDIO ASMPREVISIONAL CONTABLE

D r a. M a r i n oviernes 11 de noviembre

www.mutualgas.org.arNoviembre de 2016 - BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años4

ENLAS

LLUNEUNESSCURSO DE ITALIANO

10:00 a 12:00 hs.

JUEGOS RECREATIVOS 13:00 a 14:00 hs.

REIKIentre 13:00 y 17:00 hs.

Solicitar Turno.

TALLER DE LA MEMORIA14:00 a 16:00 hs.

GIMNASIA15:00 a 16:00 hs.

TEJIDO A DOS AGUJAS16:00 a 18:00 hs.

MM IERCOLEIERCOLESSYOGA

10:30 a 11:30 hs.

TALLER DE JUEGOS RECREATIVOSY TEATRALES

12:00 a 14:00 hs.

TALLER DE LA MEMORIA14.00 a 16:00 hs.

REFLEXOLOGIAentre 13:00 y 17:00 hs.

Solicitar Turno.

CURSO DE ITALIANO16:00 a 18:00 hs.

VV IERNEIERNESSMASOTERAPIA

entre 10:00 y 13:00 hs.Solicitar Turno.

PEDICURIAentre 14:00 y 18:00 hs.

Solicitar Turno.

CLASES DE TANGO14:30 a 16:00 hs.

FECHA DE ENTREGA DEBOLSONES

DE ALIMENTOS DEL PAMI

VIERNES 11 DE NOVIEMBREde 9:00 a 12:00 hs..

notinformativo

CENTRO DE JUBILADOS Y PENSIO

INSCRIBASE ACTIVIDADESSEMANALES JJUEVEUEVESS

PEDICURA9:00 a 11:00 hs.

COMPUTACIONentre 10:00 y 13:00 hs.

GIMNASIA11:00 A 12:00

MUSICA CHUENGATaller de la memoria con músi -

ca14:00 a 16:00 hs.

DIBUJO, PINTURA Y ARTE DECORATIVO

14:00 a 16:00 hs.

TEJIDO CROCHET16:00 a 17:30 hs.

TALLER DE GIMNASIA MENTAL

16:15 a 17:45 hs.

YOGA16:30 a 17:30 hs.

MEDITACION CON MANDALAS 17:30 a 18:30 hs.

TAICHI18:00 a 19:30 hs.

MEDITACIONtercer jueves de cada mes

19:30 a 20:30 hs.

Ingreso hasta los 60 años

Planes de salud a su alcance

Consulte,tenemos la mejor

coberturainformes:

(011)4126-3211Sra. Marta

CONSULTAS

(011) 4126-3202SRA. MONI

MMARARTETESSREIKI

entre 12:00 y 15:00 hs.Solicitar Turno.

COMPUTACIONentre 10:00 y 13:00 hs.

DIBUJO Y PINTURA10:00 a 12:00 hs.

YOGA10:30 a 11:30 hs.16:30 a 17:30 hs.

MASOTERAPIAentre 11:00 y 15:00 hs.

Solicitar Turno.

TAICHI12:30 a 14:00 hs.

FOLCLORE14:00 a 16:00 hs.

CLASES DE TANGO15:30 a 17:00 hs.

SERVICIO DE PELUQUERIAentre 16:00 y 18:00 hs.

Solicitar Turno.

Page 5: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Noviembre de [email protected] 5

NADOS POR NUESTROS DERECHOSnotinformativo

CONTACTO: Diego Bur gos - 4126-3201www.mutualgas.or g.ar

Las instalaciones de nuestro Salón de Fiestas,

fueron acondicionadas para que su estadía en el mismo

sea realmente confortable. Solicítelo para:

CUMPLEAÑOS - BAUTISMOSDESPEDIDAS - CASAMIENTOS REUNIONES EMPRESARIALES

Ante la necesidad de contar con un lugar limpio, moderno y

con todos los servicios a su alcance, no dude en comunicarse.

tenemos elsalónque buscabasque buscabas para tu fiestapara tu fiesta

caféliterario

Próximo encuentro 11 de noviembre14:30 hs.

RESERVA TU LUGAR

Mutual Gas y el Centr o de J ubilados “Por Nuestr os Derec hos” infor-man que, un NUEVO SERVICIO está a disposición de aquellos beneficia-rios que deseen aceptar el Procedimiento de Reajuste de sus haberesJubilatorios y/o de Pensión denominado “Reparación Histórica”, contem-plado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal.Si Ud. desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro AsesorLegal, Dr. JAVIER HERNAN GARCIA al (011) 4126-3214 de lunes aviernes de 10 a 18 hs. con el objeto de concertar un turno en ANSESque le permita cobrar a la brevedad, su nuevo haber jubilatorio y o pen-sión actualizado.Es IMPORTANTE REMARCAR que para ello, deberán suscribir el acuer-do conciliatorio en la UDAI correspondiente a su domicilio, siendo obliga-torio el PATROCINIO DE UN ABOGADO para formalizarlo.El trámite es GRATUITO PARA EL JUBILADO Y/O PENSIONADO.

DE INTERES PDE INTERES PARA TODOS ARA TODOS LOS JUBILADOS Y PENSIONADOSLOS JUBILADOS Y PENSIONADOS

FIRMA DE ACUERDOSFIRMA DE ACUERDOSREPREPARACION HISTORICAARACION HISTORICA

Page 6: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

www.mutualgas.org.arNoviembre de 2016 - BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años6

notinformativo

“ S i n L í m i t e d e E d a d ”CONSULTE VALORES

informese:(011)4126-3211

Sra. Marta

Solicite hoy mismo elServicio de

Urgencias y Emergencias

CONSULTAS CENTRO

DE JUBILADOS(011) 4126-3202-SRA. MONI

El Lunes 14 de noviembre a las 14 hs. se realizará en el salón de La Mutual

una charla sobre SEGURIDAD.

La presentación estará a cargo de actores y será a traves del

Gobierno de La Ciudad.Te esperamos.

Seguridad

El pasado jueves 27 de octubre, funcionarios del PAMI recibie-ron de parte de delegados de los Centros de Jubilados deBarracas, La Boca, Parque Patricios y Boedo, entre otros, lasinquietudes de sus afiliados con respecto a las prestaciones queofrece este organismo estatal. En un salón colmado por repre-sentantes de esas Asociaciones, les transmitieron los diferentesinconvenientes que afrontan a diario. Las autoridades presenteslabraron un acta que será elevada al Director Ejecutivo Dr.Carlos Javier Regazzoni. Es de destacar que el Sr. Rubén DelGrosso , Secretario de nuestro Centro, es Consejero General dela zona zur de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

PAMI

EL CONCEJOPARTICIPATIVOZONA SUR, ENNUESTRA SEDE

CENTRO DE JUBILADOS Y PENSIO

De izquierda a derecha: Representante de Salta, a su lado el Dr. Pablo F. Santos- Funcionario de PAMI, Manuel González - Presidente del Centro de Jubilados por Nuestros

Derechos, Sr. Roberto Gorza - Jefe Ag. Nro. 9, Lic. Marcela Cafferata - Directora de PAMI,Rubén Del Grosso y Juan Carlos Campos - Directivos del Centro de Jubilados.

Page 7: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Noviembre de [email protected] 7

ATENCIÓN FARMACÉUTICA PERSONALIZADA

A T E N D E M O S P A M I5% DE DESCUENTO ADICIONALPRESENTANDO EL BONO DE LA MUTUAL

Entregas a Domicilio: 4302-1119 - Av. Alte . Brown 1361 (CABA)

*Descuentos a Todo Púb lico*Control de Glucosa*Vacunatorio / Aplicación de inyectables

*40% Genéricos*Control de Presión*Preparados Magistrales

FARMACIALA BOCA+ +

ENVÍOS SIN CARGO

PRESTAMOS PERSONALESA SOLA FIRMA

MINIMOS REQUISITOS ENVIAR EL RECIBO DE

SUELDO PARA SU APROBACION

por mail:prestamos@m utualgas.or g.ar

por FAX al: (011) 4126-3219L I Q U I DA C I O N

E N 4 8 h s .(una vez enviado el formulario)

Ej.: $ 5.00012 ctas. $ 747.-

Ej.: cada $ 50.000.- 48 ctas. $ 2.459.-

BANCO CIUDADTe quiere ver crecer

EN PESOS - PLAZO HASTA 72 CTAS.(*) TASA VARIABLE

PRESTAMOS PERSONALESPréstamo exclusivo para nuestros Socios

Empleados en las Transportadoras y Distribuidoras de Gas

y las siguientes empresas adheridas:Pfizer, Ema, Bat y Ministerio de Economía

notinformativo

A N D R E AACOMPAÑO PERSONAS MAYORES

DESCUENTO A SOCIOS DE MUTUAL GAS

CONSULTAS: 152-256-0141

Asesoria Asesoria Legal Legal

GratuitaGratuita(011) 4126-3214

o por mail a:mutualgas-legales@speed y.com.arlegales@m utualgas.or g.ar

Hablemos sobre DiabetesEncuentros Educativos en Mutual GasHorario: 10:00 a 11:3017 de Noviembre:¿Qué es la diabetes y cómo se controla?24 de Noviembre:Hábitos saludables:Alimentación y actividad física.1° de Diciembre:Prevención de complicaciones:estudios de seguimiento y el cuidado de los pies.

L O S E S P E R A M O S ! ! !Maria Lujan Taffarel (Educadora en Diabetes, Johnson&Johnson)

En la Exposición Tras las Huellas de Quinquela, que se inau-guró el 26 de octubre en el museo Benito Quinquela Mar tin ,fueron elegidas para exponer, tres alumnas de nuestro Centrode Jubilados que concurren al Taller de Dib ujo y Pintura diri-gido por la profesora Maria Eug enia Silv a, ellas son:Isabel E. Placeriani con la obra La Escuela de BenitoLiliana G. Raffo con la obra El ValorAna Or tíz con la obra El Tornillo de QuinquelaDirección: Pedro de Mendoza 1843/35 La Boca , Dicha exposi-ción se extenderá por un mes, de lunes a viernes de 10 a 18 hs.F E L I C I T A C I O N E S ! ! ! A L A S A L U M N A S Y A L A P R O F E S O R A P O R S U S L O G R O S

Expositoras de lujo

Ahora podés adherir a tu familia al amparo por fallecimiento

mayores de 65 años $ 85.-c o n c a re n c i a p o r t r e s m e s e s

S I N L Í M I T E D E E D A D

NADOS POR NUESTROS DERECHOS

Page 8: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.arNoviembre de 2016 - BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años8

CAMBORIU

SOLICITA TU COTIZACION ON LINErealizá la RESERVA DE TUS VIAJES ingresando a www.mutualgas.tur .ar

en la solapa turismo-reservas en línea!!

Para acceder a los Centros Recreativos debés tener la cuota al día y el talón depago correspondiente.

Si no recibís dicho comprobante con tu resu-men de cuenta, debés solicitarlo en la Mutual:Isabel La Católica 832 CAB A.

Reclamá tu Carnet

OFERTA NOVIEMBREDE DESCUENTO UTILIZANDO LA

TARJETA ARGENTA

o en: 12/24/40 cuotas

5%

FLORIANOPOLIS

FLORIANOPOLISSOLO ALOJAMIENTO CONDOMINO AGUAS DE

CACHOEIRAS DE BON JESUS

Salida directa a la Playa en Línea de Costa2 Piscinas - Solarium con Reposeras y Sombrillas

Juegos para Niños: Sala de Pool y Metegol - Cancha de Tenis COCHERA - Cuenta con Seguridad y Portería 24 hs.

Apar tamento para 4 per sonas: Cuarto Matrimonial en Suitey Living Comedor con Sofá Cama - TV - Cocina Americanatotalmente equipada con Microndas y Freezer - Aire Acond.

y Blanquería - Balcón amplio con Parrilla y Lavadero con Lavarropas - El Condominio tiene Wifi.

TEMPORADA BAJA : NOVIEMBRE /DICIEMBRE(EXCEPTO NAVIDAD)

Tarifa por Persona por 5 Noches: U$S 95

TEMPORADA ALTA: NAVIDAD/ENERO(MINIMO 10 NOCHES)

Tarifa por Persona por 10 Noches: U$S 440

TEMPORADA MEDIA: FEBREROTarifa por Persona por 5 Noches: U$S 175

SUR DE BRASIL

AVION - 9 Días / 8 Noches Media Pensión - Vuelo Directo - Cupos Limitados

Traslados: Aeropuerto/ Hotel /Aeropuerto

HOTEL MARIMAR SALIDA: 9 DE ENERO

Tarifa p/Pers. Base Doble: $ 26.310.- + $ 5.480.- impuestos

SALIDA: 17 DE ENERO Tarifa p/Pers. Base Doble: $ 21.420.- + $ 4.640.- impuestos

AVION - 9 Días / 8 Noches Media Pensión - Vuelo Directo - Cupos Limitados

Traslados: Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto

HOTELES CADENA MAR DE CANASVIEIRAS SALIDA: 9 DE ENERO

Tarifa p/Pers. Base Doble: $ 25.570.- + $ 5.410.- impuestos

SALIDA: 17 DE ENERO Tarifa p/Pers. Base Doble: $ 19.380.- + $ 4.410.- impuestos

AVION - 11 Días / 10 Noches Media Pensión - Vuelo Directo - Cupos Limitados

Traslados: Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto

SALIDA 25 DE ENERO Tarifa p/Pers. Base Doble: $ 26.840.- + $ 5.360.- impuestos

SALIDA 4 DE FEBREROTarifa p/Pers. Base Doble: $ 23.780.- + $ 4.910.- impuestos

SALIDA 14 DE FEBREROTarifa p/Pers. Base Doble: $ 21.920.- + $ 4.900.- impuestos

SALIDA 24 DE FEBRERO Tarifa p/Pers. Base Doble: $ 20.130.- + $ 4.610.- impuestos

AVION - 11DIAS / 10 Noches - Media Pensión Vuelo Directo - Cupos Limitados

Traslados: Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto

HOTEL BEIRA MARSALIDA 6 DE MARZO

Tarifa por Persona Base Doble: $ 16.530.- + $ 4.010.- impuestos

ITAPEMA

Page 9: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Noviembre de [email protected] - Reservas: 4126-3207/8 9

ASOCIACION MUTUAL CIRCULO DE SUBOFICIALES DEL EJERCIT O

Gral. Savio (calle 38) N° 1.198. Villa Maipú - San Martín

ABIERTO DE MARTES A DOMINGOS DE 8 A 19:30 Hs.ENTRADA: $ 30.- mayores de 13 años / $ 20.- de 6 a 12 años.

ESTACIONAMIENTO: $ 50.- / MOTOS: $ 20.-

CONSULTAR PRECIOS ALQUILER QUINCHOS.

CENTRO RECREATIVO “CIRSE”Nueva forma de P ago en Turismo

C O N S U L T E

3, 6 y 12 CUOTAS CON TARJETAS DE CREDITO

CONSULTE PLANES DE PAGOOTROS DESTINOS Y TARIFAS PARA MENORES

HOTEL PRINCE5 Noches de alojamiento con Desayuno Buffet

Tarifa por persona Base Doble: $ 865.- y 3 ctas. $ 865.-

7 Días / 4 Noches

SALIDA 29 DE ENEROBus CAMA - Media Pensión

HOTEL RAYENTRAY Excursiones: Trelew - Gayman- Rawson

Playa Unión - Pto Madryn Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 1.745.- y 3 ctas. $ 1.745.-

BARILOCHEHOTEL CAMBRIA

5 Noches de alojamiento con Desayuno y CenaTarifa por persona Base Doble: $ 623.- y 5 ctas. $ 623.-

HOTEL MORALES 5 Noches de alojamiento con Desayuno Buffet

Tarifa por persona Base Doble: $ 940.- y 3 ctas. $ 940.-

HOTEL GRAN LIDO 5 Noches de alojamiento con Desayuno Buffet

Tarifa por persona Base Doble: $ 875.- y 3 ctas. $ 875.-

VILLA CARLOS PAZ7 Días / 5 Noches

SALIDA 12 DE ENEROBus Semicama - Media Pensión- Piscina

HOTEL MIRADOR Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 1.220.- y 3 ctas. $ 1.220.-

7 Días / 4 Noches

SALIDA 19 DE ENEROBus Semicama – Media Pensión

HOTEL LATINOExcursiones: Cat. Argentinas y Brasileras

Ruinas de San Ignacio Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 1.170.- y 3 ctas. $ 1.170.-

CATARATAS DEL IGUAZU

Anticipamos Temporada 2017

SANTA TERESITA

SAN CLEMENTE

MAR DEL PLATA Salidas desde Mutual Gas

PUERTO MADRYN

7 Días / 4 Noches

SALIDA 10 DE FEBREROBus CAMA - PENSION COMPLETA

Hotel CLIMA 3 Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 1.415.- y 3 ctas. $ 1.415.-

MERLO

Page 10: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

HASTHASTA AA A QQUI LLEGAMOS...UI LLEGAMOS...Llegaron a la tierra prometida gracias a la “Abu” Norma Adiss,quien convenció a su hija de visitar la ciudad del Fin del Mundo“Ushuaia”. Para alli partieron el pasado 7 de Septiembre y connuestro receptivo en destino, disfrutaron de distintas excursio-nes. Entre ellas el Parque Nacional Tierra del Fuego, con su típi-co Trencito, navegaron por el Beagle, conocieron la Isla de losLobos y el Faro. No pararon un minuto. Felicitaciones a Norma,Giselle, Juan Pablo y a la pequeña Camila. Salieron muy bien!!

DESPUES DE LA FODESPUES DE LA FO TTOO,,CHOCOLACHOCOLATE CALIENTETE CALIENTE

noticias de viajeros

MULTITEATROAv. Corrientes 1283 - CAB A

JUEVES 24 DE NOVIEMBRETarifa por Persona: Anticipo $ 190.- y 1 cta. $ 190.-

Cartelera de Espectáculos

Miniturismo

Alejandra Viguerie nos escribió: -”Quiero agradecer la aten-ción y el hermoso viaje que pudimos realizar junto a mi espo-so Juan Carlos Moccio, al Calafate. La comodidad del hotelCalafate Parque, la excelente atención de su personal y labuena predisposición de la Agencia Huellitas del Sur con susguias de turismo y personal en las excursiones que realiza-mos, hizo realidad este viaje soñado. Gracias y ob viamenteseguiremos viajando con Uds. ”-

CON MAFCON MAFALDALD A SON SEISA SON SEISNuestras queridas socias posan junto a la escultura deMafalda. Ellas concretaron esta escapadita a Colón, por lasugerencia de Virginia Monserrat. De izquierda a derechalas nombramos: Angela Bosco - Cristina Bosco - MafaldaVirginia Monserrat - Mónica López y Cristina Chiazzo.Genial chicas... Quier o una f oto con Mafalda.

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.arNoviembre de 2016 - BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años10

SAN NICOLASVIRGEN DEL ROSARIO

SABADO 12 DE NOVIEMBRESalida en Minibus - Coordinador PermanenteArribo a la Catedral - Participación en la Misa

Por la tarde visita a la Campiña de Monica y Cesar Incluy e Merienda

Tarifa por Persona: Anticipo $ 260.- y 1 cta. $ 260.-

SALIDA JUEVES 8 DE DICIEMBREdesde Mutual Gas

Despedimos el año en Restaurant de Campo

LA CAB AÑA DE JOFREIncluye:

Entrada de FiambresEmpanadas

Almuerzo: Parrillada y Pastas LibrePostre - 1 Bebida Grande p/ 2 Personas

Por la Tarde: Cierre con Baile Tarifa por Persona:

Anticipo $ 320.- y 1 cta. $ 320.-

Le Prenom(El Nombre)

TOMAS JOFRE

Page 11: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Noviembre de [email protected] - Reservas: 4126-3207/8 11

EMISION DE PASAJES EN BUSSOLICITELO VIA MAIL, SIN MOVERSE DE SU CASA

FORMA DE PAGO CON TARJETAEN CUOTAS SIN INTERESC O N S U L T E N O S

A E R E O S POR TODAS LAS COMPAÑÍAS

RESERVE SU AEREO POR NUESTRA WEB

CONSULTE POR OTROS DESTINOS Y ESCAPADITASPARA TODOS LOS FINES DE SEMANA

Navidad y Año NuevoEscapadas Alojamiento sin transporte

HOTEL SAVOIA 4 Noches de Alojamiento - Piscina

Media Pensión INGRESO 23 DE DICIEMBRE

Tarifa Por Persona Base Doble Cat. Std:Anticipo $ 1.196.- y 4 ctas. $ 1.196.-

7 Noches de Alojamiento Pensiòn Completa con Carpa en Balneario - Recreación

Spa - Actividades para Niños INGRESO 18, 23 y 24/12

HOTEL CAPARCONA Tarifa Por Persona Base Doble Cat. Std:

Anticipo $ 1.690.- y 5 ctas. $ 1.690.-

HOTEL ALFIL Tarifa por Persona Base Doble:

Anticipo $ 1.305.- y 5 ctas. $ 1.305.-

Bus Semicama

SALIDA 27/12/20167 días / 6 noches

“Incluye Cena Especial de Fin de Año” - CoordinadorPensión Completa - Menú Media Carta

HOTEL MIGLIERINATarifa por Pers. Base Doble: Anticipo $ 1.580.- y 3 ctas. $ 1.580.-

PUERTO MADRYNBus

SALIDA 28/12/20168 días / 5 noches - Media Pensión

“Incluye Cena Especial de Fin de Año” - CoordinadorVisitando: Gaiman - Trelew - Rawson - Puerto Madryn

HOTEL RAYENTRAY BUS SEMICAMA

Tarifa por Pers. Base Doble: Anticipo $ 1.630.- y 3 ctas. $ 1.630.-BUS CAMA

Tarifa por Pers. Base Doble: Anticipo $ 1.810.- y 3 ctas. $ 1.810.-

SALIDAS DESDE TERMINALES LINIERS Y AVELLANEDA

MAR DEL PLATA SAN BERNARDO

OSTENDE

VILLA GESELL

Bus Semicama

SALIDA 28/12/20168 días / 5 noches

“Incluye Cena Especial de Fin de Año”Coordinador

Media Pensión

HOTEL REGINE (con piscina) Tarifa por Pers. Base Doble:

Anticipo $ 1.150.- y 3 ctas. $ 1.150.-

HOTEL KALTON (céntrico) Tarifa por Pers. Base Doble:

Anticipo $ 1.380.- y 3 ctas. $ 1.380.-

SAN RAFAEL - MENDOZA

HOTEL BEL SUR 4 Noches de Alojamiento - Recreación y Piscina

Pensión Completa INGRESO 23 DE DICIEMBRE

Tarifa Por Persona Base Doble Cat. Superior:Anticipo $ 1.150.- y 4 ctas. $ 1.150.-

CONSULTE TARIFAS PLAN FAMILIAR, CENA DE AÑO NUEVO Y TEMPORADA ALTA

Page 12: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.arNoviembre de 2016 - BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años12

CUBASALIDAS EN ENERO

7 noches - Tryp Cayo Coco **** (AIl Inclusive)4 noches - Sol Palmeras STD **** (AlI Inclusive)2 noches - Tryp Habana Libre **** (Desayuno)

Tarifa por Persona U$S 3.440Incluye: Aereo, Asistencia al viajero, visa, tasa aeropuerto

Tarifa por Persona en Base Doble: U$S 3440(Incluye Impuestos) VIGENCIA NOVIEMBRE

GRANDES CAPITALESAéreo Bs. As. / Madrid / Bs. As.

SALIDAS GRUPALES:10 DE JUNIO y 1° DE JULIO 2017

Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto Duración 17 días / 14 Noches

Visitando: Madrid - Toledo - Castillo de AmboiseFerry Calais/Dover - Londres - Canal de la Mancha - París

Brujas - Amsterdam - Colonia Crucero por el Rhin - Frankfurt

HOTELES *** Régimen Media Pensión

Tarifa Base Doble por Persona: U$S 3.390 + 1.560 impuestos CONSULTE TARIFAS PARA SINGLES

IMPORTANTE: A partir de la nueva edición tendremos 6 salidas grupales al Caribe - Consultenos

Destinos Internacionales

EUROPA

CUBA TODO CHILE

AÑO NUEVO A BORDOSALIDA 28 DE DICIEMBRE

9 Días / 8 NochesCabina Interna

Bs.As. / Abraao / Rio de Janeiro / Ilhabella / Montevideo / Bs.As.Categoría PREMIUM

INCLUYE ASISTENCIA AL VIAJERO

Tarifa por Persona Base Doble: U$S 1.880

COSTA CRUCEROS

Bus Semicama - Duración 15 Días / 12 NochesMedia Pensión

SALIDAS: 4, 15 Y 23 DE ENERO 3 Y 14 DE FEBRERO

Visitas Incluídas: Mendoza - Circuíto Del VinoCruce de la Cordillera - Santiago de Chile - Viña del Mar

Vaparaíso - Pucón - Villarica - Valdivia - Puerto VarasPuerto Montt - Bariloche

HOTELES ***Tarifa por persona Base Doble:

Anticipo $ 3.596.- y 4 ctas. $ 3.596.-Tarifa por Persona en Avión :

13 Días / 12 Noches $ 23.500.- + $ 720.- Impuestos

SALIDAS EN ENERO / FEBRERO8 Días / 7 Noches

HOTEL RIO BUZIOS BEACHRégimen: Desayuno

Incluye: Aéreo Traslados in/out en destino

Tarifa por Persona en Base Doble: U$S 1.058(No Incluye impuestos)

BUZIOS

Page 13: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Noviembre de [email protected] 13

CATERING FORMAL E INFORMAL - SHOWS - AMBIENTACIONES

DESCUENTOS ASOCIADOS MUTUAL GAS

Cumpleaños - 15 años - BodasComuniones - Bar y Bat Mitzvá

Tel.: (011) 4303-0943inf [email protected] // www .eventosbs.com

LAVADERO DE AUTOS| COMBIS

| MINIBUSES | BUSES

AZARA 1521 - BARRACASCEL.: 153 541-7649 - NEXTEL: 158*5184

eduar do@c hoc hila vader odeautos.comwww .choc hila vader odeautos.com

promoción socios de Mutual Gas - La vado $ 120

LAVADO Y ENCERADO DE AUTOSCHASIS Y MOTOR

nuevo convenio

PLAN 1001 hasta 29 años $ 660.-PLAN 2001 hasta 29 años $ 938.-

PLAN 1001 de 30 a 35 $ 1043.-PLAN 2001 de 30 a 35 $1278.-

Costos AccesiblesCon Desregulación de Aportes.

INGRESO HASTA LOS 65 AÑOS

Consulte 4126-3211Sra Marta

Vivir la buena salud, la mejor receta

MODALIDAD A DISTANCIA - APOYO PERMANENTECon clases semanales presenciales de cada materia. La asistencia es optativa. Tienes acceso gratuíto al Campus virtual para bajar todo el material de estudio, los trabajos prácticos y toda la información necesaria,como así también consultas a los profesores por chat.

MATERIAL DE ESTUDIOS ESPECIALMENTE PREPARADOEl material de estudios es gratuíto y está disponible en el campus virtual,está especialmente confeccionado para permitir el aprendizaje autónomo.

CURSADA BIMESTRAL - EXÁMENES FINALES BIMESTRALESAl final de la cursada de las materias se rinden los exámenes finales.El exámen lo toman los mismos profesores que prepararon y conocen a los alumnos. Podés rendir en febrero/marzo-mayo-julio-octubre y diciembre

RÁPIDO Y EFECTIVOSe gradúa la cantidad de materias a cursar según las posibilidades delalumno, teniendo en cuenta el régimen de correlatividad. Cuantas másmaterias curses, más rápido te recibís.

PROMOCIÓN POR MATERIALa promoción es por materia y no por año completo, de manera que todo lo que se aprueba sirve y nunca de repite.

SEDE CENTRALTucumán 2038 (CABA)

(11) 4373-2616/4114/[email protected]

SEDE FLORESArtigas 80 (CABA)

(11) 4637-3515/3010/[email protected]

** Beneficio exclusivopara socios

de Mutual Gasde todo el país

Título oficial de v alidez nacionalPermite el ingreso a todas las univer sidades

Page 14: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

CLEANWELL S.A.SEGURIDAD

SAN JOSE S.AQB ANDINALos empleados de las mismas podrán obtener prestamos

desde $ 5.000.- con aprobación en 24 hs.

S I N T R Á M I T E S

Acreditados en su cuenta sueldo.Cobro por descuento de haberes.

Podrán acceder también a nuestros servicios de:

Turismo, Asesorías,Seguros, Salón de Fiestas,

Cursos varios, etc.

BENEFICIOS PLUS!!Salí un rato de la rutinaSocios del personal de APSMEconsulte en la oficina ubicada

en el 3º of. 312de Hipólito Yrigo yen

por los servicios que ofrecemosy retire todos los meses

un ejemplar de este periódico.

www.mutualgas.org.arNoviembre de 2016 - BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años14

Carolina AndreuL I C E N C I A D A E N P S I C O L O G I A ( U B A )

MN: 49.916

Aranceles preferenciales a socios de Mutual GasNIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS

Consultar días y horarios de atención:4126-3200 - cel: 155 701-3069

andreucaro@gmai l .com

ARTE Y VISIONóptica boutique

lentes de contactoanteojos de sol

óptica especializada

Av. Patricios 862 - Tel: 4302-2844arteyvisionopticaboutique

Lun. a Vier: 9:30 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 - Sáb: 9:30 a 13:30

Consulta Gratuíta25 % de descuento en todos los tratamientos sobre el precio de lista.Con la adquisición de cualquier tratamiento se realizará sin cargo un tratamiento facial compuesto de:Limpieza facial + Microdermoabración con punta de diamante + peeling.

Directora: Dra. Silvia E. NaselloUgar teche 3107 5º “B”- Ciudad de Buenos Airesw w w . n a s e l l o m e d . c o m

A T E N C I O Nde lunes a viernes de 10:00 a 18:00

Lic. Federico Di PaoloPsicoanalista. U.B.A

Niños - AdultosBelgrano -155 859-4981 [email protected]

TURISMO - PRESTAMOSN U E V O :

PLANES DE SALUDCON DESREGULACION

DE APORTES **CONSULTA**SEGUROS: AUTOMOTOR,

COMBINADO FAMILIAR

CON EL MEJOR ASESORAMIENTOTODO A TU ALCANCE,

COSTOS PREFERENCIALES

Empresas con las quefirmamos convenio

Lic. Ivo CavalloP S I C O L O G O U B A

Docente UBA

CONSULTORIO EN BARRACASAdolescentes - Adultos - Adultos Ma yores

DESCUENTO A SOCIOS DE MUTUAL GASCel.: 156-108-9178

[email protected]

Leer es crecer...

Venta de Libr os en la MutualPodrá elegir a pedido, ellibro que usted desee, entrelos ejemplares con que disponemos en la Mutual.

Varios títulos a su disposición.Ideal para regalar o regalar se.Cuentos infantiles, Novelas, para pintar y más.Consulte: 4126-3211 - Sra Mar ta

Page 15: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

Publicación propiedad de MUTUAL GAS: Isabel la Católica 832 (C1268A CR) Ciudad A utónoma de Buenos Aires. E-mail:inf [email protected] g.ar - Tel/Fax.: (011) 4126-3200. Suplemento BRINDAR Especial Interior del P aís - Registro de la Propie-dad Intelectual: Nro. 5300247 - Director: Guillermo Enrique P alacios . Producción Gráfica: Daniel Andreu. Periódico Mensual.Distribución gratuita. Tirada de esta edición: 5.000 ejemplares - Impreso en Agencia Periodística CID - Av. de Mayo 666 - CABA.

42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Noviembre de [email protected] 15

* Anteojos Recetados * Anteojos de Sol * Lentes de Contacto* Lentes Intraoculares * Prótesis Oculares * Baja Visión

Lun. a Vie.: 9:00 a 20 hs.Sábados: 9:00 a 13:30 hs.

Horariode Atención

www.opticabattilana.com.ar

Av. Pueyrredón 1095 - B. Nor te - Tel/Fax: 4962-0912Av. Santa Fe 2685 - Palermo - Tel/Fax: 4821-0244

Av. Montes de Oca 882 - Barracas - Tel/Fax: 4301-1510Av. Cabildo 3198 - Belgrano - Tel/Fax: 4544-3402

DESCUENTOS POR HABERES HASTA EN 3 (TRES) CUOTAS

El 17 de septiembre, en el salón de Mutual Gas , se realizóla fiesta de casamiento de nuestro asociado Héctor Lópezde Metrogas. En la mesa lo vemos acompañado por susamigos de siempre, disfrutando de algunas Gaseosas...... No me van a decir que el champagne, la cerveza y el vinoespumante no tienen Gas.

CASAMIENTO EN NUESTRO SALON

Page 16: UN APORTE SOLIDARIOplado en el marco de la ley Nº 27.260, domiciliados en Capital Federal. Si Ud.desea iniciar el trámite, puede comunicarse con nuestro Asesor Legal, Dr. JAVIER

N° 203 - Noviembre de 2016 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplaresMUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GAS

MUTUAL GASU NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O